Miami, Florida Septiembre 17 al 23 de 2009 Año XVIII Nro. 04, Edición 735 32 Páginas Circulación Semanal
Los “Marshalls” de Hugo
P
or 220 años los “US Marshalls”, han sido los encargados de ejecutar las ordenes, del sistema judicial estadounidense. Robert Morgenthau y Cyrus Vance, son los fiscales saliente y entrante del “boro” de Manhattan, a pesar de lo pequeño de su radio de acción se trata de una de las posiciones judiciales más poderosas e independientes del mundo. El jefe de la vindicta pública de la isla es un funcionario electo, que maneja más de 75 millones de dólares de presupuesto y cerca de 500 abogados, su ámbito debe controlar instituciones como Wall Street y Nasdaq así como varias de las empresas más grandes del mundo. La nueva tarea, de estos poderosos fiscales, es demostrar las conexiones entre Irán y Chávez a través de la banca global y acaban de anunciar que están trabajando en eso. Mosca con esto que parece pequeño, pero puede ser una bola de nieve en una bajada.
2. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
E L V ENEZOLANO
ARTE: El Retrato en Grandes Pintores Mexicanos CINE: Homenaje a Silvia Pinal / Cine Mexicano y la Literatura y el cine actual de M茅xico MUSICA: Jazz, Tequila y Mariachi un concierto con sabor mexicano
Viernes 18 septiembre 2009 9PM Vuelve a petici贸n...
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 3
4. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
Desde el puente
Chávez como pieza clave Oswaldo Alvarez Paz
M
il veces hemos dicho que Hugo Chávez es peón en un tablero internacional que manejan otros. La expresión no es para descalificarlo. Todo lo contrario. Se trata de la pieza clave que, para América Latina y buena parte del mundo, puede ser determinante a los propósitos de quienes manejan el tablero. Estamos en un punto trascendente del proceso planetario que vivimos. Contra todos los pronósticos apocalípticos en materia económica y social, países y regiones enteras del planeta trabajan para fortalecer sus instituciones y enfrentan la crisis exitosamente con sus propias fuerzas. Sucede en Estados Unidos, Canadá, la Unión Europea, Rusia, en el Pacífico-asiático y hasta en algunas de las nuevas realidades africanas, para sólo mencionar algunos casos. Discuten y acuerdan entre ellos políticas concretas sobre temas de interés común con relación a los cuales Estados Unidos juega papel fundamental. Me refiero a la seguridad, el comercio, la energía, el ambiente, el terrorismo, el narcotráfico, la subversión, la estabilidad democrática y el respeto a los derechos humanos, entre otros de mucha importancia. Se trata de buenas noticias, en medio de tanto desasosiego, para el mundo libre, pero de pésimas realidades para los subversivos del mundo que sacrifican las potencialidades de sus países en nombre de “revoluciones” nacionales, continentales y mundiales. América Latina, aunque de manera diferente a algunas tira-
nías africanas o del Medio Oriente, sufre las consecuencias directas del trabajo del calificado peón subversivo que Venezuela tiene como Presidente. Avanza poco y retrocede mucho en medio de peligrosas divisiones internas y entre los países. Hemos perdido otra década entera. Costará mucho recuperarla. No hay tiempo que perder. Para América Latina en general y Venezuela en particular, el enemigo no es Estados Unidos, ni sus aliados. Lo ubicamos en el comunismo a la cubana que utiliza el “socialismo del siglo XXI” como coartada, bajo la dirección de Chávez y el soporte de las estructuras que mantienen operativos al narcotráfico, al terrorismo, al lavado de dinero y la subversión continentales. Está probada la alianza operativa con las FARC, con los gobiernos forajidos del planeta, con diversos grupos subversivos del área, bien en los gobierno o en las oposiciones, y los entendimientos abiertos y encubiertos con los petrochulos del ALBA. Simultáneamente, el gobierno en boca del Ministro del Interior y Justicia, acusa a la DEA y al DAS de Colombia de ser carteles de la droga, cuando desde esas importantísimas agencias y desde los centros financieros más importantes del mundo se fortalece la convicción y el expediente relativos al protagonismo del estado venezolano en estos delitos monstruosos de lesa humanidad. La investigación del Fiscal newyorkino está por concluir. Hugo Chávez, además de ser el problema más serio que los venezolanos tenemos que resolver, se ha convertido en el peligro mayor para el continente.
Las mamás fashion vuelven a cuarto grado Clodovaldo Hernández
V
arias mamás fashion están preparándose para volver a clases. Y no es una cuña de uniformes escolares: han decidido que asistirán al colegio durante todo el año lectivo 2009-2010 junto con sus hijos e hijas, para evitar que el rrrégimen adoctrine castrocomunistamente a las inocentes criaturas. Y cuando dicen que asistirán no quieren decir que van a ir a llevarlos hasta la puerta. Eso ya lo hacían antes, entre otras razones porque era una buena excusa para luego irse a hacer pilates al gym. No. Este año se quieren sentar en los pupitres, acompañarlos en los salones de clase, allí donde esta terrible tiranía planea fregar sus tiernos cerebritos con detergente LOE. Las doñitas se han comprado sus morralitos, en los que llevarán -además de los útiles escolares tradicionales- un televisor portátil para ver Tres para las 9 durante el recreo y el kit de protesta (pito, cacerola y pancarta plegable “Con mis hijos no te metas”) por si acaso los metiches de los consejos comunales pretenden inmiscuirse en el sagrado recinto educativo. Ña Magda -a quien Dios no le dio hijos, pero el diablo le ha dado varios sobrinos y sobrinas- piensa proteger a su favorita, Ana Virginia, cariñosa y sifrinamente llamada Anaví.
Opinión
E L V ENEZOLANO
entusiasta de toda la comunidad escolar. Pero las primeras reacciones son desconcertantes. Por ejemplo, las maestras están definitivamente en contra. En un cuchicheo de pretemporada, varias de ellas coincidieron en que ya es suficiente con tratar de gobernar a 35 o 40 demonias de diez años. Sería un abuso tener que calarse a las mamás en actitud de Nitu Pérez Osuna, con una ceja arqueada, tomando notas en un cuadernito y cuestionando el enfoque de la clase de Historia de Venezuela. La madre superiora del colegio tampoco está de acuerdo. No cree que haya necesidad de doñas-supervisoras. “Les hemos dicho a los padres y representantes que no hay ningún peligro porque, aquí entre nos, las monjas somos diez veces más escuálidas que todos ellos juntos”. Ña Magda está triste y llorosa. Esperaba que las reacciones contra su iniciativa vinieran de los operarios de la dictadura. Ya se imaginaba alguna odiosa declaración del malvado ministro Navarro, “el Comeniños”. Inesperadamente, el comentario más demoledor vino de su querida sobrina, a pesar de que aún no le han aplicado el detergente LOE. Vía twitter, Anaví le contó a su amiguita Pau -cariñosa y sifrina manera de llamar a Paula Alejandra-: “Pau, mi tía la Loca quiere ir conmigo a la escuela para salvarme de los comunistas. Yo sé que es porque me quiere mucho, pero ¿no te parece que está muy vieja para cuarto grado y se va a ver ridícula?”.
Magda y sus amigas creían que la idea recibiría el respaldo
“Un soldado feliz no adquiere ningún derecho para mandar a su patria. No es el árbitro de las leyes ni del gobierno. Es defensor de su libertad” Simón Bolívar
Editorial
Jorge 5 Julio 45
L
as historias de Jorge y Julio coincidieron el viernes, el primero era el futuro un hermoso niño, hijo de jóvenes profesionales venezolanos radicados fuera del país, cumplía cinco años y la fiesta fue en un local con pelotas y juegos, decenas de niños y el olor de torta, con algodón de azúcar y sudor de pequeño. El detalle, es que la mayoría de los papás de los niños se iban quedando a saludar a tomarse un traguito. Las fiestas acá han cambiado, antes dejabas al niño y volvías a buscarlo, ahora se quedan y juegan como los niños y hablan como padres, con historias de padres. Muchos ingenieros, muchos con master de negocios, muchos con capacidad de sobra para generar empleos y riquezas en la Venezuela que dejamos atrás. Todos acá por la necesidad de encontrar futuro y por la responsabilidad de dárselo a sus hijos que, como Jorge, cumplían cinco años. En Venezuela eso parece tarea cada vez más difícil. Julio, el viernes era llevado a una sala de tribunal, con 21 años, esperaba la audiencia con un Juez que podía mandarle una condena de 24 años por “rebelión” ¿Cómo pedirle a un ser humano de 21 años que no se rebele? El maestro Prieto solía decir “estudiante que no proteste está castrado”. Julio, siguiendo una tradición centenaria en Venezuela, protestó, levantó una barda impuesta por la policía en una de las miles de protestas que ocurren en el país, razón por la cual la fiscalía lo encausó y la policía lo fue a buscar a su casa. A foto que circula en Internet, del joven esposado. solo, a las puertas del tribunal es la realidad de Venezuela. Si lo condenan por el “delito” de “rebelión”, Julio pudiera salir de la cárcel a los 45 años. El abismo entre el futuro de Jorge y el de Julio, es el producto de esta década de odios y de resentimientos que nos ha legado el chavismo, que de esperanza redentora de los desposeídos, terminó convertido en un gobiernito militar maluco y desgraciado. Acá hay dos tragedias generadas por esta manera de ver el poder. La primera es la inevitable salida de miles de profesionales exitosos de Venezuela, obligados a hacer la vida afuera, para poder desarrollarse y ser exitosos ¡Exitosos! Eso que se ha terminado convirtiendo en pecado para la resentida nomenclatura chavista. La segunda es cortar cualquier posibilidad de desarrollo y de éxito al espíritu humano, con una sentencia contra Julio, por rebelarse contra lo establecido a los 21 años. Y mandarlo para una cárcel común, para que sea tratado como un delincuente y no como un estudiante ¿Será que ese es el espíritu de la nueva Ley Orgánica de Educación? Que el estudiante sea ¡un rutilante bolsa! incapaz de rebelarse. Incapaz de ser excelente por encima de la medianía. Incapaz de emprender una nueva compañía que genere riquezas y prosperidad. La prisión de Julio es la prisión de todos, es darnos la razón a quienes nos fuimos. Imagínese usted estimado lector diciéndole a su hijo que no asista a una protesta, cuando en verdad lo que desea es ir con el, cuando lo que sueña es que su hijo sea como Julio, un joven con el fuego en el alma para rebelarse. A Jorge, en sus cinco años, lo que le viene es futuro en una sociedad que procurará su éxito y su desarrollo. A Julio lo espera una condena, por hacer lo que todos queremos hacer, rebelarnos contra esa tragedia que vive nuestro país. Todos somos Julio y si lo condenan a 24 años de cárcel, nos están condenando a todos. Pero todo tiene su final nada dura para siempre.
Política
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 5
E L V ENEZOLANO
Chávez en observación
En la mira del Fiscal La oficina del Fiscal de Manhattan, puso en investigación las relaciones bancarias entre Irán y Venezuela José Hernández l fiscal del distrito de Manhattan Robert Morgenthau dijo que planea actuar este mes contra un gran banco comercial por mantener supuestos vínculos ilícitos con Irán y señaló que investiga bancos venezolanos por igual motivo. Morgenthau está siguiendo el procesamiento de Lloyds TSB por la transferencia ilegal de 300 millones de dólares en moneda iraní, en un caso que involucra una suma de dinero mayor. “Con suerte, en los próximos 30 días tendremos un caso contra otro banco comercia. Es complicado porque hay que incluir a todos, porque el banco, pese a que va a admitir lo que hizo, no va a querer resolver con nosotros y entonces tendrá que lidiar con reguladores como el Departamento del Tesoro o el Banco de la Reserva Federal de Nueva York”. Ha venido explicando el fiscal, que es la figura en la que se basa la serie “Ley y Orden”, y quien tiene 35 años como jefe de la vindicta pública en Manhattan y es conocido en Venezuela por la captura, procesamiento y condena de los Castro (padre, hijo y nieto) aquellos del grupo Progreso en Venezuela. Previamente este año, Lloyds acordó pagar 350 millones de dólares para llegar a un acuerdo en un caso de lavado de dinero. En una conferencia en el Instituto Brookings en Washington, Morgenthau dijo que cree que el Banco Internacional de Desarrollo CA, una unidad del Banco de Desarrollo de Exportación de Irán, mantiene relaciones con bancos venezolanos y panameños para obtener acceso al sistema financiero estadounidense. “La ostensible razón de que el banco iraní Banco Internacional de Desarrollo se abriera en Caracas fue expandir las relaciones económicas con Venezuela. Nuestras fuentes y experiencias me llevan a sospechar un motivo ulterior. Poner un pie en el sistema bancario venezolano es un perfecto método ‘para superar las sanciones’, ese es el principal motor de la relación bancaria entre Irán y Venezuela”, dijo. Las conclusiones de Morgenthau en conferencia fueron: “Las amenazas iraníes nucleares y de misiles de largo alcance y la creciente influencia de Irán en el hemisferio occidental no pueden pasarse por alto. Mi oficina y otras
E
fuerzas de seguridad pueden desempeñar un papel pequeño pero importante para asegurar que el lavado de dinero, financiación del terrorismo, y las sanciones no sean ignoradas y que los criminales y los bancos que ayudan a Irán sean descubiertos y procesados. Todos sabemos que detener el flujo de fondos ilícitos tiene una correlación directa a frenar el comportamiento ilícito. Pero, hacer cumplir la ley en los EE.UU. por sí sola no es suficiente para contrarrestar la amenaza eficaz. En cuanto a Venezuela, el mundo ya no debe suponer que Chávez es un farol cuando habla. Es importante que el público en general, y los funcionarios gubernamentales responsables, en particular, sean conscientes de la creciente presencia de Irán en América Latina. Y es necesario instar a los vecinos de Venezuela para que compren-
una gran ruta para el tráfico de cocaína desde Colombia. El estudio de la GAO también difunde acusaciones del apoyo venezolano a las FARC, banda terrorista que financia sus operaciones guerrilleras mediante actividades delictivas ligadas al narcotráfico, la extorsión y los secuestros. Según dicho informe, la inteligencia procesada apoya la conclusión que colaboradores de Hezbollah en América del Sur, están involucrados en el tráfico de drogas. En el año 2008, los iraníes inauguraron en Caracas las oficinas de una subsidiaria del Export Development Bank de Irán, con el nombre de Banco Internacional de Desarrollo. La Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EE.UU. impuso sanciones económicas a ambos bancos iraníes por proveer o
Robert Morgenthau dan las implicaciones siniestras de la presencia de Irán en la región. Brasil, cuya constitución prohíbe las armas nucleares, puede desempeñar un papel importante al influir en Chávez. Por último, los EE.UU., y la comunidad internacional deben señalar, sin considerar los medios para vigilar y sancionar a la banca de Venezuela. Si no se toman medidas a este respecto se deja abierta una ventana susceptible para el lavado de dinero por el gobierno iraní, a las organizaciones de narcóticos con vínculos con el gobierno venezolano y las organizaciones terroristas que Irán apoya abiertamente”. El informe de GAO y otros antecedentes La GAO, Oficina General de Contabilidad, de los EE.UU, lo que fuera la Contraloría General de República, hizo referencia a un alto nivel de corrupción dentro del gobierno, el ejército y la policía venezolanos, lo cual según dicha Oficina, ha permitido que el país se convierta en
to que la subsidiaria del Banco en Caracas tiene relaciones con otros bancos en Venezuela y en Panamá. Para el Fiscal de Manhattan, algunas instituciones financieras internacionales, a pesar que las sanciones económicas le prohíben a Irán tener acceso al sistema bancario, han transferido ilegalmente divisas para sus planes nucleares. Sostiene el Fiscal, que las tácticas usadas en estos casos deberían enviar una fuerte señal a las autoridades competentes en materia de lavado de dinero de todo el mundo, y especialmente alertar sobre las modalidades de triangulación y mimetización que se utilizan para abortar los controles sobre las actividades delictivas y los delincuentes. Parece además que los grupos terroristas han encontrado aquí el terreno operativo perfecto para entrenar, planear y financiar sus actividades, a través de la legitimación de capitales sucios provenientes de la corrupción, en instituciones legales En Andorra, otro paraíso fiscal, viendo las barbas del vecino arder, se adelantaron y mientras Chávez visitaba la vecina Venecia, el Diari d’ Andorri recogía las notas sobre Morgenthu, es decir echado dedo, al gobierno de Ahmadineyad de utilizar a la banca venezolana y panameña abriendo “cuentas nido”, para empollar la legalización de actos ilícitos. “Los expertos estadounidenses descubrieron cuentas y sumas importantes de dinero que tienen como titulares a destacados funcionarios del gobierno venezola-
Cy Vance intentar proveer servicios financieros al Ministerio de Defensa iraní, hoy acusado como sospechoso por la explosión de la Mutual Judía de Buenos Aires, y a la División Logística de las Fuerzas Armadas, los cuales tienen funciones vinculadas al desarrollo nuclear persa. La investigación abierta por Robert Morgenthau, parte del supues-
no, algunos militares de ese país y un buen grupo de personas consideradas PEP’’ (Personas Políticamente Expuestas). Las aguas están turbias, lo que era un rumor discreto se está desparramando en los medios internacionales, hay un reguero y no huele bien, hasta en Madrid, con Zapatero Rey y todo Chávez tuvo
sus perseguidores que averiguaron que la Suite de su hotel por doce horas le costó $ 5.700, cosa que hubiese pasado por alto en otro tiempo, pero no ahora. Mientras en Caracas, el profesor Maza Zavala, oráculo de la economía nacional y otrora simpatizante de los bolivarianos, hablaba: “Se ha perdido la más brillante oportunidad de transformar al país y condenado al venezolano a una vida incierta” ¿Donde están los reales? Desde Miraflores El embajador venezolano en Washington, Bernardo Álvarez, envió una carta a Morgenthau: “Las acusaciones que usted presenta en su exposición son simplemente vergonzosas y carentes de fundamento. Lo que usted refiere en su discurso como fábricas sospechosas, proveen a los venezolanos comunes de alimentos, equipos agrícolas y de transporte, materiales de construcción, productos plásticos, bicicletas, entre otros bienes de consumo. Sus prejuicios lo llevan a decir con toda ligereza que el Gobierno venezolano está lleno de terroristas. Venezuela jamás colaboraría con algún proyecto para ayudar a un país a producir armas de destrucción masiva… Tristemente sus aseveraciones recuerdan a quiénes aseguraban irresponsablemente que existían armas de destrucción masiva en Irak y llevaron a la invasión de ese país que tantas vidas árabes e incluso de estadounidenses ha costado”, agregó. Pero Chávez, dijo en su Aló Presidente que está interesado en el desarrollo de la energía nuclear, pero sin intenciones de generar una bomba atómica y señaló que habló con Rusia para recibir asesoría en el desarrollo de energía nuclear, emulando a Brasil y Argentina, aunque advirtió que supone que lo acusen de querer armar una bomba, igual que a sus aliados de Irán. “Con Rusia hemos creado una comisión de energía atómica, y lo digo ante el mundo: Venezuela va a comenzar el proceso para desarrollar la energía nuclear, pero no vamos a hacer bomba atómica, no nos vayan a estar fastidiando”. Esto apenas comienza. Es cierto que Morgenthau, está de salida de su posición, pero el que lo va a reemplazar es su elegido Cyrus Vance, hijo de quien fuera Secretario de Estado del gobierno de Carter. Vance sería el cuarto fiscal de Manhattan desde 1941. La oficina es considerada como la de uno de los fiscales con más poder en los Estados Unidos, tiene un presupuesto de unos 75 millones de dólares y más de 500 abogados.
6. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
Mari Montes hace el Frankenstein
El mejor pelotero de todos los tiempos (III parte) Con esta tercera entrega terminamos la serie dedicada a la base-ball writer caraqueña, Mari Montes, a propósito de la aparición de su libro “Mis barajitas - Crónicas de béisbol”, publicado por editorial Alfa. Milagros Socorro
-¿C
ree usted que el beisbol tiene un costado moralizador o moralizante? -Es moralizador. El beisbol no tiene como objetivo dar lecciones, pero del propio juego y sus protagonistas se desprenden enseñanzas definitivamente moralizadoras. En el beisbol hay que respetar las reglas, además del talento, la disciplina es esencial, el sacrificio es una jugada, el trabajo en equipo es ineludible, el optimismo una rutina, saber ganar y perder es obligatorio y la constancia es la base de todo. -¿Por qué el softball de mujeres no lleva gente al estadio ni tienegrandes figuras? -En la Segunda Guerra Mundial surgió la Liga de Beisbol de Mujeres y mucha gente fue a los parques a verlas jugar beisbol, hay incluso una película de esos años. Con el softball femenino pasa lo mismo que con el masculino, que no es beisbol y por ello no emociona tanto y no atrae igual. -¿Existe un cuerpo de pelotero? -Se supone que hay un cuerpo ideal de pelotero. Se habla de una “estampa de pelotero”, Derek Jeter, sior de los Yankees, es un buen ejemplo. Un hombre alto y de contextura atlética, fuerte, tiene más chance que un muchacho bajito, flaquito o gordito, porque hay que cumplir con demasiadas exigencias que necesitan un físico. Pero hay excepciones, como Omar Vizquel, quien a pesar de tu estatura mediana, tiene 21 años en las mayores, porque se hizo un cuerpo a lo largo de toda su vida, que le permite tener unos brazos fuertes y piernas ágiles, condiciones básicas para un short stop. Ahora mismo hay un muchacho, Tim Lincecum, un fuera de serie, tiene una estampa tan contraria a lo que es un pelotero, que la primera vez que llegó al estadio lo paró seguridad creyendo que era un muchachito que se había equivocado de puerta... tuvo que
Miembro de:
Entrevista
E L V ENEZOLANO
decir que era el pitcher. -¿Podría hacer el Frankenstein del mejor pelotero criollo de todos los tiempos? -La disciplina de Omar Vizquel. La fe y valentía de Andrés Galarraga. El talento innato de Miguel Cabrera. La paciencia de Bob Kelly Abreu. La voluntad de Melvin Mora. La humildad de Alfonso Carrasquel. El deseo de ganar inagotable de Oswaldo Guillén. La viveza de Víctor Davalillo. La inteligencia de Luís Aparicio. La habilidad de David Concepción. El sentido de oportunidad de César Tovar. La cobertura de Franklin Gutiérrez. La alegría de Pablo Sandoval. La fuerza de Antonio Armas. La sabiduría e intuición de Henry Blanco. La constancia de Camaleón García, la entrega de Robert Pérez. La serenidad de Johan Santana y la pasión de Carlos Zambrano. Las piernas y glúteos de Roger Cedeño. El torso y el brazo derecho de Omar Vizquel y el izquierdo de Johan Santa-
(La construcción física de los dos peloteros obedece, estrictamente, a una perspectiva femenina, nada técnico). -¿De verdad Chávez es pelotero, sabe de beisbol o le interesa? -Depende, Isaías “Látigo” Chávez fue pelotero, Endy Chávez lo es, igual que Raúl… Chávez. Ahora, el otro Chávez siempre ha dicho que fue pelotero y se sabe jugó en el equipo de la Academia Militar y pronto cambió las caimaneras por la conspiración. Presume de un pitcheo llamado rabo e’cochino, que no es otra cosa que un garabato que busca engañar. No se conoce de alguna hazaña beisbolera de este zurdo con ese “recurso”, ni sus adulantes han podido decir algo así, porque el beisbol se traduce en números y no es posible inventar cualidades y talentos. Las veces que ha jugado frente a la televisión no se le ha visto nada en la bola. No me atrevería a decir si sabe o no de beisbol, pero si le in-
Mari Montes na. Los ojos de Alfonso Carrasquel y la sonrisa de Andrés Galarraga. -¿Y el Frankenstein de las Grandes Ligas? -La disciplina de Cal Ripken. La fuerza de Babe Ruth. La Valentía de Mickey Mantle, la voluntad y entrega de Lou Gherig, el talento innato de Ken Griffey jr. La habilidad de Willy Mays. La cobertura de Bernie Williams. La sabiduría de Johnny Bench, la inteligencia de Jim Palmer. El inagotable deseo de ganar de Bob Gibson. La entrega de Randy Johnson. La humildad de Jackie Robinson. La alegría de Ozzie Smith, el aplomo de Gregg Maddux y la pasión de Pete Rose. Las piernas de Ricky Henderson, el torso y los brazos de Derek Jeter, los ojos y la sonrisa de Jim Palmer.
teresa porque sabe que el juego es perfecto para conectarse con mucha gente. En Venezuela hasta los que no saben de beisbol han estado en 3 y 2 y los han agarrado fuera de base. -¿Cómo anunciadora de los Leones tuvo algún modelo? -No exactamente, pero Juan Carlos Ramos, mi predecesor, era un excelente anunciador y oírlo me hizo saber que lo más importante era informar al público, esa parte del trabajo estaba clara porque él fue un buen ejemplo…lo demás surgió mientras transcurrían los juegos. -Una pregunta evidente: ¿ha tenido una historia de amor –pasional- con un pelotero? -No, de ese no. Lamento desilusionarte.
Muchas virtudes y un vicio
L
o que sigue son fragmentos espigados del libro de Mari Montes. El primero lleva uno de los mejores títulos, ya no digamos del periodismo venezolano sino de la historia de los títulos de todos los tiempos. En cambio, Pete Rose Era un apasionado, jugaba intensamente, no le importaba arriesgarse a cambio de una base. Llegaba de cabeza a primera, bateaba mucho y oportunamente, era veloz, carismático, adorado por los admiradores del juego agresivo, peleón; no pocas veces terminaba expulsado, pero ésas son cosas que también les encantan a los fanáticos. Fue una de las piezas insustituibles de la Gran Maquinaria Roja de Cincinnati, varias veces campeón bate, amenazó el récord de Joe Di Maggio de juegos consecutivos conectando de hit, pero la racha terminó en 44, que son muchísimos. En 1979 llegó a los Filis de Filadelfia y allí siguió bateando imparables para acercarse a los 4.000 hits y fue clave para la buena figuración de los cuáqueros en los años en los que estuvo con ellos. En las cinco campañas que Rose estuvo con los Filis, tres veces lograron títulos divisionales y llegaron a dos series mundiales. De Filadelfia fue a dar a Montreal y más tarde regresó, como mánager-jugador, a los Rojos de Cincinnati. Volvió a encontrarse con David Concepción, quien ya acumulaba 19 temporadas jugando para los Rojos. Cuando el venezolano pretendía sumar las 20 campañas con el mismo uniforme, Rose (aunque David lo niega) fue determinante a la hora de tomar la decisión de dejarlo libre. Con Cincinnati alcanzó el récord de Ty Cobb y se inscribió en los récords como el mayor «hiteador», con 4.256 imparables. Lamentablemente lo que se supo después lo tiene en la historia como uno de los jugadores que más han avergonzado al béisbol. Rose es ludópata, incluso desde que era un jovencito. No son pocas las historias que cuentan que cuando estuvo con el Caracas, muchísimas veces se le veía en el hipódromo de La Rinconada. Le gustaba apostar y se le convirtió en un vicio. En 1989 fue acusado por el comisionado Bar Giamati de haber apostado en contra de los Rojos, cuando era su mánager. Gonzalo López Silvero Por ser perfectamente bilingüe, además de hombre culto y con sentido del humor, era requerido para todos esos programas de Venevisión. Con su acento cubano escuchamos de los doble plays de Concepción, Morgan y Pérez; los jonrones de Antonio Armas y Baudilio Díaz; la perfección de Nadia Comanecci; los goles de Beckenbauer; la rabietas de John McEnroe; la medalla de Rafael Vidal en los Ángeles. Gonzalo formaba parte de nuestras vidas tanto como el televisor. Además, también estaba en la radio, durante la temporada de acá, con su gran llave Delio Amado León. Su programa de los sábados, «Así se juega el Béisbol», duraba media hora, en la que Gonzalo entrevistaba un pelotero y luego lo ponía a dar una «clínica», es decir, lo hacía explicar, bate o guante en mano, cómo era su mecánica de juego. Coincidirán conmigo muchos de quienes lean esto, que entre los más inolvidables programas estuvo el que hizo con Baudilio Díaz.
EL VENEZOLANO NEWSPAPER: Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor@elvenezolanonews.com
Fotografía: Jesús Aranguren jesus.aranguren@elvenezolanonews.com
Correccion y Edición Web: Rosa Uztáriz rosa.uztariz@elvenezolanonews.com
Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com
VENTAS
Deportes: Broderick Zerpa, Fernando Conde, Hely Rodríguez, Oscar Huete
Emeterio Gómez, José Manuel Rizzo, Macky Arenas, Manuel Malaver, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Rafael Contreras Millán, Oswaldo Álvarez Paz, Vladimiro Mujica,
Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com
Gerente de Ventas: Javier Hernández javier.hernandez@elvenezolanonews.com 786- 389.8916
Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com
Yolanda Medina 786-587.2586 yolanda.medina@elvenezolanonews.com
Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com
Salud: Dr. Orlando Gutiérrez
Jefe de Redacción: José Hernández jose.hernandez@elvenezolanonews.com
María Alejandra Bustillos 786-226.2202 maria.bustillos@elvenezolanonews.com
Horóscopo: Norma
Impreso en: Southeast Offset
Diseño y Diagramación: Broderick Zerpa disenoelevenezolano@gmail.com
Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com
Gerente de Circulación: Edgar Carrero edgar.carrero@elvenezolanonews.com
César Tahuil 954-701.4678 cesar.tahuil@elvenezolanonews.com
Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com
Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com Opinión y Política: Adolfo Taylhardat, Alfredo Osorio Urdaneta, Clodovaldo Hernández, Eddie Ramírez, Eli Bravo,
Qué Pasa Miami: Leonardo Romero leonardo.romero@elvenezolanonews.com
4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788 Fax: 305.624.5191
Festival Independencia de Venezuela Coordinador: Miguel Uzcátegui festival@elvenezolanonews.com
www.elvenezolanonews.com Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 8390 NW 53 St. Suite #318, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: (305)717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (954) 394.9091 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (212) 210.5249 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 7
8. Miami, Septiermbre 17 al 23 de 2009
E L V ENEZOLANO
Local
“El Venezolano” Global
A crecer con José Hernández
M
ás de 17 años y más de 730 ediciones se dice fácil, pero el fruto está en cada uno de los que leen estas notas. Somos una empresa de comunicaciones, que hasta hace unas semanas teníamos periódicos en Miami, Broward, Orlando, Panamá y Nueva York, que esperábamos crecer de la mano de una empresa de franquicias como Barbadillo y Asociados, con un modelo de negocios modesto pero repleto de pasión. Además de nuestras franquicias tenemos negocios aletrnos, en asociación periódicos cumunitarios como el Correo de Doral y periodicos especializados como Chévere News y Todo Deportes, todos últimos cubriendo las fuentes de espectáculos y deportes. Tenemos las puertas abiertas para otras ideas de medios especializados, como economía, decoración y gastronomía, etc. Lo cierto es que en una semana, se firmaron las franquicias para operar en El Venezolano en Aruba & Curazao; Costa Rica y Houston, las firmaron empresarios venezolanos, llenos de la plena convicción de que informar es buen negocio. Gente que procura fuera de nuestro país reencontrarse con la capacidad de crecer y mejorar. Ahora somos ocho fronteras, ocho acentos, ocho paladares. Y son nuevos porque este es el oficio de la innovación, la información tiene que tener de estreno y de originalidad, de lo contrario se pierde. Venezolanos emprendedores y creadores, “echados pa’lante” como dirían allá, nos acompañan en esta aventura especial que es narrarnos en estos tiempos de exilios y de experiencias distintas. El Venezolano Aruba & Curazao En las vecinas Aruba & Curazao se está abriendo una franquicia de “El Venezolano”. Lo que en algún momento se conoció como las Antillas Holandesas desde 1985 no es así porque Aruba se independizó y se sepa-
ró del grupo. Pero a los efectos de su vecino del sur, Venezuela, Aruba, Curazao y Bonaire, seguirán siendo una unidad. Hasta Bolívar llegó a tener casa en estas islas y para muchos trabajadores de las costas del estado Falcón, estas islas son el sustento. Con una relación intensa más allá de los idiomas y de las formalidades. Para El Venezolano es un orgullo poder formar parte de la intensa relación entre Aruba & Curazao y el continente, que son las costas de su vecino del sur. ¿Por qué en Aruba y Curazao? - Pensamos que tanto Aruba como Curazao están en la necesidad de tener un diario dirigido al mercado turístico hispano, especialmente al venezolano que
Curazao definitivamente es más fácil para el venezolano migrar ya que no le exigen tantos requisitos, pero sí hay oportunidades en las dos islas ya que siempre apoyan a los inversionistas. ¿Cómo van a manejar la intensa e informal relación comercial entre las islas y Falcón? - Falcón es un mercado importante ya que exporta muchos de sus productos a estas dos islas y mantendremos informados a nuestros lectores sobre este especial mercado. ¿Cuál va a ser el perfil de sus lectores? - El turista que viaja a Aruba y Curazao de habla hispana, también los habitantes hispanos que residen en estas islas que cada día incrementa su población.
Nancy y Alfredo Estevez propietarios de la franquicia de Aruba y Curazao con Isabel y Oswaldo Muñoz es el segundo de mayor importancia en estas dos islas. ¿Qué esperan llevar a los lectores de “El Venezolano” en las islas? - Noticias e información de interés sobre las islas, Venezuela, e internacionales en un formato agradable y en su idioma con la misma excelencia periodística que ha tenido El Venezolano News por 17 años. La información será más bien dirigida al mercado turístico venezolano y Latinos que visitan estos destinos. ¿Qué facilidades puede conseguir un venezolano que desee migrar para residenciarse en las islas? - Las dos islas tienen requisitos diferentes, Aruba es una isla independiente y Curazao forma parte de las Antillas Holandesas. En
¿Qué innovación esperan hacerle llegar a los lectores de “El Venezolano”? - Información turística en vivo a través de video clips en el Internet. ¿Por qué van a tener éxito en la empresa de montar un periódico venezolano en Aruba & Curazao? - Porque no existe un periódico dedicado a este importante mercado en estas dos islas. Sobre la trayectoria de estos emprendedores, es oportuno conocer que Nancy Esteves, Cubano- Americana, corre con una amplia trayectoria como periodista y publicista ya que fue la editora de Aruba Today, el periódico americano de Aruba, escritora de libros turísticos, editora
de revistas de aerolíneas, directora del Hallmark Channel Latín América, directora de medios Latino americanos en Young and Rubicam en Miami, directora de ventas de las revistas de los hoteles Marriott, Hilton, también la revista de American Express y American Airlines. Alfredo Esteves, es un empresario venezolano y publicista, con más de 20 años de experiencia tanto en Venezuela como en Estados Unidos, ha desarrollado sus propias revistas y directorios para comunidades exclusivas en la Florida. ¿Por qué la gente exitosa se está saliendo de Venezuela? - Por Chávez, los secuestros y la inseguridad extrema en que se vive. ¿Cuál esperan ustedes que sea su legado en su comunidad y en la intensa relación entre las Islas y Venezuela? - Que el venezolano y latino americano conozca y entienda la cultura de esta linda gente, que disfruten más su estadía y que su relación entre ambos sea más sólida. El venezolano acaba de cumplir 17 años, saliendo semana a semana ¿qué esperan ustedes de esta empresa en los próximos 10 años? - Que continúe con su excelencia periodística sirviendo a la comunidad latina y que siga creciendo en otros mercados. El Venezolano en Costa Rica Cuentan que en una presentación de Laureano Márquez en San José de Costa Rica, antes de empezar el show este hizo esta
recomendación: a los amigos venezolanos acá, les tengo que pedir lo siguiente, no traten de cambiar a esta gente, no se obliguen a tratar de componerlos, déjenlos como son y aprendan mucho de ellos. Estamos abriendo una franquicia de “El Venezolano”, en Costa Rica. La tierra de la paz. Aún cuando las han tenido, y los “ticos” han luchado con furia por su país, desde hace varias décadas no tienen fuerza armada y el crecimiento económico del país en sectores como la maquila tecnológica, el turismo y los servicios ha sido exponencial. Para El Venezolano es un orgullo poder formar parte de la comunidad de Costa Rica, de quienes podremos aprender mucho. ¿Por qué una franquicia de El Venezolano en Costa Rica - Porque confiamos plenamente en el crecimiento de la comunidad Venezolana en este país y creemos que un medio de comunicación propio traería a nuestras vidas un poco de la esencia de nuestra tierra ¿Qué esperan llevar a los lectores de “El Venezolano” en Costa Rica? - Todo el acontecer de esta patria bella que nos está acogiendo, de su gente, de sus costumbres para aprenderlas y compartirlas con las nuestras ¿Qué facilidades puede conseguir un venezolano que desee migrar para residenciarse en Costa Rica? - La verdad es que en este país no se nos rechaza, se nos ayuda
Ingrid Tauil asociada en Costa Rica, Oswaldo e Isabel Muñoz
Local
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 9
los emprendedores a sentirnos como en casa, las autoridades se cuidan muy bien de que los extranjeros que venimos lo hagamos para trabajar y colaborar en el crecimiento del país y sólo nos exige respetar sus normas, si así se hace, cualquier venezolano trabajador tendrá un lugar en esta hermosa Patria ¿Cómo van a manejar la relación entre Costa Rica y Venezuela, ahora cuando los gobiernos lucen tan diferentes? - A pesar de las diferencias el Presidente de Costa Rica quien ostenta el premio Nóbel de la Paz, obviamente es un hombre de una gran solvencia moral, cuya inteligencia le ha permitido mantener una relación protocolar con el gobierno Venezolano, por lo cual el periódico mantendrá una línea donde quepan las expresiones de todos
llegar a este país y mi experiencia es sólo referencial por ser la viuda de quien fuera un empresario exitoso en nuestra patria ¿Por qué la gente exitosa se está saliendo de Venezuela? - Porque poco a poco se han ido cerrando las puertas a los empresarios venezolanos en nuestra patria, se les asfixia con impuestos y leyes que van en detrimento de sus empresas, las cuales en la mayoría de los casos levantaron con mucho esfuerzo, se les persigue simplemente por expresar su opinión, utilizando para ello a las instituciones del Estado, y sumado a todo esto lamentablemente la incertidumbre en cuanto a los proyectos gubernamentales genera un clima de inseguridad jurídica que frena las inversiones tanto de propios como de extraños, razones por
La directiva del grupo El Venezolano con los nuevos franquiciantes ¿Cuál va a ser el perfil de sus lectores? - El Venezolano va a estar dirigido a todo público venezolanos, ticos o de cualquier nacionalidad que resida en este país, trataremos de reseñar las noticias más resaltantes de las comunidades que cohabitamos en Costa Rica ¿Qué novedad esperan hacerle llegar a los lectores de “El Venezolano”? - En Costa Rica El Venezolano será una novedad ya que a él sólo han tenido acceso aquellas personas que viajan a EEUU, sin embargo iremos consultando a la gente para llenar todas sus expectativas ¿Por qué Ingrid Tahuil va a tener éxito en la empresa de montar un periódico venezolano en Costa Rica? - Porque nuestra comunidad ha venido creciendo, porque confiamos en nuestra gente y confiamos en este país ¿Cuál es su historia como gerente y creadora de empresas? - Realmente soy abogado de profesión con carrera Judicial, me convertí en Empresaria al
las cuales prefieren comenzar de nuevo pero en un país que premie con éxitos el esfuerzo ¿Cuál espera que sea su legado en su comunidad y en las relaciones Costa Rica Venezuela? - Esperamos que en poco tiempo El Venezolano se convierta en un verdadero medio de expresión que permita a todos los que no son Venezolanos, conocer nuestra idiosincrasia y a los que somos tener un poco de lo nuestro en esta segunda Patria que nos ha cedido como dicen ellos mismos “ un campito” para que vivamos en paz El Venezolano acaba de cumplir 17 años, saliendo semana a semana ¿qué esperan ustedes de esta empresa en los próximos 10 años? - Esperamos y pedimos a Dios que nos permita lograr en 10 años todo lo que ha logrado El Venezolano fundador en 17, como verá tenemos grandes aspiraciones y lucharemos para concretarlas. El Venezolano en Houston Una nueva franquicia abre el periódico “El Venezolano”, aho-
Jhakees Napolitano propietario de la franquicia de Houston ra en Houston, la cuarta ciudad de los Estados Unidos y la más poblada del estado de Texas. Un fuerte vínculo económico une a Venezuela con esta ciudad, el que ha dado frutos producto de la relación que históricamente se ha mantenido entre ambas tierras… el tan codiciado petróleo. La ciudad de Houston, conocida por ser un gran centro económico petrolero, es asiento de varias de las oficinas principales de las grandes empresas petroleras a nivel mundial. ¿Por qué en Houston? - Primero por el vinculo histórico entre Venezuela y Houston, que viene dado principalmente por un siglo de comercio petrolero desde los años 20 del siglo pasado; en segundo lugar, por ser Houston una de las ciudades de los Estados Unidos con mayor población latina y finalmente por la relación económica que la industria petrolera produce además de los lazos que esta relación ha construido en nuestras sociedades. ¿Qué esperan llevar a los lectores de “El Venezolano” en Houston? - Un medio impreso de calidad con excelente diagramación, con un contenido informativo veraz, fidedigno y auténtico, que muestre la actual realidad de Venezuela y de los países latinoamericanos en todos sus ámbitos. ¿Qué facilidades puede conseguir un venezolano que desee migrar para residenciarse en Houston? - Una amplia gama de empresas dedicadas al negocio petrolero, donde el profesional venezolano tiene una gran oportunidad de trabajo directa o indirectamente. Por otra parte, la oportunidad de una mejor calidad de vida, en una urbe donde el respeto al derecho humano, los valores sociales fundamentales, y el exitoso desarrollo de los servicios, nos permiten obtener una vida más productiva y segura. Sobre el perfil del periódico
Queremos atender a venezolanos y latinos residentes en la ciudad de Houston, los cuales podrán identificarse con sus raíces y sus costumbres, a través de nuestro medio. Así mismo ejecutivos residentes de Houston que han estado en oportunidades en nuestro país, y con los cuales crearon nexos laborales, económicos y sociales, en nuestra tierra, al igual que empresas que mantienen relaciones comerciales con Venezuela y toda Latinoamérica. ¿Qué innovación esperan hacerle llegar a los lectores de “El Venezolano”, en Houston? - A mediano plazo entregar ediciones especiales que satisfagan las inquietudes y necesidades
des. Por otra parte considero que cuento con el apoyo de personas con gran experiencia en el ramo, como lo es Oswaldo Muñoz fundador de “El Venezolano” y su equipo de trabajo. ¿Cuál es su historia como gerente y creador de empresas? - En Venezuela, he desempeñado labores de asesor de negocios a través de diferentes cargos en la banca privada de nuestro país, así mismo he creado distintas empresas las cuales se han visto posicionadas en corto plazo y con muy buenas perspectivas de crecimiento. ¿Por qué la gente exitosa se está saliendo de Venezuela? - Por la profunda crisis política del país, que ha trascendido a todos los sectores del mismo, afectando la productividad y el crecimiento de nuestra sociedad, en la cual la inestabilidad proyecta perspectivas poco atractivas de inversión y desarrollo económico, al menos, a corto y mediano plazo. ¿Cuál esperan ustedes que sea su legado en su comunidad y en la ciudad de Houston? - Que los venezolanos y latinos que hacen vida en esa ciudad, logren mantener el contacto con sus raíces a través de la información, sintiéndose de alguna ma-
Nelly Pujols, Flor Nuñez y Franklin Virgüez nos acompañaron en el evento para nuestros franquiciantes de nuestros lectores, para mantenerlos informados de lo que acontece en su país. ¿Por qué Jhakees Napolitano va a tener éxito en la empresa, de montar un periódico venezolano en Houston? - Porque me considero un profesional dedicado que con frecuencia se plantea nuevos retos, y en este caso tengo la oportunidad con el grupo editorial El Venezolano de trabajar un mercado existente en la zona, al cual se le ofrecerá la información necesaria para cubrir sus inquietu-
nera más cercanos a sus lejanas tierras, y que gracias a la globalización, la población de Houston conozca un poco más sobre nuestras costumbres y cultura. El Venezolano acaba de cumplir 17 años, saliendo semana a semana ¿qué esperan ustedes de esta empresa en los próximos 10 años? - Que se consolide cada día más como el mejor medio de comunicación latino impreso, logrando llegar a la mayor cantidad de población latina de los Estados Unidos y en otros países
10. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Opinión
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 .11
Elecciones Turbulentas Marcos Villasmil
3:00 a 6:00 PM
Tremendo rollo
N
o hace falta decirlo porque salta a la vista. Estados Unidos es un peso pesado que a mordiscos avanza hacia la redondez absoluta. Aquí más del 60% tiene sobrepeso y la tasa de obesidad supera el 30%. Nada comparable a las islas Samoa, donde dos tercios de las mujeres y la mitad de los hombres son obesos, pero muy similar a lo que sucede en México y Canadá. Más al sur el panorama va engordando año tras año, al punto que ya se vislumbra el día cuando el sobrepeso en América Latina supere a la desnutrición. Llegar allí no será un hito alimenticio, porque comer más no es comer mejor, pero si será un riesgo: del 2000 al 2030 se espera que el número de diabéticos haya aumentado en 150% al sur del Río Grande, sobre todo los que sufren tipo 2 como consecuencia de la mala dieta. Solo en Brasil creció en 240% la tasa de niños obesos en los últimos 20 años. Esta pandemia puede quebrar países. Estados Unidos gasta $147 millardos anuales en tratamientos de obesidad y $116 millardos en diabetes. Un estudio de la Universidad de Emory reveló que 30% del incremento en los gastos de salud en EEUU están relacionados con la obesidad. Como escribió Michael Pollan para el New York Times
“la dieta del estadounidense es el tema que nadie quiere destapar en el debate de reforma al sistema de salud”. Según este autor de best sellers como “El dilema del omnívoro” o “En defensa de la comida”, la única manera de prevenir las enfermedades crónicas, que tanto cuestan en tratamientos a las compañías de seguro, es mejorando la calidad de la comida, y eso significa enfrentar a la industria agroalimentaria. Pero como señala Pollan, hay un lucrativo detalle: vender comida chatarra, procesada o preservada, y luego vender los medicamentos para contrarrestar sus efectos, es un excelente negocio. ¡Hamburguesas dobles por menos de $2 y una píldora de Lipitor, que aparentemente cubre el seguro, a un jugoso precio que se diluye en las altas primas que pagan los asegurados! Un sistema de salud justo, eficiente y que arrope a casi 50 millones de personas sin cobertura, es un problema doméstico para Barack Obama. Pero el rollo de fondo no lo es. Las enfermedades crónicas no transmisibles, muchas de ellas producto del sobrepeso, representan más de la mitad de las enfermedades y un 80% de las muertes para los países pobres. Ese si que es un problema de peso.
C
on el nuevo siglo y milenio se ha puesto de modo una forma de regresión patológica en la institucionalidad democrática: las elecciones crecientemente turbulentas. Entre las más destacadas: EEUU en el 2000, Alemania en el 2005, Italia y México en el 2006, Nicaragua en el 2008, Irán hace pocos meses, Venezuela, casi siempre en los últimos diez años. En una entrevista publicada hace unos años, el recientemente fallecido analista Ralf Dahrendorf, nos dice que “confundir las elecciones con la democracia política en verdad puede ser un desagradable error (…). La democracia es un conjunto de instituciones tendientes a legitimar el ejercicio del poder político, brindando una respuesta coherente a tres preguntas clave: ¿Cómo podemos producir en nuestras sociedades cambios sin violencia? ¿Cómo podemos mediante un sistema de check and balance, controlar a quienes están en el poder de modo que tengamos la certeza de que no abusarán de él? ¿Cómo puede el pueblo –todos los ciudadanos- tener voz en el ejercicio del poder? Pues parece que las democracias no están dando respuesta verdadera a estas preguntas. El efectivo poder de autogobierno está cada vez más lejos del pueblo, del demos. Los procesos de toma de decisión son cada vez más recónditos y misteriosos, y la tecnología no sólo no ayuda, sino que incluso parece dificultar la cuestión. Mientras que la fiebre de participación y de supuesta transparencia, ha llevado a países como el nuestro a aceptar la voluntad chavista de usar máquinas de votación para todo, el tribunal constitucional alemán las ha prohibido. En Estados Unidos, luego del desastre de Florida en el 2000, ha habido un creciente rechazo a las mismas, incluyendo editoriales de periódicos prestigiosos como el New York Times cuestionándolas. Preocupa, por supuesto, que todos estos enfrentamientos y cuestionamientos de los resultados
electorales desgastan la credibilidad de la institucionalidad democrática. Lo curioso es que el fenómeno afecta por igual a países con sistemas parlamentarios o presidencialistas. Entre los ejemplos que señalábamos arriba, tenemos dos países parlamentarios (Alemania e Italia) y dos presidencialistas (México y Estados Unidos.) Un fenómeno que se está estudiando con creciente interés es la llamada “presidencialización” de los regímenes parlamentarios, mediante el fortalecimiento creciente de los poderes ejecutivos afectando las funciones del parlamento. A ello se une el fenómeno, notorio en todas partes, de la “personalización de la política.” Salga a la calle, en cualquier ciudad del planeta, y pregúntele a la gente qué quiere decir “doctrina”, o “ideología”, y se sorprenderá de los resultados. (Hace veinte años, un programa sabatino de TV venezolano, acostumbraba hacer encuestas en la calle, y recuerdo una, en la cual ante la pregunta de quién era Andrés Bello, algunos respondieron: “una avenida”.) Y es que ya no se vota tanto por plataformas ideológicas/ programáticas/partidarias, ahora se vota por personas de carne y hueso, por “líderes”, con lo cual la tradicional confrontación dialéctica entre partidos pierde importancia. Ello lleva también al bipolarismo del sistema político; no importa cuántos partidos existan, al final, como promueve el modelo presidencialista, la cosa se reduce a dos candidatos. Las campañas electorales se transforman en duelos carismáticos, en enfrentamientos donde prevalece la imagen, la forma, el continente, sobre la sustancia, el contenido, las ideas. Para el filósofo italiano Michelangelo Bovero, esto muestra un grave empobrecimiento de la democracia, incrementando la distancia entre el sistema político y la sociedad civil. Los enfrentamientos entre líderes tiene otra consecuencia: al polarizarse la elección, y tener las campañas partidarias una información muy completa sobre gustos, tendencias, aspiraciones y expectativas de una buena masa de votantes, crece la paradoja
de que la elección no la deciden quienes aspiran a votar, a identificarse con un candidato, sino quienes están renuentes a hacerlo. Los menos entusiastas, llámense indecisos, ni-ni, indiferentes, etc. son cortejados hasta el infinito por las campañas. No podría seguir este análisis sin mencionar otro fenómeno que viene parejo a los ya señalados: los aspirantes a líderes que, viendo la oportunidad que el sistema les está brindando, desarrollan prácticas y estrategias demagógicas bajo lo que hoy se denomina “antipolítica”. Esta última, aprovechándose de la molestia e insatisfacción de la gente, se expresa en “la hostilidad hacia el orden establecido por las arquitecturas institucionales” (Bovero); rechazo del debate prefiriéndose el mensaje demagógico; la intolerancia ante el equilibrio de poderes y cualquier tipo de control democrático, postulándose la necesidad de un mesías, de un salvador de la patria; en afirmar ser la representación, como un Rousseau del siglo XXI, de la “voluntad general”, del “pueblo”, de la “soberanía nacional”. Y es que todo antipolítico alimenta su mensaje con abstracciones. En los cuatro países mencionados –Italia, Estados Unidos, Alemania, México- una adecuada arquitectura institucional, pudo superar las tormentas electorales, la turbulencia electoral. Y aquí, por falta de espacio, sólo haré una afirmación/pregunta: Si es evidente que todos los países que tienen el sistema presidencialista (con la excepción de sus inventores, los Estados Unidos), no han podido lograr cotas de desarrollo adecuadas, ¿por qué nadie se plantea su substitución por un modelo menos caudillista, alguna forma de parlamentarismo, aún siendo obvio que el actual modelo parlamentario, debe también renovarse, quitándose de encima las taras e infecciones provenientes del presidencialismo? Esa pregunta, y su respuesta adecuada, son fundamentales para definir el futuro democrático de muchas naciones.
12. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
E L V ENEZOLANO
Economía y Política Norteamericana
Despertó la Hidra Luis Prieto Oliveira
L
a reciente manifestación multitudinaria de los grupos más intransigentes de la extrema derecha, que ocuparon varias cuadras en Washington para expresar su rechazo a las propuestas presentadas por el presidente Barack Obama, junto con la actitud francamente grosera y agresiva de Joe Wilson, representante republicano por Carolina del Sur, parecen marcar el renacimiento de una etapa de confrontación severa, que no se veía desde la década de los 70, cuando proliferaron las protestas contra la guerra de Vietnam y se organizaron diversos grupos armados y militantes de la extrema izquierda, cuyas acciones conmovieron al “establishment” norteamericano. En ese aquelarre de Washington, que algunos exagerados, o deliberadamente tendenciosos, han comparado con la marcha encabezada por Martin Luther King hace casi sesenta años, reunió a representantes connotados de los diversos grupos de rabiosa ideología conservadora, llegados de todos los confines de la geografía de los Estados Unidos. Allí podían distinguirse a los que se autodenominan “birthers”, quienes alegan que Obama no es un presidente legítimo porque no
nació en los Estados Unidos, a los que proclaman la supremacía blanca, con sus esvásticas y retratos de Hitler; a los que protestan por la enseñanza de la teoría de la evolución de Darwin; a los que propician la irrestricta posesión de armas de todo tipo y, en general a todos los que, de una u otra manera, quieren interpretar la historia como una gran conspiración comunista o diabólica, seguramente apoyada o inspirada por judíos y negros y destinada a subyugar a los Estados Unidos, reducto impoluto de la verdadera palabra de Dios. Hércules, cuando tuvo que enfrentarse a la terrible hidra de múltiples y venenosas cabezas, se dio cuenta de que cada vez que cortaba una de ellas surgía una nueva, con lo cual la lucha podía hacerse interminable. Algo similar ha pasado siempre con los movimientos extremistas, que obedecen a razones profundamente emocionales, provenientes de miedos ancestrales. El factor desencadenante ha sido la aparición de los llamados “tea parties”, o sea recreaciones de la revuelta de Boston que destruyó cargamentos de té a los cuales se aplicaría un nuevo impuesto creado por la corona británica y que dio origen a la lucha de independencia de los Estados Unidos. Estas fiestas han reunido
grupos iracundos que protestan por la creación de nuevos impuestos, por la socialización de la medicina y por el crecimiento del gobierno. Es imposible enfrentar con argumentos racionales a estos grupos desquiciados y, posiblemente, enloquecidos, por ello la actitud racional es la de dejarlos que manifiesten y continuar con la acción legislativa y ejecutiva que conduzca a la solución de la crisis. Es inútil tratar de cortarles la cabeza, porque renacerá casi de inmediato, en otra parte, con otro rostro y diferentes consignas. Los temores por la salud Los iracundos enemigos de Obama parecen centrar su acción en el combate contra la reforma del sistema de atención a la salud, que es una de las piedras angulares del programa legislativo adoptado por el presidente. Se manifiestan, sobre todo, en la creación de mitos que se ocupan sobre todo de la supuesta creación de paneles de la muerte, cuya función es la de dirigir la eutanasia contra los viejos, porque el costo de mantenerlos vivos hace excesivamente cara la atención de la salud para la ciudadanía. Por supuesto, nada de ello se ha planteado en los proyectos en discusión. Pero es fácil explotar los temores lógicos de los ancianos para crear una fuer-
La actitud de Wilson parece ponernos de frente a una confrontación za de choque impresionante. De nada vale decirle a estos fanáticos que la reducción de costos es posible mediante el control de los gastos excesivos, del uso indiscriminado de exámenes costosos e innecesarios y también por el aumento de los ciudadanos sanos y jóvenes, cuya presencia reduce el riesgo medio de morbilidad, ellos no quieren respuestas racionales, sino que buscan formas para crear conflicto. El representante que increpó al presidente en pleno discurso ante las cámaras, los republicanos que lo abuchearon o blandieron presuntos proyectos de ley contrarios a los defendidos por Obama, son parte de ese complejo mundo de atacantes, pero la mayoría de
los miembros republicanos del Congreso no quieren ser confundidos con las jaurías de perros rabiosos que atacan en manada e infunden pánico, porque de ser identificados con ellos, perderían cualquier posibilidad de ser reelectos. La táctica del presidente ha sido la de movilizar a los densos sectores que apoyan las medidas propuestas, sobre todo a los trabajadores y demostrar con cifras y hechos que la reforma del sistema de atención a la salud es indispensable para asegurar el clima de la recuperación después de esta profunda crisis. En gran medida el futuro político de los Estados Unidos está en juego, y para ello todos somos responsables y necesarios.
10 años, podría ofrecer más de 5 millones de empleos entre directos e indirectos y reabsorber más de la mitad del desempleo actual, sin que sea necesaria una gran labor de reeducación. La reactivación de la industria de la construcción en este campo, traería consigo, como una locomotora, el incremento de la actividad en un número enorme de industrias y sectores, con lo cual podría impulsarse con rapidez la recuperación, sin peligro de que se puedan presentar problemas, porque es una verdad bien conocida que los pobres son mejores pagadores que los ricos o los de clase media, y sus pagos estarían perfectamente alineados con sus ingresos disponibles. Por supuesto, el inicio urgente
de los trabajos de reconstrucción de la infraestructura vial, modernización de los ferrocarriles, reconstrucción de las edificaciones escolares, asistenciales y de servicios, tendría un efecto similar y podrían lograrse con un esfuerzo adicional por parte del gobierno y la ciudadanía. Existen los caminos, el juego está en trance de ganarse, por eso es indispensable no trancarlo, porque podemos poner todas las piezas en secuencia. Hay que ser optimistas y saber que el camino está abierto y está a nuestro alcance. Al salir de la recesión, tal como ocurrió en los años 40, los Estados Unidos surgirán con mucha mayor fuerza, como la economía más poderosa y la población más feliz.
“Mano segura no se tranca” Luis Prieto Oliveira
C
uando se está jugando al Dominó, una de las recomendaciones más repetidas a los compañeros de pareja es no jugar de manera que pueda producirse una tranca, cuando se está dominando la mano y es inminente el triunfo. En la actualidad se está jugando una partida vital en un juego mucho más complejo e importante, que es el de la crisis económica. Aunque algunos comentaristas se empeñan en ignorarlo, las medidas tomadas por el gobierno y por las autoridades monetarias, han tenido éxitos notables en un plazo más breve que el esperado. De acuerdo con las más recientes estimaciones del Banco de la Reserva Federal, es muy posible que al cierre del trimestre, dentro de unos pocos días, se registre un crecimiento económico que puede llegar a cifrarse entre 2% y 3%, con lo cual se invertiría la tendencia depresiva de los últimos dos años. Sin embargo, no hay que olvidar que, como dice el viejo refrán venezolano “El primer maíz es de los pericos”. El primer resultado
positivo puede indicar que se está saliendo de la espiral negativa, pero técnicamente no debe decretarse el fin del proceso hasta que se presenten resultados positivos por tres trimestres seguidos. Todo parece indicar que el organismo económico ha reaccionado favorablemente a las medicinas que se le han recetado y que la situación mejorará, sin embargo, hay algunas consecuencias lamentables que requerirán tiempo, imaginación y perseverancia para resolverlas. Como hemos indicado en algunos artículos anteriores, uno de esos puntos críticos es el del empleo. El Jefe de la Oficina de Asesoría Económica del presidente Obama, Larry Sommers, es un notable especialista en la economía del mercado de trabajo y él mismo señala que serán necesarios esfuerzos extraordinarios para que se pueda regresar a niveles de desempleo por debajo de 7%. Uno de los sectores que tiene capacidad para absorber mucha mano de obra en poco tiempo es el de construcción de vivienda, pero es quizás el más afectado, debido a la crisis hipotecaria y
a la existencia de un ingente inventario de unidades reidenciales sin vender, razón por la cual no tendrá la capacidad de reacción rápida que la situación exige. Sin embargo, hay un área desatendida que puede crecer con premura, es la que corresponde a la vivienda para trabajadores. Si se toman en cuenta los análisis recientes, se necesitarían cerca de 20 millones de unidades de vivienda para satisfacer las necesidades de los trabajadores. Para hacerlo será necesario crear incentivos adecuados a los inversionistas, sobre todo a los propietarios de terrenos en las zonas pobres de las ciudades, donde viejas restricciones y tradiciones mantienen construcciones insalubres y semi-destruidas. Un programa que ponga a disposición soluciones habitacionales de bajo costo, entre $ 100.000 y $ 150.000 cada una, implicarían pagos mensuales de amortización e intereses entre $ 450 y $ 650 mensuales, que en su nivel más bajo equivaldrían a cerca de 30% del ingreso de trabajadores remunerados con el salario mínimo. Un programa ambicioso, que trate de crear estas viviendas en
Energía
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 13
E L V ENEZOLANO
¿Negocios Reales o Reales Negocios? Honduras democráticas
C
ada vez que Hugo Chávez sale de viaje y las agencias internacionales o la televisión comienzan a revelar sus declaraciones, siempre me asalta una duda: ¿Se trata acaso de una representación del gran humorista Rolando Salazar? Sin embargo, pronto las tragicómicas declaraciones me hacen aterrizar en la realidad. Sin duda, Rolando Salazar es muy serio y responsable para hacer lo que el teniente coronel golpista hace sin ningún tipo de escrúpulos. En su más reciente viaje, Hugo Chávez hizo desastres, sus declaraciones resultaron provocadoras e insultantes. Además de visitar países como Libia, Siria e Irán, se paseó por Venecia, cual estrella de cine con alfombra roja incluida, para ver el estreno de un documental que está candidateado para obtener el premio como mejor pieza de ciencia-ficción. Fue hasta Moscú a comprar chatarra militar y algunos juguetes bélicos causando intranquilidad en el hemisferio por la adquisición de estas armas, en un acto evidentemente provocador y, además, las pagó con la entrega de un bloque de la Faja, patrimonio nacional, sin someterlo a consideración de nadie. Finalmente, arribó a España, donde sería recibido por Rey que luego de ordenar silencio guarda silencio, también lo recibiría el jefe del gobierno español Rodríguez Zapatero, cuyo Canciller ha declarado que en Venezuela la libertad de expresión es aceptable y hay democracia. ¡Oh, sorpresa! pocas horas después, entendimos la jugada, “casualmente”, mientras Chávez visitaba Madrid, la empresa española Repsol anunció un éxito exploratorio en Venezuela y como por arte de magia, el presidente de la empresa, Antonio Brufau, se reunió con Hugo Chávez para anunciar “un gigantesco descubrimiento de gas” en las costas del estado Falcón, en Venezuela ¿ y el sitio escogido? una prestigiosa librería en la siempre congestionada Gran Vía de Madrid. La selección del lugar, nos imaginamos, trata de convencernos de la casualidad del hecho noticioso. ¿El resultado? una congestión de tránsito importante, cientos de venezolanos agolpados a las puertas de la librería, no precisamente para celebrar el anuncio, sino para increpar a Chávez. Lamentable y triste el espectáculo ofrecido, más por la actuación de Brufau que por la de Chávez, quien ya no nos sorprende con nada. Es evidente que la jugada tuvo una doble connotación, por un lado, el impacto político-comunicacional que le interesaba a Hugo Chávez
y, por el otro, la arista de negocios de gran interés para Repsol que de paso, le produjo un aumento en sus acciones públicas. Ahora bien, ¿De qué se trata este descubrimiento?, ¿Se ajusta esta declaración al rigor técnico-operacional que profesionales serios de una empresa adelantarían? Ciertamente que el descubrimiento, en sí mismo, resulta innegable que es un hecho positivo que tiene un valor comercial de cara al futuro, para quienes apostamos por una Venezuela de progreso y orientada al éxito. Este gas tendrá un importante
y barriles equivalentes. Sin duda, estos parámetros están sometidos a un complejo proceso de análisis que los técnicos del MENPET, parecen haber obviado. ¿Qué opinan los técnicos de REPSOL-ENI? 2.- El parámetro más importante, en caso de confirmarse el anuncio, pasa por responder la pregunta relacionada con el destino del gas: Mercado Interno o Mercado Internacional. La diferencia de precios es determinante, en función de una matriz energética nacional absolutamente dislocada, sustentada por el irrisorio precio de la gasolina. ¿Qué opinaran los socios
rol en el desarrollo de la nueva matriz energética nacional. En este descubrimiento gasífero, participan PDVSA (Venezuela) con 35%, REPSOL (España) con 32,5% y ENI (Italia) con 32,5%. En contraste con la euforia de los socios PDVSA-REPSOL, llama nuestra atención, la prudente posición asumida por el tercer socio del negocio, ENI, a la espera de las debidas comprobaciones. De acuerdo con la eufóricas declaraciones de Chávez y Brufau, estamos en presencia de un gran yacimiento que podría extenderse “en una superficie de 33 kilómetros cuadrados y tener un grosor de 240 metros” y los recursos descubiertos alcanzan los “10 trillones de pies cúbicos (TPC) de Gas Original en Sitio (GOES), lo que representa unas “reservas” que podrían alcanzar los “7 trillones de pies cúbicos”, equivalentes a “1.200 millones de barriles de petróleo”. Nos gustaría, para poner en contexto esta información, hacer algunas reflexiones, tratando de ser lo más objetivos y prudentes, en torno a esta noticia “inesperada” que surgió mientras por “coincidencia” Chávez visitaba España. Veamos: 1.- Salvo que los adelantos tecnológicos desarrollados por los técnicos de la “revolución chavista”, rompan con todos los esquemas vinculados con la materia, resulta imposible e irresponsable con un solo pozo perforado, estimar el GOES, volumen del yacimiento, reservas
con el 65% de las acciones? 3.- Este descubrimiento importante, a no dudarlo, sin embargo, no parece tener la dimensión del hoy renombrado Proyecto Gran Mariscal de Ayacucho, en el norte de Paria un proyecto que estimaba instalar el Paria una planta de Gas Natural Licuado con una capacidad de recibir 1.500 millones pies cúbicos diarios y exportar gas por 20 años que duerme, a la espera de la decisión sobre la valorización del gas. Una planta similar en Falcón, contando con los 7TPC, podría exportar gas tan sólo por 12 años. ¿Entonces, cual es el más grande descubrimiento? Sólo nos queda esperar a que estas y muchas otras incógnitas sean resueltas, para ubicarnos en el justo lugar. Por ahora, los negocios de hidrocarburos son manejados de manera personal, al antojo del teniente coronel golpista, nadie interfiere en las asignaciones de bloques, en los repartos de campos, en los términos de los contratos y en la disposición del recurso generado. También parece que empresas como REPSOL, han apostado a que la revolución chavista permanecerá eternamente en el poder. Su apuesta es válida, pero podrían perderla y con ella, quizás muchos de los “negocios” que han sido asignados violentando las normas legales y Constitucionales. Por ahora hasta el Rey guardó silencio y Chávez fue el único que habló, con el poder que dan los negocios. “Business are Business”.
D
urante los años más recientes, al menos en lo personal he venido sosteniendo que el verdadero flagelo que está afectando a la humanidad y, en consecuencia, a las sociedades, es la erosión avanzada de los principios y valores éticos. Cuando extrapolamos esto hacia la política, obviamente podemos encontrar una explicación a lo que de otro modo, no tendríamos como explicarlo. Ciertamente que por más que me esfuerzo en comprender lo que sucede con los representantes de un sin número de países, miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) y las posiciones que asumen, por ejemplo, ante la situación de Honduras y lo que ocurre en Venezuela, no encuentro respuesta, me resulta una prueba patética del surrealismo mágico de las obras de García Márquez. Pero, cuando tratamos de comprender la posición de los Estados Unidos dentro de esta problemática, la cuestión es todavía más compleja. Porque, (que alguien me ayude, por favor) entender que mientras el gobierno de Barack Obama dicta medidas para relajar las tensiones y abrir el dialogo con el régimen castro-comunista cubano que ha permanecido en el poder por 50 anos, bajo un sistema totalitario y sin elecciones democráticas, por otro lado, ese mismo gobierno de Barack Obama, cierra cualquier opción de dialogo con un gobierno que llegó al poder, luego que las instituciones democráticas destituyeran a Manuel Zelaya por violaciones reiteradas a la Constitución y las Leyes de Honduras. Peor aún, ese mismo gobierno de Barack Obama ha declarado que ante el llamado a elecciones democráticas, abiertas a la observación internacional y que persiguen normalizar la situación política que no reconocerá al presidente electo, resultante de ese proceso democrático. Pero, además, se pone en el mismo lado de opinión que sostienen los regímenes de Cuba, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Ecuador y los gobiernos de Argentina, Brasil. Pareciera que los Estados Unidos, han olvidado que en ese país un Presidente electo democráticamente se vio forzado a renunciar, ante la presión institucional por hechos violatorios a la Constitución y las Leyes norteamericanas. Nadie se atrevió a calificar ese hecho como
un golpe de Estado, menos aun, nadie se imaginó siquiera que podría desconocer al próximo Presidente electo. Tampoco recordamos que cuando en Venezuela fue destituido Carlos Andrés Pérez por acción de las instituciones democráticas, Fiscalía, Corte Suprema de Justicia y Congreso Nacional, nadie pensó en que eso fue un golpe de Estado y menos, desconocer al Presidente encargado Ramón J Velásquez, quien convocó a elecciones en tan sólo 6 meses, resultando electo Rafael Caldera, el cual fue ampliamente reconocido. Otro caso interesante fue la destitución de Alberto Fujimori, por dictamen de la OEA a causa de las violaciones electorales en contra de Alejandro Toledo, quien dicho sea de paso resultó electo, en el proceso electoral posterior. Nadie calificó esto de golpe de Estado y todos reconocieron a Toledo. Quedan otros casos como Bucarán en Ecuador y la crisis Argentina. Entonces, ¿Qué está pasando?, ¿Dónde se perdió la sindéresis, el sentido común y el respeto institucional? Para nadie es un secreto lo que está sucediendo en América Latina, la abierta, descarada y obscena intromisión de Cuba y Venezuela en los asuntos internos de países como Bolivia, Ecuador, Nicaragua; los inocultables vínculos con el grupo narcoterrorista de las FARC y grupos radicales fundamentalistas iraníes, sirios y palestinos; el uso del petróleo como arma de chantaje que se ejerce sobre países del Caribe; el discurso guerrerista y la carrera armamentista que Venezuela propicia y, en fin, el desarrollo de un proyecto de dominación continental, en el cual no estaba excluido Honduras. Los hondureños respondieron ante este intento de dominación aunque, quizás la forma no fue la correcta y podría ser cuestionada y hasta sancionada, pero la decisión de fondo se ajusta a los preceptos constitucionales de ese país. Sin embargo, no muy claros intereses totalitarios y otros no declarados, tratan de ahogar los principios de dignidad que afloran en Honduras y que pronto se extenderán por toda América Latina, ya lo veremos y, entonces ¿qué dirán los Estados Unidos?, ¿Qué dirán los gobiernos demócratas que hoy guardan un silencio cómplice?
14. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Política
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009. 15
E L V ENEZOLANO
El Ejercicio Político Valmore Muñoz Arteaga
H
ace días estuve reunido con el Dr. Ángel Lombardi, rector de la Universidad Católica Cecilio Acosta. Conversamos acerca del vergonzoso capítulo que vive la cultura venezolana gracias al Decreto firmado por el Gobernador de Trujillo, Hugo Cabezas, en el cual se declara a Don Mario Briceño-Iragorry traidor a la patria. La conversación nos llevó a caminar por los oscuros y espesos caminos que muchas veces toman los políticos cuando, no conformes con darle la espalda al pueblo al que se deben, se encaprichan en darle la espalda a la historia y a la cultura. Al finalizar la reunión me obsequió los más recientes libros que la universidad ha publicado. Entre ellos, uno por el que guardaba mucho interés, un libro llamado “Igino Giordani, cristiano, político, escritor” de Jean Marie Wallet y Tommaso Sorgi. Igino Giordani es, junto a Chiara Lubich, fundador del movimiento de los Focolares de la Iglesia Católica y que ha sido comparado con pensadores de principal protagonismo en el pensamiento universal como Bloy y Péguy. Nació en Tivoli en 1894 y murió en Rocca di Papa en 1980, es decir, que fue
un protagonista de excepción de casi todo el siglo XX. Como escribe el propio Lombardi: “Vivió en plenitud su siglo, padeció de sus tiempos difíciles, con humildad, entereza y sin abandonar nunca la esperanza”. A Giordani le tocó, como a muchos intelectuales, tropezar con la política sin ser un político de vocación. Sin embargo, la ejerció con dignidad, humildad, entereza e inteligencia, iluminada siempre por su fe en Dios. La política como apostolado para servir al pueblo desde la pulcritud de su irrevocable amor por el hombre. Giordani afirmaba que la política era un grave compromiso con el futuro de los pueblos, un compromiso al servicio del pueblo y no al contrario como suele ser la práctica. El pueblo no está ni debe estar al servicio de la política. Según Giordani, la política es un medio y no un fin. “Primero la moral, escribía, el hombre, la colectividad; luego el partido, los puntos del programa, las teorías de gobierno”. Creyó con firmeza en que la política era servidora y no dueña de la casa. Idea que contradice la práctica que, al menos en América latina es muy usual, en la cual los políticos se transforman en pequeños reyezuelos y el pueblo, sus partidarios, los esclavos de sus reinos. El pueblo al servicio del líder, peor toda-
vía, al servicio de los caprichos del líder, del monarca quien actúa respondiendo únicamente a sus intereses personales, muchas veces ni siquiera partidistas. El líder se abroga, no sólo el desti-
profundamente en la política como servicio social que sólo responde a la caridad como principio inalterable, como columna vertebral de toda acción. La caridad que, para ambos, era la pri-
Don Mario Briceño-Iragorri no del pueblo, sino el del propio partido. El líder que se asume como la encarnación del Estado. El líder que se asume como único camino para el progreso y la salvación. Giordani señala tajantemente que el ejercicio político no puede convertirse en abuso, dominio ni tampoco dogma. Al igual que lo hiciera Mario Briceño Iragorry, Giordani cree
mera forma de amor a la patria. Reconoce junto a Albert Camus que el poder, más que corromper, enloquece, en especial cuando se carece de valores atados desde la raíz a los principios universales de la democracia y del bien común. La política puede volverse un instrumento nocivo para el hombre cuando quien la ejerce sucumbe a las tentaciones de la
avaricia, el egoísmo, la vanidad, el despotismo, el abuso. Es, afirma el pensador italiano, sujeto y objeto de corrupción y escándalo. Él, que tuvo que sortear los desmanes del totalitarismo italiano y alemán, entiende que estos son consecuencia de la carencia de cristianismo. Entiendo por carencia de cristianismo, la carencia de caridad y de sensibilidad humana, de respeto hacia el otro. La libertad, dice Giordani, existe en proporción al volumen de cristianismo actuante en el orden político. Asomar a un hombre como Igino Giordani, asomar su pensamiento entre el lodazal que vive Venezuela podría ser una tarea absurda, ya que, como queda demostrado en sus palabras, la práctica política en esta hora menguada contradice de pelo a pelo su prédica. De todas maneras, estas líneas no van dirigidas al político avezado venezolano, creo que por él hay poco qué hacer. Estas palabras son para esa nueva generación de hombres que está aglutinándose en torno a las Universidades del país. Una nueva generación sobre la cual está creciendo nuevamente la esperanza de una Venezuela que camine sin complejos hacia el siglo XXI. ¿Siglo XXI?, ¿acaso no llegamos ya?, quizás, sólo que a veces se llega sin llegar.
16. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 17
18. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
Política
E L V ENEZOLANO
Entre dictadores Debemos recuperar nuestra Historia te veas Documental sobre la vida de Raúl Leoni
Texto y fotos de Rosa Uztáriz
E
n el auditorio del New Professions Technical Institute, con un lleno total, que dejó a varios asistentes de pie, fue presentado el documental sobre la vida de Raúl Leoni Otero, quien fuera Presidente de Venezuela entre 1964 y 1969. La presentación del acto correspondió a su hijo, Raúl Andrés Leoni. Se trató de una jornada llena de emoción y también de fortaleza, porque demuestra que en Venezuela es posible lograr resultados perdurables en un clima de paz y de convivencia, de diálogo civilizado y de confrontación de ideas sin violencia. Leoni fue hijo de un inmigrante corso, al igual que muchos de los venezolanos, que durante siglos eran ciudadanos de un país que acogía en su seno a los perseguidos, pobres y desesperados de todas las latitudes y les daba oportunidades para crecer y prosperar con el país del cual formaban parte. Toda su vida la dedicó a la política, ya que fue preso a los 16 años y luego par-
ticipó en la generación del 28, en la fundación de Acción Democrática, estuvo exiliado durante las dictaduras de Gómez y Pérez Jiménez. Llega a la presidencia en un país conmovido por la guerrilla comunista, inspirada, estimulada y financiada desde La Habana por el recién instalado Fidel Castro. En el documental, algunos de los principales actores de esa guerrilla, como Teodoro Petkoff y Américo Martín, declaran que no existían verdaderas razones para ese levantamiento armado. En un momento en el cual el petróleo se vendía a menos de dos dólares por barril, con severas limitaciones económicas, hizo un gobierno pleno de realizaciones importantes, sobre todo en la creación de una vasta infraestructura de vialidad, escuelas, hospitales, ambulatorios y centros de salud, vivienda urbana y rural, lucha a favor de los más necesitados, por medio de programas innovadores, como la dotación gratuita de libros y enseres escolares, de uniformes y de almuerzos para los niños, así como la implantación de los Hogares de
Raúl Leoni Otero
Asistentes al evento
Alfredo Osorio U.
Raúl Leoni Fernández Cuidado Diario, que representó un punto de inflexión en la participación popular en planes de beneficio colectivo. En estas labores de proyección social tuvo especial relevancia la presencia permanente de su esposa y compañera de toda la vida, Carmen América Fernández, Menca, cuya figura fue siempre admirada y respetada como digna Primera Dama. Fue un presidente al cual se le puede señalar como un hombre que atendía a las necesidades de la gente y murió en medio del dolor colectivo porque representó una cumbre en medio de una extraordinaria generación política entre cuyos nombres se cuentan los de Rómulo Betancourt, Miguel Otero Silva, Luis Beltrán Prieto, Arturo Uslar Pietri, Rafael Caldera, Jóvito Villalba y una constelación de distinguidas personalidades que dieron brillo y distinción a nuestro siglo XX. El documental, realizado por Bolívar Films, aunque no tiene un tono emocional, provocó la reacción unánime de los presentes, muchos de los cuales no habían tenido oportunidad de ver en detalle la obra y trayectoria de este gran hombre y concluyó con grandes aplausos y caras en las cuales no podía ocultarse la huella de una lágrima, vertida por una patria que ahora quieren arrebatarnos y por cuya historia tenemos la obligación de luchar.
M
e imagino la gran satisfacción que debió sentir el caporal de la robolucion bolivariana en su más reciente gira por numerosos continentes, pero con especial dilección sus encuentros con lo más granado, la crem de la crem, la flor y nata del autoritarismo, el despotismo y el absolutismo de hoy día en el mundo. Pues sí, el benemérito del castro-comunismo del siglo XXI, inició su periplo gorilista nada más y nada menos que con el dictador de libia, Al Gadafi quien celebró 40 años en el poder, fiesta en medio de la cual colgó en el pecho del venezolano la medalla del 40 aniversario de la gran revolución de Al Fateh. Este dictador fue acusado por el mundo de ser el promotor de la explosión del Boeing 747 de Pan Am en 1988 cuando volaba sobre Escocia con más de 240 personas a bordo, en su mayoría norteamericanos. Pero allí, en medio de la algarabía de los rufianes y sátrapas en conciliábulo, debió extasiarse de placer, al poder estrechar las manos de Omar al Bachir, dictador de Sudán y prófugo de la justicia mundial que fuera condenado por la Corte Internacional de Justicia por genocidio y crímenes de guerra. Pero en el sarao , también pudo abrazar a otra joya como Robert Mugabe, dictador de Zimbabue a quien en cualquier momento la justicia internacional le dicta medidas similares al sudanés por sus delitos de lesa humanidad. Con este pajarito, cometió la felonía de entregarle una réplica de la espada de Bolívar, quien se debe estar retorciendo en su tumba por tamaña afrenta. En su peregrinar, se reunió con el Presidente de Argelia Abdelaziz Buteflika, quien tiene un historial de violaciones a derechos humanos, asesinatos en masa y selectivos que en su momento recibirá la acción de la justicia internacional. También viajó a reunirse con su hermano del alma, Mahmud Amanideyad, el presidente de Irán que tiene entre sus aspiraciones sembrarle una bomba atómica a Israel para “borrarlo del mapa”. Del continente africano, el caporal de Sabaneta levantó vuelo a lo más oriental de Europa, para reunirse con sus panas autocráticos de Bielorrusia y Rusia, Alexander Lukashenco y Medvédev, respectivamente, violadores ambos de elementales derechos humanos. Estas reuniones no pueden calificarse sino como aquelarres de caimanes de un mismo pozo, y dispendio de mucho dinero del pueblo en paseos inútiles. Entre el viajecito, una parranda y otra, regalitos y los dos mil millones de dólares en compras de tanques, y cohetes, se nos van 12 billones de bolívares viejos, vale decir, unos cuantos hospitales, escuelas y casas para nuestro pueblo.
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 19
20. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
E L V ENEZOLANO
Salud
La Violencia contra la mujer
L
a violencia basada en el género, en este caso contra la mujer, es denominada también violencia intrafamiliar, violencia doméstica, la cual repercute en su salud física y mental, a veces extensivas a la familia y la sociedad; es considerada como una enfermedad emergente y por los costos generados, un problema de salud pública. Dichas conductas de agresión contra la mujer ocurren en todos los países y en todos los grupos sociales, culturales, económicos y religiosos, es un mal social que va en aumento en todas sus formas, el cual, ha existido a través del tiempo y seguirá existiendo, seguramente, hasta que las sociedades las toleren. Para desarrollar este tema consultamos la opinión de la Dra. Leonor Zapata, Médica Ginecólogo-obstetra, excoordinadora de la Sección de los Derechos Sexuales y Reproductivos de la Sociedad de Obstetricia y Ginecología de Venezuela. Comenzó por recordarnos que la Asamblea General de las Naciones Unidas (1993) definió la violencia contra la mujer a “Todo acto de violencia basado en el género que resulte o tenga probabilidad de resultar, en daño físico, psicológico, sexual o sufrimiento de la mujer, e inclusive la amenaza de cometer esos actos, la coerción y privación arbitraria de la libertad, sea que ocurran en la vida privada o pública” y en Venezuela se aprobó
en 1998 la Ley sobre la violencia contra la mujer y la familia, la cual fue derogada en 2007 cuando entra en vigencia la Ley orgánica sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, es una ley novedosa que la protege en todas las circunstancias y entre sus disposiciones contempla 19 tipos de violencias entre ellas: psicológica, física, sexual, obstétrica, laboral, mediática, institucional, patrimonial, etc.; obliga al personal de salud a dar aviso a las autoridades bajo pena de multas, crea tribunales especiales para acelerar los juicios; asegura medidas de protección y seguridad; crea programas de orientación y realización de trabajos comunitarios a los agresores. ¿Con qué frecuencia son denunciados estos casos? Es difícil establecerlo, porque las victimas consideran que es un asunto íntimo o lo aceptan como algo cultural; una de las muchas formas de detectarla seria haciendo la pesquisa a nivel de la consulta médica. ¿Qué repercusiones tendría sobre su salud? Podría producirle insomnio, inapetencia, actividad sexual de alto riesgo, molestias al tener relaciones sexuales, enfermedades de transmisión sexual, depresión, consumo de alcohol, drogas y hasta suicidios y en las embarazadas, aumentaría el riesgo de aborto, abandono del control prenatal, par-
tos prematuros y aumento de la mortalidad tanto materno (homicidios) como perinatal. ¿Cómo atender estos actos de violencia? Abordándolos con equipos multidisciplinarios, con personal entrenado, involucrando a la comunidad y dándoles apoyo psicológico, legal, social y en caso de violación sexual, indicar anticonceptivos de emergencia y medicamentos para prevenir posibles infecciones de transmisión sexual; el gobierno debe habilitar casas de abrigo suficientes para albergar a mujeres e hijos violentados o amenazados ¿Y cómo prevenirlo? Con educación hacia ambos sexos, desde el hogar, en todos los niveles educativos y haciendo una difusión amplia y permanente hacia las comunidades. Estadísticas de la violencia en Estados Unidos. • Una mujer es violada cada 6 minutos • Más del 50% de las mujeres son golpeadas alguna vez en su vida; más de un tercio son golpeadas repetidamente cada año. • Del 25 al 45% de las mujeres que fueron golpeadas estaban embarazadas. • El 30% de las mujeres víctimas de homicidio murieron a mano de sus esposos o novios. • El 95% de los reportes policíacos sobre violencia doméstica se refieren a hombres
que han golpeado a sus compañeras... 9 de cada l0 mujeres asesinadas murieron a manos de hombres... 4 de cada 5 asesinatos ocurren en el hogar. • Uno de cada 4 hombres y una de cada 6 mujeres considera que bajo ciertas condiciones el varón tiene derecho a golpear a su esposa. • Estudios sobre mujeres abusadas arrojan que entre el 35 y el 40% de esas mujeres trataron luego de suicidarse. • Aproximadamente el 50% de las mujeres alcohólicas fueron abusadas. • El 26% de las violaciones y asaltos sexuales fueron cometidos por esposos, ex esposos, novios o ex-novios... • No existe un informe completo sobre los casos de violencia doméstica, el crimen menos declarado en la nación. Estadísticas tomadas del Informe del Departamento de Justicia de Estados Unidos: “Cuando yo pido ayuda”, con respecto a la violencia doméstica y del volante. Publicado por las Oficinas de Evangelización, Pastoral Universitaria y Enriquecimiento Familiar, Archidiócesis de Miami, l994: www. vidahumana.org (la estadística aunque no es reciente, en su momento reflejaron una realidad). Fuente: lzapata@cantv.net
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 21
22. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
E L V ENEZOLANO
Espectáculos
La Chica De La Semana Bomba sexy Nuestra chica de la semana es la exuberante Carmen Yesenia. Una verdadera bomba sexy… Sus curvas son un peligro que tienta a cualquiera.
Nuevo hijo de Juanes, se llama como su perro El tercer hijo del cantante colombiano Juanes, que nació la semana pasada en Miami, se llamará Dante. “¡Alegría, alegría, alegría. Dante nació muy bien, saludable y hermoso! ¡A Dios gracias por esta bendición!”, escribió Juanes el pasado domingo en su pagina de Twitter para dar a conocer la noticia. Parece que ese nombre le gusta mucho al cantante de la Camisa negra, porque así se llamaba uno de sus perros. ¿Será por eso, que para evitar los comentarios, Juanes dijo que el nombre de Dante le ha gustado desde que leyó “La Divina Comedia” de Dante Alighieri?
Alicia Machado quiere cantarle a Stefania Alicia machado quiere cantar en el homenaje que preparan en El Poliedro de Caracas, el día que la actual Miss Venezuela Stefanía Fernández, entregue la corona a su sucesora el próximo 24 de septiembre. Parece que V V no está de acuerdo en que Alicia haga su show ese día, pues la homenajeada no es ella sino Stefanía y su presentación le robaría el show a la actual Miss Universo. ¿Logrará Alicia salirse con la suya?
Gaby Spanic, inaugura escuela con su nombre en Perú La popular actriz Gabriela Spanic, inauguró una escuela para niños de bajos recursos, en Perú, la cual llevará su nombre, por disposición de la Fundación “Peruanitos”. Gaby, suspendió compromisos que tenía en Miami para viajar a Lima, donde su llegada causó gran revuelo.
Adiós a Patrick Al actor Patrcik Swayze le habían diagnosticado un cáncer terminal en marzo de 2008. Se hizo famoso con el filme “Dirty Dancing”. Luego le siguieron éxitos como “Ghost, la sombra del amor”, junto a Demi Moore, y “Punto Límite”, con Keanu Reeves. Estaba casado desde 1975, pero no tuvo hijos y el pasado lunes, murió víctima del cáncer de páncreas que padecía. Hollywood está de luto.
En el aeropuerto fue recibida por centenares de personas que la acompañaron hasta el lugar donde inauguraron la escuelita, en donde impartirán estudios preescolares, servicios sanitarios, didácticos y artes manuales. La popularidad de Gaby Spanic en Perú, aumentó últimamente con la transmisión de la telenovela “La usurpadora” que fue un éxito de audiencia en aquel país.
Rumores de divorcio Esta semana, los rumores de divorcio entre varios famosos sonaron muy fuertes.. De Argentina, me llegan comentarios sobre el matrimonio de Catherine Fullop y su marido, Osvaldo Sabatini, quienes habían superado unas crisis hace 7 años, que los tuvo a punto de divorcio, pero parece que ahora, sí podría hacerse efectiva la separación. Cathy, se encuentra actualmente en Cancún, haciendo trabajos fotográficos y su por ahora pareja, en Buenos Aires definiendo la situación.
Ricardo Montaner festeja de todo en Argentina Ricardo Montaner (52), siempre tiene muchas cosas para festejar, porque él, es un “eterno celebrador”. El cantante está realizando una gira por Argentina, y presentando su primer libro llamado “Lo que no digo cantando”. El mismo día celebró el cumpleaños número 30 de su hijo Héctor, nacido en Maracaibo y además, Montaner festejó los 20 años de amor que comparte con su mujer, la cineasta Marlene Rodríguez Miranda (44). “Creo que el amor a primera vista existe. El día que ví a Marlene por primera vez, me enamoré de ella. Cuando la observé pasar con unas amigas por el pasillo de una oficina, mi corazón supo que ella era la mujer de mi vida”, confesó el cantante.
Deportes
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 23
E L V ENEZOLANO
Derek Jeter
El “Capitán” del béisbol Con una línea fuerte y sólida sobre la primera base. Derek Jeter se convirtió en el Yankee con más imparables en la historia de este equipo.
Su primera aparición en una boleta de anotaciones en las Grandes Ligas fue el 29 de mayo de 1995, frente a los Marineros del Seattle. Esta boleta incluía a Luis Polonia, Wade Boggs, Paul O’Neil, Mike Stanley, Don Mattingly, Dion James, Randy Velarde, Bernie Williams y Jeter bateando de noveno y campo corto en sustitución de Tony “cabeza” Fernández que estaba lesionado. Después de haber fallado en cinco turnos en su debut, bateó de 3-2 al siguiente día conectando su primer imparable en la parte alta de la quinta entrada frente al lanzador Tim Belcher de Seattle. Su primer batazo de cuatro esquinas se lo conectó al nicaragüense Dennis Martínez en el juego inaugural de 1996, año que ganaría el premio al Novato del Año de la Liga Americana.
Oscar Huete Exactamente el DIA en que se recordaba a los caídos en los ataques terroristas perpetrados a esta noble nación el 11 de septiembre del 2001. Derek Jeter conectó su imparable número 2,722, al lanzador Chris Tillman de los Orioles de Baltimore. Atrás quedaba la marca de 2,721 de Lou Gehrig que le perteneció por más de siete décadas y cuya carrera se vio truncada por una enfermedad que ataca al sistema nervioso, de la cual no se conoce la causa especifica que la produce y que hasta ahora no tiene cura, a pesar de todos los estudios bioquímicos y genéticos que se realizan en varias partes del mundo. Conocido como el “Hombre de Hierro” por la seguidilla de juegos jugados 2,130 consecutivamente y muchos logros más, Gehrig quien era el capitán de los Yankees de New York tuvo que retirarse a los 34 años y después de 17 años en la gran carpa. Al igual que Gehrig, el béisbol se ha visto afectado por muchos problemas en los últimos tiempos, sin embargo las Grandes Ligas ha encontrado en el “Capitán Jeter” un icono salvador, aunque sea momentáneamente o hasta que se filtre otro nombre de la
El campocorto yankee es un símbolo en la Gran Manzana
mencionada lista de los 104. Sus primeros pasos Derek Sanderson Jeter, nació un 26 de junio de1974, in Pequannock, New Jersey. En 1992 fue nombrado el jugador del año de las escuelas segundarias por la Asociación de Coaches del béisbol americano, fue seleccionado por los Mulos en la primera ronda del draft
amateur de 1992 y se convirtió en el tercer campo corto elegido en un draft por este equipo. Rex Hundler (1978) y Dennis Sherrill (1974). En 1993, ganó el premio al mejor prospecto de las Grandes Ligas y la revista Baseball América lo seleccionó como el mejor jugador defensivo, el más emocionante y el mejor brazo del campo. En 1994, fue nombrado el juga-
dor del año por varias revistas deportivas en las que destacan: Baseball América, Sporting News, USA Today Baseball Weekly y Topps/NAPBL. Este mismo año ganó el JMV de la Florida State League y a la vez se le otorgó el galardón de jugador del año de los Yankees en liga menor. Su Debut
Sus logros Seleccionado en 10 ocasiones al juego de las Estrellas, cinco guantes de Oro, 3 bates de Plata, el premio Babe Ruth al igual que el premio Hank Aaron, el JMV del juego de Estrellas del 2000 y misma distinción en la Serie Mundial de este mismo año. Con su dedicación y su personalidad dentro y fuera del terreno a través de los 15 años que ha jugado en el mejor béisbol del mundo Derek Jeter no solo es el capitán de los Yankees de New York, si no que se ha convertido en el capitán del béisbol.
24. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
E L V ENEZOLANO
Publicidad
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 25
26. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
Arte
E L V ENEZOLANO
A tiempo con el Presentado por: Galerías Hardcore Art Contemporary 3326 Noth Miami Ave. Miami, FL 33127 Tel/Fax 5761645/(786)3190162 Jorge M Sori Fine Art 2970 Ponce de León Blvd Coral Gables, FL 33134 Tel.: 5673151 Fax 5672920 Latin Art Core 1600 SW 8st Miami Fl 33135 Tel/Fax: 6310025
Si estas interesado en recibir nuestro boletín por correo electrónico escribenos a nuestra direccion
labscogaleria@gmail.com
Para anunciarte contactanos por los teléfonos: (786) 290.76.62 Lic. Juan B Morales Ch.
highartvzla@yahoo.com
Todo El Color de
CLEMENTE MARTÍNEZ En Miami
Luego de una exposición junto a otros 4 artístas venezolanos en Coral Gables el año 2007, este joven creador, pero con una gran trayectoria, decidió conquistar el mercado de Miami de la mano de LabscoGaleria, actualmente sus obras han tenido gran acogida en el mundo de los criticos y coleccionistas de nuestra ciudad. “Una especie de tensión y violencia domina en la pintura de Clemente Martínez, cuyas figuras planas y muy expresivas contrastan amenazantes desde fondos aparentemente bucólicos. Su discurso maneja con resolución los problemas sociales de la época.” María Luz Cárdenas. “Las creaciones de este insigne artista siempre nos han impresionado por sus atmósferas plenas de rasgos que plasman diversos tiempos y espacios de una figura, de un objeto o un paisaje, según sea el tema fragmentado y que, no obstante, reproduce, en cada uno de los fragmentos, la totalidad de una historia. O de una anécdota que nos cuenta en sus telas o papeles con extraordinaria calidad gráfica, en la que predomina la parquedad lineal y el realismo conceptual y subjetivo de un figurativismo, sostenido, por lineas magras, parcas, y, sin embargo, activas como pedía Paul Klee.” José Napoleón Oropeza. Premios: 2004 Primer Premio, XXIV Salón Municipal de Pintura, Galería Municipal de Arte, Maracay. Venezuela.
2005 Premio Rafael Rosales. VI Bienal de Puerto La Cruz. Venezuela. 2006 Premio Omar Vizquel. Museo del Beisbol. Valencia. Venezuela.
Nuestra Galería tiene gran cantidad de obras de artistas venezolanos, disponibles Dibujos, Oleos y Esculturas. De Octavio Herrera Jesús Soto Emilio Boggio Héctor Poleo Bárbaro Rivas Virgilio Trómpiz Cornelis Zitman y muchos más. Favor contactar a nuestro representante exclusivo en la Florida. Juan B Morales Ch
(786) 290.76.62
Humor
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 27
Sin Título (Vean la Valla)
E
sta valla que ustedes pueden ver aquí está situada en el Puente Internacional José Antonio Páez que une a El Amparo (Venezuela) con Arauca La valla dice textualmente: “Juramos guerra a muerte si el imperio yanqui hoza profanar el sagrado suelo de la tierra de Bolívar. Gringos: aquí los esperamos”. Cuando lo leí por vez primera, hasta dudé. Me repetí varias veces ¿Hoza?... ¿hoza? Así que me decidí a buscarlo en el DRAE y esto fue lo que conseguí: HOZAR: Mover y levantar la tierra con el hocico. Ej. Los cerdos hozan y gruñen. Bueno: Esto de escribir humor se me está haciendo cada día más fácil… Es casi más fácil que hacerlo con el “hocico”… ¿De manera entonces, que los gringos van a profanar el suelo bolivariano a punta de “hocico”? Coño… ¡y con tanto armamento que tienen! En vez de declararle la guerra a muerte a los gringos. Deberíamos declarársela a España -y mejor todavía- ¡al español! Desde que hemos “adquerido” este presidente que en matemá-
ticas es un fenómeno y nos ha hecho aprender que 7 x 8 son 52, aunque después confesó que la “felisidad” no es fácil; le hemos jurado la guerra a todo lo que nos pase por el lado… hemos insultado a Raimundo y todo el mundo. Y si nos ponemos a ver, nadie ha contestado sino el Rey de España que “hozó” (sí, con el hocico) mandar a callar al ilustre hijo de Cervantes (hijo de Cervantes, no precisamente por su manejo del idioma, sino por lo mega- panzón). Vaya, vaya... Esto sí que es una valla…Eso es para que los colombianos sepan lo que les espera, si “hozan” amedrentar a nuestro comandante en jefe. ¿Ustedes no se han puesto a pensar en que, si así escribe Hugo, como escribirá Nicolás Maduro, por ejemplo…? Me encantaría que Nicolás sacara un libro… ¿Se imaginan cómo gozaríamos? Ahora: Volviendo a lo que nos ocupa… A lo mejor esto tiene algún sentido. Quizás los gringos ya han empezado a “hozar” (a mover y levantar la tierra con el hocico). ¿No sería esa la causa del temblor del otro día? ¡Es que
Vaya, vaya con la valla nuestro comandante en jefe es muy vivaracho! Así como descubrió que un montón de imberbes que comían puro cachito le iban a dar guiso, y que otro cabeza de papa dejó olvidada una bazuca que pesaba una bola, muy cerquita del avión que ya no usa, pa’ bajarlo sin pedir pista; también puede haberse dado cuenta del maléfico plan que tienen los
gringos. Y es que es más fácil “hozar” que OSAR ganarle al Comandante de medio globo… Sí señor… ¡Estos gringos que no “hozen”! Que ya tenemos bastante con nuestras propias penurias y aquí los únicos que estamos “hozando”, somos nosotros los venezolanos… si tomamos en cuenta que según la definición del DRAE, “hozar es mover
la tierra con el hocico”…y para mover la tierra con el hocico, hay que estar en 4, ¿no?...Digo. GRACIAS A TODOS LOS QUE DISFRUTARON JUNTO CONMIGO EN BRASERO’S STEAK HOUSE, CON “¿VIEJA YO? VIEJA MI SUEGRA (TU MADRE). AHORA A PANAMA, COSTA RICA Y VENEZUELA!!! GRACIAS!! .
28. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
RENTO LOCAL EN DORAL, con 700 Sq ft. en la 79 avenida y la 53 calle. Con vista directa a la avenida, Agua y Electricidad, incluida. 20 puestos de estacionamiento gratis para sus clientes. llame para informacion al 786-316-5850 Excelence Realty. Vendo en Bs. Apartamento en Miami de 1 habitación y 1 ½ baño. A minutos de la playa. Contacte al propietario (786) 285-5626. DUEÑO RENTA Confortable casa de 2 plantas con vista al lago en Islands at Doral. 4 habitaciones (1 en PB), 3 baños completos (1 en P.B), sala, comedor, amplio family room, cocina, lavadero, jardín privado con vista al lago. Garage para 2 carros. Acceso al Club de Islands at Doral. Cerca de los mejores Colegios de la zona. Mas información (786) 487-4272 DORAL RENTA Town House con 2 Master Room, 2 ½ baños,vista al golf, patio scream, cerámica-madera, nueva cocina y baños. No paga agua. Estacionado asignado. Inf. (305) 505-5122 Rento town house en Doral 3 dorm, 2 y 1/2 baños, garaje, sala-comedor y family room, patio cerrado sin vecinos al fondo $ 1,750 /Mes Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 ATENCION PROFESIONALES DE ARQUITECTURA, construcción o afines.? Sofisticado taller de fabricación de madera y metal alquila oficinas amobladas y sala conferencia.? Totalmente independientes.? 800 sqft por $950.? Informan (305) 305 -6798 RENTO LOCAL COMERCIAL PARA DISTINTOS USOS. Baño, y Almacen. Agua y Electricidad incluidas en la renta. estacionamiento gratis para sus clientes. Piso ceramica. con vista directa a la avenida. En Shopping Center. 786-316-5850
Renta casa en el lago 4 dorm, 3 baños, garaje doble, sala-comedor y family room $2,300/Mes Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Rento town house 3 dorm, 2 y 1/2 baños, garaje, sala-comedor y family room, patio cerrado $ 1,775/Mes Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Venta Townhouse en “Short Sale” area Dolphin Mall, 3 dorm, 2 ½ baños, sala-comedor y family $152,777 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Venta Apartamento en “Short Sale” Ibis Villas, esquina con 2 dorm.,2 baños, garaje y patio $160,000 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Apartamentos en Pembroke Pines, 1 dorm, 1 baño $49,777 Lourdes Seda Realty, Inc. (305)216-6671 Alquilo apartamentos amueblados A corto y largo plazo. Full dotación.En Kendall, Brickell, Doral y Fountainblue. Contactar: Eduardo Antonio Telf: (305) 898-2506 / (305) 595-6358 RENTO APARTAMENTO EN THE GREEN AT DORAL. 2 habitaciones 2 baños. Vista al lago. Cocina en granito remodelada. lavadora/ secadora. puesto fijo estacionamiento. todo en ceramica. Comunidad cerrada y security. 786-316-5850 Se vende Warehouse 12.000 pies cuadrados,4 pisos de oficinas,ascensor,nave 18 pies de alto,puertas Dock High. (305) 9247347/(786)285-5910. A la venta Warehouse,preparado y equipado como estudio de television,aires acondicionados de 20 tone ladas,aproximadamente 20 espacios de oficinas,area de maquillaje y vestuario para mas informacion llamar (305)924-7347 Pierina Montano Lic.Real Estate Broker-Pier 51 Realty. Email: info@pier51realty.com
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Vendo pequeña corporación de limpieza de oficina con 3 años funcionando. Broward # (954) 588-3282 GRAN OPOTUNIDAD DE INVERSIÓN. Vendo auto mercado, clientela establecida. Localizado en Miami Lakes. Interesados llamar al tel: (786) 260-8730 GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Vendo Flower Shop en Coral Way Para Información: 786-266-58-92 305-446-19-93 Buena Oportunidad de Negocio Vendo Metro PCS Sab-dealer Ubicado en excelente localización, Federal Hwy. Full inventario Incluido. Llamar a Simon. Telf: (786) 486-8630 shadyzaiour@hotmail.com Honda Accords 2002 solo $900 Carros, Camiones y SUVs desde $500! Honda, Toyotas, Fords y mucho mas! Llame para las listas al 1-800-903-1670 ext. S202 VENDO RESTAURANT DE PARRILLITAS y Hamburguesas en la mejor zona del Doral, totalmente equipado y remodelado. Listo para trabajar..Información (786) 380-0145/ (786)344.2781
SERVICIOS VENEZUELA - AQUI Traducciones para inmigración, remesa familiar, remesa estudiantil, poderes de fe de vida, autorización de viajes para menores, petición familiar, extensión de estadía 1-866-607-4150
Brindando Luz a tu Camino Consejera espiritual con los ángeles de luz. Lectura de cartas españolas. Descubra el verdadero significado de las cartas. Que le depara la suerte, el amor el trabajo o la pareja. Previa Cita. Inf: 305-944-91-44 786-201-67-36 EL MENSAJERO VENEZOLANO. Servicios de courier: Puerta a puerta expreso lb. $8,00=24 horas; Puerta a puerta aéreo lb $4,00= 72 horas; Puerta a puerta marítimo=30 días, con su respectiva planilla de liquidación. Correspondencia $10,00 sobre carga general. Inf. (786) 499-8377 Fax: (305) 640-3034 CORPORACIONES EN 24 HORAS Licencia ocupacional, EIN number, apostilla, contabilidad, certificación de deuda. Constancia de residencia (754) 245-1049 Para todo tipo de ropa Se realizan en general alteraciones de todo tipo de ropa, para información comunicarse al: 786-266-5898
HOME BUSINESS Inicie su Propio Negocio en Casa. Dinero y Beneficios Garantizados. ¡No Pierda la Oportunidad! 786 619 5699 305 975 4519 SE OFRECE EMPLEO: se busca procesadora de Mortgage con experiencia en FHA. Excelentes condiciones gastos + comisión 305-593-0022 305-302-1075. Preguntar por Olga. SOLICITAMOS Profesores de Español. No se requiere experiencia. Damos entrenamiento. Enviar “resume” al (305) 643 – 9752 o al email info@ilasnet.com
VIAJA A CARACAS O MARGARITA ALQUILO APTO POR DIAS o SEMANAS FULL EQUIPADO SITUADOS:CCS EN LOS PALOS GRANDE 2 PERSONAS COMODAMENTE/MARGARITA URB COSTA AZUL 8 PERSONAS VERLO WWW.MIAGENTEINMOBILIARIO.COM CODIGO MIA02 Y MIA04 TELF 305 5992352 / 786 2511021/ 786 8669679 SENOR ADRIAN
SEGURO AL ALCANCE DE TODOS. Individual y familiar. Condición preexistente. No estatus migratorio. Médico general $5,00; especialistas $20,00; Urgencias, Maternidad, laboratorios gratis; dental y visión. Medicinas $4.99. Hospitalización. Llamar al (786) 587-2097
Apartamentos nuevos en Alquiler en Homestead. Con pisos de cerámica. 1/1 $630-$680. 2/1 $730$780 1 Hab/2 Baños $710. Studio Grande $560 www.cardsoundcondominiums.com o Llámanos 786-356-1551. Vendo bella cama legítima antigua. Madera sólida. Queen sise. Incluido colchón hecho a la medida. 800 $ precio negociable. Telf. (305) 554-1345 / (305) 331-1829
Clasificados El Venezolano (305) 717.3206
Publicidad
E L V ENEZOLANO
Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009 . 29
E L V ENEZOLANO
30. Miami, Septiembre 17 al 23 de 2009
Eventos
Misa de la Virgen de Coromoto
“Vox populi…” Rosa Uztáriz Fotos: Jesús Aranguren
C
on motivo de la conmemoración de los 365 años de la milagrosa aparición de Nuestra Señora Virgen de Coromoto, Patrona de Venezuela, la comunidad residente, como ya es costumbre, celebró una misa solemne en la Ermita de la Caridad del Cobre, de gran significado como expresión de la voluntad del pueblo cubano de recuperar la libertad de su patria. La concurrencia, una vez más, fue masiva y allí estuvieron las representaciones del exilio venezolano, unido en su anhelo de hacer llegar a la Madre de Dios nuestra súplica por la libertad, la paz y la reconciliación de Venezuela. Los cánticos litúrgicos estuvieron a cargo de la Coral El Cantar de los Cantares, bajo la dirección de la pianista y compositora Cristina Belisario. En su homilía, el Rector del Santuario, Óscar Castañeda, se refirió al paralelismo de la devoción cubana por su patrona y de los venezolanos por la Virgen de Coromoto, como expresión común de amor por la libertad. Encaminó las rogativas en el sentido de la liberación de los presos políticos, el cese de la persecución y de la represión contra el pueblo, así como la solicitud del retorno de los derechos humanos violados de manera consuetudinaria. Entre las ofrendas presentada a la Patrona por diversos miembros de la comunidad venezolana, estuvo la hecha por nuestro Editor, Oswaldo Muñoz y su esposa Isabel, quienes llevaron hasta el altar el aceite y el vino, como expresión de su acendrada fe cristiana y también como un homenaje de toda la extensa comunidad católica venezolana, desde esta tierra de libertad .
Oswaldo e Isabel Muñoz entregan el vino y el pan al padre
La Virgen de Coromoto patrona de Venezuela
Alexis Ortiz
Pete Cabrera
“Venezuela” interpretada por la coral “Cantar de los cantares”
Bernando Jurado
E L V E N EE ZZ O OL LA AN NO O E LE LVV EE N N E Z O L A N
ENTRETENIMIENTO
Entretenimiento
O
Miami, Octubre 25 a 31 de 2007 •
35
Miami, Septiembre 17 al10 23de de2008 2009.. 35 31 Miami, Diciembre 21 de 2007 a Enero
De21 Octubre 25 a 31 de 2007 De diciembre al 27, 2007
ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril Gracias a tu capacidad conseguirás todo lo alteraciones queregresa. te propongas, Una persona que secreativa, había alejado tu casa Ello Gracias a una optimista actitud mentaldealgunas y pero recuerda que la comunicación es uno de los aspectos más imporcausará una reacción felicidad, pero, pasados unos desajustes nerviosos serándesuperados sin mayores consecuentantes en tipo de relaciones. Recibirás en los próximos días una días,Aclara sutodo presencia se convertirá enamorosos. un problema gracias. rápidamente los enredos No tecuya conviene significativa cantidad de dinero, disfrútalo. vedad dependerá del tacto con el que se le explique que quedar mal ante personas que tienen una excelente imagen de debe buscar su propio camino. tu persona.
TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Atraviesas por una situación, sacarás desde dentro ti la si El de falsas queturbulenta tuspromesas planes se retrasen, noEs significa quededebas Nohecho hagas depero amor. preferible que energía necesaria para superar cada uno de los escollos que se te presentan. tienes la los disposición deteconservar unaAvanzar amistadescomo tal, abandonar planes que has impuesto. la consigTodo comenzará atiempo fluir serenamente. cuantas horas de significa. meditación leTal no Toma abras expectativas diferentes a lo que ello na. este como unaUnas oportunidad para reflexionar y harán bien a tu cosamucho podría causar incurables, y la pérdida de la ajustarlos en pro deespíritu. unheridas éxito mayor. amistad que ahora existe.
GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Tómalo todo con calma. No te en angusties, esa preocupación que días te afecta Período muy positivo que se el presenta aún mejorinfluirá los 28 y Una cierta turbulencia campo laboral negatidesde tiempo desvanecerá pronto. Mantén un alto de 29 dehace diciembre, con la luna en Géminis. Excelente para lasprecovamente en elsehumor quemuy muestras durante losnivel días comunicación, pero evita inútiles, sobre con personas que municaciones, ordenar asuntos pendientes ytodo planes inmediatos. sentes. Tienes que comentarios sobreponerte ante la situación y dejar no dees tu absoluta confianza. lo son que del trabajo, en la los oficina de conservar la Los intercambios de regalos, viajesy ytratar reuniones de negocios armonía en muy el hogar. se presentan bien.
CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Mira el año futuro y preocúpate lo que vendrá, no por lo se queprolonseson fue.el Cerrarás el muy bien. Lapor felicidad de estos días Lashacia señales que tu organismo envía diariamente Los compromisos económicos tesólo angustian se resolverán gracias a los una termómetro que no tu estado salud física gará hasta el final deindica año, yque mucho más, con el de recuerdo de fuerte movilización de dinero que te permitirá cubrirlos prontamente. Es un sino mental. Debes descansar y organizarte mejor en buenos momentos pasados con ese amor que se ausentará pero buen momento para reflexionar cuanto a la actividad física y la recreación. Busca compaque regresará muy pronto. ñías agradables.
LEO: del 23 julio al 23 de agosto Deja de lado los sentimientos y comienza nuevas búsquedas. No Ya te estás percatando denegativos que tomaste una buena decisión. Losy Te envuelve un halo de amor intenso que debes disfrutar te sientas tratar desatisfacción construir tu felicidad. feliz es un derecho, días dedicados apor hacer una vida diferente lopermites rutinario te han que te culpable dará una gran si de noSer que tu además, reír las alegrías cosas que mejoran yteconservan la de servido de ymucho desde todoson punto de vista. Notu afanes en tendencia adisfrutar la confrontación verbal desvíe relación salud. pareja. Un deque negocios inmediato completar losviaje planes no pudiste cumplir. te proporcionará grandes satisfacciones.
VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre No dejes pasar unapara buena oportunidad que se teguardar está atención presentando. Una No es momento aventuras pasajeras. Pon a las Invierte. Este no es momento para dinero. Se persona con la que puedes establecer una productiva asociación se te relaciones serias que pueden ser perdurables. Tu madurez no te presenta un buen negocio. De no hacerlo, te arrepenacerca con buenas intenciones. Comparte tus ilusiones todode tipo tetirás. permite una con conducta inapropiada. Hazdedistraerá caso lascon El exhibir problema un joven o un niño tu tu pareja. Convertirás en realidad muchos de tus propósitos.
revelaciones premoniciones que se pueden derivar de atención de ymanera muy intensa, pero saldrás conlaéxito interpretación de los sueños que últimamente tienes. de la situación.
LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre No pierdas demasiado si debes o no hacer loteque La justicia tarda perotiempo llega. Sibeneficiará te sientes afectado por Cambiar de ambiente tepensando mucho. Si decisiones vas a tienes pendiente. En estos momentos todo está en tus manos. desque te desfavorecen, no desmayes en tu lucha. Acontecimientos otra ciudad o país por algún tiempo, sentirás que Si respiras aprovechas la convertirán oportunidad arrepentir Cierra los inesperados enpodrías positivo loenergías que más hastaadelante. aires de renovación y te que nuevas teahora dan aparecía el poder ciclos negativos y abre los positivos. como negativo.cualquier Una deudaescollo que alguien contigo será para superar en el mantenía camino de tu progreso espiritual y material. saldada.
ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Debes la confianza en que amas. Ocúpate cultivar Es de buenos negocios. La influencia de Plutón te para Notiempo temantener encierres dentro deeltíser mismo. Elimina lodenocivo las ilusiones que compartes con tu pareja,una el momento propicio para acompaña. Desde lo oculto racha deessuerte. que te sientas mejor de emerge salud. La fidelidad no se Aparepuede convertirlas Todo se muestra claroVences a que tu alrededor. le temas basar enenelrealidad. a perder el amor se obtenido. ces ganando entemor muchas cosas distintas. enha lasNo compea los cambios y a los nuevos retos. Aleja malos pensamientos y disfruta de la compañía de la tencias. La creatividad y la toma de decisiones rápidas hacen persona mucho porque tusamas. intereses.
SAGITARIO: del 23 de noviembre al 23 de diciembre El amor y lavieja estabilidad dependen en iguales de Pagar una deuda te dará una gran satisfacción. Te proporTodo luce muy bien emocional en tus relaciones de partes pareja. Vas a forcada uno de los integrantes de ylaal pareja. Notiempo eches sobre otra parte cionará paz y tranquilidad, mismo será la una gran mar parte de un ambicioso plan que desarrollará la empretus propias Cuando comenzamos a sacar essimilares. porque lección que el futuro compromisos sa parapar laculpas. cualen trabajas yno tuasumas papel será balances de primer orden, estamos amando menos aunque estemos queriendo más gracias a lo cual tendrás para la oportunidad mostrar tus Aprovecha esta oportunidad despojarte dede otros pesos que capacidades. has tenido encima durante mucho tiempo.
CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Perdonar es imposible olvidar. No aparece esde justo que saques aTe relucir cosasde delreconocipasadono Un sueño realizado. llenarán Ante los resultados una evaluación médica reciente que supuestamente habías perdonado. La felicidad llegará a ti cuando te mientos gracias abusca una nueva posición obtenida. opiniones No te ilusiones te desesperes, segundas y terceras y de despojes absolutamente hasta de la última gota. Un regalo espiritual te con los halagos de la losdisposición falsos amigos te aparecen ahora proinmediato toma deque vencer. Cualquier llenará de satisfacción. Espera la mejor oportunidad para retribuirlo. yyecto que no veías antes.que Aprovecha paraenreorganizarte en tu forma que tengas posponer beneficio de salud puede esperar tiempos mejores. general.
ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero Un golpe de suerte te abre las puertas de lapara fortuna y te los permitirá acceder Viajar por marlos no es recomendable tí, por momentos. Avanzar con pies sobre la tierra da mejores resultados aNo unahay situación de estabilidad, pero ello también exigirá mucha responsamayoresvolar peligros, pero tu cuerpo no está preparado que pretender enhas sueños irrealizables. Ante tus ojos bilidad para conservar lo que logrado y en multiplicarlo beneficio para navegar. Limítate a tomar el sol la playa opara avaparticipar tienes un amor verdadero que al mismo tiempo a signifipropio y de quienes te rodean. en tipo de excursiones. carotro tu prosperidad económica y tu tranquilidad espiritual.
PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Una buena relación de pareja se aen basa en ello amor y enNo la comprensión, No asustes si comienzas recibir mensajes que parecen del Tu te nivel de energía está todo alto. dejes de maninunca en el egoísmo ni en el odio. El amor es de las pocas cosascon quenivel no más allá. Interprétalos y tratatodos. de establecer unun diálogo el festar tus opiniones ante Vibras en altísimo se le pueden quitar a otra persona. No pretendas retener por la fuerza a alma que te los envía. te triunfo atemorizas, no condiciones dudes en buscar una cósmico marcado porSiel y tus de líder quien se quiere marchar. ayuda en personas con conocimiento de las ciencias ocultas. permitirán que brilles en todos los escenarios.
NORMA
Psíquica-Mentalista - Consejera Espiritual Lectura de la baraja española
(305)220 8267 (786) 306 9692
Desde Santo Domingo, R.D.
satisfacción, porque nos demuestra en-
otras que no arado en monía y cosas, el gracias... control para el manejo de NO HAY DUDA que la manifestación todo bien... ENhemos POLITICA, ni Llegamos de que Buenos Aires hace escasas CONFIESO si existe un país que tre el mar y que 18 años después de haber toda la Nación. Así que esperamos en que dieron los estudiantes venezolalos triunfos ni las derrotas son eternas, de horas (miércoles 19 en la tarde) y el escánnos agrada visitar es esta bella isla cael sueño, comenzamos a reallí que lo sucedido el pasado 2, daloen Antonini pareciera unamartes novela a la concretado definitiva que antes de la diciembre fecha señanos la marcha día 22 ribeña, pues desde del el ser mismo momento sus frutos. Gracias, claro está, la a debe entendido: por dos, el lado cual le faltan muchos capítulos yy sin tener lada ser o sea diciembre se opositor, logre de octubre fue efectique uno llega alcontundente aeropuerto recibe, ade- cibir que Dios nos ha permitido constituir un Chávez es derrotable si sede plantea una el fin como se agradable quisiera, pues verdadera homogeneidad la oposiva. Llegaron donde plantearon llemás detan unapronto sonrisa yseuna pa- que trabajo, del cual nos sentimos lucha objetivos específicos y poder por el ni pora de el lado de Estados Unidos ni por el equipo ción con ydeasí de esa manera gar, pesar que la fuerza labra “Gracias por venir a pública Sto. Doorgullosos y honrados. lado del gobierno tienen yoficialista deben entender lado de Venezuela parecieran mingo”, sulogente se desborda porinterés hacer profundamente enfrentar al sector con hizo todo posible paratener evitarlo. A buena hora...ADRIANA VASINI, es que el ejercicio de poder desgasta y, más en resolverlo. El único país que le ha exique el tiempo que uno esté acá lo pase posibilidades ciertas de salir airoso, Cuando uno ve estos actos o estas una bella zuliana, que se confiesa enagrave aun, en queelencampo tan poco tiempo más gido de manerabien. categórica a los Estados sencillamente decir que bien sea electoral o ende el demostraciones no Podemos hay duda que se de la de playa y suso días soleados, tres millones afectos cambiaron de Unidos que la extradite Wilsonque para algo poder morada en el dominicano, oadominicana siemterreno de la protesta y de la sublealimenta esperanza nacida en no Maracaibo, hace 22 con años, opinión fueron convencidos la llegar al final de esta película, Argenpre reina el buen espíritu laesdisposivación ocivil…FABIOLA COLMENAbueno puede pasar para ely país, pues estudiante delallí octavo semestre de mepropuesta. De la necesidad de entender tina, pero ahora los Estados Unidos, vale ción de que uno se sienta muy bien, en RES, es de una extraordinacomo siempre ha sucedido nuestra enademás LUZ, que domina el inglés la la situación queconoce tiene enmuy las decirtierra el Departamento de Justicia través esta que viera nacer a unoa de los dicina riarealidad actriz,de una mujer que juventud es rebelde y contestataria, manos cada sector de la política venezode los Fiscales, le ha dado un giro de 360 ‘extranjeros” que más quiso a Venezuebien eso que llama solidaridad. Así desde la primera hasta la quinta EN ESTOS DIAS de encuentro fala, como el maestropues Billo Frometa. grados a lafue investigación, Antonini de lana... lo demostró cuando fue a darles el república. Quizás, a nuestro modo de Así que ahora si de es una buena escapadita se miliar, en la víspera de la llegada del Niño acusado protegido y por lo tanto espaldarazo a sus colegas y amigos ver, el liderazgo estudiantil debió trata, no dejen de hacerlopara paraque Republino puede ser extraditado de una Dios y en la puerta de la culminación de un de RCTV ante la decisión totalitaria haber aprovechado la tribuna legisca donde es claves verdadevezDominicana, por todas diga los todo puntos de año, tenemos y debemos darle, en primer lativa para exigir no la posterramente un placer. Se loobtuvo recomiendo.... este entuerto: 1.- Cómo el dinero, término gracias a Dios por habernos pergación del en referéndum, sino DIJIMOS la existe columna de lalasemana en un país donde un estricto control mitido cada semana hacerles llegar desde no del de mismo. Sinprograpasada, y a2.-través distintos de realización cambio. Cómo lo sacó y con consen- hace casi 16 anos nuestra publicación, El embargo la posimas en que hemos queúltila Venezolano de Miami, así como también timiento derespetamos quién o departicipado, quiénes, y por ción y como arriba lo decimos relación Venezuela -Irán mucho mas desde hace 5 y 2 dos años respectivamente mo. 3.- que se haría con el va dinero, a quien en están cifradas allá tratados y que El Venezolano de Broward y Palm Beach se ellos le de entregaría o a“comerciales” quienmuchas se beneficiaría esperanzas y ojala ese esfuerzo el verdadero interés de ambos regimey por orden de quien se haría. Teniendo a y El Venezolano de Orlando, obviamente ynes esa pieres fortaleza la en extracción dese uranio suelo darle gracias a ustedes estimados lectores Antonini BuenosnoAires, estoydeseguro venezolano, con intenciones que dan…REALMENTE que esto se aclararía en un doshay por tres.bien No no solo por preferirnos y ser parte referenpudieran la que paz mundial. A esta cial de nuestra comunidad, sino de oblicosas suceden enlos defiestoy que tan alterar convencido que personajes actividad hay que agregarle laderelación nitiva evidencian el deseocomo detenidos en Miami actuaran “agen- garnos a que cada semana mejoremos la financiera -bancaria que forma parte de propuesta editorial y periodística que le establecer un gobierno no sólo tes encubiertos del gobierno venezolano”, ese tramoyaje les sino permita limpiar colocamos en sus manos y por supuesto de corte devinculapienso massocialista, bien que que utilizando su capitales y otras actividades índole marcada identidad totalitaria. ción con personeros del gobiernodeque ocu- gracias a los anunciantes, que en algunos económico. A Dios gracias, las autoripanconcentración altas posiciones,de hayan actuado La poder en en su casos tienen con nosotros mas de 10 y 12 dades de sólo los Estados nombre, pero ese “tecnicismo” legal que le años, confiando sus productos y serviun sólocorrespondientes hombre y en un Unidos han estado y están tomando carestán aplicando, en Ejecutivo todo caso va Poder como es el es dirigido cios a nuestras publicaciones. Al equipo, tas en el aasunto y ade seguroyque todo al gran equipo que hace que todo esto sea mas bien proteger Antonini a buscaralgo nefasto para el país y por esto el al expediente queparecen sobre posible mil gracias y ratificamos el comle unaengrosará quintael pata gatopueblo que no ende para propio el régimen venezolano se viene elaboencontrarle. quemayoría causa asombro es que promiso de seguir mejorando, de seguir quien en suLo gran desrando para, de esta manera, determinar Chávez no sepa quienes son estos “em- creciendo y, mas importante aún, de estar conoce el texto de los artículos ypresarios” demostrar elhan vínculo que se tiene con que hecho negocios con el cada jueves en sus manos, como lo hemos que irán a referéndum y mas países considerados terroristas y agru- venido haciendo en estos últimos 16 años. Estado cientos25 de que millones de dólares, aún lospor últimos fueron paciones narcoterroristas. Amanecerá A todos Feliz Navidad y un venturoso año que han compartido aviones privados, ceincluidos a última hora sin y veremos...CUANDO ESCRIBIMOS nas y hasta se han alojado en el mismo hopasar primeraque ni se porle quiere 2008... MI ULTIMA recomendación gassobre ni el por referéndum combinación de tel; sin embargo de allí a que actúen como tronómica del año es unaFabiola Colmenares segunda discusión, que hacer al alcalde CarlosloÁlvarez, jamás “agentes” encubiertos, me cuesta creerlo gastronomía y show. No tengo ninguna viola la mas normativa pensamos que elemental dicha propuesta cogiera del gobierno de Chávez en quitarle en asegurar que SeñorMiss Tango, es el y no porque considere que el manejo de duda Vasini tanto vuelo, ypero es más, tuviera al- laAdriana concesión. DeSanchez, igual maneraZulia lo hizo legislativa, queque como todos las Relaciones Exteriores estén en buenas mejor lugar para disfrutar de un verdadero guna esperanza de prosperar. Pues hoy, este martes cuando sin poses de diva sabemos no pasa absolutamente de tango a la altura de los mejores esmanos, quien por cierto fue un destacado cuando escribimos columna, más show ni de actriz, salió a la calle, con chanada. Como bien lo esta dijo recientemenpectáculos mundo, tales como Mouline y el italiano, tendrá la responsabilidad conductor, pero del Metro de Caracas hasdelel 52% de los de encuestados estánque de- parrón dedel agua encima, alos caminar te presidente Fedecámaras Rouge en Parías o Cirque du Soleil en Lasy de representarnos a todos zulianos ta hace muy poco, pero todos sabemos que cepcionados con la gestión de Álvarez apoyar la protesta de nuestros existen empresarios que están en próximo, septiembrey el 24atractivo en el estuconvegas, con la diferencia que manejar las relaciones exteriores de el yentre piden un reemplazo y también un pordiantes, teniendo como resultado al total desacuerdo con la gestión curso Miss Venezuela. Por cierto, tola gastronomía de Señor Tango, también un país y manejar un vagón del metro hay centaje cercano al tanto 40% esta convencido término de esta marcha, que fuese gubernamental, en su forma quelosqueramos votar por está aaquellos la altura de mejores restaurantes. cierta aun cuando este ca- dos de quediferencia, los su comisionados soncon responsadespedida por hacerlo Venevisión, pues como en fondo, pero siguen Adriana podemos a través de; Atención inigualable. Show excepcional, ballero al igual de lo que puede pasar con bles o corresponsables de lo que sucede según palabras de la propia Fabiola haciendo negocios, llenándose los www.missvenezuela.com, allí uno se un vagón del metro vamos de choque, en ambiente espectacular. Precios, con cena en el condado y, que si bien es cierto, leshow expresaron que “Si ella era actriz o bolsillos, porque además piensan que inscribe y cuando recibe la clave, puey incluido 150 dólares por persona. choque, con la singular particularidad que lograron parar la pretensión de Álvarez dirigente política”. De todas maneatodos elloshasta no ahora les va ahemos tocar.perdidos... Acertada de proceder a votar...claro por Mis ZuCarta gastronómica y de vino de primera. los En de no subir los impuestos, no es menos Adriana, insistió en ras,Por mi cierto querida y siempre estimada conclusión, triste Ubicado en Vieytes 1655me(C1275AGQ) fin se pretende llegar ade unrealidad…EN fondoen que a mi lia. cierto que lapero gestión ellos, térmique agradeciera a todos medios dey Fabiola usted ya gozaba del cariño POLITICA hay que medir el Barracas. De obligatoria ylos estricta resermanera de ver está aligeras la saber vista, pero quizás nos generales, con excepciones, comunicación social, que han sido tan el afecto de millones de venezolanos tiempo y el espacio y en eso los no se ver,lashay en Venezuela no ha quiera cubierto expectativas de una los vación por los teléfonos 5411-4303-0231 y y colaboradores ella. En por los que te admiramos y te con queremos varios de la de oposición 4303-0234. En su próxima visita a Buenos nueva ysectores gran escalada corrupción que gentiles electores...LA OBSESIÓN de losestán repu300 años de la aparición de la Chinita, Aires venga y disfrute de este espectacular tu brillante carrera y estoy seguro trabajando pues manejan varias toca los mas altos niveles gubernamentales blicanos, vale decir del ala más conserbendecida y show enque un Adriana exquisito restaurant con y la cualde eso ese ignorada y alcahuetada por ese que después de lo estará de RCTV y deuna la hipótesis escenarios, para, suponevadora partido, por perturbar la seguro guiada en esa noche tan sensacional...EL buena atención. Se los recomiendo... mismo gobierno. Algo muy parecido a lo muy solidaridad demostrada a los estumos nosotros después llegar a una gestión del presidente Obama, no tiene 22admiración de octubre, gran SE ACABO espacio. No se olviden que sucedido alaquí eninterprete Estados Unidos, condeel PRÓXIMO diantes esael yserá ese la querer conclusión que el sentir limites, extremo de llamarlo comucelebración de nuestros 17 años y, como con Dios somos mayoría y gracias por NO Vicepresidente Dick Cheney, la guerra de nista, socialista y hasta fidelista. Real- es aún mucho mayor. Desde aquí la mayoría. Es por eso que hay factoes ya tradicional, la edición especial de FUMAR. Irak y Halliburton, una corrupción de altímente sabemos que en el juego de la povaya nuestra total y absoluta solidares de sector que están de acuerdo 226 paginas para festejar tan importante simoir nivel y económico y aquí... lítica, o casi todo, valido, pero ridad por tus actos… MI RECOcon atodo laspolítico elecciones y es participar de periodístico, como Dede allí a contundente, caer en la mediocridad y enella acontecimiento MENDACIÓN gastronómica de la manera exigiendo cano y pionero del periodismo venezofalsedaddepara de desprestigiar semana: restaurante PIAMONTE, cambio las tratar condiciones electora-o lano en los Estados Unidos. No pierda de descalificar, este casodesde al presidenubicado en lade prolongación les, algo que en creemos esta la oportunidad estar en esta Delicias edición. te, es otra que cosa.no Sería bueno preguntaren Maracaibo. Ambiente familiar, columna, será posible, otro Comuníquese con su ejecutivo de le a este sector de republicanos, dónde con características de sportcuenbar, sector condiciona su participación SANTO Domingo partimos estaba el presidente Bush, el 9-11 de ta...DE donde austed disfruta de ese grato bajo la premisa de profundizar la rumbo la gran manzana, Nueva York, 2001, cuando sucedió el acto terrorista ambiente, con comida criolla y preconsulta y de separar la misma, o en Nueva York... Saben donde, en una donde ya comienza a sentirse el clásicios accesibles. lunes sea que se consulte artículo por artíco tiempo otoñal...Abierto A CASAde llena en ela escuela en la Florida, hablando con los hotel Jaragua, aquí en Santo Domingo, sábado para desayuno, lunch y dinculo y el otro sector de la oposición alumnos. Sería que estaba ideologizánRodríguez, el Puma, deleitó ner Luis y domingo para brunch. No plantea definitiva se evite aal José dolos... que Por en Favor, dejen gobernar más dereservación. dos horas enSu uncarta concierto requiere gastoda cuestaObama, y por todos lossólo medios presidente que no tienelala por el cual secombina paseó, desde sus mejores tronómica lo criollo con lo realización referéndum, pues capacidad yde la ese inteligencia sino el de- en éxitos hasta por un tributo a Sandro, gourmet, lo que le hace mas apetecisignificaría en definitiva el acabose seo de sacar a esta gran nación hacia además presentar todofumadores un cuerpoy ble. No de tiene área para de la República, del adelante, después de de la losNación, peores ocho de baile y una orquesta compuesta el País fortalecimiento gobieraños ydeel gobierno por los del cuales pasó es atendido por su propio dueño,por músicos. Fernando Los asistentes admiraron carismático Gutiérrez…SE no, se PARTIR logrará del lo que estepues país...A mes Chávez de Octu- 12 alta calidad vocal y salieron gratabre, tres serán los nuevos destinos don- su ACABÓ el espacio no se olviden que desea que es concentrar en un sólo mente impresionados de la calidad del de estará El Venezolano: HoustonArucon Dios somos mayoría y mil grahombre en una sola persona y en un show...SE ACABÓ el espacio. NO se ba, Curazao Costa Obviamente Fernando Soler,Rica. dueño y la actor de Señor Tango, en compañía cias por NO FUMAR.del “Puma” sólo Poder, elyEjecutivo, todo hegeolviden que con Dios somos mayoría y que este crecimiento nos Rodriguez llena de gran José Luís junto a Isabel y Oswaldo Muñoz mil gracias por NO FUMAR