Miami 987 by Grupo Editorial El Venezolano

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Public2dad ]

Director: Oswaldo Muñoz

www.BanescoUSA.com

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

Entre balas, zancudos y miserias

l dólar paralelo ha destrozado la barrera histórica de los 100 bolívares por dólar, el doble de lo que era en enero, apenas 10 meses atrás. Han bajado las “santamarias” 200 mil centros de trabajo, ¿cuántos empleos se han perdido?, muchos. Nicolás amenazó con tomar las empresas que se vean obligadas a cerrar por tener dificultades para continuar sus operaciones, como es el caso de la estadounidense Clorox, que ha sido ocupada por sus trabajadores… Esta escasez ha convertido el país en una suerte de desierto del Sahara, sin agua, sin luz y sin alimentos. El hampa desbordada dejó más de 100 cadáveres en

“Algo Más que Cirugía Plástica...” www.pieriniesthetic.com

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014 Año XXIII Nro. 06 Edición 987 52 Páginas

una morgue en Caracas en dos fines de semana. La solución pasa por el remplazo de quienes administran el país, pero no basta, urge la Unión, con tolerancia, respeto, inclusión y compasión… Chuo, la mesa y todos los venezolanos, entendamos que ese es el reto, la Venezuela de todos tenemos que hacerla todos, todos los días. La unión es la herramienta más importante para que Venezuela y los venezolanos, volvamos a tener un país… Ah, casi lo olvidamos, un zancudo está acabando con lo que queda de Venezuela y ya ni cloro podremos tener, porque los productores se fueron.

Editorial

“Descubra, Realce y Preserve su Belleza Natural” Llamanos para una consulta gratis! “Descubra, Realce y Preserve info@pieriniesthetic.com

Tel: (305) 303 3872 8353 NW 36 ST Doral, Fl 33166

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

DAYS TO CLOSE

Local Mortgage Decisions Made Daily. Property is moving quickly in South Florida. If you are looking to finance, FirstBank Florida can move you fast. With the resources of a large institution and the power of local knowledge, we provide residential mortgages for all property types across South Florida.

Decisions are made daily at our Waterford Center Office in Miami. Visit 30daystoclose.com or call 305.917.9000 to schedule your appointment with one of our experienced loan officers.

FirstBank Florida is a Division of FirstBank Puerto Rico. Member FDIC. All mortgages, loans, and lines of credit are subject to approval. Credit limit varies based on LTV and other criteria established by FirstBank Florida. FirstBank Florida cannot be held responsible for delays in closing caused by third parties providing services in conjunction with mortgage applications. Individual experiences may vary.

Bird Road • Coral Gables • Deerﬁeld Beach • Doral • Hialeah • Margate Pembroke Pines • Pinecrest • Sunrise • West Kendall

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad]

[ Opinión ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Clara definición de objetivos Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

a designación de Jesús “Chúo” Torrealba como nuevo Secretario Ejecutivo de la Mesa de Unidad Democrática –MUD-, ha generado diversos comentarios, muchos de ellos encontrados y contradictorios. Sin embargo, el hecho de haber sido designado por unanimidad, incluso aceptado por quienes inicialmente tuvieron objeciones, es una buena señal. Se abre un camino hacia la esperanza al escuchar las declaraciones ofrecidas hasta ahora. Al menos debemos darle el beneficio de la duda y nuestra disposición a colaborar para el éxito de la difícil misión que le ha sido encomendada. Cuanto haga, para bien o para

“Chuo”

Pablo Pérez @PabloPerezOf

onfieso que las diferencias internas en la MUD no las veo como una tragedia sin solución. Eso hay que verlo como normal cuando se trata de una coalición de partidos que muchas veces tienen serias diferencias ideológicas. Eso es lógico entre la diversidad de ideas y pensamientos que es la democracia. También confieso que si me preocupaba la designación del nuevo Secretario Ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática. No era fácil conseguir un sustituto de la talla de Ramón Guillermo Aveledo, quien con su sapiencia, sentido del consenso y capacidad para entender los problemas del país supo conducir a la MUD. Creo que la selección del nuevo Secretario Ejecutivo de la MUD fue acertada. Jesús “Chuo” Torrealba no sólo implica la escogencia de un buen sustituto de Aveledo, sino que permite posicionar en el cargo más que a un dirigente político, a un dirigente social que conoce los problemas de la sociedad venezolana en sus estratos más bajos. “Chuo” tiene un perfil propio.

Editorial

mal, afectará a toda la nación, tanto a los sectores democráticos como al sector gubernamental. No se trata de juegos politiqueros tradicionales. Lo que está en juego es el destino de una República en trance de desintegración real gracias a la destructora labor ideologizada de quienes gobiernan, verdaderos traidora a la Patria quienes no tendrán como justificar este proceso, incluida la entrega de la soberanía nacional. Desde una perspectiva optimista, lo primero que debe entenderse es que la verdadera naturaleza del problema venezolano no es electoral. Sino de principios y valores fundamentales que vienen siendo calculadamente erosionados, en el empeño de imponer una nueva cultura distinta y contraria a todo en cuanto creemos y por

lo cual hemos luchado. Estamos frente a una dictadura totalitaria que camina hacia el siglo XIX, en nombre de una revolución socialista a la cubana. Tenemos la obligación de luchar para impedirlo. Podemos hacerlo, pero hay que clarificar los objetivos. La disyuntiva es entre desarrollar una política de convivencia con el régimen, ya en ejecución por parte del liderazgo opositor, o por el contrario, profundizar la lucha por un cambio radical y definitivo para volver a una democracia perfeccionada y moderna a lo que aspira la inmensa mayoría del país nacional. De la actitud básica de la MUD y de los demás sectores políticos, económicos y sociales del país, dependerá un futuro que ya empezó.

Además de periodista ha venido desde hace muchos años desarrollando una labor comunicacional con los más desposeídos, casualmente el ciudadano a quien la MUD no ha podido tocar, porque ha costado mucho llegar a donde el oficialismo tenía sus mayores fortalezas. Y digo “tenía” porque ese respaldo comienza a cambiar con mucha fuerza. La crisis que golpea a la clase media, maltrata a los sectores populares que ven como la ilusión que una vez les vendieron se disipó y ahora se dan cuenta que era puro “humo”, engaño y manipulación. Nunca hubo de parte del oficialismo las políticas que permitieran sacar a los pobres de la miseria. Todo giró en torno a afianzarlos como pobres, como dependientes del gobierno, más no del Estado, y mencionarlos repetitivamente en un discurso haciéndoles creer que eran tomados en cuenta. Otra mentira más de este engaño llamado revolución. El reto de la MUD es convencer a esos sectores que pueden tener un mejor futuro. Que existen todas las potencialidades en Venezuela para que salgan de la pobreza sin de-

pender eternamente de un gobierno, sino que con independencia y acompañamiento pueden pasar a engrosar la nueva clase media que emergerá de esta crisis. “Chuo” tendrá una parte fundamental de esa tarea. Él tiene el compromiso y la voluntad de impregnar de “calle” a la MUD, ya que necesariamente ésta tiene que asumir un rol social que fusionado con el político permita delinear el camino para sacar a Venezuela de esta pesadilla. El tendrá como adversarios a quienes desde el gobierno ya trabajan para torpedear su naciente gestión. No es fácil luchar contra quienes no sólo tienen el poder en sus manos, sino que lo utilizan al máximo para mantenerse en el poder, sin importar si violan el estado de derecho. “Chuo” cuenta con mi humilde apoyo. Creo que la MUD debe relanzarse. Creo en la unidad dentro de la diversidad. Creo que aún estamos a tiempo de salvar a la nación. Confío en la sapiencia y el activismo del pueblo venezolano. Todos juntos vamos a salir de la crisis. Creo en Venezuela. Creo en los venezolanos.

La realidad, la pobreza y la Unión

“Anótenlo donde quieran anotarlo, si quieren en una piedra lo anotan: el dólar paralelo lo vamos a derrotar, lo vamos a vencer. Y vamos a sanear la economía aún más, para que funcione perfectamente. Para que la patria siga avanzando.” 18 meses después de esa sentencia de muerte al dólar paralelo, de Nicolás recién ungido de su poder de 1,49%, la realidad es muy distinta: el dólar paralelo ha destrozado la barrera histórica de los 100 bolívares por dólar, el doble de lo que era en enero. ¿Podrá algún presidente en el medio de vicisitudes en la educación y su red hospitalaria, culminar un mandato presidencial, cuando su gobierno destina, más de cinco mil millones de dólares en compra de armas a Rusia o China, por año, dinero que sería suficiente para destinarlos a la construcción de unos cinco mil nuevos institutos educativos en el país o la creación de unos 100 hospitales con toda la tecnología de punta? ¿Qué es más importante? ¿Seguir fortaleciendo la industria bélica? ¿O fortalecer con evidencia de hecho social, una amplia y moderna infraestructura educativa y asistencial en Venezuela? El panorama inflacionario del país se agravará para el 2015. Si no hay cambios radicales en la política económica y en la ideología política que impregna las mentes de quienes dirigen el gobierno, habrá más inflación, se profundizará la recesión, seguiremos cayendo, la economía se seguirá hundiendo y con ella nosotros… Este modelo ha cerrado las “santamarias” de 200 mil centros de trabajo, ¿cuántos empleos se han perdido?, muchos. Este modelo no permite que en el país se produzca y que todo se tenga que importar. No hay divisas para comprar lo que los venezolanos requerimos, si seguimos así llegaremos a un punto en que lo poquito que se produce se va a vender a un precio que nadie podrá pagarlo. Nicolás amenazó con tomar las empresas que se vean obligadas a cerrar por tener dificultades para continuar sus operaciones, como es el caso de la estadounidense Clorox, que ha sido ocupada por sus trabajadores… Cuando ya el venezolano parecía estar curado de espantos y asombros, y por si fuera poco en medio de esta escasez que ha convertido el país en una suerte de desierto del Sahara, sin agua, sin luz y sin alimentos, sale un ministro, con grado de general además, a iniciar una campaña de desarme “voluntario” como si los malandros fueran idiotas y quisieran suicidarse a cambio de un saco de cemento. Las anteriores, son frases sueltas, en notas en periódicos de Argentina, Venezuela, España y en sitios Web ligados al oficialismo. Con una investigación breve pueden encontrarse. Todo lo anterior sin contar que la inflación va rumbo al 70% este año. Que en alimentos, que no consiguen, los venezolanos tienen que invertir tres salarios mínimos. Que el hampa desbordada dejó más de 100 cadáveres en una morgue de Caracas en dos fines de semana. Es verdad, la solución pasa por el remplazo de quienes administran el país, pero no basta, urge la Unión, con tolerancia, respeto, inclusión y compasión… Chuo, la mesa y todos los venezolanos, ese es el reto, la Venezuela de todos tenemos que hacerla todos, todos los días. La unión es la única herramienta para que Venezuela y los venezolanos, volvamos a tener un país

Nuevo día, nuevo mes, la misma pelazón, la chikungunya jodiendo… todo igual que el mes pasado, así que octubre no nos va a “sorprender” @esen_serio Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de: Asistente a la gerencia: Miguel Barrera miguel.barrera@elvenezolanonews.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández

Sala de Redacción: Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols

nelly.pujols@elvenezolanonews.com Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com

Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de12014 9/24/14

AF LUXURY THE MANSION VENEZOLANO 10X16 SEP24.pdf

CMY

2:42 PM

[ Publicidad]

[ Entrevista ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Los Cuadernos del Exilio(IV Entrega) Mucho más que la ONU

Un venezolano ingresa a la Academia de Ciencias de New York

Luis Cabareda Fermín, es

Rafael Finol

ntes de su viaje a Chile, el astrofísico, ingeniero Luis Cabareda Fermín, al confirmarnos en Caracas su designación como Director del Centro de Investigación y Desarrollo Ecológico Guillermo Tinoco- CIDEGT-DSCC-ONU, también anunció su incorporación a la Academia de Ciencias de New York – New York Science Academy- atendiendo así la invitación que hace poco se le hiciera al respecto. Se trata de una noticia que honra a la academia venezolana. Cabareda es egresado de la Universidad de los Andes en Mérida, en los años 70, donde obtuvo el título de Ingeniero Eléctrico, incorporándose luego como Asistente del profesor Andrés Zavrostky, considerado el tercer matemático del mundo y desde ahí inició una labor de investigación, con la publicación de extraordinarios trabajos para la ciencia, destacando su descubrimiento del Partenatón, considerada la partícula del universo más rápida que la luz y que es el centro de un libro suyo publicado ya en más de siete idiomas, donde, si se analiza cuidadosamente, se anteponen puntos de vista, que blindan la teoría creacionista con expectantes soportes frente a los trabajos del profesor inglés, Sthepen Hawking, el físico más importante del mundo contemporáneo, quien hace pocos días acaba de reiterar en el encuentro científico de Canarias, que “nadie puede probar que hubo un Creador, pero es posible que el universo surgió espontáneamente”. Macareo, una isla que ya no existe Nacido en Macareo, Santo Niño, una pequeña isla de Delta Amacuro, que estuvo poblada en su mayoría por indígenas waraos y gente muy humilde, región insular desaparecida por los mismos excesos del hombre, Cabareda desde niño enfrentó y superó las adversidades y con muchos esfuerzos pudo llegar hasta Mérida para ingresar a la Universidad de los Andes, donde logró el título de Ingeniero Eléctrico para de ahí seguir en lo que ha sido su pasión desde niño, desentrañar interrogantes sobre el Universo, el Cosmos, el origen de la vida, en un recorrido académico que le permitió especializarse en Potencia y Comunicaciones, siguiendo la investigación en la astrofísica y los sistemas ionizantes, sus sobresalientes trabajos sobre el Partonatón, la partícula más rápida que la luz por él descubierta, que lo llevó a ser postulado por instituciones internacionales para reconocimientos científicos, como es el caso de Al Zayed Future Energy Orize, en Abu Dhabi, Emiratos Árabes. En Estocolmo, Suecia, ha estado en varias oportunidades, invitado como expositor sobre su revolucionaria teoría que justificaría al Dios Creador. Un diálogo de orientación RF: - ¿Profesor, hace pocos días, en el encuentro de primer

un prestigioso investigador y astrofísico, nacido en la Isla San José de Macareo, en Delta Amacuro, que ha sido incorporado como Director del CIDEGT- DSCC-ONUIngeniero Luis Cabareda Fermín, antes de su viaje a Chile confirmó su incorporación a la Academia de Ciencias de New York y su visita a Europa, para entrevistarse con el físico más importante del planeta, Sthepen Hawking. nivel en Canarias de científicos del mundo, con la asistencia de varios Premios Nobel, además de astronautas, el profesor Sthepen Hawking ha reiterado que “no se necesita un Creador para poner en marcha el Universo, nadie puede probar que hubo un Creador, un Dios, pero es posible demostrar que el universo surgió espontáneamente”, eso es contrario a su teoría del Partonatón, permítame decirle que pareciera desmoronar su teoría?LC: - A propósito de tu pregunta Rafael , a finales de este mes de octubre estaré en Europa, como te dije al principio, luego del viaje a Chile y New York, visitaré al admirado profesor Hawking, sin dudas una autoridad de primera línea en la física, te adelanto, en base a tu pregunta; algo que hasta este momento no he comentado públicamente, el profesor Hawking mantiene su inquietud sobre la teoría cuántica gravitacional que yo tengo resuelta, se trata de la más grande interrogante científica del momento, en mis investigaciones sobre el Partonatón ahí está la clave de tales inquietudes, estaré igualmente visitando a mi amigo el profesor Philip Campbell, Director de Nature en Londres, ten la seguridad que luego de estos encuentros tendremos importantes y esperados anuncios dentro de la comunidad científica.RF:-¿Oportuno es preguntarle, usted es un científico, desde esa área salió la bomba atómica?LC:- El aporte científico dado con la división del átomo o la fisión nuclear de radionucleidos es una muestra de la inteligencia y la intuición humanas, pero su uso debe ser y será, se lo aseguro amigo Rafael, para el bien de la humanidad, sólo los gobernantes mediocres, bestiales quieren darle a la energía atómica un uso distinto. Luis Cabareda nos recuerda una manera práctica de llevar la vida,

que lo define en esta frase suya: “Lo importante no es aprender, sino comprender, ahí está la clave de todo”. Es por eso que aprovechamos para tocarle sobre su fantástica teoría o descubrimiento de la partícula “N”, más rápida que la luz. RF:- ¿Cómo explicar a nuestros lectores sobre su descubrimiento, de la forma más comprensible?LC:- Vamos por partes, EL PARTONATÓN o Partícula-N, más rápida que la luz, posee el don de ubicuidad, de omnipresencia, derivado e intuido por la forma cómo funciona el Universo, novísimo principio y concepto que hasta ahora no había sido postulado científicamente, en tal sentido, lo hicimos presentando nuestro libro, en 2012, que recoge todo este trabajo de investigación, se llama El Partonatón o Partícula-N, ¡Más Rápido que la Luz! derivado del Principio Axiomático Original Esencial de Cómo Funciona el Universo (sic) que establece: “El Universo Dinámico funciona mediante un Movimiento Integérrimo, íntegro y total, continuo y permanente, en todos los órdenes, modos y formas, direcciones y sentidos, entera y completamente, a la vez y simultáneamente, impulsado por la Fuerza y la Energía generada por la Luz. Todo el Universo es Luz, ondas, partículas… Partonatones”. El Partonatón resuelve y aclara el gran enigma de la Matemática y la Física Estándar, la Mecánica Cuántica, la Ley Gravitacional de Newton y la Teoría de la Relatividad de Einstein, relacionado con la Transmisión Instantánea de Información o Interacción Instantánea entre partículas y cuerpos, estrellas, planetas y galaxias, fenómeno reconocido científicamente, pero que hasta ahora no se había explicado cómo ocurre. RF:- ¿Profesor, pero como traducir todo esto a la gente en general, como escribirlo para que se entienda más ampliamente?LC:- Significa que sin la trans-

Naciones Unidas misión instantánea de información, las estrellas, planetas y galaxias colisionarían las unas con las otras y habría un desequilibrio y un gran desorden en el Universo ¡El Universo sería un caos, chico!.. Recordemos que según la Teoría de la Relatividad de Einstein: Nada puede viajar más rápido que la Luz, cuya velocidad es de 300.000 Km/seg. pero esta velocidad de la Luz es ínfima, muy pequeña, cuando las estrellas, planetas y galaxias están separadas miles de millones de billones y más de Años Luz de distanciaun año Luz es la distancia recorrida por la Luz en un año, que es de 9.346 billones de Kilómetros/ año- por ejemplo, fíjate, los rayos que nos llegan del Sol, que viajan a la velocidad de la Luz, tardan ocho minutos en llegar a la Tierra, debido a que la distancia del Sol a la Tierra es de 150 millones de Kilómetros. Esto determina que la velocidad de la Luz, la Transmisión de Información no es instantánea, mientras que mediante el Partonatón o PartículaN, ubicuo y omnipresente, la Transmisión de Información o Interacción entre estrellas, planetas y galaxias sí es instantánea. Mediante el Partonatón o PartículaN se puede explicar y comprender los fenómenos que no han sido explicados científicamente entre ellos, la partícula que nos permite pensar, cómo se forma el Horizonte de Sucesos de los Agujeros Negros!, el Principio de Incertidumbre de Heisenberg y el Principio de Exclusión de Pauli, base de la Mecánica Cuántica, cómo es el Principio y el Fin del Universo, cómo interactúan las Variables o Entidades Ocultas del Universo, cómo viajar por todo el Universo sin naves espaciales, esto último es muy importante y podríamos ilustrarlo con un ejemplo: nuestra Galaxia la Vía Láctea, posee dimensiones de 100.000 años Luz de longitud y 20.000 años Luz de ancho, lo cual significa que viajando a la velocidad de la Luz (300.000 Km/seg) tardaríamos 100.000 años solamente para salir

de nuestra Galaxia, lo cual rompe el sueño de viajar por el Universo con naves espaciales, puesto que la velocidad máxima alcanzada hasta ahora es de apenas 80.000 Km/hr. Mediante el Partonatón o Partícula-N, podríamos Finol realizar viajes instantáneos por todo el Universo sin naves espaciales. Esto es posible por el don de Ubicuidad y Omnispresencia del Partonatón o Partícula-N que le permite estar en todas partes del Universo, entera y completamente, a la vez y simultáneamente, debido a que forma parte del Universo, pero no está ubicado en ninguna parte de ese Universo. RF-¿Profesor, con su descubrimiento se han roto paradigmas, ya se cita a la Nueva Frontera de la Ciencia, la Filosofía, la Teología, se habla inclusive de la Cabaredainensis? LC:-Efectivamente todo esto es un nuevo paradigma científico, puesto que mediante su comprensión se pueden explicar y aclarar todos los fenómenos y sucesos del Universo y la creación entre ellos: El Big Bang, el Universo está en expansión y compresión entera y completamente, a la vez y simultáneamente; comprender cómo es el Principio y Fin del Universo; modifica el Principio de Incertidumbre de Heisenberg y el Principio de Exclusión de Pauli, bases de la Mecánica Cuántica. Comprender también que el Hombre está conformado por miles de millones de billones de partículas, ninguna de las cuales está ubicada en alguna parte de él, del Hombre. Aclara y explica cómo se forma el Horizonte de Sucesos en los Agujeros Negros. Todo esto ocurre en el Universo dinámico, porque el Universo es dinámico, no estático y esto genera enormes y profundas reflexiones en la forma cómo observamos, percibimos y sentimos los fenómenos y sucesos del Universo y la Creación. Rafael, no olvides escribir que soy firme creyente católico de Dios Todopoderoso y un devoto desde muy niño de nuestra Patrona, la Virgen del Valle.-

[ Actualidad ] 07

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Frente a la ONU

Un viernes al sol en NYC E José Hernández

l viernes 26 de septiembre, cientos de venezolanos se concentraron frente a la sede de Naciones Unidas en Nueva York en apoyo de la lucha los Derechos Humanos, el estado derecho y la libertad de los presos políticos en Venezuela. En Caracas, la esposa de Leopoldo López, Lilian Tintori, acompañada del coordinador nacional político adjunto de Voluntad Popular, Freddy Guevara, junto a organizaciones civiles venezolanas frente a la sede del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo la replicaron la actividad, exigiendo la liberación de los presos políticos y estudiantes. En Nueva York, la concentración arrancó a la 1 de la tarde en un sector conocido como la plaza Dar Hamarshold, en la 1era avenida con calle 47, frente a la sede principal de Naciones Unidas. El megáfono fue usado por figuras como Carlos Vecchio, coordinador político de Voluntad Popular; Fabiola Colmenarez, dirigente nacional de Voluntad Popular; José Antonio Colina presidente de la organización de Venezolanos Políticos en el Exilio (Veppex) y Freddy Moros del Independent Venezuelans-Americans Citizens Frente a la plataforma mediática que ofrece la Asamblea General de naciones Unidas, unos 300 venezolanos y amigos de la causa del país protestaron contra el gobierno de Nicolás Maduro en Nueva York. Ondearon la bandera venezolana, mostraron sus rostros pintados con

Aterrizando en La Guardia, “Welcome to New York”, Acosta y Angola con Carlos Vecchio sus colores, y gritaron consignas implorando al organismo mundial que tome medidas contra lo que calificaron como la represión de las autoridades venezolanas. La escasez de productos básicos, la delincuencia y la corrupción fueron algunos de los temas mencionados por los manifestantes, pero lo que predominó fueron las denuncias de autoritarismo, intolerancia y represión. La manifestación buscó “levantar la voz de lo que está pasando en Venezuela y denunciar frente la ONU, en este momento en que se está celebrando la 69 Asamblea Anual, que además contó con la cumbre presidencial por el cambio climático, donde asistieron más de 100 mandatarios. Para que todos conozcan de las violaciones de derechos humanos que hay en Venezuela”, explicó Carlos Vecchio, sobre quien el gobierno venezolano emitido una orden de captura y está obligado a vivir fuera del país. El acto ocurrió en un día de otoño, azul limpio, la multitud se desple-

Venezolanos despliegan colores frente a Naciones Unidas

gó ante la mirada atenta de cientos de agentes de la Policía de Nueva York. Los manifestantes en su mayoría fueron venezolanos radicados en distintas partes de Estados Unidos, como Miami, Connecticut, Boston, Filadelfia y Virginia Occidental. “Sabíamos que los presidentes de muchos países venían acá y queríamos dar a entender lo que está sucediendo en nuestro país... las muertes, la falta de comida, no conseguir pañales para los niños, la delincuencia está desbordada”, dijo María Alejandra López, de 35 años, quien vino desde New Haven, Connecticut, a una hora y media de auto. “El mundo se tiene que dar cuenta de que el dictador que tenemos en nuestro país no es como se pinta aquí en la ONU, es diferente”, añadió López rodeada de una estruendosa algarabía y de carteles con lemas como “SOS Venezuela” y “Maduro tirano”. Maduro habló el miércoles por la noche ante la Asamblea General. Los manifestantes dijeron que programaron la protesta para el viernes porque inicialmente se dijo que hablaría en esta fecha, pero luego hubo un cambio de programación. Nicolás y lo que no fue Al inicio de la programación de la protesta, se esperaba que Maduro hablara frente a la 69 Asamblea General en el tercer día, como primer orador de la tarde. Coincidiendo con la presencia de los venezolanos frente al organismo. Los diplomáticos venezolanos, lograron colar su jefe de estado como el orador 34 a las 9 de la noche del primer día. Donde con un discurso pleno de lugares comunes fue opacado por la presencia de presidentes como,

Carla Angola y Carlos Acosta, hacen el último pase del día, frente a la Biblioteca Pública de Manhattan, en la intersección de la calle 42 con la 5ta avenida Obama, Dilma Rousef o Peña Nieto. La protesta por su parte siguió su curso tal como se acordó en la dirección descrita, justo en la parte de atrás de la Misión de Venezuela frente a Naciones Unidas, el antiguo edificio de los cuarteles generales mundiales de las Guías Scout, de siete pisos, con estacionamiento ubicada en el corazón de uno de los mercados más costosos para la propiedad inmobiliaria en el mundo. El edificio por fuera muestra un abandono importante. En la calle, además, manifestaban paquistaníes en contra del primer ministro Main Nawaz; paquistaníes a favor de Main Nawaz; grupos afectos a la secta Falun Gong, que manifestaban por la libertad religiosa en China mientras practicaban “qigong”, unos ejercicios espirituales parecidos al Tai Chi; además de una manifestación de líderes evangélicos haitianos. Todos juntos en la misma calle. La policía NYPD, lucía veterana frente a la riada de protestas, donde se dejaban sentir en especial los paquistaníes y su muy agitada manera de manifestarse. Los venezolanos

destacaban por lo colorido de sus atuendos. Elvenezolano.tv en Nueva York Entre las 4 am y las 11:45 pm del viernes, Carla Angola, Carlos Acosta, Luís Párraga, Alejandro Arévalo y quien suscribe esta nota, cubrieron la protesta y presentaron la protesta venezolano al público global. Por casi 20 horas personal técnico y periodístico del grupo editorial El Venezolano cubrió los eventos frente a la sede de Naciones Unidas y lo que ocurría en la ciudad de Nueva York la capital del mundo. Centro neurálgico de la humanidad En Venezuela, mientras tanto, se iniciaba el fin de semana con más fallecidos ingresados a la Morgue de Bello Monte este años (55). La inflación trepaba sobre el 60% anual. El desabastecimiento superaba el 50%. La chikungunya seguía diezmando la población a ritmo de pandemia. El dólar paralelo chocaba con los 100 bolívares tristes, fuertes dejaron de ser hace tiempo. Leopoldo López sigue preso y sin juicio desde hace más de siete meses. Y el país vive en un marasmo de colas y terror.

08 [ Política ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Política venezolana

Un gobierno “servicial” Luis Prieto Oliveira lprieto21@aol.com

n su más reciente viaje a Nueva York, para asistir a las sesiones de la Asamblea General de la ONU, el señor que se empeña en ser reconocido como presidente de Venezuela, tarea en la que tiene más éxito internacional que nacional, cometió una de sus frecuentes gaffes, que resultó más voluminosa por el escenario en el cual ocurrió, cuando dijo que el gobierno estadounidense actuaba de manera cruel y con “servicia” (sic) respecto a diversos pueblos del mundo, pero sobre todo en lo referente a Cuba, país al que ha sometido a un bloqueo inmisericorde por más de medio siglo. Apartando las carcajadas que provocó tal despropósito, cuyo efecto resultó amortiguado por el hecho de que cuando el sedicente gobernante pronunció su desangelado discurso, la sala donde se sientan 192 delegaciones, enriquecidas por la presencia de decenas de jefes de estado y cancilleres, estaba casi totalmente vacía. Esta ausencia colectiva, aún de sus más fieles “clientes”, denota su bajo nivel de aceptación entre quienes se ven humillados por sus favores. Posiblemente, en la enrevesada lógica del régimen al que con tan poca dignidad representa, este neologismo se refiere a los servicios que presta a diferentes países, a cambio de un apoyo incondicional e indiscutido. Sin embargo el término parece aplicarse, de manera casi exacta, al tipo de gobierno que realiza en su propio país, pues los servicios que está obligado a suministrar a sus ciudadanos, son cada vez de menor calidad y profundidad. Por eso definimos, en la nueva acepción, a este como un gobierno “servicial”, porque sus acciones parecen orientadas por una voluntad cruel e inhumana. El diablo no tiene nada que ofrecer Los castigos que la teología del pecado distribuye entre sus más connotados violadores, los que Dante describió en su Divina Comedia y otros que se han añadido a lo largo de los siglos, palidecen ante las condiciones de vida a las que se ve sometida la sociedad venezolana. Se requiere una imaginación verdaderamente satánica para crear un Ministerio de la Suprema Felicidad en un país en el cual tal condición, aún para los que se han llenado de millones robados, es inexistente. Los venezolanos rasos saben bien que todas las instituciones, nuevas o rebautizadas, que el régimen pone en vigencia, lejos de contribuir aunque sea con un milímetro de felicidad, añaden fardos de sufrimiento al calvario en el

Así se veía el auditorio de la ONU durante el discurso de Maduro. Tiempo de vacas flacas…tiempo de reconducir nuestras vidas cual se debaten desde hace más de 15 años y medio. La situación actual nos hace recordar un viejo chiste, el de un pobre hombre que imploraba limosnas en el atrio de una iglesia. El mendicante era ciego, paralítico, jorobado y sufría de una extraña y pestilente ulceración. Una de las beatas que salía del templo, lo tropezó y lo hizo rodar escalinatas abajo, al caer comenzó a gritar toda clase de improperios y palabras soeces, a lo que la pacata señora lo increpó: “Señor, no blasfeme, porque Dios lo va a castigar” y el pordiosero le contestó “¿Y que más me va a hacer... me va preñar?”. Ya en Venezuela la gente se ha despojado de la venda de dádivas con las que se compraba su lealtad, y son cada vez más comunes las protestas, a las que se responde con “gas del bueno” (Cómo será el malo) y atropellos policiales cada vez más aparatosos. Pero ya esos castigos, que incluyen condenas judiciales a treinta años, después de torturas, aislamiento, violación del derecho a la defensa y casi todas las instituciones jurídicas que constituyen el debido proceso, no infunden pavor, porque la refinada “servicia” del régimen ha superado con creces las más horribles condenas. Cuando una madre tiene que dedicar casi todas las horas de vigilia hacer colas para tratar de adquirir los alimentos esenciales para su familia, cuando reza constantemente para que sus hijos y allegados no engrosen la lista de los asesinados, cuando tiene que llevar a un enfermo a un centro

de “atención” en el cual le dicen que no la pueden atender porque no hay insumos, ni médicos, ni aparatos, ni suturas. Cuando sabe que a su alrededor están cayendo como moscas los afectados por varias pandemias que coexisten y amenazan a todos por igual, sin que haya medicinas eficaces, labores de prevención, vacunas o cualquier actitud digna de un país que llegó a ser el primero del mundo en erradicar el paludismo. Cuando eso ocurre, ¿qué amenaza, incluso la de muerte, puede arredrarla?. George Orwell acuñó el término de “neospeak”, un idioma oficial que dice exactamente lo contrario de lo que ocurre, una especie de lenguaje del doctor Pangloss, pero dicho con toda la mala intención de disfrazar una realidad terca e insistente en revelarse. Pues bien, si resucitara hoy, no necesitaría inventar nada, porque los que desempeñan funciones de gobierno han creado un aparato más temible que lo peor que pudiera haber inventado el novelista inglés. No hay absolutamente ningún aspecto de la vida cotidiana que no haya empeorado en estos últimos, largos y dolorosos quince años. No hay electricidad, agua, recolección y disposición de basuras, policía preventiva, calles y avenidas en buen estado, escuelas capaces de funcionar o maestros con la mínima cultura necesaria para enseñar a vivir mejor, o cualquier tipo de servicios que el gobierno está obligado a prestar para justificar su existencia. La producción nacional ha desaparecido

casi totalmente, incluso el petróleo, que fue nuestra base de sustentación por casi cien años, se encuentra dando bandazos, a pesar de disfrutar de precios que debían ser remunerativos. Las soluciones que se les ocurren a los gobernantes, tanto al nefasto difunto como su payaso sucesor, implican retrocesos históricos cada vez más largos. Hace poco tiempo vimos cómo un funcionario oficial ofrecía como solución a los campesinos sustituir las bicicletas por burros, otros propugnan el uso de la tracción de sangre, animal o humana, para el transporte de pasajeros y bienes, levándonos directamente al siglo XIX. (Ellos dirán que el orden en que se pongan las letras no altera la realidad). El Maná ha dejado de manar Los que se acostumbraron a vivir de los subsidios directos e indirectos de un gobierno falaz e ignaro, en gran medida, han perdido el hábito de trabajar, porque existen en medio de un ocio remunerado, con un producto que se agota y cuyo precio, después de una década dorada, ha comenzado a caer. La oferta de petróleo y otros energéticos ya es superior a la demanda, y todo hace pensar que no se trata de una situación temporal, sino de una tendencia de largo plazo. Los precios han comenzado a desplazarse. Hace alrededor de un año, en este mismo periódico, pronostiqué que el precio del petróleo caería a 85 dólares por barril y no faltaron los que me calificaran de tremendista, pero hoy el precio está en $86 y no tiene un piso conocido, mientras los Estados Unidos se encaminan hacia su independencia energética, destrozando el mercado petrolero mundial y cambiando las líneas fundamentales de la geopolítica mundial. Los hebreos, cuando huyeron de Egipto, al mando de Moisés, confiaban en que Jehová los dotaría del Maná, alimento sagrado, pero se vieron obligados a vivir 40 años errantes en el desierto, comiendo hierbas amargas y pasando grandes penurias, pues bien a los venezolanos, que hemos disfrutado del maná por un siglo completo y no hemos aprendido a vivir por nuestra cuenta, con lo que seamos capaces de producir con nuestros recursos, nos llegó la hora de que, como Moisés lo proclamó, derrumbemos al Becerro de Oro y sus sacerdotes embusteros y nos preparemos para una dura travesía en el desierto, porque nuestra tierra prometida se la rumbearon y robaron quienes debían haber sido los conductores honestos de un pueblo que tenía trazado un destino. Ahora es cuando vamos a ver lo que es “servicia” y lo que significa ser servicial.

[ Opinión ] 09

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Carlos Alberto Montaner

uenos Aires. ¿Quién ha dicho que hay una crisis inusual en Argentina? Es la misma de siempre. Gasto público excesivo, corrupción galopante, Estado prebendario, clientelismo, incumplimiento de las obligaciones, capitalismo de compadreo, inflación, desabastecimiento, cambio negro de dólares (que aquí, no sé por qué, se llama dólar blue y se prohíbe, pero se tolera, como sucede con la prostitución). El oficial está a 8. El blue, a 15. El pronóstico es que aumentará ese diferencial en la medida en que se prolongue la incertidumbre y se vaya instalando el pánico. ¿Por qué, cada cierto tiempo, como si fuera una extraña maldición recurrente, Argentina, pese a su legendaria riqueza natural, se precipita en el caos? Quienes conocemos América Latina palmo a palmo sabemos que la concentración de talento en este país es la mayor de la región. Son los latinoamericanos mejor educados y más informados. Tuvieron casi ochenta años espléndidos, de 1853 a 1930, periodo en el que crearon una mayoritaria y asombrosamente resistente clase media. No obstante, con altibajos,

www.firmaspress.com

En Argentina el cambio negro de dólares se llama dólar blue y se prohíbe, pero se tolera, como sucede con la prostitución el país, que fue una de las naciones más prósperas del planeta, comenzó lentamente a involucionar. En la década de los ochenta el ensayista norteamericano Larry Harrison publicó un libro titulado El subdesarrollo es un estado de la mente. Afirmaba y, a mi juicio, probaba, que alcanzar la prosperidad o vivir en la miseria era el resultado de las creencias, actitudes y valores que suscribían las personas. Había culturas orientadas a crear riquezas y otras que las destruían. Mariano Grondona, un notable pensador argentino, tiene un libro magnífico en

¿Quiénes son los idiotas?

el que estudia a fondo esta cuestión (Las condiciones culturales del desarrollo económico). Los argentinos, esencialmente producto de la influencia fascista, encarnada a la criolla en Juan Domingo Perón, attaché militar en la Italia de Benito Mussolini antes de hacerse con el poder y con la historia del país, echaron por la borda las enseñanzas de Juan Bautista Alberdi y de Domingo F. Sarmiento, dos políticos y pensadores liberales de la segunda mitad del siglo XIX, sustituyéndolas por el credo peronista. No entendieron que la prosperidad y el crecimiento económico dentro de las democracias liberales eran la consecuencia de la primacía de los derechos individuales, el gobierno limitado, la separación real de los poderes, el respeto por la propiedad privada, el imperio de la ley, el buen funcionamiento de las instituciones, la rendición de cuentas por parte de las autoridades, la existencia del mercado y de la meritocracia, clima en el que se generaba y conservaba la riqueza. (Así, con diversas variantes, se comportan los 25 países más prósperos del planeta).

Era el modelo republicano de gobierno y lo desmantelaron. De manera creciente, los argentinos pensaron, y la influencia les llegó desde todos los ámbitos con diferente intensidad –fascismo, militares nacionalistas, comunismo, keynesianismo, cepalianismo–, que le correspondía al Estado la función de dirigir la economía y distribuir la riqueza creada, sin percatarse de que los gobiernos son tremendamente ineficientes e injustos, totalmente incapaces de llevar a cabo esas tareas con un mínimo de éxito. Me lo explicó el analista Esteban Lijalad con una sencilla información extraída de las encuestas periódicas que él hace para una firma publicitaria en el gran Buenos Aires, pulmón y cerebro de la nación. Cuando se les pregunta a los argentinos si prefieren que el Estado intervenga en todos los sectores de la economía, el 53% responde que sí. Cuando se les pregunta si debe intervenir en algún sector, el porcentaje baja al 35. Los que prefieren que no intervenga en ningún sector, se reducen al 9%. Los que no saben o quieren responder son muy pocos. No importa la experiencia terrible

del Estado-empresario. (Por ejemplo, una década para conseguir una línea telefónica, mil coimas para mantenerla funcionando). Para la mayoría de los argentinos, la empresa privada es malvada. Enriquecerse es censurable. El individuo es sospechoso por su egoísmo. La solución de todos los males vendrá del altruista Estado que multiplicará milagrosamente, y luego repartirá, los panes, los peces y el delicioso vino Malbec. Lo esencial no es la realidad, sino la ideología, las distorsionadas percepciones y el relato de un amable “ogro filantrópico” que dispensa favores a los necesitados. En esta oportunidad fui a la Argentina con Álvaro Vargas Llosa, a presentar otro libro que habíamos escrito junto a Plinio Apuleyo Mendoza, publicado por Planeta, precisamente sobre este tema: Últimas noticias del nuevo idiota iberoamericano. Había un jugoso capítulo sobre Argentina. Era la tercera entrega de una saga que comenzó hace casi 20 años con el Manual del perfecto idiota latinoamericano. Está visto que los idiotas somos nosotros. No acabamos de entender que el mal parece que no tiene cura.

Chúo Torrealba, Carnegie y Taylor Marcos Villasmil

omencemos esta nota con una anécdota: Era 1890, y se realizaba un cóctel en Pittsburgh, Pennsylvania. Todos los grandes cacaos de la industria de la región estaban allí. Destacaba, como primus inter pares, Andrew Carnegie, el industrial norteamericano de origen escocés, líder primordial en la expansión de la industria del acero norteamericana (no es casualidad que todavía hoy el equipo de fútbol americano de la ciudad sea el Pittsburgh Steelers) y uno de los grandes filántropos en la historia de ese país, enfocando sus esfuerzos sobre todo en las artes, la ciencia y la educación. Algunas de sus creaciones todavía existentes: Carnegie Hall, Carnegie Endowment for International Peace, Carnegie Institution of Science, Carnegie Mellon University, Carnegie Trust for the Universities of Scotland, Carnegie Museums of Pittsburgh. Volviendo a nuestra fiesta: Carnegie se encontraba en una mesa, fumando un puro, cuando le presentaron a un joven ingeniero mecánico que estaba ganando fama como un original organizador de la labor en las empresas, un tal Frederick Taylor, quien, por sus afanes en mejorar la eficiencia industrial se ganó el título de padre del taylorismo, de “la gerencia científica.” Presentados ambos, Carnegie le dice al ingeniero: “joven, si usted puede indicarme algo sobre la gerencia que valga la pena oír, le envío un cheque por

diez mil dólares.” Esa cantidad de dinero era mucha plata a fines del siglo XIX. Se produjo un gran silencio. Todos en la sala miraron a Taylor, a la espera de sus palabras. “Sr. Carnegie, dijo, yo le recomendaría que hiciera una lista con las diez cosas más importantes que usted puede hacer, y que luego comenzara a realizar la número uno.” La historia concluye una semana más tarde: Carnegie cumplió su palabra, enviándole el cheque por diez mil dólares a Taylor. Richard Rumelt, un reconocido especialista en temas estratégicos (su último libro: “Good Strategy/Bad Strategy: The difference and why it matters”) se pregunta ¿por qué le dio Carnegie el dinero a Taylor? No parece muy original o innovador recomendar hacer una lista. ¿Cómo podía beneficiar a Carnegie tal consejo? El beneficio no derivaba de la lista misma. Estaba en la elaboración de la lista. No es cierto que todos los seres humanos tenemos metas y las seguimos con puntualidad suiza. La mente humana tiene barreras para su actividad, sus recursos cognitivos son limitados. La atención privilegia un aspecto pero olvida otros. Un hecho muy normal es olvidar los grandes temas, preocupados como estamos por los eventos del momento. Hacer una lista es una herramienta básica para superar nuestras propias limitaciones cognitivas. Nos lleva asimismo a pensar en la relativa urgencia e importancia de los temas diversos que nos afectan, nos recuerda Rumelt, haciendo

Jesús “Chúo” Torrealba, nuevo Secretario Ejecutivo de la MUD todo lo posible por superar nuestras limitaciones y prejuicios cognitivos, obstáculos formidables para toda elaboración estratégica seria. La propuesta de Taylor no era simplemente hacer una lista de asuntos importantes. Su recomendación esencial era poner especial atención a la intersección entre lo que es importante y lo que es realizable. Carnegie le dio el dinero porque el ejercicio de elaboración de la lista lo llevó a reflexionar sobre sus propósitos fundamentales, y la manera de llevarlos a cabo. ¿Y qué papel juega en nuestra historia Jesús “Chúo” Torrealba,

nuevo Secretario Ejecutivo de la MUD? En todas las recientes entrevistas que he visto, Torrealba, con claridad y sencillez, ha compartido con todos los venezolanos sus propias listas: acerca de cuáles son los temas esenciales en el diagnóstico de la situación socio-política general, cuáles son las angustias y carencias del gobierno, de las organizaciones partidistas pertenecientes a la MUD, la naturaleza de los retos opositores. Más que enunciar formulaciones generales, tan comunes en quien llega a una nueva responsabilidad ejecutiva, ha puesto desde el inicio los pies en la tierra de la

acción política práctica. Muchos han elogiado a Torrealba, por sus logros personales y por su trabajo de años en contacto con los sectores populares. No hay nada que agregar a ello. Sí quisiera destacar que ha retratado con crudeza y realismo las limitaciones de todos los actores, y con particular cuidado y atención las fallas de los opositores partidistas y cómo enfrentar a este gobierno con vocación de eternidad. Ha destacado como falso el supuesto dilema “elecciones o trabajo de calle”. Ambos son necesarios, porque los dos componen lo esencial de todo trabajo político, y se necesitan para enfrentar a este peculiar régimen. Si los partidos siguieran con sinceridad los diagnósticos enunciados por Torrealba quizá puedan superar los mínimos de ilusión que en la actualidad provocan en la sociedad venezolana. Ojalá que los jefes partidistas hagan sus propias listas de deberes que los lleven a reflexionar y luego actuar, tomando en cuenta lo que es importante y lo que es realizable, como aconsejaba Taylor. Ojalá llegue pronto el día en que la mayoría de los venezolanos votemos por ideas, no por caudillos. Que votemos a favor de un programa específico, y no a favor o en contra de las ambiciones de un nuevo mesías. Y que las mayorías venezolanas volvamos a firmar un pacto por la libertad, como lo hicimos en las horas gloriosas del inicio del periodo de 40 años de la república civil, el más próspero de nuestra accidentada historia.

10 [ Política ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Política latinoamericana

Se estremece el gigante Luis Prieto Oliveira lprieto21@aol.com

Elecciones en clima de estancamiento El estancamiento progresivo del país ha sido recibido por los brasileros con una reacción de protestas crecientes. Ya el año pasado y este año, con motivo de las dos copas de fútbol disputadas en ese país, fuimos testigos de multitudinarias protestas, inconcebibles para todos los que conocen el fanatismo canariño por el deporte nacional. A la vez que piden una acción del gobierno que corrija los altos niveles de desigualdad y un programa de inversiones que atienda adecuadamente a sectores como la educación, la seguridad social y el empleo, al mismo tiempo que atempera la presión inflacionaria, protestan airados contra el clima de corrupción generalizada, que se percibe como un olor nauseabundo en muchas de las acciones del gobierno. Escándalos como el del “mensalao”, que daba asignaciones mensuales jugosas a diferentes miembros del poder legislativo, con la finalidad de asegurarse la aprobación de diversas iniciativas parlamentarias o el hecho de que el hijo de Luiz Ignacio Lula Da Silva, cuyo único empleo conocido fue el de asistente de laboratorio en una empresa de medicamentos, aparezca ahora como único propietario de un fabuloso rancho ganadero, que compró por 24 millones de dólares y que tiene permisos de exportación de carne, con los cuales garantiza un jugoso ingreso. Aunque se han visto algunas acciones contra pestilentes actos de corrupción, la gente está convencida de que los responsables son señalados por tribunales ajenos a esos delitos y amparados por una maquinaria política montada por Lula y sus cómplices. Aunque es

A la presidenta Dilma se le podría escapar la copa más valiosa

¿Habrá sorpresa en Brasil con Marina Silva?

cierto que los programas diseñados por el ex presidente Henrique Cardoso a finales de los años 90, y continuados por Lula y su sucesora, han sacado de la pobreza a unos 40 millones de brasileros, no es menos cierto que ello ha provocado inmensos negocios para la élite política del Partido del Trabajo y una caterva de copartícipes, que se han repartido un enorme botín. Mientras duró el rápido incremento de la demanda y los precios de algunas materias primas producidas por Brasil, así como las exportaciones de bienes y servicios, se vivía una ficción de desarrollo que hizo sentir a muchos que el gigante suramericano estaba en el umbral del primer mundo y merecía no sólo un mundial de fútbol y unas olimpíadas, sino un puesto permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y un lugar entre los verdaderamente grandes en el mundo. El descubrimiento de enormes depósitos de petróleo submarino, ubicados a una profundidad de varios kilómetros y a una distancia muy grande de las costas del país, impulsó la ilusión de dominio mundial, que es uno de los fetiches del ethos brasileño, desde la época del Barón de Rio Branco, canciller de Dom Pedro II, el último emperador de Brasil. Ahora, con un descenso que parece será creciente y continuado, del

precio del petróleo, estimulado por el exitoso programa de independencia energética de los Estados Unidos, la única opción para los países exportadores es fijar los precios en un nivel apenas inferior al que tienen los yacimientos actuales de lutitas, es decir, una banda entre 60 y 75 dólares por barril. El costo estimado del petróleo de esos yacimientos profundos, en boca de pozo y sin tomar en cuenta las necesidades de enfriamiento y transporte, será de $60 por barril, lo que los poner fuera de consideración para una explotación de corto o mediano plazo. Brasil como instigador político Lula, actuando como marioneta de Fidel Castro, ante el hundimiento de la Unión Soviética, inventó, con dinero aportado por la Alcaldesa de Sao Paulo, primer cargo electoral importante obtenido por su partido, organizó el Foro de Sao Paulo, primer intento organizado y bien concebido, de unificar a los movimientos de extrema izquierda y guerrilleros, para plantear una estrategia electoral que sustituyera al imposible de la lucha armada. A partir de ese momento comenzó a recibir auxilio financiero de Cuba y del recién electo presidente venezolano Hugo Chávez, que le permitieron montar un aparato electoral de gran poder y llegar a la presidencia. Lula y su asesor político Miguel

Ángel Rodríguez, han sido instigadores y asesores de cuanto movimiento político izquierdista ha ocurrido en América Latina, como lo demuestra su descarada injerencia en los asuntos de Honduras, durante el asilo de Manuel Zelaya en la embajada brasileña en Tegucigalpa y también su presencia, a través de empresas publicitarias propiedad del Partido del Trabajo, en la organización y desarrollo de campañas electorales en Ecuador, Perú, El Salvador, Venezuela, Uruguay y otros países latinoamericanos. Si bien es cierto que esas intervenciones han sido muy bien remuneradas con jugosos contratos para empresas brasileñas en países, que, según la opinión de diversos analistas, se traducen en fuertes contribuciones al partido en acciones de corrupción, no es menos verdadero que la intervención brasileña ya adquiere ribetes de imperialismo. Ese papel se ajusta al siempre anhelado rol mesiánico del gigante sureño. Primer Domingo de Octubre El domingo 5 de octubre más de 143 millones de ciudadanos irán a las urnas para elegir a un nuevo presidente, los gobernadores de todos los estados de la República Federativa, 27 senadores y 513 diputados. Esta fecha, entre nosotros los venezolanos, coincide con el día de San Francisco de Asís, en cuya vecindad ocurre un fenómeno climático llamado El Cordonazo de San Francisco, que provoca grandes aguaceros, inundaciones y daños sorpresivos. Brasil es la nación con mayor número de católicos en el mundo, a pesar del inusitado crecimiento de los evangélicos y estamos viviendo el papado de Francisco, argentino y jesuita, muy enterado de los acontecimientos de ese país, vecino y rival del suyo. Por eso podría, por esas carambolas misteriosas que nos trae un destino incierto, provocar resultados sor-

presivos o inesperados, una especie de Franciscazo. Las encuestas han revelado que la aspirante a la reelección, Dilma Rousseff, a pesar de todas las ventajas que parece poseer, no las tiene todas consigo. A partir de la muerte del candidato del Partido Socialista, Eduardo Campos, que marchaba en tercer lugar con un caudal electoral de alrededor de 10%, su sustituta, Marina Silva, fundadora del Partido Verde, ambientalista y fundadora del Partido del Trabajo, comenzó un agresivo crecimiento que la hizo triplicar su esperanza de voto y amenazar a la presidenta en su aspiración a ser reelecta. En Brasil pueden ocurrir fenómenos electorales extraños. Ya vimos al antiguo dictador Getulio Vargas ser electo presidente por una abrumadora mayoría, cuando se lo consideraba un cadáver político y dejó como sucesores a Juscelino Kubichek y Joao Goulart, coterráneos de Rio Grande do Sul y emparentados con él. En otra ocasión, ganó Janio Cuadros, a quien nadie le daba posibilidades y se limitó a entregar el gobierno a los militares. En esa época, en Río de Janeiro, Cacareco, el rinoceronte del zoológico, sacó más votos que todos los candidatos a concejal. Esta vez, las grandes fallas de los trabajistas, la corrupción y el estancamiento económico, están metiendo votos a la candidata opositora y todo parece indicar que sería ganadora en la segunda vuelta. Si esto ocurre, podríamos vivir un resurgir democrático en América Latina y decir adiós al populismo barato que puso en moda Hugo Chávez, con la complicidad de Lula y Fidel Castro. Este octubre, como en la serie mundial de béisbol, se pone caliente y, como decía el inmortal Buck Cannel: “No se vayan, que esto se pone bueno”

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad ] 13

14 [ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Actualidad ] 15

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

El proceso de escogencia inicia la primera semana de octubre

Bettina Rodríguez lista para la contienda electoral en Doral

Bettina Rodríguez Aguilera, le propone a todos los doralinos seguir apoyando su propuesta de gobierno, a partir de la primera semana de octubre, para continuar con su trabajo en pro de la comunidad

Miguel Eduardo Mundo @MiguelMundo

ettina Rodríguez Aguilera resultó electa como concejal de la ciudad de Doral en el año 2012, demostrando hasta la fecha su vocación por el servicio público y ser una activista comunitaria a tiempo completo desde hace más de 25 años. En lo profesional, Rodríguez se ha dedicado a la búsqueda y creación de liderazgo y habilidades empresariales. Comenta que su experiencia de vida, que la hizo salir muy niña de Cuba y que sufrió por los embates de una separación familiar por los problemas político-sociales que ya se comenzaban a vivir durante su niñez en la isla, le ha permitido luchar por lograr el trato justo y merecido para quienes deciden emigrar hacia los Estados Unidos por problemas similares a los vividos en su país, sobre todo en la actualidad con lo que ocurre en Venezuela. Fue la primera empleada de la Ciudad de Doral, hace siete años, encargada de trabajar por el desarrollo económico de la zona, realizó el censo económico y elaboró un plan de negocio que hasta la actualidad, según dice, ha permitido que Doral se ubique como la primera ciudad con índice de negocios establecidos, logrando además ubicar la tasa de desempleo en tres por ciento, cifra que considera muy favorable. Comenta que es bien trágico que las personas deban atravesar por un proceso de deportación y sobre todo si se corre el riesgo de perder la vida una vez regresado a su país natal. De igual forma, ma-

Bettina Rodríguez Aguilera se encuentran trabajando en una propuesta que beneficie a los venezolanos que han tenido que emigrar de su país nifiesta que el proceso de adapta- milia procure la permanencia de ción en un nuevo país en fuerte y la unidad, así eso implique que sobre todo en Estados Unidos que todos los miembros del núcleo son políticas sociales, culturales y deban seguir los pasos de la perlegales muy distintas a otras na- sona deportada, “insisto, lo mejor ciones, pero recomienda a todas es procurar mantener la unión de las familias que por ningún mo- todos los miembros de la familia tivo se separen, “las vicisitudes y así enfrentar en conjunto todos de la vida se logran sobrellevar los retos que presenta el destino, de una mejor manera cuando se la condición económica no imtiene el apoyo de la familia y por porta cuando lo realmente valeeso siempre lo he dicho, lo mejor dero debe ser guiar la enseñanza de la vida es mantener a la familia de los hijos”. unida”. Manifiesta que en la actualidad Bettina se atreve a decir en este viene trabajando en una propuespunto, que si por algún motivo, ta que brinde total apoyo a los una familia debe enfrentar el fan- venezolanos que sufren los emtasma de la deportación, lo más bates del empoderamiento de una recomendable es que toda la fa- dictadura naciente en su país y se

han visto en la necesidad de abandonar la patria, “nos es justo que en este momento, que un venezolano sale huyendo de su país por temor a ser asesinado a manos de su propio gobierno, deba ser deportado y puesto en bandeja de plata para que los gobernantes y activistas del oficialismo puedan atentar contra su humanidad, es por ese motivo que nos encontramos trabajando en una propuesta de Ley que brinde a los ciudadanos de Venezuela todo el respaldo y resguardo que requieren para asegurar su vida por encima de todo”, La concejal es una activista de la comunidad desde hace mucho tiempo, ha trabajado en importantes asuntos locales, tales como el desarrollo de negocios, preparación para emergencias, asuntos de la mujer y los derechos humanos, además de temas internacionales, dice estar enfocada en optimizar la transformación económica de la ciudad de Doral, procurando la creación de puestos de trabajo y consolidando la reputación de la ciudad como el epicentro de la industria y el comercio internacional, y un destino de primera para los viajes y el turismo. En lo personal, Bettina es una exiliada cubana, que sufrió la

emigración a los Estados Unidos cuando era aún bebé, junto a su madre y su hermano mayor, comenzó a trabajar a la edad de 13 años para ayudar con los gastos familiares, ya que su padre era un preso político cubano y no se reunió con la familia hasta que ella cumplió sus 17 años. Se graduó en el Miami Dade College y continuó su educación en la Universidad Internacional de la Florida, obteniendo el título profesional como Psicología y Trabajadora Social, tiene certificados de la Universidad de Miami de Presupuesto y Administración Financiera, certificado de Liderazgo de la Escuela de Gobierno de Harvard a través del National Hispana Leadership Institute, entre otros tantos reconocimientos. Para finalizar, Bettina Rodríguez Aguilera, le propone a todos los doralinos seguir apoyando su propuesta de gobierno, a partir de la primera semana de octubre, para continuar con su trabajo en pro de la comunidad, agregando que todos los martes tiene las puertas abiertas de su oficina en la Ciudad para recibir a las personas de la comunidad que necesitan conversar con ella y que además quieren proponer ideas para mejorar las condiciones de vida de todos.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Me fui para Nueva York… Hay un merengue de Luis Fragachan que arranca así: “Me fui para Nueva York en busca de unos centavos y he regresado a Caracas como fuete de arrear pavos”. Salvando la diferencia en el segundo verso, pues más que buscar lo que hizo fue gastarse unos buenos centavos, Nicolás arrancó para Nueva York en uno de los más costosos y tristes viajes que haya hecho en su vida. Ni siquiera en aquella oportunidad en la que quiso comprar un boleto en efectivo y en la que su esposa para el momento, (no la combatiente), la esposita de a de veras, armó un escándalo, le había ido tan mal. Tal cual. Le fue muy mal. Y por más que hicieron todos los esfuerzos para tratar de hacernos creer que estaba como la nata sobre la leche, le fue muy mal. Lo primero que cabe reseñar, es que desde la escogencia del discurso ya el hombre venia cojeando de una pata. No se puede venir a hablar de culpas en los cambios climáticos, hablando de economía socialista versus economía capitalista…. Es cambio Climático Nicolás… hey!!! Hello!!! Cambios climáticos. Conservación del ambiente y esas cosas mijo. Pero bueno, está bien, ya metió la pata y después de ojo sacao no vale Santa Lucia. Ahora vamos para el auditorio…. No había nadie. El tipo viaja con 172 personas entre familiares, agentes de seguridad, médicos, cocineros, ministros, coleados, amigas de Cilia, Panas de Nicolasito, etc., etc., etc.… en fin, había más gente en el avión que en pleno de la asamblea. En el momento de sus discursos eso estaba pelado. Metida ya las dos patas, toca hablar del sarao que se montaron en el Bronx para regalar más energía y tratar de poner a los pobres de la gran Manzana en contra del gobierno imperial. Fue una reunión poco menos que vergonzosa. Una ocasión para que quienes se encargaron de organizarla, se metieran unos buenos reales. Un grupito de salsa de medio pelo, una bailadita de la pareja romántica del año y la congregación de unos grupos que llegaron creer que al menos se iban a divertir como en otrora lo hicieran con las ocurrencias del difunto comandante. A todas esas tortas hay que agregarle la transmisión de VTV. Qué cosa más escuálida y triste. Ciertamente no sabe uno si

Nicolás Maduro arrancó para Nueva York en uno de los más costosos y tristes viajes que haya hecho en su vida cabe reírse para burlarse de la manera más chocante o llorar por lo que eso le cuesta al país. Las transmisiones en directo desde la sede de la misión de Venezuela en la ONU, cuyo título era algo así como: “El pueblo Neoyorkino apoya al presidente Nicolás Maduro” eran verdaderamente penosas. Un cuadro apretado como se dice en el argot televisivo. Una toma que mostraba varias cabecitas con pancartas, correctamente impresas. Tan correctamente impresas que resultaban sospechosas de origen y lo más triste, cuando vimos las fotos que nos llegaron del detrás de cámaras… siete personas apretujadas entre dos carros y el camarógrafo con plano cerrado fijo para no mostrar la dolorosa soledad del periodista y de sus tarifados militantes de la revolución en la gran manzana. Y ahora, la flor que le faltaba al ramo. El hombre sabe que le tienen preparada una protesta y cambia el turno al bate para regresar antes y dejar a quienes se prepararon para ir a manifestar, colgados de la brocha. Como si su ausencia no se hubiese sentido desde que llegó. Como si su cobardía le hubiese

[ Opinión ]

permitido decir: “Eso no es conmigo, porque yo no estoy” Fue peor… quienes allí estuvimos, pudimos constatar que no solo era una protesta enérgica, sino que además había un sentimiento genuino de rechazo, de indignación por el comportamiento del personaje. Sin duda una convocatoria mucho más concurrida que la escualidez de VTV. Una sensación de impotencia ante los 5 millones regalados para la lucha contra el Ébola en África, mientras en el país no hay acetaminofen para la fiebre. En esa concentración de venezolanos que viajaron de diversas partes de los Estados Unidos sin que nadie les pagara, ni les imprimiera las pancartas, vimos lágrimas de recién llegados, que aun tienen vivo el dolor por el país que dejaron atrás. En ese mismo escenario y en medio de dos manifestaciones que reflejaban la polarización pakistaní, vimos a esa Venezuela que fundaron Nicolás y Hugo Rafael. La Venezuela que sufre en el exilio y que está dispuesta desde fuera, a hacer lo que tenga que hacer para denunciar la violación a los derechos humanos y el oprobio al que esta gente la tiene sometida. Nicolás regresó a Caracas y queriendo tapar el sol con un dedo, se paga una página en el The New York Times. Una inversión cercana al medio millón de dólares sin contar si hubo o no comisiones de por medio sirvió para repetir -una vez más- las recurrentes frases de apoyo al fin del bloqueo a Cuba; la persecución económica a la Argentina; la independencia de Puerto Rico; la libertad del puertorriqueño Oscar López Rivera; la condena al terrorismo contra Iraq, Siria, Libia y Palestina; el apoyo con $ 5 millones a la lucha contra el Ébola en África y la “refundación de la ONU por la paz con el ejemplo de PetroCaribe”. Nada que traiga beneficios para Venezuela directamente. Iniciamos este relato, con el merengue de Luis Fragachan “El norte es una quimera” y no podemos menos que finalizarlo de la misma forma. Recuerdo esa estrofa que dice así: “Todo el que va a Nueva York se vuelve tan embustero que si allá lavaba platos dice aquí que era platero.” Los invito como siempre a conectarse a www.elvenezolano. tv Todas las noches a las 7 hora del este y 6:30 hora de Venezuela les espero en nuestro espacio De Costa a Costa …

[ Opinión]

Estás tan preocupado en atesorar bienes o cosas materiales en tu vida que al final del camino no disfrutas nada de lo que tienes. Vas saltando tanto de producto en producto o de servicio en servicio o de relación en relación que cuando termine tu historia (es lo más seguro y hacia allá vamos todos); seguramente tendrás en tu historial un gran sabor a nada. Recordamos con nostalgia cuando nadie sabía del CD, DVD, Blu-ray y mucho menos del formato MP3. Uno compraba un cassette o disco de vinil -llamado LP o disco de acetato en aquella época- y lo escuchaba cientos y miles de veces. Durante días, semanas y meses lo disfrutábamos al máximo (tenían canciones por ambas caras). Total que llegó la época donde por Internet comenzamos a bajar 5.784 canciones en X cantidad de tiempo y en la mayoría de los casos sin pagar absolutamente nada. Las guardamos en nuestra computadora de escritorio, laptop, Blackberry, Android, Ipad, Ipod, Iphone, PSP, PS Vita, DS, nube, etc. y -esta es la más cruel verdad- rara vez terminamos de oír una canción completa y mucho menos aprendérnosla. Nos aburrimos de todo y con todos y -lo peor del caso- hasta nos cansamos de nosotros mismos. Cuando teníamos una cámara fotográfica -de esas que utilizaban rollitos de 35 mm.- cada foto era una historia, un recuerdo que sería indeleble en el tiempo, una vida impresa. Tomábamos 12, 24 ó 36 fotografías como máximo (por si no lo sabías había que revelarlas y esto costaba tiempo y dinero) pero el resultado era magia de la buena. Entonces nos reíamos, llorábamos y hasta volvíamos a vivir cada instante como si en

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Sin querer proponértelo te has convertido es un “ser material” donde para ti todo cuesta mucho al principio pero se devalúa en muy corto tiempo realidad estuviera pasando nuevamente. Ahora que tenemos una cámara o dispositivo móvil de 10, 20, 100 mega pixeles y que podemos tomar fotografías digitales como si fueran gotas de lluvia; no vemos el tras cámara de cada foto ni los contrastes de sus colores ni la sonrisa de nuestros niños. Simplemente llenamos nuestra tarjeta de memoria de imágenes o la subimos sin pensar mucho a Facebook, Pinterest, Instagram, etc. para compartirlas con el mundo entero menos con nosotros mismos y ya. Es más… si por A, B o C nuestra computadora o tarjeta de memoria se daña y perdemos todas las imágenes ni nos duele (estamos vacunados contra la sensibilidad, contra lo esencial que siempre es invisible a los ojos como lo decía El Principito de Antoine de

Saint-Exupéry). ¿Quieres cambios en tu vida? Entonces... algo tienes que cambiar. Sin querer proponértelo te has convertido es un “ser material” donde para ti todo cuesta mucho al principio pero se devalúa en muy corto tiempo. Para los orientales es al revés. Todo lo que va ganando en años se hace más valioso, más sabio, más querido e importante. Para ellos las personas mayores son “maestros en vida” que tienen muchísimo por compartir antes de viajar a un plano superior y más hermoso. Para nuestra cultura son un peso o carga que nos toca llevar a cuesta y sin derecho a pataleo. A esto nos referimos cuando insistentemente decimos que quien tiene un reloj sabe la hora pero quien tiene varios

no sabe qué hora es. Por favor no atesores tanto. Comprar, comprar, comprar... ¿para qué? ¿Por qué llevar tanta carga?. Disfruta lo que tienes y con quien estás. Detén un poco tu paso apresurado y “huele las rosas” como dicen en Australia (en la mayoría de las ocasiones se disfruta más las bendiciones del recorrido que la meta final). Lee un solo libro a la vez y no comiences otro hasta terminar de impregnarte de éste y tomarlo como tuyo. ¿Sabías qué menos del 10% de las personas llegan a la página 15 de un libro cuando comienzan a leerlo?. Cuando entiendas este principio en su esencia y comprendas que menos siempre es más como nos enseña el minimalismo; entonces... COMENZARÁS A VIVIR A PLENITUD.

[ Cultura ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Padrenuestro La oración que el propio NS Jesucristo legó a sus feligreses para comunicarse con el Dios Padre, es de origen judío, como casi todos nuestros valores religiosos cristianos, y es la que hoy conocemos como el Padrenuestro. Por eso constituye un ominoso sacrilegio que los adulantes del finado comediante eterno venezolano, hayan desnaturalizado esta plegaria

Vadim y la BB En estas semanas se ha estado hablando con profusión de las ocho décadas de vida cumplidas por la actriz Brigitte Bardot, la BB, símbolo erótico de la cinematografía francesa del siglo XX. Pero poco se menciona al creador del mito: Roger Vladimir Igorevich Plemyannikov, el galo de familia ucraniana conocido simplemente como Ro-

hebreo-cristiana para dedicarla a un hombre que fue en vida un enemigo implacable de la Iglesia. Decir “Chávez nuestro que estás en los cielos” es un irrespeto y una grosería. Por eso nos dicen las Escrituras: “No llaméis Padre Nuestro a nadie en la tierra, porque uno es vuestro Padre: el que está en los cielos”. Mateo 23:4.

ger Vadim. Vadim, director, escenógrafo, actor y periodista, fue el responsable del lanzamiento a la fama no sólo de la Bardot, con el filme “Y Dios creó a la mujer”, sino también de otras intérpretes legendarias como Jane Fonda, Catherine Deneuve y Annette Stroyberg. Este realizador que además dirigió a figuras como Jeanne Moreau y Elsa Martinelly, cultivó un estilo erótico poético que de alguna manera fue precursor de la emergencia de la liberación femenina. Roger Vadim vivió entre 1928 y el año 2000. Para la posteridad quedaron, además de la película nombrada que proyectó a Brigitte Bardot al mercado mundial, otras que son clásicas como “Las amistades peligrosas”, “Los siete pecados capitales” y “Barbarella” (esta con la norteamericana Jane Fonda).

Decir Castro La palabra castro es de origen latino. Viene de castrum que significa castillo en la lengua de los romanos antiguos. Y los castros eran precisamente los campamentos fortificados de los ejércitos (las legiones) de la Roma que en su tiempo completó conquistas tricontinentales (lo que hoy son territorios de Europa, África y Asia). Estos castros se repitieron en la España medieval y de allí viene el uso del vocablo como sinónimo de lo militar o guerrerista. Por eso se habla de cultura o vocación castrenses. De tal manera que no se debe confundir castrense con castrismo, ya

que este último término alude a un modelo de despotismo comunista encarnado en los hermanos cubanos Fidel y Raúl Castro. En la cultura ibérica Castro es como se ve un apellido que distin-

guió entre otros a Américo Castro, ensayista y filólogo español; Josué de Castro, historiador, economista y médico brasilero, autor de la obra muy conocida “Geopolítica del Hambre”; Alejandro Castro, periodista y cuentista hondureño; Rosalía de Castro, escritora española nativa de Galicia; José María Castro, presidente independentista de Costa Rica. En Venezuela en los albores del siglo XX tuvimos al presidente Cipriano Castro, de Capacho, Estado Táchira, que aunque fue un dictador, nunca fue tan muérgano como los hermanos castrocomunistas de La Habana.

El último bandoneón El bandoneón o fuelle es por antonomasia el instrumento musical que más identifica al tango, ese género musical que se proyectó con éxito vigoroso desde Argentina al resto del planeta y que el perilustre Jorge Luis Borges definió como: un sentimiento que se baila. La fuerza del tango se reparte por igual en la música, la letra y la danza, las tres arrebatadoras, sensuales y dolientes. Su más alta expresión fue y es el Morocho del Abastos o Zorzal Criollo, Carlos Gardel, en cuya corte celeste también rutilan Aníbal Troilo, Enrique Santos Discépolo, Astor Piazzola, Libertad Lamarque, Julio Sosa, Hugo del Carril, Cátulo Castillo, Alfredo Lepera, Homero Manzi, Enrique Cadícamo, Celedonio Flores, Roberto Goyeneche el Polaco, la Tana Susana Rinaldi, Nacha Guevara… Y entre los excelsos virtuosos del bandoneón encontramos a Rodolfo Mederos, quien ajunto a la actriz Ma-

rina Gayotto, protagoniza el filme híbrido documentalficción “El último bandoneón”, del director Alejandro Saderman, que será proyectada por el Departamento de Humanismo y Comunicación del Broward College, el jueves 9 de octubre. La función de cine argentino será a las 6,30pm, en el edificio administrativo 71/101 del Broward South Campus, 7200 Pines Boulevard, Pembroke Pines, Florida 33024. Teléfono 954 201 689 86. En esta obra Saderman nos cuenta el encuentro de una joven apasionada del bandoneón, con la orquesta del maestro Mederos. La historia discurre entre Buenos Aires y Caracas, la capital venezolana donde halló refugio Alejandro Saderman. Después de la proyección de la película habrá un café y un diálogo en español con la actriz Adriana Blanco y el bailarín Gabriel.

De zo

20 [ Entretenimiento ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

GRACIAS A LOS 40 AÑOS DE “OPEN HOUSE” Y A SUS MUY LEIDAS VIVENCIAS SOCIALES COMPARTIDAS... LA “PREVENTA” iniciada la semana pasada no pudo ser más estimulante. Llamando o enviando e mails y twiters numerosos emprendedores quienes al “quemar naves” en Miami e intentar darse un nombre en la muy selectiva sociedad venezolana radicada en toda Florida...! Siempre tan reservada! se interesan en publicitar sus nacientes empresas o consolidar el prestigio de quienes ya llevan más de dos décadas. Sin aceptar a quienes desean publicitarse “en lo personal” porque nunca jamás los hemos aceptado....! no admitimos palangre ! UNO DE LOS CONSOLIDADOS ES HUMBERTO OSUNA “dueño y señor” de la sala de espectáculos más requerida” LA SCALA” donde se presentan sin descanso los más aclamados y concurridos shows... Anunciando a Oscar de León, Ilan Chester, Servando y Florentino en este Octubre-Noviembre de estelaridades. Con gusto nuestra asistente ejecutiva la amable Tibisay Cuello desde Brickell recibió la llamada enviándole la hermosa tarifa impresa de variado menú..! Somos quienes en 1974 implantamos la exclusiva publicidad redaccional y gráfica conservando la alta escuela de nuestro maestro Omar Lares.!. LA “GRAN DAMA” VENEZOLANA DE LA SEMANA ES LA ATRACTIVA Y TALENTOSA NELLY MOLINOS quien desde los noventa triunfa como una de las “realtor” más requerida, esmerándose en mantener su poder atencional desde West Palm Beach. RECUERDO CON BENEPLACITO CUANDO EN 1994 NELLY MOLINOS NOS VENDIERA ESTRATÉGICO STAND en sus anuales ferias comerciales celebradas en el “Eurobuilding” caraqueño, donde exhibimos y vendimos nuestra línea de productos naturistas “Peso Pluma” que cumpliendo 30 años estaremos promoviendo en conocida tienda naturista de Miami !Adelgace 7 kilos antes de Navidad llamando al teléfono 7866038002..! Disminuya el voraz apetito y queme las grasas por la orina tomando una cucharadita antes de las comidas del formidable reductor de peso... Peso Pluma! “DESPERTÓ” RENE DIAZ TOLEDO Y SU “SUPERAUTOS” gracias a la emotiva crónica hecha con vivencias compartidas que electrizaron su sensibilidad al comprar media página full color semanal y crear en” menos que canta un gallo” , multicolor collage donde muestra docena de “superautos” a precios muy justitos... para que volvamos a exclamar “coooonchale” frenando de pasión por hacerse de una “nave” donde no se teme por su propiedad en su hoy conquistada y segura Miami de sus amores.,, , alegrándome sobremanera haya seleccionado a EL VENEZOLANO para sus pregones por lo que.... !Todo queda en casa! Enhorabuena. ! 100 puntos para nuestra preventa...! EL MAS FAMOSO ARQUITECTO DE INTERIORES CORPORATIVO ES SIN DUDA! GUSTAVO VERA! Quien después de haber creado los más postinudos decorados en oficinas y residencias del “tout Caracas y Margarita” salió por la puerta grande en Panamá y Miami al asombrar cuando visitan a los despachos de “Merril Lynch”, Samsung” “Mercedes Benz” “Reuters” “ 3 M” y “BMW” entre otras sonadas realizaciones. !Dios es GUSTAVO VERA...FIGURA INDISCUTIBLE DE LA ARQUITECTURA INTERIOR CORPOla clave del éxito !.RATIVA NUNCA JAMAS HABIA VISTO TANTA NOBLEZA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACION SOCIAL cuando el editor de “El Venezolano” Oswaldo Muñoz felicita con foto incluida en su infaltable columna a nuestro amigo de años Pancho Tosta por el advenimiento de su periódico por lo que Pancho muy caballero, le saliese con tremenda portada de agradecimiento en su excelente revista “Conexiones”...! Vaya par de gentleman!!!!CONMUEVE LA TRISTE NOTICIA DEL FALLECIMIENTO DE DOS FIGURAS DE LA VIDA NOCTURNA Y GASTRONOMICA CARAQUEÑA...se nos marcharon en diferentes momentos el fundador de “LA LECHUGA “ César Acosta aquí en Margarita quien junto a Vicente Emilio Velutini y Eugenio Méndez fueron los primeros en triunfar con la discoteca privada más selectiva de los 70-80... como quien hiciera de “EL FRANCESITO” el restaurant de Las Mercedes donde los viernes se veían las “caras conocidas” en ambiente extremadamente cordial.. Carlos Alcántara, media Miami está de pésame! DOS TREMENDOS TRIUNFADORES Y AMIGOS DE TODA LA VIDA COMO DIRÍA IRENE SAEZ se les ve con frecuencia por Miami.....quien llegara a hacerle autopistas a Fujimori en Perú y fundador de la Universidad de Oriente, más editor de periódico anzoatiguense y canal capitalino entre otros importantes logros “El terrible” como se le decía cariñosamente en “Le Club” a HUMBERTO PETRICCA lo vemos de “tet a tet” con GUILLERMITO “FANTASTICO” GONZALEZ creador de dos televisoras, nueve radios y un teatro, vistos en la gráfica de nuestro fotógrafo de luxe el gran EL “TERRIBLE” PETRICCA Y “FANTASTI- ! José Tovar !Vaya par de fenómenos! CO” GONZALEZ EN FRANCA CAMARADEQUE DIOS REPARTA SUERTE. RIA...!

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Los pequeños de la casa ya cuentan con DiverZión Kids

[ Empresas ] 21

Diverzion Kids es un lugar nuevo y único, donde la familia se puede reunir a disfrutar de pizzas, perros calientes y snacks Miguel Eduardo Mundo @MiguelMundo

on un nuevo concepto de diversión para los pequeños en la casa, ya abrió sus puertas en Hialeah Gardens DiverZion Kids, parque infantil y salones de fiesta ubicado de la forma más cómoda en el interior de un local de grandes dimensiones. DiverZion Kids cuenta con cuatro inflables donde los niños pueden compartir experiencia entre una selva, un castillo o una cancha de pelotas, además de 50 máquinas de juegos de árcade que ofrecen de recompensa tickets que luego podrán ser intercambiados por

obsequios El centro de diversión también cuenta tres salones de fiesta, donde se puede realizar todo tipo de eventos y fiestas infantiles con la decoración que más llame la atención de los niños Carlos García y Loana Govea, propietarios del establecimiento, aseguran que ofrecen un ambiente seguro, donde los padres pueden relajarse y disfrutar de pantallas de televisores planos, mientras que sus hijos están jugando, “deje que nuestro sistema de cámaras de seguridad y nuestro personal hagan que su visita sea agradable”, momento en el que agregaron que disponen de una conexión WIFI

gratuita y una zona de cafetería. Diverzion Kids es un lugar nuevo y único, donde la familia se puede reunir a disfrutar de pizzas, perros calientes y snacks, mientras que sus hijos juegan disfrutan en un lugar diferente y seguro animados por el canguro y la cebra que son los personajes que identifican al parque. Los propietarios finalizaron diciendo, que el establecimiento ubicado en el 7802 NW 103rd ST Hialeah Gardens, FL 33016, tiene capacidad para atender a 300 personas de miércoles a domingo y que está disponible además para organizar y llevar a cabo eventos para grupos de niños.

DiverZion Kids cuenta con cuatro inflables además de 50 máquinas de juegos de árcade

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Espectáculos ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Como parte de la celebración del natalicio de El Libertador

Escritor venezolano publica libro sobre homenajes a Simón Bolívar en USA Nota de Redacción

l pasado 24 de Julio, como parte de la celebración del natalicio de El Libertador Simón Bolívar, CITGO Petroleum Corporation presentó en un acto interno organizado por la Vice Presidencia de Asuntos Públicos, en sus oficinas corporativas en Houston, el libro BOLÍVAR, USA escrito por Álvaro Muñoz, ingeniero civil y oficial retirado del Ejército de Venezuela, quien nació en Maracaibo, Venezuela y actualmente vive y trabaja en Houston, Texas. Citgo le brindó un importante apoyo a Muñoz como el patrocinador de la publicación de una edición especial de su libro escrito en el idioma español y el idioma inglés. En su libro BOLÍVAR, USA, Muñoz presenta a los lectores, de una manera muy documentada y con bastante imágenes fotográficas, los muchos y muy poco conocidos homenajes y tributos que le han ofrecido aquí en Estados Unidos a Simón Bolívar desde 1819 hasta el presente. Estos homenajes se cuentan desde la tradición familiar de bautizar hijos con este histórico nombre, tradición que se inició en 1823 y se ha mantenido por varias generaciones hasta la fecha de hoy. De igual forma este libro muestra homenajes como el ofrecido por el Servicio Postal de Estados Unidos con la edición de una estampilla de correo con la esfinge de Bolívar como parte de la serie “Campeones de la Libertad” el 24 de Julio de 1958. También describe Álvaro Muñoz la inspi-

Álvaro Muñoz publicó un libro sobre los homenajes a Simón Bolívar en USA ración que tuvo una escritora de óperas para escribir una ópera que relata la vida y obra de este gran luchador por la libertad en Sur América. Esta opera también tiene una versión en el idioma español. Otros homenajes y tributos a Simón Bolívar son presentados en el libro BOLÍVAR, USA y considera Muñoz que el más importante, por su significado en cada caso particular, es el de bautizar comunidades de diferente importancia geográfica con el nombre de Bolívar, en 14 estados de la Unión Americana desde 1825, en reconocimiento a la muy conocida mundialmente acción libertadora de Simón Bolívar en Sur América durante el siglo XIX. En cada capítulo del libro se describe muy ampliamente como es cada una de estas co-

Cuando tu paladar pide

Cachapas

el destino es uno solo !!

10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe

@pergolacafe

7 S AÑO

/PergolaCafe

www.foursquare.com

munidades que están compuestas desde un condado, Bolívar County, en el estado de Mississippi, así como la Península de Bolívar en Texas y diversas ciudades y villas muy acogedoras para sus pobladores y visitantes y también muy orgullosas de llevar este histórico nombre. Álvaro Muñoz dedicó muchos años del tiempo libre que le permitía el ejercicio de su profesión para la investigación y fruto de su trabajo obtuvo bastante información sobre todos estos homenajes y tributos en su gran mayoría desconocidos por la poca difusión que tenían y que el describe de una manera muy amplia en su libro. Álvaro Muñoz se propuso una meta que logro realizar: visitar, acompañado de su esposa Blanca, cada una de estas comuni-

dades y durante sus viajes, manejando su propio vehículo, ha recorrido más de 30 mil millas. Pero está muy orgulloso de haber estado en cada uno de estos lugares donde recabo importantes documentos, fotografías, vivencias, obsequios y lo más importante, conoció nuevos amigos que le han suministrado una muy importante ayuda para cumplir su proyecto personal; de tal forma que podemos decir que este libro está fundamentado en las propias vivencias del autor durante muchos años de investigación. Una vez recabada toda la información el escritor asumió el reto de publicar este libro con el fin de hacer conocer todos estos tributos que Simón Bolívar, el gran soldado de la libertad y reconocido estadista, ha recibido en la patria de George Washington. Este es el humilde, pero sincero homenaje a la vida y obra de Simón Bolívar que Álvaro Muñoz ofrece para que los lectores puedan conocer de estos maravillosos homenajes que el libro muestra de manera muy singular. En resumen se puede afirmar que la principal intención de Álvaro Muñoz al escribir este libro de contenido histórico-cultural no es otra que rendirle un humilde tributo al Héroe Libertador y dar a conocer al lector todos estos homenajes que Simón Bolívar, merecidamente, ha recibido en esta nación. La razón de haber sido publicado en ambos idiomas es que tanto la sociedad Americana como la sociedad Hispana puedan disfrutar de esta narración de contenido muy especial por tratarse de un hombre que es reconocido mundialmente como un héroe de la libertad.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

SE VENDE CASA EN LA MEJOR ZONA DEL DORAL

4 Habitaciones, 21/2 baños, puesto para 4 vehículos

La casa esta en una esquina, frente al lago, tiene 4 habitaciones, 2 1/2 baños, puesto para 4 vehículos y además cuenta con todas las mejoras, entre ellas, pisos de mármol y madera, closets totalmente terminados estilo italiano, cocina remodelada con artefactos todos Kitchen Aid.

SE ACEPTA PROPIEDAD EN MIAMI COMO PARTE DE PAGO.

Información:

305.815.3545 / 786.354.8107

Juvenal Pina

Providence Rlty Advisors, LLC 240 Crandon Blvd. Key Biscayne, FL 33149

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad ] 27

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad] 29

30 [ Espectáculos ]

Ricardo Quevedo presenta en Miami su monólogo “No tiene más sencillo?” E ste sábado 4 de Octubre, Miami se prepara para recibir a uno de los humoristas más importantes de la escena del StandUp Comedy en Latinoamérica, Ricardo Quevedo. Directamente desde Bogotá, Colombia, Ricardo llega a Miami para compartir con el público una noche de risas y mucha diversión con sus genial monólogo “No tiene más sencillo?”, después de una exitosa participación en el programa “Stand-Up sin Fronteras” en la cadena Comedy Central que se transmite en toda Latinoamérica. Ricardo Quevedo, “el hombre de las cejas pobladas” es actualmente uno de los comediantes más queridos del popular programa “Los Comediantes de la noche” que se transmite semanalmente en la televisión colombiana a través de la cadena RCN. Junto a Ricardo, estará el escritor del programa más importante de humor de la televisión venezolana, la “Radio Rochela”, además de muchos otros programas como “Misión Emilio” del gran comediante venezolano Emilio Lovera.

Actualmente es escritor de eventos especiales de Univisión y además debutó recientemente como comediante de standup comedy. Sergio contará al público algunas de sus ocurrencias y anécdotas en lo que promete ser una noche de muchas risas. El show se llevará a cabo en el Hotel Intercontinental del Doral a las 8:30pm. “Este evento es parte del proyecto LOS GENIOS DEL HUMOR. Junto a Nu Entertainment estamos trayendo a uno de los mejores comediantes de la escena latinoamericana actual” explicó Charly García, CEO de Arlekin Producciones y su proyecto Los Genios del Humor, que promueve el humor en español y que trae a Miami a muchos de los grandes humoristas de Latinoamérica. “No hay nada mejor que el humor para olvidarnos un poco de nuestros problemas. El humor es universal y es la mejor medicina para el alma. Les aseguro que van a pasar una noche muy divertida” añadió García. “ Las entradas para este show ya están a la venta en: www.losgeniosdelhumor.com

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Ricardo Quevedo, uno de los humoristas más importantes de la escena del StandUp Comedy en Latinoamérica

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad ] 31

32 [ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad ] 33

34 [ Deportes ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Yoán Moncada, el infielder cubano de 19 años, de quien pocos saben dónde está. Lo esconden

Esconden a estelar cubano para aumentar su valor en USA La lucha es entre 14 de los 30 organizaciones de Grandes Ligas. Se disputan la firma de un cubano que pocos saben dónde está, Yoán Moncada, de 19 años de edad, quien ha jugado como estelar en las tres posiciones del infield. Los equipos con mayor oportunidad de firmarlo hasta ahora, Mets, Yankees, Medias Rojas y Rays. Durante un laaaaaargo desayuno, en “El Camarón Borracho”, a orillas de la playa, en Miami Beach, un scout amigo me dijo…: “Está fuera de Cuba, pero ignoro dónde. Y la mayoría en este mundo del beisbol lo ignora también”. En seguida describió cómo es el muchacho bate y guante en mano. “Batea muy bien. Y tanto a lo derecho como lo zurdo. Considero que en Grandes Ligas puede mantenerse alrededor de los 300 de promedio y cerca de los 500 en porcentaje de embasado. Eso lo deduzco, por sus números en las

“Es de muy mala educación hablar con la mente vacía”… Joseph McKadew.-

series internacionales de jovencitos que le he visto. “Por ejemplo, en Taiwán, en 2013, durante el Campeonato Mundial Juvenil, bateó para 375, con 483 de porcentaje de embasado y 542 más sluggings”. Ahora, ¿cuál será el precio de Yoán en este mundo de las Mayores? Según mi amigo, el scout…: “Es superior a Rusney Castillo, firmado recientemente, en agosto, por los Medias Rojas, por 72 millones 500 mil dólares. Creo que a Moncada van a ofrecerle hasta 100 millones. Pero eso va a depender de las circunstancias en el momento de la negociación”. Yoán llamó la atención durante los Panamericanos de 2010, en Guadalajara, México, cuando apenas a los 15 años fue el tercera base de la selección de Cuba. Allá lo vio también el scout amigo batear para 417-563-667. Algunos conocedores del tráfico de peloteros cubanos desde la isla hacia México, Dominicana Centroamérica y España, dicen que Yoán Moncada no ha salido de Cuba. Sin embargo, la mayoría piensa que sí, y que se ha instalado en algún país neutral en espera de legalizar sus documentos para poder firmar como agente libre y no a través del draft. La incógnita de dónde está él,

para conseguir 100 millones de dólares.

“El beisbol es una isla de actividades, que produce océanos de estadísticas”… Joseph Mckadew.-

El mánager de los Orioles, Buck Showalter, merece el título de mánager del Año en la Americana, empatado con Mike Scioscia, de los Angelinos. por qué lo ocultan, se debe espe- un try out en Barcelona de España. cialmente a las investigaciones Hasta allá lo habían llevado quieque adelantan las autoridades de nes lo sacaron de Cuba. Las autoridades de inmigración Estados Unidos, las cuales han de Estados Unidos estiman que provocado algunas detenciones de este tráfico de peloteros es tan ilequienes se ocupan de ir a buscar gal como lo es el tráfico de blancas, en yates a los jóvenes jugadores de o sea, la importación de jovencitas beisbol de Cuba, para negociarlos para ejercer la prostitución. en Estados Unidos, después de paPor supuesto, la prostitución está sar en algún otro territorio el tiemprohibida en este país y jugar al po necesario a fin de garantizarse la beisbol no. Pero esos funcionarios mayor cantidad de dinero posible hacen la comparación solamente por sus contratos. acerca del procedimiento para inPor ejemplo, Aroldis Chapman gresar a las personas a territorio de fue firmado por los Rojos durante la Unión.

Masahiro Tanaka va a lanzar en México o en Venezuela, según lo desean los Yankees.

El scout del desayuno de ayer en “El Camarón Borracho”, cree difícil acabar con ese negocio. “Porque en Cuba hay centenares de jovencitos tan buenos o mejores peloteros que Moncada. Muchachos que significan muchos millones de dólares para quienes los pongan dentro de un uniforme aquí”. -O-O-O-O“Si en aquella época hubieran existido Caracas y Magallanes, no habríamos sufrido la guerra por por la Independencia”... Trapichito.- “ “No es cierto que algunos dejan de perseguir sus sueños porque llegaron a viejos, esos llegaron a viejos porque dejan de perseguir sus sueños”… Gabriel García Márquez.-o-o-o-o-o-oRETAZOS.- ** Magallanes, el equipo venezolano con sede en Valencia, inaugurará el campeonato el martes que viene. El mánager, Carlos García me dijo…: “Nuestros fanáticos merecen un título cada año. Ojalá yo pudiera lograrlo”… ** Ejecutivos de Los Yankees estudian la posibilidad de que el pitcher derecho, Masahiro Tanaka, lance en México o en Venezuela después de octubre, pero si aceptan que vaya con él un coach… ** Desde el noroeste mexicano me aseguran que no hay la mínima posibilidad de esa locura de llevar equipos de

la Liga Mexicana de Verano a las sedes tradicionales de Tomateros y Venados. Y eso me tranquiliza. Creo que los anuncios descabellados fueron pura politiquería de la más barata… ** Buck Showalter (Orioles) y Mike Scioscia (Angelinos) deberían quedar empatados como Mánagers del Año en la Liga Americana… Showalter ha organizado ese róster año tras año, con poco dinero y pocos nombres rutilantes, pero con conocimiento profundo de cómo ganar juegos en Grandes Ligas… Scioscia, sobrevivió a lesiones, slumps y otras calamidades con creatividad admirable, según lo exigía el problema de cada día. No se trata de haber clasificado, de penetrar en la postemporada, sino de cómo se ha logrado ese éxito… ** Dicen que en Venezuela construyen estadios para beisbol en la Rinconada, La Guaira y Valencia. Primeramente, lo de Valencia es solo un anuncio. Nada construyen. Después, me pregunto ingenuamente, ¿realizarán esas tres obras antes que tantas más urgentes, como el ferrocarril de Puerto Cabello, trabajos olvidados después de haber invertido miles de millones de bolívares, harán estadios antes de terminar los 97 mil apartamentos que han quedado a media construcción, abandonados en todo el país, levantarán estadios antes de reparar las abandonadas carreteras, y antes de dejar trabajar a la industria farmacéutica para que haya con qué combatir las epidemias que nos acosan?... Y Etc. Etc. Etc. Etc… Pregunto yo, ¿no? -o-o-o-o“Cuando regalas felicidad, liberas a un hada mágica, que nunca, nunca, olvida el camino de regreso”… Joseph McKadew.“Los divorcios son tan frecuentes ahora, que ya están a la venta los aros de compromiso son desechables”… LA PIMPI.Ahora en juanvene.com, el archivo de estas columnas y mucho más. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú. Jbeisbol5@aol.com @juanvene5

[ Deportes ] 35

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Zuleima Ramírez logró una mejor gestación

Mujeres embarazadas y la práctica del CrossFit Miguel Eduardo Mundo @MiguelMundo

egún se puede leer en internet, el CrossFit es un tipo de entrenamiento de ejercicios funcionales, constantemente variados, ejecutados a alta intensidad. El también denominado cross-fitness es un programa de fuerza y acondicionamiento físico total, que se basa en el incremento de las diez capacidades físicas más reconocidas por los especialistas en el entrenamiento deportivo con pesas. Durante la ejercitación se busca desarrollar la fuerza y el tono muscular e incrementar la funcionalidad de los músculos para repetir los movimientos en distintas situaciones de la vida real. En la actualidad se ha convertido en una actividad que algunas mujeres, que ya tenían tiempo realizando esta disciplina y que por razones de vida han quedado embarazadas, han decidido mantener la práctica recurriendo a la vigilancia médica, asegurando que es una forma de sentirse activas durante el proceso de gestación y les permite no descuidar su cuerpo y ser víctimas de las secuelas ocasionadas por el metabolismo cambiario de los nueve meses. Zuleima Ramírez, joven venezolana que reside en Miami, comenta que el Crossfit es su vida, “lo ha sido antes y durante mi embarazo, tengo 2 años y medio practicándolo y aunque todavía hay cierta desconfianza en nuestra comunidad latina al ver una embarazada haciendo otro tipo de deporte un poco más fuerte que lo tradicional, me queda claro que el embarazo no es una enfermedad, sino una condición física temporal de la mujer, aunque muchos no lo vean así”. Ramírez quien está a la espera en los próximos días de su segundo hijo, explica que es muy importante estar consciente de la condición física antes de empezar hacer crossfit, “si ya lo vienes haciendo es bueno mantener el ritmo, pero si no, no es el mejor momento para empezar, es una actividad exigente y fuerte pero no imposible, se necesita de mucho equilibrio y control del cuerpo para evitar caídas, pero nada es inalcanzable en esta vida, nosotros como seres humanos tenemos un potencial infinito que viene de la mente y nuestra lucha diaria”. La joven madre, quien además es una excelente empresaria del sur de la Florida, aspira que su historia sirva de motivación a otras mujeres embarazadas apasionadas del

Zuleima Ramírez, joven venezolana que reside en Miami, comenta que el Crossfit es su vida

Zuleima Ramírez, joven venezolana que reside en Miami, comenta que el Crossfit es su vida, “lo ha sido antes y durante mi embarazo, tengo 2 años y medio practicándolo y aunque todavía hay cierta desconfianza, me queda claro que el embarazo no es una enfermedad, sino una condición física temporal de la mujer” Crossfit, pues asegura ha logrado tener el mejor embarazo que se pueda imaginar, no ha sufrido depresiones, no padece malos síntomas, se siente activa y con ganas de comer saludable, inclusive se atreve a decir que no ha tenido ninguna clase de antojos, “me siento feliz y siento que luzco mejor que nunca con mi barrigota, en realidad he disfrutado muchísimo esta etapa, de la buena energía con la que me reciben cada mañana para entrenar y lo mejor todo es el oxígeno y la salud que logro transmitir a mi bebe, es lo más maravilloso que te puede pasar”.

Continúo diciendo, que es sumamente importante que todo lo que se haga debe ir de la mano con el médico, “en mi caso puedo decir que tengo un medico maravilloso Dr. Carlos García, al momento de quedar embarazada esta era una de mis grandes inquietudes conseguir un médico responsable pero que a la vez entendiera que el hacer ejercicio para mí era una parte importante en mi vida y así fue, nunca dejó de decirme que el estar embarazada no era una enfermedad” Zuleima añade que su doctor también le comentaba, que cualquier mujer que venga desarrollando

Zuleima Ramírez invitó a quienes quieran conocer un poco más sobre su experiencia en el crossfit, visitar y seguir en Instagram la cuenta @fullcrossfitmom cierto nivel de ejercicio físico, no tiene ningún problema por mantenerlo así, “no podían faltar mis preguntas frecuentes como aun puedo hacer Hand-stands o Box jump a mis 5 meses de embarazo y sonriendo de lo que muchos pueden pensar que es una locura me decía: te sientes bien? sientes que tienes equilibrio para hacerlo? pues hazlo”. Agrega la madre atleta, que durante el proceso, también influye el apoyo de sus familiares y sobre las frases motivadoras, en su caso en particular comenta que le repetían mucho cosas como “…Si has hecho algo antes del embarazo, continúa haciéndolo, escálalo, modifícalo, vigila tu respiración y se inteligente” “También debo incluir una parte importante en éste mi reto, mi esposo Carlos Rodríguez, mi súper Inspiración, quien me acompañaba , me motivaba su gran orgullo hacia mí al verme entrenar y sus bellos post que nunca faltaron, eso es realmente motivador”. Ramírez espera poder seguir haciendo crossfit hasta el final de su embarazo ya cuenta con 39 semanas de gestación, “tengo un embarazo saludable al igual que mi bebe en buen peso y aún muy cómodo en mi barriguita, estoy contenta por la

condición física que he logrado en este embarazo, no he tenido nauseas , ni calambres, con un apetito controlable, trato de respirar lo más posible cuando realizo mis rutinas de crossfit, hago barras con liga ya que mi peso es demasiado para mis brazos, algunas veces hago algunas barras sin liga pero no tan seguidas, cambie mis burpees por pregnant burpees y algunos otros ejercicios y en cuanto al peso sigo manejando pesos oficiales, trato de hacer crossfit 5 días a la semana, excepto por estas dos últimas semanas en las que me intercalo caminando, cosa que también es muy recomendable en la etapa final para la dilatación y preparación del parto”, apunto. Para finalizar, Zuleima Ramírez invitó a quienes quieran conocer un poco más sobre su experiencia en el crossfit, visitar y seguir en Instagram la cuenta @fullcrossfitmom “allí he comenzado a publicar algunas fotos desde el comienzo de mi embarazo y algunos artículos súper interesantes que leí durante esta grata experiencia, uno de mis favoritos tiene por título: Auxilio está embarazada y hace crossfit? con este artículo me siento súper identificada y sé que muchas otras mamas que practican el crossfit lo sentirán así”.

[ Deportes ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Los Dolphins de mal en peor Oscar Huete Foto: Juan Salas

os Chiefs de Kansas City aprovecharon a la perfección los errores de los Dolphins y con una superioridad muy notoria terminaron venciéndolos 3415. Miami fue todo lo contrario al equipo que en la primera semana venció a New England y termino con su segunda derrota consecutiva Los de Kansas City, obtuvieron su primera victoria de la temporada tras un pésimo arranque de 0-2 y encontraron la llave en un Knile Davis fabuloso con 132 yardas y un touchdown. Además, Alex Smith estuvo muy efectivo y apaleó a una floja línea defensiva con los pase de pantalla. Los más de 70, 313 fanáticos que asistieron al encuentro salieron decepcionados por la baja productividad del mariscal de campo Ryan Tannehill, quien a pesar de haber completado 21 de 43 pases y acumular 205 con un touchdown, fue abucheado tras la derrota. Durante la semana, el coach Joe Philbin fue cuestionado acerca de la actuación de su mariscal de campo y ya se escuchan rumores en los pasillos que Tannehill puede perder su titularidad en los próximos partidos.

Miami tendrá la oportunidad de recobrar el camino del triunfo, este próximo domingo cuando enfrente a los Raiders de Oakland, que aún no conocen la victoria en un partido que se disputara en Londres. Walk of Fame Con la presencia de varios miembros del “Walk of Fame” y del dueño de los Miami Dolphins Stephen Ross, se realizó una breve ceremonia antes del encuentro contra Kansas City el pasado domingo, para darles la bienvenida a cuatro nuevos integrantes a este prestigioso “Paseo de la Fama”. Las nuevas placas de los jugadores: Jeff Croos, Tony Nathan, Ed Newman y Sam Madison estarán en el Joe Robbie Alumni Plaza, localizada en la puerta C del estadio juntas a otras luminarias del equipo miamense. Sam Madison, aún sigue ligado a la organización y fue uno de los esquineros más prominente en la historia de los Dolphins. Jeff Croos, un ala defensivo que durante los años de 1988 a 1995. Registro 59.5 sacks en su carreras, forzó 10 fumbles y recuperó siete balones, además de sus 365 tackles y 12 asistencias. Durante 12 temporadas a partir de 1973, Ed Newman fue uno de los pilares en la posición de guardia, termino su carrera en 1984.

Con la presencia de varios miembros del “Walk of Fame” y del dueño de los Miami Dolphins Stephen Ross, se realizó una breve ceremonia antes del encuentro contra Kansas City Mientras que Tony Nathan, quien jugo ciones. nueve temporadas con el equipo de MiaAsí que ya usted sabe, si va por el Sun mi, se robó el corazón de los seguidores Life Stadium no deje de visitar este maracon sus corridas, por tierra acumulo 3,543 villoso “Paseo de la Fama” que de seguro yardas, en el juego aéreo era más efectivo le harán recordar los momentos de gloria recolectando 3,592 yardas en 383 recep- del equipo.

Comienza la batalla por los premios individuales en las Grandes Ligas

¿Quiénes serán los mejores? Por: Luis Párrraga Sánchez / @lparraga

ulminó la ronda regular de la temporada 2014 del béisbol de las Grandes Ligas. Con los equipos ya clasificados a la batalla de octubre, comienza otra fuerte contienda que no se ve en las pantallas de sus televisores o se transmite a través de las ondas hertzianas. Dos Jugadores Más Valiosos, dos Cy Young y dos Novatos del Año tendrán que ser escogidos entre listas eternas de candidatos y bajo la mirada de millones de aficionados y especialistas dispuestos a compartir o no los nombres de los ganadores. Para esta campaña, Clayton Kershaw, lanzador abridor de los Dodgers de Los Ángeles, encendió nuevamente la polémica sobre si un pitcher debe o puede conquistar un premio como JMV. Con una temporada de récords, el serpentinero de los californianos finalizó con 21 victorias por sólo tres derrotas. Además de poseer una envidiable efectividad de 1.77 y 239 ponches, no ganó la triple corona (victorias, ponches y efectividad) por tres abanicados menos que Jhonny Cueto, de los Rojos de Cincinnati. Los números de Kershaw demuestran su valía para los Dodgers. Pero muchos expertos no consideran la posibilidad de que un abridor sea más valioso porque ya el Cy Young premia el desempeño individual de los lanzadores. Contra pocos candidatos Sólo Giancarlo Stanton (Miami Marlins) y Andrew McCutchen (Pittsburg Pirates) parecen ser competidores de Kershaw en la lucha por el MVP. El toletero de los Marlins se perdió las últimas semanas de la temporada regu-

Clayton Kershaw se podría convertir en el primer lanzador en ser MVP en la Liga Nacional desde 1968

Mike Trout no tendrá la sombra de Miguel Cabrera para conseguir su primer trofeo de Más Valioso

lar por una lesión y su equipo no consiguió un puesto en la postemporada, por lo que su candidatura pierde algo de peso. Por su parte, el jardinero de los Piratas ha sido fundamental para la obtención del Wild Card de la Nacional para su divisa (al cierre de esta edición no conocíamos al ganador del encuentro entre Piratas y San Francisco). Y aunque para muchos un lanzador abridor, que trabaja cada cinco días no puede ser competidor para alguien que si lo hace todos los días, el premio, como su nombre lo indica, es al Más Valioso y sin duda Kershaw lo es para Dodgers. Ya lo hizo Justin Verlander con los Tigres de Detroit en 2011 y antes Dennis Eckersley en 1992, pero ambos en la Liga Americana. Para conseguir un lanzador MVP en el viejo circuito tendríamos que remontarnos a 1963 cuando Sandy Koufax brilló con los propios Dodgers ó 1968 cuando el extraordinario Bob Gibson lo hizo con los Cardenales de San Luis. McCutchen, actual MVP de la

Americana El Cy Young del nuevo circuito podría ser venezolano. Félix Hernández lideró la Americana con 2.14 de efectividad, además de finalizar con 15 triunfos y 248 ponches. Pero el cierre de temporada de Corey Kluber le podría arrebatar el trofeo al “Rey”. E abridor de los Indios terminó líder en victorias con 18, tercero en efectividad con 2.44 y segundo en abanicados con 269, sólo dos por detrás del líder David Price. Si algo tiene a su favor Félix es la cantidad de entradas y las salidas de calidad que lo convierten, sin duda alguna, en el más dominante lanzador de la Americana. Pero los números que la mayoría anota no están a su favor. En el caso del MVP para esta temporada, Mike Trout, el héroe de Anaheim, esta vez no está a la sombra de Miguel Cabrera. El inicialista criollo no estuvo bien físicamente, por lo que su temporada no fue la mejor. Esta situación fue muy bien aprovechada por Trout quien fue clave en la temporada de los Angelinos, el equipo con el mejor récord de las

Nacional, busca emular a Miguel Cabrera quien ganó el premio en par de temporadas consecutivas con los Tigres de Detroit. El veloz outfield de Pittsburg tiene números que le podrían convertir en alguien valioso para sus compañeros. Con .314 de promedio de bateo, 25 cuadrangulares y 83 empujadas en 146 encuentros, es sin duda la bujía ofensiva de los Piratas, pero de ahí a emular los números de Kershaw es mucho el trecho. Si se piensa en Clayton como posible MVP, sin duda alguna que será el ganador del Cy Young en la Nacional. Esto no debería ser motivo de discusión. Tampoco el premio al Novato del Año podría ser para el pitcher de los Mets de Nueva York Jacob deGrom quien finalizó la 2014 con efectividad de 2.63 y 114 ponches en 140.1 innings de labor. Si existe un competidor, podría ser Billy Hamilton. El guardabosque de los Rojos de Cincinnati impresionó con su velocidad y estafó 56 almohadillas. Los candidatos de la Liga

Grandes Ligas. A pesar de su “bajo” promedio de .287, el joven estrella del béisbol de Estados Unidos, finalizó como líder en remolcadas con 111 y con 36 cuadrangulares, a cuatro del líder de la Liga Americana. Además, existe una especie de “deuda” para con el jardinero que nunca ha ganado el trofeo. Y finalmente el Novato del Año tiene nombre y apellido desde su primer partido en las Grandes Ligas con los Medias Blancas de Chicago. El inicialista cubano, José Abreu terminó su primera temporada en MLB con números que incluso podrían ser para un MVP: .317 de promedio, 36 cuadrangulares y 107 remolcadas. Estos números en las estadísticas individuales fueron de la siguiente manera: Quinto en promedio de bateo, tercero en cuadrangulares y cuarto en carreras remolcadas. Sólo la mala campaña de los Medias Blancas no le ha dado más posibilidades de ganar más premios a esta estrella que, a sus 27 años, llegó “tarde” a brilar en el mejor béisbol del mundo.

[ Farándula ] 37

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Vanelis

“Quiero ser un ejemplo para todas las mujeres jóvenes” Grisell Patty Guzmán

e la Isla del Encanto, llegó Vanelis, una joven intérprete quien se identificó con la música desde muy niña. Aunque en un comienzo el Pop llamó más su atención, en la actualidad cuenta con dos producciones discográficas, Esa Soy Yo y Uncovered, enmarcadas en los géneros tropicales salsa, merengue y bachata, que confiesa disfruta interpretándolos en los idiomas inglés y español. – “Me encantó hacerlo, pues sé que muchos americanos les gusta la salsa, pero no la entienden. Ahora la van a entender y a bailar. El género del merengue siempre me gustó, y la bachata estando de moda, la quise explorar también, me gusta el ritmo y como la gente la disfruta”.- Me agrada ver que la gente joven todavía aprecia la música latina, tropical “quiero encontrar aceptación con mi música”. De su natal Puerto Rico tiene parte de su corazón, le encantan sus playas y lugares históricos; dice llevar los recuerdos de sus primeros 8 años de niña, la música de las parrandas, donde comenzó a tener uso de razón y donde emergió la Vanelis que es hoy; su isla es, donde comienzan sus raíces como cantante y artista. Admiradora de Olga Tañón, Yolandita Monge y Gloria Trevi, Vanelis nunca mostró temor al público, su picardía y entusiasmo la llevaba a presentarse en funciones escolares y frente a familiares. Hoy, Vanelis se define como una mujer fuer-

te quien inyecta pasión a cada interpretación que realiza, ama la música que tiene sentido y busca llevar mensajes de amor, fuerza y esperanza, transmitir seguridad, amor sublime en cada canción y brindarle alegrías al público para que disfruten de la vida. De su nueva producción se identifica y conecta abiertamente con el sencillo “Tu tiempo pasó “de Myriam Hernández. “En este mundo nosotras las mujeres pasamos por las experiencias de amar, ser traicionadas, perdonar y volver a la relación. Esta canción nos presenta una manera de ser fuertes y decir no más, ya es suficiente, se acabó…Quisiera estimular a nuestras mujeres a ser fuertes, creer en ellas mismas y ser cada día mejores”, comenta. ¿Cuál es tu inspiración al cantar? Siempre que canto, pienso cómo puedo tocar a otros y ayudarlos a resolver conflictos en sus vidas. Trato de llegar a ellos con mis expresiones y fuerza en mis canciones. El mejor ejemplo es “Before he Cheats”, la fuerza de esa canción es inmensurable. Yo tengo también corazón de baladista, eso me ayuda a impartirle a la salsa, merengue y bachata más corazón. ¿Qué tiene de Vanelis “Esa soy yo”, y que característica personal tiene Uncovered? ESA SOY YO, tiene unos ritmos más eclécticos y diferentes estilos: baladas, salsa, pop rock y es todo en español. Algunas de las canciones originales fueron hechas pensando en mí y me identifican como persona y artista. UNCOVERED es todo una selección de temas que me identifican, fueron escogidos por mí, con arreglos de música tropical,

Vanelis, una joven intérprete quien se identificó con la música desde muy niña donde tengo la oportunidad de hacer el “cross over” al inglés y expresar la salsa en el idioma, que mis amistades en su mayoría americanas las entienden, para mí eso es bien importante, pues son parte grande de mis fans. Tengo muchas canciones que demuestran la mujer con carácter que soy y también muestro mi corazón y valores. ESA SOY YO cuenta con temas inéditos de los compositores Ian Roberts, el cristiano Luis García, mejor conocido como Fosforito y Daniel Martín. Los primeros dos escribieron los temas “Esa soy yo”, “Si no me amas” y “Permanece el Amor”. “Como lo Extraño” y “Soledad”, de Daniel Martín tenían algo especial, que identificaban a la cantante, por eso se le hizo fácil grabarlas y sentirlas; “él definitivamente cree en mi como artista”. ¿Qué representa para ti “Jesus Take the

Wheel? Esta canción es bien poderosa, tenemos tantas circunstancias en la vida que no esperamos y no tenemos el poder de resolverlas. Nos enseña que solo Jesús tiene ese poder y como buena cristiana, siento el poder de Jesús cuando la interpreto. En este segundo disco, se eligieron temas con los que se identifica Vanelis, convirtiéndolos en Salsa, y dándole su toque especial, esa intérprete dominante y fuerte pero que a su vez puede ser sutil y delicada. “Sé que el público los va a recordar, pues los sonidos y el ritmo bailable son contagiosos. Una vez que escuchan esta versión, si eres latino, por supuesto te va a gustar más mi versión tropical”. Explica la cantante que se identifica por su fuerza y carácter en escena, recuerda como su mejor momento el tener en sus manos su primer CD. “Fue como ver nacer un bebé. Pasamos muchas adversidades y trabajamos mucho para lograrlo. Ha sido todo un gran sacrificio de mi familia, principalmente de mi mamá que me ha apoyado desde los tres años en esta carrera”. El Escape Tour llevará su música a los Los Ángeles, Arizona, New York, además de Brasil e Italia en los próximos meses. Adicionalmente, Vanelis continúa en sus presentaciones en Orlando, Miami, y con el deseo de volver a cantar en Puerto Rico, además de conquistar México, Centro y Sur América. Por su parte, el 25 de octubre, presentará su gran show en el marco del Festival Hispano de Coral Gables, evento que reúne a miles de floridanos e importantes figuras del arte.

[ Humor ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad ] 39

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad ] 41

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Sh w Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com @mikiten

Exitosa presentación de Pitingo en Miami Beach El show del cantante español Pitingo, realizado el pasado sábado en el Fillmore del Jackie Gleason en Miami Beach, fue todo un éxito. El público que concurrió al espectáculo salió gratamente complacido por la calidad interpretativa del cantante gitano, que hace un excelente fusión entre el soul y la Buleria, dando nombre a su show, Souleria. En la gráfica vemos muy contento a Pitingo, junto a Miguel Ferrando, autor de estas páginas, cuando celebraba haber logrado vender tantas entradas en su primera presentación en Miami. Miss Universo en Doral El anuncio de la elección de Miss Universo en Doral, parece algo cómico. No hay sede disponible en la ciudad, para hacer el show y se plantea realizarlo en el Bank United Center en Coral Gables o en el FIU. Doral pagara dos millones y medio de dólares por traer el concurso a la ciudad. Los contribuyentes han puesto el grito en el cielo porque no quieren pagar con su plata, una decisión que, solo beneficia a los constructores de la ciudad. Deberían ser ellos quienes paguen ese dinero, que son los grandes beneficiados, es el comentario generalizado. Ricky Martin explica a su hijo como nació Ricky Martin explicó a uno de sus hijos cómo fue que vino al mundo cuando el pequeño preguntó, si él había salido de su barriga. “Me preguntó: Papá, ¿yo he estado en tu barriguita?’. Le contesté: Tú estabas en mi corazón y sigues en mi corazón”, dijo Martin. “Hay una señora que adoro con todo mi corazón y me prestó su barriguita para que tú vinieras, y cuando naciste ella te puso en mis brazos”, dijo Martin. Por fin, se casó George Clooney George Clooney se casó con la abogada de derechos humanos Amal Alamuddin, en Venecia, una de las ciudades más románticas. La pareja se unió en matrimonio el pasado sábado 27 de septiembre, rodeados de su familia y sus mejores amigos, que no podían creer, que realmente, el actor estuviera dando el esperado si quiero, a su ahora esposa. Osmel festejó sus 68 anos El presidente de la organización Miss Venezuela y juez de Nuestra Belleza Latina, celebró su cumpleaños el pasado viernes en el restaurant Larios de Miami Beach. Muchas caras conocidas se dieron cita en el agasajo que al parecer fue preparado por la misma miss venezolana, que pago 30 mil dólares por cenar con Antonio Banderas, hace unos meses en una fiesta benéfica, en Marbella España y que disfruta agasajando al zar de la belleza.

[ Farándula ] 43

La Chica de la semana

Nuestra chica de la semana dice que le resulta difícil posar sexy, porque es tímida. Al verla provoca ayudarla a vencer esa timidez. Ud. Amigo lector, la ayudaría?

[ Publicidad ] EMPLEO

MESEROS (AS) ANFITRIONAS AUXILIARES DE COCINA BARTENDERS SE SOLICITAN. PRESENTARSE EL DIA LUNES 25 DE AGOSTO 2:00PM Y 2 DE SEPTIEMBRE EN EL 5401 NW 79 AVE. DORAL 33166

SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515

Se solicita Recepcionista bilingüe para consultorio médico en Aventura Lun - Vie 9am - 6pm Interesadas favor enviar CV/Resume a ebenbunan@gmail.com SE SOLICITAN MESEROS(AS) AYUDANTES DE COCINA Y ANFITRIONAS CON BUENA PRESENCIA. FAVOR PRESENTARSE DE LUNES A MIERCOLES EN EL 5401 NW 79 AVE DORAL 33166. Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Salón Belleza en Doral, está buscando peluquera, con experiencia para trabajar o rentar silla, para mas información comunicares con Elaine al: 786.612.40 54

Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165.

BIENES RAICES VENDO CASA 4/2 RECIEN RENOVADA‎ EN EXCELENTE URBANIZACION 17717 SW 146 CT COCINA STAIN STEEL Y BAÑOS NUEVOS ELECTRODOMESTICOS NUEVOS SALA, COMEDOR Y GARAJE $274.995 Firme (305) 591-9111

HAB EN APARTAMENTO DORAL EN EPOCA DE VACACIONES (A PARTIR DE JULIO) MAX 2 PERSONAS $100 DIARIOS. PODEMOS HACER TRANSPORTE AEROPUERTO MALL Y OTROS ENVIAR CORREO A galatintalent@gmail.com o dejar mensaje en 786 608 1197 Vendo tienda de celulares, acreditada 12 años en el mercado, 72 av, clientes fijos con o sin inventario, motivo viaje informes: 305 418 9265 3055253555 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840 SE VENDE CENTRO COMERCIAL. En Hialeah 100% Ocupado. Financiamiento Disponible. (786) 215-2225.

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-3613242 or 305-458-0634 to see it. AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-9344747 $179,000. Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maletero Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 SE VENDE CASA EN DORAL PLACE. 2 Cuartos, 2 Banos, Condominio renovado, balcon 2do piso y laundry. $225.000.00. (305) 215-2225.

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014 ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513.

SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721

Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com

Se renta negocio de peluquería en el aérea de Doral, equipado con clientela establecida, para información comunicarse al: 786859-6158 y 305-3306917Telf: 786-489.1414

SHOPPING CENTER FOR SALE Totalmente alquilado, en Hialeah, Financiamiento Disponible (305) 215-2225. Vendo 13 lotes de terreno en Tamiami Sw, 7.000 pies c/u. Todas por $1,400.000. Las casas que se contruyen alli se venden en preventa en $430,000 c/u. Reyes Ph 305-244-0054

HABITACION EN APTO A ESTRENAR EN DORAL. INTERNET, GYM, ESTAC. A PERSONA QUE ESTUDIE O TRABAJE $ 600. 1 MES DEPOSITO. REFERENCIAS COMPROBABLES. INF: (786) 608 1197 “Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

NEGOCIOS VENTA LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral SE VENDE Negocio de Reparacion Atomóviles 10000/sq ft. Precio $120,000 y un lease de $5000 al mes 7 plantas de alineamiento Cerca de las crreteras principales Contacto 305-360.5992 Vendo negocio Cauchera/ taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026

Vendo FLORISTERIA por no poder atender, en la mejor zona de Miami. Estamos asociados a Teleflora y FTD, reconocidos como Premier Florist. Posee espacioso walking cooler y camioneta Van para entregas. Para mayor información: 305.528.54.97 / yramos3115@gmail.com

Se vende distribuidora, importadora, exportadora de vino en Miami. Activa y operando por 10 años. Incluye portafolio de productos, clientes, proveedores. Acesoramiento al comprador. Licencia para cerveza y cigarros. Contactar: wineimportmiami@ gmail.com

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Se vende compañía de transporte de autos ubicada en El Doral. Establecida desde 1997, tiene 3 camiones y clientela. Precio negociable. Sr. García 305-2192775/ 3056070642

VENDO DE OPORTUNIDAD SALON DE FIESTA DE NINOS. (PARTY PLACE) EL NEGOCIO ESTA ABIERTO Y FUNCIONANDO. MAS DE 4,000 SF BAJO A/C. TODAS LAS LICENCIAS Y PERMISOS AL DIA. INVENTARIO, EQUIPOS Y WEBSITE INCLUIDOS. US$125,000.00, Contacto: Sheila Bokstein Telf: 786-489.1414

Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. Se vende tienda de celulares y equipos electrónicos con inventario incluído y proveedores. Excelente ubicación en la 72 Avenida del NW de la ciudad. Llamar al 786- 5474383 RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566 Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niños Mas informacion telf 954-3947315 pmendez148@gmail. com Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054.

VARIOS (POR MOTIVO DE VIAJE VENDO Utincilios,Cuadros,Cortinas, Mesedora de Bebe, Espejos, Escultura, entre otros. LLAMAR A (786) 458-2641.

DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo. com MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014.

EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas Habitación independiente Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado Cable TV , Internet Parquing Privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812 SE VENDE EN EL DORAL Escalade 2010/ 44K milles Poco uso, color black, 2wd, automática, full equipo electric, 6 asientos, cuero black, sunroof, 6CD, cruise control, DVD player,navigation, etc. Precio $42,980.00 Inf: (305) 389-8777 ACEPTE TARJETAS DE CREDITO VENEZOLANAS EN SU NEGOCIO, TENEMOS SU PUNTO AL MEJOR COSTO, TODOS CLASIFICAN, BUEN CREDITO, MAL CREDITO, CON O SIN SOCIAL!!! LLAME AL (786)281-9405. ATENDEMOS TODA LA FLORIDA 24hr. NO DEJE DE PASAR ESTA OPORTUNIDAD

ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’ VENEZUELA - AQUI Fe de vida - Remesa familiar Remesa estudiantil - Poderes. Autorización de viaje para menores. Certificación de deuda - Sencamer. Extensión de estadía. Traducciones - Notario - Apostilla. 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 1-866-6074150 www.venezuela-aqui.com

Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

www.promedicplan.com

Solicita: Ejecutivos(as) de ventas

Ingreso promedio por comisiones $2,250 semanales. Interesados enviar resum茅 a: maxmarichales@gmail.com

Freight Solutions Puerta a Puerta / Servicio Maritimos y Aereos / Consolidados .

Aproveche nuestros precios de promoci贸n! Buscamos su mercanc铆a sin costo adicional. Para mayor informaci贸n: sales@cbcfs.com www.cbcfs.com 4680 NW 74TH AVE. Miami,Fl 33166 . Telf.: +1(786)352-7625 / +1(305)640-0595

[ Publicidad ] 45

[ Salud ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

ste símbolo, un lazo de color rosa, representa la lucha que desde 1985, Instituciones públicas y privadas de muchos países alrededor del mundo, protagonizan, a través de eventos y actividades dirigidos a la población femenina, suministrándoles información, asesoramiento y crearles conciencia sobre esta agresiva enfermedad, el cáncer de seno. Y para el cual se ha escogido el mes de octubre con el fin de realizar tan noble campaña. Según los expertos el cáncer de seno no discrimina edades, razas, ni condiciones sociales, ninguna mujer está libre de peligro, así que un descuido puede ser mortal. En el transcurso de su vida a una de cada ocho mujeres se le diagnosticará este tipo de cáncer. Por lo tanto es importante que la mujer tenga plena conciencia de los riesgos. Según las estadísticas es la primera causa de muerte en las mujeres de 25 a 55 años. Y

por este motivo, las campañas de concientización son muy importantes para llamar la atención sobre un padecimiento que muchas mujeres consideran muy lejano en sus vidas. Los factores de riesgo a tomar en cuenta: 1. Edad y sexo: el riesgo de padecerlo aumenta a medida que usted envejece. La mayoría de los casos de cáncer de mama avanzado se consiguen en mujeres de más de cincuenta años. Es oportuno señalar que los hombres también pueden padecerlo pero tienen 100 veces menos probabilidades que las mujeres de sufrir de este tipo de cáncer. 2. Antecedentes familiares de dicho cáncer u otros. 3. Defectos en los genes BRCA1 y BRCA2, que le proporcionará un 80% de posibilidades de padecerlo. 4. Menstruación desde antes de los 12 años o en la menopausia tardía (después de los 55 años). 5. Nuliparidad o primer hijo después de los 30 años. 6. Tratamiento prolongado

El lazo color rosa en Octubre

o sin control de terapia hormonal sustitutiva. 7. Obesidad, porque según los expertos, las mujeres obesas producen más estrógenos la cual estimularía su aparición. 8. Bebidas alcohólicas en exceso. 9. Vida de permanente estrés. 10. Radioterapia recibida por algún cáncer en el área del tórax en especial si se administró durante el desarrollo de las mamas. Es importante aclarar que no existen evidencias serias que vinculen a los implantes mamarios, el uso de antitranspirantes, el uso de sostenes con varilla y los pesticidas como factores de riesgo. En la fase inicial, el cáncer de mama por lo regular no tiene síntomas, razón por la cual la autoexploración mensual recomendada como los exámenes indicados por los médicos, son muy importantes. A medida que el cáncer crece, los síntomas pueden incluir tumores mamarios o tumoraciones en las axilas que son duras, tienen bordes irregulares y gene-

ralmente no duelen. Cambio en el tamaño, forma o textura de las mamas o el pezón, el cual puede presentar enrojecimiento, agujeros o fruncimiento que luce como la corteza de la naranja o presentar secreción sanguinolenta o vinosa a través del mismo. Los síntomas de cáncer de mama avanzado se caracterizan por dolor en los huesos, dolor o molestias en las mamas, úlceras cutáneas, inflamación y aumento de los ganglios linfáticos en la axila, pérdida de peso sin causa aparente. Los recursos técnicos con lo que se cuenta actualmente para su evaluación y diagnóstico son: en primera instancia está la mamografía que se sugiere se debe realizar a los 35 años si hay algún antecedente familiar o si no a los 40 años y posteriormente de acuerdo a la recomendación del especialista. La ecografía como complemento para precisar si la tumoración encontrada si es sóli-

da o está llena de líquido. A su vez sirve para la toma de una biopsia por aspiración. Y para precisar mayores detalles se cuenta con la tomografía computarizada, resonancia magnética, tomografía por emisión de positrones (TEP) y biopsia de ganglio linfático centinela La tecnología y los medicamentos creados constituyen nuevas esperanzas para evitar y controlar este flagelo. A la vez resulta indispensable que las mujeres aprendan a explorarse los senos para descubrir cualquier protuberancia anormal que indique la necesidad de atención médica con el fin de obtener el diagnóstico y el tratamiento adecuado. Así es recomendable adiestrarse en las técnicas de autoexploración de los senos y acudir periódicamente a su revisión. La relación médicopaciente continúa siendo indispensable para la información, detección oportuna y tratamiento.

[Humor] 47

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

Nelly Pujols

odos recordamos y vivimos el lujo y esplendor de las noches del Miss Venezuela. Ese evento era esperado por todo el país; y aunque muchos lo tildaban de superfluo y hasta era parodiado por Radio Rochela, como el Miss Chocozuela, sin duda alguna, era el reflejo autentico de como andaba el país en aquellos tiempos. Allí se veía desde primera fila, el resultado de esa mezcla de razas producto de la inmigración europea con nuestras bellezas autóctonas. Cómo no admirar aquellas muchachas de 1,80 cm de estatura con piel morena y ojos verdes o azules. (Ojo: cochina envidia). Algunos de ustedes que me están leyendo, pensarán que estamos evocando una Venezuela fatua, pero sin duda alguna -en muchos

sentidos- nos decía que el país estaba en una de progreso. Sin ir mas lejos, los comerciales de aquel evento no tenían nada que envidiarle al Miss Mundo o al Miss Universo; incluyendo los premios otorgados a las ganadoras: Carros, becas, y otros. ¿Qué tiene eso que ver con el país? Pues mucho: Si habían comerciales, era porque habían productos que vender. Y si había productos que vender, había empresas y si había empresas, había empleo. Bueno… y un largo etcétera que ustedes mismos podrán seguir. Olvidándonos del pasado (lamentablemente) y llegando al presente, el Miss Venezuela sigue siendo reflejo de lo que nos pasa, a pesar de los esfuerzos de Vene-

En una noche sin nada como esta

visión por hacernos ver, que la vida sigue igual. Leyendo la prensa, nos enteramos que 2 de las Misses enfermaron de Chikungunya. Si lo vemos del lado positivo, podríamos decir que esto les sirvió para rebajar unos cuantos kilos, sin necesidad de dieta. Pero la cosa no termina allí: Todos sabemos sobre la escasez de champú que existe en nuestro país y ya sabemos también, que una Miss sin melena en Venezuela, es como una familia sin papel tualé -y me perdonan la comparación- pero eso también les esta faltando. Aparece también en la prensa, la falta de desodorantes, jabón y otras menudencias que no quiero mencionar aquí, pero que son in-

dispensables para una muchacha de 19 o 20 años. ¿Me copian, no? Sin embargo, como todo en nuestro hermoso terruño, la “gala interactiva”, contó con pantallas Samsung “curve” (pantallas curvas de la mas reciente tecnología) y la nueva “Miss Tecnología” (que vaina tan cursi) se ganó 2 smartwatches gear 2 y 3 más una Tablet y no se cuantas vainas mas del mismo tenor. Así que viva el Miss Venezuela… Las misses irán con las piernas pelúas porque no hay afeitadoras, olerán a joroba de camello porque no hay desodorante, se lavarán el pelo con jabón Las Llaves; y si se enferman, Osmel les llevará desde Miami, aspirina… pero el show debe continuar. Ah! Y Sobre todo la ganadora, visita-

rá a Nicolás en Miraflores, con su tufo bajo del brazo… Pero de algo sí podemos estar seguros: Le llevará a Nicolás las quejas mas duras sobre la escasez: La falta de prótesis mamarias… ¡Viva Venezuela!... Cariños y hasta la próxima… ESTE MIERCOLES FUE LA INAUGURACION DE TOMASA RESTAURANT. GRACIAS AL ALCALDE DE DORAL, LUIGI BORIA Y A TODOS LOS MEDIOS Y ARTISTAS QUE NOS ACOMPANARON. TODOS DISFRUTARON DEL SHOW DE LOS MESONEROS QUIENES SEGUIRAN DELEITANDO A LOS PRESENTES NOCHE A NOCHE. LOS ESPERAMOS 5401 NW 79 AVE. DORAL 33166

48 [Publicidad]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Entretenimiento ] 49

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Muchas veces la forma es tan importante como el fondo. Buenas acciones pueden convertirse en innocuas si no se presentan bien. Cuida tus modales. La cortesía abre puertas. Es mejor forzar una sonrisa en tus interlocutores que conseguir de ellos una mueca. Tus buenas acciones serán más reconocidas dependiendo de cómo las ejecutes.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Obtendrás resultados provechosos e iniciarás una etapa altamente positiva. Reinvierte, apresúrate para crecer. No temas. La posibilidad de hacer una buena inversión se pone al alcance de tu mano. La vida es una constante competencia y por lo tanto es necesario combatir a diario. Debes luchar contra el entorno y defender tus conquistas.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Feliz Cumpleaños, disfruta lo que has obtenido hasta ahora en la vida, porque así te lo has merecido. Nada se te ha dado de gratis. Afortunadamente eres dueño de una sabiduría práctica que te permite encontrar las soluciones más adecuadas a cada problema. Cuídate en los próximos días de firmar contratos o compromisos a largo plazo. Prudencia y cautela son las recomendaciones.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

La búsqueda de la perfección puede causar que no puedas hacer todo lo que te has propuesto. Cuida la salud. Un empeño exagerado en el trabajo te puede conducir a estados de agotamiento peligrosos. Procura cumplir todos los compromisos y tómate un descanso prudencial. Jerarquiza bien las tareas pendientes y no trates de hacerlo todo al mismo tiempo.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Tus aciertos producirán mayor admiración influidos por la novedad. Como en el póker, no hagas un juego descubierto. Posees carácter e inteligencia dos cualidades que juntas construyen la buena suerte. Se puede ser inteligente, pero si no hay buena disposición de carácter es probable que el fracaso identifique muchas de tus acciones.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre El ignorante estará siempre en la oscuridad y no encontrará el camino de la felicidad. Cultiva el valor para que la sabiduría sea útil. En el trabajo debes hacerte indispensable. Ejecútalo bien y hazlo notar. Es necesario escoger bien la ocupación, la ubicación de tu hogar y los amigos. No divulgues excesivamente tus planes.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Lo esotérico, lo misterioso, lo oculto y lo mágico identifican tu quehacer. Conserva los secretos de tu actividad profesional. A los demás le interesan sólo los resultados, no el cómo haces las cosas. Tienes que mantener la expectativa y la curiosidad. El misterio en todo provoca veneración. Tampoco proporciones la totalidad de las informaciones que tienes.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

En el amor el ambiente se puede agriar por la presencia de personas extrañas. Trata de buscar la soledad y de conversar en un ambiente aislado con la persona que amas. Huye de la franqueza absoluta. Mantén un silencio recatado sobre lo que no debes revelar. Preocúpate por tu formación y progreso intelectual.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

El trato amigable es la mejor manera de conservar las amistades. Tu contacto con personas preparadas se convierte en escuela para tí. La conversación culta es una manera de aprovechar bien el tiempo. Las personas prudentes se acercan a los hombres eminentes. El gusto de la conversación debe complementarse con la utilidad del aprendizaje.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Preocúpate por tu presentación personal. Es necesario ayudar a la belleza natural. Disimula lo que no te satisface y resalta lo mejor de tí. Una piedra preciosa sin tallar y pulir no luce tan hermosa y tan valiosa. Acepta los halagos, pero no te envanezcas con ellos. Huye a perder el tiempo con personas que no te aportan nada.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

No pretendas jamás derrotar a tu superior jerárquico. A los jefes les gusta ser ayudados, pero no excedidos o suplantados. No cometas el error de llevar tus pasiones al plano laboral. Eso afectaría tu reputación. Si provienes de una nación a la que se le atribuyen determinadas características negativas, demuestra con tu conducta el error de quienes generalizan.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Recibirás un grandioso e inesperado regalo. Los pequeños problemas que has venido confrontando los superarás gracias a la ayuda de una persona que con su espiritualidad innata te llenará de consejos provechosos y te asesorará en cuanto al camino que debes seguir para obtener lo que te propones en la vida. No hagas caso de críticas injustas y marcha hacia adelante

A GRACIA DE MADURO de participar en las sesiones de la Asamblea General de la ONU se ha transformado en morisqueta al revelarse el escandaloso monto que gastó la súper comitiva presidencial y el propio dictadorzuelo a su paso por el imperio que tanto despotrican. Unos 2,5 millones de dólares del fisco nacional fueron derrochados por el régimen para costear la comitiva de 175 personas, que incluía amigos, ministros, periodistas, militares y escoltas. Tal como lo desmenuzó el diputado de Proyecto Venezuela Carlos Berrizbeitia, acá les dejo algunas de las cifras que más llaman la atención: la suite que ocupó Maduro en el Hotel Hyatt costó 10 mil dólares diarios; mil dólares diarios costó cada una de las más de 35 habitaciones en el Hotel Stanhope (y éstas fueron alquiladas quince días antes de la llegada de la comitiva); cada uno de los 175 acompañantes habría recibido al menos 500 dólares diarios por concepto de viáticos; la famosa fiesta en el Bronx (donde Cilia y su maridito bailaron salsa) tuvo un costo de 105 mil dólares. A estas cifras se suman los 80 mil dólares pagados por el dictadorzuelo solo en una cena y el aviso publicitario de una página completa a color en el periódico The New York Times, en el que se resumían los principales puntos que abordó el heredero de Chávez en su discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, pedía la refundación de la ONU, anunciaba la donación de 5 millones de dólares para la lucha contra el brote de ébola y pedía el fin del bloqueo a Cuba y la “descolonización” de Puerto Rico. Que siga la fiesta… EL VALIENTE LÍDER VENEZOLANO Leopoldo López ya está a punto de cumplir 8 meses en prisión y nada parece indicar que su situación vaya a cambiar en el corto plazo. Desde que el pasado 18 de febrero fue capturado por oficiales de la Guardia Nacional y posteriormente recluido en la cárcel de Ramo Verde, lo sucesivo han sido solo atropellos a su legítimo derecho a la defensa. Desde el 5 de junio se adelanta un juicio irregular, hasta ahora la Fiscalía ha presentado a 100 testigos y todos fueron aceptados, mientras que la defensa de López presentó a 65 y no fue admitido ninguno, lo que constituye una prueba más de la falta de independencia de los poderes públicos en Venezuela, donde la justicia está al El galán César Andrés igualito a su abuelo servicio del régimen. Por el momento Oswaldo el juicio continuará el próximo 14 de octubre y desde esta tribuna seguimos firmes en el respaldo a toda su familia y en la lucha por su libertad… CHÚO TORREALBA LE HA IMPRESO un sabor a pueblo, que tanta falta le hacía, a la Mesa de la Unidad. Nos complace ver a este dirigente retomar el valor que tiene el venezolano en la calles Como lo ha dicho él mismo en varias ocasiones, su principal objetivo es recomponer a la oposición y unir a la Venezuela democrática, sumando incluso a esos sectores moderados dentro del chavismo que hoy están decepcionados por el régimen de Maduro. Más recientemente, el nuevo secretario de la MUD dijo que le parecía absolutamente legítima la propuesta de una Asamblea Constituyente que ha sido puesta sobre la mesa por el partido Voluntad Popular y por el Congreso Ciudadano que encabeza María Corina Machado y para la que ya se empezó un proceso de recolección de firmas. Desde esta tribuna, apostamos por una verdadera unidad en el seno de la oposición para que sea cual sea la iniciativa que se lleve adelante, sea efectiva, cuente con un amplio respaldo popular y se encamine a la recuperación de la democracia en el país… LA CAMPAÑA POR LA GOBERNACIÓN de la Florida cada día se aviva más. El demócrata Charlie Crist viene demostrando firmeza en sus recientes actividades públicas. Lo hemos visto en la calle, compartiendo en centros comunitarios de atención al público e interactuando con los votantes. Su presencia en las redes sociales también ha venido experimentando avances positivos, hasta el punto que ya supera los 22 mil seguidores en su cuenta de Twitter @charliecrist. Si bien hemos venido monitoreando las distintas encuestas divulgadas recientemente, en las que prácticamente se muestra un empate técnico entre Crist y el actual gobernador Rick Scott, definitivamente la palabra final la tienen los electores el próximo 4 de noviembre… EN LA FAMILIA MUÑOZ estamos sumamente felices y bendecidos tras la llegada de mi nieto. Hijo de mi hijo Julio César y su esposa Carmen Adriana, se trata de Cesar Andrés, todo un galán que vino al mundo el pasado 18 de septiembre para alegrar aún más nuestras vidas. Ahora la princesa de la casa, mi querida nieta Sofía, ya tiene la dicha de poder disfrutar de su hermanito. Gracias a quienes se han congraciado con este nacimiento y que la familia siga unida y plena de buenas nuevas… SE ACABÓ EL ESPACIO, recuerden que con Dios somos mayoría y gracias por no fumar.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014

[ Publicidad ] 51

Miami, Florida de Octubre 02 al 08 de 2014