miami_9_15_feb_2012 by Grupo Editorial El Venezolano

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012 Año XX Nro. 22 Edición 853 44 Páginas años

Director: Oswaldo Muñoz Coral Gables • Doral • Puerto Rico

www.BanescoUSA.com MIEMBRO

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002 DEC-11-117 Banesco “Ear” Ad El Venezolano - Spanish CG + Doral + PR T: 2w” x 1.5h” 4C

a carrera por la primaria para escoger el abanderado de la unidad, debe decidirse entre Henrique Capriles y Pablo Pérez, ambos excelentes gobernadores de los estados más grandes de Venezuela; los dos con muy buenas gestiones de gobierno; los pueblos de Miranda y del Zulia, votaron por ellos superando el ventajismo de un gobierno que cree que el poder es eterno. Los cinco candidatos que compiten merecen ser Presidentes de la República. Todos son venezolanos brillantes y exitosos, Henrique y Pablo son los que despuntan en las encuestas, pero todos estamos convencidos de que cualquiera de los cinco lo va a hacer mejor que Hugo Rafael. La unidad está consagrada en Venezuela, vamos todos a votar usemos el arma más poderosa del pueblo Votemos. Una Venezuela, bonita, inclusiva, respetuosa, prospera, tolerante y amable nos espera.

Boliburguesía enfrenta Cortes de EEUU

Pág. 14

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

a単os

[ Publicidad ]

[ Opinión ]

años

Combatir La Tiranía Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

ombatir al actual régimen tiránico es una obligación patriótica. El llamado es a quienes compartimos los principios y valores de la democracia. Cada quien puede poner los acentos de acuerdo a sus antecedentes políticos y convicciones ideológicas. Pero en este momento debemos apartar todo cuanto pueda separarnos y cerrar filas para luchar por lo que nos une. Están en peligro la verdad histórica y los hechos contemporáneos que han condicionado negativamente la vida nacional. El disimulo y la mentira son los instrumentos del régimen para engañar impunemente, para encubrir las agresiones que erosionan la vida en libertad. En lo que va de año se ha terminado de liquidar la democracia. Las últimas intervenciones del Presidente, la conducta subalterna de las distintas ramas del poder público, especialmente del poder judicial y la vergonzosa demostración de

fuerza bruta para conmemorar los veinte años del 4F-92 en tono y actitud retadores y amenazantes, ponen punto final a esta trágica etapa que bajo la conducción de Hugo Chávez ha tenido que soportar el país. La celebración lo retrata de cuerpo entero. Creció, se desarrolló, actuó y sigue actuando como el golpista que fue y sigue siendo. Ahora más peligroso que antes. Para él no hay Constitución, ni ley, ni orden, ni respeto. Sólo atiende o se detiene cuando la fuerza organizada se le para enfrente. En el fondo sigue siendo el campeón mundial del recule a la hora de las chiquitas. Pero no nos equivoquemos. Tiene ideas fijas, desviaciones ideológicas que lo ubican a finales del siglo XIX o a principios del XX, vocación de poder y una falta de ética, de escrúpulos, que le borra la frontera entre lo permisible y lo inaceptable. Siempre he dicho que el abuso de poder es la expresión más lamentable de la cobardía. Una persona con estas características es un peligro para cualquier sociedad que se respete a sí misma. Ya ha sido suficiente.

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

Editorial

Nada podrá resolverse mientras el régimen exista. Para desmontarlo es indispensable el cambio de Presidente. Será apenas el primer paso. Trasciende lo electoral. No lo descarta, pero debemos darle una significación instrumental. Por eso llamamos a votar, queremos contribuir de manera eficiente a la movilización combativa de la sociedad democrática, tanto con relación a las primarias del próximo domingo 12F como para el 7 de octubre. Pero no basta. De aquí hasta allá pueden pasar muchas cosas perversamente provocadas por el régimen para alterar o impedir que esa voluntad pueda expresarse libremente. Incluso para desconocer los resultados y profundizar la represión y la violencia física e institucional. Esa violencia incluye el uso discrecional de mercenarios paramilitares, uniformados o no, al servicio del Presidente y un hampa amparada por la impunidad convertida en política de estado. Los métodos tradicionales no son suficientes. El reto es enorme. No es febrero de 2012

Por Venezuela, a votar este 12F Agenda Parlamentaria Alfredo Osorio U. alfredoosorio1@hotmail.com

ste doce de febrero, fecha que pasará a la historia como el inicio de la gran epopeya del pueblo venezolano para darle un cambio a la manera como se ha venido conduciendo el país durante los últimos trece años, con las consecuencias políticas, económicas y sociales, que todo el mundo conoce, y que se traducen en el compromiso ineludible con la Patria de participar, ya que no habrá un 07 de octubre de reconciliación, unidad, esperanza, progreso, inclusión, seguridad y respeto, sin un 12 de Febrero, en donde con la participación de todas las venezolanas y venezolanos, seleccionemos el hombre o la mujer capaz de conectarse con todos los sectores de la vida ciudadana y fundamentalmente con aquellos más necesitados, el de a pie, que todos los días sale a la calle a tratar de ganarse el sustento de la familia y que nos permita asegurar el triunfo de la democracia, y del futuro que todos reclamamos. Nadie, absolutamente nadie, que sea testigo del desastre que vive Venezuela, sus carreteras, sus industrias, los servicios públicos, la producción de alimen-

tos agrícolas, pecuarios y pesqueros, el desempleo, la inseguridad, luego de haber visto el paso de esta denominada revolución bolivariana, va desperdiciar la oportunidad de participar en la escogencia de quien en definitiva deberá liderizar la reconstrucción de nuestro país, retornando al proceso de descentralización que se venia profundizando y que dejo testimonios claros de los beneficios que a las distintas regiones, con la justa y equitativa asignación de los recursos venia generando. No debemos tener temor ni complacer a quienes pretenden sumarle anos a estos trece trascurridos cuando intentan desmotivar a todos aquellos que quieren y reclaman un cambio por el futuro seguro, y no continuidad en el fracaso y la miseria. El voto es absolutamente secreto, no existe la posibilidad de saber por quien votastes, como tampoco se conocerá quienes votaron, porque los cuadernos de votación quedan en resguardo de la Mesa de la Unidad para su destrucción, y no es obligatorio usar la tinta indeleble, lo cual permitirá a cualquier persona ejercer su derecho sin riesgo a la exclusión de este gobierno de todo aquel que no se vista de rojo o piense distinto. El miedo está en otra parte, y de él derivan acciones como ese bochornoso acto

llevado a efecto el recién pasado cuatro de febrero donde no sólo fueron capaces de glorificar el fallido golpe de estado liderizado por el por ahora presidente y un grupo de militares, violando su juramento de armas, ocasionando numerosas pérdidas humanas, sino que pretendieron meterle temor a la nación afirmando que en el desfile de marras había doce mil efectivos “socialistas, revolucionarios, antiimperialistas, chavistas, entrenados y equipados con material de guerra de alta tecnología”. En sus cálculos no estaba el hecho que los independientes y los partidos de la oposición democrática venezolana iban a llegar a cumplir este doce de febrero un acto electoral unitario para elegir el candidato que enfrentará al del oficialismo y el que resulte electo en esta trascendental y democrática consulta será el abanderado del resto de los aspirantes a tan alta calificación, de todas las organizaciones democráticas de Venezuela agrupadas en la mesa de la Unidad, y de todo el pueblo venezolano que desea y exige un cambio en la manera de conducir los destinos del país, la recuperación de la institucionalidad perdida y el encaminamiento de la patria por verdaderos y seguros caminos de desarrollo y progreso para felicidad de todos los venezolanos.

El nuevo 14F

En varias ediciones se ha dicho que “todo pasa por ganarle a Chávez”. Lo han dicho dirigentes políticos, líderes militares, intelectuales y gente de todo tipo. El próximo 14 de febrero, no es un simple “día del amor y la amistad”. Ese día será proclamado el candidato presidencial de la unidad. Ese día una nación unida, junto a un líder escogido por todos, iniciará su tránsito de regreso a la paz, la esperanza, la prosperidad y el progreso. El candidato de la unidad democrática, gozará del respaldo de millones de venezolanos que lo escogieron en una participación abierta. El actual presidente, y próximo candidato, será escogido por él mismo, excluyendo una evidente base popular que lo ha venido sosteniendo. El ejercicio del voto es mucho más que un acto simple, es la convocatoria que el pueblo hace a sus líderes. Su aprobación o su castigo. Votar es gobernar. En este país que nos acoge, el inicio del documento que da origen a los Estados Unidos como nación dice “We the people”. Así arranca la Constitución de lo que se ha convertido en la nación más poderosa del mundo. Nosotros el pueblo (“We the people”) somos la representación más alta del poder. Y ese poder está en el voto. El voto que llevó a Chávez al poder. El mismo voto que llevará al nuevo presidente de Venezuela al Palacio de Miraflores. Porque Chávez pudiera ser derrotado en las elecciones del 7 de octubre, como lo han venido apreciando todas las encuestas. No será fácil, pero de acuerdo a todas las investigaciones sociales es posible. Todo pasa por allí y todo pasa por VOTAR. Pero vamos a asumir, que las barbaridades de nuestro comandante-presidente sobre la Fuerza Armada Nacional, son verdad. Que el 4 de febrero no fue una vulgar traición mal ejecutada. Que la reincorporación al ejército de los derrotados oficiales alzados es válida. Y, como él lo dice, que “la fuerza armada es chavista”. Vamos a usar para estos análisis pensamientos de militares, con capacidad comprobada como oficiales. Y vamos a creer como dice el actual jefe de estado venezolano, que esta es una guerra, George S. Patton, general que comandó las fuerzas de ocupación del ejército estadounidense en Europa en la II Guerra Mundial, solía decir esto: “Remember that the enemy is just as frightened as you are, and probably more so. They are not superman” (Recuerden que el enemigo está tan asustado como ustedes y quizás más. Nadie es superman). El Jefe de los Ejércitos aliados en el Pacífico en la misma guerra, general Douglas Mc Arthur, solía decir: “There is no substitute for victory”. (No hay alternativa para la victoria). Dos generales con éxitos comprobados. Con triunfos en el campo de batalla. Con victorias en batallas. Líderes militares excepcionales. No jefes huidizos de buena oración, que se entregaron a la hora de la batalla. Presidente, empiece a entender que puede perder. Que el voto que lo llevó a Miraflores, el voto del pueblo, es el mismo voto que lo va a sacar. El 14 tendremos candidato de la unidad. No hay alternativa para la victoria.

No vais a dejar de votar

Newspaper

Miembro de:

Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net

ecodistribution1@yahoo.com

Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com

Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com

Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Sala de Redacción: Jonathan León Corporate Accounts: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Gerente de Circulación: Edgar Carrero

Jefe de Deportes: Broderick Zerpa

Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Clodovaldo Hernández, Eli Bravo, Macky Arenas,

Manuel Malaver, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Vladimiro Mujica, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Hely Daniel Rodríguez y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso Prieto pochoprieto@gmail.com Fotografía: Biaggio Correale VENTAS Gerente de Ventas: Javier Hernández javier.hernandez@elvenezolanonews.com 786- 389.8916 Lilibeth Mendiri 305-552.64.33 lilibeth.mendiri@elvenezolanonews.com

Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Vanessa Yanez 786-554-2852 vanessa.yanez@elvenezolanonews.com Valentina Urdaneta 305-332-1615 valentina.urdaneta@elvenezolanonews.com Yolanda Medina 786-587-3586 yolanda.medina@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788 Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 8390 NW 53 St. Suite #318, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: (305)717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 290.0418 / Caracas: (414) 303.0073 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

años

[ Política]

Beatriz Olavarría elecciones de Miami

“Nuestro voto es clave para la democracia”

“Todos los inscritos pueden votar con facilidad y seguridad”

Sandra Ramón

todo un éxito. Por tradición histórica, en elecciones primarias del mundo no suele acudir una gran afluencia de votantes. Lo ideal sería contar con la participación de entre 10 y 12 mil personas para este día en los centros de votación de Miami, Orlando, Atlanta y Tampa; tomando en consideración que tenemos 19,430 inscritos en el Consulado de Venezuela en Miami para las jurisdicciones de Florida, Georgia y las Carolinas del Norte y del Sur. -Hay una cierta desinformación entre la comunidad que vive en el exterior, que al ser una votación para escoger al candidato de la oposición no tienes que estar inscrito en el Consulado. ¿Puede votar cualquier venezolano? - No. Tienes que estar inscrito en el Registro Electoral Permanente de Miami o en el REP de cualquier ciudad del mundo donde se van a realizar las elecciones. Son 83 ciudades en el exterior donde se llevará a cabo el proceso. En Venezuela el CNE proveerá las maquinas de votación, pero en esta oportunidad no existirá el “captahuella”. En el resto del mundo, los Consulados, menos en Miami, proveen la información a los electores registrados. En Estados Unidos, además de los centros en Miami, Orlando, Atlanta y Tampa, tendremos centros en Boston, Chicago, Minneapolis, Houston, Fort Worth, New Orleans, Baton Rouge, New York, San Francisco, Washington y Los Ángeles. Para una lista detallada de centros e información de importancia, los venezolanos pueden entrar a la web de Súmate. -¿Cuáles son los requisitos para poder ejercer el derecho al voto? - Los únicos requisitos para ejercer el voto este 12 de febrero son estar inscrito en el Registro Electoral Permanente del Consulado y presentar el día de las elecciones, su cédula de identidad laminada, aun cuando esté vencida. Si la foto de la cedula no es reconocible, por la antigüedad de este documento, se debe presentar otra identificación con foto. Es importante destacar que el pasaporte no es válido como documento para votar. - ¿Cómo es la boleta? - Muy sencilla. Tiene la foto y el nombre de los seis candidatos iniciales de la Unidad Democrática. Es importante destacar que el voto de Leopoldo López se considerará nulo. Aunque el candidato se haya retirado a favor

a la comunidad venezolana está preparada para realizar las elecciones primarias en el sur de la Florida y determinar el candidato de la Unidad que enfrentará a Hugo Chávez en las elecciones del 7 de octubre. Para ello, un contingente de venezolanos, “los voluntarios de la unidad”, se dio cita en El Arepazo 2, en la 79 avenida con la 36 calle en Doral, cuyos alrededores servirán como recinto electoral, para las primarias de la unidad, donde se escogerá el candidato de la oposición. El encuentro, del sábado 4 de febrero, fue para registrar los miembros, testigos y representaciones que trabajarán en las mesas y para que estos voluntarios fueran juramen-

tados por el Dr. Ramón Guillermo Aveledo, Secretario Ejecutivo de la MUD Como siempre, Beatriz Olavarría estuvo trabajando sin descanso para llevar a cabo este proceso. Una venezolana que desde que llegara a Estados Unidos hace once años se ha destacado por su participación activa en los procesos electorales de Venezuela en el sur de la florida, como coordinadora de la logística de las elecciones. Beatriz no es política, “soy simplemente una ciudadana que cree en el voto como el recurso clave de la democracia”. Nuestro medio El Venezolano tuvo una conversación con Beatriz, con información importante a compartir con la comunidad para que ejerza su voto a conciencia. -¿Cuántas personas se espera que voten? - Si llegamos a 7,000 venezolanos va a ser

Seamos partícipes del cambio de la historia Antes de proceder a la juramentación de los miembros de mesa, el Dr. Ramón Guillermo Aveledo, Secretario Ejecutivo de la MUD, tuvo oportunidad de hacer un recorrido por lo que será el recinto de las elecciones. “Los venezolanos se encuentran en todas partes del mundo, por la impunidad, por la inseguridad, por la falta de oportunidades, el sistema les ha cerrado las puertas. Pero, así como ustedes no olvidan a Venezuela, ni el país ni la Unidad los olvida a ustedes”, destacó. Por ello es necesario un cambio para la inclusión, para la justicia y responsabilidad de unir a todos los venezolanos en una Venezuela donde todos quepamos. Donde haya un venezolano estará Venezuela, porque la Unidad no se olvida de los venezolanos que están dentro y fuera de Venezuela”. La Unidad Democrática representa una alianza de 23 partidos nacionales que se duplica con los partidos regionales. “Es por ello que tenemos el compromiso de un cambio con contenido, para la democracia, progreso y justicia social. Con un cambio pacífico, democrático y a voto limpio. Un voto secreto, seguro y sabroso para ser en-

tes activos del cambio”. El Secretario manifestó que en el programa de la Unidad presentado el 23 de enero se suscribió un compromiso, donde se destacan varios puntos: hacer cumplir el Artículo 328 de la Constitución referente a la política militar, sin sembrar divisiones “porque nuestros cuerpos están conformados por venezolanos”. Además, establecer una política migratoria de retorno con oportunidades, con estímulos legales para aprovechar ese talento en la reconstrucción del país y que las sedes consulares estén al servicio de los venezolanos en el mundo. “Nunca un gobierno puede cercenar los derechos de los venezolanos” opinó con respecto al reciente cierre del Consulado de Venezuela en Miami, luego que el gobierno estadounidense declarara persona non grata a su Cónsul. “Tenemos un compromiso esencial para servir a todos sin exclusión. Este es un momento histórico por primera vez en la historia de Venezuela, que haremos inolvidable. Celebraremos un acto constitucional, donde lograremos la reconciliación con base en la ley. No podemos perder el cambio de la historia sin ser partícipes”, finalizó.

del candidato Henrique Capriles Radonsky no se contabilizará como un voto a su favor. - ¿Cuál es el horario de votación? - Todos los centros abren desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde o hasta brindar servicio al último venezolano que se encuentre en la fila. Tenemos 22 mesas dobles para atender una población de 1,000 electores promedio por mesa, dependiendo del terminal de la cédula. Cada mesa está compuesta como siempre por presidente, Secretario y 3 miembros, más los testigos. El Centro Electoral de Miami estará ubicado en el Centro Atrium de la Ciudad de Doral (El Arepazo II) localizado en 3900 NW. 79th Ave. Doral, FL. 33166. “Es importante destacar que vamos a tener mucha seguridad. La ciudad de Doral nos está brindando un aporte importantísimo de policías, médicos, ambulancias, y tenemos el ofrecimiento de ciudades vecinas si requerimos mayor número de personal. Igualmente, hemos contratado servicios de seguridad dentro del reciento electoral para garantizar la seguridad al electorado”, destaca Beatriz. - ¿En cuánto tiempo se prevén los resultados? - El lunes se supone que debamos tenerlos. Hay que tomar en cuenta que son más de 80 centros fuera de Venezuela, con horarios diferentes. Debemos esperar a que la MUD declare el ganador y destruiremos el material públicamente. Uno de los compromisos de las primarias es destruir todo el material electoral, los cuadernos electorales para que no exista ninguna lista. Son 500 voluntarios en esta oportunidad para llevar con éxito el proceso de las elecciones. “Antes era un proceso muy precario. Poco a poco hemos venido trabajando para lograr una participación importante de los venezolanos. La gente siente que puede venir a votar y que se va a hacer valer su voto”, nos comenta. Beatriz Olavarría, una venezolana que comenzó a través de Súmate y hoy es una pieza clave para el éxito de estas elecciones. “Hemos hecho un gran esfuerzo para que todos los inscritos puedan votar con facilidad y seguridad. Creo que merecemos el apoyo de la comunidad a la Mesa de la Unidad Democrática en Miami y, por supuesto, en todas las partes del mundo”.

[ Opinión ]

¡A VOTAR!

Marcos Villasmil

inco venezolanos con currículo prominente y diverso, como corresponde a una propuesta unitaria pero plural, acuden este próximo domingo 12 de febrero a solicitar nuestro voto en la elección del candidato de la república civil y democrática que confrontará en octubre al autócrata militarista. Cinco maneras Los cinco precandidatos expresan cinco maneras de querer a Venezuela y de servirla. Ninguno ha intentado llegar al poder por vía que no sea democrática. Ninguno oferta su admiración a una nación extranjera que lleve consigo la entrega de la soberanía nacional a regímenes extraños. Ninguno enfrenta al adversario por vía del insulto o del irrespeto. Ninguno pretende hacer de su biografía el capítulo fundamental de la historia patria. Ninguno ha hecho del odio y la división la base fundamental de su acción. A lo largo de estos meses de precampaña han debatido en tres ocasiones. Más que debates fueron diálogos. Las tres ocasiones representaron momentos de pedagogía política, es decir, ejercicios de ciudadanía. No presentan diferencias en lo sustancial, es decir en la necesidad del retorno de la democracia, de la separación de poderes, del ejercicio de las potencialidades ciuda-

danas en la economía, del respeto por una institucionalidad que está para servir y no para explotar las necesidades y carencias de un pueblo cansado de que lo manipulen. Las distinciones entre las diversas propuestas de los candidatos republicanos y democráticos se concentran más en el cómo que en el qué o el por qué. Eso es bueno, porque abre el camino a la necesaria concertación unitaria post 7 de octubre. La urgencia de la tarea así lo significa. El Adversario El chavismo está nervioso y preocupado. Jesse Chacón, su principal encuestador, dice adentro las verdades que se convierten en mentiras cuando las hace públicas. Esconder la verdad, negarla, forma parte, claro, del estilo de su jefe. Es su marca de fábrica discursiva. En estos trece años la verdad en la gestión pública ha sido una damnificada desde el primer minuto que el autócrata se pusiera la banda presidencial. En estos trece años se ha intentado convertir a las mayorías en siervos de la gleba de un señor feudal que a su vez no ha ocultado nunca, desde el primer día que abandonara en mala hora la cárcel donde debería todavía estar, su admiración por el mayor tirano que jamás naciera en estas tierras caribeñas: Fidel Castro. Ha tenido razón María Corina Machado cuando ha denunciado que allí está el enemigo mayor. La

Carlos Alberto Montaner

aría Corina Machado le ha escrito una carta abierta a Fidel Castro que ha estremecido el ciberespacio. Debo haberla recibido trescientas veces desde que comenzó a circular por Internet. No tiene desperdicio. María Corina es una atractiva ingeniera venezolana de 45 años, experta en cuestiones empresariales, diputada antichavista, madre de tres hijos y candidata a encabezar a los demócratas de su país en las elecciones primarias del 12 de febrero próximo, fecha en que la oposición elegirá entre cinco políticos a la figura unitaria que deberá enfrentarse a Chávez (si está vivo en esa fecha) en los comicios del 7 de octubre. Recientemente, la señora Machado adquirió notoriedad internacional cuando interrumpió y respondió contundentemente al maratónico discurso del presidente Chávez ante la asamblea legislativa. No obstante, Henrique Capriles Radonski, gobernador de Miranda, se mantiene al frente en todas las encuestas que he visto, seguido de cerca por Pablo Pérez, joven gobernador de Zulia. A propósito de la intervención de la diputada, Fidel Castro, en uno de los textos que suele publicar bajo el título de “Reflexiones”, entró en el debate venezolano atacando

www.firmaspress.com

años

candidata tuvo además la valentía de llamar pan al pan, y al vino, vino. ¨Expropiar es robar¨ ha dejado de ser una mera consigna para convertirse en un claro retrato de la realidad del chavismo en el poder. Su propuesta del capitalismo popular ha pasado a la historia como una de las pocas ocasiones en que un político no ha tenido miedo de ir más allá de las convenciones históricas y de lo ridículo de eso que ahora llaman lo ¨políticamente correcto¨, y ha mostrado que no hay contradicción, todo lo contrario, entre ser un liberal respetuoso de la propiedad privada y ser un verdadero demócrata. Frente a tanto estatismo histórico y mentalmente perezoso en la clase política criolla, María Corina muestra un camino de emprendedores, no de clientes del petro-estado. Ha estado acertado el precandidato retirado, Leopoldo López, en reiterar que una prioridad debe ser la justicia. Ha sido importante el aporte de Diego Arria, a la hora de alertar sobre la prioridad de desmontar un sistema que está construido para hacer de los venezolanos esclavos de un tirano mendaz. Pablo Medina ha sido vital a la hora de recordar la importancia de la clase trabajadora, y sus necesarias y tan postergadas reivindicaciones. El otro Pablo, Pérez, con un entusiasmo que no oculta sus orígenes zulianos, nos muestra la senda de

Este 12 de febrero VOTA¡ una gerencia moderna, pero no tecnocrática, dispuesta a servir a los más necesitados. Así lo ha hecho en el Zulia, y así lo tendrá que hacer el presidente que sea electo el 7 de octubre. Capriles Radonski ha hecho una campaña inteligente y al parecer su autobús está bien repleto de pasajeros. Su mayor activo ha sido su biografía: tiene como servidor público los mismos años que Chávez tiene en el poder, pero a diferencia del barinés el ex-presidente de diputados, el ex-alcalde, y el hoy gobernador ha dejado a su paso una gestión ejemplar. Todos juntos tienen claro que la inseguridad genera ya un grito de socorro que exige solución para beneficio de toda la ciudadanía. Es la prioridad absoluta. Cualquiera de ellos representa el futuro, frente a un gobierno que a medida que avanzaba en su descomposición y podredumbre, ha hecho recordar a los peores fantas-

mas de la historia latinoamericana. Una pizca de peronismo, idioteces como las de Velasco Alvarado, ignorancias gomecistas, y sobre todo, el gusto por el poder omnímodo, la marca de fábrica del castrismo. Todo ello ha impregnado la gestión de Hugo Rafael Chávez Frías. Por ello hay que votar el domingo 12. Sin dudas de ningún tipo. A vencer el miedo, la incertidumbre y la desesperanza. Cinco venezolanos nos ofrecen la ruta para derrotarlos, junto a su máximo representante. Frente a las dificultades, contra toda la maquinaria autoritaria, las luces de una renovada Venezuela se están encendiendo. Pocas veces en la historia se confronta una decisión donde la razón y el sentimiento van tan unidos ante la necesidad de una reconstrucción de la patria. Esa nueva nación comenzará a vislumbrarse, gracias al esfuerzo de todos los demócratas, este domingo 12 de febrero.

¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!

Fidel Castro, entró en el debate venezolano atacando a María Corina y defendiendo a su discípulo Chávez. Foto AP a María Corina y defendiendo a su discípulo Chávez de la acusación de “ladrón”, tarea imposible, dado el grado de corrupción e impunidad que se observa en el país. Según Transparency International, la organización que mide los niveles de corrupción en el sector público mundial, en el ranking de los 176 países escrutados, Venezuela ocupa el 164. Es el país más podrido de América Latina. Más, incluso, que Haití (146), la segunda nación más corrupta de la región. Dato que le da la razón a la diputada y compromete la honra del presidente Chávez: si no lo impide, es porque ésa sería su ilegal forma de

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

ejercer el poder, o, si no lo persigue, porque no está enterado, en ambas situaciones se demostraría que no debe seguir al frente del país. En todo caso, el entusiasmo de los venezolanos por la carta de la diputada a Fidel Castro no es por lo que ella le dijo a Chávez, sino por lo que les dice “a los cubanos”. María Corina le reprocha al Comandante los ciento diez mil barriles diarios de petróleo que su país le entrega a Cuba sin esperanzas de cobro. Le recuerda las numerosas operaciones fraudulentas de ventas internacionales a Venezuela trianguladas a través de La Habana sin otro objeto que el de engordar las

arcas cubanas a costa del sacrificio de los trabajadores venezolanos. Condena la grosera injerencia de la policía política y el ejército de la Isla en su rica colonia sudamericana, pero le advierte a Fidel Castro que no debe olvidar cómo, en el pasado, cuando el régimen cubano infiltró guerrillas y saboteadores en el país, los gobiernos democráticos de entonces y las Fuerzas Armadas Nacionales derrotaron totalmente esos intentos subversivos, algo que volverá a suceder en el futuro. La popular acogida a la carta de la diputada demuestra la profunda molestia de los venezolanos con el tipo de relación metrópoli-colonia establecida entre Cuba y Venezuela por decisión de Hugo Chávez, incluso contra el criterio de muchos chavistas que ven esos vínculos como un hecho humillante e inexplicable. Es la primera vez en la historia que una nación más rica, poderosa, grande, poblada, desarrollada y educada, se subordina voluntariamente a las órdenes e intereses de otra más pobre, marginal y fracasada que la explota inicuamente. Y ésta no es una percepción política de la oposición, sino un lógico sentimiento popular expresado de múltiples maneras. En YouTube existe, para cualquiera que desee verlo, un video amateur reciente-

mente filmado en el aeropuerto de Maiquetía (Caracas), que refleja ese profundo sentimiento anticubano germinado en el corazón de los venezolanos. Se trata del colérico recibimiento a una nutrida delegación cubana que llegaba a Venezuela vistiendo camisetas con el rostro del Che Guevara. De pronto, espontáneamente, primero unos pocos, luego decenas, más tarde centenares, empleados, viajeros y acompañantes, los venezolanos comenzaron a gritar ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! ante la perplejidad de unos cubanos que no sabían que los recibirían a gritos, con la furia que muestran los siervos ante los amos cuando llega el momento de la liberación. Para Raúl Castro, el fin del chavismo, ya sea por defunción del teniente coronel o por una derrota política imparable, significará un peligroso descalabro económico y político. Ni siquiera puede descartar una especie de operación Dunkerque caribeña, evacuación urgente de decenas de miles de cubanos enquistados en la maquinaria pública venezolana a los que habría que proteger de la ira popular. Si eso sucede, ya sabe que los cubanos se irán escoltados por un grito visceral que los venezolanos han estado ensayando a todo pulmón: ¡Fuera!

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

años

[ Política ] 07

Acontecer

Gente de Paz E

n nuestro país, por tantos años perturbado por la guerra y el odio, donde la puerta, al sonar, podía traducirLuis Prieto se en un mensaje de Olivera muerte, se estableció, casi como un santo y seña, la expresión “Gente de paz”, para significar que en el umbral había alguien que no quería herir, matar o perseguir. En cierta forma era el antónimo de “Gente del gobierno”. En nuestro lenguaje, quizás no hay expresión más llena de pura humanidad que contestar, ante la inevitable pregunta de “¿Quién es?”, con un simple y terminante “Gente de Paz”. Hoy, con esa inmediatez a la que todavía nos cuesta acostumbrarnos, me llegó la escueta noticia: Murió el Maestro Paz. No se necesitaba más texto, sobraban palabras. A los 93 años terminó el tránsito terreno de Jesús Ángel Paz Galarraga, un hombre que, al cabo de una vida llena de avatares y de riesgos, pudo terminar su larga carrera, casi como la empezó, apenas con lo puesto. Que un político venezolano de tanta y tan merecida figuración muera pobre de solemnidad y que nadie pueda levantar contra él la sombra de una acusación de delito, ya es, de por sí, un hecho notable y muy poco común. Por supuesto, se ha popularizado, a veces podría decirse que generalizado, la noción de que ser político y ser deshonesto son sinónimos muy cercanos. Mucha de la gente que se expresa de manera muy poco halagüeña acerca de los políticos, nunca ha visto a la cara, ni convivido por un día con los miles, los millones de hombres y mujeres que derrocharon y siguen derrochando, valor, coraje, sacrificio, lealtad, principios y, sobre todo, honestidad. Algunos se han creído que la vieja expresión de que “la excepción hace la regla”, es aplicable a las personas que dedican vida y familia al servicio a los demás. Mucha gente pronuncia la palabra político, como si se tratara de uno de esos vocablos que no pueden decirse frente a damas, y se llenan la boca con ejemplos de personas que, disfrazados de políticos, no fueron nunca más que asaltantes, estafadores, ladrones de la fe y la confianza. Durante casi toda mi vida he convivido con políticos, por eso puedo distinguir automáticamente, a quienes se ponen el disfraz de hombres honestos para hacerse pasar por lo que no son, por eso puedo decirles, con la fuerza de una experiencia que sobrepasa ampliamente el medio siglo, que entre esta especie de hombres es más común el altruismo, la virtud pura y simple, que el cálculo mezquino o la aviesa intención. La muerte de Paz Galarraga nos pone ante uno de esos ejemplos

Doctor Jesús Ángel Paz Galarraga axiomáticos. Fue un hombre honesto a carta cabal, llegó a niveles de poder que poca gente ha tenido en Venezuela, y no utilizó esa posibilidad para favorecerse o para enriquecer a su familia. Junto con mi padre, lo vi muy de cerca y pude comprobar que nunca actuaba fuera de un estricto y ajustado código de ética. Este médico de provincia, atraído desde muy joven por el mundo de la política, entregado desde su época de estudiante a la lucha sin cuartel, nunca claudicó. Fue el hombre que más largo tiempo permaneció en las mazmorras de Pérez Jiménez. Su nombre lo aprendimos en aquellos tenebrosos años 50, cuando se susurraba entre los que trabajaban clandestinamente, demostrando que, por una vez, no era el crimen el que laboraba en la oscuridad. Lo conocíamos sin haberlo visto nunca, a través de la gente que se preocupaba `por su salud´ y temía las represalias de la dictadura. En 1958, su salida de la cárcel de Maracaibo fue un acontecimiento regional de alta significación y luego, en los años duros del inicio de lo que sería el más largo período democrático, su presencia fue siempre síntoma de legitimidad y de lealtad. En 1960, cuando se inició la rebelión de los jóvenes marxistas, cuyo papel fundamental en los años finales de la resistencia cívica querían cobrar con un cambio doctrinario radical dentro de Acción Democrática, a Paz Galarraga le tocó el nada envidiable papel de, como muchos lo juzgaron, “matar el futuro”, es decir, reprimir y expulsar a los jóvenes que no creían en los modelos democráticos y

querían seguir el modelo inaugurado por Fidel Castro en Cuba. El rol de Paz Galarraga en aquel momento no fue envidiable, algunos de los que, de una manera u otra, habíamos participado en el proceso que llevo a la juventud a ocupar la dirección superior del partido, lo considerábamos un verdugo, que había llegado de fuera, a cumplir un siniestro cometido. Otros recordaban su posición solidaria con Raúl Ramos Jiménez, José Manzo González y Héctor Vargas Acosta, en 1948, al propugnar la elección directa de gobernadores, en un adelanto de lo que luego sería la descentralización. Hablaban de un contubernio entre los viejos fundadores y el grupo ARS, para dominar al partido. Paz, sencillamente, cumplió su deber y comenzó una labor de fortalecimiento institucional de AD que lo transformó en una maquinaria política nunca antes vista en el país. Su trabajo incesante, su dedicación exclusiva y su absoluto desprecio por las mieles del poder, le concitaron enemistades y odios. Su trabajo permitió que, después de dos divisiones, el partido se presentara, en 1963, a unas elecciones en las cuales había perdido los símbolos electorales y obtuviera un triunfo, pero sobre todo, al imponer el lema de “Votos si, balas no”, logró que esas elecciones, amenazadas por la violencia guerrillera, fueran las que menor abstención registraran en toda nuestra historia política. El triunfo de Raúl Leoni, después de desafiar la voluntad de Rómulo Betancourt, lo consagró y aumentó su poder interno. En ese momento comenzó a tejerse una conspiración

en su contra, atribuyéndole no se sabe qué intenciones divisionistas. En 1966, cuando resultó electo por séptima vez como Secretario General, se aprobó que no podía volver a ser reelecto y, casi al mismo tiempo, ambas propuestas fueron presentadas por Carlos Andrés Pérez, pero todos sabíamos que eran de Rómulo, se propuso un novedoso sistema de elección de autoridades, que implicaba la celebración de elecciones primarias para elegir a las directivas municipales. En aquel momento, 14 de las 23 seccionales de AD estaban sólida y fuertemente controladas por Paz y sus seguidores y Betancourt pensaba que, si lograba cambiar los mandos municipales, podía despojar de su `poder a Paz, a quien consideraba su enemigo personal, por razones que, hasta donde se sabe, obedecían a razones personales del fundador. Muy poca gente dudaba de que Rómulo, utilizando su influencia, lograría su objetivo. Los diversos grupos y estructuras del partido, enfrentados a la sucesión, llegaron al acuerdo de postular a Gonzalo Barrios como candidato. Mi padre fue comisionado para participar oficialmente a Rómulo, lo decidido. Fue a Nápoles, donde vivía su “exilio” el líder y allí recibió el rechazo categórico de Betancourt a la decisión colectiva. Al regreso, se planteó una nueva situación dentro de AD, la de repetir la anterior insurgencia, que llevó a Leoni a Miraflores. Se rumoraba que Rómulo pensaba que la candidatura, descartado Barrios, sería dirimida entre Carlos Andrés y Paz. Pensaba que el peso de su nombre y prestigio inclinarían la balanza a fa-

vor del andino y contra el zuliano. En esa situación, Paz reaccionó con genialidad, porque quería que su visión pudiera tener un mañana. Se alió con Prieto y pensó que así podría dar vida a sus visiones. Desde un punto de vista práctico, los que participamos en esa aventura, estábamos seguros de que venceríamos al fundador una vez más. Por eso el viaje a la realidad fue la carta dirigida por Rómulo a algunos de sus seguidores, en la cual preconizaba que era preferible dividir el partido que permitir el triunfo de Paz Galarraga. Cuando Salom Meza, siempre agudo, planteó: “Doctor Prieto, todos los que estamos aquí lo pensamos, pero sólo yo se lo digo: Si la situación llega a la división, cuál será su posición” y la respuesta fue: Esta candidatura no depende de mí, es de ustedes y de millones de militantes, sólo ellos pueden retirarla, yo no puedo” Allí se selló la suerte de AD y también, en gran medida, el curso de la política venezolana de estos últimos 45 años. Paz Galarraga fue entonces un actor fundamental y hoy, ante su muerte, es necesario que quienes, de diversas maneras interactuamos con él, vivimos y sentimos su pasión y lucha, nos detengamos, no sólo a poner una flor sobre su tumba, sino a pensar en esta notable figura política de nuestra Venezuela y analicemos con detenimiento el significado de sus acciones. Como homenaje a su vida quiero invitar a todos a que realicemos, al borde de su tumba, una definitiva evaluación de Jesús Ángel Paz Galarraga.

08 [ Opinión ]

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

Momento de definiciones y de asumir posiciones años

Johan Perozo

l debate político venezolano va cobrando la intensidad que le es característica, en un contexto como el que ofrece la realidad actual. La lucha por desplazar del poder a quienes actualmente lo detentan, cobra cada vez más una intensidad capaz de poner a prueba los mejores talentos de la política nacional. Por una parte, el desgarramiento natural y el desgaste producido por el ejercicio vacuo del poder por quienes gobiernan y por la otra, la capacidad de quienes se oponen al régimen, para descifrar las claves más importantes, en la búsqueda de imponer su discurso, conforman la trama a través de la cual, deberán producirse los acontecimientos más importantes de los próximos meses. En el entramado opositor al régimen de Chávez, ocurren diversas situaciones que vale la pena evaluar. Corriendo el riesgo de la vituperación por algunos avezados de la política tradicional, nos atrevemos a señalar, que existe una suerte de intento por secuestrar el verdadero sentido del debate abierto, democrático y plural. La circunstancia impuesta por el régimen, basada fundamentalmente en la idea de imponer un modo de vida incompatible con las mejores tradiciones del venezolano, ha llevado a la construcción de una plataforma unitaria, como una suerte de desiderátum a la salida de los males que nos aquejan como sociedad. Resultaría una perogrullada señalar, que el notable esfuerzo por conformar la plataforma unitaria, cuya misión básica es la de coordinar el esfuerzo por desplazar al régimen de Chávez del poder, tiene como punto de partida la debilidad estructural y organizativa del entramado partidista que la integra. Paralelamente al interés de grupo de los partidos, va corriendo el de las individualidades aspirantes a convertirse en los líderes de la ocasión. Tirios y troyanos admiten la premisa antes señalada, como el punto de partida para un combate a librar en varios escenarios y a la vez, en planos diferentes donde nunca quedan atrás las viejas querellas. Diversos estudios e investigaciones de opinión pública, muchos de éstos difundidos interesadamente

El momentun es histórico, porque exige definiciones claras y definitivas. No es posible eludir los temas que le dan verdadero sentido a la lucha política

por los medios (la opinión publicada), recogen de manera sólida aspectos a considerar debidamente, por quienes adelantan sus respectivas estrategias, destinadas a moldear el animus colectivo de una manera determinada y acorde con sus intereses. Que ha de ser alguien consustanciado con los tiempos que corren, el líder llamado a encabezar la titánica tarea política de desplazar al chavismo gobernante del poder, es algo expresado de manera contundente y recurrente en dichas investigaciones de opinión pública. De la misma manera nos dicen tales investigaciones, que no es precisamente

esta, la hora de mayor influencia en la sociedad de los partidos políticos, como instituciones orientadoras de la vida y las decisiones públicas. Porcentajes modestos son asignados a las organizaciones políticas, cuando se mide los niveles de aceptación por la gente, de la razón de ser de estas instituciones. En tal sentido, y en aceptación tácita del significado de la realidad expresada, se hace perfectamente comprensible que algunos sectores “refunfuñen” y se nieguen a admitir la contundencia de la circunstancia. Claro está que el liderazgo representado, básica-

mente, por Capriles, López, Pérez y Machado, marca la impronta de una generación que está llamada a asumir responsabilidades para las cuales probablemente no estaban listos. Ello no los descalifica, en tanto en cuanto también tienen individualmente, el deseo y la decisión de ser protagonistas de su propio tiempo. Con base a esta realidad, queremos entonces, plantear y porque no decirlo claramente, colocar en evidencia el “extraño” discurso levantado por algunos personeros de la política tradicional, intentando descalificar de manera aviesa, a quienes la circunstancia histórica a colocado en

el camino de ayudar a dilucidar el destino de la sociedad venezolana de estos tiempos. En nuestra modesta opinión, creemos que hay que darle “un parao” a algunos personeros con pretensiones de encauzar una orientación moralizadora de la política, en vano intento por influir en las decisiones públicas. Pretendiendo hacerlo además, desde la trashumancia de la atalaya del exilio voluntario, marchando a contra pelo de las realidades que bordean los riesgos asumidos por quienes aquí están “poniendo el pecho”, prestos al combate necesario. Discursos como el de Rafael Poleo y otros personeros considerados como una suerte factótums de la política venezolana, sólo contribuyen a enrarecer aún más, el complejo escenario que representa el contexto del mundo opositor al régimen que gobierna a Venezuela. Afirmamos responsablemente, que ha llegado la hora del ajuste de cuentas de la sociedad venezolana consigo misma. El país se mueve entre el maremágnum del peligro de continuidad de un régimen destructor del entramado institucional, que se ha llevado por delante, cual elefante en una vidriera, las esperanzas de progreso de un pueblo y las complejas contradicciones de un liderazgo desgastado, aparentemente negado a abrirle paso a las nuevas realidades, convirtiéndose así y de manera eventual en rémora para los cambios necesarios y el empuje de una generación resuelta a asumir su responsabilidad. Reconociéndonos como parte del grupo etario al que ya se le pasó su cuarto de hora, opinamos que es el momento de dejar atrás los protagonismos de viejos tiempos y asumir con entusiasmo y sin ambages, el apoyo sin condiciones al liderazgo de este tiempo. Son ellos y no otros, quienes tienen la responsabilidad de rescatar al país, de manos de la tropa demencial que hace ya trece largos años lo tomó por asalto para llevarnos a la ruina. Afirmamos con entusiasmo que es el tiempo de los Capriles, los López, los Pérez y las Machado y no el de los Poleo, quienes más allá de recrearnos con sus crónicas trashumantes, no creemos que sean quienes han de conducir el movimiento de salvación nacional que hoy exige la sociedad venezolana.

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 09

10 [ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

a単os

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

[ Energía ] 13

Un espacio para el debate: VI Congreso Venezolano del Petróleo E

n nuestras notas mas recientes hemos venido insistiendo sobre la imperiosa necesidad de abrir un Horacio Medina debate público sobre @unape el Sector de los Hidrocarburos, el cual, si bien no debe obviar el pasado, debe hacer mucho énfasis sobre el presente y el futuro de dicho Sector que, indudablemente, estará íntimamente relacionado con el futuro de nuestro de país. Enlazaremos nuestra propuesta sobre la necesidad de realizar un debate nacional con una nota titulada: “El silencio de los viejos petroleros”, publicada, el fin de semana próximo pasado por Gustavo Coronel ( por quien sentimos un profundo respeto y leemos con mucha atención cada una de sus notas), en su blog (http:// www.lasarmasdecoronel.blogspot. com/2012/02/el-silencio-de-losviejos-petroleros.html). Aclara allí Gustavo Coronel que cuando habla de petroleros, se refiere “…no tanto a quienes sufrieron el trauma de ser despedidos por televisión en 2003 por el déspota, pito en boca.” Antes de continuar, en razón de la exactitud histórica, debemos aclarar que este referido despido, sucedió el 07 de abril de 2002, comoconsecuencia de la intensa lucha interna que se libraba en PDVSA, en defensa de su institucionalidad y resistiendo a la toma planeada por Hugo Chávez y sus compinches, Fidel Castro incluido. Los despidos masivos, ocurrieron a partir de diciembre de 2002 y durante seis meses del 2003, como consecuencia del Paro Cívico Nacional, el cual sirvió de coartada para concretar la toma de PDVSA, ante la mirada displicente de amplios sectores políticos, económicos y sociales. Regresando al tema central, añade Gustavo Coronel que se refiere a: “…una generación anterior, quienes actuamos en la industria petrolera concesionaria y en la estatificada, también tenemos una historia que contar. Y no es la que el tiranuelo quiere presentarle al país”. Esta nota, aboga por una participación mas activa y publica de una

años

Gustavo Coronel legión de profesionales y técnicos que ocuparon una posición relevante en la concepción y construcción de nuestra industria petrolera. Profesionales y técnicos que asumieron el proceso de estatificación de la industria con serenidad y firmeza, con determinación y compromiso, con mística de servicio. Sin duda, mucho tienen que decir sobre lo sucedido y lo que sucede. Termina, la interesante e importante nota de Gustavo Coronel con este párrafo: “La Venezuela petrolera de mentiras que Hugo Chávez ha creado, esa historieta grotesca que habla de una “soberanía petrolera” que hoy está en manos de los Chinos, que bautiza pozos con el nombre de terroristas, que tiene en la presidencia de PDVSA a un inepto y un corrupto, debe ser denunciada. Rompamos el silencio”. Afortunadamente, muchos de estos petroleros, referidos en la nota, están incorporados en diversos grupos que han venido trabajando, alrededor de los precandidatos de la alternativa democrática y de la Mesa de Unidad Democrática. En función de todo lo anterior, considero ineludible el compromiso de asumir con relación a la formulación de los lineamientos políticos y estratégicos para el Sec-

tor de Energía, en lo general y el Sector de los Hidrocarburos, en lo particular. Me permito entonces proponer un debate amplio, abierto y multidisciplinario que convoque a las distintas corrientes del pensamiento, en el marco de la realización del VI Congreso Venezolano del Petróleo (SVIP), promovido, como corresponde, por la Sociedad Venezolana de Ingenieros de Petróleo y aunado con el esfuerzo y participación de las otras Sociedades de las Geociencias y demás Sociedades Profesionales que hacen vida dentro del Colegio de Ingenieros de Venezuela que podría fungir como anfitrión del evento. Es importante señalar que la SVIP ha promovido los cinco congresos celebrados: en 1962 con la “venezolanización” del personal de la industria petrolera como tema central; en 1970 teniendo como temas principales la industria del gas, el control fiscal y la fijación unilateral de los precios de exportación; en 1974 discutiendo los temas inherentes al proceso de nacionalización de la industria; el cuarto se realizó dieciséis años después, en 1990, donde la misión y gestión de PDVSA y sus empresa filiales fueron sometidas, a un examen for-

mal y publico. El quinto congreso ocurrido en 1994, tuvo como lema “La industria petróleo venezolano hacia el nuevo milenio” y se ocupó de temas centrales como la privatización de la Industria y el mercadeo de los hidrocarburos en Venezuela, la Internacionalización y la Industrialización local de los hidrocarburos. Una de las conclusiones y recomendaciones de este quinto congreso que conjuntamente con el cuarto, nos toco promover desde la presidencia de la SVIP, expresaba su respaldo a la elaboración de un nuevo instrumento que concentrara toda la materia legal referida a petróleo, productos refinados, gas natural y bitumen natural. Además, señalaba que debía ser elaborado con una visión de futuro (cuarenta años plazo) que apoyara los esfuerzos orientados a mejorar la productividad de la industria y desestimulara, la concepción rentista que servía de sustento a las leyes vigentes. Con esta recomendación en mente y con proceso de apertura en marcha, tratamos de organizar el VI Congreso en el año 2000. Inútiles fueron los esfuerzos realizados con el Ministro de entonces AlíRodríguez Araque y el Presiden-

Primarias del 12F, Vitales para la lucha democrática

ste domingo 12F, se llevarán a efecto las elecciones primarias que permitirán seleccionar los candidatos de la alternativa democrática para la Presidencia de la Republica, Gobernaciones y Alcaldías. Este proceso motorizado por una exigencia ciudadana, ha sido organizado luego de un esfuerzo inconmensurable realizado alrededor de la Mesa de la Unidad Democrática que demandó

la comprensión, el sacrificio y el compromiso de partidos políticos, dirigentes nacionales y regionales, liderazgos ciudadanos y muchas postergaciones de justificados intereses personales. Los ciudadanos las pedimos y aquí están, acudamos a votar. El 12F tiene que ser el marcador de un cambio profundo en los venezolanos. El camino no ha sido ni será fácil, pero estamos obligados a seguir transitándolo

te de PDVSA, Hector Ciavaldini. La intensión de ellos, era otra. La salida del Ministro para ocupar la Secretaria General de la OPEP, le sirvió de excusa para delegar en Álvaro Silva Calderón que como el mejor torero, realizó las verónicas maravillosas que evadieron el tema sobre el cual ya se había tomado la decisión: aprobar una ley de hidrocarburos, sin ningún tipo de discusión o debate. Luego de trece años en el gobierno y diez del control total de PDVSA, nos encontramos una Industria en situación precaria y que de seguir con esta dirección puede augurársele un futuro nefasto. Han sido años de mentiras, de manejo de verdades convertidas en mentiras por el uso maniqueo de la información, años donde se han sembrado matrices de opinión falsas. Basta con mencionar, solo algunos pocos ejemplos como la tergiversación del Paro Cívico Nacional, para convertirlo en paro petrolero, sirviendo de coartada para justificar la toma de PDVSA; los argumentos infundados y baladíes que sirvieron para eliminar la orimulsión para beneficiar algunos intereses personales y de China; la satanización de la internacionalización para vender activos en el exterior, para promover refinerías en Cuba, China, Nicaragua, etc.; el afincamiento de una supuesta soberanía nacional expropiando empresas transnacionales, para entregar los campos a empresas estatales de países extranjeros; la presunta diversificación de mercados que se ha traducido en la importante perdida del mercado norteamericano que mejor valora el producto venezolano y entregar el petróleo a mercados en China, India, Bielorrusia, Cuba, etc., donde los fletes y los convenios leoninos se traducen en perdidas del patrimonio. Tenemos que insistir en que debemos plantearnos este debate esclarecedor, que cuestione y que proponga. Que genere soluciones, correctivos y cambios posibles. No es tiempo de silencio, es tiempo de acción. Proponemos un debate que nos permita evolucionar de una Estatización Absoluta, a una Nacionalización Sustentable.

para el rescate delaquiebra democrática de Venezuela. Recuerde que es su derecho y su privilegio votar, pero vote consciente, no se trata de votar por el ganador o descartar al que se señala como perdedor. Aquí no habrá perdedores, porque todos terminaremos apoyando a uno solo. Vote con conciencia, exprese su opinión, es una oportunidad que usted y yo, no podemos perder.

14 [ Actualidad ]

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

Demandas millonarias sacuden la boliburguesía años

José Hernández

En la Corte Federal de Connecticut, se presentaron demandas contra Juan Montes y Francisco Illarramendi. Montes, es demandado por John Carney, quien fuera albaceas de unos fondos de Pdvsa, (autorizados por Montes) y que se terminaron manejando de manera oscura por corredores sin licencia. Francisco Illarramendi es demandado por la Security Exchange Commission, por manejar fondos de ahorros sin licencias, en esta aparece vinculado como demandado Maurice Berecha. Las demandas fueron presentadas el viernes 3 de febrero. Fondos financiados y alterados como parte de un esquema piramidal de inversiones y por Francisco Illaramendi y otros individuos asociados con empresas y grupos denominados OMK y HPP, y una empresa de nombre MMC que según la demanda se describe como HG Express, a través de esta demanda el albaceas demanda el regreso de presuntos sobornos y otras transferencias fraudulentas que totalizan 35.744.651 millones dólares. Illaramendi, hizo estos pagos de presuntos sobornos directos, o indirectos al defendido Juan F. Montes, llamado en el documento, Black, Montes o el defendido. Estos dineros procedían de algunos de los tres fondos de los empleados de Pdvsa : los de jubilados, los de los empleados y la caja de ahorro. El defendido Montes, recibió estos “sobornos” como intercambio por la aprobación de ciertas transacciones con bonos de los fondos de pensión de Pdvsa, mencionados, introducidos dentro de la entidad receptora. “Medio punto que le dejaban a Montes, uno de los operadores de esa transacción fue David Osio, quien le regaló un Blac Berry a Montes y le puso como nombre clave en el chat Black”. Explicó una fuente que entregó los documentos en El Venezolano y prefirió el anonimato, no sin antes recordar la relación de Danilo Díaz Granados con los implicados.

El albacéas contra Juán Montes

La SEC contra Francisco Illarramendi En un tiempo por conocer la verdadera naturaleza de los sobornos, Illaramendi falsamente describió esos pagos como inversiones o pagos por servicios profesionales, además transfirió casi 6 millones dólares para beneficio de Montes a través de la empresa Movilway S.L. estas transferencias a Movilway representaron, un Kick Back o “un pago de comisión”, a lo que se traduce como un pago de regreso a Montes como un pago que no corresponde al Grupo NK y a sus socios HDP que es el Highview Partners. Los defendidos se beneficiaron directa o indirectamente de las transferencias supestamente fraudulentas indicadas en este documento. Al conocer de la denuncia se conversó con representantes de los empleados retirados de Pdvsa, quienes abundaron en la denuncia explicando que: “en este proceso quienes fuéramos empleados de Pdvsa, cerca de 20 mil personas hemos perdido todos nuestros ahorros. Hasta ahora no hemos podido hacer el reconocimiento de 500 millones de dólares que están desaparecidos”. Nos explicó un dirigente gremial de la industria. Montes, o como se le conoce en la demanda “black”, era un ejecutivo bajo de la gerencia de finanzas de la petrolera antes de los paros del 2002-2003. “Cuando ocurrieron los despidos masivos, Montes, fue llevado a Gerente de Finanzas de Pdvsa, bajo las ordenes de Eudomario Carruyo, este autorizó a Montes para el manejo de los fondos de pensiones y de otros dineros de la petrolera. Los ejecutivos de las grandes cuentas bancarias empezaron a cortejar a los nuevos ejecutivos de Pdvsa y entregarle regalos. Así nació “Black” y empezaron a rodar millones de la petrolera de bancos establecidos en Estados Unidos, a cuentas en Suiza, el Caribe, China, Irán. Cada movimiento generaba su pequeña comisión. Una parte de esa comisión es lo que terminó constituyendo la demanda de más

35.744.651, dólares, son la demanda por pagos indebidos generados por operadores financieros que jugaron con los dineros, de Pdvsa y donde se incluyen los fondos de pensiones de los empleados. Un grupo de favorecidos molió el dinero y se llenó de billete. Pura boliburguesia, choros del socialismo del siglo XXI

de 35 millones de dólares”. ¿Y cómo fue eso de que Illarramendi manejaba recursos sin licencias federales? “La demanda como ven (y se ve en la ilustración) fue presentada por la Security Exchange Commission. Los demandados hicieron muchas transacciones sin autorizaciones y muchas incluso sin licencia”. Explicó la fuente. De acuerdo con el informante, las torres del distrito financiero de Miami en Brickell, están repletos de operadores financieros sin licencias, que triangulan fondos en todo el mundo. “En el caso venezolano, estos operadores que manejaron las cuentas de Pdvsa por varios años llegaron a manejar un volumen de transacciones y divisas tan grande, que controlan los precios del dólar. Imagínate, que uno de los grandes operadores, tenía problemas para completar los pagos de su casa en La Romana y subió el dólar frente al bolívar para poder capitalizar y pagar su casita de 6 millones de dólares”. Explicó el informante. El resumen de la Corte de Distrito de Connecticut, contiene una serie de personas y empresas que que están involucradas entre Montes e Illaramendi, a través de las cuales se fueron haciendo los pagos de los supuestos sobornos y otras transacciones fraudulentas. Dentro de las irregularidades se conoció que con los fondos de pensión de Pdvsa se terminaron haciendo compras en la Bolsa de Valores, un procedimiento prohibido por la Contraloría General de la República y por la normativa interna de Pdvsa que prohíben que los fondos de pensión o caja de ahorro, sirvan para trabajar fueran a la Caja de Valores. En las actas se dice que Montes recibió los sobornos porque es representante de Pdvsa, y eso permite autorizar a la empresa de Illaramendi de tocar los fondos de pensión de Pdvsa. Las demandas están fechadas el 3 de febrero de 2012.

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

[Publicidad] 15

a単os

EE sis FR no ag Di

se habla espa単ol

We bring solutions to your problems!! Home and Business Services 1.855.273.0492

305.513.3645

info@geek-techs.com

Computer Service and Repair (Mac/PC)

Hardware & Software Upgrades

Preventive Maintenance

Firewalls and Security Software

Spyware and Virus Removal

Backup and Data Recovery

Wireless/Wired Networks and Servers

Training and Tutoring

www.geek-techs.com

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

a単os

[ Actualidad ]

[ Comunidad]

años

Los creadores de Talentos

Voces de Marca en Doral

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

De la diseñadora venezolana Andrea Vivas Hidalgo

Nueva línea de calzado Le Alpargate

Frank Carreño, Director de Voces de Marca Texto y fotos: @MiguelABarrera

uego del éxito alcanzado en los países de Colombia y Venezuela, el centro de capacitación de voces, Voces de Marca, “La Universidad de la voz” abre su nueva sede en el Doral, con talleres, cursos, clínica de doblajes, locución comercial, locución, presentación de tv con lectura de teleprompter y producción de radio, atendiendo la demanda de los múltiples proyectos que se realizan en el Sur de la Florida. Frank Carreño, quien basado en su experiencias como voz de diferentes marcas a nivel internacional, voz en español para Latinoamérica de Pinky en la serie “Pinky y Cerebro”, y Lucía Tovar, los cuales conducen el programa “Músicos, Poetas y Locos” de

WQBA 1140 de Univisión Radio, son los directores de este centro. Ambos aseguran que sus cursos, no sólo son para locutores, sino también para ejecutivos y políticos quienes necesiten optimizar la comunicación efectiva con su público objetivo. Con tecnología de última generación Lo más reciente para Voces de Marca, es la adquisición de tecnología similar a los actuales estudios de TV, para facilitar el entrenamiento en presentación de Televisión en vivo, con lectura de teleprompter, haciendo énfasis en el acento neutro, como requisito indispensable para trabajar en las principales cadenas hispanas nacionales que operan en America Latina. Para mayor información, pueden visitar www.vocesdemarca.com o llamar al 786 286 6270.

Actriz Raquel Rojas

La juventud se impone @MiguelABarrera

n este difícil mundo de la televisión, el talento tiene el papel principal y donde sobreviven sólo los mejores, encontramos a la joven actriz venezolana Raquel Rojas, quien a su corta edad ha tenido la oportunidad de realizar algunos trabajos sobresalientes. Egresa en el 2009 de la universidad de Miami en el área de arte dramático y cine, de forma inmediata comienza su carrera en la cadena Telemundo, con papeles en tres novelas, “El fantasma de Elena”, “Perro amor” y “Alguien te mira”, los cuales a pesar de ser pequeñas participaciones, le sirvieron de inspiración para seguir adelante. Más adelante, se gana un casting para su participación en una serie juvenil del canal Nickelodeon llamada “Grachi” de la cual y debido a su éxito, el 27 de febrero inaugura su segunda temporada. Dentro de los planes inmediatos de Raquel, se encuentran seguir trabajando en el área de dramáticos y le gustaría incursionar en el cine venezolano. Es tanto el amor que siente por está carrera que la define como “me pagan por jugar”.

Texto y Fotos: @MiguelABarrera Egresada de la escuela internacional de arte en Miami Internacional University, en el área de diseño de accesorios, utiliza su tesis de grado para la investigación del arte del zapato y con la ayuda de profesores como asesores, comienza a dar sus primeros pasos en este mundo del fashion show, como diseñadora independiente. En este momento realiza sus pasantías con el diseñador Nicolás Felizola, donde además de nutrirse, comparte su creatividad para sacarle el mejor provecho al producto. Con la experiencia adquirida, decide lanzar su primera línea de calzados con la colección “Le Alpargate”, destacando el movimiento “Green” y apuntando a lo ecológico, elaborados con los mejores materiales, mezclando texturas para buscar ese look innovador y convertirse en un producto accesible al mercado donde cada uno será envuelto en una bolsa de yute. Para comenzar, la venta se realizará a través de la on line boutique www.avivashidalgo.com y se distribuirán en países como Venezuela, Panamá y Colombia, en las ciudades de USA de Miami y New York. Para finales de año, bajo la producción de un especial desfile, tiene pensado lanzar cuatro nuevas colecciones bajo el mismo concepto e incorporando las carteras, accesorios, correas y línea de calzados para niñas.

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

[ Comunidad ]

Venezuelan Business Club empieza 2012 con buen pie

Rosa Uztariz Fotos: Biaggio Correale omo ya es costumbre, en los últimos ocho años, el Venezuelan Business Club, reanudó sus desayunos mensuales. En esta ocasión escogió como local al restaurante y churrasquería Braza Viva, en Doral, donde, una vez más los propietarios y el personal hicieron los honores a la numerosa concurrencia. El desayuno se inició con la presentación de sendos reconocimientos a los medios de comunicación y periodistas que prestaron destacados servicios al VBC y a la comunidad venezolana por su conducto. Se otorgaron galardones a Actualidad 1020, Grupo Editorial El Venezolano, Doral News, Ciudad Weston, Revista Conexiones Internacional, Radio Miami, Miami Diario.com; Miami Flyer, Datoxpress, Revista Portada, TV Venezuela, Recorriendo América News, Columna Estilos, Punto de Encuentro TV, El Paracaidista. A nombre del Grupo Editorial El Venezolano, recibió la distinción, el Presidente-Editor, Oswaldo Muñoz, quien manifestó que a lo largo de toda la existencia del VBC, el semanario El Venezolano y las demás publicaciones que forman el Grupo Editorial, han mantenido una cordial y creativa relación con esta exitosa agrupación.

años

Nuestro editor Oswaldo Muñoz recibe de manos de Miguel Villarroel el reconocimiento que VBC hace al El Venezolano El doctor Miguel Villarroel Sierraalta, a nombre de la Junta Directiva del VBC, agradeció la labor informativa y divulgativa de los diferentes medios de comunicación, gracias a la cual fueron ampliamente conocidas y apreciadas las actividades desplegadas por la institución a lo largo del año recién pasado. La intervención principal del evento correspondió al doctor Arístides Maza Duerto, Presidente de Millenia Atlantic University (MAU). El doctor Maza Duerto obtuvo el grado de Doctor en Filosofía (Ph.D.) sobre educación superior y ocupa el vértice de la MAU, institución de educación superior instalada en la ciudad de

Doral, que ha recibido acreditación de las autoridades para operar, tanto en el área de pre-grado como en el de postgrado. La universidad, en días recientes, inauguró nuevas y amplias instalaciones, que le permitirán prestar más y mejores servicios a la comunidad a la cual sirve. Tal como explicó el ponente, a diferencia de otros países, los Estados Unidos no tienen una autoridad central en materia de educación. La educación superior se ha dividido casi desde un principio, entre instituciones municipales, que conforman los llamados City o Community colleges, que en sus orígenes eran esencialmente vocacionales y se limitaban a carreras

La junta directiva del VBC con el Concejal Pete Cabrera de dos años. Las carreras que conducen a títulos profesionales, generalmente, se reservan a las universidades, tanto públicas como privadas. Como rasgo general, la educación superior no es gratuita, sino que debe ser pagada total o parcialmente por los usuarios, aunque muchas universidades públicas reciben subsidios importantes de los estados donde funcionan. Las partes que no son cubiertas por las matrículas deben ser financiadas con grants, o donaciones del estado federal, que pueden asumir la forma de subvenciones, contratos de investigación o de servicios. El acto concluyó con una invitación conjunta del VBC y MAU,

quienes iniciaron una alianza estratégica para que sus miembros y amigos concurran a una serie de seminarios de mejoramiento profesional que se iniciarán el día 3 de febrero con un seminario De Planificación Financiera Básica, de 18 horas, dictado por el profesor Pedro Chacín. Este curso se extenderá entre el viernes 3 y el domingo 5 de febrero en la MAU (10395 NW 41 Street, Suite 100, Doral, Fl 33178. Quienes requieran mayor información al respecto pueden llamar al Tlf. 786-331.1000 o al admissions@maufl.eduEsta dirección electrónica está protegida contra Spam Bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla.

20 [ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 21

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

años

[ Empresas ]

Pedro y Jackie Villar anfitriones

Celebrando el éxito de ALOFT Brickell

Pedro Villar, Vicepresidente ejecutivo del City National Bank Sr. Gary Fitzgerald , Luis Arrizurieta, Commissioner Mark Sarnoff, Francisco Arocha, Antonio Jose Herrera, Jorge Arrizurieta, Representante de Starwoods Sr.Arik Kono

Maqueta del proyecto

Silvia Villar, Sr y Sra Pedro Villar Senior

@MiguelABarrera

n su residencia de Coral Gables,Pedro Villar y un grupo de inversionistas, se reunieron para celebrar la continuación de ALOFT un proyecto de 160 unidades de la marca Starwood hotel en el área de Brickell, Miami. Entre los invitados destacaban los representantes de la franquicia Starwood, ArikKono, los ejecutivos del City National Bank, encargados del financiamiento del proyecto, Gary Fitzgerald y MariannaPerez. Asistieron también figuras políticas, como el comisionado de Ciudad de Miami, Marc Sarnoff y Jorge Arrizurieta representante político de los Bush. Así mismo altos ejecutivos de la banca de Miami tales como, Alberto Colón, Presidente del Eastern National Bank, ejecutivos de Ocean Bank, Apollo Bank, US Century Bank y personalidades comerciales de la ciudad, Sr José Ramón Boschetti, Steven Bandell, Alfredo Schwarz, Oswaldo Muñoz director-editordel semanario El Venezolano, y los representantes de Venue Magazine y Miami Today. El hotel es un desarrollo de Mary Brickell Village, LLC, junto con Sunview Companies, representada por Pedro Villar y Francisco Arocha, y Antonio Herrera de HES Management, LLC. El sitio, en el suroeste de la Segunda Avenida y la calle 10, cerca del complejo comercial Mary Brickell Village, fue planeado como un proyecto multifamiliar, con 88 unidades, pero las condiciones de mercado, corrigieron el rumbo. El Grupo HES, integrado por inversionistas venezolanos, se asoció con el desarrollador Pedro Villar, propietario de Sunview. “Dividimos las unidades y lo convertimos en un hotel de 160 suites, debido a la situación del mercado”, dijo Villar, quien ha sido constructor en el sur de Florida por más de 30 años. “Los valores en los residenciales eran tan bajos, que no era lógico hacer ese tipo de construcción.” El Hotel tendrá 160 habitaciones y suites, con seis niveles de estacionamiento y servicios como restaurante, piscina, gimnasio y bar. Será una gran alternativa para los empresarios que hacen negocios en Miami con tarifas accesibles, las cuales van desde $120 a $ 140 por noche. El proyecto se espera que tome alrededor de ocho meses para la construcción y se debe abrir en el primer trimestre del próximo año. Hotel Aloft Brickell será el primero en el sur de Flo-

Sr y Sra Barboza, Sr y Sra Munoz, Sr y Sra Villar, Sr y Sra Albert. Pedro Villar, Oswaldo Munoz, Francisco Arocha. rida bajo la bandera de Starwood Hotels. La compañía espera expandir la marca Aloft en 100 hoteles este fin de año, con los primeros en la Florida que ya operan en Tallahassee y Jacksonville. A nivel local, otro lugar Aloft está programado para el Doral, en diciembre. A nivel internacional, la marca se está expandiendo a Bogotá en noviembre y San José y Ciudad de Panamá en 2013, según el sitio Web StarwoodHotels. Durante la construcción, el proyecto del hotel Brickell creará unos 180 puestos de trabajo y después de que se abra unos 50 a tiempo completo. Grupo HES, encabezada por el Sr. Arocha y Antonio Herrera, es un grupo empresarial que ha estado en el negocio en Venezuela desde hace 12 años en industrias tales como hoteles y los deportes.”Después de la crisis inmobiliaria, los precios volvieron a niveles atractivos y había un montón de oportunidades para los grupos pequeños a venir a invertir aquí”, dijo Arocha. Este es el primer proyecto hotelero del grupo de inversión que se está desarrollando en los EE.UU., agregó, con el 70% de los fondos de capital privado y alrededor del 30% de la financiación. Esta nueva marca de la cadena hotelera STARWOODS esta basada en una visión de los hoteles W, tales como el W de South Beach, un hotel caracterizado por su estilo “chic urbano” en una localización ideal para este concepto como es la parte del Mary BrickellVillage.

Pedro Villar, Pedro Ortega Carol Bardasano, Alfredo Schwarz, Gerardo Gomez, Antonio Jose Herrera.

Manuel Arvesu, Sr y Sra Boschetti, Ricardo Fraga.

24 [ Publicidad]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 25

26 [ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

[ Publicidad ] 27

años

Coloque su Clasificado Aquí305.717.3206 A D G SERVICES Remodelamos casas Hacemos todo tipo de remodelaciones .Pintura,banos,cocinas,gab inetes Limpieza a precion Se hacen trabajos en drywall para paredes internas y externas Ponemos pisos de madera,ceramica, marmol. .Trabajos garantizados. Hablamos ingles y espanol Llame a Santiago (786) 2473544 LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’ VENEZUELA - AQUI Fe de vida - Remesa familiar Remesa estudiantil - Poderes. Autorización de viaje para menores. Certificación de deuda - Sencamer. Extensión de estadía. Traducciones - Notario - Apostilla. 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 1-866-6074150 www.venezuela-aqui.com Propiedades de 1, 2, y 3 Habitaciones disponibles para la renta en area del Doral o Kendall , llamar al (786)267-0953 ¿Sufres de estrés, angustias o miedos? ¿A veces sientes que repites patrones negativos que interfieren con la capacidad creativa y próspera de tu vida? La vara de poder, las aguas de Hermes, terapia de respuesta espiritual, imposición de manos, terapia sacro craneal y oráculos orientadores son poderosas herramientas que te ayudarán. Vistita www.sanacionholistika.jimdo.com Dueño Vende Sunny Isles - Winston Tower Apt 2/2 con Vista al Mar Remodelado a Nuevo Financiamiento Directo 305-877-1973 Se Vende Liquor Store en Calle 8 frente a Coral Gables. Establecido por 30 Años. Baja Renta. Loteria. Contactar Tlf 305-297-4160. Vendo Joyeria ubicada dentro del Sedanos de Homestead , interesados llamar al telefono 305-796-6144 OLGA DREKE OD REALTY GROUP CORP. 1470 NW 107th Ave Ste “I” Miami, FL 33172 Ph: (305) 593-0022 Fx: (305) 593-0383 Cell: (305) 302-1075 E-mail: odreke@yahoo.com Para trabajar, full time en prestigiosa tienda se solicita dama, con experiencia en atención al público, papeles en reglas, manejo del computador, salarío y comisión. Interesados comunicarse al: 305-262-8011 mail: sarin_ corp@aol.com ACADEMIA DE CANTO. Si amas cantar como hobbie o carrera profesional, no importa si no sabes cómo hacerlo, aquí te enseñamos con el método Mayré Martínez. La primera ganadora del “Latinoamerican Idol” . Somos expertos en clases de canto para niños, jóvenes y adultos. LA PRACTICA DEL METODO MAYRE MARTINEZ es el crecimiento vocal Constante e infinit Ahora estamos en El Doral. Inf. (786) 488-1300/ www. elartedecantar.com ISLA DE MARGARITA. Vendo o alquilo con opción a compra casona a 300 metros del mar.192 m2 construcción 750 m2 terreno ideal para negocio o vivienda multifamiliar $ 80,000.00 negociable/permuta TLF.: (786) 527-1044 PARA ABRIR RESTAURANTE: Chef con experiencia busca socio, con conocimiento de restaurante, Informacion comunicarse: 786-474-7894

Solicitamos Inversionistas para negocio establecido en Doral. Buen retorno de inversión. Para citas. Inf. (786) 228-5331. VENDO EMPRESA DE LIMPIEZA $ 25.000,5 anos funcionando,clientes fijos,registro y licencias al dia. telf: 954-588-3282 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO: se vende tienda de telefonia celular, reparaciones y servicios electrónicos, venta de blackberrys y todas las marcas, accesorios para celulares, activa con clientela comprobada, funcionando en la ciudad del doral, recien remodelada, nogociacion directa con sus dueños, ideal para inversionistas que quieran obtener visas de trabajo.Inf. (786) 2016135/ (786) 344-9305 Los Samanes Caracas Se vende bello apartamento, Una habitacion y un baño, Cocina empotrada en perfecto estado, Pisos de parquet, Maletero y puesto de estacionamiento Piscina espectacular con jacuzzi, Salón de fiestas, canchas de tenis y de squash, parque infantil, Area para parrilla y picnic Interesados llamar al 786-253.4346 RENTO APARTAMENTO AMOBLADO EN DORAL, 3 HAB 2 1/2 BAÑS, INFORMACION,COCINA EQUIPADA Y TOPE DE GRANITO. 305 522 6433 O lilibethmendiri@gmail.com RESIDENCIAS LAS CASCADAS: Alquilo habitación a Sra o Srta estudiante, residencias Las Cascadas; puesto de estacionamiento y servicios incluidos $500 Telef. 786) 261-3272 SE VENDE RESTAURANTE cerca a Brickell .Magnifica zona. Interesados llamar al (786) 859 2538 RENTO $ 1,100 apartamento 2 habitaciones,2 banos; piso losa,lavadora, secadora.todo remodelado. Seguridad,vista campo de golf de Miami. 186 Miami Garden ,condominio las Brisas (305)796-5980 (305) 218-1586 ayxar1@gmail.com OPORTUNIDAD VENDO APARTO-QUINTA TRIGAL SUR VALENCIA 3.hab.3 ½ baños , Sala, Comedor, Salón Familiar, con 146,3 mts2, $75.000,oo Acepto Permuta. Telefono:305-9790462 Se renta habitación en casa de familia, Incluye agua, luz, cable, tv plasma, cama queen nueva, teléfono en la habitación estacionamiento, para mujeres que trabajen o estudien únicamente, $500 información: 786-302-2250 VENDO PIZZERIA POR NO PODER ATENDER. UBICADA EN EL DESING DISTRICT MIAMI (DISTRITO DE DISEÑO DE MIAMI). PRECIO BIEN ECONOMICO. INFORMACION: (786)262.8202

NORMA SEGOVIA, ofrece sus servicios profesionales como Traductora e Intérprete Inglés-EspañolInglés para Imigración: residencia, ciudadanía, asilo. Asistencia en entrevistas.Documentos legales y comerciales. Amplia experiencia y responsabilidad: : (305) 576 0603/ Cell.: (305) 331 1147/Fax (786) 513-22-72 email: norsegovia@ yahoo.com OPORTUNIDAD DE EMPLEO Compañía en expansión necesita personas para trabajar en diferentes posiciones, part time, full time, radicada en Doral, entrevista llamar: 786 543.8341 “EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO” Buscando hacer negocios con Venezuela?? Quieres aumentar tus ingresos $ Tecnologías Exclusivas de Anti envejecimiento Para concertar cita llama al 7863524115 Almacen Boutique a la venta con mas de 7 años establecidos , excelente inventario y full clientela en la privilegiada ubicacion de Coral Gables. Interesados comunicarse al 305-721-9423 FACTORIA CERRANDO SE VENDEN TODOS LOS MOLDES DE COLUMNAS ROMANAS, CHIMENEAS, BALAJUSTRES, ETC. MOLDES DE TODO TIPO. MEJOR OFERTA LLAMAR A LEONARDO (786)317.3039 VENDO PIZZERIA EN EL DORAL: Totalmente renovada , bella Pizzeria/Restaurant en el Doral, facil de manejar y obtener visa de inversionista. Baja renta, licencias y permisos al dia, excelente oportunidad para emprendedores! Informa: Marco Barrios, Realtor Associate, Miami New Realty (786)344-2781” VENDO BOLIVARES CUENTA BANESCO COMPRO DOLARES EN TRANSFERENCIA O EFECTIVO VIVO EN MIAMI PODEMOS HACER CAMBIO PERSONALMENTE. RRDOVALE@GMAIL.COM (305) 444-3636 FINANCE DIRECTOR Miami Dade (Miami) Will direct all financial planning and investment. Analyze financial information and prepare financial reports to determine the company’s financial position and conduct quantitative analysis of financial activities. Must have Bachelor in Business Administration from an U.S. or accredited foreign college and at least 5 years of progressive experience in banking or finance. Resume 305-731-2205 Olse Enterprises Corp. SOLICITAMOS UN VENDEDOR dinámico, proactivo, responsable, con plan de trabajo y metas concretas por alcanzar, preferiblemente del ramo de la mueblería. Llame ahora mismo al Telf. 305-2690499. ¡Buen salario! Tarot Tarot Tarot Envíe tres preguntas al email: tutarot@live.com y recibirá sus respuestas totalmente personalizadas. Primera Consulta GRATIS!

Gran oportunidad de negocio, se vende restaurante, frente al FIU, totalmente equipado, con todas las licencias y permisos al día, con cuarto frío, para mas información llame al: 305815-95-60 VENDO PROPIEDADES EN VZLA Apartamentos, locales, oficinas. Desde 40 mts 2 hasta 160 mts 2 Margarita, Maracay y Valencia. Interesados sin intermediarios (786) 877-6425 (786) 768-4407 aevo2008@yahoo.com ASISTENTE ADMINISTRATIVO Y VENTAS Compañía en Miami que distribuye Programas Para TV en Latinoamérica y Europa busca un asistente especializado en administración y ventas. Profesional Bilingüe Ingles /Español, preferiblemente universitario. Enviar Resume a: LMC P.O.Box 227363 Miami, Fl. 33222 EMPRESA DE CARGA solicita Ejecutiva para su departamento de Customer Service, con conocimientos para cotizar carga aérea, marítima (LCL y FLC) y multimodal. Manejo de cartera de clientes. Conocimiento del sistema Magaya ( no indispensable), Bilingue Espanol- Ingles.Favor enviar CV al email: alcirahc24@hotmail.com OFERTA DE TRABAJO Se Solicita personal para trabajar en warehouse. Dispuesto a manejar carga de 70 libras o mas. Experiencia en manejo de Forklift. Por favor enviar resume a : personnelrc2011@hotmail. com A D G SERVICES Remodelamos casas Hacemos todo tipo de remodelaciones .Pintura,banos,cocinas,gab inetes Limpieza a precion Se hacen trabajos en drywall para paredes internas y externas Ponemos pisos de madera,ceramica, marmol. .Trabajos garantizados. Hablamos ingles y espanol Llame a Santiago (786) 2473544 TIENE VIRUS EN SU COMPUTADORA? Esta lenta? Llame a César, experto técnico, tiene mas de 15 años de experiencia en redes, instalaciones, software, pérdida de infomación, etc. (786) 704-8037

Senora Venezolana, confiable, responsable, activa, ofrece sus servicios para cuidar ninos o personas mayores, disponibilidad inmediata, para informacion: 305-819-0599 o 305917-5249 MUEBLES, ¡a precios de distribuidor! SOFA y LOVESEAT de CUERO $499 juego de dormitorio $199 _ Reclinables desde $139; Colchones Simmons desde $199. Exportamos a toda Latinoamérica. Inf. Jack (786) 991-6774; Mary (786) 683-6206 BALL LE DA 1000 LAVADAS de 5kg de ropa sin usar detergentes, evita alergias, ahorra en agua y energia, (786) 718-3160 Buscamos Distribuidores OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Se intercambia (por alguna propiedad o parte de un negocio en Miami) o se vende apartamento en Venezuela ubicado en Los Teques, La Quinta. De 3 hab. y 2 baños. Salón de fiesta. Hermosa zona verde. Cerca de la estación del metro. Se escuchan ofertas. Información: (305)720.5265 / (305)374.6622 Vendo apartamento cerca del Doral, 2/2. Magnifica comunidad. Toda en optímas condiciones. Cocina y baño nuevo. Tome ventaja de esta excelente oportunidad. Información: 305-764-2614 Cleaning and Home. Ofrezco mis servicios de limpieza para su hogar u oficina, con el cuidado que merecen. Excelentes precios. Mary (786) 227-2556 Para expansiòn programada, solicitamos los servicios de una persona joven,bilingue, e periencia PROBADA en ventas en USA . Por favor, enviar su informaciòn a expansion50 @ gmail. com para calificar para entrevista.’’

páginas web.

INVERSIONISTAS. Vendo apartamentos en Miami rentados con un retorno del 12 % anual sobre la inversion.. Area de Kendale Lakes y Fontainebleau. Conpletamente remodelados (305) 244 5496. RENTO $ 1,100 apartamento 2 habitaciones,2 banos; piso losa,lavadora, secadora.todo remodelado. Seguridad,vista campo de golf de Miami.186 Miami Garden ,condominio las Brisas (305)796-5980 (305) 218-1586 ayxar1@gmail.com

• Bilingüe Sueldo acorde a

**Oportunidad

Representante de ventas/ mercadeo • Excelente manejo de Microsoft Office. • Preferiblemente experiencia en ventas de equipos médicos y manejo de

experiencia. Resume: sales@medilexonline.com Trabaje ya!!! Seguro e Independiente llame a Angel Román 305-3004787 Cleaning and Home. Ofrezco mis servicios de limpieza para su hogar u oficina, con el cuidado que merecen. Excelentes precios. Mary (786) 227-2556

De Negocio** Vendo Dealer T-Mobile / Simple Mobile en la 57 Ave NW 74 ST. Tienda full equipada de 600 SQFL con alto trafico. Valor $20.000. Informa a Eliecer Vera 786 925 6717 / 786 230 6615 efargelia@hotmail.com

Miami Lakes En el area de Royal Oaks Vendo casa de 2 plantas, 4 Hab y 4 1/2 Baños. 2 plantas, elevador, piscina y lago con su muelle. Para mayor informacion favor llamar a los siguientes Telefonos: 305-788-7208 305788-7210 Vendo por Viaje 2 juegos de cuart Queen completos, comedor, recibo, lamparas, mesas, electrodomésticos, ollas, vajilla, etc. Llamar a Ken 305-905-2608. “TUTORIAS DE MATEMATICAS” Se ofrecen clases de Matemáticas, Cálculo, Algebre, Trigonometría, etc., para todos los niveles educacionales. Información Teléfono: (786)554.2852 INVERSIONISTAS Solicito inversionista que desee explotar mis conocimientos en el mercado de valores. Tengo perfeccionada extrategia con “0” riesgos y altas rentabilidades. 305-264-2245 OPORTUNIDAD Se vende area Doral warehouse con oficinas y showroom con un tamano de 45000 pies cuadrados mas tierra total 71000 pies cuadrados por $ 3,000,000 ubicacion muy comercial telefono 786 2878900 ENVIOS DESDE MIAMI A VENEZUELA CON LAS MEJORES TARIFAS DEL MERCADO, CONTACTENOS AL 305 4770066 O 305 3963149 PREGUNTAR POR LUIS LUGO Y/O MENCIONE ESTE AVISO PARA SU DESCUENTO ADICIONAL… Se vende negocio de puppies establecido desde el ano 2002 y certificado por ‘B.B.B.’. Excelente ubicacion,llamar al telefono # 305-3221027. ISLA MARGARITA. Vendo espectacular quinta Playa El Angel, 4 habitaciones, 6 baños, piscina, habitación servicio separada, 3 niveles, jardines, garaje 6 carros, vigilancia privada. Recibo permuto Doral. www.vendocasaenmargarita.com 305-7414243 Vice President in Investment Banking Miami – Dade (Miami) Coordinate with financial institutions, corporations and governments agencies, to offer capital raising and structuring services. Support market Company’s strategy in all investment banking services in the covered region. Involves traveling to the region. Analyze and structure new investment banking services for the Broker Dealer. Develop relationships with companies involved in mergers and acquisitions in the coverage region, and provide corporate financial services. Knowledge and comprehend the control, compliance, and risk management issues, be compliance to all firm control policies and procedures and regulatory related to job responsibilities. Require Bachelor Degree in Business Administration, Economist, or Finance and a minimum of 5 years experience in finance practice. Send resume to: hr@activacm.com ACTIVA CAPITAL MARKETS INC.

28 [ Comunidad ]

años

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

Venezuelan American Chamber of Commerce

Juramentada su Junta Directiva 2012 Sandra Ramón

ocios, amigos y relacionados de la Venezuelan American Chamber of Commerce se reunieron el pasado 02 de febrero, en el conocido restaurant La Cofradía, de la ciudad de Coral Gables, para asistir a la juramentación de los integrantes de su Junta Directiva 2012. Bajo la presidencia de Lesly Simon, el equipo de trabajo, que tendrá la responsabilidad de unir esfuerzos para lograr los objetivos de la cámara dentro de la comunidad, quedó conformado por Luis Ramirez y Manuel Perez como Primer y Segundo Vicepresidentes, Jessika Jaar en la Tesorería y Luis Andarcia como Secretario Ejecutivo. El Comité estará acompañado por Elena Dolinski, Javier Ollarves, Jesús Aveledo, Karina Matheus, María Irene Guerrero y Richard Lozada como Directores Principales y con Alexandra Kostencki, Luz Marina Padrón, Margaret Delmont y Sylvia Bello como Directores Suplentes. Son muchos los programas que desarrolla que realiza con gran éxito la Cámara desde su fundación en el año 1991 para el beneficio de la comunidad. Para mayor información, puede navegar en la página www. venezuelanchamber.org y/o llamar al 786-350.1190.

La junta directiva de la Camara Venezolana Americana de Comercio en pleno. Foto Biaggio Correale

En Pierini Esthetic Center

“Enfrentamos el riesgo de los implantes PIP” Rosa Uztáriz

lberto Pierini es un cirujano plástico de larga y fructífera experiencia en Venezuela, quien decidió, hace unos dos años abrir, en Miami, un instituto dedicado a su especialidad, con su nombre, el cual preside, que es atendido y operado por médicos colombianos, americanos y venezolanos plenamente registrados y autorizados para realizar operaciones y prestar tratamientos a pacientes, tanto locales como internacionales. Dada su reconocida experiencia en materia de colocación de prótesis mamarias, de las cuales confiesa haber realizado más de un millar en Venezuela, es lógico solicitar su opinión en torno al sonado caso de las prótesis francesas de la empresa PIP. En primer lugar, el cirujano quiere aclarar que, hasta ahora, no se ha establecido científicamente una relación causal razonable entre el uso de este material y la presencia de complicaciones oncológicas, aunque se reconoce que los fabricantes, posiblemente impulsados por un deseo de aumentar la competitividad, por la vía del bajo costo, recurrieron al uso de materiales que se consideran incompatibles con el organismo humano. Es bueno recordar que la firma francesa Poly Implant Prothèse (PIP) fue demandada por más de 250 mujeres en Gran Bretaña, que denunciaron roturas y algunas señalaron que el uso de esas prótesis había coadyuvado en el desarrollo de ciertos tipos de cáncer, entre los cuales se distingue el adenocarcinoma mamario, el linfoma de Hodgkin y la leucemia. Aunque no se ha comprobado que estas afirmaciones sean ciertas, se ha despertado una alarma internacional, porque 80% de las unidades producidas eran destinadas a la exportación, con especial énfasis en países latinoamericanos, como Argentina, Colombia, Venezuela, México y Brasil. Miles de pacientes de estos países recibieron implantes de PIP y ahora exigen que les sean removidos, para evadir peligros reales o supuestos.

El doctor Pierini aclara que él no ha usado nunca el material que se encuentra cuestionado y que su práctica venezolana implica hasta 5 implantes diarios. En el Pierini Esthetic Center siempre se han utilizado materiales de la más alta calidad, amparados por certificaciones de la FDA, que es la máxima autoridad en materia de autorizar el uso de drogas o procedimientos médicos. Recuerda que la FDA había advertido sobre problemas con los implantes PIP desde el año 2009. A pesar de que, tal como lo hemos dicho, ni el doctor Pierini, ni el instituto que lleva su nombre, están vinculados al uso de materiales considerados como potencialmente peligrosos, declara que tiene la mejor intención de ayudar a aquellas mujeres que recibieron implantes PIP y ofrece los servicios profesionales del personal del instituto para encontrar soluciones adecuadas, porque, aunque en muchos

casos no existan daños reales, es preferible prevenir situaciones que generan angustia o dolores muy reales. “En tal sentido hemos acordado ofrecer consulta y asesoramiento gratis y consideraciones económicas muy especiales a las pacientes que deseen cambiar sus prótesis PIP por implantes de algunas de las marcas americanas utilizadas por nosotros con autorización del FDA y plena garantía, escrita y de por vida”, declara el doctor Pierini y, para concluir nos insiste en que en el Pierini Esthetic Center “enfrentamos con decisión y alta responsabilidad profesional y científica, los riesgos derivados del uso de las prótesis mamarias de la marca PIP”. Para mayor información y asesoramiento: Pierini Esthetic Surgery 8353 NW 36 St. Miami, - Florida 33166 Telf.: (305) 303-3872 – Fax: 1 (888) 737-9799

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

años

[ Deportes ] 29

Leones del Escogido campeones

Serie del Caribe clama por cambios

n tres de sus cuatro temporadas con los Rangers de Texas, Josh Hamilton ha sido muy productivo. Incluso, en 2010 fue seleccionado Jugador Más Valioso de la Liga Americana, tras batear para .359, con 32 jonrones y 100 carreras empujadas, además de haber sido factor importante en la participación de ese club en las últimas dos Series Mundiales. Sin embargo, las cosas no han comenzado nada bien para él y los Rangers en este 2012. El pasado viernes, en rueda de prensa organizada por el equipo, Hamilton confirmó que volvió a ceder ante los impulsos de la bebida, recayendo de esta manera en sus conocidos problemas por el abuso de las drogas y el alcohol, por los cuales fue suspendido entre los años 2003 y 2006. Hamilton habló cerca de 12 minutos en esa conferencia de prensa en el Ballpark de Arl-

recaída con la bebida fue en la temporada 2009, cuando sus cifras descendieron dramáticamente a .268, con 10 jonrones y 54 empujadas en 89 partidos, tras una primera campaña con Texas en 2008, en la que bateó para .304, con 32 vuelacercas y 130 carreras impulsadas. En el 2010 ganó el MVP de la Americana y el año pasado, en sólo 121 juegos ligó 25 cuadrangulares y remolcó 94 rayitas. Esto indica que cuando Hamilton se involucra en el alcohol su rendimiento se desploma, lo cual tendrán que considerar los Rangers a la hora de sentarse a renegociar el contrato del pelotero, quien aspira un salario de 20 millones por temporada. Hamilton informó que en los próximos días viajaría a Nueva York para entrevistarse con los médicos de la Major League Baseball y de la Asociación de Peloteros de Grandes Li-

Francisco Liriano lanzó de manera solvente para los Leones del Escogido Fernando Conde

Josh Hamilton confirma sus problemas con el alcohol y genera dudas a Texas ington, Texas, donde púbicamente pidió disculpas por haber bebido alcohol en dos bares de la ciudad de Dallas, aunque dejó claro que no utilizó drogas ni otros medicamentos. “Es malo. Todo se reduce a eso. Tenía que ser responsable durante un período y no lo he sido”, dijo el jugador de 30 años, quien antes del hecho estaba inmerso en conversaciones para una extensión de su contrato con los Rangers. “Mis acciones han herido a mucha gente que está cerca de mí”. Hamilton, quien no aceptó que le hicieran preguntas al término de su exposición, aseguró que nadie se siente peor que él. “Esto me duele por todo el mundo, mis disculpas a los aficionados, niños, personas con adicciones que me buscan. Cuando usted hace este tipo de cosas no quiere herir a nadie”. El draft pick número uno de los entonces Devil Rays de Tampa Bay de 1999, también confirmó que estuvo acompañado en un momento de esa noche del lunes en un restaurante con su compañero de equipo Ian Kinsler, pero no cuando él ingería bebidas alcohólicas. “Ian no sabía que estuve bebiendo”, contó Hamilton. “Cuando salimos de ese restaurante, cruzamos la calle y él me preguntó si estaba bien, si me iba a mi casa. Yo le aseguré que sí. Entonces, me acompañó hasta el carro y dijo: ‘te veré más tarde’. Luego, me preguntó ‘no vas a volver de nuevo, ¿verdad?’, pero cuando se fue regresé al mismo lugar y tomé unas copas”. La última vez que Hamilton sufrió una

gas, con la finalidad de proseguir por el camino correcto. ¿Se le concede el beneficio de la duda? /// BAILEY ENFURECIDO: Después de sufrir tres derrotas seguidas en la primera vuelta de la Serie del Caribe que se disputó en República Dominicana, el piloto de los Tigres de Aragua, Buddy Bailey, fustigó verbalmente a sus jugadores al decir que se sentía “avergonzado” por la actuación del club. “Soy el mánager y el principal representante del equipo y todo cae en mis hombros. No hay nada bueno que decir. Probablemente voy a tener malas emociones y por eso es mejor no decir nada”. Me pregunto si a raíz de este episodio la era de Bailey con los Tigres llegará a su fin, porque a los jugadores no les cayó nada bien cada palabra expresada por el estratega estadounidense, quien en su arremetida citó hasta la propia liga de Venezuela. /// EL BATE DE PLINO: EL dominicano Hanley Ramírez parece tener un ánimo diferente para asumir su compromiso de este año con los Marlins de Miami. “Me siento en tan magníficas condiciones, que si la temporada se inicia hoy no tendría problemas en asumir mi rol con el equipo”, dijo el infielder de 28 años, quien reconoció el esfuerzo que ha hecho el club para ser más competitivo, al adquirir a José Reyes, el relevista Heath Bell y a los abridores Mark Buerhle y Carlos Zambrano.

a edición 54 de la Serie del Caribe que culminó con el título número 19 para la República Dominicana y el cuarto de los Leones del Escogido en este torneo subregional, dejó al descubierto la necesidad de realizar cambios para que este clásico del béisbol latinoamericano retome esa pasión que inspiró su creación en 1949 A decir verdad, a esta Serie del Caribe de 2012 efectuada en el estadio Quisqueya de Santo Domingo le faltó brillantez. Se jugó en un parque con graves deficiencias eléctricas, con una programación de los partidos tan ajustada, que no permitió con normalidad prácticas de bateo a los equipos antes de los juegos, lo cual en cierta manera opacó la ofensiva e hizo muy predominante al pitcheo. Con unos promedios colectivos de bateo en extremo bajos por parte de los equipos participantes, sólo los Tigres de Aragua, en sus últimos tres partidos, pudieron salvar la honra de los toleteros, al anotar 20 carreras y despachar los primeros y únicos tres cuadrangulares de la Serie del Caribe de este año, conectados por Luis Jiménez, Héctor Giménez y César Suárez. Esos tres vuelacercas es la menor cifra para una Serie del Caribe en toda su historia. La anterior marca era de cuatro jonrones en el certamen de 1972, paradójicamente jugado en el mismo estadio Quisqueya. A pesar de este despliegue ofensivo, el único digno de destacar entre los cuatro equipos campeones del área caribeña que tomaron parte en el evento, los Tigres de Venezuela estaban prácticamente eliminados en la primera vuelta, tras perder en sus primeros tres juegos por la falta de bateo y una pésima defensa, mientras Escogido sumaba trío de victorias, incluyendo una en 13 entradas ante Aragua por 5-2. La cuestión de la defensiva también tiene que ver con esa escasa posibilidad que tenían los clubes de hacer con amplitud prácticas del infield antes de los partidos. Tal vez por ello, en una de las jornadas de dos juegos los clubes incurrieron en forma global en 10 errores, cifra demasiado alta cuando se supone que están ahí los campeones de

México (Yaquis de Ciudad Obregón), Puerto Rico (Indios de Mayagüez), República Dominicana (Leones) y Venezuela (Tigres). Llama la atención que ninguno de los partidos de la Serie del Caribe de este año, ni siquiera los que jugaron los Leones del Escogido, llenaron el estadio Quisqueya. Y llama todavía más a la reflexión que el equipo local ganó sus primeros cuatro partidos y aún así no motivó a los fanáticos de un país que respira béisbol. Por tal razón, se impone una revisión de la Serie del Caribe. Se pudiera pensar en un cambio de sistema que no sea el round robin o todos contra todos como hasta ahora, el cual deja abierta la posibilidad de que un club decida el título a su favor en los primeros cuatro días, lo cual enfría el interés por el torneo. Igualmente, la Confederación del Caribe debería evaluar otras alternativas para asignar un mayor atractivo a la Serie, como por ejemplo la incorporación de nuevos países como Cuba y Colombia y la creación de incentivos para la participación de más estrellas latinas de Grandes Ligas en el clásico de la subregión. La próxima serie se realizará en Hermosillo, México, en febrero de 2013. En este capítulo de Santo Domingo, Escogido concluyó con balance de 4-2, seguido por Aragua (3-3), Mayagüez (3-3) y Ciudad Obregón (2-4). Los resultados de la Serie de este año fueron los siguientes: JUEVES 2 Puerto Rico 3, Venezuela 1 República Dominicana 2, México 1 » VIERNES 3 México 2, Puerto Rico 0 República Dominicana 5, Venezuela 2 » SÁBADO 4 México 4, Venezuela 2 República Dominicana 6, Puerto Rico 1 » DOMINGO 5 Puerto Rico 0, Venezuela 7 República Dominicana 2 México 0 LUNES 6 México 3, Puerto Rico 4 Venezuela 7 República Dominicana 0 MARTES 7 México 2, Venezuela 6 Puerto Rico 3, República Dominicana 1

30 [ Deportes ]

años

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

Eli Manning marcó la diferencia

El Super Bowl es para los Gigantes Fernando Conde

efinitivamente, sólo unos ‘gigantes’ pueden ganar el Super Bowl y eso, precisamente, ocurrió el pasado domingo en su edición XLVI, realizada en el Lucas Oil Stadium, de Indianápolis. Los Patriotas de Nueva Inglaterra estuvieron a sólo tres minutos de la victoria, pero como la historia se escribe hasta su capítulo final, fueron los Gigantes de Nueva York, tomados de la mano de su quarterback Eli Manning, los triunfadores 21-17. El equipo de Nueva Inglaterra, que contó con una magistral actuación de su mariscal de campo Tom Brady, ganaba 17-15 a tres minutos 30 segundos para el final del encuentro, pero cuando todo presagiaba que la defensa de los Patriotas se encargaría del ataque neoyorquino, surgió un pase aéreo de Manning que cayó en los brazos del corredor Ahmad Bradshaw, quien con toda libertad logró la anotación de la diferencia. El del domingo es el cuarto Super Bowl de la NFL que ganan los Gigantes y el segundo con Manning como quarterback, quien debutó en la liga en la temporada 2004-2005. Antes de alcanzar este título de la campaña 2011-2012, el equipo de Nueva York había

El juego aéreo de Eli Manning y la pugna por la pelota fue una constante en el Super Bowl 2012 conquistado el de los torneos 1986-1987, 1990-1991 y 2007-2008. En la historia del fútbol americano de la NFL, otros cuatro equipos han cargado en cuatro o más ocasiones el codiciado trofeo Vince Lombardi: Steelers de Pittsburgh (el de mayor número de títulos con 6), Cowboys

de Dallas (5), 49ers de San Francisco (5) y los Packers de Green Bay (4). El Super Bowl de este año tuvo la particularidad de ser el único que reúne a dos mariscales de campo titulares (Manning y Brady) que anteriormente habían obtenido el premio Jugador Más Valioso del juego decisivo de la

temporada. Por si fuera poco, el domingo, Manning impuso un récord de nueve pases consecutivos completos abriendo un Super Bowl, para concluir el encuentro con 30 de 40 completados, 296 yardas y un touchdown. Brady no se quedó atrás. En el desafío del domingo fue capaz de concretar una seguidilla de 16 pases completos, para establecer una nueva marca para el Super Bowl, al quebrar el registro de 13 que estaba en poder de Joe Montana desde 1990. Antes del partido, Brady había reconocido el talento de Manning, quien en su carrera suma, en fases regulares, 2.291 pases completos, 185 anotaciones y 27.579 yardas. “Es un gran quarterback, un gran líder por el que los demás jugadores sienten gran respeto, al igual que yo”. Manning, a quien llaman ‘Capitán Destino’, ha conseguido ahora dos anillos de campeón en la NFL, mientras que Brady, de 34 años de edad, es dueño de cuatro. Ambos mariscales de campo se habían enfrentado en el Super Bowl de 2008, el cual también finalizó con una victoria de los Gigantes 17-14 sobre los Patriotas en el estadio de la Universidad de Phoenix, Arizona.

En una temporada digna para Más Valioso

LeBron James aviva al Heat de Miami L

Fernando Conde

eBron James lo demostró desde su arribo a la NBA con los Cavaliers de Cleveland a la edad de 19 años, durante su pasantía de siete temporadas en ese conjunto y con el Heat de Miami a partir de su llegada al sur de la Florida en la campaña 2010-2011. Se trata, simplemente, de uno de esos prodigios del baloncesto que surgen cada cierto tiempo. James, por segunda temporada consecutiva, se convierte en el hombre que aviva el calor de Miami y que atiza -junto a Dwyane Wade- las aspiraciones de este equipo de alcanzar la postemporada y obtener su segundo título de campeón de la NBA a lo largo de su historia, que data desde 1988. El quinteto que tiene su asiento en el American Airlines Arena, en pleno downtown de la ciudad de Miami, en el transcurso de sus 24 años en el circuito ha conquistado la corona de la campaña 2005-2006, los títulos de la Conferencia Este de las temporadas 2005-2006 y 20010-2011, además de ocho reinados de división en los torneos 1996-1997, 1997-1998, 1998-1999, 1999-2000, 2004-2005, 2005-2006, 2006-2007 y 2010- 2011. Con una sólida plantilla dirigida por el técnico Erik Spoelstra, el Heat luce como principal candidato para revalidar el título divisional que logró en la campaña anterior y lo está dejando muy claro con hechos a la medida que avanza la temporada 2011-2012, tras momentos de incertidumbre por una huelga patronal que retrasó su inicio. El domingo pasado, superó a los Raptors de Toronto 9589, tras contener el empuje del equipo que canadiense, el cual consiguió reducir a sólo tres puntos una ventaja de 15 tantos en el último cuarto, que concluyó siendo de seis. Y de nuevo la dupla James-Wade resultó fundamental al combinarse para anotar 55 de esos 95 puntos (30 de LeBron y 25 de Dwyane), para concretar la victoria número 19 del Heat, en cuyo juago también destacaron Chris Bosh (ex jugador de los Raptors) y Mario Chalmers, quienes convirtie-

El estelar LeBron James, genera todo el calor y la fuerza al Heat de Miami ron canastas para 12 y 11 unidades, respectivamente. “Este equipo se nutre de pérdidas de balón”, dijo el entrenador de los Raptors, Dwane Casey, refiriéndose al Heat

de Miami. “Y una vez que ellos se encuentran a tabloncillo abierto, usted puede cancelar la Navidad”, agregó. Entre el inicio de la liga para los Heat el pasado 18 de diciembre de 2011y el vienes 13 de febrero del presente año, el quinteto tenía registro de 9-5 en la contienda. A partir de allí, hasta el domingo 5 de este mes de febrero, el conjunto jugó para récord de 10-2, colocando su registro de la temporada en 19-7 como líder de la División Sureste de la Conferencia del Este, en la cual sólo los Bulls de Chicago (20-6) contaban con mejor balance de ganados y perdidos que Miami al finalizar la semana anterior. En la actual campaña, en 20 de esos 22 encuentros James ha sido el top scorer de Miami, mientras que en seis de esos partidos ha logrado la mayor cantidad de anotadas, rebotes y asistencias para su equipo, para encaminarse como candidato para el premio al Jugador Más Valioso una vez concluida la ronda regular. En el actual certamen de la NBA, LeBron tiene promedio de 29,2 puntos por partido, mejor que los 27,7 que tiene en su carrera. Únicamente Kobe Bryant, de los Lakers de Los Ángeles, lo superaba en este departamento hasta el pasado fin de semana, con su average de 29,4 tantos por juego. Por cierto, en el desafío dominical, el centro de los Raptors Jamaal Magloire visitó por primera vez el American Airlines Arena, desde que dejó de ser un jugador de los Heat, luego de pasar las últimas tres temporadas con el equipo de Miami. “Él se dio por entero como siempre lo ha hecho durante su carrera como jugador de basquetbol”, comentó el técnico Spoelstra sobre Magloire. Después de enfrentar el martes 7 de esta semana a los Cavaliers, el ex quinteto de James, el Heat permanecería fuera de Miami en una gira por Orlando (miércoles 8), Washington (viernes 10), Atlanta (domingo 12), Milwaukee (lunes 13), Indiana (martes 14) y Cleveland (viernes 17), para jugar contra los Magic, Wizards, Hawks, Bucks, Pacers y de nuevo ante los Cavaliers, antes de retornar a su sede el domingo 19.

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

años

[ Deportes ] 31

Decima edicion del Templo de la Fama

¿Hasta cúando debemos esperar? Jesús Saiz de la Mora

l deporte cubano vuelve a vestirse de gala el domingo 12 de febrero, cuando se celebre la Décima Edición de un evento que comenzó en el 2003, y todo tendrá un fin cuando se logre lo codiciado por el Comité Ejecutivo, que es el Templo de la Fama del Deporte Cubano, donde estarán nombres, fotos y recuerdos de nuestras grandes figuras deportivas. En esta nueva edición horraremos a figuras estelares de la Cuba de ayer. Recordaremos a Roberto “Bobby” Maduro, que logró llevar a los Cubans Sugar Kings a un estrato nunca igualado con su lema de “Un Paso Más y Llegamos”. Cuba tendría una franquicia de grandes ligas sino hubieran llegado la tiranía que gobierna en nuestra patria. Maduro fue un empresario extraordinario, un hombre integro, honesto y con su equipo logró un campeonato en la Triple A, en un partido celebrado en el estadio del Cerro en nuestra capital. Como algo especial, recordamos al gran narrador Rafael “Felo” Ramírez, que está en el Salón de la Fama de Cooperstown y los peloteros Orestes “minie” Miñoso, Tony Oliva y Luis Tiant. Cuba lleva más de 112 anos sumando estrellas en todas las ramas del deporte. Desde el primer campeón olímpico, el esgrimista Ramón Font, el titular mundial de ajedrez José Raúl Capablanca, el corredor de maratón Félix “el andarín” Carvajal, quien participó en la tercera olimpiada mundial que tuvo sede en la ciudad de San Luis, Estados Unidos, Esteban Bellan, primer jugador cu-

Roberto “Bobby” Maduro, llevó a los Cubans Sugar Kings a un estrato nunca igualado

bano en el baseball organizado, Frank Lavernia, excelente jugador de baloncesto en el quinteto de la Universidad de la Habana y jugador olímpico representando a Cuba en eventos internacionales, el estilista de boxeo Eligio Sardinas Montalvo “Kid Chocolate”, el torpedero estrella del baseball amateur Antonio “Quilla” Valdés. La mejor atleta cubana, Marta Morejón, considerada por la prensa y por los que regían el deporte en Cuba, la gacela cubana Bertha Díaz, las estrellas de natación como Graciela Pujols, Manuel Sanguily, Nicky Silverio, Tony Gálvez y muchos más. En ese templo, se podrían apreciar memorabilia de Rafael Fortun, Kid Gavilán, Tony Oliva, Tany Pérez, Paul Casanova, Jackie Hernéndez, Andrés Fleitas, Luis Tiant, Minie minoso y muchos mas. Hoy en dia, tenemos en el Salon de la Fama de Cooperstown a jugadores de baseball: entre ellos a Martin Dihigo, José de la Caridad Méndez, Cristóbal Torriente, Alejandro Pompez y mas reciente a Tany Pérez y el narrador Rafael “Felo” Ramírez. También en las paredes de Cooperstown están nombres de jugadoras de baseball femenino como Mirta Marrero, Luisa Gallego, Gloria Ruiz y Migdalia Pérez. El Big Five Club, será escenario de esta nueva edición, que esperamos sea la última para poder conseguir, nuestro sueño y convertir en una realidad en breve tiempo. Hoy en día, después de nueve años, es un evento con reconocimiento de relevancia internacional. El Templo de la Fama o Salón de la Fama del Deporte Cubano, ya se conoce en muchas ciudades de Estados Unidos, Puerto Rico y Cuba El deporte forma parte de nuestra cultura nacional. Cada país tiene sus ídolos y leyendas. Cuba no es la excepción. Desde el primer evento, han sido exaltados grandes figuras deportivas, periodistas, dirigentes de organismos, entrenadores, así como atletas que han puesto muy alto el nombre de Cuba. ser exaltado al Nicho de los Inmortales es el sueno supremo para todo atleta. Muchos de los atletas que han sido exaltados, se darán cita este domingo para recordar los tiempos de competencia, donde se enfrentaban defendiendo los colores de los clubes y organizaciones que competían en las diferentes ramas del deporte. Recordemos que Cuba participo y sobresalió en un evento mundial de Soccer (balompié) en 1935.

Por otra parte, debemos recordar a cuatro que se nos fueron durante el 2011. Ellos fueron: José “Tatica” Hernández, gran atleta que defendió la franela de la Universidad y después fue estrella en la selección Cuba; Tony Gálvez, gran nadador cubano, que defendió los colores del Circulo Militar y represento a Cuba en eventos internacionales; Manolo “Guarita” Guara, un tremendo jugador de JaiAlai. Fue un español que llego a nuestra patria y se caso con Elsa Dobal, brillante nadadora. Se fueron de Cuba al llegar las hordas que bajaron de la Sierra y por último, Andrés Fleitas, un caballero dentro y fuera del diamante. Fleitas fue estrella en el baseball amateur con el Club Hershey, con la selección Cuba en 1941 y posterior-

mente con el Club Almendares. A estos grandes atletas en distintas ramas del deporte, siempre los recordaremos y tendremos un espacio en nuestro Corazón para ellos. Por este escenario han pasado centenares de mujeres y hombres, incluyendo ancianos, que muchos de ellos han derramado lagrimas al ver que por primera vez le hacian justicia que merecían desde hacía mucho tiempo por su historial deportivo. Nos falta alcanzar lo mas difícil. El local para el Templo de la Fama del Deporte Cubano. Esperamos recibir el apoyo necesario para hacer realidad el Museo del Deporte Cubano en esta ciudad de Miami, que tendrá un solo dueño y lugar: Cuba.

32 [ Deportes ]

años

Segunda válida este 18 y 19 de Febrero

En Fara, si manejas, puedes competir Jonathan León Jonathan.leon@elvenezolanonews.com @jonathansleon

entro del mundo del automovilismo pocos lo conocen como Reinaldo Almeida. Pero al suprimir su nombre de pila y anteponerle a su apellido el seudónimo “Tico”, la cosa cambia por completo. La trayectoria de Tico Almeida es conocida en el sur de la Florida. Su palmarés se remonta a los años donde además de piloto de 70 de la International Motor Sports Association (Imsa), organizó la primera asociación de pilotos latinoamericanos en Miami (Acalam), y fue el primer promotor del evento Road Racing, en esta ciudad. Actualmente Tico es presidente-fundador de la Formula & Automobile Racing Association (Fara), una organización amateur que viene operando desde hace 5 años en el Homestead Miami Speedway. Expresa que durante la temporada 20102011 y la 2011-2012 el promedio de participación rondó entre 40 y 50 autos, “pero hemos tenido jornadas de hasta 70 vehículos,” señala con tono de satisfacción. Los vehículos se categorizan en MP4 4 (motores de entre 1.6 y 1.8 litros), MP3 (motores de 1.8 a 2.5 litros), MP2 B, (motores de 2.5 a 3.4 litros), MP2 A (motores de 3.4 a 3.6 litros) y MP1 (motores por encima de 3.6 litros). “Al día de hoy tenemos 537 licencias otorgadas, lo que es igual a decir que por allí han pasado igual número de choferes, que han probado suerte en otras categorías, incluso a nivel profesional,” sostiene. La temporada de Fara arranca y termina

durante los meses de diciembre. Cada temporada consta de seis fechas y cada jornada tiene cinco pruebas, cuatro carreras cortas o sprints, y una larga de dos horas de duración. Vale decir, que se disputan dos torneos en paralelo: la Enduro y el Sprint. Segundo válida el 18 y 19 de febrero La temporada de Fara se apresta a efectuar la segunda válida de la temporada 20112012, el próximo sábado 18 y domingo 19 de febrero en el Homestead-Miami Speedway. Las entradas tienen un valor de 10 dólares y es válida para las dos fechas. Los niños menores de 12 años entran gratis. El Homestead-Miami Speedway se encuentra ubicado en el One Speedway Boulevard, en Homestead, Florida 33035-1501. Escuela Para las personas que están interesadas en competir, FARA le da la posibilidad de asistir a una escuela, donde un instructor le brinda el adiestramiento respectivo. Almeida explica que las personas pueden asistir en su vehículo particular con el instructor al volante y éste le enseñará, entre otras cosas, la perspectiva real dentro de la pista, la línea rápida entre dos puntos, y el empleo de los banderilleros, que son los que indican qué hay del otro lado en una curva, si debes seguir, tomar precaución, etc. “De allí pasas a la escuela de competencia, donde debes contar con todo el equipamiento para correr y en la medida que vayas tomando experiencia los demás competidores van evaluando y calificando tu desempeño,” agregó. Para mayor información acerca de Fara pueden accesar a la web www.farausa.com

Reinaldo “Tito“ Almeida

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 33

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 35

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

[ Farándula ] 37

años

Sh w

La Chica de la semana Nuestra chica de esta semana, dijo ser diferente a la mayoría de las mujeres, pero no por su escultural figura, sino, porque siendo tan joven, confesó que le encantaría ser madre pronto y tener una familia numerosa. ¿Quién lo diría?

Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com

Maternal

Alicia Machado tiene novio Como lo dije, el actor peruano Jorge Aravena (de 42 años) y Alicia Machado (de 35) mantienen un romance. Comenzaron como amigos en diciembre y ahora, el propio actor dijo en twitter: “Estoy muy feliz. (Pero) déjenme primero hablar con ella y luego platicamos”. Ellos se conocían de antes, pero el amor surgió mientras grababan la telenovela ‘Una familia con suerte’ en la que ambos participan. Juan Osorio, productor de la telenovela señaló: “El amor ahí está. Qué bueno que ‘Una Familia con Suerte’ les dio una

bendición”. La más deseada La actriz colombiana Sofía Vergara fue elegida como mujer más deseada del mundo, según una encuesta entre más de un millón de votos en el portal AskMen. “Es un honor ser la mujer más deseada de AskMen este año. Un enorme gracias a todos esos hombres que me desean”, dijo la intérprete en un comunicado. Para AskMen, la colombiana posee “el mejor escote de la televisión” y destaca por su “simpatía” en la serie “Modern Family”. Jennifer Aniston festeja con Don Omar La actriz hollywoodense, Jennifer Aniston cumple este mes 43 años y el cantante Don Omar, cumple 34 años el 10 de febrero. Otros famosos que cumplen este mes son: Mariela Romero (64); Roxana Díaz (41); Lisa Marie Presley (44); Gustavo Rodríguez (65), Maritza Sayalero (51); Fernando Colunga (46); Gilberto Correa (69); Neguito Borjas (56),Haydée Balza (66), Chelo Rodríguez (72); Carlota Sosa (55); Yoko Ono (79); Enrique Guzmán (69); Pedro Lander (58); Shakira (35); Gerard Pique (25), Alejandra Guzman (44); Florinda Bolkan (68); Gloria Trevi (42); Mia Farrow (67); John Travolta (58); Drew Barrimore (37); Michael Jordan (49); Estefanía de Mónaco (50); Peter Fonda (73); José José (64); Oscar de la Hoya (39); Jaime Bayly (45); Roberta Flack (73); Burt Reynolds (76), A Daryl Hannah (52).Cindy Crawford (46); Marisa Berenson (64); y Vicente Fernández (72). María José, talento y belleza La preciosa presentadora colombiana, María José Barraza debería ser incluida en la programación de Telefutura, que tanta necesidad tiene de programas nuevos y talentos jóvenes. Su vida se mueve entre Miami y Colombia, donde anima “Millones por montones”, el concurso del Canal Caracol que marca su regreso a la televisión colombiana después de ocho años de vivir en La Florida. En Miami ha estado en programas como De mañanita y Escándalo TV. Ademas, es la esposa de Carlos Bardasano, el nuevo vicepresidente de Telefutura, quien asumió hace poco el reto de levantar a esa cadena.

[ Salud ]

años

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

on ocasión del día de San Valentín, día en el cual muchos países del mundo occidental celebran el día del amor, nos ha parecido interesante escribir algunas conclusiones de los profesionales de la salud sobre la influencia que tiene el amor en la salud. Los conocimientos y las experiencias en medicina atribuyen la capacidad de enamorarse a complejas reacciones químicocerebrales las cuales producen muchos equilibrios y desequilibrios relacionados con el amor, la pasión desenfrenada, los celos, la dependencia, el dominio, el deseo la tranquilidad, la desesperación, el síndrome de abstinencia cuando se rompe una relación, etc. Esto ha comprometido a la medicina como encargada de la salud integral de la persona tanto desde el punto de vista biológico como psicológico para que dedique una parte de sus atenciones a las personas enamoradas. El descubrimiento de las feromonas humana como las sustancias que aparecen en la saliva al besarse y que producen placer, los componentes del sudor que influyen en la atracción entre dos personas, la dopamina reguladora de las sensaciones agradables, la progesterona, los estrógenos y los

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

El Amor y la Salud

andrógenos, responsables de las oscilaciones y de la intensidad del deseo han abierto campo en las investigaciones sobre el tema. El enamoramiento conduce a estados anímicos muy precisos y específicos, tan es así que cuando hay dudas sobre la intensidad del amor por parte del otro provoca síntomas como inapetencia, insomnio, sudores, problemas digestivos, etc. Para los médicos cardiólogos el enamoramiento es parte de un proceso bioquímico que se inicia en la corteza cerebral y que se difunde al sistema endocrino. Como tal tiene sus efectos físicos que explican por qué este sentimiento es tan saludable y provoca un estímulo global tan placentero. Al estar enamorado, además de activarse automáticamente la circulación, la hipófisis y el diencéfalo (partes del cerebro) se encargan de segregar hormonas como la oxitocina, la dopamina o la adrenalina. Estas sustancias que también se segregan con las contracciones del útero en el parto, tras un orgasmo o durante la lactancia, actúan como protectoras del sistema cardiovascular, favoreciendo la salud de los vasos sanguíneos. Por el contrario varios estudios han demostrado que el “mal de amores” estimula a través

de la serotonina, un síndrome ansioso-depresivo que puede provocar complicaciones en el sistema cardiovascular como aceleración del ritmo cardíaco, constricción de los vasos sanguíneos (origen de la hipertensión) e incluso producir arritmias en pacientes que ya sufren del corazón. El Dr. Leandro Plaza, médico cardiólogo español, expresa “sin duda el estado amoroso perfecto es la estabilidad emocional, el cual implica la etapa más beneficiosa para nuestra salud cardiovascular porque un sobre-estímulo del sistema nervioso podría afectar negativamente nuestro corazón”. El amor en sí es un sentimiento tan grande, que a veces no hay palabras para definirlo, que no sólo se refiere a las relaciones románticas sino a todo aquello que significa dar cariño, expresar y sentir amor y lo que si queda muy claro es su importancia en nuestra vida y su relación con nuestra salud. Los especialistas en el tema han encontrado que los enfermos se recuperan más rápido cuando hay alguien que los ama, que con el amor la calidad de vida es mejor y se tiende a enfermar menos, porque los

sentimientos negativos se ven neutralizados por los sentimientos positivos y el organismo funciona mejor. Es indudable que el bienestar emocional que se siente al recibir y dar cariño hace a las personas tener más energía y combatir el estrés. Tanto es necesario recibir como dar amor. El amor es una necesidad básica en nuestras vidas. Los lazos de amistad, cariño y afecto, familia, trabajo, comunidad refuerzan la salud y la felicidad. En conclusión el hecho de amar y sentirse amado trae tantos beneficios a la salud que es recomendable automedicarse con una buena dosis de amor todos los días para vivir sanos y alegres y no esperar el día de San Valentín para acordarse de ello. El Dr. Rubén Hernández Serrano, médico psiquiatra-sexólogo, gran colaborador de esta columna, nos ha anunciado un curso intensivo sobre SEXUALIDAD FEMENINA por cuatro sábados continuos a partir del 18 de febrero, a realizarse en Caracas. Información por los Teléfonos. (0212) 985 4663 y (0212) 9854312 e-mail: rubenhernández@cantv.com, rh2positivo@yahoo.com www.rubenhernandez.com

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

iguiendo la nueva tónica de nuestros distinguidos lingüistas del “socialismo del siglo XXI”, según la cual a todo hay que ponerle el genero masculino o femenino, me dirijo a ustedes y a ustedas, para solicitarles se levanten de sus camas o camos, se cepillen los dientes y dientas, el pelo y la pela; se pongan su ropa o ropo y salgan a la calle o callejón, a emitir su voto (en masculino) contra la bota (desgraciadamente femenino). Este domingo o dominga, todos y todas; cocineras y cocineros…choferes y choferezas… estudiantes y estudiantas…salgan de sus casas o casos y dejen la flojera o el flojero. No se les ocurra pensar en playa o playo, arena o grano… Sólo piensen en meter la tarjeta o el tarjetón en la caja o cajón. Y ni se preocupen porque supuestamente van a aparecer en la lista Tascón o Tascona. Los cuadernos y las cuadernas van a ser eliminados y eliminadas.

Aunque ya el partido de gobierno -o partida- prohibió “democráticamente” a sus partidarios o partidarias que voten las primarias o primarios, aquí les envío algunas ideas e ideos para que puedan salir a ejercer su derecho o derecha al voto (contra la bota): 1.- Si a usted lo conocen en el ministerio como “el calvito esmirriao”, vaya a votar completamente diferente: Póngase un peluquín tipo Evo Morales y amárrese una almohada dentro del pantalón talla 42. Nadie lo va a conocer. 2.- Si a usted lo conocen en la gobernación como “el carajo tira coñazos” en vez de ponerse la franelita pegada a los músculos, póngase una batola tipo Walter Mercado y tápese los cañones de la barba con bastante pancacke; así los espías que quieran sapearlo, dirán: ¿Quién será ese maricón apátrida? Jamás pensarán que es el arrecho del departamento de archivo. 3.- Lo mismo pasa si tú eres “la gor-

años

[ Humor ] 39

Este Domingo o Dominga

dita secretaria del ministro”: Ese día, ponte esas fajas colombianas que anuncian por televisión y que de un solo golpe, te cambian el cuerpo de Iris Varela a Gaby Spanic. Por supuesto que como esas fajas lo aprietan a uno como si fuera un tubo de pasta de diente, las lolas tuyas –que realmente parecen dos berenjenassobresaldrán a punto de explotar por la parte inferior de tu cuello. De esta manera, los chavistas que quieran tomarte fotos, se les saldrá la baba por la boca y nunca pensaran que esa “mamita rica” es “la rolliza- arepacon -todo” del piso 6. 4.- Ok. Si en la alcaldía te conocen como el jodedor que no hay mujer que se le resbale, lo siento por ti… pero la patria te llama. Ese día tendrás que afeitarte las piernas y ponerte tacones de 10 cm. Debajo de una falda fucsia y súper apretada. No olvides levantarte las nalguitas con las fajitas mencionadas en el párrafo anterior.

Ni a palos te descubrirán los compañeros de trabajo, después que de haber conocido tus aventuras hasta con la primita del alcalde. 5.- Y finalmente, si tu eres chavista, pero ya estas hasta las cachas y quieres votar por uno de los pre candidatos, solo vístete de rojo rojito y forma peo durante toda la cola y grita a los 4 vientos que vienes a burlarte de los “pre-majunches” como les dice Esteban. Seguramente te ganarás un aumento de sueldo en la notaría o jefatura y de paso habrás contribuido a escoger al que Dios mediante, nos va a gobernar en el 2013. El asunto es salir a votar como sea. Vestido o vestida de rojo, con zapatos o chancletas, con pantalones o falda, pero VOTAR. ¡Nos vemos este domingo o Dominga! Cariños y hasta la próxima…o el próximo!

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

aromagia@bellsouth.net

años

[ Entretenimiento ] 41

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Estos días son propicios para mostrar la pasión y los sentimientos con

entera libertad, sin ningún tipo de tapujos. Económicamente debes tener cuidado para no confundir fantasías y realidades. Trata de superar tu habitual pasividad y cambia hacia una actitud positiva y de iniciativas audaces.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Cuida los pequeños detalles en tu relación familiar. Combina la vida social con los compromisos familiares. Una cierta habilidad telepática te permitirá anticipar acontecimientos no tan agradables. La exposición informal que harás ante un grupo de gente traerá como consecuencia que se te requiera para nuevas actuaciones.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Deja el pesimismo. Redobla los esfuerzos ante el proyecto que desarrollas. En poco tiempo veras los resultados y te asombrarás por el éxito obtenido. Tendrás suerte y protección en los asuntos y decisiones que impliquen riesgos y confrontaciones. Tu buena imagen atraerá oportunidades.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

No le temas a ciertas amenazas que se relacionan con la estabilidad en tu trabajo. Tu intuición se incrementa. Déjate guiar por ella antes que por recomendaciones de personas que no tienen ni la experiencia ni los conocimientos suficientes para asesorarte en nada.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Mimar a tu pareja no es señal de debilidad, por lo contrario, permite que se desborde con ella el exceso de energía amorosa y sexual que en estos momentos te anima. Todo intento de control sólo servirá para contener algo que fluye de manera natural en tí en estos momentos.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre No pierdas tu tiempo en actividades improductivas. Administra ese recurso que es el único verdaderamente no renovable. La paciencia y la laboriosidad que te son características te serán muy útiles para cumplir con una tarea especial que te será asignada.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Tu sensibilidad creativa está en los niveles más altos. Sin embargo, los astros indican que debes evaluar tu escala de valores. Por otra parte, debes tratar de sobrellevar las situaciones difíciles con decisión y valentía. No actúes con prisa en ningún aspecto de tu vida.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre La claridad mental es la característica fundamental de tu personalidad. Ello, con tus habilidades intelectuales y tu imaginación te ayudará a mejorar en el ámbito laboral y en el campo económico. Las presiones a las cuales se te ha sometido recientemente bajarán de nivel.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

Agradécele a la vida lo bueno que te ha dado y no pierdas tiempo en quejarte

de las malas situaciones. Ve el lado positivo en escenarios aparentemente adversos. Aplica las buenas ideas que te surgen profusamente. La vida te sonreirá y tu atracción por lo misterioso te alumbrará nuevos caminos.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero En esta etapa la vida te sonreirá e incrementarás la armonía con las demás personas. Encontrarás mayor facilidad para resolver los problemas que se te presentan gracias a la ayuda de gente que te quiere bien. No descuides las cuestiones del corazón ni las relaciones afectivas y familiares.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero No dejes nada a la improvisación. Intenta ser más sensible y atiende los problemas de quienes te rodean. Las decisiones que tomes hoy son determinantes para tu futuro. El bloqueo que te afecta en tu vida sexual no tiene origen orgánico y muy probablemente no está dentro de tí.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

No permitas que el exceso de compromisos sociales afecte tu vida. Debes convencerte de que no tienes la obligación de atender a todas las invitaciones y asistir a todos los eventos. Hay que escoger lo más importante. Dedica tiempo al relax y a la recreación.

Desde Miami

ESTE DOMINGO, Venezuela inicia el camino para rescatar la democracia, que ha sido secuestrada desde hace 13 años por un régimen, cuya mayor “virtud” ha sido llevarnos por el camino de la miseria y que de continuar en el poder nuestro destino final sería Miseria Total. Sin embargo, seguimos cifrando las esperanzas en la voluntad y el deseo de la inmensa mayoría de los connacionales que están definitivamente decididos y convencidos de la necesidad de salir de este régimen el próximo 7 de octubre, cuando de manera aplastante lo derrotemos en las urnas. Estamos seguros de que la oposición saldrá Erwin Pérez a participar el domingo y de allí transitará el camino para que, unidos bajo un mismo objetivo, podamos de una vez por todas, salir de esta pesadilla que en mala hora se “apoderó” de Venezuela. Ahora o NUNCA... 66 MILLONES de dólares, léase bien, 66 millones de dólares cuesta a los venezolanos la participación de Pastor Maldonado en Fórmula 1, según el contrato suscrito entre la escudería Williams y Pdvsa. Es bueno recordar que en la temporada pasada el piloto sólo pudo obtener 1 punto en toda la zafra automovilística. Jamás estaríamos en contra de lo que significa hacer deporte, sólo que en materia de deporte profesional y sobre todo a ese nivel, debería ser la empresa privada quien patrocine a los participantes y no desangrar al Estado con esos aportes o patrocinios realmente desproporcionados bajo todo punto de vista y sobre todo en un país donde hay carencias de todo, absolutamente de todo lo básico y elemental. Alimentos, viviendas, escuelas, hospitales para sólo mencionar cuatro, de los que más carecen los venezolanos que viven en el país y sin embargo nos damos el lujo de darle 46 millones a la escudería y 20 millones a Maldonado para sus viáticos y “otros gastos”. Qué indignación... MEGATV y EL VENEZOLANO, realizarán este domingo a partir de las siete de la noche el operativo “Venezuela al Rescate de su Democracia”. Se transmitirá de Costa a Costa en todos los Estados Unidos y contará con un equipo periodístico verdaderamente de primera y con invitados excepcionales. TODO LISTO PARA LA ESCASEZ. Fedecámaras teme que bajen precios por razones políticas. Los precios de los 19 rubros congelados en noviembre pasado se ajustarán a la baja por motivos electorales, según advierte el organismo empresarial. “Obviamente por razones evidentemente políticas esperamos que haya algún tipo de baja en los precios”, manifestó Jorge Botti, presidente de esa organización. A pesar de que aún no existe la información oficial de los nuevos precios, Botti indicó que “se ha colado” una posible disminución para esos rubros que oscilaría entre 10% y 15%, dependiendo del producto. Todo el empresariado se encuentra sumamente preocupado por tener que colocar precios a sus productos por debajo de lo que le cuesta producirlos. Nosotros dudamos que Chávez se atreva a generar escasez a pocos meses de una elección presidencial. ¿Se imaginan que se genere una total escasez de productos básicos generada por una medida apresurada del gobierno nacional? ¿Votaremos el próximo 7 de octubre para que los anaqueles vuelvan a estar llenos como la Venezuela del pasado donde nada hacía falta? ¿Cómo enfrentaría el presidente Chávez una escasez de productos de tocador?... UN EX EMBAJADOR DE USA en Venezuela, quien fuera un alto funcionario en el Departamento de Estado durante el gobierno de Clinton, estuvo hace unos días en Caracas realizando importantes reuniones con funcionarios del alto gobierno de Chávez. La pregunta es: Se normalizan las relaciones entre Chávez y Obama?... Siguen sonando nombres para la vicepresidencia de la República. Se insiste en José Vicente Rangel como el político experimentado para estos tiempos difíciles… UN ÉXITO EL CONCIERTO de Elton John en Caracas. Mientras un día antes, Chávez convocaba con furia a la lucha contra las fuerzas imperialistas, Elton John invitaba a la vida y a la esperanza en un concierto que pudimos disfrutar en los apacibles y frescos espacios de la Universidad Simón Bolívar… EL FIN DE LAS FUERZA ARMADA Con el calificativo de “gestas independentistas y revolucionarias” inicia la exposición de motivos del decreto de reincorporación a la FAN de los militares golpistas del 4 de febrero y del 27 de noviembre de 1992. “¡Es justicia, 20 años después!”, se lee al final del documento suscrito por el presidente Hugo Chávez y formalizado en la Gaceta Oficial número 39858. La abogada Rocío San Miguel, coordinadora de la organización Control Ciudadano para la Seguridad y Defensa, llamó la atención sobre el momento escogido por el jefe del Estado para tomar la medida pese a que lleva 13 años en el poder. Destacó que Chávez busca asegurar la lealtad castrense rumbo a la elección presidencial del 7 de octubre. El decreto indica que los que deseen reincorporarse deben introducir su solicitud ante el Ministerio de la Defensa, pero el que decide quiénes serán los beneficiados será Chávez. Descarado, eres un descarado. Recordando un poco a Kyara tras este anuncio del gobierno de incorporar a los golpistas del 4F y del 27N a la Fuerza Armada Nacional. Que descaro. Chávez quedó desnudo cuando dijo que la Fuerza Armada era chavista y lo gritó por todos lados cuando no se había percatado que aún no había incorporado a sus amigotes golpistas, muchos de ellos hacen vida en el gobierno desde hace rato. Son los encargados de todos los negocios sucios y supuestamente llevan y traen maletines llenos de dinero en efectivo que sacan del mismísimo Fuerte Tiuna. Ahora no sólo tienen los negocios sucios sino que ahora van a ganar una pensión pagada por todos los venezolanos por su gesta heroica. Descarado. Chávez ya no tiene nombre. Ya ni el “Esteban” le va. Chávez mete a los golpistas a la FAN, ahora lo que falta es que decrete que todos los malandros, asesinos convictos y confesos pueden hacer vida en la Fuerza Armada. Seguramente mezclarán el nuevo “Plan Chamba” de Iris Valera para los presos y la chamba va a ser pertenecer a la Fuerza Armada. ¿Qué opinará un General de los años 80 y 90 de semejante atrocidad? ¿Cómo les quedó el ojo a los militares retirados o jubilados que sí se sudaron su pensión defendiendo a la patria?... ERWIN PÉREZ es un extraordinario periodista que ha dedicado parte de su vida a hacer periodismo de farándula o periodismo dedicado a los artistas. Actualmente y desde hace 7 años, tiene una oficina de Relaciones Públicas para prestar servicio profesional a las más destacadas figuras locales y de América Latina. Ahora, Erwin incursiona delante de las cámaras con su programa “ No es lo mismo”, que transmite TeleMiami todos los domingos a las 8 de la noche desde el pasado febrero 5. Desde aquí deseamos al periodista, al conductor, al relacionista y al mejor amigo, muchos éxitos. SE ACABÓ EL ESPACIO… RECUERDEN QUE CON DIOS SOMOS MAYORÍA Y GRACIAS POR NO FUMAR.

[ Publicidad ]

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012

a単os

[ Publicidad ] 43

a単os

Miami, Florida Febrero 09 al 15 de 2012