Miami edicion 978 by Grupo Editorial El Venezolano

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad ]

Director: Oswaldo Muñoz

www.BanescoUSA.com

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

Congreso de los EEUU

Cero en Inmigración Cero en Sanciones

n este período legislativo nuestros senadores y congresistas, intentaron una Ley Para Sancionar a los funcionarios del gobierno de Nicolás que incurriesen en atentados contra los derechos humanos. Nuestros representantes en el legislativo, se sensibilizaron ante los delitos cometidos por quienes ocupan el poder, contra la humanidad de ciudadanos que solo procuraron reclamar sus derechos. Los senadores Bob Menéndez, demócrata por New Jersey y Marco Rubio, republicano por Florida, presentaron un proyecto de Ley que al cierre de esta edición no se había aprobado por la plenaria, ya que el senador, (republicano por Tennessee) Bob Corker,

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014 Año XXII Nro. 44 Edición 978 52 Páginas

trancaba la Ley y terminó apoyándola esta semana, tras el regreso del Pollo Carvajal al seno de su gobierno narcoterrorista. Ileana Ros y Joe García, también presentaron un la Ley de Sanciones contra Nicolás y su “narcobanda”, aprobada por la plenaria… Pero aun esperamos la Ley… 50 mil niños viven horas de encierro en la frontera y millones de indocumentados dependen de una reforma integral de un sistema migratorio inservible que tampoco fue aprobada a pesar de haber sido promesa de los últimos dos presidentes. Al cierre, faltaban 24 horas para finalizar las sesiones, pero no es esperaban grandes cambios. Hay que trabajar, las libertades lo reclaman

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

DAYS TO CLOSE

Local Mortgage Decisions Made Daily. Property is moving quickly in South Florida. If you are looking to finance, FirstBank Florida can move you fast. With the resources of a large institution and the power of local knowledge, we provide residential mortgages for all property types across South Florida.

Decisions are made daily at our Waterford Center Office in Miami. Visit 30daystoclose.com or call 305.917.9000 to schedule your appointment with one of our experienced loan officers.

FirstBank Florida is a Division of FirstBank Puerto Rico. Member FDIC. All mortgages, loans, and lines of credit are subject to approval. Credit limit varies based on LTV and other criteria established by FirstBank Florida. FirstBank Florida cannot be held responsible for delays in closing caused by third parties providing services in conjunction with mortgage applications. Individual experiences may vary.

Coral Gables • Deerﬁeld Beach • Doral • Hialeah • Kendall • Margate Pembroke Pines • Pinecrest • Sunrise • West Kendall

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad]

[ Opinión ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

No hay secretos eternos Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

ás tarde o más temprano, todo se sabe. Venezuela está viviendo otro capítulo relacionado a actividades del terrorismo y del narcotráfico. Han sido varios. Algunos de ellos disimulados por las autoridades, en protección de figuras protagónicas en el mundo civil y militar. El drama está en el ambiente y más de uno acelera el ritmo de su existencia para poner a buen resguardo fortuna, nexos, relaciones de dependencia, la libertad personal y hasta la vida misma. Desde que el régimen chavista decidió expulsar a la DEA de Venezuela, liquidar las oficinas y el respaldo de la Fuerza Aérea de Estados Unidos que operaba desde Fuerte Tiuna, desarro-

lló una política incierta en sus relaciones tanto con ese país como con Colombia, España y otras naciones del Continente y del mundo. Esos altibajos siempre estuvieron originados en hechos concretos relativos al narcoterrorismo. Podríamos hacer el inventario correspondiente, pero siento que es innecesario. Quienes no lo saben con precisión, al menos lo intuyen con bastante fundamento. A cada oficial denunciado, tanto Chávez como Maduro, optan por ascenderlo dentro de la jerarquía militar o se les asignan nuevas y más importantes responsabilidades políticas y administrativas como demostración del apoyo total a sus acciones. Los señalamientos más importantes han sido por parte de la DEA, de la Audiencia Nacional de España y de la Colombia presidida por Álvaro Uribe Vélez. Se trata de expedientes com-

Editorial pletos, precisos y públicos, la mayoría de ellos. La respuesta del gobierno venezolano ha sido la de presentarse como víctima de una guerra de exterminio del imperio americano en contra de la revolución socialista del siglo XXI. Quienes hemos pedido investigar a fondo y cooperar con las autoridades judiciales que en el planeta se ocupan del tema, hemos sido acusados de conspiración, estigmatizados y sometidos al silencio de unos medios de comunicación controlados total o parcialmente por el gobierno. En lo personal fui condenado a dos años de prisión con pena sustitutiva de prohibición para salir del país. Llevo cuatro, sin ni siquiera pasaporte. Pero la justicia es como el trapiche de Dios, tardía pero segura. Lo de Carvajal es importante, pero lo máximo está por venir.

La unidad no se decreta, se construye Agenda Parlamentaria Alfredo Osorio U. alfredoosorio1@hotmail.com

“

La unidad de nuestros pueblos no es simple quimera de los hombres, sino inexorable decreto del destino”. Simón Bolívar. Es una perogrullada afirmar que la unidad de la oposición democrática debe mantenerse fortalecida, no sólo para poder enfrentar con éxito los retos del futuro más próximo, ante el grave escenario que se le presenta a Venezuela con el desastre económico, político y social que ha dejado a su paso 16 años de una mal llamada revolución, sino para lograr que el pueblo venezolano, que mayoritariamente se opone a este rocambolesco régimen, sienta que sí hay una esperanza real de superar el caos generalizado que hoy día es la patria de Bolívar. Estamos persuadidos que lograr una unidad monolíticamente resistente a embates de distintos órdenes que son lógicos en un país demasiado polarizado por la situación política, no es tarea fácil. En una instancia como es la Mesa de la Unidad Democrática, donde convergen diferentes organizaciones políticas de distintos signos ideológicos, desde socialdemócrata, demócratas cristianos, socialistas moderados y hasta

radicales, liberales y organizaciones de la sociedad civil, no se puede pretender que la constante de sus resoluciones sea siempre la unanimidad Lo dijimos en reiteradas oportunidades y las consecuencia allí están: competencia y enfrentamiento entre partidos, grupos, individualidades, descalificándose unos a otros, siempre en vos baja, pero con evidentes consecuencias y falta de espíritu solidario en la búsqueda de consolidar la Unidad ante un adversario monolítico y claro en su accionar en contra de los intereses del pueblo venezolano pero con una coherente estrategia parlamentaria. La unidad no puede ser solamente un concepto que se saca a relucir para ocultar serias diferencias sobre las maneras de abordar soluciones a la crisis. Los líderes tienen el perfecto derecho de expresar sus diferencias sin caer en antagonismos y mucho menos en descalificaciones de sus pares. La unidad no se puede decretar. La unidad se edifica y sus estructuras tienen que ser bien sólidas para resistir el embate de cualquier ventisca que se oteen por el horizonte de la política.

Un hidalgo El diccionario de la Real Academia de la Lengua define hidalgo así: “Dicho de una persona: De ánimo generoso y noble”. Eso es Ramón Guillermo Aveledo Orozco, el Secretario Ejecutivo de la Unidad, ratificó una renuncia que ha venido ocurriendo desde el 11 de diciembre de 2013, cuando empezó a poner su cargo a la orden, “La política alternativa no está en echar plomo indiscriminado, sino en saber dirigir las cosas hacia lo que motiva a las personas y eso también hay que analizarlo. Debemos estar más abiertos. Más dispuestos a recoger luchas que ocurren en Venezuela no parecemos estar tan sensibilizados. Estar mejor preparados, lamentó que el esfuerzo gigantesco que se ha hecho en el área programática no es percibido por los ciudadanos. No hemos insistido en hacer ver cómo va a ser ese país que queremos.” En El Hatillo, cuando celebraron el nacimiento de El Libertador (24 de julio 1783), el miércoles 29 de julio, el arquitecto de la Unidad cerró su oración a Bolívar ratificando que su cargo estaba a la orden. “Dejo de ser el primero y paso a ser el último de la fila. Para servir a Venezuela, para ser útil a la Unidad, importa lo que uno haga y no la posición que uno ocupe. Libre del compromiso de la coordinación, rescato mi derecho a la opinión y al aporte personales. Ofrezco mi colaboración a todo aquel partido o compañero que la necesite para mejor cumplir los fines comunes, y a la Unidad en su conjunto. Pueden contar conmigo. Es mi modo de agradecerles. Como ciudadano que defiende la libertad, seguiré luchando porque no se olvide a nuestros presos y exilados. Me concentraré en la tarea de políticas públicas, de apoyo a las gestiones regionales, locales y parlamentarias, a la difusión de los logros de la Unidad, y a la promoción del diálogo entre venezolanos, porque el modelo basado en la imposición ha colapsado, y el diálogo nos hace falta hoy, y más falta nos hará mañana. A pocos pasos de su tránsito a la eternidad, el cumpleañero porque hoy nos reunimos a recordar (Simón Bolívar) pidió a sus conciudadanos ´…trabajar por el bien inestimable de la Unión´. Es eso, precisamente, lo que hoy nos pide una Venezuela angustiada, en la voz del hombre común desorientado, trabajar “por el bien inestimable de la Unión”. Se agradece el espacio abierto para el trabajo por la Unión, se agradece el trabajo sin intereses y por el país que Venezuela que nos reclama la conciencia ¡Venezuela somos todos! Y siempre seremos todos, porque ese país de todos tenemos que hacerlo todos. Gracias Ramón Guillermo, la razón y la patria están en la Unión. Fuera de la Unión Venezuela es imposible.

El dolor es un aspecto inevitable de nuestra existencia, mientras que el sufrimiento depende de nuestra reacción frente a ese dolor, (Alejandro Jodorowsky) Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de: Asistente a la gerencia: Miguel Barrera miguel.barrera@elvenezolanonews.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández

Sala de Redacción: Jonathan León elvenezolanoweb@gmail.com Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com Horóscopo: Norma Fajardo

Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com

Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad]

TU NUEVA CIUDAD

RESIDENCIAS DESDE U.S. $279.000 CENTRO DE VENTAS 8500 NW 52ND STREET, DORAL FL 33166 WWW.DOWNTOWNDORAL.COM 305.521.1313

Desarrollado por

ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. OBTAIN THE PROPERTY REPORT REQUIRED BY FEDERAL LAW AND READ IT BEFORE SIGNING ANYTHING. NO FEDERAL AGENCY HAS JUDGED THE MERITS OR VALUE, IF ANY, OF THIS PROPERTY. All images and designs depicted herein are artist’s conceptual renderings, which are based upon preliminary development plans, and are subject to change without notice in the manner provided in the offering documents. No guarantees or representations whatsoever are made that existing or future views of the project and surrounding areas depicted by artist’s conceptual renderings or otherwise described herein, will be provided or, if provided, will be as depicted or described herein. These materials are not intended to be an offer to sell, or solicitation to buy a unit in the condominium. Such an offering shall only be made pursuant to the prospectus (offering circular) for the condominium and no statements should be relied upon unless made in the prospectus or in the applicable purchase agreement. In no event shall any solicitation, offer or sale of a unit in the condominium be made in, or to residents of, any state or country in which such activity would be unlawful. This condominium is being developed by Parcel C2 Property, LLC, a Florida limited liability company (“Developer”), which has a limited right to use the trademarked names and logos of Codina Partners pursuant to a license and marketing agreement with Codina Partners. Neither Codina Partners, nor Armando Codina, is the developer of this condominium. Any and all statements, disclosures and/or representations contained herein shall be deemed made by the Developer and not by Codina Partners or Armando Codina and you agree to look solely to Developer (and not to Codina Partners, Armando Codina and/or any of their respective affiliates) with respect to any and all matters relating to the marketing and/or development of the Condominium and with respect to the sales of units in the Condominium.

Created by INNOVART.US

Ventas exclusivas por FORTUNE INTERNATIONAL REALTY. Interiores por ADRIANA HOYOS. Arquitectos SIEGER SUAREZ.

[ Actualidad ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Informe Ipys

Persisten obstrucciones a la labor informativa E

ntre el 1 de enero y el 30 de junio de 2014, IPYS Venezuela registró 200 casos de violaciones a la libertad de expresión y el derecho a la información. Esta cifra representa el mismo número de casos contabilizados durante todo el año 2012. Estas tendencias reflejan incidentes contra periodistas de medios estatales, privados, comunitarios y extranjeros. Se reportaron casos de ataques a trabajadores de medios y corporaciones mediáticas, limitaciones de acceso a la información pública, normas que dificultan la libertad de expresión, acciones legales, uso abusivo del poder estatal, censura previa, censura interna, censura indirecta y restricciones de la expresión en Internet. Los datos de IPYS Venezuela reflejan que febrero fue el mes con mayor registro de violaciones en lo que va de 2014, con 66 casos; mientras que en el mes de marzo hubo 41 incidentes, 27 en abril, 35 en mayo y 17 en junio. En el Área Metropolitana de Caracas ocurrieron 92 casos. La segunda región con mayores registros fue Bolívar con 18 incidentes. Carabobo, Zulia, Táchira, Monagas y Lara también reportaron recurrentes violaciones contra las libertades periodísticas. Durante los primeros seis meses de 2014, se registraron casos de periodistas que denunciaron haber sido objeto de censura interna sobre temas relacionados con la seguridad ciudadana y el acceso a los servicios públicos en el país (http://ipys.org.ve/?s=censura+). IPYS Venezuela ha venido registrando intentos del gobierno nacional para restringir el acceso a Internet que tienen los usuarios Web desde prestadores de servicios nacionales. De igual forma se ha registrado bloqueo parcial en la red social Twitter y lentitud e interrupciones en el servicio de internet ABA, que ofrece la estatal Compañía Anónima Nacional de Teléfonos de Venezuela (CANTV), que provee el servicio a más del 80 por ciento de los usuarios del país. En medio de esta coyuntura se tuvo conocimiento de un listado de páginas web que fueron bloqueadas por el Estado venezolano presuntamente porque publicaban información sobre el valor del dólar paralelo. El listado es de dominio público desde febrero de 2014, y se puede acceder a través de este enlace: http://orvtech.com/ bloqueo-dns.txt. IPYS Venezuela hizo un trabajo de seguimiento sobre 523 páginas web, a partir de este listado, y que para dicho mes se encontraban bloqueadas. Para el 20 de mayo de 2014 se pudo confirmar que 454 de estos sitios web continúan bloqueados y 69 se encuentran en línea. De enero a junio de 2013, IPYS Venezuela registró 171 casos de violaciones a la libertad de expresión. Al comparar estas cifra con

Hasta el 30 de junio Venezuela ha registrado 200 casos de violaciones a la libertad de expresión y el derecho a la información

“Los ataques contra periodistas violan la dimensión individual y colectiva de la libertad de expresión”, destacó la directora del Instituto Prensa y Sociedad Venezuela Marianela Balbi

los registro de 2014 -200 casos- se evidencia un aumento del 29 casos en este año. Se debe destacar que ambas cifras fueron registradas durante períodos de alta conflictividad sociopolítica en Venezuela. Aunque los primeros semestres de 2013 y 2014 reflejaron un comportamiento relativamente similar, se evidencia un aumento de los riesgos de los riesgos para la libertades periodísticas al comparar estos datos con el total de casos que se reportaron en 2012, año que acumuló 200 incidentes. Violencia contra periodistas preocupa a la CIDH La Relatoría para la Libertad de Expresión para Latinoamérica de la Comisión Internacional de Dere-

visión en torno a las obligaciones que tienen los Estados de garantizar la protección de los trabajadores de la prensa. Balbi dejó claro que “los ataques contra periodistas violan la dimensión individual y colectiva de la libertad de expresión” y señaló que las restricciones de acceso a cobertura sobre hechos de situaciones de violencia vulneran el derecho a la información que tiene todo ciudadano. Dijo Marianela Balbi que la violencia contra los periodistas les impide ejercer su derecho a buscar, cubrir y difundir información y genera un efecto de hostigamiento y amedrentamiento contra los demás periodistas, que afecta sin duda la información transmitida y priva así a la sociedad del derecho a conocer la información que los periodistas obtienen. Por su parte, Tinedo Guía recordó que los Estados tienen el deber de garantizar que periodistas no sean detenidos, amenazados, agredidos o limitados en cualquier forma de sus derechos. Marco Ruiz lamentó que en lo que va de año en Venezuela se hayan registrado 231 agresiones contra 165 trabajadores de la prensa durante coberturas periodísticas, principalmente de protestas. Resaltó que la mayoría de estos ataques han sido responsabilidad de funcionarios del Estado venezolano. Durante la presentación del informe quedó clara la fragilidad de la libertad de expresión en Latinoamérica en el periodo actual, y se conminó a los gobiernos a respetar

chos Humanos de la OEA, presentó a mediados de julio un informe especial donde aborda la violencia contra los periodistas. Ocho países de la región (Colombia, Brasil, Argentina, México, Perú, Honduras, Guatemala y Venezuela) representados por organizaciones de la sociedad civil, participaron vía hangout. En Venezuela, estuvo organizado por el Instituto Prensa y Sociedad. La periodista y directora del Instituto Prensa y Sociedad Venezuela (Ipys Venezuela), Marianela Balbi, presentó junto a Tinedo Guía, presidente del Colegio Nacional de Periodistas y Marco Ruiz, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa, una

“Cuando se atenta contra un periodista es clarísimo que hay un mensaje de que hay algo que no se puede decir”., reflexionó Botero en torno a la censura Estos son los autores y sus notas de opinión de El Universal del miércoles 16 de enero “Sadio Garavini Di Turno: Bonapartismo apátrida… Rafael Falcón: Cómo fortalecer el bolívar… Ronny Padrón: El colaboracionismo bloqueando la salida… Juan Carlos Varela: El mal ejemplo de Scolari… Andrés Volpe: Esquizofrenia ciudadana… Elías Sayegh: Indefenso y conformista… Angel Oropeza: La amenaza del falso orden… Alexander Cambero: Locuras de un régimen desquiciado… Daniel Fermín: Los otros ni-ni… Luis José Semprum Medina: ¡Vete ya!... Nitu Pérez Osuna: No puede ser un compromiso hipócrita… Ariadna Navarro Capriles: Paraíso perdido… Juan A. Mejía: ¿Cambio de Gobierno o de Sistema?... Rubens Yanes: ¿Qué aprendimos del Mundial?... María Denisse Fanianos De Capriles: ¿Y si esto se pone peor?... Miguel Ángel Santos: El lugar que nos fue prometido… Ernesto Alvarenga: Lo primero… Rayma: Rayma… Unai Ame-

nábar: Trapo rojo… Alberto Arteaga Sánchez: ¿Ley contra la corrupción?... Rafael J. Chavero Gazdik: Enmienda Giordani… Juan Antonio Muller: Futuro preocupante… Elides J. Rojas L.: Todo está excesivamente normal… Eduardo Battistini: ¿Hasta cuándo?” 22 articulistas. Estos son los de este miércoles 30 de agosto, “Elias Farache S: Aguilas y hormigas… Elides J. Rojas L.: Aunque usted no lo crea… Rubens Yanes: Cuando nos alcanza la incertidumbre… Pedro Delgado: El desprecio por el pueblo… Juan Carlos Varela: Papi ¿qué es el comunismo?... Jorge Sayegh: Días, amigos y derecho… Yoed Magen: Hamas: una pesadilla interminable… Alberto Arteaga Sánchez: Justicia: ¿materia pendiente?... Pedro E. Piñate B.: Mar de maíz… Rayma: Rayma”. Apenas 10, pero es posible que 12 estén de vacaciones… Si esto no es un cambio de línea editorial se parece igualito.

éste y otros derechos relacionados con el tema. Catalina Botero, Relatora Especial para la Libertad de Expresión de la CIDH, quien presidió el foro, señaló que los gobiernos utilizan hoy en día mecanismos sofisticados para cercenar la libertad de prensa, como establecer medidas cautelares contra periodistas que impiden su libre ejercicio, supuestamente para protegerlos, mientras en sus discursos, como confirma Ana Ortega, representante de CLibre de Hondura, esos mismo gobiernos incitan a la violencia contra los periodistas. Dijo Botero que los programas de protección a los periodistas deben ser dirigidos por personas capacitadas, y que no pueden ser usados para interceptar ni limitar la labor periodística propia de una sociedad democrática. Por otro lado, Botero reflexionó en torno a la censura, y dijo que cada vez que un periodista es violentado significa que al Estado le molesta lo que dice: “Cuando se atenta contra un periodista es clarísimo que hay un mensaje de que hay algo que no se puede decir”. Por su parte Paula Martins, de Artículo19 (Brasil), enfatizó en la necesidad de emprender campañas sistemáticas para exigir y promover el respeto a los periodistas, y propuso la creación de un observatorio que se dedique al seguimiento de la situación de violencia contra los periodistas. El informe advierte también que son los servidores públicos quienes “deben tener una posición de garantes de los derechos fundamentales de las personas y, por tanto, sus declaraciones no pueden constituirse en formas de injerencia directa o indirecta en los derechos de quienes pretenden contribuir a la deliberación pública mediante la expresión y difusión de información”. Posteriormente, Ipys Venezuela presentó un foro local en el que participaron Héctor Faúndez, presidente de la Asociación Venezolana de Derecho Internacional Público y presidente de la Asociación Civil Consorcio Desarrollo y Justicia, e Inti Rodríguez, coordinador de medios del Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (PROVEA), quien fuera víctima de un secuestro durante los acontecimientos de febrero 2014 en Venezuela.

[ Actualidad ] 07

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Carlos Becerra y Roberto Mata en El Venezolano

“Que no se nos olvide lo que acabamos de vivir” José Hernández, Amanda Ron y Sandra Ramón Vilarasau

n la Carlos Albizu University de Doral, hay una exposición sobre Venezuela, no es de pinturas, de paisajes venezolanos, ni de autores plásticos reconocidos. Son fotografías muy bien realizadas por ciudadanos, que no vivían de sacar fotografías, eran alumnos del Roberto Mata, Taller de Fotografía. Desde el 12 de febrero hasta junio, gente de la ciudad fotografió a la gente de la ciudad, procurando no perder sus libertades. La exposición la acompaña también el veterano reportero gráfico Vicente Correale, entre los “fotógrafos a riesgo propio”, tal como se les conoce, están Juancho Hernández, Mariah Corina Redondo,

Roberto Mata fue captado por Carlos Becerra Donaldo Barrios, Horacio Siciliano, Sebastián Sánchez, Isaac Paniza y Carlos Becerra. La fundación BeArt y otras organizaciones, junto con la Universidad, están presentando “HRAwareness”, donde

se presentan más de cien gráficas que demuestran la tragedia vivida por los venezolanos por más de 16 semanas. La exposición, estará en la universidad, Carlos Albizu en el 2173 NW de la 99 Avenida, en

Esther sintió algo que nunca había sentido: un “Los colectivos tienen derecho a matar. Yo no”; tiro por Roberto Mata Yubiry por Roberto Mata

Doral. Culminará el 30 de agosto. Carlos Becerra y Roberto Mata visitaron la sede del periódico, una tarde llena de sentimientos y emociones compartidas al revivir los registros de un trágico hecho histórico en la Venezuela que todos queremos recuperar en libertad. “Una exposición para que no se nos olvide lo que acabamos de vivir y hacia donde vamos”... El trabajo de Roberto Mata refleja 21 testimonios de víctimas de los hechos. “Una sola foto con una leyenda, fue en lo personal la manera que logré enfrentar y entender lo que estaba viviendo”. Carlos Becerra si salió a la calle todos los días. “Desde la llamada La Salida, traté de transmitir algo de este hecho noticioso. Hoy es mi aporte y una responsabilidad mostrar lo que está pasando a través de la fotogra-

fía.” Sobretodo en una sociedad donde un gobierno inoperante y violador de derechos humanos invierte millones para decir que no está pasando nada. Al finalizar, los entrevistados plasmaron el registro gráfico de esta reunión. Este trabajo sin fines de lucro y hecho con mucha pasión, ha tocado el corazón de todos los que participaron logrando cambiar la vida de cada uno de ellos, a tal punto de sentir impotencia, indignación y un vacío inmenso por no lograr todavía ese cambio que anhelan todos los venezolanos. “Ya no provoca fotografiar cualquier cosa, después de lo que se ha vivido sólo se quiere hacer algo que sirva de eco para seguir luchando y despertar conciencias”, acordaron los dos.

“Y le dijeron: ‘Te vamos a sembrar: di que tú quemaste esas patrullas’”; Doris Morillo de Coello por Roberto Mata

Respirando por la libertad desde chiquito por Carlos Be- “No le temo a la represión del estado, le temo al silencio “La represión nos llena de fuerzas”; Estudiantes por cerra de mi pueblo” por Carlos Becerra Carlos Becerra

“Uno de los lugares donde sentí mucho miedo fue “Nos han quitado tanto, que lograron quitarnos el mie- “Maldito el soldado que apunta su arma contra el pueen el cafetal, podías ver desde altos pisos lanzando do”; Estudiantes por Carlos Becerra blo”; Simón Bolívar por Carlos Becerra macetas”;Carlos Becerra

08 [ Publicidad ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Privados de privacidad Marcos Villasmil

“Devuélvanme mi privacidad.” Lindsay Lohan Noticia aparecida en InternetMovieDataBase, 26 de julio 2007 Una de las más obvias consecuencias de la globalización tecnológica es la ruptura ¿final? de todos los diques de contención en materia de límites éticos entre los ámbitos privado y público. Y esto es así, entre otras cosas, porque los medios de comunicación se han dado cuenta que, con un mercado a nivel planetario, todo es mercadeable, todo tiene una demanda posible, todos somos potencialmente mercancía. Hay mercado para todo y para todos, porque, nebulosos e irreconocibles los límites de lo que es decente (¡que palabra tan fuera de moda!) o lo que tiene valor, lo que vende es lo que cuenta; toda nuestra vida es una mercancía a la espera de alguien que ofrezca algo por airear nuestras intimidades. Me siento inclinado a pensar que la cosa arrancó hace ya muchos años, con los famosos talk-shows, como los de Phil Donohue y Jerry Springer, donde se daban –y siguen dándose- las combinaciones más extravagantes de personajes, en las situaciones más truculentas posibles: “esposa que monta cachos a su marido con su mamá (la de él)”, etc. En esto, los españoles le ganan a los mismísimos americanos, que con lo del destape luego de la muerte de Franco, hace más de treinta años, la cosa lo que hizo fue eructar toda una serie de represiones y expresiones de mal gusto, que todavía hoy se muestran en los medios hispanos. Recuerdo por ejemplo una vez en la cual un supuesto periodista le preguntaba a una muchacha, visiblemente

Kim Kardashian, con una vida bastante estrafalaria, cuyo único oficio es ser celebridad, es una de las más vista en Youtube afectada, víctima presunta de una violación, ¿qué sentiste? Ya en los noventa este destape de lo íntimo se aceleró en casi todo el mundo gracias a la entrada masiva al mercado de millones de jóvenes y adolescentes como consumidores con gran poder adquisitivo, unido ello a los avances del llamado “relativismo ético”. Hizo entonces su entrada triunfal la “reality TV”, con programas donde –por ejemplo- una familia del show-business venida a menos, como los Osbourne -Ozzy, el padre, hoy vejucón, fue el cantante del grupo de rock “Black Sa-

bbath”- nos muestra qué hacen las 24 horas del día. Como no puede ofrecerse todo lo de todos por la TV, se han inventado estas páginas de encuentro-intercambio de experiencias, como “Facebook”, o la mismísima “YouTube” donde cada cual coloca lo que más le plazca sobre su vida –o la de otros-, con el fin de darse a conocer, reencontrarse con viejos amigos, o intentar hacer nuevas amistades -en Facebook, aunque no parezca posible, hay gente que se jacta de tener centenares de amigos-. Un fenómeno psicológicamente curioso: la ex-

posición en vivo de la intimidad con el objeto de conseguir nuevas –y públicas- intimidades. Recientemente algunos medios y periodistas se han atrevido a criticar la locura que como una verdadera avalancha está caracterizando la oferta mediática hoy, en especial con el caso de esta celebridad sin oficio conocido, salvo ser celebridad, Kim Kardashian. Hagamos un pequeño experimento: coloquemos en “search” de YouTube su nombre. Bueno, aparecen, un total de 1.590.000 videos sobre esta chica de vida bastante estrafalaria, cuyo único oficio es ser celebridad. Coloquemos ahora este otro nombre: “Meryl Streep” (sin duda alguna, una de las más grandes actrices en la historia del cine). Bueno, de ella solo aparecen 334.000 entradas. Se me dirá que claro, la vida tan escandalosa de la Kardashian incita a este resultado. Vayámonos entonces a Google, donde la cosa no es tan solo con videos. Bueno, aquí la paliza se amplía: 56.300.000 de entradas para la Kardashian, 4.440.000 para Meryl Streep. Lo que olvidan todas estas supuestas celebridades y quienes comparten esta visión sin límites de la vida, es que esta pérdida de privacidad social ha traído consigo la eliminación de la privacidad individual (y viceversa), y que ello no es similar a quitarse una camisa para ponerse otra; es más bien como la virginidad, que luego de perdida vaya Ud. a ver como la recupera. Y es que rotos los diques, no hay quien pare la inquisición mediática, como le pasó a esta antiguamente joven starlet Lindsay Lohan, quien luego de haber aparecido en la última película del gran director Robert Altman -“A Prairie Home Companion”, trabajando con Meryl Streep, quien era su madre fílmica- juró y prometió

[ Opinión ] 09

que enderezaría su vida, que solo filmaría “películas serias” (¿quién sabe cuáles son? las películas, para empezar, o son buenas o malas, y hay comedias extraordinarias e irreverentes al mismo tiempo, como la considerada por muchos la más grande de todas, “Some Like it Hot”, de Billy Wilder, con Marilyn Monroe, Jack Lemmon, etc.). Al tiempo, la chica ha vuelto a las andadas, ha filmado sobre todo bodrios, y han sido constantes sus encontronazos con la justicia. Lo peor de todo es que en este bochinche, en este cambalache postmoderno, pagamos justos por pecadores; vaya Ud. a decirle a un periodista (sobre todo si trabaja para la llamada “prensa amarilla”) que le respete su intimidad, y cálese sus ladridos indignados. En esta llamada sociedad de masas, la renuncia voluntaria por parte de algunos a la privacidad se ha convertido en una verdadera tragedia destructora de valores, cuando llegados al terreno de lo patológico, tocamos las costas procelosas del exhibicionismo. La trágica lección-consecuencia es que, cuando todo es mercadeable, exhibirnos en nuestra propia deformidad, recompensa. Y que el escándalo –otra palabra pavosa y fuera de moda- ya no existe. Bien dice Umberto Eco que “la defensa de la privacidad no es sólo un problema jurídico, sino moral y antropológico cultural. Tendremos que aprender a elaborar, difundir y premiar una nueva educación de la intimidad, educar en el respeto a nuestra propia privacidad y a la de los demás.” Y es que, como también recuerda Eco, nos hemos olvidado que, tradicionalmente – y afortunadamente- en la vida privada se lavaban no sólo los trapos limpios de la familia, sino también los sucios.

10 [ Opinión ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Victoria del “capo” Carvajal favorece, por ahora, a Nicolás María Teresa Romero (Doctora, profesora de la Universidad Central de Venezuela, internacionalista, periodista y colaboradora de Infolatam)

n medio de una situación tan delicada para él y su gobierno, hay que reconocer que Nicolás Maduro ha obtenido una importante victoria en el caso de la casi inmediata liberación por parte del Reino de los Países Bajos, del Mayor General (R) Hugo Carvajal Barrios, ex director de la DIM y hombre de confianza del fallecido Hugo Chávez. Asimismo uno de los altos funcionarios chavistas incluidos, desde 2008, en la conocida “lista Clinton” del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, por sus presuntos vínculos con la guerrilla colombiana de las FARC y supuestas actividades ilícitas relacionadas con el narcotráfico. Fue obvio que el régimen madurista presionó hasta el máximo la tuerca político-diplomática con los gobiernos de Aruba y Holanda; que los amenazó con el rompimiento de las relaciones comerciales, con el cese del suministro de petróleo y con dejar sin efecto acuerdos de negocios conjuntos como para obtener la liberación del denominado “pollo” Carvajal. Según el Fiscal General de Aruba, hasta buques militares venezolanos se acercaron a Aruba y Curazao –casualmente se encontraban de paso señalaron autoridades venezolanas- durante los días en que los funcionarios holandeses debatían qué harían con el ex jefe de la Inteligencia militar que se encontraba preso, acusado en los Estados Unidos por narcotráfico. Ello explica, al menos en parte ya que no sería de extrañar que negociaciones subrepticias también hayan estado presentes, las razones que llevaron a Holanda a liberar a un pez gordo del narcotráfico, anegarse a extraditarlo a los EEUU, a contradecir los argumentos legales primarios que el juez y el fiscal arubeños utilizaron para apresarlo, y finalmente a tergiversar el artículo 13 de la Convención de Viena de 1963 sobre relaciones consulares, decidió no ponerse a pelear con el cada vez más artero gobierno venezolano. De allí que el gobierno de EEUU declarara sentirse “decepcionado” por esa sorpresiva liberación del exdirector de inteligencia venezolano que se basa “en alegatos de inmunidad que están más allá de las normas internacionales”. Pero lo importante a destacar aquí es que esa indigna victoria política le produjo a la dictadura de Nicolás Maduro al menos tres beneficios inmediatos: primeramente, con ella pudo desviar la atención

El héroe de un Congreso Fastidioso, junto con su presidente… Pollo y Pajarito pública nacional e internacional de la terrible golpiza que el dirigente venezolano Leopoldo López y otros presos políticos recibieron en la cárcel militar de Ramo Verde la madrugada del viernes 25 de julio – dos días después que Hugo Carvajal fuese detenido en Aruba a petición de la DEA- por un grupo de personas encapuchadas que irrumpió en sus celdas y los despojaron de sus pertenencias. El segundo dividendo inmediato obtenido por la cúpula de poder que desgobierna a Venezuela al lograr que el designado cónsul general en Aruba por el presidente Maduro en enero y que nunca el gobierno holandés le otorgó el necesario exequátur, fue el haber logrado reavivar el hasta entonces apagado y dividido III Congreso del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) del pasado domingo 27 de julio. En verdad, lo único que llenó el salón donde se reunían los escasos mil militantes oficialistas (de los 7 millones que las autoridades partidistas aseguran tener) que asistieron al Congreso del PSUV, fueron las vivas y aplausos al liberado Carvajal que minimizaron los efectos de los cuestionamientos

“ADMISION PROVISIONAL DEL JEFE DE OFICINA CONSULAR Artículo 13: Hasta que se le conceda el exequátur, el jefe de oficina consular podrá ser admitido provisionalmente al ejercicio de sus funciones. En este caso le serán aplicables las disposiciones de la presente Convención” Convención de Viena

y molestias que allí prosperaban en torno a la gestión gubernamental. El grito “Me la juego por Carvajal” y la prédica según la cual éste Hugo se encontraba “secuestrado” por los imperios y que el mismo no era más que otro ataque contra Venezuela y su revolución, le hizo ganar puntos revolucionarios a Maduro que de inmediato fue escogido como el jefe del partido. Finalmente, la victoria por la pronta liberación del presunto narco traficante le sirvió a Nicolás Maduro para aparecer empoderado, políticamente fuerte, insuflado de un liderazgo inexistente, tanto en la celebración oficial del lunes 28 de julio por el natalicio del fallecido Hugo Chávez, como en la 46 Cumbre Presidencial del Mercado Común del Sur (Mercosur) realizad - por primera vez en Caracas- este martes 29 de julio. Lo más destacado de la fiesta a quien hubiese cumplido 60 años de edad si estuviera vivo, fue el nuevo cantar del “pajarito Chávez“ que, según Maduro, le aseguró que se encontraba feliz y lleno de amor. Poco le faltó al hijo del finado aclarar que la felicidad era por la liberación de

1963, sobre relaciones consulares. “El Encubrimiento definición Crimen o delito consistente en conservar a sabiendas objetos provenientes de una infracción, o en sustraer a la justicia personas responsables de una infracción. Derecho Penal En el lenguaje ordinario se viene enten-

quien también denominan “el capo venezolano”. En la instalación tardía (con seis meses de retraso) de la reunión del bloque regional conformado por Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil y Venezuela, el presidente venezolano apareció con un halo de triunfalismo, de héroe nacionalista y antiimperialista por haberle ganado una jugada grande a Holanda y EE.UU. Ello le sirvió para no rendir cuentas claras luego de haber ostentado por un año la presidencia pro tempore de esa organización, muy venida a menos en la actualidad. El propio presidente de Uruguay, “Pepe” Mujica ha dicho que está estancada. “Carente de agenda y objetivos, Mercosur es la ruina de lo que fue una buena idea que solo sirve para atenuar problemas domésticos”,escribió el periodista Carlos Pagni en El País de Madrid. El informe presentado por el Canciller venezolano fue vago y mediocre, según analistas. Para el gobierno chavista lo más importante fueron los nexos establecidos a instancia de Venezuela entre Mercosur y las naciones que componen la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América

diendo por encubrimiento la acción de tapar u ocultar alguna cosa, siendo sinónimo de camuflar o disimular; sin embargo, en un sentido técnico jurídico, el encubrimiento es el acto realizado por una persona, que sin tener participación en un hecho delictivo cuya comisión conoce, bien auxiliándole para que se aprovechen de

(Alba), Petrocaribe y la Comunidad del Caribe (Caricom), dirigidos a construir una zona económica complementaria y hacer de la región “un gran polo de poder, tanto socio político como económico”. El presidente Maduro y el canciller Elías Jaua minimizaron la propuesta de Brasil de relacionar el Mercosur con la Alianza del Pacífico, sin duda un grupo mucho más económicamente exitoso que el ALBA. Ahora bien, esta victoria madurista puede volverse agua muy pronto. Por más ruido que produzcan, los eventos pasan rápido en la corta memoria de los pueblos. Los hechos políticos (y delictivos) sí quedan para irrumpir en la realidad en el momento menos esperado. Aún no se percibe con claridad en la opinión venezolana y extranjera, pero la detención y extraña liberación del hombre fuerte de Chávez en materia de inteligencia ha dañado aún más la mala reputación o sólo de Nicolás Maduro, sino de toda la élite bolivariana del gobierno post-chávez, en particular la militar. ¿Quién en el mundo no conoce ahora, tras el caso Carvajal, la condición narco-terrorista y mafiosa del régimen madurista?

los efectos del delito, bien desarrollando una actividad de ocultamiento de los instrumentos y efectos del mismo, bien ayudando a los responsables del delito a eludir la acción de la Justicia.” (Enciclopedia Jurídica) ¿Serán Nicolás y su gobierno encubridores del Pollo?

[ Opinión

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Carlos Alberto Montaner

www.firmaspress.com

l ejército israelí no debería abandonar Gaza sin antes descabezar a la cúpula de Hamás y a sus cuadros intermedios hasta el punto en que la organización terrorista no pueda revitalizarse. Destruir los misiles y los túneles es una labor conveniente, pero provisional. Antes de un año los misiles habrán sido reemplazados por otros más letales y precisos, existirán nuevos túneles y la violencia resurgirá, probablemente más virulenta. El problema es Hamás. Es el problema de los israelíes y de los gazatíes. Sus fanáticos suicidas, a lo largo de los años, han cometido 72 atentados y han matado 1410 judíos, incluidos 96 niños. Pero también han asesinado o ejecutado a centenares de palestinos vinculados a Al Fatah, la organización que gobierna la Autoridad Palestina en Cisjordania. Al Fatah también tiene las manos manchadas de sangre, pero es Hamás la que ha segregado una extraña filosofía de la muerte. En el artículo 8 de su carta fundacional, divulgada el 18 de agosto de 1988, lo dice claramente: “Alá es su meta, el apóstol, su modelo, el Corán su constitución, la yihad su camino, y la muerte sobre el camino de Dios, la más eminente de sus expectativas”. Matar y morir son motivos de goce en esta extraña cofradía del horror. Enviaron miles de cohetes contra Israel para provocar la reacción del Estado Judío. Querían que el poderoso ejército vecino les causara bajas. Por eso utilizaban escudos humanos, escondían los misiles y las armas en las escuelas y hospitales y amenazaban a los civiles cuando huían de la zona de combate. Israel hace bien en defender a su pueblo –incluido ese 18% de árabes-israelíes--, pero, aunque no sea ése el propósito, la lucha contra Hamás beneficiará mucho más a los palestinos, rehenes de esta delirante banda de fanáticos religiosos. ¿Qué puede desearle, realmente, cualquier gazatí sensato, a una organización que les trae tanto dolor a sus hogares? No es la primera vez que liquidar a un enemigo con esas características acaba por favorecer a la sociedad de la que éste proviene. Un ejemplo extraordinario es Japón. En mayo de 1945 los alemanes se habían rendido, pero los japoneses seguían tercamente en pie de lucha. En Washington ya gobernaba Harry S. Truman y le pidieron al profesor William Shockley una prospección matemática sobre el costo en vidas humanas de una hipotética invasión a Japón, semejante a la que desalojó del poder al nazismo. Shockley, quien ganara el Premio Nobel en 1956 por la invención del transistor, regresó con una predicción sombría: los norteamericanos, a juzgar por la historia, tendrían que matar 10 millones de japoneses, mientras los estadounidenses sufrirían 4 millones de bajas, de las cuales morirían 800 mil soldados. Truman se tomó en serio los cálculos de Shockley. En ju-

Para salvar a los palestinos hay que erradicar a Hamás

Grupo Hamas lio de 1945 Estados Unidos probó muy satisfactoriamente la primera bomba atómica. Washington se apresuró a advertirles a los japoneses que debían rendirse o serían víctimas de un arma terrible. No le hicieron caso. El 6 de agosto los norteamericanos lanzaron el primer artefacto sobre Hiroshima. Murieron, súbitamente, unas 150 mil personas y la ciudad fue pulverizada. El 9 de agosto le tocó a Nagasaki. Fueron carbonizados unos 80 mil japoneses. El día 15 Japón se rindió. Fue algo terrible, pero la barbarie atómica, de la que el mundo quedó justamente espantado al costo de 230 mil muertos, les ahorró a los japoneses 10 millones de cadáveres, mientras los norteamericanos salvaron 800 mil vidas. Unos años más tarde, con sus virtudes sociales y la ayuda estadounidense, los japoneses estaban a la cabeza del mundo y las ciudades destrozadas habían renacido esplén-

didamente de las cenizas. Espero que nadie piense que defiendo el uso de bombas atómicas para acabar con Hamas. Deploro las guerras y creo que las armas nucleares deberían prohibirse, pero sostengo que es muy importante salvar vidas árabes e israelíes. No tengo idea de cuántos árabes o israelíes conservarán la vida si Hamás deja de existir, pero supongo que serán muchas decenas de millares. Por otra parte, sin Hamás, será mucho más fácil crear un Estado palestino junto a Israel. Parece que Al Fatah está dispuesto a intentarlo, pero Hamás se le interpone. Si quieren la paz en el Medio Oriente, no queda más remedio que liquidar a Hamás. Ése es el camino de la esperanza. *Periodista y escritor. Su último libro es la novela Tiempo de canallas.

LA MONTANARA

R i s t o r a n t e Auténtica Cocina Italiana

Sunday Lunch

Happy Hour

Cocteles $7 Cerveza y Vino por copa 2X1 de 4PM a 7PM Lunes a Viernes *Oferta valida en el área de bar.

MIRA NUESTRO MENU DE MIAMI SPICE WWW.MIAMIANDBEACHES.COM

Ven a almorzar los Domingos de 11:30am a 4:00PM Recibe una Mimosa y un Antipasto Carreta como obsequio. *Una Mimosa por adulto, un antipasto por mesa.

Oferta no puede ser combinada con otras ofertas o promociones. Mínimo 21 años de edad para consumir alcohol. Oferta valida por tiempo limitado. Pregúntele al mesero para detalles.

18851 NE 29TH AVE. SUITE 102 AVENTURA, FL 33180 P: (305) 974-0167 F : (305) 466-2232 WWW.LAMONTANARAMIAMI.COM WWW.T WITTER.COM/MONTANARAMIAMI

WWW.FACEBOOK.COM/LAMONTANARAMIAMI

WWW.INSTAGRAM.COM/LAMONTANARAMIAMI

[ Publicidad ]

SE VENDE CASA EN LA MEJOR ZONA DEL DORAL

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

4 Habitaciones, 21/2 baños, puesto para 4 vehículos

La casa esta en una esquina, frente al lago, tiene 4 habitaciones, 2 1/2 baños, puesto para 4 vehículos y además cuenta con todas las mejoras, entre ellas, pisos de mármol y madera, closets totalmente terminados estilo italiano, cocina remodelada con artefactos todos Kitchen Aid.

SE ACEPTA PROPIEDAD EN MIAMI COMO PARTE DE PAGO.

Información:

305.815.3545 / 786.354.8107

Juvenal Pina

Providence Rlty Advisors, LLC 240 Crandon Blvd. Key Biscayne, FL 33149

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad ] 13

14 [ Política ]

Cultivando tulipanes L Unai Amenabar

os acontecimientos de los últimos días dejan claro que en todas las casas se cuecen habas, se fríen tajadas o también podemos decir se cultivan tulipanes… Este fin de semana vimos como una decisión política emanada desde las cúpulas del poder holandés, echaron por tierra las consideraciones judiciales de las autoridades de la Isla de Aruba con respecto al caso del General venezolano Hugo Carvajal. Unas decisiones que nos dejan ese sabor a incertidumbre ante lo que es lo verdadero o lo falso, lo justo o lo injusto, la verdad y la mentira o la

Unai Amenabar honestidad frente a la corrupción, en definitiva, los valores frente a los intereses. Y eso nos causa también sentimientos encontra-

dos porque nos hace sentir que en todos lados pasa lo mismo… No estamos solos! El país de las Maravillas no existe! (aunque

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

tenga molinos y tulipanes.. Por una parte los Estados Unidos en ese ir para atrás y para adelante Primero dice que no es momento para sancionar a los miembros del gobierno venezolano señalados de proteger a terroristas y narcotraficantes, coloca a Carvajal en una lista de vinculados con esos delitos, cuando lo detienen en Aruba no formaliza la solicitud de extradición y, una vez el General en Venezuela, dice sentirse “defraudada” por la liberación. Por la otra parte el Reino de Holanda le concede la libertad, aun cuando el juez local desestima que se trate de “Personal Diplomático” y que goce de inmunidad, alegando que esa

libertad se concedió tras realizar una “investigación” pero en el mismo acto de liberación lo declara “Persona Non-grata” y le impide el ingreso a la isla de Aruba y al resto del Reino. Entonces ¿Qué arrojó esa investigación? ¿Si merece respeto por su condición diplomática por qué lo califica como “Non-grata”? Y por último, ¿Por qué un hombre tan inteligente (tanto como para estar al frente de la dirección de Inteligencia Militar) se va a meter en la cueva del lobo sabiendo lo que le podía pasar? Demasiadas interrogantes generadas en muy poco tiempo..Seguiremos cultivando tulipanes. Twitter: @unaiamenabar

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad ] 15

[ Política ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Política Venezolana

Tío Tigre y Tío Sam Luis Prieto Oliveira (lprieto21@aol.com)

ebemos comenzar por decir que es muy temprano para derivar conclusiones de los acontecimientos que rodearon a la prisión y posterior liberación del narco-general Hugo Carvajal Barrios en Aruba. El régimen ha cantado victoria y se ufana de haber hecho retroceder al “Imperio” por su fortaleza y decisión, aunque descuenta un hecho que es evidente, al mencionado oficial se lo buscaba, no por sus vinculaciones políticas con el difunto “galáctico”, sino por el cúmulo indiciario que lo sindica como alto jefe y beneficiario de operaciones masivas de exportación de cocaína y otras drogas, desde territorio venezolano, con destino a los Estados Unidos y Europa, en beneficio de la guerrilla colombiana de las FARC, que se han convertido en los principales productores de tan nocivas mercaderías. Aún cuando no es posible arrojar la culpa, de manera total e inequívoca, contra el oficial venezolano, porque no se ha efectuado un juicio en el cual se ventilen las pruebas y se oigan los descargos del acusado, existen fundadas razones para sospechar que las acusaciones en su contra no son infundadas, y, lo que es más grave, que hay una serie de instituciones del estado venezolano que, posiblemente respondiendo a directrices políticas emitidas desde el más alto nivel del régimen, actúan coordinadamente para encubrir

“We want you!”

o facilitar ciertas operaciones financieras que benefician al narcotráfico o al lavado de capitales provenientes de esa nociva actividad. Una Alianza bien sustentada Se sabe, o por lo menos hay evidencias que así lo indican, que la presencia de personas muy vinculadas al difunto comandante en la reunión constitutiva del Foro de Sao Paulo, en la cual estuvieron presentes Raúl Reyes y Rodrigo Granda, solidificó el establecimiento de mecanismos de financiamiento mutuos. Es casi seguro que la campaña electoral de 1998, que dio el poder al grupo que hoy lo detenta, recibiera sustanciales contribuciones financieras de la FARC y/o el ELN, para realizar la estrategia trazada en la ciudad brasileña, de llegar al poder por la vía electoral y luego utilizar esa posición para solidificar un frente de corte neo-comunista que abriera la oportunidad de regresar a la bipolaridad desaparecida junto con la URSS. Aunque han tratado de desvirtuar el contenido de los computadores de Raúl Reyes, obtenidos después del ataque a su cuartel general en Ecuador, lo cierto es que existen demasiados indicios independientes que comprueban que lo que aparece en esos archivos no es solo verosímil, sino también altamente probable. Esa alianza financiera, que está en la raíz más profunda de la actual “revolución”, explica los mecanismos posteriores por los cuales Venezuela facilitó o financió la adquisición de armamento y pertrechos para las FARC y también, como se demuestra en el caso de Walid Makled, el envío de productos químicos requeridos para la producción del clorhidrato de cocaína, producidos o manejados por Pequiven, a Colombia, usando camiones del árabe en cuestión. La transformación de Venezuela en la ruta más importante de salida de cocaína no es una casualidad, sino el resultado de una alianza muy estrecha, existen evidencias de que barcos de PDVSA fueron utilizados para transportar drogas, seguramente producidas por la FARC, de igual manera, han proliferado los informes acerca de contratos concedidos a empresas desconocidas, para realizar operaciones de servicio petrolero, tales como mantenimiento y servicio de pozos e instalaciones de la industria, que nunca fueron ejecutados, porque eran mecanismos para devolver a la guerrilla los fondos lavados por PDVSA como parte de sus operaciones normales. Un indicio importante es que los seriales de los dólares incautados a Antonini en Argentina, que provenían de PDVSA, no estaban registrados entre los que el Federal Reserve mantiene como entregados al Banco Central

El NarcoPollo del NarcoGobierno de Venezuela, lo que indica, dado el hecho de que PDVSA no recibe dólares en efectivo sino del BCV, que esos dólares provenían de otra fuente, seguramente ilícita, es decir, eran dólares que la petrolera estaba lavando. Por ese camino, a través de diversas comprobaciones, pistas e indicios, es posible acumular suficientes razones para afirmar que el gobierno venezolano mantiene estrechas y permanentes relaciones con el narcotráfico y que, por ende, reúne condiciones para ser considerado un narco estado. Aunque no diga ni pío El “Pollo” no quedó preso y, por ende, no cantó, que era lo que más quería evitar el régimen venezolano, sin embargo, como muy bien lo han señalado diversos analistas, el hecho de que el gobierno de Holanda haya decidido devolver a Carvajal a los venezolanos, no indica, necesariamente, que Venezuela derrotó al imperio, o que lo hizo retroceder. Si se parte de la idea de que los Estados Unidos necesita a Carvajal para juzgarlo independientemente, es posible llegar a la conclusión de que al sacarlo de sus garras, se ha frustrado una operación fundamental del “Imperio”, pero, es muy posible que los gringos tengan como objetivo otro muy distinto, que es el de calificar al régimen venezolano como un aliado y contribuyente del sistema de producción, distribución y legalización de capitales del narcotráfico internacional. Esto último tiene connotaciones muy diferentes y conduciría a resultados distintos al simple encauzamiento de un operador militar como Carvajal. La acción de Estados Unidos y su actitud de displicente aceptación de hechos, parece indicar que su objetivo era otro y que Carvajal era el gusano en el anzuelo. Si Venezuela aceptaba entregarlo, los norteamericanos tendrían un eslabón más de una larga cadena indiciaria y llevarían a la cárcel a otro delin-

cuente, lo que sería un buen resultado, pero estaría muy lejos de lo que es el objetivo real de ese país, que es identificar al estado venezolano, representado por su gobierno, como un engranaje de una cadena delictiva compleja, que incluye tráfico de drogas, lavado de dinero, intervención armada en otros países, complicidades y negocios conjuntos. El resultado inmediato puede aparecer como una victoria para el régimen venezolano y su ilegítimo mandatario, pero, como dijo el rey Pirro, con otra victoria más como esa, seremos derrotados definitivamente. En efecto, la defensa a ultranza de Carvajal por todos los poderes del estado, incluyendo al TSJ, la Fiscalía, la AN y el gobierno, compromete muy seriamente a Venezuela en una causa de narcotráfico y conspiración políticodelictiva internacional de gran alcance. Este hecho, aparentemente implicó el ejercicio de presiones fuertes sobre el gobierno de Holanda, por la vía de multimillonarios contratos, y de otras presiones para las cuales, como dicen los miembros de la Mafia, fue necesario usar activos que podrían haber servido para ocasiones y causas más importantes. A pesar de que el Pollo no cantó, dejó en el aire una sensación de que el nombre “cariñoso” que le dan al mandatario venezolano, Toripollo, posiblemente tenga mucho que ver con sus estrecha vinculación con este pollo tóxico que se le ha atravesado en el güergüero. En cierta forma, los estrategas estadounidenses, que tienen mucha más experiencia en esa materia que los nuestros, pueden haber obtenido una victoria muy importante, porque ahora Venezuela está mucho más cerca de ser reconocida como un narco estado y sus negocios de dudosa moralidad, con personajes como Zelaya, Ortega, Evo Morales quedan más cerca de la plena y convincente evidencia. Como decían los romanos, nuestros antepasados por muchas razones, Vae victis...

[ Política ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Política norteamericana

Un dilema fundamental Luis Prieto Oliveira (lprieto21@aol.com)

n mi infancia nos peleábamos en la escogencia de los bandos: policías o ladrones. Muchos preferían pertenecer a la fuerzas del orden y del bien, mientras otros se manifestaban a favor del caos y el mal. Esa era la dicotomía de aquellos tiempos en los cuales no teníamos verdadera conciencia de hasta dónde podía llegar realmente la maldad humana. Hoy, cuando, por el contrario, tememos encontrar signos de bondad, porque pueden ser lobos disfrazados de ovejas, el juego inocente ha caído en desuso y los chamos hablan de luchas galácticas, que se encuentran a años luz de nuestras realidades cotidianas. Este recuerdo viene a cuento al ver la sorda polémica que se plantea en los Estados Unidos en torno al papel universal del país. La división de opiniones entre los llamados “gavilanes” y las “palomas”, como se designa a quienes abogan por el crecimiento exponencial del poderío militar estadounidense y los que se pronuncian por buscar acuerdos concertados, dentro del marco de una diplomacia supranacional, para resolver los conflictos internacionales, no es nueva, sino que ha obtenido mayores perfiles en este tiempo de globalización. De acuerdo con diversas investigaciones estadísticas de la opinión pública, la ciudadanía de este país se encuentra dividida casi por igual entre quienes proclaman la indispensabilidad del papel de un aplastante predominio militar y aquellos que proponen reforzar y reformar los mecanismos como las Naciones Unidas, para dirimir las diferencias y resolver los conflictos, sin necesidad de recurrir a las armas. Este enfrentamiento tan parejo podría tener consecuencias fatales para el futuro de esta humanidad a la que todos pertenecemos. De Adolfo a Ike Las primeras visiones de una alianza orgánica y permanente entre la institución castrense y el gobierno, para llevar adelante objetivos concretos de expansión nacional, ocurrieron en el régimen instalado por Adolfo Hitler a partir de su victoria electoral de 1933. La doctrina nazi, que se basaba en recuperar el orgullo nacional, destruido por la derrota de 1917 y las condiciones leoninas implantadas por las potencias aliadas en el tratado de Versalles, planteó como premisa para la recuperación interna de las finanzas y la afirmación del espíritu nacional, el establecimiento de la economía de guerra en tiempo de paz. Las enormes inversiones en infraestruc-

El general Dwight Eisenhower

Adolfo Hitler

tura, tanto en súper carreteras como hasta ese momento no se habían visto, como en ferrocarriles, puertos y servicios públicos, estuvieron orientadas por el criterio de facilitar la movilización bélica. La planificación física de las obras estuvo orientada por determinados objetivos estratégicos, sobre todo en dos elementos, la obtención de recursos escasos en Alemania, sobre todo petróleo y la unificación de los pueblos de habla y tradición germana en Europa. El Alto Mando alemán entró en una alianza definida y clara con empresarios como Krupp, Thyssen y otros de igual nivel para que los planes de expansión militar tuvieran coherencia con los programas de ampliación de las capacidades de producción y los objetivos de producción. Esa alianza estrecha entre el aparato industrial y el militar puso el piso básico para las aspiraciones de dominación del régimen nazi y permitió la construcción de un conjunto de fortificaciones, tales como la llamada Línea Sigfrido, en las márgenes del río Rhin, incluso bajo las restricciones establecidas por la Liga de las Naciones. La importancia estratégica de esta alianza fue reconocida, después de la derrota del Tercer Reich, al acusar y condenar a muchos de los más destacados industriales alemanes como cómplices de los horrores del nazismo, por haber utilizado mano de obra esclava o contribuido al desarrollo de gases tóxicos como el Zyklon-B usado en Auschwitz y Dachau para exterminar a millones de judíos y otros miembros de “razas inferiores” En cierta forma, este mecanismo hitleriano estaba en línea con las teorías macroeconómicas de Keynes, para superar la

crisis. En realidad esta economía de guerra en medio de la paz logró que Alemania que sufrió la inflación más despiadada en los años 20, saliera de la depresión mucho antes que los países occidentales. El general Dwight Eisenhower, quien fuera Comandante Supremo de las fuerzas aliadas en Europa, quedó impresionado por la red vial de Alemania y, cuando fue elegido presidente, casi desde un principio planteó la alianza industrial-militar. En el mismo inicio de sus ocho años de presidencia designó al presidente de la General Motors, Charles Wilson, como Secretario de Defensa y pronunció la frase que luego se hizo famosa: “Lo que es bueno para General Motors es bueno para los Estados Unidos”, con ello quiso poner sobre el tapete la alianza entre la industria y el aparato militar. Por supuesto, Estados Unidos había surgido, después de la victoria sobre el eje de Alemania-Italia-Japón, como el gran ganador y además como la potencia militar y económica por excelencia, su economía estaba en una etapa explosivamente expansiva y no había mucha racionalidad en el planteamiento de una economía de guerra. Sin embargo, el planteamiento de Ike, como se conocía al general Eisenhower, puso al país en la ruta de una reactivación de su espíritu bélico. Aunque no es posible probarlo, es probable que las filtraciones de información que dieron a la Unión Soviética la forma de duplicar la bomba atómica, fueran deliberadas o por lo menos provocadas, para crear un antagonismo militar que llevara a la construcción de un establecimiento bélico aún más poderoso. Los presupuestos

de defensa estadounidenses crecieron de manera meteórica, junto con ellos Eisenhower puso en práctica la construcción del sistema de carreteras interestatales, diseñadas y calibradas para el transporte rápido de armas y contingentes de tropas hacia y desde cualquier centro militar importante del país. La Guerra Fría llevó a extremos realmente increíbles la confrontación interna y la persecución de la disidencia, como se demostró en la era del senador McCarthy, que condenó a muchas figuras intelectuales y artísticas al destierro, para evitar la cárcel. En esa época se condenó a muerte a los esposos Rosenberg, por ser espías de la URSS, aunque nunca se pudo probar, de manera fehaciente su culpabilidad en el plano de la traición militar. La expansión del aparato castrense, primero con la guerra de Corea y luego con la de Vietnam, lo llevó a ser el sector presupuestario dominante. Hoy, cuando no existen verdaderas amenazas militares contra Estados Unidos, el presupuesto militar, en un país cuyo déficit fiscal es mayor que lo aconsejado por instituciones como el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, llega a un billón de dólares anuales, mientras los gastos en educación, infraestructura y servicios fundamentales, están muy por debajo de lo indispensable y el desempleo sigue fijado en la cercanía del 7%. Los “Gavilanes” insisten en buscar soluciones militares y mantener el papel de policía global, con presencia masiva de aparatos bélicos en los diversos rincones del mundo, con el apoyo de los miembros del partido republicano, aunque con ello rompen su doctrina de un estado pequeño y poco intervencionista en los asuntos internos, mientras que los demócratas, inspirados por Obama, quieren buscar una distensión internacional y reimplantar un sistema de diplomacia universal. Esas dos alternativas están en discusión hoy, como ayer lo estuvieron en la Guerra Fría, y del resultado de esa confrontación dependerá, en gran medida, el futuro del país y del mundo. Es difícil que Estados Unidos siga siendo el garante de las libertades en todo el mundo, porque ello lo llevaría a una situación financiera insoportable, aparte de que una parte sustancial de su población quiere otra cosa, más bienestar interno, más lucha contra la pobreza y la desigualdad, mejor calidad de vida. Ese es un dilema que no va a ser fácil resolver, pero hay que llegar, de una manera democrática a encontrar una vía que nos haga salir del conflicto.

18 [ Comunidad] Para el regreso a clases

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

A comprar sin impuestos Justo a tiempo para ayudar a las familias en sus compras para el regreso a clases, llega el fin de semana libre de impuestos del viernes 1 al domingo 3 de agosto en la Florida. Los padres podrán ahorrar en el vestuario, los útiles escolares y accesorios en materia de computación, de acuerdo a las listas emitidas por el Florida Department of Revenue Sandra Ramón Vilarasau

quellos que desean ahorrar en las compras que se avecinan con el regreso a clases, podrán hacerlo durante uno de los fines de semana más esperados del año. En toda la Florida se dará inicio este

viernes 1 de agosto a partir de las 12:01 a.m. al ‘Fin de Semana sin Impuestos’ en la compra de ropa, zapatos y útiles escolares. La jornada terminará el domingo 3 de agosto a las 11:59 p.m. No hay límite en la cantidad de artículos que puede comprar. La mercancía que califica para la compra exenta de impuestos

Muchas novedades trae la exención de impuestos de esta temporada comprende tizas, calculadoras, mochilas, compases, cuadernos de composición, creyones, borradores, folders, pegamento, goma, marcadores, bolsas para almuerzo, cuadernos, pinceles de arte, pinturas acrílicas, de agua y aceite, distintos tipos de papel, cajas de lápices, bolígrafos, sacapun-

Este fin de semana es el único donde se podrán adquirir los útiles escolares sin impuesto.

tas, reglas, tijeras, cuadernos de dibujo y témperas, entre otros artículos, además de los útiles escolares que individualmente cuesten $15 ó menos. Ropa y calzado, sea de adulto o de niños que individualmente cuesten $100 ó menos. Tenga en cuenta que el beneficio aplica por artículo, no por la compra total. Es decir cada artículo escolar que valga $15 o menos y cada pieza de ropa o par de zapatos que cueste $100 o menos. No hay un límite en el número de artículos que puede comprar para recibir el beneficio de la exención del impuesto. El impuesto sobre las ventas en el estado es un 6 por ciento, pero algunos condados cobran un impuesto adicional, como en Miami-Dade, donde se cobra un 1 por ciento adicional, así como en el Condado de Orange es el 6.5% el impuesto que se cobra sobre las compras. No hace falta ningún tipo de prueba para comprobar que su hijo es estudiante para aprovechar del descuento. Así que con acudir a su tienda favorita ya puede disfrutar de los ahorros. La mayoría de las tiendas ponen en rebaja su mercancía durante este plazo, así que el dinero que ahorra en sus compras le puede rendir aún más. Cabe destacar que si compra un

artículo durante el fin de semana sin impuestos y desea cambiarlo después del 3 de agosto, puede hacerlo sin que haya un cobro del impuesto, siempre y cuando sea el mismo artículo pero de diferente talla, color, etc. Sin embargo, si desea retornar el artículo -después del 3 de agosto- y cambiarlo por uno diferente, entonces deberá pagar el impuesto por el valor del nuevo artículo que va a adquirir. ¿Novedades sobre el 2014 sin impuestos de venta? La exención del impuesto sobre las ventas para artículos de ropa se incrementó a $ 100 o menos por artículo de $75 o menos por artículo implementado en 2013. La exención de impuestos para las computadoras personales y ciertos accesorios relacionados con la informática se aplicará a los primeros $750 de precio de venta en lugar de $750 o menos por artículo, como estaba establecido el año pasado. Para conocer la lista detallada de productos a los que se aplicará el recorte impositivo y para tener mayor información, visite el sitio web en www.myflorida.com/dor o llame a Servicios al Contribuyente, de lunes a viernes entre 8 de la mañana y 7 de la tarde al 800-352.3671.

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

EL 14 DE SEPTIEMBRE DE 1.914 EL COMPOSITOR Pedro Elías Gutiérrez y Rafael Bolívar Coronado estrenan en el teatro Municipal de Caracas la zarzuela “Alma Llanera” que como obra lírica no tuvo el éxito esperado, pero el tema musical principal causó tanto impacto que llegó a convertirse en el segundo himno, siendo vibrante joropo-vals escogido por las grandes orquestas para cerrar los numerosos bailes que siempre caracterizaron a la sociedad venezolana...”Yo nací en esta ribera del Arauca vibrador...soy hermano de la espuma, de las garzas y...del sol...! LA GRAN POPULARIDAD DE “ANSIEDAD” creada por el margariteño Chelique Sarabia , cantada por la sutil voz de Rosa Virginia Chacín , llegó al éxtasis cuando el norteamericano Nat King Cole la catapultara a la fama eterna siendo grabada hasta en japonés, destacando la versión que le hiciera el rockero español Miguel Ríos en tono romántico de brillante ejecución... OTRO DE LOS TEMAS QUE LE DIERON IDENTIDAD a nuestro país fue “Moliendo Café” de Hugo Blanco, destacando el arpa que ya el maestro Juan Vicente Torrealba le había impreso “sello propio” al joropo llanero, para que sea el “revolucionario” valenciano Aldemaro Romero con su “Pajarillo”, “El Catire” y la deliciosa “Quinta Anauco” quien creando el ritmo de “Onda Nueva” bajo los acordes acústicos del mejor batería del Mundo “El “Pavo” Frank Hernández, a quien tuviéramos en nuestro programa “Venezuela, Turismo y Juventud” del 72, en CVTV, canal 8 cuando fuese de entretenimiento para la familia venezolana y no “adoctrinador”, pesado y decadente como lo que hoy refleja la aburrida pantalla gubernamental, le diese el recordado maestro de “Dinner in Caracas” Aldemaro Romero con su inmejorable compendio de valses larenses primordialmente, plena actualidad a nuestra identidad musical ... YA LE HABIAMOS DEDICADO A ALFREDO SADEL (. 1.930 --1.989 ; 59 años ) sentido “Open House” uno de los escogidos para el libro 40 aniversario, de “Open House” recordándole en este recorrido musical por nuestra geografía cuando fuera “El tenor favorito de Venezuela” , no siendo superada su prodigiosa voz como sucede en México con Jorge Negrete o en España con Plácido Domingo, quien fuera uno de los mejores amigos del gran Simón Díaz, vistos ambos en fraterno abrazo, quien merece especial reconocimiento aquel que hasta humillado por los chavistas cuando le sacaron intempestivamente su escritorio del canal 8 y el día de su fallecimiento quisieron “rendirle honores”, fue a quien hoy homenajea su talentosa hija Betsimar siendo la meritoria abogada heredera de preservar su memoria en el grato programa sabatino de “Globovisión” siendo el “Tío Simón” quien hiciera flamear el pabellón tricolor en los cinco continentes con su “Caballo Viejo”, genial tema grabado en veintena de idiomas y en diferentes ritmos, siendo no sólo honrado por Frank Pourcel en delirante instrumental sino muy jaleado en los tablaos flamencos bailándose al ritmo de la rumba flamenca...!Y..oleee..! “LA GRAN NOCHE LLANERA” fue encomendada por el “Genio de Barbacoas” a nuestra organización , escenificada en el primerísimo nigth club “Hipocampo” el 17 de febrero de 1.975 presentándose bajo regia decoración nacionalista ; “El Carrao de Palmarito”, la Bandola de Barinas : Anselmo López, “La Gitana de Color” , parejas de baile apureñas y la impresionante improvisación del “Tío Simón” ante lleno rebosante, siendo repetido el emotivo show a petición en “La Lagunita Country Club” sirviéndose dulces criollos y hasta guarapitas sin que faltara el buen escocés, apreciado licor que “cuando éramos felices y no lo sabíamos” se servía a Bsf. 280 la botella y no los Bsf. 5.500 de hoy en día devaluándose aún más nuestro Bolívar a Bs. 80 y que como profetizara Renny Ottolina y su hija Rhonna lo enfatizara proyectando imágenes de su inolvidable padre cuando fungiendo, quien suscribe de “maestro de ceremonias” al lado del “locutor mayor” Don Adolfo Martínez Alcalá, del homenaje póstumo realizado en el 86 en el Hotel Tamanaco veíamos unos quinientos invitados. “Aquel collage de videos” en pantalla gigante cuando el No 1 recomendara mucho antes del “Viernes Negro” del 82 , la falta de respeto que le íbamos a proferir a “El Libertador” aconsejando le cambiásemos el nombre a nuestra unidad monetaria.. !Vaya coraje!. RECORRIENDO CON SIMÓN DÍAZ las plazas de toros “Arenas de La Victoria”, Barquisimeto, Guanare, Valle de La Pascua, La Macarena” de Los Teques , San Juan de los Morros, Maestranza de Maracay (Hoy “César Girón”) y la amplia “Hacienda El Arroyo” de Macaracuay se estremeció por unos minutos cuando lo viera arrodillarse en el medio del redondel con liqui liqui, pelo é guama y alpargatas, capote en mano, creyendo la multitud que le iba a salir torazo pura casta, (previamente anunciado por los parlantes.) saliéndole en “sustitución” , asustado chivo que berreando lo perseguía Simón por todo el ruedo , causando hilaridad tan graciosa ocurrencia !!! POR SER NUESTRA HISTORIA MUSICAL TAN EXTENSA E INTERESANTE la dividiremos en cinco capítulos pues tendremos que adentrarnos en los ídolos de ayer y hoy José Luis Rodríguez “El Puma”, Oscar De León, Guillermo Dávila , Ricardo Montaner, Reynaldo Armas, Franco De Vita, María Conchita Alonso, “Chino y Nacho”, sin olvidar a Rudy Márquez, su hermana Floria, Ilan Chester Melissa, Kiara, Karina, Soledad Bravo, y por supuesto a Mirla Castellanos, Mirtha Pérez, Estelita Del Llano, Antonietta, Mayra Martí, Mirna Ríos, Héctor Cabrera, Henry Stephens, Delia, Rosa Virginia y María Teresa Chacín, Edgar Alexander, “Los Impala” “Azúcar, Cacao y Leche” “Daikirí” y “Los Dart” hasta llegar a Carlos Baute entre otras revelaciones, mientras que en el género lirico rendiremos homenaje a Fedora Alemán, Rosalinda García y Morella Muñoz, las batuta de Eduardo Marturet y Gustavo Dudamel, resaltando los monólogos de Laureano Márquez , las charlas de Carlos Fraga, las tablas de Miguel Ángel Landa, Jorge Palacios , Mimí Lazo y Franklin Vírgüez, el humor de Toco Gómez, Pepeto, Joselo y Cayito Aponte, Nelly Pujols, Emilio Lovera y Rolando Salazar así como también al ventrílocuo mejor del Mundo : Carlos Donoso ...! ramillete de figuras para orgullo nacional..! ¡Que Dios reparta suerte!

[ Política ]

20 [ Cultura ]

Nuestra cultura

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

jalexisortiz@gmail.com

El Nuevo Herald silencia La llamada Gran Prensa de ordinario informa sobre Israel de modo sesgado e impune. En las últimas semanas he enviado dos réplicas a El Nuevo Herald de Miami, sobre informaciones u opiniones a mi parecer maliciosas sobre las acciones de los israelitas. Como era de esperar, no me las publicaron. Y como en el pasado tampoco me publicaron una respuesta sobre otra materia, he llegado a la conclusión que debo seguir enviando mis reclamos a ese diario, aunque nos los publiquen, porque afortunadamente tenemos la opción de las redes sociales. Para la consolidación de la libertad de expresión, el derecho a réplica de los ciudadanos es algo vital. Sobre todo porque los medios ya no son de comunicación social sino de información masiva. La comunicación exige interacción, bilateralidad, respuesta, feed-back, algo precario en estas publicaciones de la sociedad de masas, paradójicamente modernas y tradicionales. Evadas de Evo Morales El presidente de Bolivia Evo Morales, un mestizo desalmado disfrazado de indígena, periódicamente complace a sus cómplices con frases de desafiante necedad. Por eso el periodista, poeta y profesor universitario boliviano, Alfredo Rodríguez Peña, publicó EVADAS, el libro sin fin, para recoger los repetidos disparates del autócrata de su país. Entre las necedades de Evo registradas por Rodríguez Peña, están la de llamar a pintar de blanco a algunas montañas que pierden nieve por el calentamiento, a objeto de salvar el turismo; afirmar que los indios bolivianos lucharon contra el Imperio Romano; y culpar a las telenovelas de los divorcios e infidelidad de las parejas. Veamos algunas de las Evadas que aparecen en el libro: “El pollo que comemos está cargado de hormonas femeninas. Por eso, cuando los hombres comen esos pollos, tienen desviaciones en su ser como hombres”

“Yo no sabía que realmente los paros, bloqueos afectaban al crecimiento económico”. “Ustedes saben que yo retorno de España, estaba en Ginebra, España”. “En países como Puerto Rico y Cuba los indígenas prefirieron autosuicidarse antes que ser esclavos de los españoles”. “Fidel no se ha enfermado, solo está en reparación. Fidel va a vivir 80 años más”. “Cuando voy a los pueblos quedan todas la mujeres embarazadas y en sus barrigas dice EVO CUMPLE”. La última morisqueta de Evo Morales fue decidir que los relojes de Bolivia marchen hacia la izquierda y no hacia la derecha, para no aceptar “una imposición del imperialismo norteamericano”. Maracay sin arte Las expresiones culturales de la ciudad de Maracay, capital del estado Aragua, en la región centro-norte-costera de Venezuela, han corrida con pésima suerte en estos tres lustros y pico de pesadilla castrochavista.

El crítico de arte Aquiles Ortiz nos envió un correo con los siguientes infortunados datos: El Museo de Arte de Maracay, durante la gestión roja de Idelisa Rincón, excluyó obras de los maestros Jesús Soto, Josep Guinovart y Juan Loyola. Bajo la dirección de la también escarlata Saray Bueno, fue desechada la sala del epónimo del museo, Mario Abreu. La Alcaldía del municipio Girardot (Maracay) tiene en total abandono el Complejo Cultural Santos Michelena, el Museo Vial de Escultura y piezas del premio nacional de escultura Edgard Guinand. Ya anteriormente en El Venezolano de Miami, nosotros habíamos reseñado los maltratos oficialistas al emblemático Teatro de la opera de Maracay. Mario Entre los nombres de origen romano antiguo muy populares en español, está Mario. Aunque no es necesariamente el masculino de María como aparenta por su grafía,

sino que este praenomen latino (nombre de pila) es una versión de los referidos a Marte, dios de la Guerra, hijo de Júpiter y Juno. Como la romana era una civilización guerrera, Marte era más popular incluso que su padre Júpiter, el dios principal (equivale a Zeus entre los griegos). Por eso Mario es sólo uno de los muchos nombres referidos o consagrados a Marte. Otros son: Marco, Marcos, Marcel, Marcelo, Marcela, Marcelino, Marcelina, Mariano, Mariana, Marcio, Marcia, Marciano, Marciana y desde luego el propio nombre Marte. Entre los Mario de gran prosapia podemos mencionar al tenor y cantante operático norteamericano Mario Lanza; al líder social demócrata Mario Soares, quien fue primer ministro y presidente de Portugal en la segunda mitad de la pasada centuria; y el gran Mario Moreno “Cantinflas”, comediante mexicano a mi juicio la más alta expresión de la cultura popular latinoamericana. Claro que no podemos dejar de mencionar al narrador peruano Mario Vargas Llosa, laureado con entre otros los premios Rómulo Gallegos, Biblioteca Breve, Príncipe de Asturias, Cervantes y Nóbel de Literatura –además de varios doctorados Honoris Causa de universidades prestigiosas. Vargas Llosa es uno de nuestros intelectuales contemporáneos de mayor lucidez política. Su obra literaria es vasta y abarcadora, entre otras obras tenemos: “La ciudad y los perros”, “La casa verde”, “Conversación en la Catedral”, “El hablador”, “Pantaleón y las visitadoras”, “La guerra del fin del mundo”, “La tía Julia y el escribidor”, “Historia de Mayta”, “Lituma en los Andes”, “Elogio de la madrasta”, “Contra viento y marea”, “El pez en el agua”, “¿Quién mató a Palomino Molero?, “Historia de un deicidio”, “La verdad de las mentiras”, “Los cuadernos de don Rigoberto”, “La fiesta del chivo”… En estos tiempos de vértigo, incertidumbre y fastidio, le digo querido lector que leer a Mario Vargas Llosa es algo fácil, revelador y apasionante a la vez.

[ Actualidad ] 21

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Con la fe puesta en Dios Cuando en el año 1996 Carmela Vivenzio, periodista venezolana graduada en La Universidad del Zulia (LUZ), viajó a Estados Unidos para pasar unas vacaciones y hacer algunas compras, no pensó que allí comenzaría una nueva etapa en su vida. Recuerda que viendo lo que ya venía ocurriendo en Venezuela, detectando las posibilidades que se le podía abrir en este país y con el apoyo de un familiar que ya vivía en Estados Unidos, logró quedarse y comenzar lo que hoy califica como una vida bendecida por Dios Se define como una mujer ante todo creyente de Dios, luchadora, emprendedora, con valores y principios muy bien inculcados por sus padres, amante de Dios y la familia, dice que “de la mano de Dios todo se puede lograr, solo debemos aprender a escucharlo y confiar en él, saber qué es lo que deseamos y hacia dónde queremos ir”. Comenta que los primeros años fueron duros, trabajó fuerte en varios empleos para cubrir sus gastos, recuerda mucho uno de sus trabajos en una textilera, donde dice que el dueño no las dejaba casi que ni respirar, agregando que los sacrificios en la vida tienen su recompensa, y eso fue lo que a ella le ocurrió. Al tiempo conoce a quien hoy día es su esposo, Orlando Obispo, un inmigrante también venezolano, con quien constituyó una familia ya con dos hijos. Con los deseos de poder emprender una empresa sólida, se asocian en el año 1998, comenzando con un pequeño negocio, la venta directa de perfumes, “empezamos a recorrer las calles con nuestro maletín lleno de perfumes, visitábamos tiendas, negocios y así poco a poco fuimos creciendo”. En el año de 1999 empiezan con su tienda “Donnatella Perfumes”, ubicada 2273 NW 20th Street en Miami, Florida zip cod 33142 y por hoy son propietarios también de Fiorella Perfumes, local acondicionado para brindar una atención reservada a empresarios y donde el cliente puede observar el show room y conocer la gran variedad de productos existentes en el mercado. En ese inicio, Carmela manifiesta que a pesar de ya ver creciendo el negocio, también pasaron sus días de tristeza, pues

Todos a La Casa de Venezuela

Carmela Vivenzio propietaria de Donnatella Perfumes, Donnatella Cosmetics y Fiorella Perfumes. había días donde no entraba un cliente al establecimiento y eso les preocupaba, situación que hoy por hoy se ve revertida al ser un negocio prospero de gran variedad de productos para mujeres, hombres y niños, donde la afluencia de compradores al mayor y detal deja una gran satisfacción al final de día. “Donnatella Perfumes” no es una simple empresa dedicada a la venta de perfumes, sino que también da la oportunidad a los clientes de montar su propio negocio, brindándoles asesorías, escuchando cada uno de los sueños, inquietudes y anhelos, ofreciendo la oportunidad y posibilidad de crecer como empresario en cualquier país del mundo. En la actualidad cuentan además con su propia línea de cosméticos “Donnatella”, proyecto que se encuentra en vía de expansión abriendo oportunidades en Centro América, Sur América, El Caribe, Europa y África. Aprovechó para dar la noticia de que actualmente se encuentran desarrollando lo que será su perfume único y original, el cual se llamará “Donnatella”. Para compras al mayor y al detal, las direcciones y contactos de las dos tiendas: “Donnatella Perfumes” en el 2273 NW 20th St Miami, Florida 33142 su página web www.donnatellaperfumes.com info@donnatellaperfumes.com, teléfono 305-6336260 o en “Fiorella Perfumes” en el 3900 NW 32 Ave. Miami, Florida 33142 o su correo carmela@fiorellaperfumes.com teléfono 305-6337646.

Con ritmo caribeño en Florida Quienes vivieron en Venezuela, sobre todo en la región Capitalina y Central, para la década de finales de los 80 y 90 recordaran haber “echado un pie” con el ritmo tropical de Henry´s Electric Band. En 1988 Henry González, quien ya venía de tener una gran experiencia con varios instrumentos musicales y algunas agrupaciones de renombre en el país, finalizaba su especialización en armonía y programación MIDI, razón por la cual decide formar una agrupación que rompió los esquemas tradicionales dentro de la música comercial para ese momento, fue en ese instante cuando por primera vez en Venezuela se logró combinar la música programada en MIDI con talento de músicos y cantantes en vivo, lo que hacía que sus ritmos fueran incitantes a todo el público presente en una celebración.

Durante 13 años la banda llevó ritmo a toda Venezuela, además de lograr alternar escenarios con José Luis Rodríguez, Celia Cruz, Rubén Blades, La India de Nueva York, entre otros grandes de la música bailable. Destaca González que la agrupación inició con seis personas, y que ya para los últimos eventos la integraban 14 artistas entre músicos y cantantes. Comenta que fue en el año 2001que a raíz de los acontecimientos que en Venezuela sucedían, que se ve forzado a emigrar hacia Estados Unidos, dejando atrás toda una vida de esfuerzos, logros y éxitos, “para ese entonces sólo tenía un equipaje lleno de experiencia”, por lo que al llegar a territorio americano en la zona de Sarasota en Florida, decide fundar la agrupación bailable “Venezuelan

José Unamuno, miembro directivo de La Casa de Venezuela en Orlando, Florida, informó que en esa localidad están desarrollando el proyecto para la construcción de una sede definitiva, lo que se traduciría en una especie de club social a los venezolano y así brindar un sitio de encuentro y esparcimiento a la sociedad Unamuno explicó que Casa de Venezuela es una organización totalmente apolítica y sin afiliación religiosa de cualquier denominación para evitar así factores limitantes de la unidad de sus integrantes, agregando que tampoco es una organización paralela o adversa a cualquier otra sociedad o asociación de venezolanos ni del pasado ni del presente. Señala que sus propósitos se inspiran en la ayuda y orientación a los semejantes, especialmente hacia aquellos con limitaciones y carencias en materia de idioma, inmigración, laboral, académica, medico-odontológica, comercial atención al recién llegado, entre otras necesidades, además de resaltar los valores patrios, artísticos, familiares y tradiciones culturales de Venezuela. Asegura Unamuno que el único que buscan, es que todos se sientan orgullosos de ser venezolanos, buscando así que todos se

apoyen unos con otros, con entusiasmo y valorando la honestidad y sinceridad. En este sentido, José Unamuno invitó a todos los venezolanos que viven en la Florida a integrase al proyecto y así formar parte de lo que se convertirá en la gran sede de concentración de los venezolanos en Estados Unidos, motivo por el cual puso a disposición el correo electrónico casavenezuelaorlando@gmail.com y los números telefónicos 4079364186 y 4075356101. Para quienes deseen conocer mayores detalles del proyecto, la página web www. casadevenezuelorlando.com está disponible con toda la información, contactos y noticias, además de las redes sociales @casadevenezuela y en Facebook como Casa de Venezuela Orlando. Con respecto a la estructura organizativa del proyecto, se puede destacar que esta integrada por una directiva de número impar, con sus suplentes y unos grupos o comisiones de trabajo de designar asesores individuales y/o Consejo Consultivo. En cuanto al financiamiento, se basa en la auto sustentación a través de cuotas mensuales o periódicas, bonos, eventos, rifas, ventas, donaciones, entre otras y un sistema de cobro vía depósito o tarjeta de crédito.

José Unamuno, miembro directivo de La Casa de Venezuela en Orlando, Florida

Henry González ofrece todo el ritmo caribeño en la Florida Swing” que luego, de decidir mudarse a Kendall en el sur de la Florida, dio paso a su actual orquesta “Cocoa Latin Band”, llevando ritmo tropical por más de cuatro años a todas las celebraciones caribeñas que son invitados. Señala González, que simultáneamente creó un proyecto corporativo a través de Cocoa Productions

LLC, dedicándose a la producción de eventos musicales y asesoramiento comercial con el apoyo de grandes artistas de diferentes géneros. Destaca Henry González, que al inicio de su trayectoria como inmigrante no fue fácil, tuvo muchos desaciertos en el camino, sobre todo en lo que a documentación

legal se refiere, sin embrago hoy en día ya todos esos problemas han sido superados y dice sentirse agradecido con Dios por todas las oportunidades que se le han presentado en la vida, agregando que actualmente y por la experiencia obtenida durante estos años su esposa se dedica a brindar asesoría, a través de una oficina legal junto a un equipo de profesionales, a las personas que vienen llegando a los Estados Unidos y requieren tramitar su estadía legal en este país. Para finalizar, hizo saber a las personas que estén interesadas en contactar a Cocoa Latin Band and Productions, que lo pueden hacer en el 6625 Miami Lakes Drive, Suite 320, Florida 33014 o comunicarse por los teléfonos 3058799756 y 9417730849 además de contar con el email cocoaproductions@live. com

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

¡Howdy! Esta semana me retuvo el Downtown por varios acontecimientos que nos obligó a seguirlos de cerca. En el famoso Government Center. ¡Ah! ese centro que de verdad es una atracción espectacular por todo el contenido que lo compone. Un centro de distribución del transporte con oficinas donde, por cierto, trabajan un gran número de venezolanos que hacen vida aquí. Eso nos hace feliz, porque demuestra cómo nuestros paisanos han podido continuar sus vidas con sus familias en este país, este estado, esta ciudad. Pero sigamos… en este centro, se instala cada jueves una feria

de comida y venta de bisutería y artículos de países latinos, lo cual muestra la diversificación de cul-

turas que disfrutamos aquí. Alejandro abrió su kiosko con comida colombiana ofreciendo

las famosas arepas de “choclo”. “Es una feria que se mantiene durante todo el año.” Nos dice Alejandro que la asistencia del público es masiva por todos los productos que se exponen, como también para compartir un día bien Latino. Esta iniciativa se puede disfrutar los días viernes y sábado en Brickell, sobre la Miami Ave y la 11 calle, del SW. La alcaldía de Miami ofrece estas alternativas para los pequeños comerciantes que desean abrirse una oportunidad en los negocios, y como también, un agradable paseo para los transeúntes de la ciudad. Los Jueves en Downtown y viernes y sábado en Brickell... Allí estará nuestra cámara... Y como aquí se vive muy bien, un traguito no me cae mal y me fui a visitar una de esas barras que

nos dan un rato estupendo, agradable por su ambiente y magnifico por su atención. Allí estaban Ambar y Marcela. Gracias a ellas todos nos tomamos un buen trago. Pero uno solo porque el bolsillo no estaba fuerte. Ya tenemos otros puntos de distribución de El Venezolano en esta área. El Mall 777, en la 145 de East Flagler, donde se come muy sabroso comida peruana, el Starbucks en la 9 y South Miami Ave. y en la Bottega Express en el Government Center. Busca tu ejemplar gratis allí y comunícate con nosotros para contarnos algo de ti, tu grupo de amigos y/o vecinos. Ahora los dejos con las otras páginas para que sigan disfrutando de un periodismo ágil con 22 años en este mercado de fabulosas culturas latinas…

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad ]

26 [ Empresas ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad ] 27

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad] 29

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Franchise for just

$ 4,990 954-245-1240

nperez@theraforce.com

30 [ Humor ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad ] 31

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

o i c a p s E u t Renuevar s e s a l C a o s e r g e R l e Para

200

hón lc o c r ie u lq a u c n E o t de Descuen (con un valor de

mpra de un juego $299 o más) con la co

de cuarto de niños*

s i t a r G e b i c Re 99 con la compra de $19

***

Ottoman gratis Lazy Susan gratis

o reciba un crédito de $79 en la compra de un Lazy Susan de mayor precio******

Mesa Esquinera gratis

o reciba un crédito de $99 en la compra de una Mesa Esquinera de mayor precio*****

o reciba un crédito de $119 en la compra de un Ottoman de mayor precio***** USE CÓDIGO: BMY

USE CÓDIGO: BMZ

USE CÓDIGO: BMD

Variedad de Lámparas de Mesa gratis

o reciba un crédito de $129 en la compra de una Lámpara de Mesa de mayor precio***** USE CÓDIGO: BMG

Variedad de Sillas de Bar gratis

o reciba un crédito de $129 en la compra de una Silla de Bar de mayor precio*****

Variedad de Alfombras gratis

o reciba un crédito de $149 en la compra de una Alfombra de mayor precio***** USE CÓDIGO: BMA

USE CÓDIGO: BMQ

Detalles de esta promoción en nuestras tiendas o en ElDoradoFurniture.com

32 [ Festival ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Todo un éxito el Festival Colombiano USA M María Carolina González

iles de colombianos y ciudadanos de distintas nacionalidades disfrutaron del Festival Colombiano USA el pasado 20 de julio en el Sun Life Stadium. Se trata de un gran espectáculo lleno de música y diversión, en el que como siempre, no faltó la comida típica, la artesanía y la alegría que caracteriza al colombiano y a la gente de nuestros países latinoamericanos.

Este festival reúne cada año a más de 30 mil personas. Siempre presente en los más importantes eventos de entretenimiento en el Sur de la Florida, la Organización Rumbera Network dijo presente como patrocinador principal, con su gran despliegue técnico y humano de todo el equipo de Rumbera Network 105.5 FM Miami – Los Cayos y Rumbera Network TV, canal 83 de Comcast. El festival contó con la participación de grandes estrellas y agrupaciones de éxito internacio-

Rumbera Network patrocinó el Festival Colombiano.

nal como la Orquesta Guayacán, Maelo Ruiz, Iván Villazón, Integración Casanova, Sonora Carruseles, Jhonny Rivera y los talentos Rumbera Network, Jorge Celedón y Farruko, quienes con sus estupendas interpretaciones pusieron a bailar a chicos y grandes. Igualmente se hicieron presentes queridos actores y actrices de la pantalla chica colombiana, dirigentes sociales, comunitarios y el invitado de honor del Festival, Faryd Mondragón, de la selección de fútbol de Colombia.

Farruco deleitó con su música.

El público abarrotó los espacios del SUn Life Stadium

[ Espectáculos ] 33

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Presentado por Salgado Enterprises y Carrillo Music

The Escap3 Tour toma la noche de Miami E Grisell Patty Guzmán

l próximo Viernes 8 de agosto a partir de las 9 de la noche, arranca The Escap3 tour en Macumba Night Club. La gran gira nacional que visitará Arizona, Nueva York, California, Nueva Jersey y la Florida, ofrece un espectáculo colorido, lleno de sabor y buena música. En el escenario se lucirán Alexis Salgado, cantante que se ha destacado en las listas Billboard; la Diva Tropical Vanelis, y el conocido intérprete tropical Daniel Martín. Alexis Salgado captó la atención internacional con su primer lanzamiento “Never Knew”, mientras que con su disco “I Need You” se ha revelado como una promesa dentro del género Dance. Ha logrado ubicarse en el # 1 de los charts europeos, mientras en los Estados Unidos entró en los primeros 25 puestos de los Billboards con su hit. Desde la Isla del Encanto, llega Vanelis, conocida también como La Diva Tropical, que brilla con un estilo único dentro del género. Con sus dos producciones, se ha hecho merecedora del aplauso del público. Su talento le ha permitido compartir tarima con los grandes

La gira nacional arranca en Macumba Night Club el próximo viernes 8 de agosto

La gran gira nacional visitará Arizona, Nueva York, California, Nueva Jersey y la Florida

Un porcentaje de la venta de los tickets se destinará a la causa de Diego Jaén. como Tito Nieves. Por su parte, el cantante internacional Daniel Martín ha alcanzado gran popularidad en mercados latinoamericanos y europeos, entre ellos Colombia, Ecuador, Perú, Puerto Rico, Francia, Holanda, Austria,

Eslovaquia, República Checa, Hungría y Ucrania. Ha compartido escena con Buena Vista Social Club y Teresa García Cartula además de otros grandes de la industria musical. Bajo la producción de Salga-

do Enterprises y Carrillo Music, Alexis Salgado, Vanelis y Daniel Martin deleitaran a los asistentes con sus temas, en uno de los conciertos más esperados en la ciudad del sol. En el show, que contará con una puesta musical de vanguardia, se disfrutarán las mezclas de DJ OTTO, uno de los DJ’S más cotizados de las noches miamenses. Más allá de la música Un artista, además de entretener,

es un ser humano sensible y emotivo, que es tocado hasta su fibra por determinadas situaciones, más todavía si es un niño. Este ha sido el caso de Diego Jaén, un chico de tan sólo 7 años nacido en Panamá, quien fue diagnosticado, desde los dos años de edad, con Neurofibromatosis. En esta oportunidad, Diego requiere de una nueva operación en el Miami Children’ s Hospital, además numerosos tratamientos y terapias que van de la mano con su diagnóstico. Es por ello que con este concierto se destinará un porcentaje de las entradas a esta noble causa. Alexis, Vanelis y Daniel contribuyen con su talento, con su música, su corazón y humanidad, para llevar un poco de alegría y alcanzar la meta que es la operación de Diego.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

¡AHORRA $5 en Boletos!* Usa el código: SAVE5 • Vence: 9/28/14 Restricciones y exclusiones podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad. Número limitado de asientos disponibles a los precios listados. Boletos al precio del mercado. Excluye la Noche de Estreno y asientos de preferencia.

18 – 21 de SEP. BB&T Center

Jue. Vier. Sáb. Dom. 18 de SEP. 19 de SEP. 20 de SEP. 21 de SEP. 10:30 AM* 11:00 AM* 3:00 PM* 1:00 PM* 7:00 PM 7:00 PM* 7:00 PM* 5:00 PM*

24 – 28 de SEP. AmericanAirlines Arena

Miér. Jue. Vier. Sáb. Dom. 24 de SEP. 25 de SEP. 26 de SEP. 27 de SEP. 28 de SEP. 11:00 AM* 3:00 PM* 1:00 PM* 7:00 PM 7:00 PM* 7:00 PM* 7:00 PM* 5:00 PM*

Compra Boletos: Ticketmaster.com • 800-745-3000 La Taquilla del Arena

278637

disneyonice.com #DisneyOnIce

Los Fines de Semana En consumos Superiores a $10

15% OFF

10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe

@pergolacafe

7 S AÑO

/PergolaCafe

www.foursquare.com

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad ] 35

[ Deportes ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Joakim Soria es considerado en Detroit lo que los

Cuba y USA enfrentados en Matanzas y en Pinar La pregunta de la semana…: Babe Ruth era zurdo y sacó 714 jonrones, Hank Aaron, derecho, lo sobrepasó con 755. Entre los primeros 10 jonroneros del momento, ¿cuántos son zurdos, cuántos derechos y cuántos ambidextros? La respuesta…: Siete son derechos, José Abreu, Nelson Cruz, Edwin Encarnación, Giancarlo Stanton, Mike Trout, Josh Dónaldson y Troy Tulowizki… Dos zurdos, Ánthony Rizo y Brandon Moss y uno ambidextro, Víctor Martínez. Chikungunyagado.- El relevista de los Rays, Joel Peralta, fue contagiado con el mal del chikungunya. Sufre de dolores en las articulaciones y síntomas de artritis. Joel dice que contrajo el mal en su tierra, Bonao, Dominicana, a donde fue a pasar los días de descanso del Juego de Estrellas… Diferencia.- En Detroit celebran la llegada del mexicano Joakim Soria, adquirido de los Rangers. Creen será la diferencia entre quedar fuera o dentro de la postemporada… ¡Buen viaje!.- Esta semana, el jueves 31, termina el período

durante el cual se pueden hacer cambios de bigleaguers sin ponerlos en waivers… Cuba-USA.- Cuba recibe a Estados Unidos para jugar pelota en Matanzas, donde por primera vez se jugó beisbol en la isla, y en Pinar del Río. Los estadounidenses llevan un equipo universitario, los cubanos presentan su Selección Nacional… -o-o-o-o-o-o“Atraes a las personas por las cualidades que demuestras, pero las mantienes entre los tuyos por las cualidades que realmente posees”… Joseph McKadew.“La pensión alimenticia es un sistema, según el cual si dos personas cometen un error, una de las dos sigue pagando por eso”… Pacomio.“Las pelotas que salen de jonrón van viajando en primera clase”.. David Chacón. -o-o-o-o-o-o-o-o** Alex Cabrera no jugará más en México, no obstante lo dispuesto por la Comisión de Apelación y Arbitraje del Deporte (CAAD). El slugger venezolano le dijo “no” a los Rojos del Águila de Veracruz. Y se acabó el re-

Tigres necesitaban para llegar a la postemporada.

“Me aplicaron una inyección tan mal, que tenía orificio de salida” … La Pimpi.lajo…** Miami entusiasmado hasta los tuétanos con el juego Real Madrid-FC Barcelona, el 11 de septiembre en el estadio de los Marlins. Por cierto, a uno se le olvida aquí que existen los Marlins del Destripador Loria…** Dos veces han despedido en esta temporada a Matías Carrillo, uno de los mejores mánagers de México. Primero, y apresuradamente, lo botaron los Leones de Yucatán y

Alex Cabrera no quiere jugar en México, aún cuando su suspensión fue anulada por autoridad superior a la Liga Mexicana

ahora los Toros de Tijuana… ** La Tommy John fue inventada para salvar carreras en el beisbol, y ha sido exitosa. Por eso me extraña que un periódico tan serio como “El Universal” de Ciudad de México, haya publicado…: “La operación Tommy John infunde temores en los prospectos mexicanos del beisbol. Y también califica de “fatídica” esa intervención quirúrgica. Quien eso escribió no tiene ni idea de lo que trataba. En esa sección deportiva falta muuuuuucha calidad…** Bartolo Colón respondió al anuncio de que los Mets quieren salir de él, tirando perfecto durante 20 bateadores. O sea, le faltaron solo siete outs para completar la labor inmaculada.frente a los Marineros y en Seattle. Ahora, ¿de todas maneras van a cambiarlo? Desde las oficinas de Citi Field me informaron que sigue en el mercado… ** Los tres mánagers elevados este año al Hall de la Fama de Cooperstown, figuran entre los cinco más ganadores de la historia, Tony LaRussa 2,728 victorias, Bobby Cox 2,504 y Joe Torre 2,326. Antes que ellos, solo Connie Mack 3,731 y John McGraw 2,763… -O-O-Odeunsololadoporfavor.com… Para batear de un solo lado del home, se necesitan habilidades muy especiales. Por eso, tratar de ser ambidextro, es una intentona de mucha ambición. Para ser buen bate a la zurda y a la derecha a la vez, hay que llamarse Pete Rose. Por eso los scouts le recomiendan a Cleuluis Rondón, venezolano, de 20 años, batear solo a lo derecho. Este muchacho, del Kannapolis, Liga South Atlántic, clase A de los Medias Blancas, es el mejor shortstop de su categoría, por muy buenas manos, excelente brazo, enorme alcance para ambos lados y fluidez natural en los movimientos para double plays. Pero en cuatro años por las menores, batea para 219. Si subiera ese promedio, siquiera a 280, pronto estaría en Chicago. La solución, olvidarse de batear a lo zurdo. líder en las menores.com… Está bien, está bien, Barry Bonds es el líder jonronero de todos los tiempos en Grandes Ligas, con 762, seguido por Hank Aaron, 755, y Babe Ruth, 714. Está bien. Pero,

“Durante toda mi vida fui famosa. Lo que ocurre es que antes nadie lo sabía” … Lady Gaga.¿quién ha sacado más cuadrangulares en la International Leaague (AAA)?... pregunto yo, ¿no?... Pues, Mike Hessman, primera base de los Toledo Mud Hens, quien ha jugado en Grandes Ligas con Bravos, Tigres y Mets, acaba de imponer el nuevo record por allá abajo en la IL, con 259 estacazos fuera de los parques. Hessman ha sacado un total de 409 batazos, 14 en Grandes Ligas, seis en Japón (Búffalo Bisons) y 389 en las menores, por supuesto, incluídos los 259 de la marca en la International League. Lalentablemente, Hessman sufre ahora de cáncer en la piel de la cara, por lo que su carrera está en peligro, a los 36 años de edad. supertelevisado.com… Este último año de Derek Jeter en las Mayores lo ha convertido en preferido de los publicistas de Mádison Avenue. Esta semana graba Jeter por West Village comerciales para la televisión de un desodorante, un automóvil y un refresco. menosricomásganador.com… El equipo más ganador de este año, los Atléticos, son el número 27, de los 30 de ambas Ligas, en honorarios de peloteros, con 77 millones 220 mil 900 dólares. Los que más pagan, los Arrogantes Dodgers, 248 millones 128 mil 402 dólares, ocupan el décimo lugar, según victorias y derrotas. ¡Comprobado!, los cheques no pueden jugar beisbol. -o-o-o-o-o“Todos dicen estar en busca de La Paz… Pero bueno, está en Bolivia, ¿no?”… Pacomio.Espejo en chino se dice…: ¡Ahí toy!… Anónimo.-o-o-o-o-oPapá, ¿yo soy gey?. No hijito tú no eres gey, el gey de esta casa soy yo… Tu madre es geina y tú eres príncipe. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú. Jbeisbol5@aol.com @juanvene5

[ Deportes ] 37

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Venezuela volvió a la gloria en el baloncesto internacional

Así celebró la vinotinto su segundo título suramericano. Joanna Charaima Velandria

e repitió la final de la edición 2012, una vez más Néstor “Che” García estuvo al mando de un combinado en la máxima instancia del torneo, pero en esta ocasión se vistió de vinotinto y logró quedarse con los honores para darle a Venezuela su segundo título Suramericano de Naciones. En el año 1991, bajo las órdenes del boricua Julio Toro y con el primer NBA venezolano Carl Herrera, Venezuela venció a Brasil para obtener su primera corona. 23 años más tarde, de la mano de otro NBA, Greivis Vásquez, la vinotinto de las alturas logra vencer 74-65 a Argentina para proclamarse campeón en la isla de Margarita. Vásquez se alzó con el premio Jugador Más Valioso del certamen. Vásquez dio gracias a Dios por el triunfo de la selección y dio crédito al público. “Voy a dejar mi trofeo de mejor jugador aquí en Margarita, ellos (los fanáticos) fueron el sexto hombre”. La máxima figura de Venezuela tuvo su mejor encuentro en el partido más importante, en el cual capitalizó 24 puntos. Durante el campeonato, el jugador de los Raptors se deslizó por las tablas en diferentes posiciones. En ocasiones fue armador y en otras, como escolta, ayudó en la conducción a David Cubillán, Heissler Guillent y Gregory Vargas. Incluso, jugó como alero y aprovechó su altura y experiencia para sacar ventaja de los defensores argentinos. El “Che” se convirtió en el primer técnico en coronarse en dos ediciones del torneo con selecciones distintas. “Esto era lo que necesitaba, ya lo había logrado, ahora le doy el campeonato a este país que me lo ha dado

todo”, declaró García y resaltó que a él lo trajeron al país para ganar el Suramericano y lo consiguió. Por su parte, Néstor Solórzano, asistente del argentino, en esta ocasión celebró en una faceta distinta ya que en el 91 fue uno de los integrantes de los ganadores del título de ese año. Gregory Vargas agradeció con entusiasmo a todos los seguidores. “El apoyo de todos los fanáticos nos inspiró a seguir adelante”, dijo. Asimismo, manifestó que el logro fue de puros criollos: “Estamos en contra de los tres gringos”, apuntó. José “Grillo” Vargas, a pesar de destacarse por su ardua defensa, también aportó en el costado ofensivo de la cancha. “Esta copa se la dedicamos a Venezuela, nos merecemos esta alegría”, dijo el capitán del conjunto. La edición número 46 del Suramericano cierra el telón dejando a Venezuela, Argentina y Brasil, clasificados para los juegos Panamericanos Toronto 2015, a estas tres se suma Uruguay para participar en el Preolímpico del próximo año. A seguir trabajando 23 años pasaron para que Venezuela levantara su segundo trofeo de campeón suramericano de baloncesto. Durante poco más de dos décadas los sinsabores de la selección del deporte de los gigantes fueron muchas y siempre se tenía como referencia lo logrado por “Los Héroes de Portland” Esa misma generación clasificó al mundial de Argentina 1990, se tituló en el suramericano realizado en 1991 en el Fórum de Valencia, lograron su pase a los Panamericanos de La Habana del mismo año y que alcanzaron ese apodo heroico por el gran torneo preolímpico donde se colgaron la presea de

plata ante el mítico “Dream Team” con Michael Jordan a la cabeza. El oro de 1991, fue épico, Venezuela jugaba con su generación dorada, la mejor de la historia hasta los momentos, y ante selecciones poderosas como Brasil y Argentina. A partir de ahí poco pasó para la selección nacional, animaba y se subió al podio en siete ocasiones de 10 torneos jugados, ganando dos medallas de plata y cinco de bronce, pero siempre le faltaba ese último golpe. Brasil y Argentina reinaron ganando cuatro títulos cada uno de los últimos ocho torneos del cono sur, pero comenzaron a utilizar selecciones “B”. Parte del desarrollo y de la profundidad les permitían hacer eso. Las delegaciones venezolanas siempre iban prácticamente completas, pero no lograban dar el golpe de gracia. El reciente campeonato obtenido en Margarita obliga a hacerse la pregunta sobre la magnitud de su consecución. La Vinotinto de las alturas llegó a la isla con su NBA a la cabeza, Greivis Vásquez, lo que era suficiente para ser tildado de favoritos, pero las bajas del nacionalizado Donta Smith y del pívot Gregory Echenique, mermaban algo de poderío en la pintura. El título logrado en Margarita se logra ante Argentina, selección conformada por la mitad del mismo conjunto que venció a los nuestros en Resistencia en 2012 y con casi el 70% de los jugadores que irán al mundial de España. La Federación Venezolana de Baloncesto tiene que trabajar mucho, profundizar las bases, para evitar que la selección se vuelva a encapsular por 20 años. ¿Quiénes vienen detrás de los Vásquez, Guillent, Vargas, Colmenares, Cubillán? ¿Hasta dónde puede la FVB esperar por

Venezuela regresó a lo más alto tras 23 años de espera

Smith y Echenique? ¿Valdrá la pena? Si ellos no van, hay que reforzar el juego interno ¿Tiene Venezuela jugadores para esas posiciones? Vienen dos torneos importantes para el 2015. El preolímpico, con sede tentativa en nuestro país y los Juegos Panamericanos de Toronto. Se necesita reforzar el tema de la preparación, conseguir amistosos con selecciones competitivas, brindarle facilidades de trabajo al técnico Néstor García. Concientizar al jugador venezolano de la importancia de lo que viene para que asuman con total seriedad su acondicionamiento físico. Queda mucho por trabajar, hay que evitar que la medalla de oro del 2014 se convierta en algo anecdótico. Que el árbol no tape el bosque Cifras 10 al 26 de julio del 2015 se efectuarán los Juegos Panamericanos de Toronto. El Torneo preolímpico no tiene fecha definida aun. 3-4 fue el récord de Venezuela en los Panamericanos de La Habana 1991 1-1 la marca que dejó la Vinotinto en el Preolímpico de Caracas para Londres 2012 Frases “Juntos somos más. Tenemos que seguir trabajando para los Panamericanos y el Preolímpico. Esto es solo el comienzo”. Greivis Vásquez “Echenique es nuestro hombre grande y lo necesitamos en los próximos compromisos. Tanto él como yo, hemos pasado por situaciones difíciles de lesión. Cuando se recupere, lo queremos uniformado”. Greivis Vásquez “Vamos por más, hemos trabajado mucho para conseguir este título pero ya pensamos a futuro, tenemos que corregir ciertas cosas para lo que viene”. Néstor “Ché” García, DT de Venezuela

[ Deportes ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Sanvicente, el elegido Gabriel Chávez

Ficha técnica

27 días transcurrieron para que la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) presidida por Rafael Esquivel se decantara por el mejor candidato para asumir el banquillo vinotinto. Noel Sanvicente fue designado como el nuevo técnico de la selección nacional de fútbol, luego de una larga espera de siete meses y 17 días. “Me siento agradecido por la oportunidad. Hoy estoy feliz porque mi designación es una realidad”, dijo Sanvicente, quien estará acompañado en el cuerpo técnico por figuras como Luis “Pájaro” Vera, Rodolfo Paladini y Mauricio Lázaro. Rafael Esquivel, presidente de la FVF, se pronunció sobre la tardía designación del seleccionador. “Estábamos esperando que Noel saliera de sus compromisos en el torneo y en la Libertadores (con el Zamora FC) para nombrarlo. En mis veintitantos años al frente de la Federación nunca se ha requerido de Cadivi para conseguir recursos ni nada similar”, dijo el federativo despejando dudas sobre que “Chita” fue la última opción al no encontrar a un DT foráneo. El mandamás del balompié nacional dio a conocer la planificación de partidos amistosos que se avecinan para la selección nacional, asegurando que ya están confirmados los duelos ante Corea del Sur (el 5 de septiembre) y contra Japón (el 9 de septiembre) en suelo asiático. Posteriormente, el combinado nacional se medirá ante Omán el 6 de octubre. Esquivel reveló que están en negociaciones para enfrentar a Irán, Chile y Canadá, todavía sin una fecha tentativa. Sanvicente llega hacerse cargo de una Vinotinto que hoy amaneció alcanzando la mejor posición

Nombre: Noel Sanvicente Bethelmy Apodo: Chita Fecha de Nacimiento: 21 de diciembre de 1964 Edad: 49 Lugar de nacimiento: San Félix, Bolívar, Venezuela

“Me siento agradecido por la oportunidad. Hoy estoy feliz porque mi designación es una realidad”, dijo Sanvicente. en su historia del ranking FIFA al llegar al puesto 30 y que ahora afrontará los desafíos de la Copa América (2015), Copa América Centenaria (2016) y las eliminatorias al Mundial de Rusia 2018. Para “Chita” empieza el desafío. Ganador a carta cabal Cinco lauros como futbolista, cuatro con el SC Marítimo y uno con Minervén, abrieron la senda ganadora del técnico más ganador del fútbol local. El timonel de 49 años comenzó su historia en 1998, a cargo de las filiales del Caracas FC, equipo que comandó a la gloria al bordarle cinco de las 11 estrellas que tienen en la máxima categoría. Deportivo Italia (1969), Minervén (1994), Estudiantes de Mérida (1999), Deportivo Táchira (2004) y los Rojos del Ávila (2009) son las únicas escuadras en trascender en Copa Libertadores, la última de ellas tuvo la mano de “Chita”, que igualó la gesta de César Farías y Richard Páez en llegar a los cuartos de final de la competición. Las frases de “Chita” en su presentación “Desde ya estamos trabajando. Incluso antes de venir (a la rueda de prensa) ya pensé en jugadores

para la lista (de convocatoria). La daré en el momento oportuno”. “En su momento presentaremos el proyecto y hay que ir de la mano. Estamos luchando por un país. La vinotinto es y somos todos”. “Hay cosas de mi proyecto que a la Federación probablemente no le van a gustar, pero esto es así y vamos a tener que mediar”. “Creo que no hay jugador que pueda superar a Juan Arango. Todavía está competitivo. Es el mejor de la historia, los números lo dicen”. “Me gustaría hablar con los jugadores y el preparador físico para ver dónde se sienten más cómodos para poder escoger la sede”. Jugadores del Zamora FC le hicieron una despedida Sanvicente La plantilla y cuerpo técnico del bicampeón del fútbol venezolano entregaron un reconocimiento al Director Técnico Noel Sanvicente, nuevo entrenador de la Vinotinto; en un agasajo que se realizó posterior al entrenamiento matutino de este lunes en la cancha del Fuerte Tavacare. El capitán de la escuadra zamorana Luis “Lucho” Vargas, expresó

Historial como DT Con el Caracas FC Años PJ G E P GF GC Pts. Efec. 2002-10 342 176 105 70 564 303 633 61,6% Con Real Esppor Años PJ G E P GF GC Pts. Efec. 2010-11 59 27 14 17 85 50 95 53,6% Con Zamora FC Años PJ G E P GF GC Pts. Efec. 2012-14 88 50 20 18 154 71 170 64,3% De por vida Años PJ G E P GF GC Pts. Efec. 2002-14 489 253 139 105 803 424 898 61,2% Palmarés Torneo Apertura: 3 (2003; 06; 07) Torneo Clausura: 5 (2003; 06; 09; 13; 14) Absoluto: 7 (2002/03; 2003/04; 2005/06; 2006/07; 2008/09; 2012/13; 2013/14) Copa Venezuela: 1 (2009) Copa Libertadores: Cuartos de Final (2008/09) En Copa Libertadores PJ G E P GF GC Pts. Efec. 52 15 10 27 64 80 55 35,2% unas pequeñas palabras al ‘Chita’ en nombre de todos sus compañeros “estamos muy orgullosos de haber formado parte de este equipo en los dos últimos años, poder haber compartido con el nuevo entrenador de nuestra selección nacional. Han sido grandes momentos, donde todos hemos aprendido dentro y fuera de la cancha, nos enseñó muchas cosas y estamos muy agradecidos. Hoy nos despedimos con nostalgia pero también con alegría, estaremos orando para que pueda seguir teniendo éxitos y pueda regalarle a Venezuela la clasificación al mundial Rusia 2018” puntualizó el dorsal ‘5’. Con la presencia de toda la plantilla de la primera división, cuerpo técnico, algunos dirigentes de

la ‘furia llanera’ y allegados a la institución; el técnico más ganador del fútbol venezolano también dio unas cortas palabras “hoy me toca marcharme, sintiendo un vacío por dejar a esta familia que logramos unificar, por la afición, por los jugadores, la directiva, la ciudad; todo eso que tanto extrañaré. Quiero que el club siga dando escalones, que mañana pueda celebrar cuando logren ser los tricampeones, pero eso sólo depende de ustedes (los jugadores). Reconozco el crecimiento que han tenido en estos dos años y espero no se pongan techo, los espero en la selección de Venezuela; no olviden dar lo mejor para recibir el llamado” comentó Sanvicente con mucha satisfacción.

Triatlón venezolano quiere figurar entre los mejores E

l triatlón logró inscribir a dos atletas para los Juegos Olímpicos de Nanjing, situación que no ocurría desde los JJOO de verano en Atenas 2004, con Gilberto González. José Solórzano y Katherine Clemant serán los encargados de defender los colores nacionales. El primero cuenta con 16 años; mientras que la segunda con 15 primaveras. “Será una experiencia bonita porque tendré la oportunidad de vivir lo que sienten los atletas cuando van a unos Juegos Olímpicos de Verano. Confieso que estoy algo nervioso pero me gustaría estar entre los tres primeros, pero eso es algo que dejo en las manos de Dios”, comentó el aragüeño, quien también representará a Venezuela en el Mundial Juvenil de Edmonton. Para Clemant esta será su segunda experiencia internacional por lo que espera llegar lo más adelante posible en la clasificación general. “Daré lo mejor de mí porque quiero demostrar que el triatlón en Venezuela es muy bueno que en esta ocasión vamos a unos Juegos Juveniles pero que podemos estar en unos Juegos Olímpicos de mayores y que podemos ser más atletas”, sentenció la joven que cursa su último año de bachillerato y espera estudiar Ingeniera Civil o Psicología. Los atletas llegarán este miércoles de un campamento “Me siento agradecido por la oportunidad. Hoy estoy feliz porque mi designación es una realidad”, dijo Sanvien México. cente.

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Comunidad ] 39

Ofrenda floral al Padre de la Patria en Doral

Foto: José Caruci

La Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex) realizó una ofrenda floral en la estatua de Simón Bolívar ubicada en el Doral al conmemorarse 231 años de su natalicio. Con la participación de decenas de personas y miembros importantes de la comunidad como Luigi Boria, alcalde de la ciudad del Doral, Beatriz Olavarría, activista venezolana, José Hernández, Secretario adjunto de la Mesa de la Unidad Democrática, Gonzalo Aguerrevere, representante de Primero Justicia en el Exterior, Marisol Diéguez, representante de Unidad Venezuela, Gisela Parra, exiliada venezolana, Carlos Pereira, presidente del club de venezolanos demócratas y candidato al senado estatal, Luis Shilling, propietario del Arepazo Original y José Antonio Colina, presidente de la organización Veppex, se efectuó este sencillo pero importantísimo acto con la finalidad de no desarraigarnos de nuestras historia y honrar al más grande hombre de América cuyo legado intenta ser tergiversado por la pandilla de delincuentes que se encuentran en el poder en estos momentos en Venezuela. José Antonio Colina presidente de la organización Veppex expresó la importancia de rescatar el pensamiento de nuestro Libertador y luchar cada día más contra la tiranía que nos oprime. Ratificó la necesidad de ampliar el espectro de unidad para conformar una alianza que nos permita resistir y

representar una opción fuerte para la toma del poder en Venezuela . Por su parte el alcalde de la ciudad del Doral, Luigi Boria, se dirigió a los presentes agradeciéndoles su participación en el acto y manifestando su felicidad de poder conmemorar con una ofrenda floral el natalicio de nuestro Libertador.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Empresas ] 41

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Realtors en Miami se reúnen los jueves en el “Midtown Hour”

Con la gran maqueta del proyecto Midtown Doral

Residencias y comercio en Midtown Doral

odos los jueves Midtown Doral ofrece un coctel que cuenta con la presencia de las personalidades más distinguidas del diseño, construcción e inversión en Miami. Consiste en el “Midtown Hour”, una reunión bajo un ambiente muy ameno para que los realtors, brokers y futuros residentes participen y conozcan a fondo el proyecto para así poder venderlo. Midtown Doral es un moderno desarrollo con apartamentos a partir de $230,000 que consiste en distinguidos detalles y con tecnología inteligente, que representa un icono moderno del vivir en Miami. El proyecto contará con 1546 unidades, de las cuales ya 200 están vendidas y se estima que se lleguen a 500 antes de acabar el año. “No hay duda que Midtown Doral es el mejor proyecto que se está edificando en este momento, porque es básicamente no solo de condominio, sino que se va a convertir en una destinación para todos en Miami gracias a los centros comerciales que va a ofrecer el proyecto”, destacó Sergio Pino, distinguido arquitecto, inversionista y líder empresarial con muchos años de experiencia, quien es principal guía de confianza para los compradores. El presidente del proyecto, Nelson Monroy, quien además es CEO de Optimus International Developers, comentó que se está desarrollando la primera fase que consta de

los residentes podrán ordenar que les busquen la pizza, la ropa en la tintorería o buscar el carro en el valet, las personas pueden estar desde China y podrán controlar el aire acondicionado, las luces, de todo”. Agregó. Midtown Doral se encuentra en un área no congestionada con acceso en la 74 y 106 para aquellos que se preocupan por el tráfico. Muy distante de la congestión, se cree que no tendrá un impacto negativo y en cualquier caso, dispone de rutas de acceso y de salidas inmediatas por estar cerca de Florida Turnpike. Es considerada un área privilegiada con casas unifamiliares. Nancy Pastor, directora de ventas y mercadeo del proyecto, expresó que con los dos edificios, el tráfico ha sido enorme y que mucha gente está entrando en el Sale Center. “Pensamos que este proyecto tiene la locación ideal, tendrá mucho comercio y está rodeado por las mejores escuelas del condado. Son unos edificios donde los precios son bien competitivos que sirven para inversión. Son edificios bien eficientes con mantenimientos por encima de la competencia. En esta zona del Doral no hay mucho

Jesús Quintero, Rafael del Monte y Sergio Pino

cuatro edificios con sus respectivos núcleos de estacionamiento, dos de los cuales se empezaron a vender desde hace meses, logrando obtener ya un 60% de esos dos edificios. El 30 de julio salieron dos nuevos edificios más que se han dimensionado y adecuado en un rango de precio de $250,000 a $300,000. “No hay una oferta igual. Todo es de calidad, de Porcelanosa, piezas de baño superior, se trata de apartamentos con un atractivo interesante”, expresó. Los edificios son de 7 pisos de área residencial con 14 apartamentos en cada uno y gracias al comercio, estos residentes podrán tener todo lo que necesiten con tan solo bajar por el ascensor o escalera. “No hay que montarse en un carro para trasladarse, la idea es que las personas caminen, se integren y puedan encontrar todo en un solo lugar para que sientan que viven en una verdadera comunidad”, comentó Nelson Monroy. El proyecto también cuenta con un sistema que permite mostrar información sobre los apartamentos que hay en inventario, sus precios, los planos, la vista que tiene el apartamento y otros detalles. “Hemos sido muy detallistas en tener lo mejor de lo mejor. Muchos apartamentos son con sistema inteligente, con el celular puedes abrir tu puerta desde cualquier lugar del mundo, puedes tener control. Se quiere integrar la comunidad con los apartamentos. A través del celular

Todo el equipo de Midtown Doral

Realtors, inversionistas y constructores reunidos en el Midtown Hour

a donde ir, por lo cual se quiere hacer algo que jamás se ha hecho, una comunidad donde las personas pueden vivir, trabajar, ir de compras y comer sin tener que sacar su carro”, comentó. El presidente y sus socios aseguran que es un proyecto ambicioso, donde han considerado crear un hotel pequeño y espacios para oficinas, además de tener un Club House Spa de primera calidad con 40 mil pies cuadrados con piscina, cancha de tenis y más. Para septiembre del año que viene se estima que estén listos los edificios que ya están en construcción. Los precios de estas unidades son únicos e irrepetibles. Además de las bondades de este gran complejo Midtown Doral, uno de los mas modernos y con tecnología de avanzada, la comunidad tiene la garantía de la experiencia de Sergio Pino, destacado líder comunitario, empresario y urbanista de gran trayectoria en el Sur de la Florida. Si desea más información, visite el Centro de Ventas, ubicado en el 7900 NW 107th Avenue, Doral, FL 33178; o llame al teléfono 786-391-1421.

El 30 de julio en el Centro de Ventas de Midtown Doral, se celebró el lanzamiento de los nuevos edificios, que desde muy temprano, se agolpaban los compradores en la puerta del Centro de Ventas para ser los primeros en adquirir sus unidades. En tiempo record se vendieron 60 unidades y se espera que las ventas sigan activas dado lo atractivo de la oferta.

Disfrutando y conociendo el proyecto Midtown Doral

El equipo de ventas en compañía de sus invitados en el área de la cocina

[ Farándula ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Sh w Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com @mikiten

Carolina Perpetuo arremete contra Mimí Lazo Carolina Perpetuo hace meses se residenció en Doral, pero está pendiente de la actividad artística de Venezuela y Miami. El pasado fin de semana, leí unos twitters de su cuenta, donde decía: “¡Actores prorrevolución que aplauden el cierre de Rctv, presentándose en Miami! ¡¿Por qué no lo hacen en Cuba?!”, refiriéndose a las presentaciones de los actores Mimí Lazo y su esposo Luis Fernandez en el teatro Trial. Este enfrentamiento entre las actrices, tiene larga data, por la posición política que cada una tiene sobre la situación que vive Venezuela. Juan Soler protagoniza en Telemundo Desde la semana pasada vemos por Telemundo, la telenovela, Reina de Corazones, protagonizada por el actor argentino, Juan Soler, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, autor de estas paginas. También son protagonistas de la historia, Paola Núñez y Eugenio Siller junto a Catherine Siachoque, Laura Flores y los actores venezolanos, Wanda De Isidoro, Martiza Bustamante y Henry Zakka. Hace años RCTV, realizó una telenovela con el mismo nombre. Napoleón Bravo salió de DTV El conocido periodista Napoleon Bravo renunció a su programa diario en DTV, debido a problemas internos de dicha estación. Al parecer el poco presupuesto que tiene el canal no da para producir programas de calidad y la imagen del periodista se desgastaba. Napoleón que reemplazó a María Elvira durante una semana en su programa diario de las 8pm. en Mira TV, aumentó la audiencia que la conductora cubana no lograba. Bravo superaba a Oscar Haza del canal 22 y lograba ganar en algunos momentos a Sevcec, quien lidera la franja horaria de las 8 pm en esos peque{os canales locales que se disputan la misma exclusiva todos los días. Hijo de Presidente Maduro genera escandalo Gente ligada al mundo del cine en Venezuela está indignada por el nombramiento del hijo del presidente Maduro , como Director de la Escuela Nacional de Cine. El joven de 23 años no tiene credenciales ni mucho menos experiencia, para ocupar ese puesto “La magia del cine da para todo”, dijo Roberto Lamarca tras conocer la decision del presidente venezolano. “El hijo de Maduro no sabe nada del Séptimo Arte. De lo que sí sabe es de robar cámara”, acotó el dramaturgo José Tomás Angola. El joven Maduro intentó ingresar en 2007 en el Instituto Universitario de Estudios Musicales, fracasando en su empeño por sus bajas calificaciones, pese a haberse desempeñado como flautista en el reconocido Sistema de Orquestas de Venezuela. Miss Mundo Venezuela El 2 de agosto se realizará la elección de Miss Mundo Venezuela, con la animación del actor Juan Carlos García, junto a Kerly Ruiz por Venevisión. Este certamen es para enviar a Miss Mundo a la ganadora. Es una obligación que tiene la organización del Miss Venezuela por exigencia de la Sra Morley, dueña del Miss Mundo, que no aceptó que le manden a la perdedora. Recordemos que la ganadora del Miss Venezuela va al Miss Universo y la segunda, al Miss Mundo. Desde el año pasado, deben enviar a la ganadora de un concurso y así, Venevision inventó este hibrido, con concursantes recicladas de eventos anteriores. De las 12 participantes, las candidatas recicladas que mejor lucen son, Gleimar Loyo (Miranda 2013), Georgina Mazzeo (Táchira 2013), Andrea Lira (Miss Distrito Capital 2013) y Wilmayerlin Nava (Miss Cojedes 2013 y primera finalista del año pasado). La única nueva, se llama Erika Pinto a quien vemos en la foto. ¿Ganará?

La Chica de la semana Nuestra chica de esta semana es la actriz Jessica Alba,

que estuvo de vacaciones por Miami y México luciendo su escultural figura. Ese bikini le lucía mejor fuera del agua.

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[ Publicidad ] 43

[ Publicidad ]

SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515 HABITACION EN APTO A ESTRENAR EN DORAL. INTERNET, GYM, ESTAC. A PERSONA QUE ESTUDIE O TRABAJE $ 600. 1 MES DEPOSITO. REFERENCIAS COMPROBABLES. INF: (786) 608 1197 Se renta negocio de peluquería en el aérea de Doral, equipado con clientela establecida, para información comunicarse al: 786-8596158 y 305-330-6917Telf: 786-489.1414

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014.

“MAGNIFICA OPORTUNIDAD” Vendo pizzeria restaurante completamente equipada con 5 anos en funsionamiento con licencias. Miami, 10660 nw 7 st. Llamar al (305) 450-0329. VENDO DE OPORTUNIDAD SALON DE FIESTA DE NINOS. (PARTY PLACE) EL NEGOCIO ESTA ABIERTO Y FUNCIONANDO. MAS DE 4,000 SF BAJO A/C. TODAS LAS LICENCIAS Y PERMISOS AL DIA. INVENTARIO, EQUIPOS Y WEBSITE INCLUIDOS. US$125,000.00,Contacto: Sheila Bokstein Telf: 786-489.1414 Solicitamos tecnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@ elidnailsandspa.com

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Very established Latin Cafeteria for sale in Miami. Owner Retiring. Cash business with good working hours. Qualifies for Visa. Call (305)226-1616

SE VENDE Por motivo de viaje, se vende negocio operativo y muy rentable, fabricación, venta y distribución de Raspados venezolanos. $50,000 o negociable en BsF, Información 954993.5265 RASPA TU CUPO CAVIDI YA!!! Oficinas en Atlanta y Miami,Fl. *Cupo viajero e internet. *Dinero inmediato. *Factura soporte cadivi. *Somos los mejores en porcentaje. Sra. Jeny. PH:786-380-8304. PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas Habitación independiente Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado Cable TV , Internet Parquing Privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014 HAB EN APARTAMENTO DORAL EN EPOCA DE VACACIONES (A PARTIR DE JULIO) MAX 2 PERSONAS $100 DIARIOS. PODEMOS HACER TRANSPORTE AEROPUERTO MALL Y OTROS ENVIAR CORREO A galatintalent@gmail.com o dejar mensaje en 786 608 1197 Se vende empresa de freigth foward en miami con cuatro anos establecida todas las licencias y completamente activa interesados enviar email ventanegociomiami@gmail.com

SOLICITAMOS MESEROS (AS) CON APTITUDES HUMORISTICAS (IMITADORES DE ARTISTAS, ACENTOS EXTRANJEROS, STAND UP, ETC) PRESENTARSE LUNES 14 DE JULIO DE 2 A 4PM EN LA SI. DIRECCION: 3901 NW 79 AVE. SUITE 245 DORAL FL 33166 ACEPTE TARJETAS DE CREDITO VENEZOLANAS EN SU NEGOCIO, TENEMOS SU PUNTO AL MEJOR COSTO, TODOS CLASIFICAN, BUEN CREDITO, MAL CREDITO, CON O SIN

VENDO TIENDA DE DOLAR Y PRODUCTOS MISCELANEOS. Acreditada, bien surtida y con exelente clientela. 9760 SW 24th St. $29.000. Escucho ofertas. (305) 244-9576.

SOCIAL!!! LLAME AL (786)281-

Se vende distribuidora, importadora, exportadora de vino en Miami. Activa y operando por 10 años. Incluye portafolio de productos, clientes, proveedores. Acesoramiento al comprador. Licencia para cerveza y cigarros. Contactar: wineimportmiami@ gmail.com

Solicito chicas con buena dicción para trabajar en Call Center de Vacaciones. Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Enviar texto al 305-2448086 con nombre y teléfono.

ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’ VENEZUELA - AQUI Fe de vida - Remesa familiar Remesa estudiantil - Poderes. Autorización de viaje para menores. Certificación de deuda - Sencamer. Extensión de estadía. Traducciones - Notario - Apostilla. 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 1-866-6074150 www.venezuela-aqui.com “Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

9405. ATENDEMOS TODA LA FLORIDA 24hr. NO DEJE DE PASAR ESTA OPORTUNIDAD

Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com

Vendo negocio de equipos medicos y ortopedia. por retiro. Clientes activos. Mas de 25 años establecido. Tel:(305)557-2830 Cel: (305)807-0843 Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162

Vendo 13 lotes de terreno en Tamiami Sw, 7.000 pies c/u. Todas por $1,400.000. Las casas que se contruyen alli se venden en preventa en $430,000 c/u. Reyes Ph 305-244-0054 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral SE VENDE Negocio de Reparacion Atomóviles 10000/sq ft. Precio $120,000 y un lease de $5000 al mes 7 plantas de alineamiento Cerca de las crreteras principales Contacto 305-360.5992

Se vende Bakery ( Panaderia) totalmente equipada y remodelada con más de 50 años de servicioen el area de Kendall en Miami. Excelente precio, interesados llamar al 305 490 9622 Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026

SE VENDE TIENDA DE CELULARES Operativa con inventario, Clientes fijos, proveedores. Excelente para visa de negocios Ubicada en El Doral EN LA AVE. 72 NW Interesados llamar a 786-547.4383 y 786-464.0621

Se solicita Recepcionista bilingüe para consultorio médico en Aventura Lun - Vie 9am - 6pm Interesadas favor enviar CV/Resume a ebenbunan@gmail.com Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it. Vendo FLORISTERÍA por no poder atender, en la mejor zona de Miami, estamos asociados a Teleflora y FTD reconocidos como Premier Florist. Posee espacioso walking cooler y camioneta Van para entregas. Para mayor información: yramos3115@gmail.com SE VENDE EN EL DORAL Escalade 2010/ 44K milles Poco uso, color black, 2wd, automática, full equipo electric, 6 asientos, cuero black, sunroof, 6CD, cruise control, DVD player,navigation, etc. Precio $42,980.00 Inf: (305) 389-8777

Excelente oportunidad de inversión. Vendo edificio con 8 unidades. Lo mejor de Miami. El dueño financia. Interesados llamar al 3058733127 Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616

IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165.

Empresa en expancion requiere: Asistente de Ventas/ Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@gmail.com o llamar al tel 786-298-7267.

RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

VENDA QUINTA EN CARACAS (LOMAS CLUB HIPICO) Y OTRA EN MARGARITA (PLAYA EL AGUA) O CAMBIO POR INMUEBLES USA O NEGOCIOS USA. venmia2013@outlook.com (786) 209-9656.

[ Publicidad ] 45

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

$QUE PAGAN EN VIDA$ Seguros De Vida

En Caso De Enfermedades • Infarto • Cáncer • ACV • Transplantes

786/

Freight Solutions Puerta a Puerta / Servicio Maritimos y Aereos / Consolidados .

Aproveche nuestros precios de promoción! Buscamos su mercancía sin costo adicional. Para mayor información: sales@cbcfs.com www.cbcfs.com 4680 NW 74TH AVE. Miami,Fl 33166 . Telf.: +1(786)352-7625 / +1(305)640-0595

José Miguel González

Agente De Seguros + 20 Años

peleco@comcast.net

223-0709

[ Salud ]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

or ser las enfermedades del corazón la primera causa de mortalidad y discapacidad en la mayoría de los países, es necesario adoptar medidas preventivas desde temprana edad. Según una investigación reciente, los adultos jóvenes que abandonan sus malos hábitos de salud pueden reducir su riesgo de enfermedad cardiaca a medida que envejecen. “Incluso después de que la gente haya llegado a la adultez con algunas conductas malsanas, nunca es demasiado tarde para producir un beneficio para su corazón si cambian esas conductas”, aseguró la autora del estudio, Bonnie Spring, Psicóloga de la salud y profesora de medicina preventiva de la Facultad de Medicina Feinberg de la Universidad de Northwestern. El estudio apareció en la edición de julio de la revista Circulation y fue financiado por los Institutos Nacionales de la Salud de EE. UU. “Y al contrario, si no mantienen sus conductas de un estilo de vida saludable, y pierden algunas, ob-

servaremos efectos adversos en sus arterias coronarias, lo que aumenta el riesgo de enfermedad cardiaca”, advirtió Spring. Aunque muchos estudios han mostrado que las conductas malsanas están vinculadas con los problemas cardiacos, hay menos estudios que han observado si cambiar los malos hábitos podría tener un buen efecto. La opinión general es que la gente no cambia, pero esto no siempre es verdad, el cambio plantea una diferencia. “Lo importante de esto es que si se ha llegado a la adultez y se tiene un estilo de vida malsano, uno no está condenado a sufrir de enfermedad cardiaca. Si hace cambios saludables, se puede reducir el riesgo” añadió Spring. Esta investigación siguió las conductas de salud de más de 3,500 hombres y mujeres inscritos en el estudio Desarrollo del riesgo de la arteria coronaria en los adultos jóvenes (Cardia, por sus siglas en inglés). Los investigadores evaluaron a los participantes cuando tenían de 18 a 30

Importancia de los buenos hábitos en los adultos jóvenes

años de edad, y una vez más 20 años más tarde, buscando cambios que predijeran enfermedad cardíaca, como la calcificación de los vasos sanguíneos. Se observaron cinco hábitos saludables: no tener sobrepeso, no ser fumador, ser físicamente activo, tener una ingesta baja de alcohol y tener una dieta saludable (lo que se definió como una dieta baja en grasa y rica en calcio, fibra y potasio). Al inicio del estudio, menos del 10 por ciento de los hombres y mujeres jóvenes reportaron cumplir con los cinco hábitos saludables. Con el tiempo, el 25 por ciento de los hombres y de las mujeres realizaron cambios saludables en el estilo de vida. Alrededor del 35 por ciento permanecieron igual con respecto a los hábitos de salud, y el 40 por ciento tuvieron menos hábitos saludables con el tiempo. Mientras más hábitos saludables se añadieron, menor fue el riesgo de enfermedad cardiaca, hallaron los investigadores. “No podemos

afirmar que haya causalidad”, dijo Spring, porque el estudio solo halló una asociación entre ambas cosas. Pero mientras más hábitos saludables se añadieron, más bajo era el riesgo de hallar señales tempranas de problemas cardiacos, explicó. Mientras más se descartaban, mayor era el riesgo. Por ejemplo, los que mantuvieron los mismos hábitos durante los 20 años tenían un riesgo de casi un 20 por ciento de presentar las señales tempranas de enfermedad cardiaca en el vigésimo año del estudio. Los que descartaron tres o cuatro hábitos saludables tenían un riesgo de un 32 por ciento de presentar las señales tempranas de enfermedad cardiaca. Y los que añadieron tres o cuatro hábitos saludables redujeron el riesgo a apenas un 5 por ciento. ¿Qué se debe hacer primero? Los dos hábitos con el mayor efecto fueron mantener un peso sano y no fumar, dijo Spring. Esos dos hábitos podrían haber

mostrado el mayor efecto simplemente porque son más fáciles de medir, planteó Spring. Aún así, sugirió que esos dos hábitos son un buen punto inicial. “Este nuevo estudio aporta nueva información sobre cómo los cambios en el estilo de vida entre los 18 y los 30 años influyen en los próximos 20 años”, comentó el Dr. Gregg Fonarow, profesor de medicina cardiovascular y ciencias de la Facultad de Medicina David Geffen, de la Universidad de California en Los Ángeles. “Aunque no se ha estudiado cómo estos cambios en el estilo de vida en la adultez temprana pueden impactar en el desarrollo subsiguiente de la aterosclerosis [endurecimiento de las arterias] y el riesgo cardiovascular”. Los hallazgos, dijo, “sugieren que nunca es demasiado pronto para adoptar un estilo de vida saludable, y que incluso los que comienzan mal pueden revertir su riesgo cardiovascular al elegir opciones de estilo de vida favorables en la adultez temprana”.

[Humor] 47

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

ara que todos los que tenemos la desfachatez de andar por Caracas en 4 cauchos, los amables motorizados de esta ciudad, se han ofrecido formalmente a rasparnos ese cupo cuando estemos en las colas. Y digo formalmente, porque es de todos conocido que el tráfico caraqueño -que de por sí es para internarse en un manicomio- ya no es el principal agobio de los automovilistas, sino el pensar que va a ser atracado en cualquier momento, sin que nadie lo impida… Estos afables enviados del averno que circulan en manadas por los canales de circulación, el rayado, el hombrillo y las aceras, necesitan mayor espacio ante los abusadores choferes que obstru-

Motorizados en Caracas se ofrecen para rasparnos ese cupo yen su paso con los espejos laterales. En consecuencia, el gobierno de Nicolás -siempre a la defensa de los más desposeídos- ha decretado que estos muchachones deberán irse a dormir antes de las 9 de la noche, para el descanso de su maltratada humanidad. Como siempre pasa en nuestro país, ante cualquier cosa que beneficie a la gente impertinente que tiene 20 años pagando hipotecas, colegios de los muchachos y cuotas de carro, la protesta por parte de estos indefensos seres, no se hizo esperar. -¿Cóooomo es que no vamos a poder circular a las 11 de la noche? -decían unos- ¿Y cómo llevo a la jeva al motel? decían los

otros…. Cabe destacar que aquellos que trabajan como locos y sin los cuales, no habría empresa que valga, son la mayoría. Y creo que a ninguno de ellos le interesa estar rodando después de las 9 de la noche, luego de más de 10 horas echándole y raspándose ese cupo en las calles de Caracas. Del grupo de los que se quejan, que son los que “trabajan” solo en las colas, hay algunos que resienten la falta de agradecimiento por parte de Nicolás y compañía, pues han sido ellos los que le han dado “ánimo “ a los que están en la cola, en época de elecciones. Ya se acabaron para ellos las franelitas rojas y las boinas con la cara del Ché Guevara… Claro, como

no hay elecciones hasta dentro de 2 años…que se jodan. De todas formas, todos sabemos que esa medida -como todo en nuestro país- va a durar lo que dura un chavista en una misa. Caracas le pertenece a los motorizados y al que no le guste, que venda el carro, eso sí: A precio regulado. Al fin y al cabo, le estamos haciendo un favor a estos burgueses que se venían quejando por ser atracados en medio de la autopista, solo porque les quitaban unas cadenas y relojes que compraron con esas tarjetas de crédito, que gracias a Dios ya no sirven para nada en el exterior… Seremos todos felices andando en bicicleta, tal como lo soñó el Comandante Supremo, y al que

no le guste que se vaya de peatón. Eso sí: Sin abusar, porque las aceras también son propiedad de los muchachos en 2 ruedas. Remax Horizon Realty: Aida y Alma Vega, excelentes profesionales en bienes raíces, reconocidas por diferentes asociaciones en el estado de La Florida son la mejor opción a la hora de tomar una decisión tan importante como es una inversión inmobiliaria. Su aviso en esta página. Yoandra Blanco en Orlando Salon & Spa: En plenos corazón de Doral. ¡La mejor queratina que me hayan hecho en años! (786) 220 5542 Dirección: 3470 NW 82 Ave, Suite 112, Miami, FL 33122

48 [Publicidad]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

aromagia@bellsouth.net

[Entretenimiento] 49

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Mucho te ha preocupado la relación de lo terrenal con lo celestial, pero en estos momentos la fuerza de Marte ha despertado en tí el sentido práctico y la disposición a resolver los asuntos materiales antes que los espirituales.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Engañar una vez puede ser fácil porque la persona engañada está desprevenida, pero continuar con el engaño es lo difícil ya que el fantasma de la sospecha siempre le abre el entendimiento a las víctimas. Te atraen los temas ocultos o metafísicos.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Para tí no existen las medias tintas, los trabajos a medias, los medios amigos, las aventuras a medias o los compromisos a medias. Amas con intensa pasión, pero eres capaz de odiar con la misma tormentosa fuerza. Dedícale más tiempo a la lectura.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

No le temes ni a la muerte. Eres una persona valiente y decidida, pero debes pensar que tu vida tiene valor no sólo para tí sino también para los que de tí dependen. No te arriesgues innecesariamente.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Tienes más virtudes que defectos, pero debes destacar las primeras para que no se impongan por sobre los segundos. Tu persistencia te hace aparecer frecuentemente como una persona terca. La fidelidad no es un sacrificio cuando se ama.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Te molesta mucho la injusticia, pero ello no te obliga a convertirte en un «vengador» de los desvalidos. Recuerda que el que se mete a Cristo muere crucificado. Trata de descubrir las emociones de los demás y comprender sus posiciones.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre La sospecha y los celos son capaces de echar abajo cualquier relación. Además, agotan todas las energías físicas y emocionales. Piensa que tienes la suerte de haber encontrado una pareja que se acopla tan bien contigo y que recíprocamente despiertan apasionadas emociones.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

No tome todos los mensajes que recibas literalmente. Trata de descifrar lo que se esconde detrás del lenguaje explícito. Observa los gestos y, sobre todo, la mirada, de tus interlocutores. Controla tu entusiasmo ante proposiciones para obtener dinero rápido.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

Pon atención a tu sexualidad y actúa razonablemente. Cuídate, hoy en día lo más grave no es un embarazo, sino consecuencias mucho peores. Las personas responsables comienzan siéndolo con ellas mismas. Aprovecha la oportunidad para reactivar tus ejercicios.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero La sensación de descontento que experimentas en estos momentos cesará gracias a la presencia de una persona que se acercará a tí para ayudarte y abrirte los ojos hacia caminos positivos de progreso. Te gusta el misterio, lo místico.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

Responder a tu pareja de manera egocéntrica, anteponiendo tus propios intereses e ignorando sus necesidades y sugerencias no contribuirá a construir una relación duradera. Si superas eso te convertirás en una persona apasionada y maravillosa como amante.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Tu espíritu emprendedor te ubicará bien en los negocios, pero debes tener mucho cuidado al invertir dinero. Alienta a tus hijos en todas las áreas de sus vidas, pero no cometas el error de intentar conducirlos hacia tus propios intereses y de pretender decidir por ellos.

El régimen no visitará a Mickey COMO MUCHOS esperábamos, el gobierno estadounidense dio un paso al frente en el camino para sancionar a funcionarios venezolanos vinculados con violaciones a los derechos humanos, pues este miércoles 30 de julio el Departamento de Estado anunció que revocaba las visas a varios altos representantes del régimen. En la víspera, varios legisladores tanto demócratas como republicanos, habían enviado una carta a Barack Obama y al Secretario de Estado John Kerry, para pedirles sanciones contundentes contra varios personeros venezolanos por el creciente deterioro de la democracia. La carta había sido firmada por los senadores demócratas Robert Menéndez, Bill Nelson, Ben Cardin y Tim Kaine; y por los republicanos Marco Rubio, Ted Cruz, John McCain, Lamar Alexander y Mark Kirk. Lo cierto es que la suspensión de los visados se produce después de que el gobierno estadounidense lamentara la decisión de Holanda de liberar al general Hugo Carvajal, cuya extradición había solicitado Washington y que fue denegada, debido a que el militar tenía una supuesta inmunidad diplomática… SIN DUDA QUE el régimen se movió bien en el caso de Hugo “El Pollo” Carvajal y al final la presión dio resultado. Bien por la vía de Petrocaribe, o bien por la vía de la presión directa, sobre el argumento de la suspensión de relaciones diplomáticas y comerciales, pues al final obtuvieron el resultado que aspiraban. Maduro y su cúpula sabían y saben lo que significa tener de este lado a Carvajal cantando más que Manzanero, de allí que tenían que jugársela completa… y se la jugaron… JUSTO MIENTRAS escribía estas líneas se conoció que Ramón Guillermo Aveledo renunciaba a la secretaría ejecutiva de la MUD. El anuncio lo hizo durante su discurso como Orador de Orden de la Sesión Solemne que el Concejo Municipal de El Hatillo celebró con motivo del Natalicio de Simón Bolívar. Aveledo dijo que no se iba de la Unidad, sino que cambia su puesto de lucha. Comentó además que la MUD no es propiedad de nadie y que desde el régimen se ha disparado contra su nombre y contra la coalición. Los retos de la oposición en este momento no son pequeños, pues Maduro y su séquito siguen desmoronando la economía y cada vez más el descaro del poder judicial atenta contra los ciudadanos demócratas que se atreven a manifestar su descontento. Ramón Guillermo Aveledo hizo una labor extraordinaria por la Unidad, digna de nuestro reconocimiento... EL DESCARO DE algunos integrantes del régimen sencillamente no tiene límites. Por un lado está el todopoderoso Rafael Ramírez, quien asegura que Venezuela no padece de falta de divisas, al declarar que “el país tiene todas las divisas necesarias para afrontar sus compromisos internacionales, asumir sus planes de desarrollo y sostener los elementos fundamentales del Plan de la Patria”. Por otro lado está el Ministro de Transporte Aéreo, Luis Graterol, quien tuvo la desfachatez de publicar en su cuenta de Twitter que “… el Estado no tiene deuda con las aerolíneas”. Para nadie es un secreto en varias ocasiones la Asociación Internacional de Transporte Aéreo ha denunciado que las compañías aéreas no pueden seguir afrontando el riesgo de no cobrar por sus servicios en Venezuela y que la deuda alcanza ya los 4 mil 100 millones de dólares por venta de boletos... EL DRAMA de los niños que han llegado La reconocida periodista y escritora Isa Dobles a Estados Unidos a través de la frontera con México sigue ocupando la agenda de funcionarios de ambos países. Preocupado por este asunto, el gobernador de California, el demócrata Jerry Brown visitó la capital mexicana para tocar el tema y no dudó en condenar la militarización de la frontera. Por su parte, legisladores republicanos dieron a conocer un proyecto de ley para enfrentar la crisis, en el que plantean el envío de más efectivos de la Guardia Nacional y la aceleración de las deportaciones de los jóvenes centroamericanos. Con esto, el Partido Republicano pretende decir que ha hecho esfuerzos por resolver el problema humanitario, aunque en la práctica el proyecto no tiene posibilidades reales de convertirse en ley. Es necesario que ambos partidos, aunque no logren aún un acuerdo para aprobar la tan ansiada Reforma Migratoria, al menos puedan consensuar para aliviar este drama que ya afecta no solo a los estados fronterizos, sino que se ha extendido hasta otras ciudades... AL CIERRE de esta edición conocimos la sensible pérdida de la reconocida periodista y escritora venezolana Isa Dobles. Isa, un icono del periodismo venezolano, estaba convaleciente de una operación de vesícula a principios de julio. Gran conocedora de los medios, Isa se destacó como gran comunicadora en prensa, radio, televisión y más recientemente en las redes sociales donde contaba con gran cantidad de seguidores. Amante de la democracia, fiel defensora de la libertad, deja un gran legado en el medio venezolano. Desde aquí nuestras más sentidas palabras de condolencia a sus familiares y amigos. Un abrazo pleno de solidaridad a su sobrino, nuestro gran amigo Nelson Bustamante. Paz a sus restos... SE ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

50 [Publicidad]

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014

[Publicidad] 51

septiembre

Miami, Florida de Julio 31 a Agosto 06 de 2014