Orlando by Grupo Editorial El Venezolano

Orlando Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015 Año XXIII N. 9 Edición 997 24 Páginas Circulación Quincenal

53 años después…

n los funerales de estado de Nelson Mandela, se tomó esta foto. En aquel momento muchos pusieron el grito en el cielo. El miércoles 17 de diciembre día del cumpleaños de Jorge Vergoglio (hoy Papa Francisco), Barack y Raúl en sendas alocuciones, en Washington y La Habana, decidieron abrir relaciones diplomáticas e iniciar el proceso de relaciones plenas entre Cuba y los Estados Unidos, cambiando el ciclo de más de cinco décadas de desencuentros. En Miami y Washington los congresistas cubanos de ambos partidos criticaron de manera severa el anuncio. En Paraná los presidentes del Mercosur, incluyendo a Nicolás, respaldaron a toda vela la apertura. Pero es obvio que nadie lo sabía incluyendo a los “64 mil asesores cubanos” que están en Venezuela, quienes no evitaron que Nicolás saliera arrebatado a pedir que lo incluyeran en la lista de los sancionados. Pero la planta insolente del extranjero no quería pisar suelo venezolano, lo que quería era tomar sol en Varadero. Estas decisiones voltean cinco décadas de historia y apenas están comenzando. El estrecho de La Florida nunca ha sido más corto y las 200 millas entre Miami y La Habana, nunca se han recorrido más rápido. El consuelo para Nicolás es que si el petróleo estuviera en $ 100 por barril esto jamás hubiera ocurrido, pero lo peor es que ya nada importa. El mar de la felicidad, parece, que se navegará en Hialeah ¡Mira pa´ eso! P-5

02. Diciembre 18,2014 a Enero 14,2015

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

OPINION

Horror navideño Claudio Nazoa

r a una fiesta de Año Nuevo en una hacienda y que se nos pierdan las llaves del carro para luego regresar en taxi y enratonado el 1º de enero a Caracas, para buscar las copias. - Chocar faltando media hora para el cañonazo del 31. - Rascarse y tumbar una ollota llena de hallacas. - Los hombres que por vestirse apurados se “muerden” el prepucio con el cierre del pantalón. - Un borracho que faltando tres para las 12:00 se empeña en recitar “Las uvas del tiempo”. - Ir a una casa muy pobre donde no tienen dinero para comprar uvas y lo que dan a las 12:00 son mamones. - Las hallacas que quedan mal calentadas: calientes por fuera y heladas por dentro. - Comer bistec de hígado encebollado en la cena de Navidad, y que sirvan chicha andina. - Los muchachos de 14 años que, fastidiados porque no los dejan beber y las mujeres no les paran bolas, sacan a bailar a un perro. - Las mujeres que dejan todo para última hora: bañarse, peinarse, limpiar la casa, meter el cochino al horno, pintarse las uñas, desmenuzar la gallina y discutir con el marido. - Los papás pichirres que le dicen a los niños que el Niño Jesús no va a venir porque es muy chiquito y no puede salir de noche. - Los padres comunistas que le dicen a los hijos: ¡El Niño Jesús soy yo!

- La gente que brinda con Seven-up o Chinoto en copas de champaña. - La gente que tiene la mala costumbre de morirse el 24 o el 31 y les echan a perder la fiesta a sus amigos y familiares. ¿No podían esperar hasta el 1º de enero que es tan fastidioso? - Que nos inviten una hallaca horrible, y comerla por pena. - Los vegetarianos que se arrepienten en Navidad y se comen todo el pernil y el pan de jamón de la reunión. - Los vegetarianos que piden hallacas sin carne y pan de jamón sin jamón. - Los hijos que a un cuarto para las 12:00 del 31 de diciembre se enteran de que su papá no es el que siempre habían creído, sino que es un tío a quien querían como a un padre. - Encontrar a nuestra hermanita menor en la cocina besándose con nuestro mejor amigo, quien además le lleva treinta años. - Que le incendien el carro a uno con una luz de bengala. - Encontrarse al fastidioso que tiene el reloj atrasado y que a la hora del abrazo de Año Nuevo, comienza a gritar: ¡Todavía no, todavía no! - Abrazar a nuestra suegra que nos odia; darle un codazo sin querer y que la señora se ponga a llorar con un ojo morado, haciéndonos pasar pena porque, con cara de víctima, les dice a todos que fue a propósito. - Salir embarazado(a) de San Nicolás.

Carta a San Nicolás

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

uerido Suntua:

Llegó la Navidad y nos agarra desprevenidos por no haber leído nunca aquella historia de José y los sueños del fanfarrón de Egipto: después de las vacas gordas vienen las vacas flacas. Guarda en tiempo de las gordas para que resistas en tiempos de las flacas (dicho todo esto sin alusión alguna a tu bonachona y celebrada gordura). Por cierto, lo de Suntua en el saludo no fue un error. He decidido llamarte así este año, en vez de Santa, por aquello del recorte del 20% en los gastos suntuarios que se nos anuncia y que preocupa mucho a la población que hace colas para conseguir comida, porque un recorte del 20% de la leche equivale casi a un litro. Busqué la palabra “suntuario” en el diccionario de la Real Academia Española, a sabiendas de que esto de “real” no tiene que ver, naturalmente, con billete, que es lo que todos acá buscamos, sino con un tema imperial que hace que muchas definiciones estén cargadas de fascismo:

Diciembre 18,2014 a Enero 14,2015. 03

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Editorial

¡Feliz Navidad!

ara celebrar las fechas decembrinas, como ya es costumbre, nos reunimos los miembros del personal y colaboradores del Grupo Editorial El Venezolano, lejos del trajín de cada día, de las computadoras, los teléfonos y los inevitables diferentes puntos de vista, compartimos una alegre reunión en la que no faltó el intercambio de regalos, los buenos deseos y la voluntad de estrechar los lazos de amistad y compañerismo que han dado y siguen dando un especial significado a nuestro trabajo cotidiano. Hermanados disfrutamos de una celebración navideña en compañía de nuestros clientes y amigos que hacen posible desde hace más de 22 años ustedes tengan un ejemplar de nuestro medio. Después de un año de ardua labor, que ha visto crecer a nuestro grupo y llegar a nuevos países con ediciones impresas y el portal informativo www.elvenezolanonews.com, donde vive y labora una creciente comunidad venezolana, pero donde también palpita el interés de sus nacionales por seguir con atención las informaciones que reflejan lo que ocurre en Venezuela y el resto del mundo. Un año muy especial este 2014. El 23 de enero, fecha que en alguna ocasión significó la llegada de la democracia a nuestra Venezuela, salimos con www.elvenezolano.tv, un canal de televisión online para llevar al mundo la actualidad informativa sin censura. Tal ha sido la aceptación de nuestra audiencia que hoy, a pocos días de finalizar este 2014, tenemos una señal abierta a través del canal 81 de Comcast, un canal hecho por venezolanos con programación de primera para nuestra comunidad. Nueve periódicos, un portal informativo y dos canales de TV. Diferentes medios, diferentes formatos con un objetivo común, cumplir a cabalidad con el concepto de Libertad de expresión como un derecho fundamental, señalado en el artículo 19º de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948, procurando siempre la noticia y su análisis para defender el derecho de la comunidad a estar informada. Una libertad de expresión que ha garantizado en el Grupo Editorial El Venezolano la crítica franca y responsable de sus periodistas y destacados colaboradores, propias de una verdadera democracia. Hoy celebramos lo hecho y reafirmamos nuestra promesa de seguir creciendo el próximo año en calidad y cobertura. Y con arreglo a nuestras tradiciones nacionales, hacemos votos por la felicidad individual y colectiva, pero también por la paz y la felicidad para todos los que forman nuestra familia extendida. Desde el fondo de nuestros corazones y con la más vibrante de nuestras voces, nos deseamos y queremos hacer llegar a todos ustedes las mismas palabras que se escucharon cuando la Estrella de Belén se quedó fija sobre el humilde pesebre donde acababa de nacer el Niño-Dios. Gracias al apoyo de ustedes somos un grupo editorial de referencia obligada, un ágora de discusión de ideas y de obtención de importantes informaciones. Además, somos parte activa de lo que es propio de nuestra comunidad, con el convencimiento de perfeccionarnos cada día para ofrecer mejores respuestas a los nuestros. Ahora, mientras esperamos el nuevo año, aprovecharemos para reflexionar lo que podemos mejorar para estar a la altura de todos ustedes, de sus necesidades informativas, de los anunciantes que han confiado sus productos y servicios en nosotros, siempre en la búsqueda de algo mejor, porque ustedes lo merecen.

2) ¿Por qué nadie durante 15 años notó que esos gastos eran “improductivos e innecesarios”? 3) ¿Por qué no los recortamos en un 100%?

Navidad, tiempo estelar de la fe con la esperanza de un mañana mejor. Los que trabajamos en El Venezolano de Broward deseamos que todos sus buenos deseos se conviertan en realidad.

Seguramente son preguntas necias y a oídos necios palabras sordas.

Con amor y cariño sincero para todos nuestros amigos ¡Feliz Navidad y un venturoso 2015!

Querido Suntua, tengo entendido que la generosidad de tu regaladera llega a su fin con esta crisis, porque verdaderamente tenerte a ti en diciembre es un lujo que ya no podemos darnos. Supongo que tampoco vendrá el Niño Jesús, así que tendremos que llamar a María. Una cosa buena es que se encendió la Cruz del Ávila en Caracas. Suponemos que si el tema eléctrico continúa así el año que viene la encenderemos con velas, lo cual será mucho más romántico. De todas maneras, la electricidad es una abundancia que tampoco podemos permitirnos. Al fin y al cabo, la humanidad vivió siempre en penumbra. Alessandro Volta apenas nació en 1745 y Bolívar vivió sin electricidad y libertó América.

Suntuario, suntuaria (Del lat. sumptuarĭus). 1. adj. Perteneciente o relativo al lujo. Me quedé con una duda y busque lujo también: Lujo, luja (Del lat. luxus). 1. m. Demasía en el adorno, en la pompa y en el regalo. 2. m. Abundancia de cosas no necesarias.

Querido Suntua, según la tradición y a pesar de los cambios en el vestuario, sabemos que tu verdadero nombre es san Nicolás de Bari (Aunque no naciste en Bari, sino en la vecina Anatolia) y que tu fiesta se celebra justamente mañana. Se te representa con tres lingotes de oro. Seguro que en tu infinita bondad te disponías a venderlos al Goldman con la finalidad de conseguir divisas para realizar el milagro de la compra de regalos.

Me surgieron tres preguntas de esta definición, querido Suntua: 1) ¿Por qué existen gastos suntuarios?

Quiera Dios que eso te alcance, aunque sea para los juguetes de los niños, porque el jugar es el único lujo que no admite recortes.

04. Diciembre 18 , 2014 a Enero 14, 2015

ANALISIS

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Maduro ratifica voluntad de entablar diálogo con EEUU

Venezuela se va quedando sola en su prédica antiestadounidense Nota de redacción

espués del sorpresivo acercamiento que protagonizaron Cuba y Estados Unidos en busca de normalizar sus relaciones diplomáticas, Venezuela perdería a su principal aliado en la prédica antiestadounidense en América Latina. Desde que asumió en 1999 la presidencia del mayor exportador de crudo de Sudamérica, el fallecido Hugo Chávez inició una carrera para contrapesar la influencia estadounidense en Latinoamérica y para ello impulsó organizaciones regionales como la Unasur y el ALBA, que excluyen a Estados Unidos. Pero han ido perdiendo fuerza y, a medida que la crisis económica abraza a Venezuela, su influencia se hace sentir cada vez menos. No sólo Cuba volteó su vista con una actitud más conciliadora hacia el norte, otros aliados de Venezuela como Bolivia y Ecuador han mostrado -pese a su discurso combativo- interés por trabajar codo a codo con Estados Unidos. Hace unos días, por ejemplo, el canciller boliviano David Choquehuanca dijo que planteó una reunión entre el presidente Evo Morales y su homólogo estadounidense, Barack Obama, para recomponer las relaciones entre ambos países, rotas desde la expulsión en 2008 del embajador de Washington en La Paz.

Y, a pesar de sus encendidas palabras contra Estados Unidos, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, no ha dado paso en falso que pueda afectar la relación económica con su mayor socio comercial. Incluso Nicaragua, donde Washington apoyó en la década de 1980 a los contras que combatieron a los sandinistas que hoy están en el poder, duplicó su comercio bilateral con Estados Unidos desde que el ex guerrillero, Daniel Ortega, asumió la presidencia en el 2007. “En toda América van en una dirección, Nicolás no sabe a dónde va, esa es la realidad dura que nos toca a los venezolanos, pero la cambiaremos”, se quejó el líder opositor Henrique Capriles en su cuenta de Twitter. “El único país en esta situación es el nuestro” ¿Solo amenazas? Pero Venezuela ha ido a contracorriente. Durante los tres lustros de gobierno socialista amenazó, varias veces, con cortar el suministro de petróleo hacia Estados Unidos, su principal mercado de exportación. Aunque nunca ha cumplido su advertencia, ha diversificado su mercado y cada vez envía más barriles a China y Centroamérica en detrimento de Estados Unidos. Para el analista político Luis Enrique Alcalá, el acercamiento entre Cuba y

Estados Unidos puede también hacer más fácil que se limen asperezas entre Washington y Caracas. “Pero por su pose socialista, revolucionaria, no le será fácil a Maduro adoptar un rol más conciliador”, dijo. Desde el 2008, cuando Chávez expulsó al embajador estadounidense, ambos países carecen de jefes diplomáticos y sus relaciones están al mínimo. Y unas sanciones que Obama podría firmar contra varios funcionarios venezolanos, por supuestas violaciones a los derechos humanos, podrían ser la gota que derrame el vaso. “A veces provoca, si uno actuara solamente con el sentimiento de dignidad, provoca romper las relaciones diplomáticas y políticas con el Gobierno de Estados Unidos”, dijo Maduro en una reciente entrevista. “Pero ahí respiro y me entra la sabiduría chavista, ese conflicto no va a durar seis meses, un año, es histórico, trae 200 años”, agregó. Maduro ratifica voluntad de entablar diálogo con EEUU Nicolás Maduro, ratificó la voluntad del Ejecutivo Nacional de avanzar en un diálogo con el gobierno de Estados Unidos con respeto a las diferencias. “Seguiremos buscando los mejores

caminos para que las relaciones con el gigante del norte (Estados Unidos) tomen el rumbo que tienen que tomar”, dijo Maduro durante su participación en la XLVII Cumbre Presidencial del Mercado Común del Sur (Mercosur), que se realiza en el Centro Cultural y de Convenciones La Vieja Usina de Paraná, en Argentina. En nombre de las naciones suramericanas, Maduro reiteró que el respeto debe privar en las relaciones con el gobierno de Estados Unidos para seguir impulsando mecanismos de cooperación. El Mandatario venezolano saludó el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba.

Endorracismo y Auto Discriminación Por: Franklin Virguez @virguezfranklin

steban Emilio Monsoyi, antropólogo e investigador, introduce en el análisis del racismo y la discriminación un elemento importante que es la auto discriminación, a la cual denomina “endorracismo” o “blanco por autodefinición”. Se refiere a la existencia, en La Guerra Federal, de una capa social mestiza (producto de la unión del indígena con el europeo y el africano), que desestima en sí mismo sus propias características físicas de mestizo, resaltando lo que de blanco o europeo pueda tener, para de esta manera, ejercer superioridad sobre las demás personas. Esta actitud de auto discriminación se puede notar, por otra parte, en las personas que siendo negras o morenas se tiñen el pelo de rubio y se ponen lentes de contactos de colores, o cuando tienen el cabello ensortijado, se lo alisan para tratar de ocultar su condición de negros. También en los que sin necesidad de recurrir a los cambios físicos, manifiestan su desprecio o simple desagrado a todo lo que esté relacionado con piel oscura y pelo ensortijado, aun siendo ellos mismo de tez obscura. Esta actitud endorracista se manifiesta de manera muy marcada, asegura Mosonyi, en la llamada clase media actual. Afirma Mosonyi, que se ha producido, a través del tiempo y de la historia, una internalización de la ideología racista en los sectores étnicos dominados que los convierten en endorracistas cuando por ejemplo aceptan por ellos mismos

calificativos como los de “negro fino” y “negro ordinario”, que se agrega a la oposición semántica de las palabras “blanco” y “negro” y la relación que se establece de la primera como lo bueno y lo puro, contra la segunda como lo feo, oscuro e impuro, dando origen a la utilización de calificativos como chato, bembón, pelo malo y expresiones como “negro tenias que ser” “su nombre negro y su apellido es mierda”. La psicóloga Ligia Montañez, estudiosa del tema, afirma que: “El negro se convierte entonces en un factor decisivo de su propia discriminación; la acepta, la asume y lo que es peor, la transmite a sus hijos” En el caso de la telenovela, la auto discriminación en el actor afroamericano se hace más efectiva cuando acepta por una parte, interpretar personajes sumisos, de bajo nivel cultural, y por otra parte cuando se asume como blanco, aclarándose el cabello, maquillándose la piel más clara, y utilizando lentes de contactos cosméticos. La discriminación y auto discriminación, no viene solo de parte del artista afroamericano, sino también, de parte del tren ejecutivo de las empresas productoras de telenovelas que consideran que el negro no da rating. Digamos que la televisión discrimina al negro por considerar que este no “vende”. Tomando en consideración que la telenovela es un producto de exportación, las empresas productoras estiman que en países como los Estados

Unidos, una telenovela que se desarrolle en un ambiente afro americano o que en sus tramas actúen muchos “morenos”, esta producción está destinada al fracaso. Porque “negro no da rating” o, en pleno proceso de la producción, a un genio del equipo “creador” dice que “A esta novela hay que blanquearla”. Expresiones comunes en las reuniones de producción en los canales de televisión en un pasado reciente. En la actualidad no es necesario tanta preocupación por la presencia del negro en las historias contadas por capsulas, porque sencillamente, el negro, ya desapareció de la telenovela actual, a

menos que esta tenga que ver con la vida de San Martin de Porras o Pobre Negro de Rómulo Gallego. Pero cuidado, el maquillaje da para todo. La población hispana que vive aquí en los Estados Unidos intenta abrirse paso en una sociedad históricamente racista, donde el hispano trata de parecerse más al norteamericano exitoso que al latinoamericano subdesarrollado.

ANALISIS

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015. 05

Obama y Castro se han comunicado vía telefónica

Estados Unidos y Cuba descongelan sus relaciones Nota de redacción

os presidentes de EE.UU. y Cuba, Barack Obama y Raúl Castro, han anunciado un histórico acuerdo con el objetivo de “normalizar sus relaciones” diplomáticas, congeladas desde 1961, tras proceder a un intercambio de prisioneros. Además, La Habana ha acordado una amnistía de presos cubanos y Obama se ha comprometido a debatir sobre el fin del bloqueo económico a la isla. Al mismo tiempo, desde Washington y La Habana, los dos mandatarios han anunciado el inicio inmediato de un diálogo para restablecer las relaciones diplomáticas entre ambos países, que incluirá la reapertura de embajadas. Los dos líderes han confirmado que hablaron por teléfono para cerrar este acuerdo en el que han actuado como mediadores o facilitadores el Vaticano --con la implicación personal del papa Francisco--, y el Gobierno de Canadá. Debate sobre el embargo Las diferencias han llegado en los capítulos del bloqueo económico y las libertades políticas. En cuanto a la primera cuestión, Obama se ha comprometido a revisarlo. Aunque ha defendido la política de aislamiento como un “apoyo a los derechos humanos” en Cuba, ha afirmado que es el momento del diálogo. “No podemos hacer lo mismo que hemos hecho durante las últimas cinco décadas y esperar un resultado diferente”, ha dicho. Por eso, pedirá al Congreso un debate “honesto” y “serio” sobre la suspensión del embargo económico unilateral sobre Cuba decretado por Washington en 1961. Este será el escollo más importante, ya que tras las recientes elecciones de mitad de mandato ambas cámaras están en manos republicanas. Con todo, Castro le ha recordado que dentro de sus facultades ejecutivas, el presidente de EE.UU. puede modificar esta ley. De hecho, le ha instado a acabar con ese bloqueo porque “provoca enormes daños humanos” a los cubanos. En un discurso algo más largo que el de su homólogo, Obama ha considerado que el acercamiento a Cuba es la mejor forma de defender los intereses estadounidenses y los de una Cuba “más libre y más próspera”. “Todos somos americanos”, ha dicho Obama en español, lanzando un guiño no sólo a Cuba, sino a los miles de cubanos exiliados en su país. Libertades económicas y civiles “Hay que reconocer que tenemos profundas diferencias, fundamentalmente en materia de soberanía, democracia, derechos humanos y política exterior. Pero reafirmo nuestra voluntad de dialogar sobre todos estos temas”, ha declarado por su parte Castro.

El presidente Barack Obama y Raúl Castro confirmaron que hablaron por teléfono para cerrar este acuerdo

Castro también ha pedido el fin de todos los “obstáculos que restringen los vínculos” entre los dos pueblos, con especial referencia a los visados y telecomunicaciones. EE.UU. ha anunciado una nueva flexibilización de esta política, en la línea iniciada en 2009 poco después de la llegada de Obama al poder, pero todavía con límites. “Los progresos alcanzados en los intercambios demuestran que es posible encontrar solución a muchos problemas”, ha dicho Castro. Con todo, “debemos aprender el arte de convivir de forma civilizada con nuestras diferencias”, ha zanjado. Respecto a las libertades civiles en la isla, el acuerdo deja también una amnistía de presos, incluidos “aquellos por los que Estados Unidos había expresado interés”, según el propio Castro. Fuentes de la administración estadounidense han informado de que Cuba ha liberado a 53 “presos políticos”. Canje de presos En paralelo, los dos países han realizado un intercambio de presos, entre ellos un estadounidense y los tres agentes cubanos del grupo de “Los Cinco” que todavía estaban presos. Considerados en Cuba “héroes” y “luchadores antiterroristas”, estos agentes fueron detenidos en 1998. Todos admitieron su condición pero alegaron que espiaban a “grupos terroristas de exiliados” que conspiraban contra el entonces presidente Fidel Castro, y no al Ejecutivo estadounidense. René González y Fernando González ya fueron liberados tras cumplir sus condenas, mientras que los otros tres, Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Antonio Guerrero, permanecían en prisión hasta ahora. Raúl ha recordado que su hermano y expresidente Fidel Castro prometió en 2001 que volverían “y

Alain Gross, preso desde 2009 en Cuba, fue condenado en 2011 a 15 años de prisión por cometer “actos contra la independencia o la integridad territorial del Estado”

hoy han arribado” a la isla. Por su parte, Alain Gross, preso desde 2009 en Cuba, fue condenado en 2011 a 15 años de prisión por cometer “actos contra la independencia o la integridad territorial del Estado” y llegó a una base militar de EE.UU. (Andrews, cerca de Washington) tras su liberación oficialmente por “motivos humanitarios”. El contratista, que ahora tiene 65 años, trabajaba para la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional (USAID) y según el Gobierno, solo trataba de proporcionar acceso “sin censura” a internet a una comunidad judía de Cuba. Según la familia de Gross, su salud se ha

deteriorado gravemente en estos años de cárcel. Los casos de Gross y “Los Cinco” eran una de las principales barreras para el deshielo de las relaciones. Además, ha sido liberado y enviado a EE.UU. un ciudadano de Cuba que llevaba más de 20 años presos y que espiaba para ese país. El acercamiento entre Cuba y EE.UU. ha sido acogido con gran interés en el mundo, especialmente en Latinoamérica, donde la expectación crecerá de cara a la Cumbre de las Américas del próximo abril en Panamá, a la que Obama ha confirmado su asistencia y donde también ha sido invitada Cuba.

PARA MAYOR INFORMACIÓN LLAMAR

AL 810-309-7046 / paco.perez.a@hotmail.com

06. Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015

LOCALES

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

La temporada y los estilos de invierno

a llegada de las festividades y un nuevo año acercándose, solo puede significar algo. ¡El invierno ha llegado! Con la temporada de invierno con bajas temperaturas, es tiempo de crear la calidez de hogar en tu casa. Al igual que la moda de invierno, hay muchas formas de mantener el calorcito al tiempo que mantienes el estilo de tu hogar durante esta época. Según la revista online Better Home and Gardens (Mejores hogares y jardines), hay ciertas áreas de tu casa a las que se debe prestar atención, las

que se usan frecuentemente. En el área de comedor, coloca forros a las sillas de comer para dar calor, añadiendo así un look diferente a la mesa mientras cenas. Con la mayoría de hogares teniendo pisos de madera, si colocas una alfombra generosa con texturas a la sala, generarás calor a la planta de tus pies. Es una buena idea colocar estratégicamente cojines y mantas en el área, para dar calor y confort a los invitados y familia durante estos meses. Y para los cuartos, es buena idea añadir mantas, al igual que ropa de camas con

varias capas para las noches. Como el invierno nos trae días más cortos y noches más largas, una buena idea es utilizar la mayor cantidad de luz natural posible. Si colocas un espejo grande contra una pared libre, la luz se reflejará a través de toda el área. Las fragancias para el hogar también son esenciales para esta temporada. Impregna tu hogar con aromas de invierno como canela, pino y menta. Se pueden poner en tazones decorativos en varios lugares del hogar, para que la familia y los amigos disfruten de este

detalle tan especial. En esta temporada de invierno, con creatividad y estilo, ¡tu hogar será cálido en un instante! Melissa Alonso Asociado de Relaciones Publicos y Eventos

El Fondo de Iniciativa para Negocios Hispanos y la Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Orlando anuncian los ganadores de la Decimoséptima entrega de los Premios Don Quijote Seis líderes galardonados por excelencia profesional y empresarial

a Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Orlando (HCCMO por sus siglas en inglés) y el Fondo de Iniciativa para Negocios Hispanos de la Florida (HBIF) anunciaron los ganadores de la decimoséptima entrega de los Premios Don Quijote en una gala el sábado 6 de diciembre. Los Premios Don Quijote reconocen excelencia empresarial y profesionalismo sobresaliente en la comunidad hispana de la Florida central. “Cada uno de los ganadores de la decimoséptima entrega de los Premios Don Quijote sobresale en su respectivo campo de trabajo,” dijo el Presidente y Director Ejecutivo de HBIF, Augusto Sanabria. “Son algunos de los mejores profesionales en nuestra comunidad. Han trabajado duro y demostrado dedicación y perseverancia. Sus contribuciones han ayudado a que nuestra economía prospere.” La gala de los Premios Don Quijote es organizada por HBIF y HCCMO y es una tradición anual en la comunidad hispana de la Florida central. El evento recauda fondos para que ambas organizaciones le proporcionen apoyo y recursos a empresas hispanas locales. “¡La gala de los Premios Don Quijote del sábado fue memorable! Este evento se ha convertido en una tradición anual de nuestra comunidad que nos permite celebrar el éxito de nuestros líderes

cívicos y negocios sobresalientes. Ellos simbolizan el verdadero espíritu de Don Quijote,” dijo la Presidente de HCCMO, Diana Bolívar. Blanquita Trabold recibió el premio “Lifetime Achievement” por su impacto en la comunidad hispana de la Florida central. Blanquita llegó a Orlando hace 50 años, en una época en que su herencia y cultura mexicana la hacían sobresalir. Sus valores de cultura y compasión caracterizan su trabajo como directora ejecutiva de Casa de México. Siendo la rama sin fines de lucro del Consulado Mexicano en Orlando, Casa de México está comprometida con obras de caridad y la promoción de la cultura mexicana. Este año, el comité de selección de los Premios Don Quijote recibió más de 220 nominaciones y solo 15 fueron escogidos como finalistas. Los ganadores de la decimoséptima entrega de los Premios Don Quijote fueron: • Negocio Hispano del Año, 5 Años o Menos: Monica Oganes & Associates Propietaria: Mónica Oganes • Negocio Hispano del Año, Más de 5 Años: COMELCO, Inc. Propietario: Jesse González • Profesional del Año: Elisha González Bonnewitz, Directora de Asuntos Comunitarios, Valencia College; Directora Ejecutiva, Take Stock in Children del Condado Orange • Premio a la Excelencia: Dr. Gregor Alexander, Presidente, Arnold

Palmer Medical Center Foundation Como parte de esta tradición anual, HBIF y HCCMO también le otorgaron el premio ‘Campeón de la Comunidad Hispana’ a una persona no hispana que ha contribuido considerablemente a la comunidad hispana. Este año Dr. Kathleen Plinske fue nombrada ganadora por su labor como Presidente de las sedes de Osceola y Lake Nona de Valencia College, a través del cual se ha dedicado a aumentar el acceso a la universidad para jóvenes hispanos. Este evento es posible gracias al apoyo de las siguientes empresas: Walt Disney World Resort, Florida Blue, CenturyLink, Darden, Florida Hospital, Orlando Magic, Wells Fargo, Bank of America, Orlando Health, Chase, OUC The Reliable One, y jetBlue, entre otros.

Para una lista completa de patrocinadores y más información sobre los Premios Don Quijote, por favor visite www. donquijoteawards.com.

LOCALES

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015 07

OTRO VENEZOLANO HACE HISTORIA: Conocido Programa Radial es trasmitido en vivo diariamente desde un Centro Comercial!

esde esta semana, los visitantes y clientes del “Orlando Fashion Square Mall” pueden observar y escuchar la trasmision en vivo del programa radial “Cara a Cara con William Diaz” que se trasmite diariamente de 5 a 7 pm. a traves de La Grande 1030. Un acuerdo entre los nuevos propietarios del Centro Comercial y el productor y animador del programa, el tambien venezolano William Diaz, hace realidad este deseo del conocido locutor de innovar y evolucionar en los medios de comunicacion del centro de Florida. Cara a Cara se trasmite en la zona diariamente desde el 2008 creado y producido originalmente en esta emisora La Grande 1030, pero que tambien tuvo una breve etapa en otras estaciones hermanas por razones de horario, pero sin dejar de estar al aire. Recientemente el programa ha recibido gran impulso por la recia y creciente aceptacion de la comunidad y la nueva incorporacion de la veterana periodista Maru Quintero con mas de dos decadas de experiencia radial y con proyeccion internacional y cuya voz igual se escucha en Orlando como en Bombay, Londres o Italia a traves de espectaculares anuncios publicitarios. Este espacio radial que tambien es la tribuna por excelencia para todos los necesitados de apoyo social, la voz de los afectados y con necesidades

familiares es un programa “Magazine” donde igual te enteras de lo ultimo en el acontecer politico local, nacional o internacional, como tambien escuchas notas de farandula, deportes o algun tema musical que te sorprende. Una de sus caracteristicas es que diariamente se abren las lineas telefonicas para que el publico pueda interactuar con William y Maru. El Orlando Fashion Square Mall, esta en proceso de crecimiento y ya esta bajo construccion un hotel de la cadena Westin, el cual sera el primero en Orlando y con mucha expectativa ya que servira para acomodar huespedes del area del Downtown y Winter Park asi como del vecino Aeropuerto Ejecutivo. Igualmente desde el pasado mes de Agosto el Orlando Fashion Square Mall cuenta con “Strikeouts” una cancha de bowling de 12 lineas que ademas ofrece muchos otros angulos de diversion familiar y que ademas se agrega a la ya existente cancha de basket ball indoor para darle ademas ese savor deportivo al Mall. El “Fashion Square Mall” es ademas sede del “Disney Entreprenurial Center” desde donde operan diferentes organizaciones empresariales y gremiales como la Camara de Comercio Hispana de Metro Orlando, La Camara de Comercio AfroAmericana, La Camara de Comercio de Asia, El Fondo Hispano de Negocios

(HIBF) etc. Con la llegada del programa “Cara a Cara” al Fashion Square Mall, no hay duda de que se escribe una nueva pagina en la historia de la radiodifusion en Central Florida, ya que es la primera vez que un programa radial es trasmitido diariamente desde un lugar publico con acceso directo al transeunte y permitiendole su directa relacion con los anfitriones. El acuerdo suscrito en principio por seis meses, permitira destacar las ofertas, beneficios y diversiones que desde ya esta ofreciendo el Mall. El Venezolano se une a los muchos anunciantes, empresarios y audiencia en desear el mayor de los exitos a esta etapa del Programa “Cara a Cara con William Diaz” William J. Diaz On Air Personality - Cara a Cara Radio Show Cell: (407)592-9194 Twitter: @Caraacara / Facebook: https:// www.facebook.com/caraacararadio

Parranda Navideña en el Hogar de Ancianos Avante de Orlando Entrega Especial/Gerardo Z. Morillo

Palabras de bienvenidas a cargo de Carlos Ubiñas, presidente del Club de Leones.

radicionalmente, el Club de Leones Hispano de Orlando visita el Hogar de Ancianos y Centro de Rehabilitación Avante para compartir un rato de alegría durante las festividades decembrinas. El pasado 14 de diciembre, los adultos mayores de este centro disfrutaron de una parranda navideña a cargo de un grupo musical liderizado por Irving Navarro. Este año, el concierto conto con la actuación especial del reconocido artista Iván Pérez, mejor conocido como “Cuerdas de Oro”, quien con su voz y cuatro puertorriqueño puso a cantar y bailara todos los presentes. Los asistentes

también disfrutaron de un set de música romántica y solos de guitarras al estilo colombiano ejecutados por Guillermo Escobar. En las gráficas se ve la alegría que se compartió durante el evento, en el cual participaron las personas de tercera edad que viven en Avante, los empleados y personal de apoyo médico, los familiares y amigos, quienes se unieron a los miembros del Club de Leones para compartir la alegría de vivir los recuerdos de las navidades en sus hogares, y la esperanza de poder finalizar una vida con paz y armonía.

Festival de Camiones de Comidas Rápida en Orlando Entrega Especial/Gerardo Z. Morillo

l domingo 15 de diciembre del presente año, tuvo lugar el estacionamiento del Orlando Fashion Square Mall el evento conocido como “The Daily City”. El “Food Truck Bazzar” fue creado por Mark Baratelli en el 2011. El evento resulto muy vistoso por las decoraciones de los camiones y la variedad de oferta de comidas al público, quienes degustaron de sándwiches, helados y gelatos, carne a la parrilla (BBQ), comida sueca, empanadas, entre otros. El tamaño de las unidades vario desde pequeñas camionetas con chofer hasta camiones grandes que necesitan de ser transportados por otros camiones. Más información sobre la programación de los próximo de esta organización, pueden encontrarla en @foodtruckbazzar. Sin duda alguna, esta industria sigue

popularizándose en Estados Unidos. Los camiones de comida representan una alternativa viable para los pequeños y medianos empresarios. Algunos ofrecen servicio catering para eventos especiales y fiestas familiares. Este negocio es tan prospero que algunas microempresa empiezan con un camioncito, y terminan con convertirlas en franquicias. En el caso de Metro Orlando, el condado Osceola ha venido poniendo restricciones al funcionamiento de estos negocios. En parte, se debe al horario de trabajo de estos negocios y las quejas de las urbanizaciones y vecindarios cercanos a los sitios donde operan estos negocios. Generalmente, estos camiones trabajan hasta horas de la madrugada para servir a sus clientes. Dentro de la comunidad venezolana, tenemos algunos casos de éxito, tales

como: Arepas El Samán, Arepas El Cacao y TeqaBite. Esta última empresa, ya está anunciando la apertura de un restaurante en el 1206 E. Vine Street (192) de Kissimmee. Llama la atención el hecho,

que aun cuando han logrado expandirse con restaurante en locales comerciales, mantienen activas sus unidades móviles.

08. Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

LOCALES

“Venezolanos En Orlando VEO” Realiza con éxito 1er Gran Bazar Navideño

La hermandad y la alegría colmaron la tarde y fueron los principales protagonistas

a organización sin fines de lucro, Venezolanos En Orlando, VEO y su equipo de voluntarios iniciaron las actividades decembrinas con la inauguración de su primer Bazar Navideño, donde se contó con la participación de múltiples empresarios locales en los puestos de venta. Durante el evento se contó con la asistencia de más de 600 personas que disfrutaron de una tarde llena de tradiciones. El grupo MG y su Locura Gaitera dio inicio a las actividades de este gran Bazar, quienes por una hora brindaron las gaitas zulianas más populares las cuales fueron coreadas por los asistentes al ritmo de los pasos de baile de la gaita. Desde las 12 del mediodía, decenas de familias arribaron al parque para conocerlo, rodearse de amigos, abrazos y a la vez probar ricos platos navideños, aprovechar y comprar artesanía, comida típica, bisutería, adornos navideños, artículos, accesorios personales, pastelería, otras comidas y bebidas típicas venezolanas, dulces criollos y mucho más, que ofrecían los 40 stands ubicados en el Southport Community Park. Durante el tradicional Bazar se contó también con la participación de los “Niños Cantores de Tampa”, quienes interpretaron villancicos y canciones infantiles venezolanas. La coral está integrada por 17 niños de diferentes edades, quienes expresan estar muy interesados en la música, por lo que la organización VSA ha estado realizando eventos pro-fondo para la compra de instrumentos musicales. El cantante venezolano, Juan Carlos Salazar, residenciado en Orlando les obsequió una guitarra y sus CDs navideños. Continuando con la celebración, el conocido DJ Ossy puso a los asistentes a bailar con música estilo “se me cayó la cedula”. Cabe destacar que Ossy ha sido uno de los grandes colaboradores para con las causas de “VEO”, asi como también la empresa JVR Productions, quien en esta oportunidad ofreció un sonido de lujo para que la gente pudiese disfrutar de todos los actos pautados para esa tarde. Por otro lado, los chiquiticos también tuvieron su recreación y pudieron transformarse en sus personajes favoritos, gracias a la pinta caritas de “Balloons Party and Beyond” cortesia de “VEO”. Uno de los momentos mas esperados de la tarde fue la presentación de la Coral “Voces En Orlando”, cuyos integrantes han venido ensayando por mas de seis semanas aguinaldos y parrandas que tienen sabor a Venezuela., entre ellos, “A Ti Te Cantamos”, “La Barca de Oro”, “Niño Lindo”, “Corre Caballito”, “Feliz Año Pa’ Ti”, entre otros. Cabe destacar que la Coral es una iniciativa de la organización VEO y está bajo la dirección musical de Juan Carlos Salazar. Para concluir el evento, el conocido locutor del programa radial “Sentimiento Nacional” Luis Laguado, hizo acto de presencia y aprovecho la oportunidad de saludar a todos los allí presentes y agradecer la cooperación de los valiosos patrocinadores. Los asistentes además participaron en diversos sorteos. Al caer la tarde de un hermoso día, soleado y refrescante, el ambiente se hizo más movido y extraordinariamente alegre con la presentación de Juan Carlos Salazar, quien le regaló a los presentes algunas parrandas y temas venezolanos reconocidos. Este Primer Bazar Navideño constituyó una oportunidad para el encuentro de los venezolanos residenciados en Orlando y una muestra más de lo que “VEO” está realizando tanto por la comunidad venezolana en Orlando como por Venezuela. Compartimos con ustedes algunos de los mensajes de los visitantes: “Excelente! Felicidades! Muy bueno todo”. Maria Torres “Súper el evento. Gocé un montón. Gracias a “VEO” por unir a nuestra gente en un solo lugar para que nuestras familias, que son de otros países conozcan y sientan nuestra tierra y el calor de nuestras tradiciones”. Scariest Ler “Gracias por el evento y darnos a todos la oportunidad de compartir y pasar un bello domingo escuchando inolvidables canciones venezolanas de navidad. ¡Felicitaciones! Elizabeth Arnaud

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

LOCALES

Diciembre 18,2014 a Enero 14,2015. 09

Juan Carlos Montes de Oca se preocupa por la comunidad

Montes de Oca Law Group de la mano con los hispanos Miguel Eduardo Mundo @MiguelMundo

l deseo de ayudar a las personas, en especial a los latinos, inspiró a Juan Carlos Montes de Oca a prepararse en el área de la contaduría y el derecho. Comenta que vio como muchas familias que fueron víctimas de la ignorancia legal que se necesita en este país. “Como contador me tocó ver a muchas personas que firmaban papeles sin saber que era lo que tenían enfrente, esas personas después recibían un llamado a la puerta para aplicar alguna acción judicial que por inocentes sufrían, como trabajador contable no podía estar inmiscuyéndome mucho en áreas legales porque estaría cometiendo un delito, por ese motivo decidir estudiar leyes, para poder educar y ayudar a las personas desprotegidas”, destacó. Indica Montes de Oca, que ciertamente sintió que se le hizo muy fácil llegar a las personas, “la comunidad hispana en su mayoría siente temor de pedir ayuda porque piensan que les puede salir muy costoso, y lo que no terminan de comprender es que es muchísimo mejor hacer una pequeña inversión en el momento adecuado y así evitar tener que pagar altas sumas de dinero en un futuro incierto”. Así mismo, hace referencia a que las leyes en el resto de los países latinos son muy distintas a las que se cumplen

en Estados Unidos, tanto en el ámbito delictivo como en temas financieros. Con respecto al tema migratorio, mencionó que la zona de Orlando – Kissimmee ha recibido en los últimos tiempos un incremento significativo que ha generado, a su punto de vista, un desespero por tratar de solventar las condiciones de una forma rápida, y recurren a matrimonios arreglados, acciones legales erróneas y una gran cantidad de operaciones equivocadas que a la larga lo que generan son complicaciones para lograr la legalidad en este país. Le parece muy injusto que los miembros de la comunidad latina que vienen a Estados Unidos a trabajar, a ser parte del desarrollo de la nación, y que no poseen la documentación legal, son fácilmente apresados e impedidos de seguir cumpliendo con sus labores, mientras que hay americanos que no brindan nada al país y gozan de beneficios como bonos de alimentación y otros tantos auxilios que a través del dinero público es gestionado. El profesional del derecho confía que a través de la reforma migratoria se podrá ayudar a una gran cantidad de ciudadanos que realmente lo merece y necesita, al mismo tiempo recomendó a las personas evitar inmiscuirse en delitos que puedan entorpecer un trámite que

Juan Carlos Montes de Oca es contador y abogado

beneficiaría a todo su entorno familiar. Juan Carlos Montes de Oca, es representante de Montes de Oca Law Group LLC. Oficina legal ubicada en el 8 South Orlando Avenue, Kissimmee, Fl. 34741, sus abogados son experimentados en atención de accidentes de auto, bancarrota, representación de negocios, defensa criminal, leyes de la familia,

ley de inmigración, daños corporales, propiedades inmobiliarias, modificación de pensión, disputas de con compañías de seguros, modificaciones de préstamos y defensa de la ejecución de una hipoteca, además de la aplicación de asilo que en los últimos meses se ha incrementado con el crecimiento de la población venezolana en Florida.

La montaña rusa más alta del mundo

“The Skyscraper” rozará el cielo de Orlando

xisten planes para construir la montaña rusa más alta (y posiblemente, la más aterradora) del mundo en un parque temático de Orlando, Florida, que será inaugurado en 2017.

más increíbles y estremecedoras en un área vertical de lo que las personas han experimentado antes”, dice Bill Kitchen, fundador de US Thrill Rides, con sede en Orlando, la empresa que diseñó el Skyscraper.

Los rieles de la montaña rusa, acertadamente llamada “The Skyscraper” (El rascacielos), suben y bajan en espiral a los lados de una torre de observación de 163 metros de altura.

El diseño se basa en el concepto Polercoasters de US Thrill Rides, en el que se logran grandes emociones en un pequeño espacio.

A juzgar por lo que se ve en un video de simulación publicado en internet por el desarrollador, será un recorrido aterrador.

Los vehículos de la atracción se abordan por la parte inferior de la torre; luego, ascienden hasta la parte superior antes de que la gravedad se haga cargo. Los pasajeros salen por la parte inferior.

“Debido al diseño único de la montaña rusa, habrá vueltas interiores y exteriores, caídas, espirales e inversiones

El Skyscraper será parte de un complejo de entretenimiento de 250 millones de dólares llamado Skyplex, el cual está

previsto para el International Drive de Orlando, e incluye un parque temático techado. Los desarrolladores dieron a conocer la simulación animada de Skyscraper en la exposición de la Asociación Internacional de Parques de Diversiones y Atracciones de 2014. Entonces, ¿cuál es actualmente la montaña rusa más alta del mundo? Kingda Ka, ubicada en Six Flags Great Adventure en Jackson, Nueva Jersey. Ésta cuenta con una pista en forma de U que se eleva a una altura de 138 metros e impulsa a los pasajeros de 0 a 206 km/h en 3,5 segundos.

10. Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015

LOCALES

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Casa de Venezuela informa: caimanera para ayudar a Eddy Díaz

n domingo muy especial, cargado de alegría, buenos deseos, comida casera y lo que más nos gusta a los venezolanos, una caimanera, se llevó a cabo el pasado 14 de diciembre con la finalidad de recaudar fondos para el hijo de nuestro reconocido pelotero, Eddy Díaz, quien se encuentra en terapia intensiva luego de recibir varios tiros al resistirse a un robo. Organizado por Casa de Venezuela, se rentó un campo, cortesía de Damas Construction, inc. y se convocó a todos aquellos que quisieran colaborar y jugar pelota. Asistieron más de 50 jugadores entre ex compañeros del exgrandeliga, amigos y miembros de la comunidad al torneo de softball realizado en los campos del Lake Fairview Park, en Orlando. Se organizaron cuatro juegos con los asistentes. Además del juego de pelota, hubo partidas de dominó, bolas criollas y se hizo un espectacular sancocho, cortesía de Taka Takas Café y Luis Martínez, con la colaboración de Julius López. Al final de la tarde, se agradeció por la participación de los asistentes y se aprovechó la oportunidad para escribir cartas de apoyo a nuestros

estudiantes presos en Venezuela, las cuales serán enviadas a través de Amnistía Internacional como parte de las actividades en rechazo a la violación de los Derechos Humanos en nuestro país. Eddy Díaz Jr. aunque se encuentra fuera de peligro, todavía está recluido en una clínica de Caracas y debe recibir cuidados intensivos y nuevas operaciones, con costos elevados. “Al resistirse del robo, le dieron varios tiros y uno que le dio en el estómago, provocó que perdiera el riñón derecho, le reconstruyeron el páncreas, el hígado, perdió parte del estómago y el duodeno”, contó su padre. Eddy Jr., de 19 años de edad, estaba cerca de un firmar contrato como pelotero. “Cuando despertó, lo primero que me dijo fue ‘ya no podré jugar pelota’, expresaba Díaz. Demos una mano Blanquito Man El vocalista de la conocida agrupación venezolana King Changó y diseñador gráfico, José Andrés Blanco, mejor conocido como Blanquito Man, ingresó el pasado 30 de noviembre a un hospital de Nueva York, ciudad en la que reside, por un intenso dolor abdominal, siendo operado de emergencia para remover una

masa que rompió su pared intestinal y causó una severa infección interna. A Blanquito Man le retiraron el colón ascendiente dañado, el apéndice y el íleon terminal. La ileostomía debe ser revertida una vez que se cure su infección y por tal motivo sus amigos y familiares se encuentran haciendo una recaudación en internet para costear con gastos. Los resultados de la biopsia que le hicieron a la masa extraída arrojaron que se trataba de un tejido canceroso, el cual confían habría sido removido en su totalidad. Sin embargo, el también productor musical deberá someterse a más exámenes. “Estamos avanzando como guerreros, sin seguro de salud y con recursos económicos extremadamente limitados. El dinero que esperamos recaudar mediante esta iniciativa lo ayudará a cubrir cualquier gasto médico, así como gastos diarios, mientras se recupera de las cirugías y se concentra en mejorar su salud”, cita la campaña por internet. Se necesitan 20.000 dólares. Quedan pocas semanas para la operación de Blanquito Man. Ya se han recaudado más de 13 mil dólares. Aquí la página web donde puedes enterarte de la salud de Blanquito y hacer llegar tu

donación https://www.giveforward.com/ fundraiser/67x6/-blanquito-man-of-kingchang-cancer-surgery. Felices fiestas Aprovechamos esta oportunidad para enviarle a todos los venezolanos residentes en Florida Central y sus familiares y amigos una muy feliz Navidad y un venturoso año nuevo, en el que como siempre podrán contar con nosotros. Los miembros de Casa de Venezuela nos reunimos quincenalmente para organizar planes de acción que nos unan y fortalezcan aún más como comunidad. Nuestra misión es brindar apoyo tanto a los venezolanos que nos encontramos en Florida Central como a nuestros hermanos que viven en Venezuela o cualquier otra parte del mundo. Si acabas de llegar a los EE.UU. te invitamos a que nos contactes si necesitas asesoría y si ya eres parte de nuestra comunidad te invitamos a participar en cualquiera de nuestros comités: Finanzas, Relaciones Públicas, Político y defensa de DD.HH., Apoyo Social y Eventos. Ponte en contacto con tu Casa de Venezuela a través de nuestra cuenta en twitter @CasadeVenezuela y nuestra página en Facebook facebook. com/CasaDeVenezuelaOrlando. Mairim Gómez-Casa de Venezuela

PUBLICIDAD OBAMA_CARE_ESP.pdf

10/7/14

4:00 PM

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

OBAMACARE

多Ud califica para el programa? 多Cuanto dinero puede ahorrar? TRABAJAMOS CON LOS MEJORES C

CMY

TAMBIEN OFRECEMOS SEGUROS MEDICOS Y DE VIDA INTERNACIONALES

HEALTH INSURANCE MARKET Luis Gonzalez Holl luis@realtimehealthquotes.com 561-948-0790

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015 11

12. Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Ñ CON LA COMPRA DE 2 PLATOS DE NUESTRA CARTA Y SUS RESPECTIVAS SODAS, RECIBE CON LA PRESENTACION DE ESTE CUPON UNA RACION DE TEQUEÑOS GRATIS.

Presenta este cupon y recibe 10% OFF 407 CAFE - Exp: 12/31/2014 Elv-02 Ciertas restricciones aplican

APLICA MONTO MINIMO DE LA ORDEN $14

9161 Narcoossee Road Ste 108 Orlando, Fl 32827 Ph: 407-658.6733

GELATO - PANINIS - CREPES - ENSALADAS - CATERING

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015 13

14. Diciembre 18,2014 a Enero 14,2015

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

OPINION

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015. 15

El Significado de Navidad en el Siglo XXI Gerardo Z. Morillo Dr.morillo1@yahoo.com

adornaban los árboles y los adoraban como objetos sagrado; el árbol de Navidad tiene un significado cristiano, ya que simboliza al árbol del Paraíso, el pecado original y la figura de Jesús como redentor de los pecados, pero también la hoja perenne es un símbolo de la vida o vida eterna. El significado de los adornos típicos del árbol de Navidad son la estrella (símbolo de guía, en referencia a la estrella de Belén), las bolas (originariamente manzanas, en referencia a las tentaciones), guirnaldas y espumillones (símbolo de unidad y alegría) y las luces (originariamente velas, simbolizando la luz de Jesús que ilumina el mundo).

a Navidad es el nacimiento de Jesucristo. También se utiliza este término para referirse al día en que se celebra y el periodo posterior hasta el día de los Reyes. Esta palabra procede del latín nativĭtas, nativātis. Los angloparlantes utilizan el término Christmas, cuyo significado es ‘misa (mass) de Cristo’. En algunas lenguas germánicas, como el alemán, la fiesta se denomina Weihnachten, que significa ‘noche de bendición’. Sin embargo en la sociedad moderna, las fiestas navideñas están más orientadas al materialismo. Aun cuando cada país celebra la Navidad de forma distinta, se puede decir que el alto consumo está principalmente asociado con las compras de regalos, adornos para el hogar, vestidos, comidas, fiestas y viajes de placer por aquellos que disponen de dinero extra que reciben de las bonificaciones de fin de año en sus trabajos. Se estima que una familia con dos hijos gasta el equivalente de un mes de ingreso en la época de Navidad. De allí que, al terminar las festividades, muchas familias empiezan el año con un presupuesto deficitario. Recordemos que en Estados Unidos, el pueblo empieza a gastar su dinero en compras nerviosas desde finales del mes de noviembre, cuando se celebra el día de acción de gracias. Por supuesto que

este consumismo desenfrenado ha desvirtuado el verdadero significado cristiano de la Navidad. Por otro lado, muchas personas solo relaciona las fiestas decembrinas con las memorias en sus hogares. Este sentimiento es mayor entre los inmigrantes, quienes de forma voluntaria o involuntaria, viven fuera de su patria. Quizás el mejor significado de la Navidad consiste en poder promover y resaltar los valores que representan las creencias religiosas. Entre estos valores, podemos mencionar: el dar sin esperar recibir nada a cambio, el ser mas compasivo y cariñoso con nuestros semejantes, fortalecer la unión familiar, en el acercamiento a nuestros seres queridos y amistades, perdonar a quienes nos han ofendido, fomentar la convivencia en paz y expresar nuestro amor con sinceridad ayudando a los más necesitados. En una palabra, se trata de poner en práctica durante la Navidad, una actitud más altruista y avivar los valores espirituales que representa este periodo de celebración por la llegada al mundo de Jesús de Nazaret y su mensaje de amor y salvación a la humanidad. Muchos hogares cristianos han substituido el tradicional pesebre por el árbol de Navidad. A pesar que en la antigüedad muchas civilizaciones

Otras culturas, le brindan más importancia a la figura de Papá Noel (también conocido como San Nicolás y Santa Claus), un personaje inspirado en un obispo griego, que se encarga de llevar regalos a los niños de todo el mundo a las 0 horas del 25 de diciembre. Por otro lado, se encuentran los practicantes del misticismo, quienes le dan más importancia a la celebración del día del Espíritu de la Navidad, el cual se celebra con rituales mágicos alrededor del 21 de diciembre o la fecha del solsticio de invierno. Vale mencionar que uno de los enigmas del cristianismo está relacionado con la verdadera fecha del nacimiento de Jesús. Por ejemplo, algunas iglesias hacen referencia al 25 de diciembre (para las iglesias católicas, anglicanas, ortodoxa rumana y algunas protestantes); mientras que otras, celebran la Navidad el 7 de enero (para las iglesias ortodoxas que no adoptaron el calendario gregoriano). Algunos historiadores creen que la verdadera natividad de Jesús tuvo lugar entre abril y mayo. Recordemos que, la primavera es la estación del año que simboliza el renacer de la naturaleza; y los grandes avatares de la humanidad han nacido en esta temporada, tal es el caso de Buda Sakyamuni, quien nació en el Parque Lumbini (el actual Nepal), en una noche de luna llena del mes de mayo. Adicionalmente, los estudiosos basan su teoría en cuestiones geográficas imposibles de negar: por ejemplo, se sabe que en el hemisferio norte el mes

de diciembre coincide con el invierno, lo cual pone en duda que los pastores hayan estado al aire libre, que el cielo de esa noche haya sido estrellado, todos elementos de los hechos narrados en los textos bíblicos. Al final, la Iglesia Católica tomó la decisión de mantener la fecha de la Navidad. Se cree que sus razones fueron que coincidiera con los ritos paganos por el solsticio de invierno. Lo cierto es que, las religiones algunas veces manipulan las fechas y los relatos de sus libros sagrados. Y más aún, los dogmas de fe, ya que Jesucristo es el único ser divino que se ha hecho llamar el Hijo de Dios. Más allá de la discusión teológica sobre la fecha del nacimiento del Rey de Reyes, y de los festejos que comienza en la cena del 24 de diciembre y se extiende hasta después de la medianoche (es decir, hasta el día del nacimiento), se arman belenes o pesebres, y se le adora y cantan villancicos a Jesús; vemos como la Navidad ha trascendido los límites de la religión, y ha tomado control los valores capitalistas del consumo desmedido y repugnante, el reino del ego sobre los valores morales del hombre. Y este hecho, es solo un ejemplo de la tragedia y las amenazas de guerras que estamos viviendo en el siglo XXI. Los fanáticos religiosos utilizan sus dogmas para adoctrinar al pueblo creyente sobre falsos valores. Aquellas blancas navidades, en países como Venezuela, ya son negras navidades. Sin embargo, estamos seguros que vendrá un nuevo Mesías a salvar el mundo; tal como Jesús, una vez vino y se hizo hombre, para enseñarnos el camino correcto. Aprovechemos esta Navidad para reflexionar sobre el verdadero significado de esta fecha santa. “El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. Me ha enviado a proclamar libertad a los cautivos y dar vista a los ciegos, a poner en libertad a los oprimidos” (Lucas 4:18). Ya para finalizar, les deseo a todos los lectores de nuestro periódico, y a los que nos siguen por el elvenezolano.tv, que tengan unas feliz navidad 2014 y un próspero año 2015.

16. Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015

SALUD

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Alerta de rabia emitido para el área de Longwood/ Winter Springs en el Condado Seminole

l Departamento de Salud de Florida en el Condado Seminole está emitiendo una alerta de rabia para el área de Longwood/Winter Springs. El alerta es en respuesta a dos mapaches que dieron positive a la enfermedad durante la pasada semana. Los mapaches fueron identificados en el área de Longwood/ Winter Springs incluyendo Central Winds Park y Spring Hammock Preserve cerca de donde se habia emitido un alerta de rabia el 22 de Julio de 2014. Si usted o un miembro de la familia piensan que fue mordido o arañado por un mapache o si usted conoce de alguna persona que ha sido mordida o arañado por un mapache, comuníquese con Departamento de Salud de la Florida en el Condado Seminole al (407) 665-3294. Los residentes y visitantes del Condado de Seminole deben ser conscientes de que la rabia está presente en la población de animales salvajes y los animales domésticos están en riesgo si no están vacunados. Se le pide al público a mantener una mayor conciencia de que la rabia está activa en el condado de Seminole. Los alertas están diseñados para aumentar la conciencia del público. Este alerta no debe dar una falsa sensación de seguridad a las zonas que no han sido nombrados bajo este alerta. Este alerta de la rabia es por 60 días.

Un animal con rabia puede infectar a otros animales salvajes o animales domésticos que no hayan sido vacunados contra la rabia. Todos los animales domésticos deben ser vacunados contra la rabia. Se debe evitare contacto con gato salvajes, perros callejeros y toda la fauna en particular los mapaches, murciélagos, zorros, zorrillos, nutrias, linces y coyotes. Las siguientes recomendaciones se han emitido: • Todas las mascotas deben tener al día las vacunas contra la rabia. • Asegure toda basura que esté fuera en recipientes tapados para evitar atraer animales salvajes. • No deje los alimentos para mascotas afuera. Esto también atrae a otros animales. • Evite el contacto con toda vida silvestre, especialmente los gatos salvajes, mapaches, murciélagos y zorros. • Si es mordido o arañado por un animal presuntamente rabioso, lave inmediatamente la herida con agua y jabón, busque atención médica y reporte inmediatamente el incidente a Servicios para Animales del Condado Seminole. • Se puede prevenir la rabia cuando el tratamiento se proporciona a tiempo.

• Si tiene preguntas generales relacionadas a los animales, llame al Seminole County Animal Control. La rabia es una enfermedad del sistema nervioso que puede causar parálisis y es fatal para animales de sangre caliente y para los seres humanos. El virus se transmite por la saliva, y los seres humanos pueden infectarse a través de una mordedura, rasguño o la exposición de una cortadura nueva a la saliva de un animal rabioso. El único tratamiento

para la exposición humana a la rabia es la inmunoglobulina específica para la rabia y la vacunación contra la rabia. El tratamiento adecuado que se comienza rápido después de la exposición va a proteger de la enfermedad a una persona que ha sido expuesta. Para más información sobre la rabia, visite la página de Internet del Departamento de salud a doh.state.fl.us/Environment/ medicine/rabies/rabies-index.html o del CDC a www.cdc.gov/ncidod/dvrd/rabies.

Se urge a los más vulnerables a protegerse contra la gripe

Se urge a los más vulnerables a protegerse contra la gripe seria que causa la enfermedad, hospitalizaciones y muertes cada año en los Estados Unidos. Durante una temporada regular de gripe, aproximadamente el 90 por ciento de las muertes asociadas a la influenza ocurren entre los adultos de 65 años y mayores. Algunas muertes, particularmente en los ancianos, están asociadas con complicaciones secundarias de la influenza estacional (incluyendo neumonías bacterianas). Además de los adultos mayores, las mujeres embarazadas y los niños pueden estar en mayor riesgo de complicaciones por la influenza. “Las vacunas contra la gripe son importantes, y le proporcionará a usted y a sus seres queridos la mejor protección de enfermarse con la gripe cuando participa en las reuniones familiares durante esta próxima temporada de fiestas,” dijo Lesli Ahonkhai, Subdirector del Departamento de Salud de Florida en el Condado Orange.

egálese a usted y a su familia el regalo de protegerse contra la gripe con una vacuna contra la influenza durante la temporada de fiestas de este año. Esta semana del 7 al 13 de diciembre de 2014, es la Semana Nacional de Vacunación Contra la Influenza. El objetivo de esta semana es comunicar la importancia de la vacunación contra la gripe

para las personas que están en alto riesgo de desarrollar complicaciones relacionadas con la gripe. En las últimas semanas, el Departamento de Salud de Florida ha estado recibiendo informes de aumento en la actividad de la gripe, especialmente en niños y mujeres embarazadas. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

(CDC) recomiendan la vacuna contra la gripe para todas las personas de 6 meses de edad y mayores. La vacunación para prevenir la gripe es especialmente importante para las personas que están en alto riesgo de complicaciones graves, como cualquier persona de 65 años de edad y mayores y las personas con ciertas condiciones médicas. La gripe estacional es una enfermedad

“La gripe puede causar una enfermedad grave, incluso en individuos sanos. Incluso los casos leves pueden conducir a varios días de escuela o trabajo perdidos debido a la fatiga extrema que causa la enfermedad,” dijo el Dr. Swannie Jett, Funcionario de Salud del Departamento de Salud del Condado Seminole. Cada año los científicos tratan de coincidir con los virus de la vacuna con aquellos más susceptibles de causar la

influenza ese año en particular. La vacuna de este año, una vez más ofrece protección contra la influenza H1N1 (pandemica) y hasta otras tres cepas de virus de la gripe. Puede tomar hasta dos semanas después de la vacunación para que los anticuerpos se desarrollen en el cuerpo y proporcionen protección contra la infección por el virus de la influenza. Mientras tanto, usted todavía está en riesgo de contraer la gripe. Las vacunas contra la gripe para niños y adultos se ofrecen en el Departamento de Salud en Orange, Centro de Salud Central ubicado en el 832 West Central Boulevard, de lunes a viernes de 7:30am a 2:00pm por orden de llegada. No es necesario hacer cita. El programa de vacunación está cerrado el segundo viernes de cada mes. En el condado de Seminole, las vacunas contra la gripe para niños y adultos están disponibles en el Departamento de Salud en Seminole, oficina de Sanford en el 400 West Airport Boulevard con cita previa de lunes a jueves 8:00am a 4:00pm, con excepción del segundo jueves de cada mes, cuando la oficina cierra a las 11:30am. Las vacunas contra la gripe son gratis en ambos condados para niños de 6 meses a 18 años de edad. Visite www.orchd.com y http://seminolecohealth.com/ para más información.

ASUNTOS LEGALES

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015. 17

¿Quiénes son elegibles para el Programa del DAPA anunciado por el presidente Obama?

l día 21 de Noviembre de 2014, el Presidente Obama tomó medidas dentro del alcance de su autoridad legal existente, para arreglar lo más posible a nuestro sistema de inmigración que no funciona. Por medio de la tan esperada Acción Ejecutiva anunciada en su generalidad el pasado 21 de Noviembre de 2014, el Presidente Obama brindará un alivio temporal a la deportación a millones de indocumentados. En resumen, el Presidente Obama amplió DACA, el programa de acción diferida para inmigrantes que llegaron al país cuando eran menores de 16 años y creó DAPA – un programa de acción diferida para padres de ciudadanos o residentes permanentes de Estados Unidos. El Presidente ha sido claro al indicar que no puede arreglar el sistema inmigratorio totalmente por su cuenta; las medidas que tome no será un sustituto para las soluciones de larga duración que solamente una legislación migratoria integrada podría proporcionar. Por

medio de su tan esperada Acción Ejecutiva, el Presidente Obama brindará un alivio temporal a la deportación a millones de indocumentados. Desde que el Presidente anunció su plan, ha surgido mucha confusión en la comunidad indocumentada que aún tiene la esperanza de obtener un estatus legal, aunque sea temporal, que les permita vivir y trabajar en los Estados Unidos sin el temor de una inminente deportación.

Inmigrantes indocumentados deben cumplir con los siguientes requisitos para presentar una petición de DAPA al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) y calificar al programa:

Lo principal a aclarar es que DACA y DAPA solo ayudarán a inmigrantes indocumentados. Si alguien tiene alguna protección o beneficio migratorio actual, como el Estatus de Protección Temporal (TPS, siglas en inglés) o una visa de estudiante, no calificarán. Tengan en cuenta que no todos los indocumentados calificarán para estos programas, así que ojo con el fraude. No se dejen engañar. Solo acudan a abogados de inmigración con licencia o a organizaciones sin fines de lucro que tengan representantes legales acreditados por el gobierno federal.

2. Haber vivido continuamente en los Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 2010.

El segundo punto que hay que enfatizar es que es un programa temporal. Los indocumentados que califiquen solo podrán vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos por 3 años. Antes de presentar una petición para DACA, deberían consultar con un abogado de inmigración para ver si tienen alguna otra vía por la cual puedan obtener la residencia permanente.

1. Ser un padre o madre de un ciudadano o residente permanente de los EE.UU. que nació en o antes del 20 de noviembre de 2014 (fecha del anuncio presidencial).

3. Estar físicamente presente en los Estados Unidos el 20 de noviembre de 2014, y al momento de presentar la petición de DAPA ante el USCIS. 4. No tener estatus legal el 20 de noviembre de 2014. 5. No ser una prioridad para la deportación, según el Memorándum de Política de Captura, Detención y Remoción de Inmigrantes Indocumentados (Policies for the Apprehension, Detention and Removal of Undocumented Immigrants Memorandum, en inglés). 6. No tener otros factores que lo descalifiquen del uso de discreción del USCIS. El gobierno federal considerará como prioridad de deportación a personas

Vicente R. Perez vrpc2000@gmail.com

que son una amenaza para la seguridad nacional y seguridad pública, que han cometido ciertas clases de crímenes o tienen una orden de deportación final emitida después del 1 de enero del 2014. Hay que enfatizar que el plan del Presidente Obama es temporal y no protegerá a todos los indocumentados que están viviendo en los Estados Unidos, incluyendo a personas que posiblemente han estado viviendo en el país durante décadas. El USCIS implementará DAPA dentro de aproximadamente 180 días (6 meses) a partir del anuncio del Presidente Obama el 20 de noviembre de 2014. La única manera que se pueda arreglar el sistema migratorio es por medio de la aprobación de una reforma migratoria integral, y esto está en manos del Congreso de los Estados Unidos. Muchas personas pueden ofrecer ayudarte con tus documentos de inmigración. Desafortunadamente no todas están autorizadas para hacerlo. Aunque muchos de estos negocios sin autorización tienen buenas intenciones, la mayoría de ellos solo quiere estafarte. Así que, ten cuidado con las estafas y el posible fraude que puede estar asociado con este proceso. Nota: El autor de este artículo es Abogado venezolano y asesor legal especializado en derecho internacional e inmigración. FL Bar certified. Teléfono: 407.953.7883.

Los grandes inmortalizados en Cooperstown

Hamilton campeón por segunda vez

Ante 48.000 personas fueron inducidos al Salón de la Fama los lanzadores Greg Maddux y Tom Glavine, el toletero Frank Thomas y los gerentes Joe Torre, Bobby Cox y La Russa. La generación 2014 ingresó al Salón de la Fama en Cooperstown, liderados por Maddux y Glavine, ganadores de 300 juegos cada uno. Maddux ganó 355 juegos, la mayor de cualquier lanzador desde que Warren Spahn se retirara con 363 en 1965. Obtuvo 97,2 por ciento de los votos de la Asociación de Cronistas. Glavine, quien ganó 305 juegos, el cuarto mejor de los zurdos, fue nombrado con el 91,9 por ciento de las votaciones, mientras que Thomas fue seleccionado con 83.7.

El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes) se proclamo por segunda vez en su carrera campeón del mundo de Fórmula Uno, después de ganar con autoridad el Gran Premio de Abu Dabi, último de la temporada y en el que su compañero y rival por la corona, el alemán Nico Rosberg, sólo pudo ser decimocuarto. El piloto inglés logró su segundo campeonato mundial tras el de 2008 al volante de un McLaren, al hacerse con su undécima victoria de la temporada y la trigésima tercera de su carrera, gracias a una gran salida en la que logró la cabeza de la carrera superando sin problemas a Rosberg.

Alemania se corona en Brasil 2014

Novak Djokovic es el número

Brasil 2014, sede de la Copa del Mundo, culminó con la coronación del mejor equipo del certamen, Alemania. Por primera vez en la historia un conjunto europeo logra alzar el trofeo en América ratificando el poderío del viejo continente. En los últimos años, Europa ha conquistado la copa por tercera vez consecutiva, Italia lo hizo en 2006 y España en 2010. Después de 63 partidos y 31 días de competencia, concluyó la Copa del Mundo con la victoria de Alemania, por un gol, sobre la selección de Argentina. Alemania con este título consigue el tetracampeonato. El Balón de Oro fue para el argentino Lionel Messi, el alemán Manuel Neuer clasificó como el mejor portero, el mejor jugador joven recayó en el francés Paul Pogba y el colombiano James Rodríguez, con sus 6 goles, alzó la Bota de Oro.

uno del mundo

Béisbol

El once veces ganador del “Guante de Oro”, el venezolano Omar Vizquel ingresó al Salón de la Fama del los Indios de Cleveland el 21 de junio. El estelar torpedero, considerado para muchos uno de los mejores de todos los tiempos en su posición, jugó también con los Marineros de Seattle y con los Gigantes de San Francisco. Vizquel también vistió uniformes con los Rangers de Texas, Medias Blancas de Chicago y Azulejos de Toronto y tiene 2.877 imparables de por vida en la “Gran Carpa”. El oriundo de Caracas estará en la boleta para el Salón de la Fama de Cooperstown, Nueva York, en el 2018, junto al toletero y ex miembro predilecto de la “Tribu”, el toletero Jim Thome.

del mundo Una reconocida revista especializada en deporte, decidió realizar un análisis para determinar el deportista que reúne las mejores condiciones físicas en su determinada disciplina. En el estudio calificaron del 1 al 10 en las distintas habilidades del deporte como velocidad, fuerza, agilidad y resistencia, luego de sumar todas, determinaron los diez deportistas más completos. LeBron James presentó una calificación perfecta al sumar 10 en todos los aspectos presentados. Lo escolta Cristiano Ronaldo con 38.5, Usain Bolt con 36.5 y Floyd Mayweather con 36. Entre los mejores, también se encuentran los jugadores de fútbol americano Dez Bryant, Calvin Johnson y Adrian Peterson.

Venezuela es campeón del Suramericano de baloncesto La selección nacional de Venezuela se coronó en la 46° edición del Campeonato Suramericano de baloncesto Margarita 2014, tras vencer 74-65 a la representación de Argentina, en un enloquecido gimnasio Ciudad de La Asunción. Venezuela logró emular la hazaña conseguida en el año 1991, cuando el equipo que dirigía el boricua Julio Toro triunfó en el Forum de Valencia.Transcurrieron 23 años para que el país volviera a experimentar una satisfacción de esta magnitud. El tercer NBA de Venezuela, Greivis Vásquez, fue declarado como el Jugador Más Valioso.

Marco Pappa es el Latino del Año El centrocampista internacional guatemalteco Marco Pappa, de los Sounders de Seattle, fue nombrado Latino del Año 2014 en la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS), siendo el primero de su país que se alza con el galardón. Durante su carrera en la MLS, ha jugado 147 partidos, incluidos 116 con el Chicago Fire (2008-12), ha marcado 32 goles y ha dado 23 asistencias. El pasado verano, Pappa de 27 años, recibió el Balón de Oro de la Copa Centroamericana 2014, tras anotar cuatro goles con la selección de Guatemala, que fue la revelación al quedar subcampeona tras perder en la final ante Costa Rica. La votación para la final del Latino del Año 2014 ha sido la más alta registrada en los cinco años de este galardón.

Seattle es campeón del Super Bowl XLVIII

Mayweather el deportista

Los Halcones Marinos resultaron campeones de la NFL. Detrás de la mejor defensiva de la liga, Seattle dominó de principio a fin al ataque más prolífico de la campaña, y quizá de la historia, venciendo 43-8 a los Broncos de Denver en el Super Bowl XLVIII. Celebrado en el MetLife Stadium, por cuarta ocasión en cinco años, el Super Bowl rompió un récord convirtiéndose en la transmisión televisiva más vista en Estados Unidos, convocando a 111.5 millones de espectadores a pesar de que la victoria aplastante de los Halcones Marinos de Seattle no ofreció un espectáculo muy competitivo. El juego también impuso una marca como el encuentro deportivo más visto por internet y con sus 24.9 millones de tuits también es el mayor evento deportivo en vivo en Twitter.

Nuevamente el boxeador estadounidense Floyd Mayweather es el deportista con mejor paga en los Estados Unidos, según reveló el tradicional ranking de la revista Sports Illustrated. Con ingresos proyectados de aproximadamente 90 millones de dólares, el apodado “Money” superó los salarios del basquetbolista LeBron James y al mariscal de campo de la NFL, Drew Brees, quien ocupa el tercer lugar. Según reveló la publicación, Mayweather firmó un contrato de $190 millones con Showtime, para seis peleas. La revista realizó su lista tomando en consideración los salarios, bonificaciones, primas e ingresos por contratos de patrocinio deportivo en la actualidad en los Estados Unidos.

Fútbol

Baloncesto

El deportista más completo

El serbio Novak Djokovic, que ganó el Masters por tercera vez al no presentarse en la final por lesión el suizo Roger Federer, ha terminado el año como sólido número uno del tenis mundial. El balcánico, de 27 años, cierra el curso en la primera plaza por tercera vez en cuatro temporadas, con 1.810 puntos de ventaja sobre el helvético, mientras que el español Rafa Nadal es tercero por delante del suizo Stanislas Wawrinka y el japonés Kei Nishikori, semifinalistas en el Masters.

Baloncesto

Indios eligen a Vizquel a su Salón de la Fama

mejor pagado

Boxeo

Fútbol americano

RECUENTO DEPORTES

Tenis

FUTBOL

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Automovilismo

Béisbol

18. Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015

LOCALES

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015. 19

El Venezolano en Brasero’s Steakhouse

Muchos motivos para celebrar

Sandra Ramón Vilarasau

l Grupo Editorial El Venezolano tiene mucho que celebrar. Como manifiesta su Editor Fundador Oswaldo Muñoz, ya son 22 años de actividades ininterrumpidas, ocho periódicos, el exitoso Festival Independencia de Venezuela y ElVenezolano.com que se ha convertido en el portal informativo más importante de la realidad venezolana y mundial. El canal de televisión por internet www.elvenezolano.tv que comenzó sus operaciones el 23 de enero y la inauguración de El Venezolano TV en señal abierta por el canal 81 de Comcast, desde este 5 de diciembre, fueron todos motivos para que el equipo de trabajo hiciera un alto en sus labores y se reuniera el pasado 10 de diciembre a celebrar la culminación de un nuevo año de grandes logros, con una maravillosa velada en Brasero’s Steakhouse de Doral que, como siempre, contó con la atención esmerada de sus gentiles anfitriones Yoli y Juan Carlos. En estas simpáticas gráficas podemos apreciar como el gran equipo de El Venezolano celebró en familia esta bella tradición decembrina.

Carlos Mata, Carlos Acosta, Orlando Urdaneta, Carla Angola y Luis Arévalo Troconis

Edgar Carrero y Anaís Nin

El Editor Fundador Oswaldo Muñoz y su esposa Isabel

Sylvia Bello, Loris Perozo, Enmanuel Villalobos, Javier Hernández, Susana Pérez y Grisell Patty

Fernando y María Teresa Romero, Isabel Muñoz, Alfredo y Fiorella Alom

Freddy Machado, Yatzú López, Carlos Méndez y Wilmer Jauren

José Zambrano y su esposa Winiela Alvarez

Miguel Mundo, Frank Siberio y Nelson Prieto

Miguel Angel Barreras, Freddy Machado, Thays Jaimes y Luis Párraga, Charlotte Arocha, Rafael Párraga Yajaira Castro y Sofía Pérez

Ildefonzo Prieto con Patricia Bavaresco, Carla Rodríguez, Patricia García, Carla Macías y Amanda Ron

Roberto Mardini, Alberto Cedillo y Nelly Pujols

Daniela Di Giácomo, Juan Atilio Quintero y Marvic Ruido

Loris Perozo y Nicolás Dos Santos

Juan Carlos Sánchez, Horacio Medina y Roberto Betancourt

Oswaldito Muñoz, Julio Muñoz y su esposa Carmen Gómez

José Hernández, Sandra Ramón Vilarasau y Javier Hernández

El Editor Fundador Oswaldo Muñoz con sus hijos Oswaldito y Julio Muñoz

María Elcira y Juan Carlos Rodríguez junto a Verónica Afonso y Nelvis Ravelo

Lala Romero, Rosa Uztáriz y Maritza Casas

Susana Pérez y Alejandro Rodríguez

Los Globos de Oro

Nuevos miembros de la Academia

La película “12 Years a Slave”, sobre la esclavitud en Estados Unidos antes de la guerra civil, se llevó el codiciado Globo de Oro a mejor drama y “American Hustle”, cinta sobre la corrupción en la década de 1970, conquistó tres Globos de Oro en las siete categorías en las que fue nominada, mientras que “Dallas Buyers Club”, protagonizada por Matthew McConaughey, se llevó dos premios de interpretación para él y su co-estrella Jared Leto. Los premios más importantes a la interpretación fueron para Cate Blanchett por su rol en “Blue Jasmine” y McConaughey por su papel como Ron Woodroof. Woody Allen fue honrado con el premio Cecil B. DeMille que reconoce la destacada contribución al campo del entretenimiento.

La cantante y actriz Jennifer López, el actor de “Machete” Danny Trejo y el director chileno Pablo Larraín fueron invitados a ser miembros de la Academia que entrega los Óscar. Entre los 276 artistas y ejecutivos convocados destacaron el cantante pop Prince, autor de la música de “Batman” de Tim Burton, y actores como Jason Bateman, Joseph Gordon-Levitt, Milla Jovovich y la francesa Emmanuelle Riva. Otros artistas hispanos invitados a unirse fueron la actriz Rosario Dawson y Alma Martínez. “Estos individuos son, actualmente, algunos de los mejores artistas cinematográficos de la industria”, dijo el presidente de la Academia, Hawk Koch.

La entrega de los Óscar

La actriz mejor pagada

“Argo” se consagró en la edición 85 de los premios Oscar y compartió el protagonismo con “La vida de Pi”. Christoph Waltz se impuso en como Mejor Actor de Reparto. Anne Hathaway se llevó la estatuilla por su papel en “Los Miserables”. El director de “La vida de Pi” fue nombrado Mejor Director. “Argo” alzó la estatuilla como Mejor Película. Daniel Day-Lewis se llevó el premio como Mejor Actor Principal por “Lincoln del director Steven Spielberg. Jennifer Lawrence ganó como Mejor Actriz por el papel en “Silver Linings Playbook y Quentin Tarantino ganó el Óscar a Mejor Guión Original con “Django desencadenado”.

MARZO

El Festival de Cine Latino de Toulouse, en la ciudad de Francia, incluyó por primera vez en su historia en su edición del año 2013 cinco películas del cine venezolano. De esta forma, el festival hizo un reconocimiento al cine más destacado realizado en los diferentes países de la región latinoamericana, y en esta oportunidad catorce cintas concursaron por la mayor condecoración, entre ellas las coproducciones venezolanas “La piscina”, de Carlos Machado, y “Princesas rojas”. También se proyectaron “Pelo malo” y “Postales de Leningrado”, y el documental de Francisco Guaita titulado “Venezuela (sur)realista”.

La película del cineasta estadounidense Quentin Tarantino “Django Unchained”, ganadora del Óscar para el mejor guión original, tiene su versión en dibujos animados, diseñada por el serbio Rajko Milosevic Guéra. Con formato de novela gráfica, la historieta entre 120 y 160 páginas fue publicada por la editorial estadounidense DC Comics. La cinta, dirigida y escrita por Tarantino y protagonizada por Jamie Foxx, Leonardo DiCaprio y Christoph Waltz, es un “spaghetti western” que trata sobre Django, un esclavo negro liberado por Waltz que va en busca de su esposa retenida contra su voluntad por un poderoso dueño de una plantación y pasa por diferentes aventuras.

MAYO

Antonio Banderas fue escogido para interpretar al carismático minero conocido como “Súper Mario”, que en 2010 se convirtió en el rostro público de los 33 mineros chilenos que sobrevivieron 69 días atrapados bajo tierra. El productor Mike Medavoy anunció en Cannes que Banderas será Mario Sepúlveda en “Los 33”. Dirigido por la realizadora mexicana Patricia Riggen y con las actuaciones también de Martin Sheen y Rodrigo Santoro, la cinta dramatiza el derrumbe en la mina de San José en el desierto chileno de Atacama y el rescate de los mineros que estuvieron atrapados a unos 805 metros de la faz de la tierra, televisado en todo el mundo.

JUNIO

La película de los hermanos Coen, “Inside Lleewyn Davis”, una mirada irónica y melancólica sobre la escena musical de Nueva York en los años ‘60, se alzó con el Gran Premio del Festival de cine de Cannes. Ethel y Joel, que conquistaron la Palma de Oro de Cannes en 1991 por “Barton Fink”, sedujeron al jurado con el retrato de un músico fracasado Llewyn, encarnado por el actor guatemalteco Oscar Isaac. La cinta evoca con humor y cierta tristeza Greenwich Village, el barrio bohemio de Nueva York, a comienzos de los 1960. Llewyn busca triunfar con su guitarra y renovar la música folclórica, pero no engancha al público, y no logra hacerse un hueco al sol.

Diez filmes latinoamericanos buscan el Oscar Diez películas latinoamericanas, del género dramático o policial, una comedia romántica y una producción animada para niños, pugnarán por hacerse con una candidatura al Oscar a la mejor película extranjera en 2014. Este año participaron Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, México, Perú, Uruguay y República Dominicana y el objetivo es lograr una candidatura, como ocurrió en 2013, cuando la chilena “No”, de Pablo Larraín, fue una de las cinco elegidas. El 15 de enero de 2014 se conocerán los nombres de los cinco filmes nominados, dos meses antes de la celebración de la ceremonia de los Óscar, que tendrá lugar el 2 de marzo de 2014 en Los Ángeles y será conducida por Ellen DeGeneres.

“Ha habido un despertar. ¿Lo has sentido?” El Halcón Milenario, batallas galácticas y la banda sonora de John Williams fueron algunos detalles del extracto de Star Wars: The Force Awakens, la séptima entrega de la saga de George Lucas. Es un minuto y medio de imágenes de la película producida por Walt Disney y Lucasfilm, que cuenta en el reparto con actores de la trilogía inicial como Harrison Ford, Mark Hammill y Carrie Fisher. “Ha habido un despertar. ¿Lo has sentido?”, dice una voz, mientras aparecen soldados imperiales preparándose para la batalla. La nueva entrega se desarrollará 30 años después de los sucesos acontecidos en Star Wars: Return of the Jedi y tiene previsto su estreno mundial en diciembre de 2015.

Boyhood es lo mejor para Boston La Sociedad de Críticos de Boston, eligió Boyhood como la Mejor Película de 2014 y Richard Linklater su Mejor Director. La revista británica Sight and Sound, una de las más certeras en las listas, situó en primer lugar a Boyhood. Protagonizada por Ellar Coltrane y Ethan Hawke, narra la vida de Mason, un muchacho al que se ve crecer en tiempo real desde los 5 hasta los 18 años. Linklater rodó la cinta durante 12 años, reuniendo una vez por año a todos los actores. Boyhood también encabeza la lista de las 10 mejores del diario The Washington Post, de la publicación británica Empire y ganó el premio del Círculo de Críticos de Nueva York.

DICIEMBRE

Los Coen triunfan en Cannes

La película venezolana “Pelo Malo” de Mariana Rondón obtuvo por unanimidad la Concha de Oro en el 61º Festival Internacional de Cine de San Sebastián. Desde 1985, cuando Oriana de Fina Torres ganó la Cámara de Oro en el Festival de Cannes, ninguna película venezolana había ganado un premio grande en un festival de cine de categoría. Rondón es la primera latinoamercana en ganar la Concha de Oro. Junior es un niño de 9 años y el ‘pelo malo’. Él quiere alisárselo para la foto del anuario de su escuela, y verse como un cantante pop, lo que crea un enfrentamiento con su madre. Mientras él busca verse bello para que su mamá lo quiera, ella lo rechaza.

NOVIEMBRE

Banderas es un minero

Pelo Malo se llevó la Concha de Oro

OCTUBRE

ABRIL

“Django Unchained”en cómic

Aunque han pasado tres años desde que protagonizara su última película, Angelina Jolie se alzó como la actriz mejor pagada de Hollywood, según la lista de Forbes. La mujer de Pitt se embolsó 33 millones de dólares entre junio de 2012 y el mismo mes de este año gracias al inicio del rodaje de “Maleficent”, en la que encarna a la bruja maléfica de “La bella durmiente”. En el segundo puesto se situó con 26 millones de dólares Jennifer Lawrence, que se hizo con el Óscar a Mejor actriz por “Silver Linings Playbook” y el bronce recayó sobre Kristen Stewart, que ganó 22 millones de dólares por sus papeles en la saga “Twilight” y en “Snow White and the Huntsman”.

SEPTIEMBRE

El cine venezolano llegó a Toulouse

RECUENTO CINE

AGOSTO

FEBRERO

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

JULIO

ENERO

20. Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015.

RECUENTO ARTE Y ESPECTÁCULOS

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

La compañía de comercio electrónico eBay y la casa de subastas Sotheby’s anunciaron un acuerdo para llevar las pujas por obras de arte, antigüedades y otros exclusivos objetos de la prestigiosa firma al gran público en internet. eBay pondrá en marcha una nueva plataforma en línea a través de la que se retransmitirán en directo algunas de las subastas de joyas, relojes, grabados, fotografías y diseños del siglo XX, que se llevan a cabo en la sede central de Sotheby’s en Nueva York y en la que los internautas pueden pujar en tiempo real desde cualquier lugar del mundo, para hacer las ventas más accesibles al público más amplio posible en todo el mundo.

Se fue Shirley

La más sexy del 2014

La legendaria actriz estadounidense Shirley Temple, quien fuera la niña estrella más célebre de Hollywood, falleció a los 85 años. Temple, que tenía 6 años cuando recibió el Oscar honorífico en 1935, logró taquillas que superaron a las de actores como Clark Gable o Gary Cooper. Protagonizó más de 40 películas, la mayoría de ellas antes de los 12 años. Actriz, cantante y bailarina, dejó la profesión a fines de los años 40, para pasarse a la política y luego a la diplomacia. Congresista por el Partido Republicano en 1967, fue embajadora en las Naciones Unidas entre los años 1969 y 1970, luego en Ghana entre el 74 y 76 y en Checoslovaquia en 1989.

El adiós de Cerati A sus 55 años, luego de cuatro años en terapia intensiva, Gustavo Cerati descansó en paz. Fue uno de los artistas latinoamericanos más creativos de su generación y un pilar fundamental para entender el rock en español de los últimos 30 años. Junto a Soda Stereo editó siete discos de estudio y cuatro en directo; como solista lanzó cinco álbumes. Su particular estilo metafórico para escribir sus canciones, le dieron la capacidad de dibujar retratos imaginarios que motivados por la sensación musical que creaba, eran parte de su sello. Fue un genio, un maestro de la seducción sonora y culpable de darle arte y buen gusto al rock latinoamericano con su toque de sensualidad.

SEPTIEMBRE

Rihanna fue la artista femenina más escuchada del mundo por segundo año consecutivo, según el listado elaborado por el sistema de música digital Spotify. Algunos de los temas más escuchados que la permitieron mantenerse un año más en el primer lugar son “Cheers, Drink to that” y “Stay ft Mikkly Ekko”. La intérprete de “Umbrella” se impuso a Katy Perry, Lana del Rey y Beyoncé, ubicadas en el segundo, tercer y cuarto puesto respectivamente. Entre sus nuevos proyectos musicales está la grabación de un nuevo álbum en torno al proyecto de animación “Home”, donde Rihanna participa en el doblaje e interpreta algunos temas de la banda sonora.

Coincidiendo con su segundo embarazo, la cantante colombiana Shakira fue elegida como la mujer más sexy del planeta del 2014 según la revista Men’s Health, basada en votaciones del público. En la lista de 100 famosas de todo el mundo, ocupó el segundo lugar Kerry Washington, el tercero Kate Upton y en cuarto lugar Sofía Vergara. El círculo lo completaron Jana Kramer, Emily Ratajkowski, Emilia Clarke, Erin Andrews, Mila Kunis y Beyoncé. Desde su entrada al mundo anglosajón, la barranquillera ha cautivado a millones con su escultural figura y sus inigualables movimientos que la han consagrado como una de las mujeres más hermosas del universo.

AGOSTO

FEBRERO

Tras una carrera de más seis décadas con éxitos interpretados por grandes figuras en inglés, español y portugués, Armando Manzanero se convirtió en el primer mexicano exaltado por la Academia de la Grabación. El maestro de 78 años, es el quinto músico latinoamericano en recibir este honor, junto a los astros del mundo clásico Andrés Segovia y Pablo Casals, el rumbero Tito Puente y el pionero del bossa nova Antonio Carlos Jobim. Compositor de más de 400 canciones y grandes éxitos, Manzanero ganó el Latin Grammy 2001. Nueve años después, recibió el Premio a la Excelencia Musical de la Academia Latina de la Grabación, que entrega los premios Latin Grammy.

La artista femenina más escuchada

MARZO

Juntos eBay y Sotheby’s

JULIO

ENERO

Academia de la Grabación exalta a Manzanero

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015. 21.

Con un tributo a su vida y legado, la reina de la salsa Celia Cruz fue la primera latina exaltada en el Paseo de las Leyendas del Teatro Apollo en Nueva York. La “Guarachera de Cuba”, que falleció el 16 de julio de 2003, se unió a estrellas como Aretha Franklin, Ella Fitzgerald, Michael Jackson, Stevie Wonder, Lionel Richie, o Quincy Jones en recibir el reconocimiento en el Apollo, declarado en 1983 monumento histórico de la Gran Manzana, e icono de la cultura de Estados Unidos. Durante este mes, el cantautor venezolano Franco de Vita recibió el Premio Billboard Salón de la Fama por “trascender fronteras de géneros e idiomas”.

MAYO

“Xscape”, un nuevo álbum póstumo de Michael Jackson, fallecido el 25 de junio de 2009 a los 50 años, salió en con ocho canciones inéditas en su versión estándar, grabadas entre 1983 y 9999, incluido el sencillo “Love Never Felt So Good”, que logró el número uno en 17 países a las 24 horas de su lanzamiento. Se trata del duodécimo álbum del “rey del pop”, y su segundo trabajo póstumo tras “Michael”, publicado en diciembre de 2010, convertido en uno de los mayores éxitos comerciales del año. La opción deluxe presenta el material inédito antes de ser retocado para la publicación del disco, un dueto con Justin Timberlake y un documental.

JUNIO

Como un homenaje a los 60 años de su primera publicación de humor, el Museo del Humor argentino presentó la exposición “Quino por Mafalda”, donde el personaje celebró a su autor. Mafalda acompañó este recorrido por la vida y la obra de Joaquín Lavado, quien además de festejar medio siglo de su célebre personaje, cumplió seis décadas como dibujante de humor gráfico. La muestra presentó los distintos períodos de Quino, con los temas que más lo inspiraron como el mundo, la paz, la política y el poder en historietas, primeras publicaciones originales, fotografías y objetos, además de “Quinoscopios”, una serie de cortos animados basados en sus personajes.

El comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños “Chespirito” fallece a los 85 años de edad. Fue muy popular por sus series de televisión “El chavo del ocho” y “El Chapulín colorado”, personajes nacieron en el 70 como parte de un espacio bajo el título Chespirito, pero pronto pasaron a protagonizar sus propias series por su gran éxito. Su vida y carrera estuvieron marcadas por un solo norte: hacer reír a las personas. Roberto Gómez Bolaños, destacado por su inagotable imaginación, pasará a la historia como ‘Chespirito’, apodo que le puso el director Agustín Delgado como adaptación al castellano y en diminutivo del apellido de William Shakespeare.

Con más “me gusta” del 2014 El romántico beso de Kim Kardashian y Kanye West durante su boda es la imagen con más “me gusta” en Instagram en 2014. Publicada en mayo cuando se casaron en Italia, la fotografía del rapero y la estrella con un clásico vestido Givenchy, obtuvo 2,4 millones de “corazones rojos”, en Instagram. Por su parte, Disneyland en California, el estadio de los Dodger en Los Angeles y Times Square de Nueva York son las locaciones más etiquetadas geográficamente. Adquirida hace dos años por el gigante Facebook, Instagram tiene 200 millones de usuarios activos al mes, un promedio de 60 millones de fotos diarias y 1.600 millones de “me gusta”.

DICIEMBRE

“Quino por Mafalda”

Un legado de sonrisas

NOVIEMBRE

Lo nuevo de Jackson

El 19 de septiembre de 1914, el compositor venezolano Pedro Elías Gutiérrez presentaba en el Teatro Caracas el Alma llanera, interpretada con el nombre “Alma llanera: Zarzuela en un acto”. La letra y la melodía escrita por el compositor Rafael Bolívar Coronado, reflejan un sentimiento de respeto y arraigo con la patria venezolana, que con el pasar de los años comenzó a ser un segundo himno nacional. Simón Díaz, Aldemaro Romero, Alfredo Sadel, Plácido Domingo y el director Gustavo Dudamel, entre otros, han llevado el Alma Llanera a escenarios de todo el mundo, declarada en Venezuela como Bien de Interés Cultural.

OCTUBRE

ABRIL

Primera latina al Paseo de las Leyendas Los cien años del Alma llanera

22. Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo editor1@tmo.blackberry.net

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015

Tiempo de ajustes, pones en orden situaciones con finanzas. Acuerdo que te ayudará a ganar tiempo. El enfoque es la clave del éxito. Hay una montaña que cruzar pero el momento es propicio para lograrlo, las emociones están balanceadas.

Cambios y más cambios. La sensación de inestabilidad que te genera las situaciones es un beneficio, está contribuyendo a que te adaptes mejor. Seguridad en ti mismo a la hora de ejecutar las decisiones. Movimiento de espacio en un corto período de tiempo.

ENTRETENIMIENTO

SIN DUDA QUE la noticia del año, por lo menos en el sur de la Florida, será no sólo la liberación de Gross sino el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos y otros aspectos que fueron producto de una negociación que se inició en la primavera de 2013 y donde el gobierno de Canadá y hasta el Papa Francisco jugaron un papel determinante. EL GOBIERNO NORTEAMERICANO asegura que no se trató de ningún intercambio sino un acto humanitario debido al delicado estado

bastante activo con el tema de las sanciones a los funcionarios venezolanos que han cometido hechos que atentan los Derechos Humanos, expresando que es absurdo que Obama brinde concesiones al régimen cubano que está detrás de la tiranía en Venezuela. COMO HECHO QUE llama la atención se puede describir el reciente encuentro entre el presidente uruguayo José Mujica y Nicolás Maduro, a quien le pidió que le dé un buen trato a los presos políticos en su país. “En términos generales le he pedido siempre

Estás luchando con tus propias fuerzas. A veces la seguridad puede traicionarte. Algo que das por hecho no va a ser como lo esperas y te genera la percepción de fracaso, pero no fracasas, eso es así. Maduración de emociones que a lo largo de un tiempo estaban reprimidas.

Situaciones con estudios. Canalizas algo con documentos en el extranjero. Te encontrarás entre dos decisiones, una está muy clara y la otra no. Detrás de ti tienes el soporte para ir hacia dónde quieres. Exterioriza mejor tus emociones.

Situaciones que avanzan con rapidez, todo está a tu favor. Llegas a un sitio triunfante. Has superado la parte más difícil de las circunstancias, ahora es el período de actuar sin pensar mucho. Viaje que concretas.

Entre dimes y diretes. La incertidumbre te ataca, pudieras estar confrontado con circunstancias afectivas, el dominio depende de la clarificación de emociones. Tienes que sincerarte contigo mismo, es a ti a quien estás saboteando.

Estás en un punto de equilibrio, la solidez que has alcanzado garantiza que puedas fluir en situaciones externas desequilibradas, más sin embargo, si quieres un cambio, tienes que soltar esta estabilidad y empezar no es fácil. Nicolás Maduro no se queda atrás e intentará estrechar lazos con Estados Unidos

Dominio de las situaciones a tu alrededor, las circunstancias son las mismas, el cambio lo estás haciendo desde adentro. La prosperidad viene como una consecuencia de la madurez emocional y para actuar. Asumes con tranquilidad situaciones que están pendientes.

Una parte se activa, los eventos son transformadores, antes de que el año termine verás realizada tu idea. La otra parte está detenida, pero no es un estancamiento, tú la quieres así. Momento a momento, transitando espacios de sombras.

Para sembrar hay que arar todo el terreno. Así estás, comenzando de nuevo. La etapa de transición es para que hagas borrón y cuenta nueva. Todavía te queda remover los residuos que quedan. Rompes situación que te ha tenido dominado.

Llegan todos los recursos para que puedas llevar a cabo tus metas. El desafío es cómo emplearlos con efectividad. Te vas a dar cuenta de que has contado con medios pero que te ha faltado voluntad. Hay un proyecto que aprueban.

Te encuentras en un camino rodeado de oscuridad, sólo requieres usar tus instintos para guiarte. No se trata de que no confíes en nada sino que aprendas cómo confiar en lo que estas a tu alrededor. Las cosas pueden ser como las quieras ver si empleas tu voluntad.

de salud de Gross y que la liberación de los tres espías que pagaban sentencia en carteles norteamericanas a cambio de un espía de origen estadounidense que pagaba sentencia desde hace 20 años en carteles de Cuba. Obviamente esto y otros elementos que forman parte de la negociación, ha generado profunda decepción y frustración en algunos sectores cubanos residentes en los Estados Unidos, y en especial en el sur de la Florida, sin embargo, algunas encuestas reflejan que de manera mayoritaria apoyan esta negociación. ENTRE LAS REACCIONES más notorias pudimos ver la del senador Bob Menéndez quien en una carta pública no solo rechazó de manera categórica estos acuerdos, sino que expresó su malestar por no hacer sido informado de estas negociaciones, no sólo por ser demócrata sino presidente del comité de relaciones exteriores del Senado. En definitiva este hecho marca historia en las relaciones de estos dos países, que no tenían desde el año 1961. Pienso que esta apertura pudiera beneficiar la industria del turismo y pudiera perjudicar la misma industria en América Latina. Creemos en definitiva que el embargo no ha cumplido su objetivo y después de más de 50 años el cambio pudiera lograr lo que en estas cinco décadas no ha sido posible. OTRO QUE TAMBIÉN manifestó su rechazo fue el senador Marco Rubio, quien en las últimas semanas ha estado

bondad hacia los prisioneros y un trato muy preferencial hacia los prisioneros de carácter político que es una desgracia que tenga que tener”, dijo Mujica. Mientras tanto, luego del anuncio del restablecimiento de la relaciones entre Estados Unidos y Cuba, la presidenta argentina Cristina Fernández felicitó en nombre de Mercosur al pueblo cubano y a su gobierno por iniciar este proceso de normalización. MÁS TARDE fue el propio Maduro, quien luego de haber mandado a los “imperialistas yanquis” a “meterse sus visas por donde se las tuvieran que meter”, saludó el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países y ratificó la voluntad del Ejecutivo venezolano de avanzar en un diálogo con el gobierno de Estados Unidos con respecto a las diferencias. “Seguiremos buscando los mejores caminos para que las relaciones con el gigante del norte (Estados Unidos) tomen el rumbo que tienen que tomar”… Y NO PODÍA DEJAR de resaltar que El Venezolano TV a través del 81 de Comcast ya se ha convertido en referencia informativa y noticiosa en el sur de la Florida, eso da respaldo al trabajo que por más de 22 años hemos venido desarrollando y que nos esmeramos por seguir cumpliendo, mil gracias a todos por el apoyo recibido. Feliz navidad y un venturoso 2015. SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015 23

La mueblería hispana más grande de los

Estados Unidos

Establecida desde 1967

Exportamos a Venezuela y a todas partes del mundo

$100

De Descuento

Ofertas especiales para exportación

con la compra de $999.00 o más

Entrega inmediata a Orlando y toda la Florida

Minimo de compra $999.00 (antes de taxes y cargos de entrega). Oferta no es combinable con ninguna otra oferta, compras anteriores, mercancia descontinuada, o promociones internas. Valor del cupón 1/100 de un centavo. Descuento es limitado a uno por familia. Oferta no es válida para empleados de El Dorado Furniture o familiares. Descuento no aplica a productos Tempur-Pedic, tarjetas de regalo o para un pago. Descuento no válido en El Dorado Furniture y Mattress Outlets. Cupón debe ser presentado en el momento de la compra. Expira el 28 de diciembre de 2014. Usar código: V3N.

Tiendas en Miami-Dade, Broward y Palm Beach El inventario de muebles más grande listo para entrega inmediata

Style on the Edge Liv Collection by Style on the Edge Liv Collection by

24. Diciembre 18, 2014 a Enero 14, 2015

EL VENEZOLANO DE ORLANDO