Segunda quincena de Mayo 2014 | El Visor Boliviano |
Raíces Ancestrales Vivas
23
SAN CARLOS DE BARILOCHE
Amenazan a comunicador indígena de radios alternativas en Río Negro En San Carlos de Bariloche fue amenazado por vía telefónica Rubén Curricoy comunicador indígena del programa radial Traun. Es la tercera semana de emisión y la página web de la radio también fue hackeada.
E
l día 13 de Mayo nos comunicamos por vía telefónica con Rubén Curricoy desde San Carlos de Bariloche – Río Negro, él es comunicador, poeta y referente indigenista que se reconoce como mapuche. Nos contaba cómo surgió la idea de conformar un programa de radio junto a Tonolec Celin también referente indigenista, cantante y comunicador que se reconoce como qom y con quien decidieron conformar el equipo de programa radial Traun que se transmite por la web y trata noticias de actualidad, poesías, música y cultura. Rubén nos explicaba cómo surgió el programa de radio y el porqué de su nombre: “La radio QomiTraun significa encuentro, tanto en la lengua Qom y Mapuche en ese orden y el programa se llama Traun. Nosotros queremos conformar una
cuestión que sea de Encuentro, no solamente nos encontramos un qom y un mapuche sino también con la diversidad que anda dando vueltas por todas partes” La primera semana del mes de Mayo Rubén recibió amenazas telefónicas donde le exigieron que no se meta en temas que no le incumben y esta semana se encontraron con que jackearon la página web donde transmiten el programa radial QomiTraun, pero tuvieron la colaboración de los hermanos de Jujuy que les cedieron un espacio en su radio de la web Nunamanta donde continuaron transmitiendo su programa de los jueves de 23hs. a 02am. Rubén con tenacidad nos decía:“Como siempre una de las cosas que te deja tranquilo es que uno está haciendo las cosas bien,
está molestando, está utilizando la herramienta de la comunicación como se tiene que utilizar para denunciar. Cuando te empiezan a mandar amenazas y otras trabas es porque estás haciendo las cosas bien, lo estás haciendo consiente y coherentemente. Si me dejan hablar tranquilo sin amenazas ni trabas, es porque capaz no les estoy pegando donde les duele”. Nos cuenta también que van a seguir con el programa Traun y arremete diciendo “Si lo que quieren es callarme, es porque no conocen a este mapuche. Lucho por mi identidad y la de mi pueblo hace muchísimo tiempo, lucho contra los intereses capitalistas, acompaño las luchas de los pueblos, organizaciones sociales, ecologistas, los sin techo, a los sin tierra y también a quienes luchan por la memoria. Soy comunicador y me
Rubén Curricoy, comunicador indígena mapuche. han amenazado, atacado y querido callar hasta con dinero y nunca claudiqué, esta no será la excepción. Seguiremos en la pequeña tarea de difundir como tantos otros peñy y lamuen (hombre y mujer) que siguen con el puño en alto y gritando lo que no quieren que se sepa. Luchando, porque no podrán ponernos de rodillas”. Para finalizar le pedimos a Rubén que nos detalle los temas de relevancia en el programa radial Traun cuya nueva página es qomitraun.blogspot.com.ar y también que deje un mensaje a todas/dos las/los comunicadores que trabajan en la difusión: “La temática trata de todo, en el programa se habla tanto de pueblos originarios, como los movimientos sociales, ecologistas, por ejemplo la semana pasada estuvimos hablando de la nena
que no dejaban que aborte en el Hospital de Moreno por un caso de violación, de los desaparecidos, de la trata de mujeres o sea acá no es una cuestión de que yo soy mapuche y solo se hable de cuestiones mapuches o de los originarios… creamos una herramienta más para la difusión, de lo que ocurre, de lo que nadie quiere hablar, acá nosotros te lo estamos diciendo. Porque consideramos que es necesario, así como lo hacen en distintos lugares. Nuestra idea es contar, contar y no callar nada y listo ya está... ¡Demasiado silencio! MariciWeu, MariciWeu, MariciWeu, MariciWeu!!! (Diez veces estaremos vivos, diez veces volveremos, diez veces triunfaremos y por cada uno que caiga, diez se levantarán)” Jakeline Mariaca
SOLIDARIDAD CON LOS PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE
Michelle Bachelet es escrachada en Buenos Aires U
n grupo de autoconvocados realizó esta tarde una acción de protesta en contra de la visita de la Presidenta de Chile al Congreso argentino, en solidaridad con los cuatro presos políticos mapuche en huelga de hambre. En su declaración señalaron que “desde Puelmapu acompañamos la digna lucha de los hermanos (peñi) en huelga de hambre que no hace más que ratificar su condición de presos políticos. Asimismo, reivindicamos el derecho del pueblo mapuche a su
autonomía y autodeterminación a ambos lados de la cordillera”. Un grupo cercano a las 30 personas realizó esta tarde una funa/ escrache en las puertas del Congreso de la Nación a la presidenta de Chile, Michelle Bachelet quien se encuentra de visita oficial en Argentina. Este grupo de autoconvocados mapuche, chilenos y argentinos, se manifestó por la nula respuesta que el gobierno ha dado a las demandas de los ahora cuatro presos políticos mapuche en huelga de hambre.
En su declaración pública, dada a conocer el día de hoy, señalan que “venimos a repudiar la visita de Michelle Bachelet, cuyo gobierno no ha escuchado las demandas de los presos y ha preferido utilizar la vieja estrategia de dilación, a través de respuestas insuficientes, que buscan desgastar a los hermanos, poniendo de esta manera en riesgo sus vidas”. Los autoconvocados dieron su respaldo a las demandas de los comuneros en huelga de hambre y se comprometieron a seguir realizando ac-
ciones de solidaridad desde la otra punta del Wallmapu. De la misma manera, manifestaron su solidaridad con la familia de Mariano Llanca Tori, en particular con su mamá, la sra. Juana Tori Queipul, por el grave estado de salud de su hijo que se encuentra internado en el hospital de Temuco. Marta Berreta, vocera de la acción, indicó que el principal objetivo de la actividad, fue la de “dar una muestra de solidaridad internacional, para que el gobierno chileno no quede impune ante
el mundo y reconozca que tiene presos políticos, producto de la criminalización que el mismo Estado ha iniciado hacia la demanda política mapuche”. En la declaración pública los autoconvocados agregan “no se equivoque la opinión pública del mundo: Bachelet y la Concertación han sido guardianes de las empresas forestales y trasnacionales afincadas en territorio mapuche, utilizado la represión y muerte a las demandas indígenas en Chile”. Mapuexpress