POLICÍA DE KENTWOOD

INVESTIGA LLAMADA FALSA AL 911

KENTWOOD, MICHIGAN (EVH).- El Departamento de Policía de Kentwood está investigando una llamada falsa al 911 que informó de un tiroteo que involucró a varias víctimas. La llamada se recibió a las 5:37 am, del lunes 20 de marzo y dijeron que el tiroteo se había producido en la cuadra 300 de 48th St SE. Cuando los oficiales llegaron a la escena, se pusieron en contacto con varios propietarios que desconocían la llamada al

911. La policía determinó que nadie resultó herido en la residencia y no se realizaron llamadas adicionales por disparos en el área. Fue entonces cuando la policía determinó que la llamada al 911 era falsa por parte de un sujeto desconocido que no estaba asociado con la residencia.

Cualquier persona con información debe comunicarse con la policía al 616-656-6604 o enviar pistas anónimas a través de Silent Observer al 616-774-2345.

Fugitiva de accidente fatal regresó a Michigan, retenida con una fianza de $1 millón

HIGHLAND PARK, MICHIGAN (AP/EVH)

— La muerte de tres hombres que estuvieron desaparecidos durante días se debió a la violencia de pandillas, dijo el viernes la policía estatal de Michigan, seis semanas después de que sus cuerpos fueran encontrados en un edificio cerca de Detroit.

“Este homicidio no fue aleatorio y no tuvo nada que ver con la música o una actuación”, dijo la policía en Twitter.

Armani Kelly, de 27 años, Montoya Givens, de 31, y Dante Wicker, de 31, planeaban pasar un tiempo en un club de Detroit llamado Lounge 31. Se suponía que al menos dos rapearían allí, pero el evento del 21 de enero fue cancelado.

Los tres hombres recibieron disparos que acabaron con su vida, dijeron los investigadores.

Los tres estuvieron anteriormente en prisión. Kelly y Givens estaban en libertad condicional en el momento de su desaparición, según el Departamento Correccional del estado.

“No hay nadie detenido por este homicidio. ... Este fue un incidente relacionado con la violencia de las pandillas”, dijo la policía estatal. “Hay otras personas que conocen los detalles y necesitamos que se presenten”.

PONTIAC, MICHIGAN (AP / EVH) - Una mujer acusada de huir a Tailandia después de matar a un estudiante de la Universidad Estatal de Michigan (MSU) en un accidente de atropello y fuga fue devuelta a Michigan y está detenida con una fianza de $1 millón, dijeron las autoridades el viernes.

Los investigadores creen que Tubtim “Sue” Howson atropelló a Benjamin Kable, de 22 años, cuando caminaba por una carretera del condado de Oakland antes del amanecer del 1 de enero. Kable estaba en casa durante las vacaciones.

Howson, de 57 años, tiene doble ciudadanía estadounidense y taiwanesa y fugó de Michigan a Ban- gkok el 3 de enero. Las autoridades de Tailandia la detuvieron allí. Fue devuelta a Estados Unidos en febrero y retenida en San Francisco.

La oficina del alguacil del condado de Oakland dijo en un comunicado el viernes que Howson fue devuelta a Michigan el miércoles. Fue procesada el viernes en el condado de Oakland por el cargo de no detenerse en la escena de un accidente y se ordenó su detención con una fianza de $ 1 millón. Si paga la fianza, tendría que entregar su pasapor- te y licencia de conducir y no se le permitiría salir de su casa excepto para las comparecencias ante el tribunal. Howson ha estado trabajando y viviendo en Michigan con su familia y sus dos hijos durante más de 20 años, dijeron las autoridades.

por: Ramón