1
Y1 99 23 Blusa algod贸n 100%, de abotonar adelante, alforzas, tirantes graduables, silueta semi ajustada, cintur贸n para ajustarlo a tu medida. Color: Blanco Tallas: S - M - L
2
3
MO 20 33 Blusa silueta ajustada, tejido suave en el busto, control de abdomen y reductora. Color: Café Tallas: Única Blusas de control no tienen cambio
T0 10 07 Chall triangular hecho a mano Color: Vino Tallas: Única
Y9 31 39 3 Falda algodón 100%, combinación en ojalillo, enresortada en cintura, forro interno en algodón 100% Color: Blanco Tallas: S - M - L
4
5
Y9 14 31 3 Vestido algod贸n 100%, guipiure en busto, tirantes anchos, espalda enresortada para mejor ajuste, silueta amplia, combinaci贸n en ojalillo, cintur贸n para ajustarlo a tu medida forro interno en algod贸n 100% Color: Blanco Tallas: S - M - L
6
7
YD PE 53 Vestido multiusos, colocalo como straple o como falda, algod贸n 100%, parte superior con hilos decorativos y enresortado para mejor ajuste. Color: Blanco Tallas: S - M - L
8
9
Y1 56 03 Vestido algod贸n 100%, guipiure en busto, tirantes anchos, espalda enresortada para mejor ajuste, silueta amplia, cintur贸n para ajustarlo a tu medida, forro interno en algod贸n 100% Color: Fucsia Tallas: S - M - L - XL
10
11
Y2 50 3 Vestido algod贸n 100%, de abotonar adelante, peque帽os boleros que decoran, tirantes graduables, espalda enresortada para mejor ajuste, silueta semi ajustada, forro interno en algod贸n 100% Color: Beige Tallas: S - M - L
12
13
YI N8 3 Blusa tirantes graduables, combinada en mezclilla y rayon, bordada Color: Indigo Tallas: M - L - XL
YI N1 03 Falda enresortada en cintura, combinada en mezclilla y rayon, bordada. Color: Indigo Tallas: M - L - XL
YI N1 03 Falda enresortada en cintura, combinada en mezclilla y rayon, bordada. Color: Indigo Tallas: M - L - XL
14
BLUSA NO DISPONIBLE
15
YD P2 30 3
Y6 11 30 3
Blusa algod贸n 100% silueta amplia, manga larga estampado en tai dai y pintado a mano Color: Estampado Tallas: S - M - L
Falda rayon 100%, enresortada en cintura, bordada. Color: Gris Tallas: S - M - L
Y1 14 53 3 Falda enresortada estampado en tai dai. Forro interno Color: Estampado Tallas: S - M - L
16
BLUSA NO DISPONIBLE
17
Y8 87 33 Vestido algodรณn 100%, guipiure en busto tirantes anchos, espalda enresortada para mejor ajuste, silueta amplia, combinaciรณn en ojalillo, forro interno en algodรณn 100% Color: Estampado Tallas: S - M - L
Y8 77 83 Vestido algodรณn 100%, tirantes graduables, enresortado para mejor ajuste, silueta amplia, forro interno en algodรณn 100% Color: Estampado Tallas: S - M - L
18
19
Y1 26 25 3 Blusa algod贸n 100%, combinaci贸n en ojalillo y alforzas, tirantes gruesos, silueta semi ajustada, parte superior de la espalda enresortada para mejor ajuste al cuerpo. Color: Blanco Tallas: S - M - L - XL
20 20
SHORT NO DISPONIBLE
21 21
Y5 42 3 Blusa algod贸n 100%, cuello enresortado, ll茅valo en forma redonda o cuello bandeja, manga larga, franja decorativa, enresortado en cintura, Color: Blanco Tallas: S - M - L
JEAN NO DISPONIBLE
22
23
24
Y7 12 3
Y1 03 14 3
Blusa algod贸n 100%, silueta semi ajustada cuello en V, manga corta, de abotonar adelante, combinaci贸n en ojalillo y bordado, cintur贸n para ajustarlo a tu medida Color: Blanco Tallas: S - M - L - XL
Blusa algod贸n 100%, silueta semi ajustada cuello redondo manga corta, de abotonar adelante, alforzas y sutiles lentejuelas decorativas, Color: Blanco Tallas: S - M - L - XL
25
26
27
A0 23 10
Brasier realce alto, copa en espuma, encaje nylon, de abrochar adelante, espalda tipo deportivo. Color: Blanco y Negro Tallas: 32 / 34 / 36 / 38
A0 23 C4
Cachetero brasilero en encaje Nylon, semidescaderado laterales anchos. Color: Blanco y Negro - Tallas: S / M / L
26
27
28
29
A0 24 10 Brasier tipo straple, en tull, con cortes en bordado, copa en espuma y almohadil as removibles, drapeado por copas, tirantes multiusos (convencional, cruzado y al cuello), piedras decorativas en el centro. Color: Blanco Tallas: 32 / 34 / 36 / 38
A0 24 S1
28
Brasilera en tull elรกstico, drapeado, piedras decorativas. Color: Blanco Tallas: S / M / L
A3 69 10 Brasier realce alto push up, arco copa blanda, varil as laterales, encaje suave y lycra, tirantes multiusos (convencional, cruzado y al cuello) Color: Fucsia - Tallas: 32 / 34 / 36 / 38
A5 23 54 Cachetero en encaje, descaderado brasilero, laterales anchos con abertura en los costados. Color: Fucsia - Tallas: S / M / L
29
30
31
JP 55 43
JP 55 41
JP 55 44
Top en algodo贸n elastano Color: Fucsia - Turquesa Tallas: S / M / L / XL
Brasilera en algodo贸n elastano Color: Gris - Rosado Tallas: S / M / L / XL
Cachetero en algodo贸n elastano Color: Gris - Rosado Tallas: S / M / L / XL
31
JP 55 83
32
Top en algodo贸n elastano Color: Blanco - Fucsia Tallas: S / M / L / XL
33
JP 55 84 Cachetero en algodo贸n elastano Color: Blanco - Fucsia Tallas: S / M / L / XL
32
33
34
B1 01 50 Brasier Straple, con push up incorporado, cargadera multiusos (convencional, cruzado y al cuello), lycra nylon y powernet. Colores: Blanco - Negro - Café - Champaña 34 Tallas: 32 / 34 / 36 / 38
35
B0 12 61 Brasilera en lycra nylon, novedoso diseño delantero. Colores: Blanco - Negro - Café - Champaña Tallas: S / M / L
B1 01 50
B9 17 02
Brasier Straple, con push up incorporado, cargadera multiusos (convencional, cruzado y al cuello), lycra nylon y powernet. Colores: Blanco - Negro - Café - Champaña Tallas: 32 / 34 / 36 / 38
Panty en lycra nylon. Color: Blanco - Negro - Café - Champaña Tallas: S / M / L
35
B8 04 50
36
Brasier señorero “Aro Mágico”, lycra nylon jacquard, cargaderas anchas para mayor comodidad. Color: Blanco - Tallas: 32 / 34 / 36 / 38
37
B8 14 52 Panty señorero lycra nylon jacquard, parte delantera doble para mayor control. Color: Blanco - Tallas: S / M / L / XL
B1 03 50 Brasier escote profundo, cargadera multiusos (convencional, cruzado y al cuello), tela spacer permite el secado ultrarapido, grabados en ultrasonido. Su calidad y exclusivo diseño hacen de este producto una prenda excepcional. Color: Blanco - Café - Tallas: 34 / 36 / 38 / 40
B1 13 52
36
Panty lycra nylon con refuerzo abdominal en powernet. Color: Blanco - Café - Tallas: M / L / XL
37
38
39
B1 01 80 B4 02 40 Brasier señorero en lycra algodón y encaje, Copas forradas, para mayor modelación. Color: Blanco - Tallas: 34 / 36 / 38 / 40 / 42
B4 12 42 Panty señorero en lycra algodón con encaje en la parte delantera y control de abdomen. Color: Blanco - Tallas: S / M / L / XL
38
Brasier lycra nylon, tela spacer permite el secado ultra rapido, copas prehormadas. Diseño con grabados en ultrasonido con la más alta tecnología. Brasier fresco, suave al tacto, de excelente transpiración, liviano. Color: Blanco - Café - Champaña Tallas: 34/ 36 / 38
B1 11 82 Panty señorero lycra Spacer exclusivo diseño grabado en ultrasonido. Color: Blanco - Café - Champaña - Tallas: 39 S / M / L / XL
40
37 41
B9 02 30 B9 07 50 Brasier Señorero “Aro Mágico” para mayor modelación, copa prehormada elaborada en lycra algodón y encaje, realza el busto en forma natural. Color: Blanco - Champaña, Tallas: 32 / 34 / 36 / 38 / 40
B9 17 52 Panty señorero con control de abdomen, en lycra algodón y encaje. Color: Blanco - Champaña Tallas: M / L / XL
40
Brasier multiusos (materno, deportivo, post quirúrgico), lycra algodón, sistema de broches que facilita la alimentación del bebe, incluye proctectores. Color: Blanco - Champaña Tallas: 34 / 36 / 38
B9 12 32 Panty señorero lycra algodón, con refuerzo en abdomen. Color: Blanco - Champaña Tallas: M / L / XL
41
42
37 43
Beneficios: -Espalda reforzada para mejorar y corregir postura. -Brasier elaborado con materiales recomendados por médicos cirujanos ya que su diseño, y propiedades antialérgicas, permiten una adecuada recuperación del busto después de la cirugía o del área intervenida. -Brasier con sistema de broches delanteros que facilitan su uso y hacen más comoda su postura.
B1 02 30 Brasier en lycra algodón, copas dobles prehormadas y contorno de copa en lycra algodón fusionado, que dan un óptimo y confortable control de busto. Color: Blanco - Champaña Tallas: 34 / 36 / 38 / 40
B8 03 50 Brasier Top tipo deportivo prehormado con práctico sistema de broche delantero. Elaborado en lycra algodón con doble recubrimiento en copa, recomendado por médicos cirujanos para uso post-operatorio por su calidad, frescura, comodidad y materiales antialérgicos. Color: Blanco Tallas: 32 / 34 / 36 / 38
B0 13 51 Tanga brasilera descaderada, en lycra algodón. Color: Blanco Tallas: S / M / L
B8 16 84
42
Cachetero en lycra algodón, ideal para hacer deporte por su alta movilidad, además es benéfico por su control de abdomen. Color: Blanco - Champaña - Tallas: S / M / L / XL
43
44
45
B9 01 90 B9 05 60 Brasier juvenil tipo deportivo, con control lateral, en tela spacer, lycra algodón, con doble recubrimiento en copa. Color: Blanco Tallas: 32 / 34 / 36 / 38
B9 15 64
44
Cachetero juvenil en lycra algodón. Color: Blanco - Tallas: S / M / L
Brasier multiusos (deportivo, post operatorio), lycra algodón, con broche delantero. Recomendado por médicos cirujanos, por su calidad, frescura, comodidad y materiales antialérgicos. Color: Blanco - Champaña Tallas: 32 / 34 / 36 / 38
B9 11 94 Cachetero en lycra algodón. Color: Blanco - Champaña Tallas: S / M / L
45
FAJA MOLDEADORA
FAJA MOLDEADORA
46
47
Reduce centimetros de cintura, abdomen y cadera.
Ref: 30 09 8 Beneficios:
• Levanta los glúteos. • Alta compresión. • Ayuda a perder peso. • Reduce centímetros de cintura y abdomen. • Abierto en la entrepierna. • Reduce cadera y pierna
Tallas: S - M - L - XL - XXL
ESTA REFERENCIA DE CONTROL APLICA PARA CAMBIO
Ref: 10 18 8 Beneficios:
• Alta compresión. • Reduce cadera y pierna. • Reduce centímetros de cintura y abdomen. • Abierto en la entrepierna. • Tiras ajustables. • Ayuda a perder peso.
Tallas: S - M - L - XL - XXL
ESTA REFERENCIA DE CONTROL APLICA PARA CAMBIO
46 47 FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS
FAJA MOLDEADORA 48
Ref: 40 10 8
Beneficios • Reduce centímetros de cintura y abdomen. • Látex en el frente para más control. • Pierda medidas al instante. • Abierto en la entrepierna. • Ayuda a perder peso. • Tiras ajustables.
Tallas: S - M - L - XL - XXL
FAJA Clasica Ref: 20 25 8
Beneficios • Faja de látex cubierta en algodón. • Pierda medidas al instante. • Corrige la postura. • Ayuda a perder peso.
49
Tallas: S - M - L - XL - XXL
ESTA REFERENCIA DE CONTROL APLICA PARA CAMBIO
ESTA REFERENCIA DE CONTROL APLICA PARA CAMBIO
48 49 FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS
FAJA CLASICA
FAJA Clasica
50
51
Ref: 20 29 8
Beneficios • Pierda medidas al instante. • Corrige la postura. • Reduce centímetros de cintura y abdomen.
Tallas: S - M - L - XL - XXL
ESTA REFERENCIA DE CONTROL APLICA PARA CAMBIO
Ref: 20 30 8
Beneficios • Pierda medidas al instante. • Corrige la postura. • Reduce centímetros de cintura y espalda. • Tiras ajustables.
Tallas: S - M - L - XL - XXL
ESTA REFERENCIA DE CONTROL APLICA PARA CAMBIO
50 51 FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS
DAS N E R P TUS E U Q A DO R A A T P S E S E ECTO CION F A R D E N P E M N EN RECO E T S E E BOLEROS, SIEMPR SWEATER, NES Lavar a mano con agua fría. N, BLUSO
FAJA MOLDEADORA 52
CARDIGA
OS
VESTID
Lavar a mano con agua fría. NO lavar en maquina.Jabón Suave. Lavar colores oscuros separadamente. No secar a maquina.Secar extendido. Plancha tibia si es necesario. Para facilitar su planchado es conveniente hacelo con la prenda algo húmeda o bien utilizar las planchas con vaporizador a temperatura moderada. No utilizar cloro ni desmanchadores PRENDAS DE RAYON: Lavar en seco. Plancha temperatura media moderada. No usar cloro ni desmanchadores. No usar suavizante. Requiere un lavado cuidadoso, El rayón es material inflamable
R
BRASIE
OS CACHETER PANTYS, S O E HIL
Ref: 30 05 8
Beneficios •Corrige la postura. •Reduce el dolor de espalda. •Pierda medidas al instante. •Reduce centímetros de cintura y abdomen. • Reduce la grasa acumulada en la espalda .
Tallas: S - M - L - XL - XXL
ESTA REFERENCIA DE CONTROL APLICA PARA CAMBIO
52
FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS FAJAS
BLUSAS
Lavar a mano con agua fría. NO lavar en maquina. Jabón Suave. No secar a maquina. Secar extendido. Si es de almohadilla removible, quitar para lavar. No utilizar cloro ni desmanchadores. No doblar las copas. Guardar extendido. Lavar a mano agua fría. No lavar en maquina. Jabón Suave. Lavar colores oscuros separadamente. No secar a maquina. Secar extendido. No utilizar cloro ni desmanchadores
GGINS HORT, LE JEANS, S A L MEZCLIL
T, ES, SHOR PANTALON LEGGINS
BAÑO TRAJES DE
Lavar a mano con agua fría . Jabón Suave. Lavar colores oscuros separadamente. No secar a maquina. Secar extendido. Plancha tibia si es necesario. No utilizar cloro ni desmanchadores
TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE:
Jabón Suave. Lavar colores oscuros separadamente. No secar a maquina. Secar extendido. Plancha tibia si es necesario. No utilizar cloro ni desmanchadores. Secar pronto Lavar a mano agua fría. No lavar en maquina. Jabón Suave. Lavar colores oscuros separadamente. No secar a maquina. Secar extendido. No utilizar cloro ni desmanchadores Equivalente de tallas: El Éxito Otros 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 16 15 18 Lavar a mano con agua fría . Jabón Suave. Lavar colores oscuros separadamente. No secar a maquina. Secar extendido. Plancha tibia si es necesario. No utilizar cloro ni desmanchadores
Lavar a mano con agua fría, inmediatamente después de ser utilizado . Evitar el contacto con superficies ásperas o carrasposas. Evitar el contacto con bronceadores. Evitar el uso de la lavadora, secadora o lavado en seco. No utilizar la plancha o acercar la prenda a superficies calientes. No utilizar agua caliente No retorcer la prenda. No dejar en remojo. Lavar a mano con jabón neutro. No mezclar con otras prendas. No guardar la prenda húmeda o mojada. Secar a la sombra n un lugar ventilado.
El cloro es el enemigo numero 1 de la polyamida elastane, deteriora rápidamente la prenda.La exposición prolongada al sol altera el color de la prenda.
53
B贸xer robot, algod贸n elastano Color: Amarillo - Turqueza Tallas: 4-8-12-16
B贸xer graffitti, algod贸n elastano Color: Turquesa - Naranja Tallas: 4-8-12-16
JP 16 4H
JP 19 2H
54
55
11
10
57
JP 72 1H B贸xer corto, algod贸n elastano Color: Blanco Tallas: S / M / L / XL
JP 72 1H
56
B贸xer corto, algod贸n elastano Color: Negro Tallas: S / M / L / XL
9
8
JP 80 5H B贸xer circulos, algod贸n elastano Color: Beige - Azul Oscuro Tallas: S / M / L / XL
58
59
JP 70 5H Tanga sesgos algod贸n elastano Color: Azul - Gris Tallas: S / M / L / XL
7
6
61
JP 66 5H B贸xer Rayas posteriores, algod贸n elastano Color: Gris - Negro Tallas: S / M / L / XL
60
JP 73 7H B贸xerJean, algod贸n elastano Color: Azul - Negro Tallas: S / M / L / XL
60
4 61
5
63
JP 74 9H B贸xer maya, elastano nylon Color: Negro - Blanco Tallas: S / M / L / XL
62
JP 75 3H B贸xer Graffitti, algod贸n elastano Color: Negro - Rojo Tallas: S / M / L / XL
2
3
64 MARCA EXCLUSIVA DE EL ÉXITO BETANCUR & ASOCIADOS S.A Telemercadeo: 2223-8080 e-mail: telemercadeo@exitocr.com Dirección: DEL BANCO POPULAR 75 MTS AL SUR San José - Costa Rica