Catalogue Été / Automne 2016 by Elza Leclerc

INCURSION LONGS SÉJOURS • CIRCUITS • CROISIÈRES FLUVIALES

COMPLICE DE VOTRE ÉVASION

AUTOMNE 2016

ENTREVUE

ANNE BERNARD & JUDITH DOYON

INCURSION

AIME FAIRE PLAISIR

ITALIE

VIVA LA DOLCE VITA !

VOYAGER

AVEC FLEXIBILITÉ

S’ÉVADER

À L’ITALIENNE 2016 souligne le 25e anniversaire d’Incursion Voyages. Au fil de ces 25 années, certaines destinations se sont démarquées grâce à leur richesse culturelle, leurs panoramas éblouissants et la joie de vivre de leurs habitants, se transformant ainsi en classiques intemporels. Munis de leur combinaison d’ingrédients gagnants, ces voyages sont maintenant des incontournables chez Incursion. Ce catalogue met de l’avant une telle destination, l’Italie, dont le grand tour gagne en popularité depuis plus de 15 ans. Cette année, nous avons le privilège de vous offrir l’occasion d’approfondir votre découverte italienne en explorant une région tout aussi magique, le sud du pays et la Sicile. Si nous fêtons nos 25 ans aujourd’hui, c’est grâce à la confiance accordée par nos nouveaux clients et à la fidélité de tous. Merci de nous permettre d’organiser, année après année, vos voyages de rêve. À l’occasion de nos 25 ans, nous avons bonifié notre programme de fidélité (voir p. 10) et nous avons doublé le rabais référence (voir p. 11), raison de plus d’en parler à vos amis ! De la part de toute l’équipe d’Incursion Voyages :

Grazie mille !

« Tout ce que vous avez à faire, c’est décider de partir. Et le plus dur est fait. »

CONTACTEZ-NOUS 1.800.667.2400 QUÉBEC 815 BOULEVARD LEBOURGNEUF, SUITE 202, G2J 0C1 MONTRÉAL 329 RUE DE LA COMMUNE O., SUITE 100, H2Y 2E1

Sassi di Matera

- Tony Weeler, 1973

TABLE DES MATIÈRES LES RAISONS DE VOYAGER AVEC INCURSION LE MONDE D’INCURSION LES 25 ANS D’INCURSION PROGRAMME DE FIDÉLITÉ RABAIS RÉFÉRENCE LES SERVICES D’INCURSION LÉGENDE EXPLICATIVE TABLEAU DES DÉPARTS

4 6 8 10 11 12 13 15 16 18 20 22 24

LONGS SÉJOURS SORRENTO - ITALIE CRÈTE - GRÈCE MADÈRE - PORTUGAL ALGARVE - PORTUGAL

CIRCUITS EUROPE ANGLETERRE ET ÉCOSSE NOËL À BARCELONE CORSE CROATIE ESPAGNE LA GRÈCE ET SES ÎLES

VIVA LA DOLCE VITA ITALIE PAYS DE LOIRE, BRETAGNE ET NORMANDIE PORTUGAL NOËL À PRAGUE ROUMANIE ET BULGARIE ENTREVUE: ANNE BERNARD ET JUDITH DOYON LA SICILE, LA CALABRE ET LES POUILLES VIENNE, BUDAPEST, CRACOVIE ET PRAGUE

26 28 30 32 34 36 38 40 44 46 48 50 52 54

AFRIQUE AFRIQUE DU SUD PROLONGATION AUX CHUTES VICTORIA MAROC MYSTIQUE

MOYEN ORIENT TURQUIE ISRAËL ET JORDANIE

ASIE INDE DU NORD PROLONGATION AU NÉPAL ÉVASION AU VIÊT NAM VIÊT NAM ET CAMBODGE

VOYAGER EN TOUTE FLEXIBILITÉ

60 62 65 66 68 70 72 74 76 79 80 83 86

PÉROU

88 90 92

CROISIÈRES MARITIMES

INCURSION AIME FAIRE PLAISIR

CROISIÈRES FLUVIALES

AMÉRIQUE OUEST AMÉRICAIN

BOURGOGNE, VALLÉE DU RHÔNE ET PROVENCE L’ESPAGNE ET L'ALGARVE RHIN, MAIN ET DANUBE CONDITIONS GÉNÉRALES LA TOURNÉE INCURSION

100 102 104 106 107

56 58

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LES RAISONS DE VOYAGER AVEC

INCURSION INCURSION VOYAGES VOUS ASSURE DE PARTIR EN TOUTE SÉRÉNITÉ EN VOUS OFFRANT

UNE EXPERTISE DE 25 ANS

UN ACCOMPAGNEMENT SANS ÉGAL

Nos professionnels du voyage créent des circuits exceptionnels, vous offrant des expériences enrichissantes. Les programmes sont améliorés à chaque saison et nous négocions nos tarifs d’année en année afin de vous offrir le meilleur rapport expérience-prix. En choisissant IV, vous bénéficiez de 25 ans d’expérience.

Dès le premier jour du voyage, vous serez pris en charge par l’un de nos accompagnateurs passionnés qui assurera de façon quotidienne votre confort, votre sécurité et ce même durant les périodes de temps libre ! Tous nos accompagnateurs sont sélectionnés en fonction de nos critères d’excellence et sont formés afin de vous permettre de profiter pleinement de votre voyage.

UNE FLEXIBILITÉ

UN VOYAGE SANS TRACAS

Incursion Voyages vous offre tous les avantages d’un voyage organisé tout en préservant des repas et temps libres. Vos découvertes se feront en couple ou en petits groupes : à vous de choisir!

Un voyage organisé vous offre une expérience de découverte encadrée et sécuritaire. Nos experts s’occupent de tous les détails pour que vous puissiez partir l’esprit calme et reposé.

APPELEZ-NOUS SANS PLUS TARDER !

418.687.2400 1.800.667.2400

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LA TOUCHE

INCURSION PLUSIEURS RABAIS es rabais sont sujet aux conditions L générales à la page 106.

250 $

de rabais référence par nouveau client référé chez Incursion Voyages

150$

par personne en réservant votre circuit ou long séjour avant le 18 mars 2016 ou votre croisière avant le 16 février 2016

75$

par personne en réservant votre voyage au moins 4 mois avant le départ

50$

VOLS DE QUÉBEC OU MONTRÉAL AU MÊME TARIF

TRANSMETTEURS AUDIO SUR TOUS NOS GROUPES DE PLUS DE 20 PERSONNES

par personne en réglant le montant de votre voyage comptant ou par chèque (paiement final ou total)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE MONDE

D’INCURSION

LONGS SÉJOURS (p. 16 à 25)

CIRCUITS (p. 26 à 93)

CROISIÈRES MARITIMES (p. 94)

CROISIÈRES FLUVIALES (p. 98 à 105)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

N SIO rs UR GES C geu N I oya YA de v e VO r 0 b N

de ipe Équ ers. 5p

s ure He vol

4 VOYAGEURS SUR 5

INCURSION

SONT DES CLIENTS FIDÈLES OU SONT RÉFÉRÉS PAR DES CLIENTS

« VOUS AIDER À DÉCOUVRIR NOTRE MAGNIFIQUE PLANÈTE, UN MOMENT INOUBLIABLE À LA FOIS, TOUT EN VOUS OFFRANT UN RAPPORT EXPÉRIENCE-PRIX IMBATTABLE »

(1991)

UNE MISSION

1er VOYAGE ! ISRAËL ET JORDANIE

1ER CATALOGUE (1996)

s tre mè us Kilorcour pa 000

+45

ir Vo

ANS

175

OUVERTURE

CLIENTS ONT FAIT PLUS DE 10 VOYAGES AVEC INCURSION

DU BUREAU À STE-FOY (2001)

ANS

ÉLUE LA MEILLEURE AGENCE AU QUÉBEC ET AU CANADA PAR L’ACTA (2006) ! No. 1

15 VOYAGES INCONTOURNABLES Sorrento Croatie Grèce Italie Pérou Viêt Nam Turquie Inde du Nord

Afrique du Sud Les Capitales de L’Est Israël et Jordanie Rhin, Main et Danube Canal de Panama Grand tour de la Méditérranée Capitales de la mer Baltique

LANCEMENT DU

SITE INTERNET (2011)

ANS

20 VOYAGES

À MOINS DE 4000 $

ANS

INCURSION ORGANISE

25 ÉVÈNEMENTS DÉCOUVERTES À TRAVERS LA PROVINCE

25 VOYAGES À GAGNER EN 2016

ANS

HIVER 2016

INCURSION OUVRE UN BUREAU À MONTRÉAL ! Passez nous voir ! 329 rue de la Commune O. Suite 100 Montréal (Québec) H2Y 2E1

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

ACCÉDEZ AU PROCHAIN NIVEAU COMPLICE UNE EXCLUSIVITÉ INCURSION VOYAGES

E PLIC COM IV

VOYAGE 1

75$

VOYAGE 2

DE RABAIS FIDÉLITÉ

KIT DE DÉPART

E PLIC COM ZE N BRO

E PLIC COM NT ARGE

E PLIC COM OR

VOYAGE 4

VOYAGE 3 SAC À DOS DE

CABINE À ROULETTES

VOYAGE 5

VOYAGE 10

100$ DE RABAIS FIDÉLITÉ

ÉTUI POUR PASSEPORT EN CUIR HAUT DE GAMME

VOYAGES 6À9

150$ DE RABAIS FIDÉLITÉ

VOYAGES 11 À 14

TABLETTE AVEC ÉTUI PROTECTEUR

200$ DE RABAIS FIDÉLITÉ

POURBOIRES

E PLIC COM INE PLAT

E PLIC COM ANT DIAM

VOYAGE 15

1000$

DE RABAIS SUR LE PAIEMENT FINAL DU 15e VOYAGE

VOYAGE 20

500$ DE RABAIS FIDÉLITÉ

VOYAGES 16 À 19

POURBOIRES

250$ DE RABAIS FIDÉLITÉ

POURBOIRES

21 VOYAGE + VOTRESERA e

POURBOIRES

GRATUIT

VOYAGES 22 ET +

+ POURBOIRES

500$ + DE RABAIS FIDÉLITÉ

POURBOIRES

CONDITIONS : les avantages du programme de fidélité sont donnés à titre indicatif et sont sujets à changement. Ils sont applicables pour tous les départs 2016 réservés après le 1er septembre 2015. Ces cadeaux sont reçus à l’atteinte de chaque nouveau palier « Complice ». Pour plus de détails, veuillez vous référer aux conditions générales p. 106.

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

«Je pars avec mes deux soeurs et mon beau-frère ! Ces références m’ont permis d’économiser un bon montant sur mon premier voyage avec Incursion. Je pense déjà référer ma voisine ! C’est bien plus amusant de partager mes expériences avec mon entourage au lieu de leur raconter ! »

-Mme Gaétane Côté Québec

PARTAGEZ LE MONDE

AVEC CEUX QUE VOUS AIMEZ

250 $

25 VOYAGES

DE RABAIS RÉFÉRENCE

AUX 25 PREMIÈRES PERSONNES À RÉFÉRER 10 NOUVEAUX CLIENTS

Le Rabais Référence 25 ans (250$) s’applique sous forme de rabais appliqué soit : Sur la facture du prochain voyage du client qui réfère (ci-après nommé le « Référant ») . Le client référé (ci-après nommé le « Référé ») doit acheter : 1. Entre le 15 août 2015 et le 31 décembre 2016. 2. Un produit en catalogue IV. 3. En direct avec IV. Le Référé ne doit pas : 1. A voir de fiche client chez nous (c’est-à-dire qu’il ne doit pas avoir déjà communiqué avec nous). 2. Avoir la même adresse que le Référant.

Conditions des 25 voyages à gagner 1. Le Référant pourra choisir n’importe quel produit en catalogue IV dont le départ est avant le 30 juin 2017, sujet à la disponibilité sur le voyage demandé. 2. Le voyage offert sera en occupation double et exclura toute prolongation ou déviation du programme de base. 3. À l’obtention de voyage gratuit, le Référant devra rembourser la somme de tous les Rabais Référence 25 ans dont il aurait déjà bénéficié.

Pour plus de détails, veuillez vous référer aux conditions générales p. 106.

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

NOS

SERVICES LE JUMELAGE

ASSURANCES VOYAGE

AUDIOGUIDES

PROLONGATIONS SUR MESURE

Vous voyagez seul mais préférez le prix de l’occupation double ? Incursion Voyages vous offre la possibilité d’être jumelé à un autre voyageur dans votre situation, une bonne opportunité de découvrir des destinations de rêve en bonne compagnie et à moindre coût !

Bien qu’Incursion prenne en charge l’organisation de votre voyage, il est impossible pour nous d’éliminer tous les imprévus. Saviez-vous que l’assurance voyage offerte par les compagnies de cartes de crédit comporte plusieurs exclusions ? Il est préférable de se protéger avec une assurance complémentaire. Pour voyager l’esprit tranquille, contactez votre agent chez Incursion Voyages.

Nouveauté ! Ne ratez aucune explication grâce aux nouveaux audioguides d’Incursion Voyages, disponibles pour chaque client sur les groupes de 20 voyageurs et plus.

Vous voulez prolonger le plaisir ? Nous pouvons déplacer votre vol de retour à une date ultérieure. Informez votre agent lors de votre réservation.

TRANSPORT EN AUTOCAR

RABAIS STATIONNEMENT

ASSISTANCE HÔTEL

ASSISTANCE POUR VISAS*

Nouveauté ! Incursion Voyages vous offre des départs en autocar à partir de Québec sans supplément. Un autre avantage IV !

Vous préférez laisser votre automobile à l’aéroport Pierre-Elliot Trudeau ? Nous vous offrons un rabais de stationnement avec Park’n Fly. Contactez-nous pour plus d’informations.

Vous n’habitez pas la région de Montréal ? Nos conseillers peuvent vous suggérer des hôtels à proximité de l’aéroport afin de faciliter vos déplacements.

Pour les voyageurs de citoyenneté canadienne, certaines destinations nécessitent un visa de voyage. Incursion Voyages peut vous aider à faire votre demande ($), contactez votre agent pour en savoir plus. * Surveillez la mention VISA OBLIGATOIRE sur chacune des fiches voyages

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

BIEN COMPRENDRE NOS ITINÉRAIRES

bole font" m y s e c t n e h c ffi a les Les voyagelas qsuélei ction des "incontournab partie deéquipe d'Incursion. de l ’

INFORMATIONS IMPORTANTES

ÉCHELLE

au de M esure déuetnivd'eautres flexibilit importants éléments age afin du voy re c hoix. d'éclairer vot LE PRIX COMPREND* : Pont e Ve

cchi

o, Fl oren ce

ITAL IE

LE G

RAN

MOM

ENT

LES

D TO

S FO

RTS

UR E

T SE

S IN

CON

TOU R

28 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service

AUTOBUS DE QUÉBEC

16 nuits en hôtels 4

HÔTELS 4★

★

1 cocktail de bienvenue

NAB

LES

DÉPARTS AUTOMNE 2016 DÉPARTS AUTOMNE 2016

4 AU 21 SEPTEMBRE 18 SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE 2 AU 19 OCTOBRE

AUTRES DÉPARTS 2016 AUTRES DÉPARTS 2016

**Par Parpersonne personne enen occupation occupation double 6erAU 23 AVRIL sur double le départ sur départs du 18 septembre automne2016. 1 AU 18 MAI Pour 2016.tout Pour autre tout départ, autreconsultez départ, 2017 EN PRÉ-VENTE 2017 EN PRÉ-VENTE incursion-voyages.com consultez incursion-voyages. pour plus de com détails. pour plus de détails. plusieurs départs disponibles

Guides locaux francophones Guide-accompagnateur d'Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 1049 $

DÉCALAGE HORAIRE VENISE +6H

06 / LAC DE GARDE – MILAN – LAC MAJEUR (305 KM)

Route vers Milan pour une visite panoramique de la ville et un dîner libre. Vous admirerez la célèbre maison de l’opéra, la Scala, le fameux Duomo et la galerie Vittorio Emmanuel. En fin d’après-midi, départ pour le lac Majeur pour le souper et la nuit. (PD/S)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

09 / CÔTE DE LA VERSILIA – CINQUE TERRE

(MANAROLA, RIOMAGGIORE, VARNAZZA, MONTEROSSO) – PORTOVENERE – LA SPEZIA – CÔTE DE LA VERSILIA (210 KM)

Journée consacrée au parc national des Cinque Terre. Vous longerez la côte de La Spezia, puis découvrirez le « chemin de l’amour » et visiterez le village de Riomaggiore, où vous aurez du temps libre. Ensuite, un train vous amènera au petit village Varnazza pour atteindre Monterosso. Par bateau, vous gagnerez le port de Portovenere. Dîner libre au cours de la journée. En fin d’après-midi, toujours en bateau, vous rejoindrez La Spezia, puis la côte de Versilia pour le souper et la nuit. (PD/S)

Référez-vous aux conditions générales p. 106

13 / ROME Journée consacrée à la visite guidée, en autobus et à pied, de la Rome antique, baroque et moderne. Au menu : la piazza Navona, la fontaine de Trévi et de Neptune, la place d’Espagne, les grandes avenues et le Panthéon, etc. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Souper et soirée libres dans cette incroyable capitale. (PD)

14 / ROME Découverte de la Rome chrétienne avec l’intérieur de la place Saint-Pierre. Vous verrez le Vatican, la basilique Saint-Pierre et la chapelle Sixtine. Dîner, après-midi et souper libres. Profiter de ce lieu incroyable comme vous l’entendez. (PD)

10 / CÔTE DE LA VERSILIA – PISE – LUCCA – Départ en bateau privé pour une excursion dans les îles Borromées. Au menu : l’île Bella avec son somptueux palais des princes Borromées, l’île des Pêcheurs et l’île Madre, où vous pourrez visiter le Jardin botanique. Dîner en cours de visite. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Après le souper, vous profiterez d’une soirée libre au bord du lac Majeur. (PD/D/S)

08 / LAC MAJEUR – PORTOFINO – SANTA

MARGHERITA – CÔTE DE LA VERSILIA

(375 KM)

Départ pour la Riviera italienne : Santa Margherita et le petit port de Portofino dans la province de Ligurie. Excursion en bateau vers le port de San Fruttuoso, puis retour à Portofino, où vous aurez un dîner et du temps libres pour apprécier cette superbe commune italienne. Continuation vers la côte de la Versilia pour le souper et la nuit. (PD/S)

ner PD : Petirt-déjeu D : Dîner S : Soupe

jusqu’au 18 18 mars 2016 mars 2016 (prix régulier 5139 0000 $*) $*)

Visites et droits d'entrée mentionnés au programme

07 / LAC MAJEUR

REPAS

4989 $* * #### $

Manutention d'un bagage par personne jusqu'aux halls des hôtels, lorsque disponible

Journée consacrée à la découverte des « lacs italiens ». Arrivée à Sirmione, un joli bourg du Moyen Âge, puis vous parcourrez les spectaculaires routes qui ceinturent le lac de Garde. Dîner libre en cours de visite. Souper et nuit dans la région du lac de Garde. (PD/S)

re équipe adgeses. t o n e d n io t c le é S ts du voy meilleurs momen

À PARTIR DE

1 souper d'adieu avec boisson (inclus dans le nombre de repas)

05 / LAC DE GARDE

MOMENTS FORTS

18 JOURS

Air France ou KLM ou Lufthansa

16 petits-déjeuners, 2 dîners et 10 soupers

UFF À vo LEU RS D Mur tre arriv ano, E VE ée à vail RRE Veni de conn DE M art si ses ar ue mon se, vo us URA di tat. ngulier, tisans ve alemen déco NO Les uv verr impres rriers. t pour l’i rirez l’î d’ar er LE LA t So si quel en soi. ies de onnant uffler ncroyabl le de C DE M le ve , que e Le la GAR chos Vous co urano so et que rre es tradi e de DE la m c est si LA VI mag nstatere nt toutes re du ré t un LLE iq z su vienn er. Une grand qu de ue qu lVisite DE VE sœ vé dans ’il y ITIN un m ent se jo gétatio e vous ces a un uvres NISE plus r Venise cr ÉRA pi èces pe pres oment de indre à n génére oirez êt IRE pouv évoqués, représen de ve tit que plaisi la part use et re au oir de pa te et rr à e. radi l’un pas mar pour s su envier le r et de ie pour un clim bord de de po 01 & r terr s loca détent vous at id plus ur la dé quer l’imcause, la s rêves 02 / LE PA fa e. Le éa e. appr des visite crire, vo aginaire « Cité de voya MON « farnux qui viv Vous enire pass l Vols RC N des écie ge us s er . TRÉ Sa Le gu à ie en vie les deve ATIO r vo hôte nte » s mot Eaux va t main. destin AL – tre idée z l NAL à so dans ce ndrez tion mment Vous ation VEN qui vo à Mestre séjour s, vous au la voir de s ne su » a le n la D pr ha pe m de ES C ffi la ISE eille pr un ca rmon otégé, com us perm vous of comme rez tu te vos ye sent ur ! tit INQU Mur gune de endrez Venise ie fri m ux , an mag dre exce use en ce parc E TE à son e bon vo ettra de ra une vous l’e mps libre . En sera o, puis Venise un bate arrivée tr ni RRE pr re au-t des fiques. ptionn e l’hom fait l’élo libre vers , en retour rythme us sem tourne oximité ntendez. pour axi le lend fe el la ge . m di rt en Re l’île com et selo ble. Qu r à la ca du cent Votre souf gunes La vue prenne e et la d’une de Burection privé da ede la autobu tour en pliqué n se fle. U oi de d’un nt pl pitale rela re-vill na de s tu s ra fin LES lo hu n en m bl à l’h no, de l’île ns soup calité s pour d’ droit eu azur rochers ace cinq re. Dans RUIN ôtel ? meurs ieux qu vénitienn e de er et l’ins après-m où le de M e de sans de rê pl e vil Ce fa ES D pr dî ta on la nuit es ofon id les tra visite ve ! E PO à Mes tre. Co llation à i et tranner d es geant ges histoi scinant cas d’ r t à co dans MPÉ ckta tre. un il de votre hô s(S) I indiffére bien site ar uper 03 / te ch bien le VEN venu l ense rent. Vé particul éologi qu ISE e, Visite visite velie en ritable ière, qu e vous vo i l’a à ne ré yage Veni n 79 pi vé Vous est à se, do ed de la fo après dans levous lais lera un s pr son ruin ressen nt e J.-C se tem in po tirez is pa es de ., ps, la ra pas pour nt des l’intérie cipaux cette toute ssionnan ce qui ur du lieux cité fa l’é l’hôt découv Soupirs te cité rir la . Dîne palais d’intérê el au de motion et en it que ce fut com . Soup ric tte stin qu er et ville à vo r et aprèdes Doge t de m trag i se dé hissante veni un est ique s-m soiré tr gage . r lib tr idi libs et . ès e lib e ryth re Mes des res tre. ment auaccessib res (le me. Re (PD) le tran tour ce , et ntre . -ville permet sport enà d’ de Ve 04 / nise aller et ). Nui VEN tà IS LAC E – PA D D O E Dépa U GAR DE (2 E – VÉR Gela miquert vers ONE 12 KM to au avan de la vilPadoue – ) citron guid t de cont le. Vous pour un ée pa in e profi Vous nora uer la tere visite pano et Ju verrez, mique route po z d’un WW radî en de lie W.IN ur tr tte San Véro ner lib cette , av e au CUR Ze ville ne. Visi re SION Pour no, le ec so tres, la hi te n m s -VOYA soup suite ve arènes balcon aison storique de rs GES. , la , er et . COM la nu la région place la basi Roméo liq au it. (P D/S) du lac de x Herbe ue de Gard s, etc. e po ur le

onne • Prix pdare dpéeprasrt • Dates de jours • Nombre de repas • Nombres de transport • Optionrie d'hôtel • Catégo spécifiques • Besoins

FLORENCE (150 KM)

15 / ROME – POMPÉI – SORRENTO (268 KM)

Route vers Pise pour découvrir sa célèbre tour, ses fonts baptismaux et son cimetière monumental. Dîner libre dans cette charmante ville, puis continuation vers la ville médiévale fortifiée de Lucca. Ensuite, route vers Florence pour un souper libre et la nuit. (PD)

Départ vers Pompéi. Vous prendrez l’Autoroute du Soleil et passerez par Naples. En cours de route, dîner libre. Visite de Pompéi, puis continuation vers la célèbre station balnéaire de Sorrento pour le souper et la nuit. (PD/S)

11 / FLORENCE

16 / SORRENTO – POSITANO – AMALFI –

Découverte des nombreux lieux d’intérêt de la capitale toscane. Vous verrez, entre autres, la place du Duomo et sa basilique de marbre, la piazza della Signoria et sa statue du «David de Michel-Ange», les palais et les rues historiques de la vieille ville et son célèbre «Ponte Vecchio». Dîner, après-midi et souper libres. Visitez à votre rythme et découvrez l’un des nombreux restaurants de la ville. Retour à votre hôtel en soirée. (PD)

Journée consacrée à la découverte des paysages de la côte amalfitaine avec les visites successives de Positano et d’Amalfi. Dîner et temps libres dans ce cadre enchanteur, puis, en fin d’après-midi, retour à Sorrento pour votre souper d’adieu dans un restaurant typique. (PD/S)

12 / FLORENCE – SIENNE – ROME (298 KM) Départ pour la ville médiévale de Sienne avec, en cours de route, un arrêt au petit village fortifié de Monteriggioni. Visite guidée de Sienne et dîner dans un vignoble avec dégustation de Chianti et d’huiles d’olive artisanales. Temps libre et continuation vers Rome pour le souper et la nuit. (PD/D)

RAVELLO – SORRENTO (77 KM)

17 / SORRENTO Journée et dîner libres pour profiter de vos derniers moments dans ce paradis sur terre. Excursion optionnelle à l’île de Capri ($), dîner libre sur l’île. (PD/S)

18 / SORRENTO – NAPLES – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport de Naples pour vos vols de retour vers Montréal. (PD)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

NOS VOYAGES

SELON VOS CRITÈRES VOYAGES

NOMBRE DE JOURS

DATES DE DÉPART

PRIX

PAGES

ANGLETERRE ET ÉCOSSE

6 SEPTEMBRE 2016 / 20 SEPTEMBRE 2016

5 989 $

DE TOKYO À HONG KONG

12 OCTOBRE 2016

5 499 $

Circuit

OUEST AMÉRICAIN

1ER OCTOBRE 2016

5 449 $

Circuit

VIÊT NAM ET CAMBODGE

16 OCTOBRE 2016

5 449 $

Circuit

INDE DU NORD

12 OCTOBRE 2016 / 26 OCTOBRE 2016

24 OU 28 (AVEC PROLONGATION)

5 249$ OU 6 398 $

Circuit

AFRIQUE DU SUD

21 SEPTEMBRE 2016 / 12 OCTOBRE 2016

16 OU 19 (AVEC PROLONGATION)

5149 $ OU 6 838 $

Circuit

ITALIE

4 SEPTEMBRE 2016 / 18 SEPTEMBRE 2016 / 2 OCTOBRE 2016

4 989 $

Circuit

ISRAËL ET JORDANIE

29 OCTOBRE 2016

4 989 $

Circuit

PAYS DE LA LOIRE, BRETAGNE ET NORMANDIE

23 AOÛT 2016

4 989 $

Circuit

ÉVASION AU VIÊT NAM

2 OCTOBRE 2016 / 30 OCTOBRE 2016

4 989 $

Circuit

LA SICILE, LA CALABRE ET LES POUILLES

9 OCTOBRE 2016

4 989 $

Circuit

PÉROU

11 OCTOBRE 2016 / 22 OCTOBRE 2016

4 689 $

Circuit

LA GRÈCE ET SES ÎLES

14 SEPTEMBRE 2016 / 2 OCTOBRE 2016

4 689 $

Circuit

CROATIE

19 SEPTEMBRE 2016 / 9 OCTOBRE 2016

4 589 $

9 OCTOBRE 2016

4 399 $

104

19 SEPTEMBRE 2016

4 349 $

Circuit

RHIN, MAIN ET DANUBE

Circuit

CORSE

L’ESPAGNE ET L’ALGARVE

26 SEPTEMBRE 2016

4 249 $

102

4 SEPTEMBRE 2016 / 2 OCTOBRE 2016

4 149 $

PORTUGAL

25 SEPTEMBRE 2016

4 049 $

LES CAPITALES DE LA MER BALTIQUE

3 SEPTEMBRE 2016

3 999 $

2 OCTOBRE 2016 / 16 OCTOBRE 2016

3 989 $

18 AOÛT 2016

3 929 $

10 OCTOBRE 2016

3 899 $

31 AOÛT 2016 / 15 SEPTEMBRE 2016

3 889 $

BOURGOGNE, VALLÉE DU RHÔNE ET PROVENCE

18 SEPTEMBRE 2016

3 849 $

100

Circuit

ROUMANIE ET BULGARIE

12 SEPTEMBRE 2016

3 789 $

Circuit

MAROC MYSTIQUE

Circuit Circuit Circuit

ESPAGNE

TURQUIE LES FJORDS DE L’ALASKA LE GRAND TOUR DE LA MÉDITERRANÉE

Circuit

VIENNE, BUDAPEST, CRACOVIE ET PRAGUE

9 OCTOBRE 2016

3 589 $

CRÈTE

5 OCTOBRE 2016

16 OU 23 (AVEC PROLONGATION

3 589 $ OU 4 189 $

ÎLE DE MADÈRE

2 OCTOBRE 2016

16 OU 23 (AVEC PROLONGATION)

3 149 $ OU 3 699 $

21 SEPTEMBRE 2016

2 999 $

VENISE ET LES ÎLES GRECQUES ALGARVE

9 OCTOBRE 2016

2 989 $

LE CANAL DE PANAMA

5 OCTOBRE 2016

2 929 $

SORRENTO ET LA CÔTE AMALFITAINE

27 OCTOBRE 2016

2 689 $

Circuit

BARCELONE

Circuit

PRAGUE

LÉGENDE

Circuit

9 DÉCEMBRE 2016

2 589 $

1ER DÉCEMBRE 2016

2 149 $

Découvertes culturelles

Croisières fluviales

Longs séjours

Croisières maritimes

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LONGS ´ SEJOURS

LONGS SÉJOURS Profitez d’une détente complète en déposant vos valises dans un de ces coins de paradis. Pas de déplacements, un maximum de confort et de flexibilité.

Agios Nikolaos, Crète

Côte amalfitaine

SORRENTO ET LA CÔTE AMALFITAINE ITALIE

MOMENTS FORTS Certains endroits dans le monde nous fascinent tant la vie y semble merveilleuse. Il est presque difficile de concevoir que des chanceux y résident à l’année. C’est le genre de réflexions qu’inspire Sorrento, un endroit paradisiaque, qui semble n’avoir que du bonheur à offrir. Dans un cadre exceptionnel, ce long séjour permet d’apprécier pleinement le farniente italien. Des paysages magnifiques et un climat des plus agréables seront de la partie à chaque instant, que ce soit lors d’un dîner sur une terrasse ensoleillée ou au cours d’une promenade à travers les rues de cette ravissante commune de la province de Naples. Il est probablement impossible de se lasser d’un endroit aussi magique.

UNE JOURNÉE IDYLLIQUE SUR L’ÎLE DE CAPRI Face à la péninsule de Sorrento, blottie dans la baie de Naples, Capri se présente tel un mirage. Partir à la découverte de cette île aux mille et une beautés, c’est s’offrir une journée de rêve dans un lieu

Mondialement connue pour le « limoncello » qu’elle produit, la localité de Sorrento est à l’image de sa boisson, elle réchauffe le cœur. Et que dire de la cuisine italienne ? Un amalgame de saveurs, toutes plus délicieuses les unes que les autres, et des aliments frais et diversifiés, apprêtés avec un savoir-faire incontestable. Certes, il y a les pâtes, les risottos et la pizza, mais vous découvrirez tellement plus. Si vous n’êtes pas épicuriens de nature, durant ce voyage, vous le deviendrez, c’est inévitable ! Votre séjour vous permettra de vivre des aventures uniques qui vous rappelleront pourquoi voyager est si merveilleux. Votre excursion à Pompéi fait partie des moments inoubliables que vous connaîtrez. Ce site archéologique est chargé d’histoire et d’émotion, vous ne voudrez rien manquer de cette visite tellement elle est passionnante. Une journée d’exception vous attend dans ce lieu mythique. Vous constaterez que Sorrento et ses alentours proposent une belle variété d’excursions. Ensuite, il n’en reste qu’à vous de faire des choix selon vos envies. Peu importe vos goûts, vous serez servis ! Un long séjour de purs plaisirs vous attend.

Raviolis au pesto et pignons

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

de villégiature incomparable. En effet, Capri ravit le cœur de tous ceux qui y posent le pied, et ce, depuis l’Antiquité. Elle symbolise un parfait amalgame de nature, d’opulence et de vestiges du passé. Profitez de votre séjour à Sorrento pour visiter ce trésor de la mer méditerranéenne. Excursion optionnelle ($).

LE PRIX COMPREND* :

14 JOURS

Air France et KLM

24 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service 12 nuits en hôtel 4★ 12 petits-déjeuners et 12 soupers 1 cocktail de bienvenue 1 souper d’adieu (inclus dans le nombre de repas)

À PARTIR DE

2689 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 2839 $)

AUTOBUS DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

HÔTEL 4★

2 AU 16 MARS 16 AU 23 MARS (prolongation)

* Par personne en occupation double sur départ départsautomne automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages. com pour plus de détails.

27 OCTOBRE AU 9 NOVEMBRE

AUTRE DÉPART 2016 2017 EN PRÉ-VENTE

plusieurs départs disponibles

3 demi-journées d’excursion Manutention d’un bagage par personne jusqu’au hall de l'hôtel, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages Guide-accompagnateur d'Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 489 $

DÉCALAGE HORAIRE SORRENTO +6H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

GRAND HOTEL AMINTA VOTRE CHAMBRE COMPREND : • Douche et sèche-cheveux • Télévision satellite • Téléphone

• Accès Internet Wifi • Coffret de sûreté • Minibar • Balcon ($)

SERVICES OFFERTS AU COMPLEXE : • Restaurant avec vue • Accès Internet Wifi panoramique sur la • Boutique baie de Naples • Navettes pour • Bar le centre-ville • Terrasse

Citronnier amalfitain

ITINÉRAIRE 01 & 02 / MONTRÉAL – NAPLES – SORRENTO (50 KM)

Vols à destination de Naples, arrivée le lendemain. Transfert à Sorrento et installation à votre hôtel pour les 13 prochaines nuits. Cocktail de bienvenue et souper. (S)

03 À 13 / SORRENTO

14 / SORRENTO – ROME (263 KM) — MONTRÉAL

Séjour de détente et de découvertes à Sorrento. Cette jolie localité offre d’intéressants attraits culturels, tels que le musée Correale, la cathédrale, le cloître de saint François, etc. Sorrento est un cadre magnifique pour un séjour de détente, avec ses paysages parmi les plus beaux d’Italie, ses petites rues pittoresques, et ses points de vue sur la baie de Naples et l’île de Capri. Le paradis sur Terre ! Trois demi-journées d’excursion incluses sont au programme : Pompéi, Sorrento et ses alentours, et Herculanum. Excursions optionnelles ($) également offertes sur place. Souper d’adieu le dernier soir. (PD/S)

Transfert à l’aéroport de Rome pour les vols de retour vers Montréal. (PD)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Agios Nikolaos

CRÈTE GRÈCE

MOMENTS FORTS La Crète est un endroit de prédilection pour ceux qui aiment profiter des plaisirs de la vie sous un soleil rayonnant. Or, sachez que cette île grecque ne se limite pas à offrir des plages de rêve dans un climat qui l’est tout autant. De fait, vous réaliserez assez rapidement que les conditions idéales y sont rassemblées pour vous faire vivre un séjour d’évasion complète. Vous aurez l’embarras du choix des activités qui agrémenteront ces précieux jours de détente, où votre seule obligation sera d’apprécier le moment présent. Vous aimerez vous balader dans les sentiers pédestres, où des panoramas magnifiques sont à découvrir ! En effet, de nombreux points de vue présentent un spectacle incroyable. L’architecture n’est pas en reste, puisque vous découvrirez, en plus des jolies maisons qui composent les pittoresques villages de pêcheurs, de superbes monuments religieux, marqués par l’influence byzantine. Par ailleurs, la cuisine grecque est tout simplement délectable. C’est un plaisir de pouvoir déguster un bon repas méditerranéen sur la terrasse de l’un des nombreux restaurants de la région. Ici, fabriquer l’huile d’olive est un art bien maîtrisé et le précieux nectar se marie à merveille aux différents aliments frais et délicieux qu’on retrouve sur l’île. Épicuriens, vous serez aux anges ! Vous terminerez votre séjour de détente par la découverte d’Athènes, cette ville dont l’histoire continue de fasciner à travers les siècles. Vous aurez la chance de voir plusieurs de ses nombreux monuments mythiques. Des visites de rêve sont prévues pour tous ceux qui s’intéressent à l’Antiquité et à la mythologie grecque. Une belle conclusion pour des vacances qui donnent l’occasion de mettre le quotidien sur pause pour simplement savourer la vie !

Plat typique de pieuvre

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

16 JOURS

Air France

28 REPAS

2 vols intérieurs

VOLS DE MONTRÉAL

Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service

AUTOBUS DE QUÉBEC

13 nuits à Heraklion en hôtel 5★

HÔTELS 4★ ET 5★

1 nuit à Athènes en hôtel 4★ 14 petits-déjeuners et 14 soupers 1/4 de litre de vin et 1/4 de litre d'eau inclus lors des soupers

À PARTIR DE

3589 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 3739 $)

DÉPART AUTOMNE 2016

5 AU 20 OCTOBRE 20 AU 27 OCTOBRE (PROLONG.)

AUTRE DÉPART 2016 4 AU 19 AVRIL

* Possibilité d’ajouter une 19 AU 26 AVRIL (PROLONG.) * Par personne occupation semaineen supplémentaire 2017 EN PRÉ-VENTE doubleà sur départs votre séjour !automne À partir plusieurs départs disponibles 2016. de Pour 600tout $ autre départ, consultez incursion-voyages. * Pcom ar personne en occupation double sur départ automne 2016. Pour tout pour plus de détails. autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 cocktail de bienvenue 1 souper d’adieu avec spectacle folklorique (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme 2 demi-journées d’excursion 2 journées d’excursion Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages SIMPLE 1 ÀOCCUPATION partir de 789 $ DÉCALAGE HORAIRE ATHÈNES +7H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

HÔTEL APOLLONIA VOTRE CHAMBRE COMPREND : • Bain ou douche et sèche-cheveux • Balcon ou terrasse • Air climatisé • Télévision satellite

• Téléphone • Accès Internet Wifi • Coffret de sûreté • Réfrigérateur

SERVICES OFFERTS AU COMPLEXE : • 1 piscine extérieure • Amphithéâtre • 4 restaurants

• Discothèque

• 1 bar

• Randonnées à proximité

• Animation (jeux et spectacles) • Accès Internet Wifi

• Arrêt d’autobus devant l’hôtel Village côtier

ITINÉRAIRE 01 & 02 / MONTRÉAL – ATHÈNES – HÉRAKLION (VOL)

Vols à destination d’Athènes, arrivée le lendemain et vous reprendrez l’avion pour Héraklion, la capitale de la Crête. Installation à l’hôtel pour les 13 prochaines nuits, cocktail de bienvenue et souper. (S)

03 À 14 / HÉRAKLION

15 / HÉRAKLION – ATHÈNES (VOL)

Séjour de détente sur la plus grande des îles grecques. Vous découvrirez un lieu imprégné d’histoire et de tradition. Votre hôtel 5 étoiles est situé sur une longue plage de sable, et un autobus local vous permettra de découvrir les nombreux lieux d’intérêt d’Héraklion. Vous pourrez visiter ses musées, ses marchés, ses quartiers piétonniers et goûter la gastronomie grecque dans l’un des nombreux restaurants de qualité de la ville. Une demi-journée d’excursions incluses vous permettra de voir les incontournables de la région, comme le Knossos Palace (palais du roi Minos, fils de Zeus) et la ville d’Héraklion. Aussi, deux journées d’excursions incluses vous feront découvrir Arkadi, Réthymnon (ville célèbre de l’Antiquité), Chania, Spinalonga, Agios Nikolaos et son charmant port de pêche. Des excursions optionnelles ($) seront également offertes tout au long de votre séjour. (PD/S)

Vol à destination d’Athènes pour la visite de son Acropole (le site et le musée). Souper-spectacle d’adieu folklorique dans un restaurant local du quartier de la Plaka (avec vin et eau inclus). Nuit à Athènes. (PD/S)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

16 / ATHÈNES – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal. (PD)

Jardin botanique, Funchal

ÎLE DE MADÈRE

PORTUGAL MOMENTS FORTS

Ah Le Portugal ! Quel pays de rêve ! On y retrouve de merveilleux endroits pour passer des vacances mémorables. L’île de Madère, de l’archipel du même nom, en est le parfait exemple. Climat subtropical, paysages fascinants, bon vin et bonne bouffe, tout est en place pour que vous puissiez vous détendre et simplement profiter de la vie. Madère, surnommée « l’île du printemps éternel », bénéficie de températures plus qu’agréables à l’année. Il y fait toujours beau, mais sans la chaleur accablante qu’on retrouve parfois en sol méditerranéen. C’est dans ces conditions idylliques que vous aurez la possibilité de vivre vos vacances comme vous l’entendez. Que vous ayez envie d’une sortie de pêche ou d’une partie de golf sur un terrain offrant une vue imprenable sur la mer, il vous sera possible de le faire, puisque les divertissements proposés sont nombreux. Les courants sont chauds et permettent la baignade à l’année, sans oublier les différentes activités nautiques, que vous aurez le loisir de pratiquer quand bon vous semble. Avec la mer d’un bleu profond, il s’agit d’un véritable coin de paradis.

En plus d’un climat idéal, qui permet une flore riche et diversifiée, l’histoire et la culture de Madère ne sont pas en reste. Connue, entre autres, pour son vin, l’île a plusieurs cordes à son arc pour susciter l’intérêt de ses visiteurs. Ponctuez vos journées de découvertes par un dîner sur la terrasse ensoleillée d’un restaurant. Vous vous rendrez compte rapidement que la gastronomie portugaise est très variée et, surtout, succulente.

Maison typique sur l'île de Madère

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

À la fin de votre séjour, vous aurez l’opportunité de visiter la superbe ville de Lisbonne. Vous aurez un coup de cœur assuré pour cette capitale d’une beauté incomparable, une ville moderne avec une architecture magnifique, qui laisse deviner un passé des plus intéressants. Aucun doute, vous vivrez, au Portugal, un voyage fantastique.

LE PRIX COMPREND* :

16 JOURS

Air Transat et TAP Portugal

28 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service 13 nuits en hôtel 4★ à Funchal

AUTOBUS DE QUÉBEC

1 nuit en hôtel 4★ à Lisbonne

HÔTELS 4★

14 petits-déjeuners et 14 soupers Vin ou bière ou 1 boisson sans alcool et eau à tous les soupers 1 cocktail de bienvenue

À PARTIR DE

3149 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 3299 $)

DÉPART AUTOMNE 2016

2 AU 17 OCTOBRE 17 AU 24 OCTOBRE (PROLONG.)

AUTRE DÉPART 2016 3 AU 18 MARS

* Possibilité d’ajouter une 18 AU 25 MARS (PROLONG.) * Par personne occupation semaineen supplémentaire 2017 EN PRÉ-VENTE doubleà sur départs votre séjour !automne À partir plusieurs départs disponibles 2016. de Pour tout autre départ, 550 $ consultez incursion-voyages. * Par personne en occupation double sur départ automne 2016. Pour tout com pour plus de détails. autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 souper spécial avec boisson (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu folklorique avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible 1 demi-journée d’excursion Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages SIMPLE 1 ÀOCCUPATION partir de 449 $ DÉCALAGE HORAIRE FUNCHAL +5H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

HÔTEL THE LINCE VOTRE CHAMBRE COMPREND : • Lit double ou deux lits simples • Bain ou douche et sèche-cheveux • Balcon avec vue jardin • Air climatisé

• Télévision satellite ou câble • Téléphone • Accès Internet • Coffret de sûreté • Réfrigérateur

SERVICES OFFERTS AU COMPLEXE : • Piscine extérieure • Chaises longues, parasols et serviettes de bain • Restaurant et snack-bar • Salle de télévision • Bar et salon

• Salle de remise en forme • Service de blanchisserie ($) • Bagagerie • Accès Internet Wifi • Arrêt d'autobus devant l'hôtel Côte, Funchal

ITINÉRAIRE 01 & 02 / MONTRÉAL – FUNCHAL Vols à destination de Funchal, arrivée le lendemain, transfert et installation à votre hôtel pour les 13 prochaines nuits. Cocktail de bienvenue, souper et nuit à Funchal. (S)

03 À 14 / FUNCHAL Séjour de détente sur la superbe île de Madère. Vous profiterez d’un climat plus qu’agréable. Tous les dîners seront libres, ce qui vous permettra de découvrir la gastronomie portugaise en visitant de nombreux restaurants de cette île. Le séjour inclut une excursion pour découvrir la ville de Funchal, avec ses marchés, la visite d’une fabrique de broderies et l’entrée d’une cathédrale de style manuélin, ainsi qu’un arrêt dans

une cave à vin pour une dégustation. Vous aurez aussi une demi-journée aux jardins des Quintas (le botanique, celui des oiseaux tropicaux et celui de la Quinta do Lago). Puis, plus tard, au cours du séjour, vous vivrez une demi-journée d’excursion au village reclus d’Eira do Serrado avec, au retour, un arrêt au plus important port de pêche de Madère, Câmara de Lobos. Excursions optionnelles ($) offertes sur place. Le jour 14, souper d’adieu folklorique avec boissons et spécialités madériennes. Chants et danses tout au long de la soirée. (PD/S)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

15 / FUNCHAL – LISBONNE (VOL) Transfert à l’aéroport de Funchal pour un vol à destination de Lisbonne. Tour panoramique de la capitale portugaise avec un dîner libre au cours de la journée. Installation à votre hôtel de Lisbonne, puis souper avec boissons. Nuit à Lisbonne. (PD/S)

16 / LISBONNE – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour le vol de retour vers Montréal. (PD)

Panorama AlbufeiraBastia

ALGARVE PORTUGAL

MOMENTS FORTS Albufeira est un véritable bijou de la côte atlantique. Cette station balnéaire de l’Algarve offre des panoramas dignes des plus belles cartes postales. Il s’agit de l’endroit de prédilection pour quiconque désirant se détendre et profiter de la vie. Sous la chaleur douce du sud du Portugal, vous pourrez apprécier les nombreuses plages bordées par des eaux cristallines d’un turquoise éblouissant. Or, ce coin de paradis ne se limite pas à des étendues de sables fins, puisqu’on y retrouve une faune généreuse et diversifiée. C’est au travers de cette nature magnifique que s’est bâtie cette petite ville portuaire, aujourd’hui devenue une destination touristique très prisée.

Vous terminerez vos vacances au Portugal par un séjour à Lisbonne, une ville éblouissante, dont la réputation n’est plus à faire. Romantique et vivante, la capitale portugaise vous charmera au plus haut point ! Ayant une histoire riche, la ville donne l’embarras du choix en ce qui concerne les visites de monuments. Ils sont nombreux à valoir le détour.

Il y a beaucoup à voir à Albufeira. Les balades qu’on y fait, que ce soit à pied ou à cheval, sont tout simplement magiques. Elles vous permettent de découvrir, en plus des paysages incroyables, le mariage harmonieux des différents styles architecturaux que présente la ville. Prenez votre temps, arrêtez-vous pour déguster un plat de poisson, toujours fraîchement pêché. Il s’agit, bien entendu, de la spécialité locale. Vous verrez qu’un séjour dans cette oasis de détente représente un voyage de rêve, dont vous désirerez savourer chaque instant.

Côte de de la Corse Grottes Benagil

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

D’ailleurs, une visite du monastère des Hiéronymites est au programme, un incontournable pour tous les amateurs d’architecture. Il y a de fortes chances que vous quittiez ce superbe pays le cœur léger et la tête remplie de souvenirs impérissables.

LE PRIX COMPREND* :

23 JOURS 5 REPAS

Air Transat

VOLS DE MONTRÉAL

Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 18 nuits en hôtel 5 à Albufeira

AUTOBUS DE QUÉBEC

3 nuits en hôtel 4★ à Lisbonne

HÔTELS 4★ ET 5★

3 petits-déjeuners et 2 soupers

* Possibilité de demipension pour 18 nuits à Albufeira pour 712 $ 000$

★

1 cocktail de bienvenue 1 souper de bienvenue avec boisson (inclus dans le nombre de repas)

À PARTIR DE

2989 $* * #### $ jusqu’au 18 mars 2016 2016 (prix régulier 3139 ####$)$)

DÉPART AUTOMNE 2016 DÉPART AUTOMNE 2016 9 AU 31 OCTOBRE 9 AU 31 OCTOBRE AUTRE DÉPART 2016 AUTRES DÉPARTS 2016 3 AU 25 MARS 3 AU 25 MARS 2017 EN 2017 EN PRÉ-VENTE PRÉ-VENTE plusieurs départs disponibles plusieurs départs disponibles

* Par personne en occupation double sur départ automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 souper d’adieu dans un restaurant panoramique avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Ménage des appartements tous les jours Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 989 $

DÉCALAGE HORAIRE ALBUFEIRA +5H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106 Référez-vous aux conditions générales p. 106

HÔTEL GRANDE REAL SANTA EULÀLIA VOTRE APPARTEMENT COMPREND : • Chambre fermée (lit double ou deux lits simples)

• Air climatisé • Télévision satellite

• Cuisinette équipée

• Accès Internet Wifi

• Bain ou douche et sèche-cheveux

• Minibar

• Coffret de sûreté

• Balcon avec vue jardin SERVICES OFFERTS AU COMPLEXE : • Spa et centre de massages

• Sauna et bain-tourbillon

• 4 piscines

• Accès Internet Wifi

• 4 restaurants et 3 bars

• Boutique

• Équipements de sports

• Navette pour le centre-ville

Barque à Albufeira

ITINÉRAIRE 01 & 02 / MONTRÉAL – LISBONNE – ALBUFEIRA (259 KM)

Vol à destination de Lisbonne, arrivée le lendemain et transfert à Albufeira, en Algarve. Installation à votre hôtel pour les 18 prochaines nuits. Cocktail et souper de bienvenue. (S)

03 À 19 / ALBUFEIRA Séjour de détente et de découvertes dans la charmante station balnéaire qu’est Albufeira. Vous pourrez découvrir le petit port de pêche, le superbe panorama du Miradouro de Bem Parece et les différents styles architecturaux portugais. Pour les repas, vous aurez la liberté de choisir parmi les nombreux restaurants de qualité qu’on retrouve dans la région. Excursions optionnelles ($) offertes sur place.

20 / ALBUFEIRA – LISBONNE (259 KM)

21 & 22 / LISBONNE

Transfert vers Lisbonne où le dîner sera libre, puis accueil par votre guide pour un tour de ville de Lisbonne. Visite du monastère des Hiéronymites, arrêt devant la tour de Belém et le Monument aux Découvertes. Visite du musée national des Carosses, et découverte des avenues piétonnes commerçantes et des rues étroites du vieux quartier d’Alfama. Ensuite, dégustation d’une pâtisserie locale, le « pastéis de Belém ». Installation à votre hôtel et souper libre pour découvrir l’un des nombreux restaurants de cette sublime ville.

Journée et dîner entièrement libres pour découvrir Lisbonne à votre guise. Souper libre le jour 21 et souper d’adieu au restaurant panoramique de l’hôtel Mundial avec boissons incluses le jour 22. Vous aurez une vue exceptionnelle sur la ville, et dégusterez des mets portugais et internationaux dans une ambiance raffinée avec accompagnement au piano. (PD/S)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

23 / LISBONNE — MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour le vol de retour vers Montréal. (PD)

CIRCUITS EUROPE

CIRCUITS EUROPE Découvrez les richesses du Vieux Continent. Idéals pour les amateurs d’art, d’histoire et d’architecture, nos itinéraires vous permettront de découvrir les villes et monuments incontournables, les panoramas inoubliables et les lieux enchanteurs de chaque région.

Circuit en Irlande du 15 au 28 mai 2016 disponible.

Consultez le catalogue printemps ou www.incursion-voyages.com pour plus de détails.

Région des lacs italiens

Tower Bridge

ANGLETERRE ET ÉCOSSE ENTRE NATURE SAUVAGE ET RAFFINEMENT ANGLAIS ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LA CITÉ MÉDIÉVALE DE CANTERBURY

LA DISTILLERIE DE GLENFIDDICH

Vous vivrez un véritable voyage au temps du Moyen Âge dans ce décor à l’architecture digne de son passé. Lors de votre visite, vous vous surprendrez à ressentir toute l’histoire qui s’y est déroulée, spécialement au sein de l’imposante cathédrale de la ville.

Bâtie en 1887, cette distillerie bien connue pour son whisky vous séduira par son aspect familial. La passion du Single Malt y est palpable. À l’aide d’une eau de source aux propriétés uniques, tout le processus est fait sur place, du brassage à l’embouteillage, une authenticité qui vous charmera. Une dégustation s’impose !

LE SITE MÉGALITHIQUE DE STONEHENGE Stonehenge vous inspirera la beauté et le mystère. Construit à partir de 3000 ans avant J.C., ce monument suscite bien des questions qui restent, à ce jour, sans réponses. Si plusieurs hypothèses sont aujourd’hui reléguées à titre de légendes, il n’en reste pas moins que Stonehenge détient quelque chose de surnaturel qui saura vous laisser perplexes.

Vol à destination de Londres, arrivée le lendemain, transfert vers Windsor pour une visite du château. Dîner et temps libres dans cette pittoresque cité médiévale. Retour vers Londres pour l’installation à votre hôtel et cocktail de bienvenue. Souper et nuit à Londres. (S)

Tour panoramique de Londres. Au menu : Oxford Street, Piccadilly Circus, Trafalgar Square, Big Ben et la cathédrale Saint-Paul. Ensuite, balade le long de la Tamise. Dîner libre dans cette passionnante capitale. Visite de la tour de Londres, refuge des joyaux de la Couronne, et temps libre. Souper et nuit à Londres. (PD/S)

Entouré de majestueuses falaises, le château de Stirling trône au sommet d’une colline et domine la ville qui l’entoure. Il vous semblera tout droit sorti d’un conte féérique. Sa visite vous permettra de saisir l’incroyable opulence à laquelle la royauté avait droit. Il y a de quoi rêver d’une vie de château !

04 / LONDRES

LES HIGHLANDS ET LE LOCH NESS

– LONDRES – WINDSOR – LONDRES (75 KM)

03 / LONDRES

LE CHÂTEAU DE STIRLING

Les paysages, à la fois romantiques et sauvages, sont à couper le souffle. Vous ressentirez l’apaisant accord entre la flore et la faune, la sérénité de la nature à son meilleur ! Les Highlands donnent au mythe du Loch Ness des allures de réalité, surtout lorsqu’une brume épaisse vient s’y déposer. Peut-être vous surprendrez-vous à y croire, du moins… un peu.

01 & 02 / MONTRÉAL OU QUÉBEC

Kilts écossais

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Découverte du métro le plus populaire au monde pour aller visiter le British Museum en matinée. Dîner et après-midi libres pour profiter des nombreux attraits de la ville. Une balade dans divers points d’intérêt de la ville vous sera proposée, dont la visite du Buckingham Palace. Continuation jusqu’à l’arc de Wellington et le populaire Hyde Park. Traversée du quartier de Knightsbridge jusqu’au magasin Harrods. Souper libre pour vous laisser profiter de la gastronomie anglaise. Retour à l’hôtel pour la nuit. (PD)

LE PRIX COMPREND* : Air Canada et Air Canada Rouge

29 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL OU DE QUÉBEC

Taxes aériennes et frais de service

À PARTIR DE

5989 $*

18 JOURS

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 6139 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016

6 AU 23 SEPTEMBRE 20 SEPTEMBRE AU 7 OCTOBRE

HÔTELS 3★

16 nuits en hôtels 3★ 16 petits-déjeuners et 13 soupers 1 cocktail de bienvenue

* Par personne en occupation double sur le départ du 20 septembre 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

AUTRE DÉPART 2016 14 AVRIL AU 1er MAI

2017 EN PRÉ-VENTE

plusieurs départs disponibles

1 souper d’adieu avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Accompagnateur d’Incursion Voyages

1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 1049 $

DÉCALAGE HORAIRE LONDRES +5H

05 / LONDRES – CANTERBURY – LONDRES (200 KM)

Transfert vers Canterbury pour un tour panoramique de la ville et une visite guidée de la cathédrale. Dîner et temps libres à Canterbury. Retour à Londres pour un souper libre. Nuit à Londres. (PD)

06 / LONDRES – STONEHENGE – BATH – SWINDON (256 KM)

Départ pour la campagne anglaise avec un arrêt pour visiter l’ensemble mégalithique le plus célèbre en Europe : Stonehenge. Dîner libre en cours de route. Continuation jusqu’au comté de Somerset à Bath. Tour panoramique de Bath et visite des thermes romains. Route jusqu’à Swindon pour le souper et la nuit. (PD/S)

07 / SWINDON – OXFORD – STRATFORDUPON-AVON – COVENTRY (153 KM)

Journée de visites durant laquelle vous profiterez d’un dîner libre. Départ pour Oxford. Tour panoramique d’Oxford avec la visite de son université et de son collège Christ Church. Vous continuerez votre route vers Stratford-upon-Avon pour une visite guidée et vous découvrirez l’univers de Shakespeare. Continuation vers Coventry pour le souper et la nuit. (PD/S)

08 / COVENTRY – YORK – NEWCASTLE (345 KM) Route en direction de York pour un tour panoramique du cœur historique de cette cité. Dîner libre. Ensuite, visite de la cathédrale Minster avec ses voûtes gothiques et son orgue impressionnant. Route vers Newcastle pour le souper et la nuit. (PD/S)

09 / NEWCASTLE – GRETNA GREEN – GLASGOW (245 KM)

Tour de ville de Newcastle et temps libre en matinée. Départ pour l’Écosse. La première étape du voyage sera, comme au temps des diligences, Gretna Green. Visite de ce petit village authentique, dîner libre, puis continuation vers Glasgow. Début du tour panoramique. Souper et nuit à Glasgow. (PD/S)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

10 / GLASGOW Visite de la cathédrale Saint-Mungo. Cet édifice datant du Moyen Âge est, sans contredit, le monument religieux le plus important d’Écosse. Poursuite du tour panoramique de la ville pendant lequel il vous sera possible de voir les monuments les plus importants. Dîner libre. Vous visiterez, par la suite, le Kelvingore Art Gallery and Museum. Ce musée rend hommage au grand architecte Charles Rennie Mackintosh. Vous aurez la chance d’y contempler une grande partie de ses œuvres. Souper et nuit à Glasgow. (PD/S)

11 / GLASGOW – LOCH LOMOND – INVERARAY – OBAN (156 KM)

Départ vers Loch Lomond, le plus grand lac de la Grande-Bretagne. Possibilité de faire une croisière ($) ou bien de profiter des petits cafés, restaurants et magasins dans le village de Tarbet. Dîner libre. Poursuite vers Inveraray, dernier arrêt avant d’entrer dans les Highlands. Découverte de la ville et visite du château d’Inveraray. Route jusqu’à Oban. Souper et nuit à Oban. (PD/S)

12 / OBAN – MULL– IONA – OBAN Découverte des îles dans la région d’Oban. Le tour débute par la traversée en ferry d’Oban à Craignure. Dîner libre sur le ferry. Ensuite, traversée en ferry de Fionphort, sur l’île de Mull, vers Iona. Retour vers Oban pour le souper et la nuit. (PD/S)

13 / OBAN – LOCH NESS – INVERNESS (171 KM) Départ en direction de la capitale administrative des Highlands, Inverness. Continuation jusqu’au mystérieux Loch Ness, pour y faire une croisière, puis visite des ruines du château d’Urquhart. Dîner libre et direction le château de Cawdor, pour y faire une visite. Route jusqu’à Inverness et après-midi libre. Souper et nuit à Inverness. (PD/S)

Référez-vous aux conditions générales p. 106

14 / INVERNESS – GLENFIDDICH - BRAEMAR – ABERDEEN (261 KM)

Route vers Aberdeen. Sur votre chemin, vous visiterez la cathédrale d’Elgin. Ensuite, vous ferez la découverte de la distillerie de Glenfiddich. Route jusqu’au château de Braemar et visite de ce dernier. Dîner libre. Puis, tour panoramique de la ville. Souper et nuit à Aberdeen. (PD/S)

15 / ABERDEEN – DUNNOTTAR –

ST ANDREWS – PERTH (187 KM)

Cap sur la ville de Perth. En route, arrêt au château en ruines de Dunnottar. Arrivée dans la ville nommée « the Home of Golf » : St Andrews. Visite des ruines de la cathédrale qui fut une des plus grandes d’Écosse. Dîner libre à St Andrews. Continuation dans la région de Perth et visite de Scone Palace, où vous retrouverez de superbes collections de porcelaine, d’ivoire et de meubles français. Poursuite jusqu’à Perth pour le souper et la nuit. (PD/S)

16 / PERTH - STIRLING – ÉDIMBOURG (125KM) Départ pour la dernière étape de votre voyage, Édimbourg. En route, vous ferez la visite du magnifique château de Stirling. Dîner libre et continuation vers Édimbourg. Tour panoramique de la capitale écossaise. Reste de l’après-midi et souper libres pour que vous puissiez profiter de cette charmante ville. Nuit en plein centre-ville d’Édimbourg. (PD)

17 / ÉDIMBOURG En matinée, découverte de l’imposant château d’Édimbourg qui surplombe la ville. Ensuite, visite de la Scottish National Gallery. Dîner et après-midi libres pour savourer vos derniers moments en Grande-Bretagne. Souper d’adieu (incluant une boisson) et nuit à Édimbourg. (PD/S)

18 / ÉDIMBOURG – MONTRÉAL OU QUÉBEC Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal et Québec. (PD)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Fontaines magiques de Montjuic

NOËL À BARCELONE ENCHANTEMENT DANS LA CAPITALE CATALANE Tous ceux qui ont déjà visité Barcelone savent que cette ville est tout simplement magique. Alors, imaginez quand elle se laisse gagner par l’ambiance festive de Noël. Lorsque les marchés de Noël prennent place, la ville semble enchantée. Ce cadre féérique est parfait pour faire son magasinage des Fêtes et se laisser bercer par les joies que procure ce temps de l’année. Le marché de Noël de Santa Lucía est le plus célèbre d’entre tous, il prend place au centre-ville, dans le quartier gothique, depuis 225 ans. Vous y retrouverez des décorations, des figurines, de l’artisanat, et ce, en plus des nombreuses activités, comme le chant et les contes de Noël. Le marché de Noël de la Sagrada Familia, deuxième en importance, est parfait pour faire l’achat de gâteries et de cadeaux. Il offre aussi plusieurs activités, et ses nombreux kiosques de jouets, de chocolats chauds, d’artisanats et de figurines vous raviront. Barcelone mérite qu’on s’y attarde, et ce, peu importe le temps de l’année. Son jeu de séduction débute avec une architecture aussi unique que flamboyante. Les monuments témoignent de la richesse des différents styles et époques qu’a connus la ville. À cela, ajoutez l’extravagance des œuvres délurées de Gaudí, soulignée partout à travers le monde. Ensuite, pour votre plus grand bonheur, les nombreux restaurants authentiques vous feront découvrir la gastronomie locale qui est, disons-le, à se rouler par terre. Finalement, Barcelone est une ville vivante, passionnante et ouverte sur le monde. Un lieu de tolérance qui respire la joie de vivre et qui laisse une grande place aux plaisirs de la vie. Profitez de Barcelone! Laissez-vous porter par son ambiance envoûtante.

Marché de Noël de Las Ramblas

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

NOUVEAUTÉ

LE PRIX COMPREND* :

8 JOURS

Air France

8 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service

À PARTIR DE

2589 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 2739 $*)

AUTOBUS DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

6 nuits en hôtel 4★ 6 petits-déjeuners et 2 soupers

HÔTEL 4★

2017 EN PRÉ-VENTE

1 cocktail de bienvenue

9 AU 16 DÉCEMBRE

* Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 souper de bienvenue dans un restaurant avec boisson (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu au port de Barcelone avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 349 $

DÉCALAGE HORAIRE BARCELONE +6H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

ITINÉRAIRE

07 / BARCELONE

08 / BARCELONE

01 & 02 / MONTRÉAL – BARCELONE

Dernière journée libre dans la métropole et, en soirée, transfert au port pour un souper d’adieu dans un restaurant typique, incluant les boissons. Nuit à Barcelone. (PD/S)

Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal.

Vols à destination de Barcelone, arrivée le lendemain. Visite panoramique de la ville et installation à votre hôtel. Cocktail de bienvenue à l’hôtel et souper dans un restaurant local. Nuit à Barcelone. (S)

03 / BARCELONE – CORBERA – BARCELONE Matinée et dîner libres pour que vous découvriez la charmante ville de Barcelone et pour que vous vous laissiez imprégner par la magie des fêtes. En fin d’après-midi, vous aurez une excursion guidée à Corbera, où vous visiterez la crèche vivante qui reconstitue la nuit de la Nativité et qui donne vie à la traditionnelle crèche de Noël à la manière d’une pièce de théâtre. La crèche de Corbera est l’une des premières crèches vivantes en Catalogne, la première représentation date du 24 décembre 1924. Souper libre et nuit à Barcelone. (PD)

04 / BARCELONE Visite guidée du marché de Noël Santa Lucía avec la découverte de la crèche située au cloître de la cathédrale, puis arrêt chez un spécialiste du touron, une confiserie espagnole populaire, et dégustation. Dîner, après-midi et souper libres. Nuit à Barcelone. (PD)

05 / BARCELONE Visite guidée, en autocar, de Barcelone à Noël avec l’intérieur de la Sagrada Familia et son marché de Noël. Puis, continuation de la visite guidée avec le Parc Güell. Dîner, après-midi et souper libres. Nuit à Barcelone. (PD)

06 / BARCELONE Journée, dîner et souper entièrement libres. Poursuivez vos découvertes et profitez des nombreuses possibilités qu’offre cette incroyable ville avec ses musées, promenades et restaurants. (PD)

Le Tío de Nadal est une tradition de Noël très répandue dans la région de la Catalogne. Le jour de l’immaculée conception, on offre à autrui une petite bûche en bois souriante afin d’apporter chaleur et réconfort au sein du foyer.

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Isula Rossa

CORSE

ENTRE MER ET MONTAGNES MOMENTS FORTS LA MAISON DE L’EMPEREUR

LES VIEUX VILLAGES DE LA BALAGNE

LES CALANQUES DE PIANA

Voilà une visite intéressante ! La maison d’enfance de Napoléon Bonaparte a le pouvoir de faire ressentir l’atmosphère qui régnait à l’époque. Ce petit musée regorge d’objets chargés d’histoire. Il s’agit, sans contredit, d’une activité très enrichissante. Un incontournable lorsque vous visitez la magnifique ville d’Ajaccio.

Appelée le « jardin de la Corse », la région de la Balagne porte son surnom à merveille ! Vous constaterez l’abondance et la diversité de la végétation qu’on y retrouve : oliviers, citronniers, châtaigniers, pour ne nommer que ceux-là. Cette flore incroyable vient s’ajouter aux pittoresques villages perchés qui parsèment la côte. Les baladins sont chaleureux et partagent leurs traditions avec le plus grand des plaisirs. Vous serez charmés !

La beauté de ces immenses rochers rouge-rose, qui plongent majestueusement dans le turquoise de la mer Méditerranée, est difficile à décrire. Vous devez voir de vos yeux les calanques de Piana pour comprendre toute la magnificence des lieux. La nature a façonné, avec brio, un décor qui semble tout droit sorti d’un monde imaginaire.

LES AIGUILLES DE BAVELLA Vous serez impressionnés par le décor qui caractérise ce site. Des pics déchiquetés, de grandes murailles rocheuses et des pins tordus par le vent donnent une singularité exceptionnelle à ce lieu unique. Un véritable panorama de cartes postales. N’oubliez surtout pas votre appareil photo.

LE CAP CORSE Un lieu de détente. L’air est bon et l’eau est pure, les locaux semblent y mener la belle vie, et vous ressentirez cette sérénité. Le Cap Corse, surnommé « l’île dans l’île », vous fera goûter au bonheur de la simplicité dans un décor enchanteur.

Marina de Bastia

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND :

À PARTIR DE

4349 $* * #### $

12 18JOURS JOURS

Air France Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 10 nuits en hôtels 2★ et 3★ 10 petits-déjeuners, 2 dîners et 8 soupers 1 cocktail de bienvenue

28 REPAS 20 REPAS VOLS DE MONTRÉAL VOLS DE MONTRÉAL AUTOBUS DE QUÉBEC AUTOBUS HÔTELS 4★ DE QUÉBEC

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 4499 $*) 0000 $*)

DÉPARTSAUTOMNE DÉPART AUTOMNE2016 2016

19AU 4 AU21 30SEPTEMBRE SEPTEMBRE 18 SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE AUTRE DÉPART 2016 2 AU 19 OCTOBRE 21 MAI AU 1er JUIN

AUTRES DÉPARTS 2016 2017 EN PRÉ-VENTE

6 AU 23 AVRIL * ParHÔTELS personne en ET 3★ 2★occupation plusieurs départs disponibles 1er AU 18 MAI double sur départs automne 2016. Pour tout autre départ, EN PRÉ-VENTE incursion-voyages. * Pconsultez ar personne en occupation double2017 sur le départ automne 2016. Pour comautre pour départ, plus deconsultez détails. incursion-voyages.com plusieurs départs tout pourdisponibles plus de détails.

1 souper d’adieu avec guitares et chants corses (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Chauffeur-guide francophone Accompagnateur d’Incursion Voyages

1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 689 $

DÉCALAGE HORAIRE AJACCIO +6 H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

ITINÉRAIRE

05 / PORTO-VECCHIO – BONIFACIO –

10 / ÎLE ROUSSE – CORTE – ÉVISA – PORTO (155 KM)

01 & 02 / MONTRÉAL – AJACCIO

Direction Bonifacio, promenade optionnelle en mer vers les grottes, suivie d’une balade dans la ville à bord d’un petit train touristique ($). Dîner et temps libres dans le port pour que vous puissiez profiter des plages idylliques de Bonifacio. Retour à Porto-Vecchio pour le souper et la nuit. (PD)

Départ pour Corte, capitale culturelle de la Corse. Tour de la ville en petit train touristique, puis dîner libre. Continuation par le défilé de la Scala di Santa Regina, la forêt de pins d’Aïtone et les gorges de la Spelunca jusqu’à Porto. Passage par Évisa, village de montagnes dont le paysage s’étend jusqu’à la mer. Souper et nuit à Porto. (PD/S)

06 / P ORTO-VECCHIO – BAVELLA – BASTIA (182 KM)

11 / PORTO – LES CALANQUES DE PIANA –

Vols à destination d’Ajaccio, arrivée le lendemain. Transfert vers le centre-ville pour une visite qui vous permettra d’apercevoir les belles maisons colorées, le marché local et les bistros achalandés. Visite de la maison où est né Napoléon et où il a passé les premières années de sa vie. Vous terminerez votre journée par un passage à la place du maréchal Foch, où se trouvent l’hôtel de ville et la cathédrale Santa Maria Assunta. Temps libre, puis installation à votre hôtel et cocktail de bienvenue. Souper et nuit à Ajaccio. (S)

03 / AJACCIO – ARRIÈRE-PAYS D’AJACCIO – AJACCIO (82 KM)

Départ pour la découverte de la rive sud du golfe d’Ajaccio, un site naturel exceptionnel. Continuation par la route « des Sanguinaires » (référence à la couleur rouge que prend la pierre lors des couchers de soleil) jusqu’au promontoire de Parata. Retour vers Ajaccio et poursuite de la visite de la ville avec la place du Diamant et le mémorial de Napoléon. Dîner libre avant un après-midi d’excursions à travers le Maquis, en passant par le petit village typique de Cauro, la forêt de Zipitoli et le col de Menta. Arrêt à Bastelica pour une dégustation de produits locaux et une visite à bord d’un petit train touristique. Continuation par les gorges du Prunelli et arrêt au col de Mercujo pour admirer la vue sur le barrage et le lac de Tolla. Souper libre et nuit à Ajaccio. (PD)

04 / AJACCIO – FILITOSA – SARTÈNE – PORTO-VECCHIO (145 KM)

Journée de découvertes durant laquelle vous profiterez d’un dîner libre. Route par le col de Bellevalle et la vallée du Taravo. Continuation vers Propriano et Sartène, villes corses reconnues pour être les plus typiques du Moyen Âge. Arrêt-photo au col de Roccapina. Route vers Porto-Vecchio pour le souper et la nuit. (PD/S)

PORTO-VECCHIO (55 KM)

Après le petit-déjeuner, vous traverserez la forêt d’Ospedale pour arriver au petit village niché de Zonza, qui offre un magnifique point de vue sur les « aiguilles de Bavella ». Dîner dans une charmante auberge, puis continuation vers la ville romaine d’Aleria. Arrivée à Bastia pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

07 / B ASTIA – LA CASTAGNICCIA – BASTIA (136 KM) Excursion dans la région de la Castagniccia. Découverte de Piedicroce, du cirque d’Orezza et de La Porta. Dîner libre et continuation vers Morosaglia, village composé de plusieurs hameaux accrochés à des éperons rocheux. Retour à Bastia pour le souper et la nuit. (PD/S)

AJACCIO (82 KM)

Matinée libre dans la superbe ville de Porto. Mini-croisière optionnelle dans la réserve naturelle de Scandola ($). Dîner libre et continuation vers les calanques de Piana. Ensuite, découverte du « village grec » de Cargèse. Route vers Ajaccio pour le souper d’adieu avec guitares et chants corses. Nuit à Ajaccio. (PD/S)

12 / AJACCIO – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport d’Ajaccio pour le vol de retour vers Montréal. (PD)

08 / BASTIA – CAP CORSE – BASTIA (121 KM) Visite libre de Bastia et de ses ruelles pittoresques, cachées derrière murailles et bastions. L’une des plus belles villes de Corse ! Ensuite, départ pour le tour du Cap Corse. Dîner en cours de route et arrêt à Patrimonio pour une dégustation de vin. Retour à Bastia pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

09 / BASTIA – CALVI – SANT’ANTONINO – ÎLE ROUSSE (126 KM)

Route par le désert des Agriates jusqu’à Calvi et sa citadelle dominant le golfe. Après un dîner libre pour apprécier les lieux, vous partirez en excursion dans les vieux villages préservés de Balagne. Arrêt à Sant’Antonino pour une dégustation de muscat et de fiadone, un dessert corse. Souper et nuit à l’Île Rousse. (PD/S)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Plat typique d'aubergines

Split

CROATIE

LES JOYAUX DE L’ADRIATIQUE ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LA VILLE DE SARAJEVO

LA VILLE DE DUBROVNIK

01 & 02 / MONTRÉAL OU QUÉBEC –

Voir des lieux historiques qui sont reliés à une guerre qui secoua le monde entier a de quoi émouvoir. La ville a su se relever et elle est aujourd’hui passionnante à visiter. Sarajevo se différencie des villes européennes, un dépaysement fort agréable. Les amateurs d’histoire seront aux anges.

On ne la surnomme pas la « perle de l’Adriatique » pour rien, cette ville est d’une beauté incontestable. En plus d’être magnifique, Dubrovnik a beaucoup vécu. Vous serez intéressés d’apprendre son histoire riche et particulière. Comme si ce n’était pas assez pour rendre la ville fantastique, Dubrovnik jouit du climat doux de la côte méditerranéenne. Il vous sera difficile de ne pas tomber amoureux de cet endroit de rêve.

Vols à destination de Sarajevo, arrivée le lendemain. Installation à votre hôtel, suivie d’un cocktail de bienvenue. Souper et nuit à Sarajevo. (S)

LE MONASTÈRE D’OSTROG Imbriqué dans l’une des imposantes falaises du mont Ostrog, ce monastère est éblouissant. Il constitue un véritable panorama digne de figurer sur une carte postale. Haut lieu de pèlerinage, il s’y dégage une spiritualité inspirante. Vous découvrirez un monastère unique en son genre, un bijou de l’Église serbo-croate.

Voilà une visite franchement impressionnante ! Vous prendrez un petit train pour descendre, à travers les stalactites et stalagmites, dans un stupéfiant monde souterrain. Ici, l’eau a sculpté un tableau fascinant, ces immenses grottes vous offrent un spectacle unique, quasi irréel. Elles représentent un incontournable de la Slovénie !

04 / SARAJEVO – OSTROG – BUDVA (MONTÉNÉGRO) (308 KM)

Départ pour le Monténégro. Sur la route, vous aurez la chance d’apercevoir des lieux féeriques, tels que la ville de Pluzine, où vous dînerez, le parc national et le canyon de la rivière Tara dans la vallée la plus profonde d'Europe. Vous visiterez le monastère d’Ostrog avant d’arriver à Budva pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

LE PARC NATIONAL DE PLITVICE

03 / SARAJEVO Vous commencerez votre journée par un tour de ville. Visite de la Gallery 11/07/95, qui relate les sombres évènements de la guerre. Par la suite, vous profiterez d’un dîner et d’un après-midi libres pour faire des découvertes à votre rythme, et selon vos envies. Pour le souper, vous goûterez à l’ambiance bosniaque à son meilleur ; restaurant authentique, cuisine gastronomique et décors traditionnels sont au menu. Nuit à Sarajevo. (PD/S)

LES GROTTES DE POSTOJNA

Seize grands lacs, reliés par une multitude de cascades, bordés par une abondante forêt, font de ce parc un paradis sur terre. Vous pourrez admirer une faune prospère, dans un cadre idyllique, où la nature est maîtresse. Un des plus beaux parcs nationaux de Croatie. Vous adorerez, il n’y a aucun doute.

SARAJEVO (BOSNIE-HERZÉGOVINE)

Parc national de Plitvice

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* : Lufthansa Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 14 nuits en hôtels 3★ et 4★ 14 petits-déjeuners, 2 dîners et 12 soupers 1 bouteille d’eau minérale (500ml) par jour par personne 1 cocktail de bienvenue

À PARTIR DE

4589 $* * #### $

18 JOURS 16 28 REPAS 28 REPAS VOLS VOLS DE MONTRÉAL DE MONTRÉAL AUTOBUS OU DE QUÉBEC DE QUÉBEC HÔTELS 4 3★★ ET 4★ HÔTELS

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 4739 $*) 0000 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016 DÉPARTS AUTOMNE 2016 4 AU 21 SEPTEMBRE

19 18 SEPTEMBRE SEPTEMBRE AU AU 4 5 OCTOBRE OCTOBRE 9 2 AU AU 24 19 OCTOBRE OCTOBRE

AUTRES AUTRES DÉPARTS DÉPARTS 2016 2016

* * PPar arpersonne personne enen occupation occupation double sur double le départ sur départs du 9 octobre automne 2016. Pour 2016.tout Pour autre tout départ, autreconsultez départ, incursion-voyages.com consultez incursion-voyages. pour plus de com détails. pour plus de détails.

7 6 AU AU 22 23 AVRIL AVRIL 28 AU 13 MAI 1er AVRIL AU 18 MAI

2017 2017 EN EN PRÉ-VENTE PRÉ-VENTE

plusieurs plusieurs départs départs disponibles disponibles

1 souper spécial avec spectacle folklorique et boisson (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages

SIMPLE 1 OCCUPATION À partir de 689 $ DÉCALAGE HORAIRE DUBROVNIK +6H

05 / BUDVA – KOTOR – DUBROVNIK (CROATIE)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

09 / BRELA – SPLIT (50 KM)

13 / OPATIJA – PULA – ROVINJ – OPATIJA (213 KM)

Journée d’excursions durant laquelle vous aurez un dîner libre. Tour de ville de Budva, une presqu’île unique en son genre. À partir du magnifique village de Perast, vous partirez pour une excursion en bateau dans une baie paradisiaque : les bouches de Kotor. Ensuite, vous visiterez la ville médiévale de Kotor avant de continuer vers Dubrovnik pour le souper et la nuit. (PD/S)

Journée d’excursion où vous aurez un dîner libre. Départ en bateau jusqu’à l’île de Hvar, appelée le « Saint-Tropez » croate. Tour guidé sur l’île avec une présentation sur la lavande, ainsi qu’une dégustation de produits locaux et de vin. Continuation vers Split où vous profiterez d’un souper libre pour découvrir l’un des nombreux restaurants de cette charmante ville. Nuit à Split. (PD)

Route en direction de Pula, visite de la ville et de son amphithéâtre romain. Continuation vers Rovinj pour un dîner dans un restaurant de spécialités locales, situé au bord de la mer. Vous visiterez la charmante petite ville de Rovinj. Retour à Opatija pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

06 / DUBROVNIK

10 / SPLIT

Visite guidée de Dubrovnik. Vous verrez ses remparts et leurs forts, sa célèbre voie piétonnière, ses monastères, ses palais de la Renaissance, ses fontaines de pierres blanches et ses toits de tuiles rouges. Visite du monastère des Franciscains et de la cathédrale Velika Gospa. Dîner et après-midi libres pour profiter de cette superbe ville. Excursions optionnelles possibles à Dubrovnik : tour de bateau panoramique et balade en téléphérique ($). Souper dans un restaurant local et nuit dans la région de Dubrovnik. (PD/S)

Lors de cette journée de visites, vous profiterez d’un dîner libre. Visite guidée de Split. Vous verrez son centre culturel, économique et touristique. Aussi, vous visiterez le palais de l’empereur romain Dioclétien, véritable cité dans la cité. Visite de Trogir, charmante petite ville médiévale, et de la cathédrale SaintLaurent. Souper libre et nuit à Split. (PD)

Départ pour découvrir les grottes de Postojna, en petit train et à pied. Au cours de cette journée, vous aurez un dîner libre. Arrêt au lac de Bled, qui est entouré de sommets enneigés. Visite du château médiéval de Bled, dominant le lac depuis une haute falaise. Tour en bateau sur le lac, qui abrite en son centre un îlot sur lequel une église baroque est construite. Retour à Opatija pour le souper et la nuit. (PD/S)

11 / SPLIT – ZADAR – PLITVICE (276 KM)

15 / OPATIJA – ZAGREB (CROATIE) (175 KM)

Départ pour Zadar. Au menu, tour de ville guidé et visite de la vieille ville. À travers les ruelles pavées, vous découvrirez les orgues marines, une structure architecturale impressionnante où la mer se transforme en musicienne. Ensuite, route jusqu’à un vignoble pour une dégustation. Continuation vers le parc national de Plitvice pour le souper et la nuit. (PD/S)

Départ pour Zagreb et promenade dans son plus grand marché : le marché Dolac, coloré et rempli de produits locaux. Vous visiterez, à pied, la capitale croate et découvrirez l’enceinte des murailles de Kaptol et les tours filigranées de la cathédrale néogothique dans le centre-ville médiéval. À Zagreb, les cafés et les restaurants rivalisent de beauté, ce qui est parfait pour profiter de votre dîner libre. Visite du musée Ivan Mestrovic, dédié à ce grand sculpteur, disciple de Rodin. Souper d’adieu dans un restaurant local et nuit à Zagreb. (PD/S)

(127 KM)

07 / DUBROVNIK – KORČULA – DUBROVNIK Transfert à Orebič et traversée en ferry jusqu’à l’île de Korčula. Dîner libre. Visite du musée de Marco Polo et de la cathédrale Saint-Marc. Arrêt à Pelješac pour une dégustation d’huîtres, la spécialité locale. Retour dans la région de Dubrovnik pour le souper et la nuit. (PD/S)

08 / DUBROVNIK – BRELA (178 KM) Départ pour Mostar. Visite de cette vieille ville, incluant la maison turque et la mosquée. Dîner et après-midi libres pour magasiner dans les multiples boutiques aux allures de souks. Visite guidée de Medjugorje, un sanctuaire connu comme étant le lieu d’apparition de Notre-Dame. Continuation vers Brela, ville balnéaire à l’atmosphère méditerranéenne, où vous vivrez un souper folklorique. Nuit à Brela. (PD/S)

12 / PLITVICE – OPATIJA (165 KM) Départ pour le parc national de Plitvice, réelle féérie d’eaux turquoise. Randonnée de 5 km le long des sentiers aménagés, des passerelles et des escaliers. Il y aura également la traversée d’un lac en bateau. Continuation vers Opatija, magnifique station balnéaire nichée dans une baie et encadrée de montagnes. Tour de ville et découverte de ses monuments. Possibilité d’une promenade le long de la mer pour voir sa marina et admirer le paysage. Souper et nuit à l’hôtel d’Opatija. (PD/S)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

14 / OPATIJA – POSTOJNA (SLOVÉNIE) – LAC DE BLED – OPATIJA (326 KM)

16 / ZAGREB – MONTRÉAL OU QUÉBEC Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal ou Québec. (PD)

Palacio Real, Madrid

ESPAGNE DE SOLEIL ET D’ART

ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LE PALAIS ROYAL DE MADRID

LA VILLE DE TORREMOLINOS

01 & 02 / MONTRÉAL – MADRID

Résidence officielle des rois d’Espagne pendant deux siècles, ce palais révèle sans pudeur les goûts de luxe de la monarchie espagnole. En effet, ceux qui y ont habité ont, à tour de rôle, contribué à faire de ce monument un lieu d’opulence et de démesure. Vous découvrirez des salles magnifiquement décorées, des objets d’art rares et précieux, et des collections diverses de grande valeur. Une visite princière vous y attend !

L’endroit idéal pour se détendre et profiter des bonheurs qu’on retrouve en Andalousie : un climat agréable, de bons restaurants et des paysages magnifiques, que vous prendrez plaisir à découvrir lors d’une balade. La popularité de cette station balnéaire n’est pas un hasard, puisqu’il s’agit d’un véritable petit coin de paradis !

Vol à destination de Madrid, arrivée le lendemain. Tour panoramique de la capitale espagnole, qui allie patrimoine riche et modernité. Installation à l’hôtel, puis cocktail et souper de bienvenue. Nuit à Madrid. (S)

LA VILLE DE BARCELONE

LA VILLE DE CORDOUE

Barcelone a tout pour elle : l’architecture, la gastronomie, l’histoire et tellement plus. Elle est, sans hésitation, une ville incontournable. Visitez ses monuments, découvrez son passé et appréciez ses nombreuses terrasses ! Barcelone est une ville vivante, impossible de s’y ennuyer.

Visite guidée du Palacio Real (palais royal). Dîner et après-midi libres pour découvrir, à votre rythme, cette sublime ville. Possibilité d’une visite du Musée national El Prado ($). Souper et soirée libres pour essayer l’un des nombreux restaurants de Madrid. Nuit à Madrid. (PD)

Ville de rêve pour les amateurs d’histoire, Cordoue a un passé riche et fascinant. Son immense centre historique, qui figure sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, fait le bonheur de ses visiteurs. En plus de son patrimoine exceptionnel, la ville a su se moderniser en respectant parfaitement les vestiges de son passé. À Cordoue, il plane dans l’air un heureux mélange de nostalgie, de tolérance et de joie de vivre !

LA CATHÉDRALE GOTHIQUE DE SÉVILLE Une architecture à couper le souffle, les mots ne suffisent pas pour rendre justice à la beauté de cette immense cathédrale. Elle renferme des trésors inestimables. Vous y verrez, entre autres, le tombeau de Christophe Colomb, un monument imposant à la hauteur du lieu qui le protège. Tapas, met traditionnel

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

03 / MADRID

LE PRIX COMPREND* : Air Transat

28 REPAS 23

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service

AUTOBUS DE QUÉBEC

13 nuits en hôtels 4★

À PARTIR DE

4149 $* * #### $

18 JOURS 15

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 4299 $*) 0000 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016 DÉPARTS AUTOMNE 2016 4 AU 21 SEPTEMBRE

4 18 SEPTEMBRE 18AU SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE 2 2 AU AU 16 19 OCTOBRE OCTOBRE

HÔTELS 4★

13 petits-déjeuners et 10 soupers 1 cocktail de bienvenue 1 souper spécial avec spectacle flamenco et boisson (inclus dans le nombre de repas)

AUTRESDÉPART DÉPARTS 2016 AUTRE 2016

* * Par Parpersonne personne enen occupation occupation double sur double le départ sur départs du 2 octobre automne 2016. Pour 2016.tout Pour autre tout départ, autreconsultez départ, incursion-voyages.com consultez incursion-voyages. pour plus de com détails. pour plus de détails.

6 AU 22 23 MAI AVRIL 8 1er AU 18 MAI

2017 EN PRÉ-VENTE 2017 ENdéparts PRÉ-VENTE plusieurs disponibles plusieurs départs disponibles

1 souper d’adieu dans un restaurant authentique avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Guide-accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 889 $

DÉCALAGE HORAIRE MADRID +6H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

04 / MADRID

09 / TORREMOLINOS

14 / BARCELONE

Journée et dîner libres pour profiter des plaisirs de l’Espagne à votre guise. Une excursion optionnelle à Ségovie, à l’Escorial, chef-d’œuvre architectural, et à la vallée de Los Caidos ($), où vous découvrirez une immense « cathédrale souterraine », vous sera proposée. Souper et nuit à Madrid. (PD/S)

Journée et dîner libres dans ce coin de paradis. Ancien village de pêcheurs, Torremolinos est l’une des stations touristiques plus populaires de la Costa del Sol. Vous pourrez profiter de ses immenses plages baignées par le soleil andalou ou encore participer à une excursion optionnelle à Mijas, charmant village blanc ($). Souper libre et nuit à Torremolinos. (PD)

Journée et dîner libres à Barcelone pour vous balader à travers ses grandes avenues et ses ruelles, pour visiter ses parcs et ses musées, pour profiter de ses terrasses ou pour vous promener dans la Barceloneta le long de ses plages. Souper d’adieu avec boisson dans un restaurant authentique et nuit à Barcelone. (PD/S)

05 / MADRID – TOLÈDE – CORDOUE (416 KM) Départ pour Tolède et visite guidée de cette ville médiévale, véritable joyau historique surplombant le Tage, et de la cathédrale Sainte-Marie. Ensuite, route en direction de Cordoue. Au cours de la journée, vous aurez un dîner libre. Vous traverserez les paysages de la région de Castille-La Manche, terre de Don Quichotte, avec ses plaines verdoyantes et ses moulins à vent. Souper et nuit à Cordoue. (PD/S)

06 / CORDOUE – SÉVILLE (142 KM) Visite guidée de la ville andalouse de Cordoue. Vous verrez le quartier arabe, avec sa Mezquita, ainsi que la Judería, ancien quartier juif aux ruelles blanches et fleuries. Dîner libre dans la magnifique ville de Cordoue. En après-midi, route vers Séville avec arrêt à une hacienda, où l’on produit l’huile d’olive. Vous ferez une dégustation de ce produit qui fait la fierté de l’Espagne. Continuation vers Séville pour le souper et la nuit. (PD/S)

07 / SÉVILLE Après le déjeuner, une visite guidée vous fera découvrir la dynamique capitale de l’Andalousie, dont la cathédrale gothique et sa Giralda. Dîner et après-midi libres pour vous balader dans l’ancien quartier de Santa Cruz et dans ses nombreuses ruelles décorées de fleurs. Souper dans un restaurant andalou suivi d’un spectacle de flamenco en soirée. Nuit à Séville. (PD/S)

08 / SÉVILLE – RONDA – TORREMOLINOS (232 KM) Départ pour Ronda, charmante ville andalouse surplombant, depuis de hautes falaises, le Rio Guadelevín. Dîner et temps libres pour apprécier les beautés de cette cité, l’une des plus vieilles d’Espagne. Visite d’une ancienne bodega avec dégustation de vins locaux. Route vers Torremolinos pour le souper et la nuit. (PD/S)

10 / TORREMOLINOS – GRENADE (147 KM) Départ pour la jolie ville de Grenade. Vous visiterez l’Alhambra, cet extraordinaire ensemble monumental fortifié qui domine la ville. La visite inclut le Généralife, ancien palais d’été des sultans, entouré de sublimes jardins. Dîner et reste de la journée libres pour poursuivre la découverte de cette ville historique et vivante. Souper et nuit à Grenade. (PD/S)

15 / BARCELONE – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour le vol de retour vers Montréal. (PD)

11 / GRENADE – VALENCE (350 KM) Départ pour Valence, cité culturelle et dynamique. Dîner libre en cours de route. Souper et nuit à Valence. (PD/S)

12 / VALENCE – BARCELONE (350 KM) Au cours de cette journée, le dîner sera libre. Visite guidée de Valence. Bordée de plages, la ville est vibrante, festive et riche en monuments de grand intérêt, notamment le complexe futuriste de la Cité des arts et des sciences. Ensuite, route vers Barcelone, en Catalogne, pour le souper et la nuit. (PD/S)

13 / BARCELONE Visite guidée de la capitale catalane. Au menu en matinée : le parc Güell, joyau architectural de la ville, et le quartier gothique, avec les excentricités de l’architecte Antoni Gaudí, dont la Sagrada Familia. Dîner et reste de la journée libres pour vous imprégner de la culture locale. L’ambiance et la gastronomie catalane à son meilleur ! Si les conditions le permettent, vous aurez l’occasion d’assister à la féérie des fontaines magiques de Montjuïc à la place d’Espagne. Souper libre et nuit à Barcelone. (PD)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Parc Güell, Barcelone

Le Parthénon

LA GRÈCE ET SES ÎLES VOYAGE AU CŒUR DU MONDE GREC

ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LA GASTRONOMIE GRECQUE Un des grands plaisirs de voyager, c’est bien de pouvoir goûter aux plats traditionnels de la région. En Grèce, vous ne resterez pas sur votre appétit, puisque leurs différents mets typiques, aux saveurs méditerranéennes, et leurs aliments frais vous feront vivre une expérience culinaire de choix. En plus d’être délicieuse, la cuisine grecque est très diversifiée. Un festin garanti, même pour les plus difficiles !

LA CITÉ DE MISTRA Cette cité antique est un bijou de l’architecture byzantine. Mistra s’est bien conservée à travers les siècles et elle vous fera vivre un véritable voyage dans le temps. Un cadre exceptionnel pour passer un moment riche en culture et en découvertes.

des nombreux intérêts que possède l’île de Santorin. Le style de vie calme et heureux, la culture riche et les sites historiques impressionnants participeront à faire de cette escapade un instant de pur bonheur.

LE MONT LYCABETTE La ville d’Athènes, à elle seule, constitue un incontournable, mais c’est à partir du mont de Lycabette qu’on a le meilleur point de vue sur la capitale grecque. À bord d’un funiculaire, vous accéderez au sommet de ce mont majestueux qui semble veiller sur la ville. C’est l’occasion idéale pour vous de jouer au photographe.

LE PALAIS DE SISSI C’est lors de votre arrêt à la magnifique île de Corfou que vous aurez l’opportunité de visiter la maison de l’impératrice d’Autriche, dont l’histoire a beaucoup inspiré le cinéma. Incontestable lieu culte, il s’agit d’un palais magnifique, chargé d’histoire, qui vous fera vivre un moment singulier à travers des pièces meublées au goût de l’époque et des jardins parfaitement entretenus.

Vols à destination d’Athènes, arrivée le lendemain. Installation à l’hôtel et temps libre pour vous reposer ou pour découvrir la ville. Le cocktail de bienvenue se tiendra avant un souper libre qui vous permettra d’entamer votre incursion dans la gastronomie grecque. Nuit à Athènes.

03 / ATHÈNES Journée consacrée à la visite d’Athènes : tour panoramique des principaux monuments de la capitale hellénique. Continuation vers l’Acropole, le Parthénon, l’Érechtéion et les Propylées. Visite du nouveau musée de l’Acropole. Dîner libre et départ pour le quartier de Kolonaki. Montée à pied, puis en téléphérique, du mont Lycabette. Souper libre et nuit à Athènes. (PD)

04 / ATHÈNES – CORINTHE – MYCÈNES –

ÉPIDAURE – NAUPLIE – TOLO (211 KM)

Journée d’excursion, où le dîner sera libre, sur la péninsule d’Argolide. Arrêt au canal de Corinthe, reliant la mer Égée et la mer Ionienne. Visite d’une fabrique d’huile d’olive vierge et de l’acropole des Mycènes. Continuation vers le site d’Épidaure. Ensuite, découverte de Nauplie, ville portuaire pittoresque, et route jusqu’à Tolo pour le souper et la nuit. (PD/S)

L’ÎLE DE SANTORIN Vous verrez de vos yeux le panorama immortalisé tant de fois sur des cartes postales. La beauté n’est qu’un

01 & 02 / MONTRÉAL – ATHÈNES

Île de Corfou

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

16 JOURS

Air Transat

22 REPAS

1 vol intérieur

VOLS DE MONTRÉAL

2 traversées en bateau

AUTOBUS DE QUÉBEC

Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 14 nuits en hôtels 3★ et 4★ 14 petits-déjeuners et 8 soupers 1 cocktail de bienvenue

HÔTELS 3★ ET 4★

À PARTIR DE

4689 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 4839 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016 14 AU 29 SEPTEMBRE 2 AU 17 OCTOBRE

AUTRES DÉPARTS 2016 17 AVRIL AU 2 MAI

* Par personne en occupation double 15 AU 30 MAI sur le départ du 2 octobre 2016. Pour tout autre départ, consultez 2017 EN PRÉ-VENTE incursion-voyages.com pour plus plusieurs départs disponibles de détails.

1 souper d’adieu folklorique avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 1149 $

DÉCALAGE HORAIRE ATHÈNES +7H

05 / TOLO – NAUPLIE – SPARTE – OLYMPIE (329 KM)

Route jusqu’à Sparte en passant par Nauplie. Dîner libre au cours de la journée. Visite de Sparte, l’une des cités les plus importantes du monde grec antique. Continuation vers Mistra, découverte de ses monastères byzantins et de sa forteresse médiévale. Route vers Olympie pour le souper et la nuit. (PD/S)

06 / OLYMPIE – PATRAS (116 KM) Visite du site d’Olympie et de son Musée archéologique. Profitez d’un dîner libre, puis continuation vers la région de Patras pour le souper et la nuit. (PD/S)

07 / PATRAS – IGOUMENITSA – CORFOU (300KM) Traversée, en matinée, du golfe de Corinthe par le pont Rion-Antirion pour rejoindre la Grèce centrale. Continuation vers Igoumenitsa par la route côtière. Dîner libre dans la jolie station balnéaire qu’est Parga. Traversée Igoumenitsa/Corfou, suivie de temps libre dans la superbe ville de Corfou. Souper et nuit à Corfou. (PD/S)

08 / CORFOU

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

10 / KALAMBÁKA – DELPHES (228 KM)

13 / SANTORIN – MYKONOS (TRAVERSIER)

Départ pour la Grèce centrale à la découverte de Delphes. Dîner libre au cours de la journée. Visite du site antique avec la Marmaria, la tholos et la fontaine Castalia. Continuation par la voie sacrée pour entrevoir le trésor des Athéniens, le temple d’Apollo et le théâtre. Découverte du musée abritant les statues de l’Aurige et du Sphinx. Route jusqu’à Delphes pour le souper et la nuit. (PD/S)

Vous profiterez d’une matinée libre avant votre embarquement sur le traversier pour Mykonos. Installation à votre hôtel, suivie d’un dîner libre sur cette île mythique fréquentée par les vedettes du monde entier. Promenade en après-midi qui se terminera par la contemplation d’un coucher de soleil magique sur la mer Égée. Souper libre et nuit à Mykonos. (PD)

11 / DELPHES – ATHÈNES (183 KM) – SANTORIN (VOL)

Route vers Athènes, puis dîner libre avant votre vol pour Santorin. Installation à l’hôtel. Vous profiterez d’un aprèsmidi et d’un souper libres sur cette île paradisiaque qui charme tous ses visiteurs. Nuit à Santorin. (PD)

12 / SANTORIN Journée consacrée à la visite de l’île durant laquelle un dîner libre vous permettra de découvrir les nombreux cafés et restaurants de l’endroit. Vous visiterez le site d’Akrotiri, le village pittoresque de Pyrgos et le village d’Oia, royaume du calme et de la tranquillité. Dégustation de vins. Souper libre et nuit à Santorin. (PD)

Départ le matin pour Kanoni, qui offre un magnifique point de vue panoramique. Visite du palais de Sissi et de la ville de Corfou. Lors de votre promenade dans le centre historique de la ville, vous passerez devant la vieille forteresse, le palais Saint-Michel, le palais SaintGeorges, le Liston, l’hôtel de ville et l’église de saint Spyridon. Dîner et après-midi libres pour apprécier cette ville magnifique. Souper et nuit à Corfou. (PD/S)

14 / MYKONOS Journée et dîner libres dans le cadre exceptionnel qu’offre Mykonos : maisons blanches aux volets bleus, plage de sable fin et terrasses ensoleillées. Vous profiterez de la piscine de votre hôtel ou des activités nautiques proposées aux alentours. Souper libre et nuit à Mykonos. (PD)

15 / MYKONOS – ATHÈNES (TRAVERSIER) Matinée et dîner libres pour apprécier vos derniers moments sur l’île. Départ en traversier pour Athènes. Temps libre avant votre souper d’adieu folklorique dans le quartier animé de La Plaka (1/2 litre de vin et d’eau inclus). Nuit à Athènes. (PD/S)

16 / ATHÈNES – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal. (PD)

09 / CORFOU – KALAMBÁKA (213 KM) Traversée matinale Corfou/Igoumenitsa, puis départ pour la Thessalie à la découverte des monastères des Météores. Situés dans un décor grandiose, ces monastères renferment des œuvres d’art byzantines uniques. Dîner libre, puis continuation pour Kalambáka pour le souper et la nuit. (PD/S) Santorin

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

VIVA LA DOLCE VITA ! Ponte Vecchio, Florence

e la Sicile à Venise, en passant par Milan ou Florence, la dolce vita est plus qu’une simple expression pour les Italiens, c’est un style de vie, un véritable mantra. Qu’il s’agisse de s’installer sur une terrasse entre amis, de boire un café, de faire les vendanges ou d’apprécier le souffle du sirocco, l’intégralité de leur quotidien est imprégnée de cette « douce vie ». Loin d’être une question d’argent, le secret pour se livrer à cette oisiveté sans remords réside dans ce désir de profiter de chaque instant. Vivez une incursion dans cette culture où tout se vit intensément, spécialement le bonheur !

LES ORIGINES DE LA DOLCE VITA Dès l’Antiquité, le divertissement se devait d’occuper une place de choix dans la vie quotidienne. Sans surprise, les Romains ont vraiment pris à coeur cette philosophie et grâce à une situation économique enviable, ils en ont fait un véritable art de vivre. Ils découpèrent la vie en deux : le negotium, le travail et les affaires, et l’otium, qui représente les loisirs, le temps qu’on accorde à soimême et à l’épanouissement personnel. Les plaisirs charnels, le vin coulant à flots et les festins de rois modelaient leurs festivités. Pour eux, ce n’était pas de l’oisiveté, malgré cette image du Romain paresseux qui perdure encore aujourd’hui, mais bien une organisation logique de la vie. L’otium romain est, en quelque sorte, l’ancêtre de la dolce vita. Une mentalité qui a, avec certaines nuances tout de même, traversé chaque époque qu’a connue l’Italie. En effet, les Italiens ont su conserver cette vision de ce que la vie doit être. La fin de la Seconde Guerre mondiale et ses impacts sur l’économie ont rappelé au peuple leur attachement à la dolce vita. Il suffit d’un voyage dans ce merveilleux pays pour apprécier la singularité de ce mode de vie emballant.

Un tavolo per due, per favore ! Une table pour deux, s’il vous plaît ! Posso avere il conto per favore ? Pourrais-je avoir l’addition s’il-vous-plaît ?

LE CAFÉ ET LA DOLCE VITA La maxime « à Rome, on fait comme les Romains » prend tout son sens lorsque vient le temps de prendre son café. En effet, il s’agit d’un véritable rituel pour les Italiens, un rituel sacré qui se doit d’être fait selon les règles ! C’est au XVIIe siècle que les cafés se multiplient en Italie et s’implantent dans le quotidien des habitants. Depuis ce jour, les baristas italiens ont peaufiné l’art d’infuser le café et sont aujourd’hui reconnus mondialement pour leur savoir-faire. La torréfaction, la variété des grains, la température de l’eau, l’appareil utilisé, la quantité de lait versus l’eau, rien n’est laissé au hasard ! Si boire un espresso dans un café de Venise vous semble une activité bourgeoise, sachez qu’il n’en est rien. Les prix sont abordables pour tous, ce qui fait de cette activité une des plus démocratiques. Il est tout à fait normal pour un italien de quitter le travail le temps d’un caffè au bar. Oui, en Italie, il se boit au bar, debout, à toute heure, et on ne flâne pas ! Deux gorgées, un échange de politesses et la journée continue. Passer deux heures entre amis autour d’un café sur une terrasse, en Italie, ça ne se fait tout simplement pas. Autre règle non écrite, il ne faut jamais commander un cappuccino ou un caffè latte passé l’heure du déjeuner. En Italie, le café est bu tout au long de la journée ! Un cappuccino accompagné d’une viennoiserie le matin, un espresso après le repas du midi, puis un autre au courant de la journée et il n’est pas rare d’en commander un après le souper.

Quale vino suggeriresti me ? Quel vin me suggérez-vous ? 40

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

CAFFÈ ESPRESSO : Ce que nous appelons un espresso court, en Italie c’est leur café « normal ». CAFFÈ LUNGO : Même dose de café qu’un espresso, mais plus d’eau, au Québec nous disons que c’est un allongé. CAFFÈ AMERICANO : Ce qui se rapproche le plus de notre café filtre, 1⁄3 d’espresso, 2⁄3 d’eau chaude.

Vorrei un caffè per favore. J’aimerais avoir un café s’il-vous plaît. Si vous dites seulement caffè, on vous apportera un espresso à coup sûr. N’hésitez pas à utiliser ce lexique pour obtenir ce que vous désirez réellement !

MACCHIATO : Un peu de lait chaud sur lequel on verse l’espresso qu’on couronne de lait moussé. Il est plus concentré en saveur que le cappuccino. CAPPUCCINO : À parts égales, de l’espresso, du lait chaud et du lait moussé.

CAFFÈ LATTE : Un espresso auquel on ajoute du lait chaud et une touche de lait moussé, notre classique café au lait.

ca fé ine e d e os d re ot v ez av s Psst !… Vo u essaye r q u el q u e ch ose d e et vo u s vo u lez tez p o u r u n "c af fè" d ’o rz o, d if fé rent ? Op ains d 'o rg e to rr éfié s, fa it d e gr él ic ie ux ! il est d Duomo, Florence

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Antipasti

DEL BUONA CUCINA

DES CÉPAGES ET DU PLAISIR

La cuisine italienne, à elle seule, justifie le voyage ! Ces mets sont à la fois diversifiés, parfumés, faits avec passion, amour, et, surtout, en toute simplicité. Un amalgame de saveurs et de fraîcheur qui fait d’un voyage en Italie une véritable épopée gastronomique. Certes, l’Italie n’est pas une destination pour se priver, mais le régime méditerranéen, où les gras saturés sont peu présents, se mérite de nombreux bienfaits. Viandes maigres, poissons frais, légumes en grande quantité et huile d’olive semblent expliquer la santé et la longévité des Italiens. Prendre soin de soi n’aura jamais été aussi agréable !

Bien que boire un café ne soit pas le prétexte pour une rencontre amicale, le vin, quant à lui, est habituellement savouré entre amis. Les grands crus italiens se méritent une renommée mondiale. Du vrai bonheur en bouteille ! Sangiovese, nebbiolo, moscato, la liste des cépages italiens est longue, très longue. Leader mondial de la production viticole, l’Italie compte plus de 400 variétés de vignes. Le climat méditerranéen, chaud et sec, est idéal pour cette culture et il n’y a pas un acre italien sur lequel la vigne refuse de pousser. C’est le peuple étrusque, dans l’Antiquité, qui a implanté les vignobles en Italie. Par la suite, ce sont les Grecs qui ont peaufiné cet art, ils avaient d’ailleurs nommé l’Italie Oenitria, qui signifie : « pays du vin ». Puis, les Romains, en plus d’en consommer considérablement, ont fait du vin une monnaie d’échange. Ils ont étendu les cultures et déjà, on distinguait les arômes selon la variété de vigne et la région où ces dernières étaient cultivées.

Comme pour le vin, les régions italiennes rivalisent de talents pour ce qui est de concocter un classique. Il y a les spécialités de la côte, riches en poisson et en fruits de mer, les plats réconfortants du nord, où les risottos et les viandes sont à l’honneur, et les pâtes, toujours al dente, pimentées et ensoleillées du sud. Peu importe l’endroit que l’on visite en Italie, manger est une partie intégrante de la culture locale et, selon vos goûts, vous êtes certain de trouver le restaurant qui vous convient. Paninoteca : Une sandwicherie où l’on trouve du pain, des fromages, des salades et du café. Parfait pour un repas sur le pouce ! Pizzeria : Comment ne pas s’y arrêter pour déguster une classique pizza napolitaine, simple et savoureuse ? Elle se déguste assise sur une terrasse, debout, la pointe pliée entre les doigts ou, si on se trouve à Rome, carrée !

nce

ITALIE

io, Flore

Ponte Vecch

D TOUR

LE GRAN

LES

ET SES

OURNAB INCONT

01 & 02

QU’EST-CE QUE L’APERITIVO ? De toutes les traditions italiennes, celle de l’aperitivo est l’une des plus à la mode chez les visiteurs étrangers. Elle consiste à prendre l’apéro à partir de 18 h et, à l’achat d’un verre à quelques euros, vous avez accès à un buffet de spécialités italiennes sous forme de canapés et horsd’œuvre. À Milan, lieu de prédilection de l’aperitivo, presque tous les bars et restaurants participent à la tradition. La dolce vita à son meilleur !

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

/ MONTR

ation Vols à destinprendr main. Vous de Ven e la lagun puis vers Murano, Retour sera libre. us p fert en autob té de de la localinuit à souper et

E DE GARD

03 / VENI

pied d Visite à dont l’ Venise, des S son pont vr pour décou l’hôtel. Soupe est commun venir librem (PD Mestre.

04 / VEN

LAC

ve Départ mique de avant de p guidée Vous ver et Julie San Ze Poursu souper

S.CO N-VOYAGE

SORRENTO ITALIE RSIO WWW.INCU

MOMENTS FORTS

Certains endroits dans le monde nous fascinent la vie y semble merveilleuse. tant UNE JOURNÉE ID concevoir que des chanceux Il est presque difficile de y résident à l’année. le genre de réflexions Face à la péninsule C’est qu’inspire Sorrento, un endroit paradisiaque, qui semble de Naples, Capri s n’avoir que du bonheur offrir. Dans un cadre à la découverte de à exceptionnel, ce long séjour permet d’apprécier pleinement tés, c’est s’offrir u le farniente italien. paysages magnifiques Des et un climat des plus seront de la partie agréables à chaque instant, que ce soit lors d’un dîner sur une terrasse ensoleillée ou au cours d’une promenade à travers commune de la province les rues de cette ravissante de Naples. Il est probablemen impossible de se lasser d’un endroit aussi magique. t Mondialement connue pour duit, la localité de Sorrento le « limoncello » qu’elle proest à l’image de sa boisson, elle réchauffe le cœur. Et que Un amalgame de saveurs, dire de la cuisine italienne ? toutes plus délicieuses unes que les autres, les et des apprêtés avec un savoir-fairealiments frais et diversifiés, incontestable. Certes, les pâtes, les risottos il y a et la pizza, mais vous découvrirez tellement plus. Si vous n’êtes pas épicuriens durant ce voyage, vous de nature, le deviendrez, c’est inévitable ! Votre séjour vous permettra uniques qui vous rappelleront de vivre des aventures merveilleux. Votre excursion pourquoi voyager est si à Pompéi fait partie moments inoubliables des que vous connaîtrez. archéologique est chargé Ce site ne voudrez rien manquer d’histoire et d’émotion, vous de cette visite tellement est passionnante. Une elle journée d’exception vous attend dans ce lieu mythique. Vous constaterez que Sorrento et ses alentours posent une belle variété proreste qu’à vous de faire d’excursions. Ensuite, il n’en des choix selon vos envies. Peu importe vos goûts, vous serez servis ! Un long purs plaisirs vous attend. séjour de Raviolis au pesto et

WWW.INCUR Raguse

SYMPH MOMENT

Trattoria : Une ambiance détendue et sans prétention, un menu simple, mais savoureux, et des prix abordables, spécialement pour les bouteilles de vin. De la qualité à bas prix ! Vous passerez certainement une soirée réussie sur la terrasse de l’une des nombreuses trattorias d’Italie. Ristorante : Un peu plus haut de gamme, les prix peuvent être élevés, mais, si vous désirez vous gâter, n’hésitez pas. Lorsque vous serez assis autour d’une table nappée, sommeliers, serveurs, maîtres d’hôtel et chefs cuisiniers mettront tous les efforts nécessaires pour vous faire vivre une expérience gustative mémorable.

IRE

ITINÉRA

de au bord croirez être climat idéal LE LAC MOM un que vous euse et passer si grand ANO Le lac est végétation génér pour vous faire E DE MUR viendrez Une l’île de DE VERR Vous en e à la partie la mer. petit FLEURS découvrirez se joindr r et de détente. dans ce LES SOUF e à Venise, vous pour l’incroyable traviennent ur ! x qui vivent ent de plaisi est un ent arrivé un mom envier les locau nte » à son meille À votre mondialem Souffler le verre résulà connue rs. du Le « farnie presque Murano, artisans verrie et que diredes œuvres TERRE is sur terre. UE nant, ses parad de ssion CINQ vail relaL DES lier, impre Murano sont toutesy a un petit e d’une NATIONA de art singu fait l’élog Dans de verre. aterez qu’il verreries LE PARC nature. ce parc tat. Les soi. Vous const dans ces pièces protégé, me et la villages entre l’homent place cinq Savamment magique d’art en dans onieuse chose de plongeant r le tion harm exceptionnel prenn quelque rochers coupe SE voyage les un cadre s. La vue des profond est à rêves de le E DE VENI l’un des Eaux » a LA VILL magnifiquees d’un bleu azur « Cité des suffisent représente ! cause, la des lagun endroit de rêve mots ne Visiter Venise Un és, et pour inaire. Les de vos yeux. En souffle. plus évoqu marquer l’imag la voir pour temps libre Votre pouvoir de décrire, vous devez tu aurez la es, vous vous l’entendez. -ville pas pour e visites guidé plus des votre séjour comm proximité du centre nne une vénitie le cier appré e vous offrira ner à la capita de visiter hôtel à Mestr ettra de retour de mieux que d’un perm Quoi les tracas qui vous semble. urs sans bon vous ses hume comme e et selon à son rythm liqué à l’hôtel ? retour comp une PÉI révélera ES DE POM pas ue vous LES RUIN laissera fut archéologiq cité ant site ulière, qui ne vous temps, la cette Ce fascin bien partic voyage dans le que fait qui histoire ble Vérita issante. J.-C., ce et enrich e des indifférent.en l’an 79 après onnante se dégag ensevelie à la fois passi tion qui visite est ntirez toute l’émo tragique. Vous ressecette cité au destin de s ruine au citron Côte amalfitaine Gelato

TS ENTS FOR

LES ÎLES

ÉOLIEN

Trouvant refuge dan rhénienne, impression les îles Éo nants tréso soient toutes impression volcaniq abruptes, nant qui lui composentpaysages lu aurez deux la diversité d journées verte de en l’inoubliablcet archipel, s e île de Lipari.

LA VILL

E D’ALBER

OB Peut-être de l’Italie bien l’une des toits coniq. Ses trulli, mais térisent ues, peinturées cette ville Déambuler aux al fleurs aux dans ses petite représente teintes aussi visite idylliq parfaitement d l’i ue dans la prem une ville ière berobello fois. C’est sans séduit tous c ceux qu

LA VILL

E DE TAOR

MINE

La statio E n conservantbalnéaire de Taorm in partir du ses racines de imprenableflanc de montagnela G sur la qu la borde mer Ionien . n époustouflaC’est à partir de ce l’imposant nte que vous partirez mont Etna, qui est toujou rs actif. le plus gra tination Ses terres par excel fer lence pour une év

PIÙ VINO PER FAVORE Encore aujourd’hui, la région est d’une importance capitale lorsqu’on produit un vin. Un même cépage n’offre pas les mêmes arômes s’il est cultivé en Sicile plutôt qu’au Piémont, les assemblages varient beaucoup et chaque vin est unique. Leur appellation est très contrôlée pour garantir l’origine et la qualité d’un produit. Une identification est rendue facile par le ruban apposé au goulot des bouteilles, car ce dernier indique les lettres « DOCG », signifiant : Dénomination d’origine contrôlée et garantie. Il n’y a pas de doute, le vin, presque toujours servi à table, est totalement intégré à la vie quotidienne, et ce, autant lors d’un dîner en famille que lors de l’aperitivo. Être un spécialiste représente un défi de taille, mais, sans nécessairement devenir un sommelier, il est possible d’avoir beaucoup, beaucoup de plaisir en découvrant le monde des vins italiens.

Quand vient le temps de se sucrer le bec, l’Italie ne donne pas sa place. Le gelato, aux parfums tous plus délectables les uns que les autres, fait le bonheur des gourmands. Et les autres pâtisseries sont tout autant à se rouler par terre. Un de ses desserts les plus emblématiques est sans contredit le tiramisu et, comme tout le reste en Italie, il est fait avec passion. Riche et crémeux, ce dessert allie deux des produits préférés des Italiens, le café et le mascarpone. Encore à ce jour, cinq régions italiennes se targuent d’être le lieu d’origine de cette populaire gâterie. N’est-ce pas là un savoureux sujet de dispute ?

– VENISE

–

NISE – PADO E (212 KM) panoraC DE GARD une visite libre

dîner e pour ers Padou profiterez d’un e. Visite Vous Véron e la ville. la route pour ique. uer ville histor o e contin e de cette n de Roméde panoramiquautres, la maiso basilique rrez, entre son balcon, la Herbes, etc. ette, avec s, la place auxGarde pour le arène du lac de eno, les la région uite vers (PD/S) nuit. la et r

TO ET LA CÔTE AMALFITAINE

DYLLIQUE SUR L’ÎLE

DE CAPRI

le de Sorrento, blottie dans la baie se présente tel un mirage. Partir e cette île aux mille et une beauune journée de rêve dans un lieu

FORTS

NNES

LTUREL

, LA CALA

LE DANS

LE SUD

BRE ET LE ITALIEN

Pistacchio / Pistache - Nicole Giguère

Caramello al Fior di sale / Caramel fleur de sel Torrone / Nougat

- Marie-Claude Chabot

Limoncello

- Patrice Gendron

Pompelmo / Pamplemousse

VIVEZ LA DOLCE VITA !

pignons

RSION-VOYAGES.COM

HONIE CU

Voici nos saveurs préférées :

Ceux qui aiment accompagner leur café d’un biscuit seront conquis par les amaretti. Il s’agit de petits macarons aux amandes, durs ou moelleux, servis partout en Italie. Les ingrédients et la texture varient d’une région à l’autre et chacune considère détenir la VRAIE recette. De toute évidence, orgueil et recettes traditionnelles semblent aller de pair en Italie.

de villégiature incomparable . En effet, Capri ravit cœur de tous ceux le qui y posent le pied, et ce, depuis l’Antiquité. Elle symbolise un parfait amalgame nature, d’opulence de et de vestiges du passé. de votre séjour à Sorrento Profitez pour visiter ce trésor la mer méditerranée nne. Excursion optionnelle de ($).

A SICILE

Chez INCURSION, la passion du gelato est unanime !

Autre grand classique, la panna cotta ! Son nom se traduit littéralement par « crème cuite ». La panna cotta est habituellement servie dans une verrine et elle est couronnée de coulis aux fruits, qui varie en fonction des saisons et des goûts du chef. Un dessert frais qui complète parfaitement un bon souper sur une terrasse.

de d’intérêt et paux lieux des princidu palais des Doges libres l’intérieur après-midi rà Dîner et e. Retou Soupirs. à votre rythmtransport en rir la ville libres (le et d’aller et perm er et soirée à sible, et e). Nuit t très acces -ville de Venis centre ment au D) .

NE UE – VÉRO

Une crème glacée s’il vous plaît !

- Sarah Lanneville

DÉLICE SUCRÉ

RÉAL e le lende e, arrivé de Venis u-taxi privé dans de rez un batea ion de l’île direct dîner nise, en Burano, où le i et trans s l’île de d’après-midvotre hôtel r en fin llation à enue, pour l’insta ail de bienv Cockt Mestre. (S) Mestre.

Un gelato per favore !

S POUILL

NOUVEA UTÉ

ns le bleu LES SASS oliennes profond de la I DI MAT mer Tyrconstituent ITINÉRA ERA ors du sud l’un des Vous décou IRE plus ques, chacude l’Italie. Bien génie urbai vrirez à Mate qu’ell ra i est propr ne offre un panor es 01 & 02 d’une falaisn datant du Moyeun stupéfiant ama / MONTRÉA n Âge. C’est exemple de unaires e. Montagnes, troglodytiqu e rocheuse falais et Vols à destin L – PALE que sur de ce petit végétation luxur es sur plusie es, furent creus ces Sassi, des le flanc RME main. Dîner ation de Paler iante coin de habitats ntières paradis. rupestres, urs niveaux. Avec ées à même me, arrivé libre, instal consa de bienv Vous e le lende ses nomb le tuf, et ce, lation à enue sans comp crées à la décou une autre ce site excep l’hôte reuse per de bienv . Vous profit tionn ter deux erez ensui l et cocktail . Mel Gibso époque. Un décor el vous plong s églises nuits sur l’une des enue dans un te d’un sion du n l’a choisi pour tellement incro era dans village de plus belles banlirestaurant situé souChrist. yable que tourner son film BELLO terez un pêche de Sferr eues de Paler dans La pasacavallo. me, plat de poiss sicilien. Vous y dégu le Nuit à Paler ons frais authe L’ART DE s villes les plus MANGER ntiquemensme. (S) sons de bucoliques t À L’ITALIEN Mosaïque pierres sèches s de chaux 03 / PALE NE de fruits aux herbes RME – MON aux parfu de mer, de llures de blanche, carac (15 légum KM) canique, ms délica REALE es ruelle cartes postales.de pâtes – PALERME ts, de vins es et de fines Départ pour l’épopée s gastronomfraîches, ce n’est du terroir voldiversifiéescolorées par les Monreale, une visite guidé de l’Italie ique qui que e de la . idée qu’on qu’éclatantes vous atten le début de cathédrale où vous verrez chacun Des plus diffici , entre autrevieille ville de d dans y les e que l’on se fait d’une le sud à Palerme Santa Maria Nuova sirs de trouve son comp aux épicuriens s, l’élég manger. ante pour un te en ce et son cloître assumés, contredit découvre pour où vous moment En dîner et qui a trait que . Retour aurez de pur bonhItalie, chaqu ui la visite la ville d’Allocaux coloré l’occasion de un après-midi e repas aux plaieur. nt! libres, découvrir devient s. Soupe un les r et nuit à Palerme. marchés ET LE MON (PD/S) 04 / PALE T ETNA RME – ERIC ne, une AGRIGEN E ville TE (325 KM) – MARSALA – Grèce antiqu médiévale Route pour e, offre, ui l’accu décou à vée d’Eric vrir la ville eille, une ne et la vue ruines du e, où se trouvent, médiévale conse verdu selon rlieu à l’arch re qui libre, où temple de la déesse la légende, les z à la décou itecture Aphrodite. siciliens, vous pourrez savou suivi d’un Dîner and volca verte de pour une arrêt chez rer les classiques n un maîtr rtiles en d’Europe puis dépardégustation de e pâtiss font biscuits vasion comp la desliers panort pour une prom aux aman ier lète. Alberobell Marsala. amas qu’offrentenade dans les des, singuEnsuite, o la région, visite du les mines de sel de rez le vin la Cantine Pelle plus vieux vigno grino, où ble de de Mars et aux saveurs ala, à la couleur vous dégusteWWW.INC riche vers Agrig ambrée URSIONfoncée ente pour s et fumées. VOYAGES. Conti le soupe r et la nuit. nuation COM (PD/S)

- Cristelle Bureau

Un voyage en Italie représente le rêve, le bonheur, la détente et surtout, beaucoup de plaisirs. Accordez-vous ce privilège ! Vous reviendrez de ce pays extraordinaire le cœur et la tête remplis de souvenirs impérissables. Incursion Voyages vous propose deux circuits et un long séjour en Italie, ils sont à la fois différents et complémentaires. Ils ont été élaborés par des voyageurs passionnés et amoureux de la culture italienne. Ils vous permettront de découvrir des restaurants charmants, des lieux à couper le souffle, une histoire riche et un mode de vie ô combien agréable. Offrezvous le rêve, offrez-vous l’Italie !

Lampone / Framboise - Samuel Leroux G.

Cioccolato / Chocolat - François Potvin

Nocciola / Noisette - Elza Leclerc

LE PLATEAU D’ANTIPASTI, IDÉAL POUR RECEVOIR DES AMIS ! Dans une assiette de service ou sur une planche de bois, disposer différentes bouchées à saveur italienne : • Plusieurs variétés d’olives • Des charcuteries telles que le prosciutto et le bresaola • Du melon, des raisins ou des figues • Des moules provençales

• Des grissini (petits pains secs en forme de pailles) • Des artichauts marinés • De la bruschetta • Du mozarella di bufala

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Ponte Vecchio, Florence

ITALIE

LE GRAND TOUR ET SES INCONTOURNABLES ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LES SOUFFLEURS DE VERRE DE MURANO

LE LAC DE GARDE

01 & 02 / MONTRÉAL – VENISE

À votre arrivée à Venise, vous découvrirez l’île de Murano, connue mondialement pour l’incroyable travail de ses artisans verriers. Souffler le verre est un art singulier, impressionnant, et que dire du résultat. Les verreries de Murano sont toutes des œuvres d’art en soi. Vous constaterez qu’il y a un petit quelque chose de magique dans ces pièces de verre.

Le lac est si grand que vous croirez être au bord de la mer. Une végétation généreuse et un climat idéal viennent se joindre à la partie pour vous faire passer un moment de plaisir et de détente. Vous en viendrez presque à envier les locaux qui vivent dans ce petit paradis sur terre. Le « farniente » à son meilleur !

Vols à destination de Venise, arrivée le lendemain. Vous prendrez un bateau-taxi privé dans la lagune de Venise, en direction de l’île de Murano, puis vers l’île de Burano, où le dîner sera libre. Retour en fin d’après-midi et transfert en autobus pour l’installation à votre hôtel de la localité de Mestre. Cocktail de bienvenue, souper et nuit à Mestre. (S)

LA VILLE DE VENISE Visiter Venise représente l’un des rêves de voyage les plus évoqués, et pour cause, la « Cité des Eaux » a le pouvoir de marquer l’imaginaire. Les mots ne suffisent pas pour la décrire, vous devez la voir de vos yeux. En plus des visites guidées, vous aurez tu temps libre pour apprécier votre séjour comme vous l’entendez. Votre hôtel à Mestre vous offrira une proximité du centre-ville qui vous permettra de retourner à la capitale vénitienne comme bon vous semble. Quoi de mieux que de visiter à son rythme et selon ses humeurs sans les tracas d’un retour compliqué à l’hôtel ?

LE PARC NATIONAL DES CINQUE TERRE Savamment protégé, ce parc fait l’éloge d’une relation harmonieuse entre l’homme et la nature. Dans un cadre exceptionnel prennent place cinq villages magnifiques. La vue des rochers plongeant dans des lagunes d’un bleu azur profond est à couper le souffle. Un endroit de rêve !

LES RUINES DE POMPÉI

Visite à pied des principaux lieux d’intérêt de Venise, dont l’intérieur du palais des Doges et son pont des Soupirs. Dîner et après-midi libres pour découvrir la ville à votre rythme. Retour à l’hôtel. Souper et soirée libres (le transport en commun est très accessible, et permet d’aller et venir librement au centre-ville de Venise). Nuit à Mestre. (PD) .

04 / VENISE – PADOUE – VÉRONE –

Ce fascinant site archéologique vous révélera une histoire bien particulière, qui ne vous laissera pas indifférent. Véritable voyage dans le temps, la cité fut ensevelie en l’an 79 après J.-C., ce qui fait que cette visite est à la fois passionnante et enrichissante. Vous ressentirez toute l’émotion qui se dégage des ruines de cette cité au destin tragique.

LAC DE GARDE (212 KM)

Gelato au citron

03 / VENISE

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Départ vers Padoue pour une visite panoramique de la ville. Vous profiterez d’un dîner libre avant de continuer la route pour Vérone. Visite guidée panoramique de cette ville historique. Vous verrez, entre autres, la maison de Roméo et Juliette, avec son balcon, la basilique de San Zeno, les arènes, la place aux Herbes, etc. Poursuite vers la région du lac de Garde pour le souper et la nuit. (PD/S)

LE PRIX COMPREND* :

18 JOURS

Air France ou KLM ou Lufthansa

28 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service

AUTOBUS DE QUÉBEC

16 nuits en hôtels 4★

HÔTELS 4★

16 petits-déjeuners, 2 dîners et 10 soupers 1 cocktail de bienvenue

À PARTIR DE

4989 $* * #### $

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 5139 $*) 0000 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016

4 AU 21 SEPTEMBRE 18 SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE 2 AU 19 OCTOBRE

AUTRES DÉPARTS 2016

* * PPar arpersonne personne enen occupation occupation double 6erAU 23 AVRIL sur double le départ sur départs du 18 septembre automne2016. 1 AU 18 MAI Pour 2016.tout Pour autre tout départ, autreconsultez départ, 2017 EN PRÉ-VENTE incursion-voyages.com consultez incursion-voyages. pour plus de com détails. pour plus de détails. plusieurs départs disponibles

1 souper d'adieu avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d'un bagage par personne jusqu'aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d'entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Guide-accompagnateur d'Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 1049 $

DÉCALAGE HORAIRE VENISE +6H

05 / LAC DE GARDE Journée consacrée à la découverte des « lacs italiens ». Arrivée à Sirmione, un joli bourg du Moyen Âge, puis vous parcourrez les spectaculaires routes qui ceinturent le lac de Garde. Dîner libre en cours de visite. Souper et nuit dans la région du lac de Garde. (PD/S)

06 / LAC DE GARDE – MILAN – LAC MAJEUR (305 KM)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

09 / CÔTE DE LA VERSILIA – CINQUE TERRE

(MANAROLA, RIOMAGGIORE, VARNAZZA, MONTEROSSO) – PORTOVENERE – LA SPEZIA – CÔTE DE LA VERSILIA (210 KM)

Référez-vous aux conditions générales p. 106

10 / CÔTE DE LA VERSILIA – PISE – LUCCA – 07 / LAC MAJEUR Départ en bateau privé pour une excursion dans les îles Borromées. Au menu : l’île Bella avec son somptueux palais des princes Borromées, l’île des Pêcheurs et l’île Madre, où vous pourrez visiter le Jardin botanique. Dîner en cours de visite. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Après le souper, vous profiterez d’une soirée libre au bord du lac Majeur. (PD/D/S)

08 / LAC MAJEUR – PORTOFINO – SANTA

MARGHERITA – CÔTE DE LA VERSILIA

(375 KM)

FLORENCE (150 KM)

15 / ROME – POMPÉI – SORRENTO (268 KM)

11 / FLORENCE

16 / SORRENTO – POSITANO – AMALFI –

RAVELLO – SORRENTO (77 KM)

17 / SORRENTO Journée et dîner libres pour profiter de vos derniers moments dans ce paradis sur terre. Excursion optionnelle à l’île de Capri ($), dîner libre sur l’île. (PD/S)

18 / SORRENTO – NAPLES – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport de Naples pour vos vols de retour vers Montréal. (PD)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Mont Saint-Michel

PAYS DE LA LOIRE, BRETAGNE ET NORMANDIE TERRE DE NOS ANCÊTRES

ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LE CHÂTEAU DE CHENONCEAU

LE MONT-SAINT-MICHEL

01 & 02 / MONTRÉAL OU QUÉBEC –

La visite de ce château vous permettra de constater le goût du luxe des aristocrates qui y ont vécu. Il est surnommé le « château des Dames », car les femmes qui y ont résidé ont su y laisser une empreinte bien féminine. Vous ressentirez le romantisme qui y a régné à travers les époques. Des jardins démesurés et parfaitement entretenus, une architecture sublime et des pièces magnifiquement meublées vous feront vivre l’expérience de la vie de château.

Tout est impressionnant au Mont-Saint-Michel, l’architecture, les marées, la vue et même l’ambiance. Un haut lieu de pèlerinage unique en son genre. Vous resterez sans mots devant un tel spectacle, un endroit exceptionnel !

Vols à destination de Paris, arrivée le lendemain et départ pour la vallée de la Loire. Installation à votre hôtel et cocktail de bienvenue. Souper et nuit dans les environs de Blois. (S)

LE CHÂTEAU DE VERSAILLES

03 / B LOIS – AMBOISE – CHENONCEAUX –

LES MONUMENTS DE NANTES La ville de Nantes comblera tous ceux qui apprécient les monuments d’exception. Déambuler à Nantes équivaut à une visite au musée, il vous sera impossible de ne pas constater à quel point l’endroit regorge de splendeurs architecturales. La beauté de ses monuments est agrémentée par les nombreux cours d’eau qui traversent cette ville riche en verdure. L’endroit parfait pour faire du tourisme !

Une visite inoubliable qui constitue un véritable voyage au cœur de l’histoire française. Ce lieu, où résidèrent plusieurs rois de France, dont le Roi-Soleil, fut le théâtre d’évènements passionnants, romantiques et déterminants pour l’histoire. Vous y ferez une balade de rêve, autant à l’intérieur du château que dans ses somptueux jardins.

CHOLET (253 KM)

Départ pour la visite guidée d’Amboise, puis découverte d’une cave à vin où vous ferez une dégustation. Dîner et visite libres du château de Chenonceau, puis continuation vers la région de Cholet pour le souper et la nuit. (PD/S)

04 / CHOLET – PUY DU FOU – CHOLET (50 KM)

Journée consacrée à la découverte du parc thématique de Puy du Fou, vous ferez un véritable voyage à travers l’histoire. Dîner et après-midi libres dans le parc. Souper animé dans le parc suivi du spectacle nocturne « La Cinéscénie » en plein air. Nuit dans les environs de Cholet. (PD/S)

LES MYSTÉRIEUX ALIGNEMENTS MONOLITHIQUES Il vous sera difficile de rester incrédules devant ces immenses pierres, qui semblent être le fruit d’une force surnaturelle. Vous chercherez une explication logique, mais le mystère saura persister. Il n’y a qu’une chose dispensée de tout doute, ces gros rochers, parfaitement alignés, vous laisseront bien perplexe. Les rochers sculptés, Rotheneuf

PARIS – BLOIS (184 KM)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* : Air Canada

À PARTIR DE

4989 $*

15 JOURS 24 REPAS

Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 13 nuits en hôtels 3★ et 4★ 13 petits-déjeuners et 11 soupers 1 cocktail de bienvenue 1 souper spécial avec animation folklorique bretonne (inclus dans le nombre de repas)

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 5139 $*)

VOLS DE MONTRÉAL OU DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

HÔTELS 3★ ET 4★

AUTRE DÉPART 2016

23 AOÛT AU 6 SEPTEMBRE 17 AU 31 MAI

* Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. 2017 EN PRÉ-VENTE Pour tout autre départ, consultez plusieurs départs disponibles incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 souper d’adieu avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Guide-accompagnateur d’Incursion Voyages

1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 1049 $

DÉCALAGE HORAIRE PARIS +6H

05 / CHOLET – NANTES – GUÉRANDE – VANNES (267 KM)

Départ pour le tour panoramique de Nantes. Vous découvrirez les grandes réalisations architecturales et les principaux monuments de la ville. Après le dîner libre, vous découvrirez la Baule, prétendument la « plus belle plage d’Europe », et de Guérande, avec sa cité fortifiée et ses célèbres marais salants. Dîner libre au cours de la journée. Continuation pour le souper et la nuit dans les environs de Vannes. (PD/S)

06 / VANNES – CARNAC – CONCARNEAU – QUIMPER (165 KM)

Visite guidée de Vannes, où vous découvrirez les remparts, les jardins, les lavoirs, la cathédrale et les maisons à pans de bois. Continuation vers les mystérieux alignements monolithiques de Carnac. Dîner et temps libres à Carnac, puis visite libre de la basilique Sainte-Anne d’Auray. Dîner libre au cours de la journée. Vous poursuivrez la route vers Quimper avec un arrêt à Concarneau. Souper et nuit à Quimper. (PD/S)

07 / QUIMPER – LOCRONAN – POINTE DU RAZ – LE GUILVINEC – QUIMPER (154 KM)

Route vers Locronan avec un arrêt au port sardinier de Douarnenez et à la baie des Trépassés. Continuation vers Audierne, arrêt au phare d’Eckmühl, puis à la pointe Penmarch et au Pont-l’Abbé. Dîner libre et, ensuite, départ pour Guilvinec, premier port artisanal de France. Vous assisterez aux enchères du poisson à la criée. Dégustation de langoustines fraîches, accompagnées d’un verre de muscadet. Retour à Quimper pour un souper libre et la nuit. (PD)

08 / QUIMPER – BENODET – QUIMPER (37 KM) Matinée et dîner libres, puis, en après-midi, visite guidée des vieux quartiers de Quimper, suivi de la visite extérieure de la cathédrale gothique. Dégustation de spécialités bretonnes et souper à une crêperie. Nuit à Quimper. (PD/S)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

09 / QUIMPER – DINAN – SAINT-MALO (270 KM)

13 / ROUEN – VERSAILLES – PARIS (160 KM)

Route vers Dinan avec un arrêt aux deux plus beaux enclos paroissiaux bretons. Dîner libre, puis visite guidée de la ville. Continuation vers la charmante ville de Saint-Malo et sa citadelle fortifiée. Souper et nuit dans les environs de Saint-Malo. (PD/S)

Visite de la romantique ville de Rouen, capitale de la Haute-Normandie. Découverte de sa cathédrale, de son architecture et de la place du Vieux-Marché, où fut brûlée Jeanne d’Arc. Dîner libre, puis départ pour la visite audio-guidée du château de Versailles. Souper et nuit à Paris. (PD/S)

10 / SAINT-MALO – MONT-SAINT-MICHEL – CANCALE – SAINT-MALO (161 KM)

14 / PARIS

Départ pour la visite du Mont-Saint-Michel. Vous découvrirez la cité médiévale, l’église paroissiale et visite optionnelle de l’abbaye ($). Vous aurez la chance d’avoir le dîner et temps libres dans ce site exceptionnel. Retour vers Saint-Malo via la superbe pointe du Grouin avec un arrêt à Cancale. Dîner libre au cours de la journée. Arrivée à Saint-Malo et poursuite de la visite guidée. Souper avec animation folklorique bretonne et nuit dans les environs de Saint-Malo. (PD/S)

Matinée et dîner libres pour profiter de la « Ville Lumière » à votre guise. En après-midi, tour panoramique de Paris. Vous verrez les principaux sites : les Champs-Élysées, l’Arc de triomphe et la tour Eiffel. Ensuite, croisière commentée sur la Seine, où vous apercevrez les plus fameux ponts de la ville ainsi que plusieurs lieux d’intérêt. Souper d’adieu et nuit à Paris. (PD/S)

11 / SAINT-MALO – BAYEUX – CAEN (129 KM)

Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal et Québec. (PD)

15 / PARIS – MONTRÉAL OU QUÉBEC

Départ vers Bayeux et visite optionnelle de sa célèbre tapisserie ($). Dîner libre, puis un guide local vous fera découvrir les « plages du Débarquement ». Visite du cimetière militaire canadien de Beny-sur-Mer. Continuation vers Caen, la belle capitale culturelle de la Basse-Normandie, pour un souper libre et la nuit. (PD)

12 / CAEN – HONFLEUR – DEAUVILLE – ROUEN (180 KM)

Visite de Caen avec les remparts du château et l’Abbaye aux Hommes, qui abrite l’abbatiale Saint-Étienne où se trouve le tombeau de Guillaume le Conquérant. Départ pour Honfleur, située à l’entrée de l’estuaire de la Seine. Dîner et temps libres pour explorer cette séduisante petite cité maritime, puis visite d’une cave de cidres et de calvados. Continuation vers la station balnéaire luxueuse de Deauville avec un arrêt à la magnifique plage de Trouville-sur-Mer. Route vers Rouen pour le souper et la nuit. (PD/S) Champs-Élysées, Paris

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Porto

PORTUGAL

UNE TERRE AU RYTHME DE L’OCÉAN ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LA VILLE DE LISBONNE

LE SÉJOUR À ALBUFEIRA

01 & 02 / MONTRÉAL – LISBONNE

Les raisons pour visiter Lisbonne ne manquent pas : de nombreux musées et monuments, des habitants aimables et accueillants, un climat agréable et plusieurs autres attraits font d’elle une destination privilégiée. Vous serez vite séduits par cette ville teintée de romantisme. On y ressent instantanément une franche joie de vivre.

Votre voyage se terminera par un séjour dans la station balnéaire d’Albufeira, une oasis de tranquillité qui vous permettra de vous la couler douce au soleil. Utilisez ce séjour de détente pour découvrir la ville à votre rythme. L’endroit se révèle chaleureux et vivant, parfait pour profiter des plaisirs des vacances.

Vol à destination de Lisbonne, arrivée le lendemain. Tour panoramique de la capitale portugaise, puis installation à votre hôtel. Dîner et reste de la journée libres pour vous reposer ou pour profiter de cette sublime ville. Cocktail de bienvenue suivi du souper. Nuit à Lisbonne. (S)

03 / LISBONNE

LA VILLE DE PORTO

Journée consacrée à la découverte de Lisbonne, durant laquelle vous aurez un dîner libre. Au menu : le monastère des Hiéronymites, abritant l’église Santa Maria, la tour de Belém, le Monument aux Découvertes. Ensuite, dégustation d’une pâtisserie locale, le « pastéis de Belém ». Continuation des visites avec la place du Commerce et ses avenues piétonnières commerçantes, la place Rossio et le quartier authentique d’Alfama. Après-midi libre pour faire encore plus de découvertes. Souper et nuit à Lisbonne. (PD/S)

Connue pour son vin du même nom, Porto est superbe et attachante. Un coup de cœur assuré pour les amoureux d’architecture, en fait, un coup de cœur pour tous ceux qui s’y arrêtent, tout simplement. Cette ville animée a beaucoup à offrir, comme ses plats typiquement portugais, qu’on termine avec... Un verre de porto, bien sûr.

LA CROISIÈRE SUR LE DOURO Une activité vraiment sympathique, qui vous fera découvrir une belle histoire d’amour entre l’homme et la vigne. La passion pour le vin est palpable tout au long de cette croisière, qui vous permettra, entre autres, d’observer des paysages uniques à couper le souffle.

04 / LISBONNE Visite des quartiers Bairro Alto et Chiado, puis départ pour le Parc des Nations, le quartier neuf et moderne de la ville. Dîner, après-midi et soirée libres, vous pourrez vous balader à votre guise et essayer l’un des nombreux restaurants de la capitale. (PD)

LES JARDINS DE LA CASA MATEUS Un domaine qui vaut le détour, car l’architecture baroque est très bien représentée par ce palais, dont le reflet est magnifiquement révélé par le miroir d’eau qui le borde. Vous adorerez la visite de ses jardins, qui confèrent un aspect luxueux et cossu aux lieux.

Pastéis, pâtisseries traditionnelles

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

16 JOURS

Air Transat

26 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service 14 nuits en hôtels 4

★

14 petits-déjeuners, 1 dîner et 11 soupers 1 cocktail de bienvenue avec spécialités locales 1 souper spécial avec boisson (inclus dans le nombre de repas)

À PARTIR DE

4049 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 4199 $*)

AUTOBUS DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

HÔTELS 4★

AUTRES DÉPARTS 2016

25 SEPTEMBRE AU 10 OCTOBRE 14 AU 29 AVRIL 17 JUIN AU 2 JUILLET

* Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. 2017 EN PRÉ-VENTE Pour tout autre départ, consultez plusieurs départs disponibles incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 souper d’adieu avec soirée Fado et boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 789 $

DÉCALAGE HORAIRE LISBONNE +5H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

05 / LISBONNE – SINTRA – CASCAIS –

09 / PORTO – AVEIRO – COIMBRA –

13 / ALBUFEIRA – LAGOS – SAGRES –

Le matin, route vers Sintra pour la visite de son palais royal. Dîner libre. Sur le chemin du retour vers Lisbonne, vous verrez le Cap de Roca et ses hautes falaises, puis vous ferez un arrêt aux coquettes stations balnéaires de Cascais et d’Estoril. Souper et nuit à Lisbonne. (PD/S)

Route en direction d’Aveiro, surnommée la « petite Venise du Portugal » en raison de ses nombreux canaux. Tour panoramique de la ville, puis cap sur Coimbra pour la visite de ses vieux quartiers et de sa célèbre université. Dîner libre et départ pour la visite du sanctuaire de Fátima, important lieu de pèlerinage catholique. Continuation vers Tomar pour le souper et la nuit. (PD/S)

Excursion à Lagos, cité fortifiée et ancienne capitale de l’Algarve, qui a su conserver son charme. Vous visiterez son vieux quartier et, par la suite, verrez le Ponte da Piedade, lieu où l’océan s’engouffre dans des grottes. Continuation vers Sagres pour visiter sa forteresse, puis dîner libre. Retour à Albufeira pour un souper libre et la nuit. (PD)

10 / TOMAR – ÉVORA (191 KM)

14 / ALBUFEIRA

Le matin, visite guidée de Tomar, la ville des Templiers. Visite du couvent de l’ordre du Christ, situé à l’intérieur du château de l’ordre des Templiers, et de la synagogue. Vous apercevrez aussi l’aqueduc romain dos Pegõs. Dîner libre au cours de la journée. Continuation vers Évora et reste de la journée libre pour faire des découvertes à votre rythme. Souper et nuit à Évora. (PD/S)

Journée libre pour découvrir les superbes plages de cet endroit idyllique. Albufeira est un lieu de prédilection pour se reposer en profitant du soleil et de la gastronomie portugaise, le dîner et le souper seront également libres. (PD)

ESTORIL – LISBONNE (72 KM)

06 / LISBONNE – ÓBIDOS – NAZARÉ – BATALHA – PORTO (350 KM)

Journée de découvertes durant laquelle vous profiterez d’un dîner libre. Départ pour le tour guidé, à pied, du magnifique village médiéval d’Óbidos. Continuation vers la station balnéaire de Nazaré, puis vers Batalha pour la visite de son célèbre monastère. Arrivée à Porto pour le souper et la nuit. (PD/S)

07 / PORTO Visite guidée de la colorée ville baroque qu’est Porto. Vous verrez le pont Dom Luís I, la tour des Clérigos, la cathédrale et l’église gothique São Francisco. Visite du palais de la Bourse, puis balade dans le quartier animé de Cais da Ribeira. Dîner libre suivi de la visite d’une cave de porto avec dégustation. Souper et nuit à Porto. (PD/S)

08 / PORTO – AMARANTE – VILA REAL –

SABROSA – PINHAO – CROISIÈRE SUR LE DOURO – FOLGOSA – PORTO (292 KM)

Départ pour la charmante bourgade d’Amarante, célèbre pour ses pâtisseries. Vous visiterez l’église et le couvent São Gonçalo, et poursuivrez votre route à travers des paysages bucoliques. À votre arrivée à Vila Real, vous partirez à la découverte des merveilleux jardins de la Casa Mateus. Vous aurez droit à une dégustation de vins, suivi d’un dîner authentique dans un domaine viticole de Sabrosa. Transfert en aprèsmidi jusqu’au port de Pinhão pour une promenade en bateau qui vous fera découvrir la célèbre vallée du Douro. Débarquement à Folgosa, puis retour à votre hôtel. Souper et nuit à Porto. (PD/D/S)

FÁTIMA – TOMAR (266 KM)

11 / ÉVORA Visite guidée d’Évora, ville-musée entourée de murailles. Vous y verrez la place do Giraldo, la rue du 5 octobre, le temple romain, l’église São Francisco et la chapelle des Os. Dîner et après-midi libres, profitez-en pour découvrir la ville à votre guise ! Souper et nuit à Évora. (PD/S)

ALBUFEIRA (188 KM)

15 / ALBUFEIRA – LISBONNE (255 KM) Matinée et dîner libres, puis, en après-midi, transfert à Lisbonne pour un souper d’adieu authentique avec spectacle de Fado. Nuit à Lisbonne. (PD/S)

16 / LISBONNE – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour le vol de retour vers Montréal. (PD)

12 / ÉVORA – REGUENGOS DE MONSARAZ – SÃO BRÁS DE ALPORTEL – ALBUFEIRA

(315 KM)

Départ pour la ville mauresque de Reguengos de Monsaraz afin d’y faire la visite d’une cave à vin avec dégustation. Dîner libre au cours de la journée. Continuation jusqu’à São Brás de Alportel pour la visite d’une usine de liège. Route vers Albufeira, cet ancien village de pêcheurs devenu aujourd’hui l’une des plus belles stations balnéaires de l’Algarve. Souper et nuit à Albufeira. (PD/S) Palacio Nacional da Pena Sintra

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Marché de Noël, Place de la Vieille-Ville

NOËL À PRAGUE TRADITIONS ET LUMIÈRES INTEMPORELLES Un séjour de rêve pour quiconque appréciant l’ambiance magique qu’éveille la fête de Noël. En plus d’être une ville merveilleuse à visiter, son architecture est à couper le souffle. Prague est un cadre majestueux pour un marché de Noël. Ce dernier, surplombé par un impressionnant sapin décoré, abrite des dizaines de kiosques où vous pourrez faire vos achats, déguster du pain d’épices, des crêpes et des marrons chauds ou boire un verre de vin chaud.

LES INCONTOURNABLES Le cristal de Bohême : Célèbre dans le monde entier, il vous charmera pour ses couleurs brillantes et sa fabrication à la main. Pour vous en procurer un, vous aurez l’embarras du choix, puisque Prague regorge de boutiques de cristal. Les marionnettes : En bois, en plâtre, en terre cuite ou en céramique, elles sont proposées à tous les prix. Les plus fameuses représentent des sorcières, des golems ou des personnages en costume traditionnel. La porcelaine : Les grandes boutiques offrent des services colorés et élégants à des prix très honnêtes. Les jouets en bois : Le choix est vaste et les prix sont très bons dans les boutiques spécialisées et dans les marchés. Prenez le temps d’admirer les matriochkas (poupées russes) entièrement peintes à la main. Le musée Alfons Mucha : De superbes reproductions des affiches Art déco de Mucha et d’autres objets dérivés (calendriers, albums photos, carnets d’adresses, foulards, tasses, etc.) sont vendus à la boutique du musée.

Trdelnik, , pâtisseries traditionnelles

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

8 JOURS

À PARTIR DE

2149 $*

Lufthansa

7 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service

AUTOBUS DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

HÔTEL 4★

2017 EN PRÉ-VENTE

6 nuits en hôtel 4

★

6 petits-déjeuners et 1 souper 1 cocktail de bienvenue 1 souper d’adieu dans une brasserie authentique avec musique et boisson (inclus dans le nombre de repas)

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 2299 $*)

1er AU 8 DÉCEMBRE

* Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages

1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 289 $

DÉCALAGE HORAIRE PRAGUE +6H

ITINÉRAIRE 01 & 02 / MONTRÉAL – PRAGUE Vols à destination de Prague, arrivée le lendemain. Temps libre, puis installation à votre hôtel et cocktail de bienvenue. Nuit à Prague.

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

07 / PRAGUE

08 / PRAGUE – MONTRÉAL

Journée libre pour compléter vos achats ou pour faire des découvertes personnelles. Souper d’adieu dans une brasserie authentique avec musique, apéritif, vin, bière et café. Lors du souper, vous rencontrerez Saint Nicolas qui vous initiera à la coutume populaire des Noëls tchèques. Une soirée pleine de surprises ! Nuit à Prague. (PD/S)

Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal. (PD)

03 / PRAGUE Première partie de la visite de Prague où vous découvrirez, à pied, la vieille ville de Staré Město. Vous verrez, entre autres, la tour Poudrière, l’horloge astronomique, l’ancien quartier juif et la place de la vieille ville, abritant le marché de Noël. Dîner, après-midi et souper libres pour profiter de Prague selon vos envies. (PD)

04 / PRAGUE Deuxième partie de la visite de Prague. Vous découvrirez le quartier du château (entrées incluses au château de Prague et à la ruelle d’Or). Vous verrez également la cathédrale Saint-Guy et la basilique Saint-Georges. Dîner et après-midi libres dans le quartier de Malá Strana, avec ses demeures et ses églises baroques. Souper libre, puis concert de Noël. Nuit à Prague. (PD)

05 & 06 / PRAGUE Journée entièrement libre pour effectuer vos achats dans l’ambiance magique du marché de Noël. Des excursions optionnelles ($) vous seront aussi proposées sur place. Nuit à Prague. (PD)

Marché de Noël vu du ciel

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Château de Peleş, Roumanie

ROUMANIE ET BULGARIE PAYS DE LÉGENDES ET DE TRADITIONS

ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LE SOUPER MÉDIÉVAL À SIGHIŞOARA

LA VILLE DE VELIKO TŞRNOVO

01 & 02 / MONTRÉAL – BUCAREST

Cette ville forteresse constitue le décor rêvé pour vivre une activité à thématique médiévale. Tout est en place pour vous faire vivre un véritable voyage dans le temps. Vous porterez des déguisements, mangerez un repas inspiré de l’époque et assisterez à un spectacle comme ceux qui se déroulaient à la cour. Le temps d’une soirée, vous aurez vraiment l’impression de vivre au Moyen Âge.

Dans cette vieille ville bulgare, vous découvrirez une architecture des plus originales. Les maisonnettes sont construites sur un flanc de montagne et semblent littéralement juchées les unes sur les autres. La visite de la forteresse est aussi très impressionnante, son histoire vous fascinera.

Vols à destination de Bucarest, arrivée le lendemain. Tour panoramique, puis installation à votre hôtel et cocktail de bienvenue. Souper et nuit à Bucarest. (S)

LA RÉGION DE SINAIA

Il s’agit du genre de monument où les mots ne sont pas suffisants pour en faire une description juste. Vous devrez le voir de vos yeux, avec l’incroyable panorama montagneux qui l’entoure, il est certain que ce chef-d’œuvre patrimonial fera partie de vos coups de cœur.

La ville de Sinaia est magnifiquement entourée de montagnes et d’une flore verdoyante, ce qui met en valeur la superbe architecture de ses bâtiments. D’ailleurs, le château de Peleş vaut, à lui seul, le détour. Construit pour faire office de résidence d’été du roi Carol Ier de Roumanie, ce château semble tout droit sorti d’un conte de fées. Vous adorerez la région de Sinaia !

LE MONASTÈRE DE RILA

LE CAP KALIAKRA Ce cap s’avance dans la mer Noire pour vous offrir une vue à couper le souffle. Ici, la nature a créé un lieu unique qu’on visite avec bonheur. À la fois un site archéologique et historique, ainsi qu’une réserve naturelle, le cap Kaliakra a tout pour vous faire vivre un moment exceptionnel.

Folklore bulgare

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

(ROUMANIE)

03 / BUCAREST Départ pour la visite du Musée du village et du palais du Parlement. Dîner et après-midi libres pour poursuivre vos découvertes. Souper et nuit à Bucarest. (PD/S)

LE PRIX COMPREND* : Lufthansa

29 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service 13 nuits en hôtels 3★ et 4★

AUTOBUS DE QUÉBEC

13 petits-déjeuners, 7 dîners et 9 soupers

HÔTELS 3★ ET 4★

1 bouteille d’eau minérale (500ml) par jour par personne 1 cocktail de bienvenue 1 souper spécial avec animation médiévale (inclus dans le nombre de repas)

À PARTIR DE

3789 $*

15 JOURS

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 3939 $*)

DÉPART AUTOMNE 2016 12 AU 26 SEPTEMBRE

AUTRE DÉPART 2016 11 AU 25 MAI

* Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

2017 EN PRÉ-VENTE

plusieurs départs disponibles

1 souper d’adieu folklorique Nestinari avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 549 $

DÉCALAGE HORAIRE BUCAREST +7H

04 / BUCAREST – CURTEA DE ARGEȘ – SIBIU (313 KM)

Direction Curtea de Argeş, véritable ville-musée, pour la visite de son monastère qui représente l’un des monuments les plus importants de l’art religieux roumain. Dîner libre, puis continuation vers Sibiu pour le souper et la nuit. (PD/S)

05 / SIBIU – BIERTAN – SIGHIȘOARA (105 KM) Visite de Sibiu, puis du Musée national Brukenthal. Départ pour la région du plateau de Transylvanie, parsemée d’églises fortifiées. Arrivée au château de Jidvei pour sa visite et pour une dégustation de vins accompagnée d’un dîner. Ensuite, route vers Biertan et visite de son église gothique fortifiée. Vous continuerez votre route jusqu’à Sighişoara, l’une des dernières citadelles encore habitées d’Europe. Votre soirée débutera avec une dégustation de « tuica », un alcool typique de Roumanie, suivie d’un souper de style médiéval au cœur de la citadelle. Au menu : déguisements, animation chevaleresque et atmosphère du Moyen Âge ! Nuit à Sighișoara. (PD/D/S)

06 / SIGHIȘOARA – BRAN – BRAȘOV (169 KM) Visite de la citadelle de Sighişoara, puis départ pour la visite de Braşov. Dîner libre au cours de la journée. Continuation vers Bran pour la visite de son château, où vécut le prince ayant inspiré le personnage de Dracula. Vous verrez aussi les ruines du château du XIIIe siècle de Rasnov. Souper et nuit à Braşov. (PD/S)

07 / BRAȘOV – SINAIA – TULCEA (453 KM) Départ pour la région de Sinaia, surnommée la « perle des Carpates » grâce à ses magnifiques paysages. Visite du superbe château de Peleş. Dîner libre et continuation jusqu’à Tulcea pour le souper et la nuit. (PD/S)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

08 / TULCEA – DELTA DU DANUBE –

12 / KAZANLAK – KOPRIVŠTICA – PLOVDIV

Journée d’excursion en bateau dans le delta du Danube, une des grandes réserves écologiques d’Europe, abritant de nombreuses espèces d’oiseaux. Dîner de pêche à bord, puis continuation vers Constanta pour un tour guidé de la ville. Finalement, arrivée à Mamaia pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

Départ pour la jolie ville-musée de Koprivštica, 250 modèles d’architecture, datant de l’éveil national bulgare, y sont conservés. Après le dîner, continuation vers Plovdiv pour un tour de la vieille ville. Profitez d’un souper libre pour déguster des mets bulgares. Nuit à Plovdiv. (PD/D)

CONSTANTA – MAMAIA (140 KM)

09 / MAMAIA – CAP KALIAKRA (BULGARIE) –

(223 KM)

13 / PLOVDIV – BACKOVO – SOFIA (202 KM)

Départ pour la Bulgarie. Arrêt au cap Kaliakra, un site historique et naturel possédant les vestiges d’une forteresse. Ensuite, dîner, puis continuation vers Varna, « la perle de la mer Noire ». Visite de son Musée archéologique suivie d’une dégustation de vins. Vous profiterez d’un souper libre. Nuit à Varna. (PD/D)

Route vers Sofia. En chemin, visite du monastère de Backovo. Lors de votre arrivée à Sofia, la capitale bulgare, vous visiterez la cathédrale Alexandre-Nevski, l’église Sainte-Sophie, la place du Parlement, le Théâtre national et bien plus, puis vous profiterez d’un dîner libre. Vous aurez la possibilité de suivre un cours de danses traditionnelles bulgares avec démonstration ($). Souper libre dans la belle capitale. Nuit à Sofia. (PD)

10 / VARNA – ARBANASSI – VELIKO TARNOVO

14 / SOFIA – RILA – SOFIA (168 KM)

VARNA (160 KM)

(230 KM)

Départ pour la découverte d’Arbanassi, véritable village-musée. Dîner authentique, puis continuation vers Veliko Tarnovo, capitale médiévale de la Bulgarie au bord de la rivière Yantra. Visite de la ville avec les ruines de sa forteresse royale et l’ancienne rue commerciale, bordée de petits ateliers d’artisans. Souper et nuit à Veliko Tarnovo. Après le souper, possibilité d’un spectacle « son et lumière » ($). (PD/D/S)

Départ pour la visite du monastère de Rila. Dîner en cours de visite. Retour à Sofia pour le souper d’adieu avec spectacle folklorique et, si la température le permet, danse sur la braise. Nuit à Sofia. (PD/D/S)

15 / SOFIA – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal. (PD)

11 / VELIKO TARNOVO – ROZOVO – KAZANLAK (125 KM)

Route vers Kazanlak, en passant par le sommet de Shipka qui domine la vallée des Roses. Sur la route, vous visiterez le Musée ethnographique d’Etara et l’église russe de Shipka. Dîner à Kazanlak, puis continuation vers le village de Rozovo pour une rencontre avec les habitants locaux qui vous feront découvrir leur gastronomie, leurs coutumes et leur artisanat d’autrefois. Retour à Kazanlak pour la visite du tombeau thrace, puis découverte d’une fabrique de cosmétiques faisant ses produits avec de l’huile de rose. Profitez d’un souper libre pour vous détendre. Nuit à Kazanlak. (PD/D)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Château de Bran, Roumanie

ANNE BERNARD

JUDITH DOYON

Spécialistes de

Mestre

NOS SPÉCIALISTES DE L’ITALIE

ANNE BERNARD & JUDITH DOYON Chez Incursion Voyages, nos accompagnateurs sont des gens de passion qui se font un devoir de transmettre leurs connaissances et leur attachement pour une destination. Pour notre circuit de rêve en Italie, nous avons la chance de collaborer avec deux amoureuses du pays de la dolce vita qui ne se lassent pas d’y aller. Découvrez pourquoi…

ENTREVUE

S.L. Qu’aimez-vous le plus faire découvrir aux clients lorsque vous les accompagnez en Italie ?

Par Sarah Lanneville

S.L. Quels ont été vos premiers contacts avec l’Italie ? A.B. Mon premier voyage remonte à 1977, j’étais étudiante à ce moment-là, mais mon vrai contact s’est fait avec Incursion en 2012 lors d’un guidage pour le circuit Sicile et Italie du Sud. Ça a été un coup de foudre. Le Grand Tour, que j’ai la chance de guider depuis 2013, s’avère très complet ! J.D. Mon premier voyage en Italie s’est passé en 1988 pour mon travail. J’avais décidé de prolonger mon séjour officiel avec mon conjoint qui était venu me rejoindre. Pour cette portion plus touristique, j’ai bénéficié des conseils de la secrétaire de la Délégation du Québec à Rome. Elle m’a fait découvrir la côte amalfitaine, peu connue à l’époque. Ce fut notre coup de cœur. Ce qui m’a le plus frappée, tout au long de mon séjour, c’était la qualité de la nourriture. Peu importe le type de resto choisi, tout était savoureux. S.L. Qu’aimez-vous du métier d’accompagnateur ? A.B. En fait, en Italie, nous ne sommes pas qu’accompagnateurs, mais guides-accompagnateurs. Il y a une grande différence, car notre niveau de responsabilité et de tâches est beaucoup plus élevé. Nous agissons à titre de guide de parcours en ayant des guides locaux dans chaque ville visitée, mais nous devons aussi assurer le bon fonctionnement du circuit. J.D. Être accompagnatrice m’apporte beaucoup de satisfaction personnelle, en plus de me permettre de découvrir différents coins de pays sous un autre angle que lorsque je voyage de façon autonome. Le contact humain prend une autre dimension grâce à la reconnaissance des personnes que j’accompagne. Voir leur satisfaction et être témoin de leurs propres découvertes est emballant.

A.B. Tellement tout : les paysages, les gens, la gastronomie, la culture, l’histoire, la langue… Tout y est et c’est un coup de cœur pour les clients à chaque voyage. C’est un incontournable en Europe et tous tombent sous le charme de ce magnifique pays si diversifié. J.D. Je prends particulièrement plaisir à faire des parallèles historiques et culturels sur notre vécu ici et celui de l’autre côté de l’Atlantique. Cet éveil m’apparaît un bon complément pour mieux saisir l’ampleur de la richesse italienne, que ce soit en matière d’art sous toutes ses formes ou encore en ce qui a trait aux grands évènements qui ont marqué l’histoire. S.L. Avez-vous une région préférée ? A.B. Chaque région possède son charme et mérite d’être découverte. En général, la côte amalfitaine connaît une grande popularité et me plaît beaucoup. Je dois mentionner que j'ai un faible pour Rome et bien sûr la Toscane qui me fascine chaque fois que j'y mets les pieds. J'aimerais encore plus en approfondir ma connaissance, c'est pourquoi j'y retourne avec plaisir !

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

l’Italie

Judith en Italie avec un groupe

J.D. Pour moi, toutes les régions italiennes sont remplies de grandes beautés. Parfois des paysages grandioses, des bords de mer qui font rêver, une architecture très variée et des œuvres d’art à couper le souffle. S.L. Quel monument est, selon vous, le plus impressionnant à visiter ?

grandiose à laquelle Michel-Ange a largement participé. Pénétrer dans la chapelle Sixtine – du nom du pape Sixte – est un moment fort du Grand Tour. Nous plaçons nos pieds là où l’élection des papes s’effectue depuis le 15e siècle. S.L. Quel est votre met italien favori ?

A.B. Le Panthéon à Rome. Chaque fois que j’y mets les pieds, je suis renversée par la solidité de ce monument resté intact après 2000 ans. Dire qu’ici on a des ponts de 50 ans qui s’écroulent pratiquement.... Incroyable !

A.B. Les pâtes, les pâtes et toujours les pâtes. Apprêtées de toutes les façons, simplement et éternellement goûteuses. Roquette fraîche, parmesan frais, tomates fraîches, huile d’olive, quoi de plus à rajouter ? Aussi, définitivement, la pizza, la vraie pizza. Bonne partout et apprêtée soit avec simplement une sauce tomate (pomodoro), fromage, auxquels on peut ajouter artichauts, anchois, jambon, olives, au goût de chacun. Toujours un délice.

J.D. Le Vatican avec la Place St-Pierre, la Basilique, de même que la chapelle Sixtine. Depuis que nous sommes tout petits que nous entendons parler de cette église qui remonte à l’empereur Constantin au début du 16e siècle. On s’y imprègne d’une œuvre

J.D. L’antipasto. Je peux y trouver des légumes grillés à point, du jambon prosciutto, du fromage parmesan ou autres, de savoureuses olives, le tout accompagné d’un pain croûté que je trempe dans ce fabuleux mélange d’huile d’olive et de vinaigre balsamique. Plusieurs autres variations sont possibles, comme avec du poisson fumé ou du saucisson.

, a z z i p a l , t n “Définitivvermaiee pizza ! ” la

S.L. Le café est-il aussi bon qu’on le dit ? Et pour ce qui est des pâtisseries ? A.B. Du café, il y en a pour tous les goûts et juste à penser aux pâtisseries, j’en salive. Et que dire du gelato ? C’est le vrai coup de cœur des clients. Il n’y a pas une journée où on ne déguste un gelato, qu’il soit aux pistaches ou au limoncello, surtout en fin d’après-midi après une belle visite. J.D. Oui, le café est aussi bon qu’on le dit. Au moment de la pause de l’après-midi, c’est un pur délice avec un cornetto feuilleté, rempli ou non de crème, ou encore un biscuit que les Italiens prennent au petit-déjeuner. Un vrai remontant pour poursuivre les visites. S.L. Pourquoi un client devrait-il choisir l’Italie ? A.B. Parce que c’est un pays très diversifié. On y trouve de tout et, d’ailleurs, l’Italie et ses produits sont omniprésents dans le monde entier, que ce soit la gastronomie avec l’huile d’olive, le vin, les fromages. Il y a aussi le design italien, la mode, la lunetterie, l’industrie automobile (Fiat, Maserati, Lamborghini, Ferrari). Tous partent avec certaines attentes et, à la fin du circuit, ils ont trouvé un nouveau coup de cœur. Grazie Mille e Viva Italia ! J.D. L’Italie est le berceau de l’histoire. C’est une destination complète : l’art sous toutes ses formes, la beauté des paysages, l’histoire et la gastronomie. Avouez que leur passion pour l’Italie est contagieuse!

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Raguse

LA SICILE, LA CALABRE ET LES POUILLES SYMPHONIE CULTURELLE DANS LE SUD ITALIEN

ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LES ÎLES ÉOLIENNES

LES SASSI DI MATERA

01 & 02 / MONTRÉAL – PALERME

Trouvant refuge dans le bleu profond de la mer Tyrrhénienne, les îles Éoliennes constituent l’un des plus impressionnants trésors du sud de l’Italie. Bien qu’elles soient toutes volcaniques, chacune offre un panorama impressionnant qui lui est propre. Montagnes, falaises abruptes, paysages lunaires et végétation luxuriante composent la diversité de ce petit coin de paradis. Vous aurez deux journées entières consacrées à la découverte de cet archipel, sans compter deux nuits sur l’inoubliable île de Lipari.

Vous découvrirez à Matera un stupéfiant exemple de génie urbain datant du Moyen Âge. C’est sur le flanc d’une falaise rocheuse que ces Sassi, des habitats troglodytiques, furent creusées à même le tuf, et ce, sur plusieurs niveaux. Avec ses nombreuses églises rupestres, ce site exceptionnel vous plongera dans une autre époque. Un décor tellement incroyable que Mel Gibson l’a choisi pour tourner son film La passion du Christ.

Vols à destination de Palerme, arrivée le lendemain. Dîner libre, installation à l’hôtel et cocktail de bienvenue. Vous profiterez ensuite d’un souper de bienvenue dans un restaurant situé dans l’une des plus belles banlieues de Palerme, le village de pêche de Sferracavallo. Vous y dégusterez un plat de poissons frais authentiquement sicilien. Nuit à Palerme. (S)

LA VILLE D’ALBEROBELLO

L’ART DE MANGER À L’ITALIENNE

Peut-être bien l’une des villes les plus bucoliques de l’Italie. Ses trulli, maisons de pierres sèches aux toits coniques, peinturées de chaux blanche, caractérisent cette ville aux allures de cartes postales. Déambuler dans ses petites ruelles colorées par les fleurs aux teintes aussi diversifiées qu’éclatantes représente parfaitement l’idée qu’on se fait d’une visite idyllique dans une ville que l’on découvre pour la première fois. C’est sans contredit que la ville d’Alberobello séduit tous ceux qui la visitent!

Mosaïque de fruits de mer, de légumes et de fines herbes aux parfums délicats, de vins du terroir volcanique, de pâtes fraîches, ce n’est que le début de l’épopée gastronomique qui vous attend dans le sud de l’Italie. Des plus difficiles aux épicuriens assumés, chacun y trouve son compte en ce qui a trait aux plaisirs de manger. En Italie, chaque repas devient un moment de pur bonheur.

LA VILLE DE TAORMINE ET LE MONT ETNA La station balnéaire de Taormine, une ville médiévale conservant ses racines de la Grèce antique, offre, à partir du flanc de montagne qui l’accueille, une vue imprenable sur la mer Ionienne et la verdure qui la borde. C’est à partir de ce lieu à l’architecture époustouflante que vous partirez à la découverte de l’imposant mont Etna, le plus grand volcan d’Europe qui est toujours actif. Ses terres fertiles en font la destination par excellence pour une évasion complète.

NOUVEAUTÉ

Alberobello

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

03 / PALERME – MONREALE – PALERME (15 KM)

Départ pour une visite guidée de la vieille ville de Monreale, où vous verrez, entre autres, l’élégante cathédrale Santa Maria Nuova et son cloître. Retour à Palerme pour un dîner et un après-midi libres, où vous aurez l’occasion de découvrir les marchés locaux colorés. Souper et nuit à Palerme. (PD/S)

04 / PALERME – ERICE – MARSALA – AGRIGENTE (325 KM)

Route pour découvrir la ville médiévale conservée d’Erice, où se trouvent, selon la légende, les ruines du temple de la déesse Aphrodite. Dîner libre, où vous pourrez savourer les classiques siciliens, suivi d’un arrêt chez un maître pâtissier pour une dégustation de biscuits aux amandes, puis départ pour une promenade dans les singuliers panoramas qu’offrent les mines de sel de Marsala. Ensuite, visite du plus vieux vignoble de la région, la Cantine Pellegrino, où vous dégusterez le vin de Marsala, à la couleur ambrée foncée et aux saveurs riches et fumées. Continuation vers Agrigente pour le souper et la nuit. (PD/S)

LE PRIX COMPREND* :

16 JOURS

Air Canada et Alitalia

32 REPAS

1 traversée en bateau

VOLS DE MONTRÉAL

Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 14 nuits en hôtels 3★ et 4★ 14 petits-déjeuners, 7 dîners et 11 soupers ⁄4 de litre de vin par personne à tous les soupers inclus

À PARTIR DE

4989 $*

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 5139 $*)

AUTOBUS DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

HÔTELS 3★ ET 4★

plusieurs départs disponibles

9 AU 24 OCTOBRE

2017 EN PRÉ-VENTE

1 cocktail de bienvenue

* Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 souper spécial sur un bateau avec vue sur le Vulcano et boisson (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu en trulli avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 989 $

DÉCALAGE HORAIRE PALERMO +6H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

05 / AGRIGENTE – PIAZZA ARMERINA –

09 / TAORMINE – MILAZZO – VULCANO –

Découverte de l’incroyable Vallée des Temples d’Agrigente. Cette zone archéologique cumule les nombreux vestiges romains datant de l’Antiquité. Un véritable voyage dans le temps! Continuation vers Syracuse, dîner libre en cours de route et arrêt dans la commune de Piazza Armerina, magnifique ville baroque fameuse pour ses mosaïques romaines parfaitement préservées. Souper et nuit à Syracuse. (PD/S)

Départ pour la ville de Milazzo. À partir du port de la ville, vous partirez pour une journée d’expédition en bateau sur les îles Éoliennes. Votre premier arrêt se fera à Vulcano, où vous aurez du temps libre pour profiter de ses plages ensoleillées, bordées par la mer Tyrrhénienne. Dîner dans un restaurant typique de Vulcano. Continuation vers la somptueuse île de Lipari, célèbre pour son histoire riche et son activité volcanique, elle concrétise le mariage parfait entre luxe et nature. Au retour à votre hôtel, vous aurez le privilège de faire une dégustation de vins de l’île. Souper et nuit à Lipari. (PD/D/S)

SYRACUSE (246 KM)

06 / SYRACUSE – RAGUSE – SYRACUSE (182 KM) Départ pour Raguse et continuation de votre découverte de l’architecture baroque dans cette commune datant du 2e siècle avant J.-C.. Sous les chauds rayons du soleil sicilien, vous aurez un dîner libre pour savourer les spécialités ragusaines, tels que les succulentes pâtes farcies pastieri et le vaste éventail de fromages locaux. Retour à Syracuse pour un après-midi libre où vous pourrez vous submerger dans la splendeur et l’émotion de la Grèce Antique. Souper et nuit à Syracuse. (PD/S)

07 / SYRACUSE – TAORMINE (118 KM) Visite guidée de Syracuse pour voir les nombreux points d’intérêt de la ville. Dîner extérieur dans un manoir local digne d’une carte postale. Au cœur de la plaine, il offre une vue sur les champs d’arbres fruitiers. Puis, route vers Taormine, où vous profiterez d’un souper libre. Vous pourrez déguster la gastronomie grecque dans l’un des nombreux restaurants de la ville. Souper et nuit dans la région de Taormine. (PD/D)

08 / TAORMINE Visite guidée de Taormine durant laquelle vous verrez son impressionnant amphithéâtre grec. Dîner libre, puis départ pour une excursion en autocar au mont Etna, le volcan le plus haut d’Europe, qui dessine les contours du paysage de la Catane. Quelques arrêts photo vous transporteront vers des paysages quasi lunaires et spectaculaires. Souper et nuit dans la région de Taormine. (PD/S)

LIPARI (150 KM)

10 / LIPARI – PANAREA – STROMBOLI – LIPARI

Référez-vous aux conditions générales p. 106

13 / VIBO VALENTIA – MATERA (307 KM) Route vers Matera, vous longerez la paisible côte ionienne. Dîner libre en cours de route, puis visite guidée de cette ville connue pour ses habitats troglodytiques, appelés les Sassi di Matera, et ses églises rupestres listées par le Patrimoine mondial de l’UNESCO. Vous aurez un accès privilégié à ces constructions plus qu’exceptionnelles. Vous terminerez cette journée de découvertes par une savoureuse dégustation de produits locaux, tels que des vins, de l’huile d’olive, des bruschettas ou des Peperoni Cruschi. Souper et nuit dans cet endroit remarquable qu’est Matera. (PD/S)

14 / MATERA – ALBEROBELLO (68 KM)

Départ pour une excursion en bateau vers les îles Éoliennes de Panarea et Stromboli. Votre dîner aura lieu à Panarea et vous aurez du temps libre pour magasiner dans cet endroit prestigieux avec une nature intacte. Ensuite, cap sur Stromboli, où le film Voyage au centre de la Terre a été tourné, pour du temps libre. Souper mémorable sur le bateau avec vue nocturne spectaculaire sur le volcan, puis retour à Lipari pour la nuit. (PD/D/S)

Départ pour les Pouilles avec la commune d’Alberobello. Arrêt aux grottes de Castellana, qui, de par leur beauté, attirent les touristes du monde entier. Visite à pied de la ville d’Alberobello et de ses trulli, maisons de pierres sèches aux toits coniques, où un dîner de spécialités apuliennes vous sera offert. Ensuite, promenez-vous à votre guise pour profiter de ce cadre pittoresque. Souper libre pour découvrir la parfaite simplicité des produits locaux. Nuit à Alberobello. (PD/D)

11 / LIPARI – MILAZZO – VILLA SAN GIOVANNI

15 / ALBEROBELLO – LECCE – OSTUNI –

Retour à Milazzo pour un transfert en autocar vers Villa San Giovanni, puis continuation vers Vibo Valentia avec un arrêt au sublime Capo Vaticano et ses eaux turquoises. Dîner dans ce lieu paradisiaque et poursuite vers Vibo Valentia, une ville aussi magnifique qu’historique où vous profiterez d’un souper libre. Nuit à Vibo Valentia. (PD/D)

Transfert à Lecce. Vous ferez une visite guidée de cette ville qui figure parmi les plus importantes de la région des Pouilles. Dîner, puis temps libre pour profiter du riche patrimoine artistique. Retour à Alberobello avec un arrêt à la « ville blanche » d’Ostuni. Ses oliviers centenaires et ses bâtiments entièrement peints à la chaux blanche se marient pour créer une ambiance simplement magique! Souper d’adieu dans l’atmosphère incomparable de la salle principale d’une fermette authentique en construction trulli, où vous vous régalerez de fromage burrata, de légumes grillés, de viandes cuisinées en pots terra cotta et bien plus encore. Nuit à Alberobello. (PD/D/S)

– VIBO VALENTIA (200 KM)

12 / VIBO VALENTIA – PIZZO CALABRO – TROPEA – VIBO VALENTIA (70 KM)

Départ pour la ville de Pizzo Calabro, où vous visiterez la coquette église de Piedigrotta. Dîner, puis route vers Tropea pour un après-midi libre dans cette coquette station balnéaire du sud de l’Italie. Vous pourrez profiter de ce petit paradis sur terre comme vous l’entendez. Retour à Vibo Valentia pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

ALBEROBELLO (223 KM)

16 / ALBEROBELLO – BARI (55 KM) – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport de Bari pour les vols de retour vers Montréal. (PD)

Pont Charles, Prague

VIENNE, BUDAPEST, CRACOVIE ET PRAGUE LES GRANDES CAPITALES D’AUTREFOIS

ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LA QUALITÉ INCOMPARABLE DU CIRCUIT

CONCERT CLASSIQUE À VIENNE ($)

01 & 02 / MONTRÉAL – VIENNE (AU-

Cet itinéraire existe depuis 1997 et il est aujourd’hui l’un des circuits vedettes d’Incursion Voyages ! Parfaitement équilibré, ce voyage remplit bien ses promesses : musique, histoire, découvertes et magie sont au rendez-vous. Vivez l’expérience qui, chaque année, fait des centaines d’heureux !

Bien que cette activité soit facultative, vous devez savoir qu’il s’agit d’un « must » lorsqu’on se trouve dans la capitale autrichienne. Les œuvres de Strauss et Mozart seront à l’honneur lors de ce concert qui ne risque pas de vous laisser indifférents. Une musique intemporelle, qui vous fera vivre un moment intense. Beaucoup d’émotions sont à prévoir.

Vols à destination de Vienne, arrivée le lendemain. Dîner libre pour profiter de vos premiers moments dans cette magnifique ville. Installation à l’hôtel, cocktail et souper de bienvenue. Nuit à Vienne. (S)

4 CAPITALES, 4 CULTURES Au cours de ce circuit, vous aurez l’occasion de voir quatre des plus belles capitales d’Europe. Ayant chacune une personnalité bien distincte, Vienne, Budapest, Cracovie et Prague vous dévoileront sans gêne ce qui font d’elles des incontournables pour un voyage réussi. Visiter ces quatre villes merveilleuses lors d’un seul voyage représente une opportunité en or !

LA VILLE DE BRATISLAVA Vous aurez un coup de cœur assuré pour cette petite ville pittoresque aux ruelles colorées. Vous tomberez vite sous le charme de cette cité dotée du superbe style architectural baroque. Profitez de la beauté des lieux pour faire une balade et prendre quelques clichés.

LA MINE DE SEL DE WIELICZKA Véritable palais de sel souterrain, cette mine est tout simplement magnifique. Ce sont les mineurs, eux-mêmes, qui sont devenus les artisans de cette immense œuvre d’art. Parcourez les galeries et les chapelles, et admirez les statues, toutes sculptées à même le sel gemme.

Parlement de Budapest

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

TRICHE)

LE PRIX COMPREND* :

15 JOURS

À PARTIR DE

3889 $*

Air France ou Lufthansa

23 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 4039 $*)

AUTOBUS DE QUÉBEC

31 AOÛT AU 14 SEPTEMBRE 15 AU 29 SEPTEMBRE

Taxes aériennes et frais de service 13 nuits en hôtels 4★

HÔTELS 4★

13 petits-déjeuners, 2 dîners et 8 soupers 1 cocktail de bienvenue 1 souper spécial authentique dans un Heuriger à Vienne avec boisson (inclus dans le nombre de repas)

DÉPARTS AUTOMNE 2016 AUTRES DÉPARTS 2016 21 AVRIL AU 5 MAI

er * Par personne en occupation double 1 AU 15 MAI sur le départ du 15 septembre 2016. 30 MAI AU 13 JUIN Pour tout autre départ, consultez 2017 EN PRÉ-VENTE incursion-voyages.com pour plus de détails. plusieurs départs disponibles

1 souper d’adieu folklorique avec musique et boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Guide-accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 889 $

DÉCALAGE HORAIRE VIENNE +6H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

03 / VIENNE

08 / BUDAPEST

13 / PRAGUE

Visite de la capitale autrichienne et de ses principaux lieux d’intérêt, entre autres, la cathédrale Saint-Étienne. Dîner, après-midi et souper libres pour que vous puissiez découvrir à votre rythme cette superbe ville. (PD)

Journée libre pour explorer Budapest à votre guise. Vous pourrez essayer les bains thermaux ou vous rendre sur l’île Marguerite, qui offre une vue sur les deux rives du Danube. Excursions optionnelles offertes sur place ($). Le dîner et le souper seront également libres. Découvrez la gastronomie hongroise à l’endroit qui vous plaît ! Nuit à Budapest. (PD)

Visite de la capitale tchèque durant laquelle vous verrez le fameux pont Charles et ses 30 statues, la tour Poudrière, l’hôtel de ville et son horloge astronomique, la place de la Vieille Ville, l’ancien quartier juif, et encore plus. Dîner, après-midi et souper libres pour que vous puissiez apprécier la ville à votre rythme. (PD)

04 / VIENNE Visite du château de Schönbrunn, puis découverte du Musée des carrosses. Dîner et après-midi libres, la ville offre de nombreux restaurants et cafés que vous pourrez découvrir à votre guise. En soirée, souper avec vin et musique dans un « Heuriger », un restaurant-taverne viennois traditionnel. Nuit à Vienne. (PD/S)

09 / BUDAPEST – CRACOVIE (POLOGNE) (389 KM) Départ pour la Pologne, en passant par la Slovaquie, région boisée et montagneuse au décor mystérieux. Dîner en cours de route dans la petite ville slovaque de Ružomberok. Continuation vers Cracovie pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

05 / VIENNE Départ pour une journée d’excursion dans la région avoisinante de Vienne. Vous visiterez l’abbaye de Heiligenkreuz. Dîner libre dans le village de viticulteurs de Gumpoldskirchen. En après-midi, vous verrez la forteresse de Liechtenstein et poursuivrez vers Baden pour une balade dans cette ravissante petite ville thermale. Retour à Vienne pour un souper libre et la nuit. (PD)

06 / VIENNE – BRATISLAVA (SLOVAQUIE) – BUDAPEST (HONGRIE) (282 KM)

Départ pour Budapest. En chemin, arrêt « coup de cœur » à Bratislava pour un tour guidé de la ville. Dîner libre en cours de route. Arrivée à Budapest pour le souper et la nuit. (PD/S)

07 / BUDAPEST Visite de la ville, incluant le Bastion des pêcheurs et l’église Mathias. Aussi, vous verrez la colline Gellért, la basilique Saint-Étienne et le monument du Millénaire sur la place des Héros. Dîner et après-midi libres pour poursuivre vos découvertes. Souper dans un restaurant authentique de Budapest avec boisson et musique tzigane. Nuit à Budapest. (PD/S)

14 / PRAGUE Poursuite de la visite de Prague avec la découverte du quartier du château et du Musée tchèque de la musique. Ensuite, dîner et temps libres pour vous balader dans le quartier coloré de Malá Strana, où les demeures et les églises baroques abondent. Souper d’adieu avec boisson et musique dans un restaurant pragois authentique. Nuit à Prague. (PD/S)

10 / CRACOVIE Découverte de la passionnante ville, à la fois d’un point de vue culturel et historique, qu’est Cracovie. Visite du château royal, de la cathédrale de Wawel (lieu de la première messe du pape Jean-Paul II) et de l’extérieur de la basilique Notre-Dame. Dîner et après-midi libres pour poursuivre vos découvertes comme vous l’entendez. Nuit à Cracovie. (PD)

15 / PRAGUE – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal. (PD)

11 / CRACOVIE – AUSCHWITZ – WIELICZKA – CRACOVIE (170 KM)

Départ pour une visite émouvante au camp de concentration d’Auschwitz. Dîner libre, puis continuation pour la visite de la mine de sel de Wieliczka et de ses jolies (et surprenantes) galeries souterraines. Retour à Cracovie pour un souper avec boisson dans un restaurant local. Nuit à Cracovie. (PD/S)

12 / CRACOVIE – SLAVKOV (RÉPUBLIQUE TCHÈQUE) – PRAGUE (534 KM)

Transfert en République tchèque. En chemin, arrêt à Slavkov, mieux connu sous le nom d’Austerlitz. Vous verrez le champ de bataille, et visiterez le Monument de la Paix et sa chapelle. Dîner dans un restaurant local possédant un petit musée sur la bataille d’Austerlitz. Continuation vers Prague pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Opéra de Vienne

AFRIQUE

CIRCUITS AFRIQUE Pour réaliser le rêve d’un safari, pour découvrir de nouvelles cultures ou pour vivre une nouvelle aventure! Offrez-vous l’expérience incomparable de visiter le berceau de l’humanité.

Girafes, Parc Kruger

Safari « Big five »

AFRIQUE DU SUD

LES MULTIPLES VISAGES DE L’AFRIQUE MOMENTS FORTS LA PÉNINSULE DU CAP DE BONNE-ESPÉRANCE L’endroit est un incontournable pour tous ceux qui visitent l’Afrique du Sud et qui sont des amoureux de la nature. Vous y découvrirez une faune et une flore des plus diversifiées. Rapidement, vous verrez que l’endroit le plus au sud du continent africain a beaucoup à vous offrir. On s’y sent, un peu, comme au bout du monde.

LE PARC NATIONAL KRUGER

LE CANYON DE LA BLYDE RIVER

Si l’observation d’animaux dans leur état sauvage vous intéresse, vous serez plus que servis en visitant ce parc ! Votre safari dans le royaume animal vous offre un contact particulier avec une nature spectaculaire. Cette activité risque de vous laisser sans mots. Une telle immensité, qui fait l’éloge de la vie sauvage, est loin d’être banale. Profitez-en au maximum !

L’Afrique du Sud vous offre, une fois de plus, un panorama stupéfiant. La nature a eu besoin de millions d’années pour sculpter cette merveille. Vous découvrirez pourquoi son nom veut dire « Canyon de la rivière de joie » en Afrikaans.

LA ROUTE DES VIGNOBLES WINELANDS À travers de sublimes paysages montagneux, vous dégusterez des produits aux tannins uniques, qui ont permis à ce pays de se tailler une place de choix au sein des pays producteurs de vin. Vous constaterez que le vin est aussi savoureux que le décor dans lequel vous le boirez.

LE PEUPLE SWAZI Ce peuple, réputé pour son artisanat, vous fera vivre une incursion privilégiée au centre de leur culture. Vous aurez la chance de visiter un atelier de fabrication de leurs bougies réputées. Il s’agit d’un art unique, qui met en valeur la richesse des traditions de ce peuple charmant. Un dépaysement assuré !

Le Cap

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

16 JOURS

KLM ou Air France

38 REPAS

1 vol intérieur

VOLS DE MONTRÉAL

Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service

AUTOBUS DE QUÉBEC

10 nuits en hôtels 3★ et 4★

HÔTELS 3★ ET 4★

2 nuits en lodge 1 nuit en lodge en réserve privée 13 petits-déjeuners, 13 dîners et 12 soupers

À PARTIR DE

5149 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 5299 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016

21 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 12 AU 28 OCTOBRE

AUTRES DÉPARTS 2016 15 AU 30 MARS

* Par personne en occupation double 12 AU 27 AVRIL sur le départ du 21 septembre 2016. 25 AVRIL AU 10 MAI Pour tout autre départ, consultez 2017 EN PRÉ-VENTE incursion-voyages.com pour plus de détails. plusieurs départs disponibles

1 cocktail de bienvenue 1 souper spécial de spécialité africaine (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu dans une ambiance africaine (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 449 $

DÉCALAGE HORAIRE LE CAP +6H

ITINÉRAIRE 01 & 02 / MONTRÉAL – LE CAP Vols à destination du Cap, arrivée le lendemain dans la soirée. Cocktail de bienvenue et transfert à votre hôtel pour la nuit.

03 / LE CAP Visite de Robben Island en matinée, puis tour de ville du Cap. Vous y découvrirez le château de Bonne-Espérance, le quartier malais ou, encore, le Victoria and Alfred Waterfront. Après le dîner, vous aurez la chance de vivre l’ascension, en téléphérique, de la montagne de la Table. Ce symbole de la ville offre une vue panoramique incroyable sur celle-ci et sur ses alentours (sous réserve de conditions météorologiques favorables). La visite se conclura par une promenade sur le Waterfront. Souper et nuit au Cap. (PD/D/S)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

06 / SOMERSET WEST – KNYSNA (440 KM)

07 / KNYSNA – PORT ELIZABETH (261 KM)

Route vers Oudtshoorn. Vous traverserez des paysages somptueux, composés de formations montagneuses séparant une savane semi-désertique. Dîner barbecue suivi de la visite d’une ferme d’élevage d’autruches dans les environs de Oudtshoorn. Les plus courageux pourront se risquer à chevaucher l’un de ces majestueux oiseaux. Vous assisterez à une démonstration de course. En fin de journée, embarcation pour une croisière sur le célèbre lagon de Knysna, qui vous permettra l’observation de deux massifs promontoires rocheux, appelés « the Heads », qui isolent le lagon de l’océan. Huîtres et champagne seront servis à bord. Souper et nuit à Knysna. (PD/D/S)

Découverte des plages magnifiques de Plettenberg, le long de la Route des Jardins, puis visite du parc national de Tsitsikamma. Du côté de l’océan, vous admirerez l’embouchure de la « Storm River », qui offre un magnifique panorama. Après le dîner, route pour Port Elizabeth. Souper et nuit à votre hôtel de Port Elizabeth. (PD/D/S)

08 / PORT ELIZABETH – HLUHLUWE (VOL) Transfert à l’aéroport pour votre vol à destination de Durban, puis route vers le nord pour une promenade en bateau sur l’estuaire de Sainta-Lucia. 500 espèces d’oiseaux, 800 hippopotames et 1 500 crocodiles vivent dans l’écosystème de cet estuaire qui fera le bonheur des ornithologues amateurs. Souper et nuit en lodge dans la réserve de Hluhluwe. (PD/D/S)

04 / LE CAP – CAP DE BONNE-ESPÉRANCE – LE CAP (220 KM)

Journée consacrée à la découverte de la péninsule du cap de Bonne-Espérance. Vous longerez les magnifiques côtes de Clifton, de Camp Bay et de Hout Bay, d’où vous partirez pour une croisière jusqu’à l’île aux phoques. Ensuite, route par Chapman’s Peak vers le parc national du cap de Bonne-Espérance. Dîner, puis rendez-vous à la plage aux manchots de Boulders. Vous terminerez votre journée au Jardin botanique de Kirstenbosch. Souper de spécialités africaines dans un restaurant local et nuit au Cap. (PD/D/S)

05 / LE CAP – SOMERSET WEST (45 KM) Le matin, tour panoramique de Stellenbosch, première ville vinicole du pays possédant de superbes maisons hollandaises et victoriennes. Départ pour les Winelands, visite et dégustation de vins dans une ferme locale, située sur les flancs de montagnes de Franschhoek et de Stellenbosch. Tour de ville de Franschhoek, le « coin français ». Souper et nuit à Somerset West. (PD/D/S)

Lions, Parc Kruger

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Chutes Victoria

09 / HLUHLUWE Safari matinal en véhicule 4X4 dans la réserve de Hluhluwe (prononcé Chlouchlouwé). Cette dernière est réputée pour sa forte concentration de rhinocéros. Dîner africain et poursuite du safari. Visite d’un village zoulou. Souper suivi d’un spectacle de danses traditionnelles zouloues au lodge. Nuit en lodge dans la réserve de Hluhluwe. (PD/D/S)

10 / HLUHLUWE – SWAZILAND (253 KM)

13 / PARC NATIONAL KRUGER –

PILGRIM’S REST – BLYDE RIVER – GRASKOP (220 KM)

Safari en 4x4 au lever du soleil, moment le plus propice à l’observation d’animaux. Retour au lodge pour le petit-déjeuner. Départ pour le vertigineux canyon de la Blyde River. Dîner en cours de route, puis arrivée à Pilgrim’s Rest pour la visite de cet ancien village minier datant de l’époque de la ruée vers l’or. Continuation vers Graskop pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

JOHANNESBURG (423 KM)

Le matin, route vers Johannesburg. En chemin, arrêt dans un village Ndebele. Dîner, puis route vers la capitale, Pretoria. Visite de la maison Paul Kruger et du monument aux Voortrekkers. Arrivée à Johannesburg en fin de journée. Souper d’adieu dans une ambiance africaine. Vous découvrirez le goût subtil des viandes de brousse. (PD/D/S)

15 & 16 / JOHANNESBURG – MONTRÉAL

Départ pour le Swaziland, petit pays enclavé, et passage de la frontière. Rencontre avec le peuple swazi lors de la visite d’un marché d’artisanat. Dîner suivi de la visite d’un atelier de fabrication de bougies. Les Swazis sont aussi réputés pour leurs tissus, leurs bijoux et leurs sculptures, exportés dans le monde entier. Souper et nuit dans la région. (PD/D/S)

Visite matinale du musée de l’Apartheid. Dîner dans un restaurant local, puis visite guidée du fameux Township de Soweto. Transfert en fin de journée à l’aéroport pour les vols de retour. Arrivée à Montréal le jour 16. Sinon, pour ceux qui font la prolongation aux chutes Victoria, souper et nuit à Johannesburg. (PD/D/S)

11 / SWAZILAND – PARC NATIONAL KRUGER (AFRIQUE DU SUD) (250 KM)

Départ pour une visite culturelle du village de Matsamo. Dîner, puis safari dans l’époustouflant parc national Kruger, couvrant 20 000 km2 et abritant 137 espèces de mammifères, dont le Big Five, le nom pour désigner cinq grands mammifères notoires : l’éléphant, le lion, le léopard, le buffle et le rhinocéros. Souper et nuit dans les environs du parc Kruger. (PD/D/S)

12 / PARC NATIONAL KRUGER Petit-déjeuner, puis visite du centre de réhabilitation de Moholoholo, accueillant des animaux de tous les coins de l’Afrique du Sud. Ils y sont soignés avant d’être réintégrés à leur milieu naturel. Ensuite, découverte d’une réserve privée près du parc Kruger, où vivent girafes, gnous, zèbres et rhinocéros. Dîner et, en fin d’après-midi, départ pour un safari en 4x4. Souper et nuit en lodge dans une réserve privée. (PD/D/S)

Vignoble de Stellenbosch

14 / GRASKOP – PRETORIA –

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

19 JOURS 46 REPAS

KLM ou Air France

VOLS DE MONTRÉAL

3 vols intérieurs Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 13 nuits en hôtels 3* et 4* 2 nuits en lodge 1 nuit en lodge en réserve privée 16 petits-déjeuners, 15 dîners et 15 soupers 1 cocktail de bienvenue

AUTOBUS DE QUÉBEC HÔTELS 3★ ET 4★

À PARTIR DE

6838 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 6988 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016

21 SEPTEMBRE AU 9 OCTOBRE 12 AU 31 OCTOBRE

AUTRES DÉPARTS 2016

VISA OBLIGATOIRE 15 MARS AU 2 AVRIL POUR CANADIENS ($) 12 AU 30 AVRIL

* Par personne en occupation double 25 AVRIL AU 13 MAI sur le départ du 21 septembre 2016. Pour tout autre départ, consultez 2017 EN PRÉ-VENTE incursion-voyages.com pour plus plusieurs départs disponibles de détails.

1 souper spécial de spécialité africaine (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu dans une ambiance africaine (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 698 $

DÉCALAGE HORAIRE LE CAP +6H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

CHUTES VICTORIA

Référez-vous aux conditions générales p. 106

PROLONGATION

ITINÉRAIRE (PROLONGATION) 16 / JOHANNESBURG –

CHUTES VICTORIA (ZIMBABWE) (VOL)

Après le petit-déjeuner, transfert à l’aéroport de Johannesburg pour votre vol vers les chutes Victoria. Le site des chutes Victoria prend la forme d’un petit village africain animé et parsemé de marchés artisanaux. Croisière sur le Zambèze, en amont des chutes Victoria, jusqu’au soleil couchant pour observer les animaux se désaltérer sur les berges. Apéros et collations seront servis à bord. Souper et nuit à votre hôtel aux chutes Victoria. (PD/D/S)

17 / CHUTES VICTORIA – CHOBE (BOTSWANA) – CHUTES VICTORIA (ZIMBABWE)

Transfert en matinée des chutes Victoria au parc animalier Chobe. Dans cet éden vert, une grande quantité d’herbivores, comme les antilopes, attirent les prédateurs en grand nombre. Vous assisterez peut-être à une spectaculaire scène de chasse. Continuation pour un safari en bateau. Dîner, puis après-midi consacré à un safari en véhicule 4x4. Retour aux chutes Victoria pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

18 & 19 / CHUTES VICTORIA –

JOHANNESBURG (VOL) – MONTRÉAL

Départ le matin pour la visite des chutes du côté du Zimbabwe, un rideau d'eau long de 1,7 km s'effondre d'une falaise haute de 108 mètres. Un spectacle vraiment grandiose. Dîner libre, puis transfert à l’aéroport pour vos vols de retour. Arrivée le jour 19 à Montréal. (PD)

Léopard, Parc Kruger

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Chefchaouen

MAROC MYSTIQUE DES CÔTES ATLANTIQUES AUX DUNES DU SAHARA MOMENTS FORTS LA PLACE JEMAA EL-FNA

LA VILLE DE CHEFCHAOUEN

UNE NUIT DANS LE DÉSERT

La visite de Marrakech vous permettra de découvrir un lieu unique : la place Jemaa el-Fna. L’endroit grouille du matin au soir : des charmeurs de serpents, des diseuses de bonne aventure, les nombreux kiosques de nourriture, vous en aurez plein la vue ! La place est un véritable théâtre à ciel ouvert. Bien que fréquenté par les touristes, ce lieu reste fidèle aux traditions maghrébines, une belle authenticité vous y attend.

Cette sublime ville bleue séduit tous ceux qui la visitent. Une architecture magnifique, une faune et une flore diversifiées et des monuments historiques font partie des nombreux attraits que vous prendrez plaisir à découvrir. Une atmosphère magique plane sur la ville. Loin d’être un grand centre touristique, vous verrez qu’on se sent privilégiés d’y être.

Passer une nuit dans le désert constitue une expérience incomparable et unique. Vous pourrez admirer le coucher de soleil sur des dunes aux couleurs changeantes, puis, sous un ciel étoilé, vous vivrez un souper berbère traditionnel avant votre nuit dans la tente confortable, un nid douillet en plein désert.

LES GORGES DU TODRA La vision de ces immenses falaises rouge feu, venant découper un ciel bleu, est magnifique. Les paysages qu’offrent les gorges du Todra sont à couper le souffle. Partir en excursion dans un décor aussi exceptionnel représente une chance qu’on se doit de saisir. Apportez votre appareil photo, vous voudrez immortaliser une telle beauté !

LE CIRQUE DE JAFFAR Ici, on est bien loin du brouhaha des villes marocaines, c’est un environnement sauvage qu’on côtoie dans ce petit coin perdu, qui semble être oublié de l’homme. Cet arc de montagnes, aux sommets enneigés, offre des points de vue saisissants. L’immensité de la nature à son meilleur.

Désert du Sahara

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

17 JOURS

Royal Air Maroc

31 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service

À PARTIR DE

3589 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 3739 $*)

14 nuits en hôtels 3* et 4*

AUTOBUS DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

1 nuit en bivouac

HÔTELS 3★ ET 4★

AUTRE DÉPART 2016

15 petits-déjeuners, 1 dîner et 15 soupers 1 cocktail de bienvenue (thé avec pâtisserie marocaine) 1 souper spécial avec spectacle Fantasia (inclus dans le nombre de repas)

* Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

9 AU 25 OCTOBRE 3 AU 19 AVRIL

2017 EN PRÉ-VENTE

plusieurs départs disponibles

1 souper d’adieu avec ambiance au cœur de Marrakech et boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 589 $

DÉCALAGE HORAIRE MARRAKECH +5H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

ITINÉRAIRE

07 / MERGOUZA – ERFOUD –

01 & 02 / MONTRÉAL – MARRAKECH

Si les conditions météorologiques le permettent : excursion au cirque de Jaffar, situé entre les localités de Midelt et d’Imilchil, qui offre des points de vue exceptionnels. La route se fait uniquement en véhicule tout-terrain. Pique-nique sur place. Si la météo ne permet pas l’expédition : départ en 4 x 4 pour contempler le lever du soleil et continuation vers Errachidia. Pique-nique à Ain Meski (la source bleue). Dans les deux cas, souper et nuit à Midelt. (PD/D/S)

Vols à destination de Marrakech, arrivée le lendemain. Installation à votre hôtel et cocktail de bienvenue, vous aurez le reste de l’après-midi libre pour vous reposer. Souper et nuit à Marrakech. (S)

03 / MARRAKECH Découverte de Marrakech. Au menu : le jardin de la Ménara, les tombeaux Saadiens, le palais de la Bahia, la célèbre Koutoubia et le musée Dar Si Saïd. Dîner libre, puis visite des souks et de la fameuse place Jemaa el-Fna. Souper et nuit à Marrakech. (PD/S)

04 / MARRAKECH Poursuite de la découverte de la ville avec les jardins de Majorelle. Dîner et après-midi libres pour profiter de Marrakech. Souper-spectacle Fantasia dans un décor digne des Mille et Une Nuits. Nuit à Marrakech. (PD/S)

05 / MARRAKECH – ÂÏT-BEN HADDOU –

CIRQUE DE JAFFAR – MIDELT (250 KM)

08 / MIDELT – FÈS (218 KM) Route en direction de Fès, en passant par la charmante ville d’Arzou. Arrêt à Ifrane pour un moment de détente et un dîner libre. Souper et nuit à Fès. (PD/S)

09 / FÈS Journée consacrée à la visite de Fès, la plus ancienne des villes impériales marocaines et le berceau d’une monarchie millénaire. Visite de la médina médiévale et de ses principaux sites. Dîner libre au cœur de la médina, puis visite de souks et découverte de Fès Jdid. Souper et nuit à Fès. (PD/S)

OUARZAZATE – BOULMANE – DADÈS (335 KM)

Départ pour Ouarzazate à travers le plus haut col du Maroc, celui de Tizi-n-Tichka. Visite de la célèbre kasbah d’Âït-Ben Haddou. Dîner libre et continuation vers Boulmane-Dadès pour le souper et la nuit. (PD/S)

06 / BOUMALNE-DADÈS – ERFOUD – MERZOUGA (194 KM)

Départ pour la ville de Tinghir, située à proximité du canyon formé par les gorges du Todra. Dîner libre au pied du canyon, puis continuation vers Erfoud. Transfert en 4 x 4 vers les dunes de la région de Merzouga. Vous vivrez une expérience typiquement saharienne, avec un souper traditionnel berbère autour d’un feu et une nuit sous une tente confortable. (PD/S)

Référez-vous aux conditions générales p. 106

12 / MEKNÈS – RABAT (152 KM) Route en direction de Rabat, capitale administrative du Maroc. Visite du palais royal Dâr-al-Makhzen, du jardin et de la kasbah des Oudayas. Dîner libre et continuation des visites avec le mausolée Mohamed V et la tour Hassan. Souper et nuit à Rabat. (PD/S)

13 / R ABAT – CASABLANCA – EL JADIDA (190 KM) Casablanca, la capitale économique où vous découvrirez le marché central, le quartier des Habous, le palais royal, la place Mohamed V, le quartier résidentiel de Val d’Anfa et l’extérieur de la mosquée Hassan II, dont le minaret s’élève à 175 mètres de hauteur. Dîner libre dans l’un des nombreux restaurants de la Corniche et continuation le long de la côte pour El Jadida. Tour panoramique de la ville à l’héritage portugais. Souper et nuit à El Jadida. (PD/S)

14 / EL JADIDA – SAFI – ESSAOUIRA (267 KM) Route vers Essaouira en passant par Safi, un des plus grands ports sardiniers du Maroc. Visite panoramique de la ville, dîner libre et continuation vers Essaouira pour le souper et la nuit. (PD/S)

15 / ESSAOUIRA 10 / FÈS – CHEFCHAOUEN (199 KM) Départ pour la charmante ville bleue de Chefchaouen et visite de sa médina. Dîner libre au cours de la journée. Souper et nuit à Chefchaouen. (PD/S)

Journée consacrée à la visite de la ville d’Essaouira. Attachante station balnéaire et port de pêche, elle s’étend sur une presqu’île étroite. Dîner libre et, en après-midi, possibilité de faire un tour de chameau sur la plage ($). Souper et nuit à Essaouira. (PD/S)

11 / CHEFCHAOUEN – MEKNÈS (192 KM)

16 / ESSAOUIRA – MARRAKECH (174 KM)

Départ pour le site archéologique de Volubilis. Dîner libre, puis arrivée à Meknès. Visite de l’ancienne capitale impériale, surnommée, à l’époque coloniale, le « Versailles de l’Afrique ». Souper et nuit à Meknès. (PD/S)

Retour à Marrakech. Dîner et après-midi libres pour profiter de vos derniers moments au Maroc. Souper d’adieu avec ambiance au cœur de la ville. Nuit à Marrakech. (PD/S)

17 / MARRAKECH – MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal. (PD)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

MOYENORIENT

CIRCUITS MOYEN-ORIENT Nos voyages au Moyen-Orient vous donnent un accès privilégié à une nature surprenante, à des civilisations millé naires et à des découvertes uniques. Des moments hauts en couleurs et riches en émotions.

Coucher de soleil sur Jérusalem, Israël

Basilique Sainte-Sophie, Istanbul

TURQUIE

ENTRE ORIENT ET OCCIDENT ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LA VALLÉE DE GÖREME

LA VILLE ANTIQUE D’ÉPHÈSE

01 & 02 / MONTRÉAL – ANKARA

L’homme et la nature ont participé à créer les paysages uniques, presque lunaires, de la vallée de Göreme. Les cheminées de fée et les sanctuaires rupestres viennent témoigner d’un passé religieux bien particulier, que vous découvrirez assurément avec un grand intérêt. Connue comme étant un musée en plein air, la région de la Cappadoce vous enchantera au plus haut point.

L’Asie Mineure vous présente les vestiges d’une des plus anciennes cités grecques. Les passionnés d’histoire seront ravis par cette vieille ville antique, très bien conservée, qui reprend presque vie lorsqu’on la découvre. En plus, son port fut le plus actif de la mer Égée, autant dans l’Antiquité qu’à l’époque byzantine, une visite extraordinaire !

Vols à destination d’Ankara, arrivée le lendemain. Installation à votre hôtel. Souper et nuit à Ankara. (S)

LA CÔTE MÉDITERRANÉENNE Vous aurez droit à une charmante croisière au milieu de votre voyage. Cette escapade vous permettra de découvrir la Côte Turquoise et les beautés qui la parsèment : grotte aux pirates, ruines, villages de pêcheurs, vallée des Papillons, pour ne nommer que celles-là. Pour terminer, la cerise sur le gâteau, l’arrêt à la baie d’Ölüdeniz, où vous verrez une plage souvent classée parmi les cinq plus belles du monde. Une oasis de tranquillité !

LA VILLE D’ISTANBUL Il y a tant de choses à visiter dans cette ville nichée à l’intersection de l’Asie et de l’Europe, où l’on retrouve la richesse d’une culture et d’une histoire bien singulière. Les civilisations s’y sont succédé pour laisser, à tour de rôle, différents héritages, qui font ce qu’elle est aujourd’hui, pour votre plus grand plaisir.

Découverte d’Ankara avec le splendide Musée des civilisations anatoliennes, le quartier de la citadelle, la vieille ville et le mausolée d’Atatürk, père de la Turquie moderne. Dîner dans un restaurant local et route vers la Cappadoce pour découvrir les cheminées de fée d’Urgup. Cocktail de bienvenue à l’hôtel. Souper et nuit en Cappadoce. (PD/D/S)

04 / CAPPADOCE Tôt le matin, possibilité, si la température le permet, de commencer la journée par un survol de la Cappadoce en montgolfière ($). Visite d’une école primaire d’Urgup, puis départ pour la découverte de la ville souterraine de Kaymakli. Ensuite, dîner et visite des caves troglodytiques d’Ortahisar. Vous ferez aussi un arrêt au château d’Uçhisar, dans la vallée de Göreme et dans la vallée des Pigeonniers. Vous profiterez d’un souper libre. Nuit en Cappadoce. (PD/D)

PAMUKKALE Ce site, dont le nom signifie « château de coton », est un incontournable de la Turquie. Une formation naturelle qui saura vous impressionner et un panorama presque irréel auquel s’ajoute un récit archéologique tout à fait intéressant. Vous serez conquis.

Cheminées de fées, Cappadoce

03 / ANKARA – CAPPADOCE (314 KM)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

17 JOURS 42 REPAS

Turkish Airlines

VOLS DE MONTRÉAL

Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service

À PARTIR DE

3989 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 4139 $*)

13 nuits en hôtels 3★, 4★ et 5★

AUTOBUS DE QUÉBEC

2 nuits en caïque privé

HÔTELS 3★, 4★ ET 5★

15 petits-déjeuners, 14 dîners et 13 soupers

VISA OBLIGATOIRE 2017 EN PRÉ-VENTE POUR CANADIENS ($) plusieurs départs disponibles

1 cocktail de bienvenue 1 souper spécial avec soirée dansante à bord du caïque (inclus dans le nombre de repas)

DÉPARTS AUTOMNE 2016

2 AU 18 OCTOBRE 16 OCTOBRE AU 1er NOVEMBRE

* Par personne en occupation double sur le départ du 16 octobre 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 souper d’adieu à bord d’une croisière sur le Bosphore avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages

1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 789 $

DÉCALAGE HORAIRE ANKARA +7H

05 / CAPPADOCE Journée consacrée à la découverte de la Cappadoce. Visite du musée en plein air de la vallée de Göreme. Découverte de la vallée de Devrent et de la vallée de Pasabag. Dîner, puis continuation vers Avanos, célèbre pour ses potiers. Ensuite, temps libre pour découvrir l’ancien artisanat turc. Spectacle de danse des derviches tourneurs. Souper et nuit en Cappadoce. (PD/D/S)

06 / CAPPADOCE – KONYA – ASPENDOS – ANTALYA (548 KM)

Départ pour la ville sainte et mystique de Konya. Visite du tekke de Mevlana, haut lieu de pèlerinage transformé en musée. Continuation vers Antalya avec un arrêt à Aspendos dans l’ancienne province de Pamphylie, où le théâtre antique est dans un état de conservation exceptionnel. Souper et nuit à Antalya. (PD/D/S)

ˇIZ – 07 / ANTALYA – DEMRE – ÜÇAG BAIE DE KEKOVA (145 KM)

Départ pour Derme, vous visiterez le site archéologique de Myra et l’église Saint-Nicolas. Temps libre, puis dîner. Embarquement au port d’Üçagiz pour une croisière sur la Côte Turquoise (installation sur le bateau pour les 2 prochaines nuits). Navigation sur la baie de Kekova, vous pourrez plonger dans la mer pour découvrir l’antre de la grotte aux pirates. Continuation vers l’île de Kekova et l’ancienne cité de Sunken, où apparaissent, le long du littoral, des ruines englouties. Ensuite, découverte de la forteresse de Kalekoï. Souper, soirée dansante et nuit à bord du bateau. (PD/D/S)

08 / BAIE DE KEKOVA Navigation vers la presqu’île de Kas. Dîner sur place, puis temps libre pour profiter de ce charmant village de pêcheurs. Retour sur le bateau et navigation vers la baie de l’Aquarium. Souper et nuit à bord. (PD/D/S)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

09 / BAIE DE KEKOVA – BAIE D’ÖLÜDENIZ – PAMUKKALE (233 KM)

Poursuite de la croisière à travers le décor magnifique de la vallée des Papillons, qui abrite plus de 136 espèces différentes. Vous profiterez des activités sur le bateau et pourrez, si vous le désirez, aller en balade jusqu’à une magnifique cascade. Ensuite, découverte de la baie d’Ölüdeniz. Fin de la croisière et continuation vers Pamukkale pour le souper et nuit. (PD/D/S)

10 / PAMUKKALE – APHRODISIAS – KUSADASI (200 KM)

Visite guidée de Pamukkale, dont le nom turc signifie « château de coton ». Arrêt au site antique de Hiérapolis, ancienne cité thermale. Vous aurez la possibilité de vous baigner dans la « piscine de Cléopâtre » ($). Départ vers Aphrodisias pour la visite de la ville antique, le temple d’Aphrodite, le théâtre et l’odéon. Continuation pour Kusadasi pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

Référez-vous aux conditions générales p. 106

14 / ISTANBUL Visite guidée d’Istanbul, plus grande ville de Turquie. Vous visiterez : la Citerne Basilique, la basilique Sainte-Sophie et la Mosquée bleue. Vous verrez l’ancien hippodrome, puis vous découvrirez le Grand Bazar avec ses 4 000 commerces. Vous croirez être dans la caverne d’Ali Baba ! Souper et nuit à Istanbul. (PD/D/S)

15 / ISTANBUL Vous poursuivrez votre visite guidée d’Istanbul avec l’église Saint-Sauveur-in-Chora, puis le bazar égyptien. Dîner suivi de la visite du palais de Dolmabahçe, le « Versailles oriental ». Découverte de la place Taksim et du centre moderne de la ville. Reste de la journée et souper libres pour profiter de l’ambiance unique d’Istanbul. (PD/D)

16 / ISTANBUL

Départ pour la ville antique d’Éphèse, l’une des mieux conservées au monde. Vous visiterez ses sites les plus importants. Route vers Pergame pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

Visite du palais de Topkapi, ancienne résidence des sultans ottomans, avec la salle du trésor et le harem. Dîner, puis après-midi libre pour profiter de vos derniers moments en Turquie. Souper croisière d’adieu sur le détroit du Bosphore avec cocktail, soirée dansante, musique turque et spectacle de danse orientale. Nuit à Istanbul. (PD/D/S)

12 / PERGAME – BURSA (274 KM)

17 / ISTANBUL – MONTRÉAL

Visite guidée de la cité prestigieuse de Pergame et du sanctuaire de l’Asclepeion. Dîner dans un restaurant local et continuation vers Bursa pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal. (PD)

11 / KUSADASI – ÉPHÈSE – PERGAME (193 KM)

13 / BURSA – ISTANBUL (230 KM) Visite guidée de Bursa, au menu : la Grande Mosquée, le village ottoman de Cumalikizik, la Mosquée verte et le Mausolée vert. Dîner en cours de visite. Départ pour Istanbul pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

Pamukkale

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Jardins de Bahaï, Israël

ISRAËL ET JORDANIE AU CŒUR DE LA TERRE SAINTE

ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS FOULER LA TERRE SAINTE

PÉTRA, LA CITÉ PERDUE

01 & 02 / MONTRÉAL – TEL-AVIV

Il est impossible de ne pas ressentir la charge émotive et spirituelle qui se dégage du berceau des trois religions monothéistes. Depuis des milliers d’années, et encore aujourd’hui, les évènements qui se déroulent en Terre sainte influencent l’histoire du monde entier. La visite de Bethléem, lieu de naissance de Jésus selon la tradition chrétienne, et celle de l’église du Saint-Sépulcre, lieu de la mise au tombeau et de la Résurrection, représentent des moments singuliers qui ne manqueront pas de vous faire vivre de grandes émotions.

Une visite qui vous fera immanquablement vivre un voyage dans le temps. Cette cité aux proportions épiques est taillée à même le roc et possède une histoire passionnante. Vous vous laisserez porter par ses boulevards envoûtants.

Vols à destination de Tel-Aviv, arrivée le lendemain. Accueil par votre guide, installation à votre hôtel, cocktail de bienvenue et souper. Nuit à Tel-Aviv. (S)

LE MONT DES OLIVIERS Du haut du mont des Oliviers, la ville de Jérusalem offre un panorama qui vous laissera bouche bée. La ville trois fois sainte dégage un calme et une énergie qui sont palpables et les mots ne suffiront jamais pour décrire le spectacle auquel vous aurez droit.

LE DÉSERT DU WADI RUM La magnificence des dunes aux couleurs changeantes, les couchers et levers du soleil, et l’accueil que vous réservent les Bédouins feront de votre visite du désert un coup de cœur assuré. Impossible de ne pas se sentir choyé lorsqu’on vit une expérience aussi forte et unique que la découverte d’un désert sous les étoiles, en bivouac.

Tour de ville de Tel-Aviv et balade dans les charmantes ruelles de l’ancienne ville portuaire de Jaffa. Visite de la première station ferroviaire de Neve Tzedek. Dîner libre au cours de la journée. Découverte des rues Rothschild, du théâtre de Habima et du Théâtre national d’Israël. En fin de journée, visite du nouveau port de Tel-Aviv. Souper et nuit à Tel-Aviv. (PD/S)

04 / TEL-AVIV – HAÏFA – ACRE – TIBÉRIADE (137 KM)

Route sur la côte méditerranéenne avec un premier arrêt au parc national de Césarée, où vous verrez les ruines de cette ancienne capitale romaine. Promenade en bord de mer jusqu’à la muraille maritime. Dîner libre en cours de visites. Continuation jusqu’au belvédère du mont Carmel. Visite des jardins de Bahaï et de ses terrasses. Vous reprendrez la route pour Tibériade avec, en chemin, un arrêt à Acre. Souper et nuit à Tibériade. (PD/S)

BAIGNADE DANS LA MER MORTE Ce lieu culte constitue un incontournable, et pour cause. Impossible d’immerger la totalité de son corps, vous flotterez tout en profitant d’un ciel bleu, une expérience ineffaçable ! N’oublions pas les bienfaits que la mer Morte procure à votre corps, on lui allègue le pouvoir d’assouplir la peau, de détendre les muscles et de calmer les rhumatismes. À vous d’en faire le test ! Jérusalem, Israël

03 / TEL-AVIV

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

16 JOURS

À PARTIR DE

4989 $*

Air Canada

28 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 5139 $*)

13 nuits en hôtels 3★ et 4★

AUTOBUS DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

1 nuit en tente de luxe

HÔTELS 3★ ET 4★

13 petits-déjeuners, 1 dîner et 14 soupers

2017 EN PRÉ-VENTE VISA OBLIGATOIRE plusieurs départs disponibles POUR CANADIENS ($)

Taxes aériennes et frais de service

1 bouteille d’eau minérale (500ml) par jour par personne 1 cocktail de bienvenue

29 OCTOBRE AU 13 NOVEMBRE

* Par personne en occupation double sur le départs automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 souper spécial barbecue avec ambiance bédouine (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu dans un restaurant authentique (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 1449 $

DÉCALAGE HORAIRE TEL-AVIV +7H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

05 / TIBÉRIADE – CAPHARNAÜM – NAZARETH

09 / MER MORTE – EILAT – AQABA (230 KM)

Départ pour la découverte de Capharnaüm, village de pêcheurs situé au bord du lac de Tibériade (la mer de Galilée), puis visite de Tabgha. Continuation vers le mont des Béatitudes et visite de l’église. Dîner libre. Visite de Nazareth et de la basilique de l’Annonciation, puis tour en bateau sur le lac de Tibériade. Souper et nuit à Tibériade. (PD/S)

Route pour la visite d’Eilat, puis continuation vers la frontière Arava. Formalités de douanes et passage du côté jordanien. Arrivée à Aqaba, courte visite de son château et de ses souks. Dîner dans un restaurant local suivi d’un après-midi libre pour la baignade et la détente à votre hôtel. Dans la soirée, mini-croisière sur la mer Rouge avec souper à bord. Nuit à Aqaba. (PD/D/S)

06 / TIBÉRIADE – SAFED –

10 / AQABA – WADI RUM (20 KM)

– TIBÉRIADE (97 KM)

CÉSARÉE DE PHILIPPE – TIBÉRIADE (178 KM)

Départ pour la visite de Safed et de ses synagogues, puis découverte de la ville antique de Césarée de Philippe, aussi appelée Baniyas, se trouvant à la source du Jourdain, et où se trouvent les ruines des temples construits par Hérode ainsi qu’une cascade impressionnante. Dîner libre. Ensuite, visite d’une usine d’huile d’olive et d’une cave viticole, avec dégustation, dans le Golan. Souper et nuit à Tibériade. (PD/S)

07 / TIBÉRIADE – JÉRICHO – QUMRÂN – MER MORTE (205 KM)

Route en direction du site de baptême Yardenit, situé le long de la rivière Jordan, puis visite de l’ancienne ville de Jéricho, qui offre une vue sur le mont de la Tentation. Dîner libre au cours de la journée. Continuation vers Qumrân, où les manuscrits de la mer Morte ont été retrouvés. Vous reprendrez la route vers la mer Morte pour le souper et la nuit. (PD/S)

08 / MER MORTE Un téléphérique vous transportera à Massada, ancienne fortification située au sommet d’un plateau rocheux isolé qui donne sur la mer Morte. Retour à votre hôtel, dîner et temps libres pour profiter de votre séjour et possiblement une baignade flottante, dans la mer Morte. Souper et nuit à la mer Morte. (PD/S)

Départ pour une excursion en tout-terrain dans le désert coloré époustouflant de Wadi Rum. Dîner libre au cours de la journée, puis, en soirée, souper thématique barbecue, sous les étoiles, dans une ambiance bédouine. Nuit en bivouac dans des tentes de luxe. (PD/S)

11 / WADI RUM — PÉTRA – AMMAN (330 KM) Départ pour une journée consacrée à l’exploration de la fascinante cité troglodyte nabatéenne de Pétra. Découverte des nombreux lieux d’intérêt, tels que l’obélisque et l’église byzantine. Poursuite à pied pour finalement atteindre le trésor de Khazneh, dont la fameuse façade est taillée dans le grès. Dîner libre et continuation vers Amman avec une vue panoramique de la ville. Souper et nuit à Amman. (PD/S)

Référez-vous aux conditions générales p. 106

13 / BETHLÉEM – JÉRUSALEM – BETHLÉEM (25 KM)

Continuation de la visite de Jérusalem, vous verrez la vieille ville en passant par la Porte d’Hérode. Promenade le long de la rue Via Dolorosa jusqu’au Saint-Sépulcre. L’avant-midi se terminera par la visite du Mur des Lamentations. Dîner libre suivi de la découverte de Bethléem avec l’église de la Nativité, l’église Sainte-Catherine et la chapelle Saint-Jérôme. Vous profiterez d’un peu de temps libre à Bethléem. Souper et nuit à Bethléem. (PD/S)

14 / BETHLÉEM – JÉRUSALEM – TEL-AVIV (70 KM) Découverte du nouveau Jérusalem. Vous visiterez le Mémorial Yad Vashem, le Mémorial des enfants, la Halle du Souvenir et le musée d’Israël. Dîner libre au cours de la journée. Vous découvrirez les mystérieux parchemins de la mer Morte, les anciens et les nouveaux quartiers, la Knesset et le magnifique bâtiment de la Cour suprême. Souper et nuit à Tel-Aviv. (PD/S)

15 / TEL-AVIV Journée et dîner libres, vous pourrez vous détendre et profiter de cette ville cosmopolite par excellence. Souper d’adieu avec boisson au nouveau port de TelAviv dans un restaurant authentique et nuit à Tel-Aviv. (PD/S)

12 / AMMAN – JÉRUSALEM – BETHLÉEM (130 KM)

16 / TEL-AVIV – MONTRÉAL

Route vers Jérusalem avec un arrêt pour les formalités de douanes. Arrivée à Jérusalem et découverte du mont des Oliviers, de son ancien cimetière juif et de ses églises historiques. Dîner libre au cours de la journée. Visite de l’église de Toutes-les-Nations, puis traversée de la vallée du Cédron pour admirer les tombeaux d’Absalon et de Zacharie. Arrêt au mont Sion qui abrite le Cénacle, le tombeau du roi David et l’abbaye de la Dormition. Souper et nuit à Bethléem. (PD/S)

Transfert à l’aéroport et vols de retour vers Montréal.

Pétra, Jordanie

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

ASIE

CIRCUITS ASIE Des destinations dépaysantes, mais ô combien charmantes. S’offrir un voyage en Asie, c’est s’offrir une immersion culturelle inoubliable. Allez à la rencontre de peuples accueillants qui partagent leurs traditions avec générosité.

Taj Mahal, Inde

Taj Mahal

INDE DU NORD

HYMNE AUX COULEURS AU ROYAUME DES MAHARADJAHS MOMENTS FORTS UN SOUPER SOUS LES ÉTOILES

LES SAFARIS DE RANTHAMBORE

LE MYSTICISME INDIEN

L’ambiance vous enchantera. Un souper qui vous semblera tout droit sorti d’un rêve ! La gentillesse des locaux, le ciel tapissé d’étoiles et la beauté des danseuses-serpent feront de cette soirée un moment privilégié. Tout est en place pour vous offrir du pur bonheur dans un cadre exceptionnel !

Le parc national de Ranthambore vous donnera un accès privilégié à la vie sauvage à son meilleur. Un safari, c’est une activité singulière, à la fois dépaysante et enrichissante. Vous en ressortirez la tête pleine de souvenirs ! Vous pourrez y admirer une faune fabuleuse, bien différente de la nôtre. Qui sait, le défilé d’un tigre fera peut-être partie des spectacles auxquels vous aurez droit.

Vous aurez accès à une spiritualité des plus authentiques lors de ce voyage. La visite du majestueux Taj Mahal ou encore les cérémonies sur les rives du Gange vous démontreront à quel point la foi est une partie intégrante de la vie du peuple indien. Une foi empreinte de douceur et de respect, qui ne manquera pas de vous émouvoir.

L’INDE ET SES COULEURS Partout, vous verrez des femmes habillées de saris aux couleurs éblouissantes, des tenues magnifiques qui illuminent les foules. À cela, viennent s’ajouter des villes tout aussi colorées et lumineuses ! Que ce soit Jaipur, la ville rose, Udaipur, la ville blanche ou, encore, Jodhpur, la ville bleue, l’Inde regorge de cités aux teintes magnifiques.

LE TEMPLE JAÏN DE RANAKPUR La grâce et l’élégance sont au rendez-vous ! Le temple de marbre blanc vous semblera fait de fines dentelles. Il vous sera difficile de concevoir l’ampleur du travail que représentent tous les détails brillamment sculptés. Vous ressentirez toute la spiritualité qui y règne. Vous aurez envie de prendre votre temps, de relaxer et d’apprécier l’immensité des lieux.

Tigre Ranthambore

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* : Air Canada 2 vols intérieurs 1 trajet en train Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 20 nuits en hôtels 4★, 5★ et héritage 1 nuit en bivouac 21 petits-déjeuners, 21 dîners et 21 soupers

24 JOURS 63 REPAS VOLS DE MONTRÉAL AUTOBUS DE QUÉBEC HÔTELS 4★, 5★ ET HÉRITAGE VISA OBLIGATOIRE POUR CANADIENS ($)

À PARTIR DE

5249 $*

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 5399 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016

12 OCTOBRE AU 4 NOVEMBRE 26 OCTOBRE AU 18 NOVEMBRE

AUTRES DÉPARTS 2016 22 FÉVRIER AU 15 MARS 14 MARS AU 5 AVRIL

* Par personne en occupation double sur le départ du 26 octobre 2016. Pour 2017 EN PRÉ-VENTE tout autre départ, consultez incursion- plusieurs départs disponibles voyages.com pour plus de détails.

2 bouteilles d’eau minérale (500ml) par jour par personne 1 cocktail de bienvenue 1 souper spécial sous les étoiles (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 1249 $

DÉCALAGE HORAIRE DELHI +9,5H / +10,5H

ITINÉRAIRE

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

07 / BIKANER – POKHARAN – JAISALMER (330 KM)

01 & 02 / MONTRÉAL – DELHI Vols à destination de Delhi, arrivée dans la nuit du lendemain. Transfert à votre hôtel, cocktail de bienvenue (non alcoolisé) et nuit à Delhi.

Référez-vous aux conditions générales p. 106

09 / JAISALMER – MANVAR (170 KM)

Départ pour la « cité du désert » abritant le célèbre fort doré de Jaisalmer. En chemin, vous visiterez le fort de Pokharan, dont les remparts de grès rouge abritent des maisons à balcons et un temple. À votre arrivée, vous aurez du temps libre pour découvrir, si vous le désirez, l’unique fort habité du Rajasthan. Souper et nuit à Jaisalmer. (PD/D/S)

Route vers Manvar. À votre arrivée, installation dans des tentes très confortables, décorées avec goût. Balade en jeep et en dromadaire. Départ du campement et découverte du fabuleux coucher de soleil dans le désert. Assis autour d’un feu de camp, vous goûterez à une soirée au rythme de la musique râjasthâni et constaterez le talent des danseurs locaux dans les dunes. Souper et nuit dans le désert en bivouac. (PD/D/S)

08 / JAISALMER

10 / MANVAR – JODHPUR (115 KM)

Journée dédiée à la visite de Jaisalmer et de ses alentours. Vous verrez le réservoir d’eau artificiel de Gadi Sagar, entouré de petits temples et d’oratoires. Continuation avec l’intérieur de la citadelle, avec ses temples jaïns, ses havelî et le palais de Jaisalmer. Après-midi libre pour continuer les découvertes ou pour vous reposer. Souper et nuit à Jaisalmer. (PD/D/S)

Départ pour Jodhpur. Visite de la ville avec le temple Jaswant Thada, d’où vous bénéficierez d’une vue imprenable sur Jodhpur, et de l’impressionnant fort Meherangarh. Descente du fort à pied afin d’accéder à la « ville bleue », où un autorickshaw (véhicule tricycle local) vous attend pour une virée dans la ville historique. Fin de journée libre pour vous promener dans les bazars. Souper et nuit à Jodhpur. (PD/D/S)

03 / DELHI Delhi se compose de deux agglomérations, Old Delhi, la vieille ville moghole, et New Delhi, la ville moderne. Matinée libre pour repos et détente. Visite de Connaught Circus, de l’India Gate et du parlement, dans New Delhi. Vous emprunterez le métro de Delhi, symbole de l’Inde d’aujourd’hui. Souper et nuit à Delhi. (PD/D/S)

04 / DELHI Journée consacrée à la visite d’Old Delhi, vous découvrirez le quartier populaire Chandni Chowk et l’intérieur de Jama Masjif, la plus grande mosquée de l’Inde. Souper et nuit à Delhi. (PD/D/S)

05 / DELHI – MANDAWA (260 KM) En matinée, route vers Mandawa « véritable musée à ciel ouvert ». À votre arrivée, vous visiterez la contrée de Shekhavati et des havelî. Mandawa constitue une porte d’entrée sur le désert du Rajasthan et sa taille modeste facilite une proximité avec la population locale. Souper et nuit à Mandawa. (PD/D/S)

06 / MANDAWA – BIKANER (200 KM) Départ matinal vers Bikaner, située sur les franges du désert du Thar. En cours de route, arrêt au temple Karni Mata. Arrivée à Bikaner où vous visiterez l’impressionnant fort. En fin d’après-midi, vous vous rendrez à une ferme d’élevage de dromadaires, située dans l’un des villages aux alentours, où vous serez accueillis par un chamelier. Souper sous les étoiles animé par des musiciens locaux et des danseuses-serpent. Nuit à Bikaner. (PD/D/S)

Ruelle à Jodhpur

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Boudhanath, Népal

11 / JODHPUR – RANAKPUR – UDAIPUR (270 KM)

16 / JAIPUR – RANTHAMBORE (150 KM)

En matinée, route vers Udaipur, la « ville blanche ». En chemin, visite des temples jaïns de Ranakpur. Souper et nuit à Udaipur. (PD/D/S)

Tôt en matinée, un cours de yoga vous sera proposé ($), puis départ, après le petit-déjeuner, vers Ranthambore, l’un des plus grands parcs nationaux de l’Inde, rendu célèbre pour sa réserve de tigres. En après-midi, safari dans le parc national. Vous débusquerez et admirerez les fameux tigres du Bengale, ainsi qu’une importante variété de singes, de reptiles et d’oiseaux. Toute cette faune sera en liberté, dans son habitat naturel (l’observation des animaux sauvages n’est pas garantie, mais, la plupart du temps, les aventures sont couronnées de succès). Souper et nuit à Ranthambore. (PD/D/S)

12 / UDAIPUR Exploration d’Udaipur, ville indienne romantique par excellence. Visite du temple Jagdish, puis du City Palace couronnant le lac Pichola par ses balcons, ses tours et ses coupoles. Ensuite, croisière sur le lac Pichola. Enfin, visite du Gangapur Ghat. Souper et nuit à Udaipur. (PD/D/S)

17 / RANTHAMBORE 13 / UDAIPUR – BIJAYNAGARH (240 KM) Le matin, route pour Bijaynagarh. En chemin, halte à la forteresse de Chittorgarh. En fin de journée, vous vous rendrez en charrette dans un village voisin afin de rencontrer la communauté des laitiers. Les villageois vous ouvriront leur cour intérieure où se déroule l’essentiel de la vie domestique. Souper spectacle dans les jardins du palais de Bijay Niwas. Souper et nuit à Bijaynagarh. (PD/D/S)

14 / BIJAYNAGARH – JAIPUR (185 KM) Route vers Jaipur, capitale du Rajasthan surnommée la « ville rose ». Il s’agit d’une ville médiévale vivante et animée. Avec ses nombreux bazars et ses habitants aux vêtements traditionnels, Jaipur est un endroit festif, une réelle attraction pour ses visiteurs. (PD/D/S)

15 / JAIPUR – AMBER – JAIPUR (13 KM) En matinée, excursion à Amber, célèbre pour son fort, que vous atteindrez à dos d’éléphant ou en 4 x 4. Retour à Jaipur pour la visite de l’observatoire et du Musée du palais du Maharaja. Ensuite, virée en rickshaw (cyclo-pousse) jusqu’au Palais des Vents. Fin de journée dédiée à un bain de foule dans les bazars de Jaipur, véritable caverne d’Ali Baba à ciel ouvert. Souper et nuit à Jaipur. (PD/D/S)

Journée consacrée à des safaris dans le parc national de Ranthambore. Tous les repas sont pris à l’hôtel. Nuit à Ranthambore. (PD/D/S)

18 / RANTHAMBORE – FATEHPUR SIKRI – AGRA (250 KM)

Départ vers Agra. Arrêt à Abhaneri et visite de Chand Baori, immense puits à degrés datant du 8e siècle. Continuation vers Fatehpur Sikri, surnommée « ville fantôme ». Souper et nuit à Agra. (PD/D/S)

19 / AGRA Visite du sublime Taj Mahal au lever du soleil, l’un des monuments les plus célèbres au monde. Il est construit en marbre blanc à demi translucide, sculpté de fleurs et incrusté de pierres semi-précieuses composant de superbes motifs. En après-midi, visite du Fort rouge d’Agra, puis découverte du Machchi Bhavan, qui offre une vue incroyable sur le Taj Mahal. Derrière ses murs, c’est une véritable ville dans la ville que vous découvrirez. Souper et nuit à Agra. (PD/D/S)

20 / AGRA – JHANSI (TRAIN) – ORCHA (20 KM) – KHAJURAHO (180 KM)

Transfert à la gare pour le train vers Jhansi. Ensuite, transfert à Orcha. Ancienne capitale des rois « Bundella », c’est aujourd’hui un petit village médiéval. Vous

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

visiterez le palais de Jahangir Mahal, puis découvrirez celui du Raj Mahal, contenant de magnifiques fresques ainsi que le Raj Praveen Mahal, petit palais qui se dresse dans un jardin. Dîner dans un restaurant local et continuation vers Khajuraho. Souper et nuit à Khajuraho. (PD/D/S)

21 / K HAJURAHO – PANNA – KHAJURAHO (60 KM) Visite des temples de Khajuraho, où d’énormes frises de figures humaines enlacées pratiquent « les arts de l’amour ». En fin d’après-midi, départ pour l’excursion de Panna, l’ancien endroit de chasse du Maharaja de Khajuraho. Souper sur place et nuit à Khajuraho. (PD/D/S)

22 / KHAJURAHO – VARANASI (VOL) Matinée libre dans cette sublime cité, puis transfert à l’aéroport de Khajuraho. Vol vers Varanasi, la ville la plus sacrée de l’Inde. Dense et concentrée le long du Gange de Bénarès, elle déploie des marches appelées « ghats », permettant l’accès aux berges pour les bûchers funéraires et les rituels hindous. En soirée, vous vous rendrez sur les berges du Gange pour assister à la cérémonie du Aarti, où une foule de pèlerins sont réunis sur les ghats. Chants religieux, méditations et offrandes au Gange alimentent cette soirée exceptionnelle. Souper et nuit à Varanasi. (PD/D/S)

23 & 24 / VARANASI – DELHI – MONTRÉAL (VOL)

Lever tôt pour assister, en barque, sur le Gange, au lever du soleil et au bain sacré de milliers de pèlerins, qui, en une foule recueillie, affluent au fleuve qui dévoile les ghats pour y pratiquer les rites sacrés de la purification. Après ce spectacle saisissant, retour à l’hôtel pour le petit-déjeuner. Ensuite, visite du vieux Bénarès avec les temples de Bhârat Mata et Durga, de Tulsi Manas Mandir et de l’université hindoue de Bénarès, qui renferme une galerie d’art. Puis, visite des ruines de Sarnath, où Bouddha prêcha son premier sermon. Dîner et transfert à l’aéroport pour le vol vers Delhi. Souper d’adieu à Delhi. En soirée, transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal ou Québec et arrivée le jour 24. Sinon, prolongation pour Katmandou. (PD/D/S)

LE PRIX COMPREND* : Air Canada 4 vols intérieurs 1 trajet en train Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 24 nuits en hôtels 4*, 5* et héritage 1 nuit en bivouac 25 petits-déjeuners, 25 dîners et 25 soupers

28 JOURS 75 REPAS VOLS DE MONTRÉAL AUTOBUS DE QUÉBEC HÔTELS 4★, 5★ ET HÉRITAGE VISA OBLIGATOIRE POUR CANADIENS ($)

À PARTIR DE

6398 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 6548 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016

12 OCTOBRE AU 8 NOVEMBRE 26 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

AUTRES DÉPARTS 2016 22 FÉVRIER AU 20 MARS 14 MARS AU 10 AVRIL

DÉCALAGE HORAIRE DELHI +9,5H / +10,5H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

NÉPAL KATMANDOU

Référez-vous aux conditions générales p. 106

PROLONGATION

ITINÉRAIRE (PROLONGATION) 24 / DELHI – KATMANDOU (VOL)

27 & 28 / KATMANDOU – DELHI (VOL)

Transfert à l’aéroport de Delhi pour votre vol vers Katmandou. À votre arrivée, visite de la ville et de son centre monumental, le Durbar Square. Vous verrez aussi l’un des lieux sacrés les plus anciens de Katmandou, le stupa de Swayambunath, ainsi que l’ancienne capitale royale, la ville de Patan, avec la visite de son palais, de ses temples et de son musée. Souper et nuit à Katmandou. (PD/D/S)

Matinée libre, puis transfert à l’aéroport de Katmandou pour votre vol vers Delhi. Souper d’adieu dans un restaurant local et transfert à l’aéroport de Delhi pour vos vols de retour vers Montréal. Arrivée le jour 28. (PD/D/S)

25 / KATMANDOU Découverte des fabuleux monuments de Bhaktapur, vous aurez du temps libre pour admirer l’architecture particulière des maisons et le travail des artisans potiers. Dans l’après-midi, visite du vieux temple de Changu Narayan, situé à l’extrémité d’une longue crête qui contourne la vallée. Souper et nuit à Katmandou. (PD/D/S)

26 / KATMANDOU Visite extérieure de l’un des temples hindouistes les plus sacrés du Népal, le Pashupatinath, situé sur la rivière sacrée de Bagmati. Puis, découverte de Boudhanath, un sanctuaire bouddhiste important qui figure à la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Balade dans un quartier animé et reste de la journée libre pour vos découvertes personnelles. (PD/D/S) Enfants à Katmandou

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Pêcheurs vietnamiens

ÉVASION AU VIÊT NAM

PEUPLES COLORÉS DU NORD ET RIVAGES DE MÉKONG MOMENTS FORTS LA VILLE DE HANOÏ

LA VILLE DE HÔI AN

LE CONTACT HUMAIN

Le mélange de culture française et chinoise a permis à Hanoï de se construire une identité bien à elle. Bordée par le delta du fleuve Rouge, la ville est ponctuée par de nombreux lacs, des temples, des pagodes anciennes et des gratte-ciels modernes. Cette diversité participe à faire de cette ville l’une des plus charmantes du continent asiatique. Vous verrez qu’il est aussi facile qu’agréable de découvrir Hanoï.

L’architecture de Hôi An vous en mettra plein la vue. Des édifices d’exception, plus de 800, ont de quoi impressionner. La vieille ville fut très prospère et vous vous en rendrez compte, car la beauté et la bourgeoisie donnent à Hôi An une personnalité bien à elle. Tout y est pittoresque : le marché, les couleurs, les parfums, et bien plus encore. Passer du temps à Hôi An, c’est passer du temps d’une incroyable qualité.

Le peuple vietnamien, avec son sourire irrésistible, vous conquerra. Vous aurez la chance, à plusieurs reprises, de développer un contact privilégié avec les locaux. Le cours de cuisine authentique, entre autres, vous fera vivre une proximité avec les habitants débordants de chaleur humaine et de joie de vivre.

LA CROISIÈRE SUR LA BAIE D’HA LONG Constellée d’îles, d’îlots et de grottes, qui prennent place dans des eaux d’un bleu profond, la baie d’Ha Long offre des paysages pittoresques, d’une majesté rare. Différentes périodes d’érosion ont permis la formation de cet endroit magique et naturel, qui reste à ce jour peu modifié par l’homme. La croisière vous permettra de prendre le temps d’apprécier le spectacle à sa juste valeur. Une expérience qui nourrit à coup sûr la passion de voyager.

SAPA ET SES ALENTOURS Le nord du Viêt Nam a tellement à vous offrir. Les minorités ethniques participent activement à la diversité, plus que charmante, de cette région. Les différentes ethnies, avec leurs costumes traditionnels bien distincts, se réunissent dans un marché des plus colorés, un lieu d’échanges et de négociations sur une trame hétéroclite. Avec les enfants qui jouent et les hommes qui discutent, vivez la cacophonie qui fait l’éloge de la différence ! À ce sympathique style de vie viennent s’ajouter des paysages uniques à couper le souffle. Les montagnes et les rizières en terrasses font de cette région un petit paradis sur terre.

Baie d’Ha Long

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* : Qatar Airways ou Air Canada et Vietnam Airlines

VOLS DE MONTRÉAL

Autocar grand tourisme

AUTOBUS DE QUÉBEC

22 nuits en hôtels 3* et 4* 1 nuit en jonque 23 petits-déjeuners, 21 dîners et 20 soupers 2 bouteilles d'eau minérale (500 ml) par jour par personne

4989 $*

64 REPAS

2 vols intérieurs Taxes aériennes et frais de service

À PARTIR DE

27 JOURS

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 5139 $*)

DÉPART AUTOMNE 2016

HÔTELS 3 ET 4 ★

★

2 AU 28 OCTOBRE 30 OCTOBRE AU 25 NOVEMBRE

VISA OBLIGATOIRE AUTRES DÉPARTS 2016 POUR CANADIENS ($) 21 FÉVRIER AU 19 MARS

* Par personne en occupation double sur les départs automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

6 MARS AU 1er AVRIL

2017 EN PRÉ-VENTE

plusieurs départs disponibles

1 cocktail de bienvenue 1 souper d'adieu sur une croisière avec musique (inclus dans le nombre de repas) Manutention d'un bagage par personne jusqu'aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d'entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d'Incursion Voyages

1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 889 $

DÉCALAGE HORAIRE HANOÏ +12H

ITINÉRAIRE 01 & 02 / MONTRÉAL – HANOÏ Vols à destination de Hanoï, arrivée dans la nuit du jour 2 et transfert à Hanoï tôt le matin du jour 3.

03 / HANOÏ À votre arrivée à Hanoï, votre guide vous accueillera. Installation à l’hôtel et repos (vos chambres seront prêtes). Dîner libre. Cocktail de bienvenue, souper et nuit à Hanoï. (S)

04 / HANOÏ Découverte de Hanoï avec l’exploration de nombreux lieux d’intérêt, notamment le quartier général, la maison et le mausolée de Ho Chi Minh, l’opéra et la cathédrale Saint-Joseph. Dîner en ville, puis visite du temple de la Littérature, première université du Viêt Nam. Balade au bord du Lac Hoan Kiem et visite du temple de Jade. Promenade en cyclo-pousse dans les vieux quartiers de la ville. Souper et nuit à Hanoï. (PD/D/S)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

07 / HANOÏ – SAPA – LAO CAI – SAPA (330 KM)

09 / SAPA – HANOÏ (310 KM) – HUÊ (VOL)

Route vers Sapa, ville en altitude et au climat tempéré, mais humide. À votre arrivée, installation à l’hôtel et moment de repos. Dîner dans un restaurant local, puis visite des villages de Lao Cai et de Tavan, qui vous donnera l’occasion de comprendre la vie quotidienne des Hmong noirs et des Giay. Paysages pittoresques composés de chutes d’eau, rizières en terrasse et ponts suspendus vous y attendent. Fin d’après-midi libre pour découvrir les lieux comme bon vous semble. Souper et nuit à Sapa. (PD/D/S)

Retour à Hanoï, dîner dans un restaurant local, puis transfert à l’aéroport de Hanoï pour le vol vers Huê. Installation à l’hôtel et repos. Souper et nuit à Huê. (PD/D/S)

08 / SAPA – MARCHÉ COLORÉ– SAPA Route vers l’un des marchés les plus colorés du Viêt Nam (le marché peut varier selon la journée). Vous vivrez l’expérience des tribus montagnardes qui viennent vendre leurs produits. Dîner dans un restaurant local, puis visite de l’ancien palais du roi Hmong. Retour à Sapa pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

10 / HUÊ Croisière sur la rivière des Parfums, puis visite de la pagode de la Dame céleste et de la Cité impériale. Dîner dans un restaurant local et continuation des visites avec le mausolée de Khai Dinh. Ensuite, balade dans le très animé marché de Dong Ba et visite d’une fabrique de chapeaux coniques. Soirée-spectacle de chants traditionnels sur la rivière des Parfums. Souper et nuit à Huê. (PD/D/S)

05 / HANOÏ – HA LONG (160 KM) Route pour Ha Long en traversant le delta du fleuve Rouge avec un arrêt au village artisanal de poterie à Dong Trieu. Continuation jusqu’à Ha Long, où une croisière sur sa célèbre baie, « la huitième merveille du monde », vous permettra de découvrir des paysages enchanteurs. Visite d’une grotte magnifique et arrêt sur une jolie plage au milieu de la baie. Dîner piquenique de fruits de mer. Souper et nuit à bord de la jonque. (PD/D/S)

06 / HA LONG – HANOÏ Continuation de la croisière et dîner à bord. Retour à Hanoï et visite du petit village de Bat Trang, réputé pour ses artisans céramistes. Souper et nuit à Hanoï. (PD/D/S)

Femme et enfant de la tribu des Hmong noirs

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Jeunes vietnamiennes jouant dans les rizières

11 / HUÊ – DA NANG – HÔI AN (140 KM)

16 / NHA TRANG – DA LAT (184 KM)

Route pour Da Nang par le col des Nuages, offrant de magnifiques panoramas, avec un arrêt au village de pêcheurs de Lang Co, une visite du musée d’Art Cham et un dîner dans un restaurant local. Arrivée à Hôi An, vous partirez pour une balade en bateau sur la rivière Thu Bon. Souper et nuit à Hôi An. (PD/D/S)

Départ pour la ville thermale, et enchanteresse, de Da Lat, située dans les montagnes. Dîner, puis visite de la ville avec le palais de Bao Dai, la gare, les chutes d’eau et les lacs. Souper et nuit à Da Lat. (PD/D/S)

12 / HÔI AN

Fin des visites de Da Lat et départ pour Phan Thiêt. Dîner en cours de route. Souper et nuit à Phan Thiêt. (PD/D/S)

Visite du vieux Hôi An, qui compte plus de 840 bâtiments d’intérêt historique recensés par l’UNESCO. Dîner, puis après-midi et souper libres pour découvrir cette charmante ville qui possède une superbe plage. Nuit à Hôi An. (PD/D)

13 / HÔI AN Départ à bicyclette vers une ferme locale du village de Tra Que (autocar disponible pour ceux qui le désirent). Introduction à l’histoire du village, à la culture des légumes et à l’utilisation de ceux-ci dans la médecine traditionnelle vietnamienne. Vous participerez aux activités de jardinage et cuisinerez avec une famille des spécialités locales, telles que des rouleaux de printemps. Retour à Hôi An pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

17 / DA LAT – PHAN THIÊT (180 KM)

Séjour libre au bord de la mer à Phan Thiêt. Vous aurez la chance de profiter de l’une des plus belles plages du Viêt Nam et de déguster la cuisine locale. (PD/D/S)

20 / PHAN THIÊT – HÔ CHI MINH VILLE (192 KM) Matinée libre pour profiter de vos derniers moments à Phan Thiêt. Dîner, puis départ pour Hô Chi Minh Ville, appelée Saigon avant 1975, une ville dynamique et effervescente. Souper et nuit à Hô Chi Minh Ville. (PD/D/S)

21 / HÔ CHI MINH VILLE – CU CHI – HÔ CHI

Transfert à l’aéroport de Da Nang pour votre vol vers Nha Trang. Temps libre à votre arrivée, puis dîner dans un restaurant local. Visite du Cham de Po Nagar, du site de Hon Chong et de la pagode Long Son. Souper et nuit à Nha Trang. (PD/D/S)

Départ pour l’excursion aux tunnels de Cu Chi, fief de la résistance viêt-cong face aux Américains, et visite du temple Ben Duoc. Dîner, puis retour à Hô Chi Minh Ville pour une visite guidée de cette métropole économique. Souper musical et nuit à Hô Chi Minh Ville. (PD/D/S)

MINH VILLE (72 KM)

15 / NHA TRANG

23 / CÂN THO – HÔ CHI MINH VILLE (165 KM) Visite du marché de Cân Tho en bateau, le plus grand marché flottant du delta du Mékong. Découverte d’une fabrique de galettes de riz et de la forêt de cajeputiers (en barque ou à pied). Retour à Hô Chi Minh Ville pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

24 / HÔ CHI MINH VILLE Visite du Musée de la guerre et du palais de la réunification. Dîner, puis retour à l’hôtel pour que vous profitiez de temps libre. En soirée, spectacle de marionnettes sur l’eau. Souper-croisière d’adieu avec de la musique traditionnelle. Nuit à Hô Chi Minh Ville. (PD/D/S)

25 / HÔ CHI MINH VILLE Visite d’une fabrique de laques, du quartier chinois de Cho Lon, avec la pagode Thien Hau, et du marché Binh Tay. Retour à l’hôtel pour un dîner, du temps, et un souper libres. Nuit à Hô Chi Minh Ville. (PD)

26 & 27 / HÔ CHI MINH VILLE – MONTRÉAL

Croisière autour des îles de Nha Trang, un lieu paradisiaque, puis vous aurez un dîner sur la plage et moment de détente. Vous profiterez aussi d’un souper libre. Nuit à Nha Trang. (PD/D)

(215 KM)

Départ pour My Tho avec un arrêt pour la visite du temple de la secte Cao Dài. Arrivée à My Tho et visite de la pagode Vinh Trang. Croisière sur le delta du Mékong, vous croiserez de nombreuses petites embarcations chargées de fruits, de légumes et de poissons. Visite de l’île de Ben Tre, incluant la cueillette de fruits du verger et la visite d’une maison traditionnelle où vous assisterez à un spectacle de chants folkloriques sud-vietnamiens, ferez un tour de calèche et visiterez une fabrique de bonbons. Souper et nuit à Cân Tho. (PD/D/S)

18 & 19/ PHAN THIÊT

14 / HÔI AN – DA NANG (29 KM) – NHA TRANG (VOL)

22 / HÔ CHI MINH VILLE – MY THO – CÂN THO

Journée, dîner et souper libres. Votre transfert à l’aéroport pour les vols de retour se fera en après-midi. Arrivée à Montréal le jour 28. (PD)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Temple d'Angkor Wat au lever de soleil

VIÊT NAM ET CAMBODGE FABULEUSE INDOCHINE FRANÇAISE MOMENTS FORTS LA VILLE DE HANOÏ

LES TEMPLES D’ANGKOR

LE CONTACT HUMAIN

En bordure de la superbe ville de Siem Reap, ce site archéologique, composé de ruines et d’aménagements hydrauliques, est tout simplement époustouflant. Vous verrez des temples fascinants, envahis par une jungle tropicale, qui lui confère un cachet singulier, empreint de romantisme et de beauté. Le majestueux temple d’Angkor Wat vaut à lui seul le détour, lors de sa visite, vous aurez le sentiment de découvrir un royaume perdu. Les Khmers ont laissé à Angkor un héritage d’une valeur inestimable, une grande fierté du Cambodge !

Les Cambodgiens et les Vietnamiens sont, avec raison, des peuples reconnus pour leur irrésistible sourire. Impossible de ne pas tomber sous le charme des habitants de ces fantastiques pays. Des gens authentiques et attachants, qui partagent leur histoire et leur culture avec une grande générosité. Impossible de rester indifférent à un contact humain rempli d’autant de gentillesse et de bonté.

LA VILLE DE SIEM REAP L’épicentre du nouveau Cambodge affiche des contrastes qui vous surprendront. D’un côté, il y a l’aspect ville branchée, de l’autre, celui d’une cité authentique et fière de ses traditions. Une campagne verdoyante, où la vie semble couler doucement, encadre un centre-ville dynamique et moderne. Un dépaysement des plus charmants vous y attend. Rizières, Viêt Nam

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Temple du Bayon

ITINÉRAIRE 01 & 02 / MONTRÉAL – HANOÏ Vols à destination de Hanoï, arrivée dans la nuit du jour 2 et transfert à Hanoï tôt le matin du jour 3.

07 / HANOÏ – SAPA – LAO CAI – SAPA (330 KM)

12 / HUÊ – DA NANG – HÔI AN (140 KM)

Route pour Da Nang par le col des Nuages, offrant de magnifiques panoramas, avec un arrêt au village de pêcheurs de Lang Co, une visite du musée d’Art Cham et un dîner dans un restaurant local. Arrivée à Hôi An et visite du vieux Hôi An, qui compte plus de 840 bâtiments d’intérêt historique recensés par l’UNESCO. Vous partirez pour une balade en bateau sur la rivière Thu Bon. Souper et nuit à Hôi An. (PD/D/S)

08 / SAPA – MARCHÉ COLORÉ – SAPA

Départ à bicyclette vers une ferme locale du village de Tra Que (autocar disponible pour ceux qui le désirent). Introduction à l’histoire du village, à la culture des légumes et à l’utilisation de ceux-ci dans la médecine traditionnelle vietnamienne. Vous participerez aux activités de jardinage et cuisinerez avec une famille des spécialités locales, telles que des rouleaux de printemps. Retour à Hôi An pour un souper libre et la nuit. (PD/D)

Route vers l’un des marchés les plus colorés du Viêt Nam (le marché peut varier selon la journée). Vous vivrez l’expérience des tribus montagnardes qui viennent vendre leurs produits. Dîner dans un restaurant local, puis visite de l’ancien palais du roi Hmong. Retour à Sapa pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

09 / SAPA – HANOÏ (310 KM) Retour à Hanoï, dîner dans un restaurant local, puis temps libre dans la ville pour découvrir ses quartiers enjoués et regorgeant d’histoire. Souper et nuit à Hanoï. (PD/D/S)

06 / HA LONG – HANOÏ (160 KM) Continuation de la croisière et dîner à bord. Retour à Hanoï et visite du petit village de Bat Trang, réputé pour ses artisans céramistes. Souper et nuit à Hanoï. (PD/D/S)

10 / HANOÏ – HUÊ (VOL) Transfert à l’aéroport d’Hanoï pour votre vol vers Huê. Installation à votre hôtel et temps libre pour vous reposer. Dîner dans un restaurant local, puis visite de la Cité impériale avec ses nombreux monuments historiques. Soirée-spectacle de chants traditionnels sur la rivière des Parfums. Souper et nuit à Huê. (PD/D/S)

11 / HUÊ Croisière sur la rivière des Parfums, puis visite de la pagode de la Dame céleste et de la cité impériale. Dîner dans un restaurant local et continuation des visites avec le mausolée de Khai Dinh. Ensuite, balade dans le très animé marché de Dong Ba et visite d’une fabrique de chapeaux coniques. Souper et nuit à Huê. (PD/D/S)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

13 / HÔI AN

14 / HÔI AN – DA NANG (29 KM) – NHA TRANG (VOL)

15 / NHA TRANG Croisière autour des îles de Nha Trang, un lieu paradisiaque, puis vous aurez un dîner sur la plage et moment de détente. Vous profiterez aussi d’un souper libre. Nuit à Nha Trang. (PD/D)

16 / NHA TRANG – PHAN THIÊT (224 KM) Départ pour Phan Thiêt. Dîner en cours de route. Installation à l’hôtel et repos. Souper et nuit à Phan Thiêt. (PD/D/S)

LE PRIX COMPREND* : Qatar Airways ou Air Canada et Vietnam Airlines 3 vols intérieurs

29 JOURS 73 REPAS VOLS DE MONTRÉAL

1 traversée en bateau Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service

AUTOBUS DE QUÉBEC

24 nuits en hôtels 3★ et 4★

HÔTELS 3★ ET 4★

1 nuit en jonque 25 petits-déjeuners, 24 dîners et 24 soupers 2 bouteilles d'eau minérale (500 ml) par jour par personne

VISA OBLIGATOIRE POUR CANADIENS ($)

À PARTIR DE

5449 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 5599 $*)

DÉPART AUTOMNE 2016

16 OCTOBRE AU 13 NOVEMBRE

2017 EN PRÉ-VENTE * Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 cocktail de bienvenue 1 souper spécial sur une croisière avec musique (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d'adieu (inclus dans le nombre de repas) Manutention d'un bagage par personne jusqu'aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d'entrée mentionnés au programme Guide de parcours francophone Guides locaux francophones Accompagnateur d'Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 989 $

DÉCALAGE HORAIRE HANOÏ +12H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

17 & 18 / PHAN THIÊT

23 / CÂN THO – CHAU DOC (120 KM)

27 / SIEM REAP

Séjour libre au bord de la mer à Phan Thiêt. Vous aurez la chance de profiter de l’une des plus belles plages du Viêt Nam et de déguster la cuisine locale. (PD/D/S)

Visite du marché de Cân Tho en bateau, le plus grand marché flottant du delta du Mékong, et départ vers Chau Doc pour le dîner. Vous profiterez de temps libre, puis aurez un tour de bateau pour voir un village de cham. Souper et nuit à Chau Doc. (PD/D/S)

Départ pour la visite d’Angkor Thom, la « grande ville royale ». Vous visiterez le fascinant temple du Bayon, le temple royal de Baphuon, en forme de pyramide à gradins, la terrasse des éléphants et celle du roi lépreux. Dîner en ville et retour pour vous reposer à votre hôtel. Continuation pour la visite d’Angkor Wat, le temple le plus connu du monde khmer. Souper d’adieu avec des danseuses Apsara. Nuit à Siem Reap. (PD/D/S)

19 / PHAN THIÊT – HÔ CHI MINH VILLE (192 KM) Matinée libre pour profiter de vos derniers moments à Phan Thiêt. Dîner, puis départ pour Hô Chi Minh Ville, appelée Saigon avant 1975, une ville dynamique et effervescente. Souper et nuit à Hô Chi Minh Ville. (PD/D/S)

20 / HÔ CHI MINH VILLE – CU CHI – HÔ CHI MINH VILLE (72 KM)

21 / HÔ CHI MINH VILLE Visite du Musée de la guerre et du palais de la réunification, puis découverte d’une fabrique de laques, du quartier chinois de Cho Lon, avec la pagode Thien Hau, et du marché Binh Tay. Dîner et retour à l’hôtel pour que vous profitiez de temps libre. En soirée, souper-croisière avec de la musique traditionnelle. Nuit à Hô Chi Minh Ville. (PD/D/S)

22 / HÔ CHI MINH VILLE – MY THO – CÂN THO (215 KM)

24 / C HAU DOC (TRAVERSIER) –

PHNOM PENH (CAMBODGE) (120 KM)

Départ en bateau pour traverser la frontière entre le Viêt Nam et le Cambodge. Arrivée à Phnom Penh et installation à l’hôtel. Dîner dans un restaurant local, puis visite guidée de la capitale cambodgienne avec l’ancien quartier colonial, le Palais Royal et le Musée national. Souper et nuit à Phnom Penh. (PD/D/S)

28 & 29 / SIEM REAP – MONTRÉAL Journée et dîner libres pour profiter de vos derniers moments au Cambodge où vous pourrez, si vous le désirez, aller au marché de Siem Reap. Souper, puis transfert à l’aéroport pour vos vols de retour vers Montréal. (PD/S)

25 / PHNOM PENH – SIEM REAP (VOL) Visite du marché russe et du Musée du génocide, qui retrace les douloureuses années du règne de Pol Pot. Transfert à l’aéroport de Phnom Penh pour votre vol vers Siem Reap. Installation à votre hôtel et dîner dans un restaurant local. Vous partirez en excursion sur le lac Tonlé Sap, un immense lac-réservoir où vous visiterez un village flottant et rencontrerez des populations locales. Retour à Siem Reap pour le souper et la nuit. (PD/D/S)

26 / SIEM REAP Visite de la glorieuse capitale de l’Empire khmer. Vous verrez Banteay Srei, un sanctuaire ciselé dans le grès rose et situé en pleine forêt. Retour en ville pour le dîner et du repos à votre hôtel. En après-midi, découverte des temples Neak Pean et Ta Prohm. Souper et nuit à Siem Reap. (PD/D/S)

Moine au temple Angkor Wat

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LA FLEXIBILITÉ UN AVANTAGE SIGNÉ INCURSION Par Sarah Lanneville Grand Canal, Venise

NOTRE VISION Depuis maintenant 25 ans, Incursion Voyages conçoit des voyages organisés et nous avons toujours gardé en tête le même objectif ; répondre au besoin de nos clients. Pour y arriver, nous avons été à l’écoute de nos clients, et surtout, nous sommes restés ouverts aux changements. Un thème commun qui ressort de plusieurs de nos conversations avec vous est le désir d’établir un équilibre entre l’aspect organisé du voyage et les temps libres qui permettent des découvertes personnelles. Pour répondre à cette demande, nous avons dû repenser notre approche de l’organisation du voyage, et ce, dès la phase « conception ». Ainsi, nous commençons toujours notre réflexion avec les deux questions suivantes : quelle serait la meilleure façon de vivre cette expérience ? Une fois la réponse établie, quels seraient les avantages de faire l’activité en groupe versus individuellement ? Certes, il y aura toujours des compromis pour des raisons de logistique ou de pratique (par exemple, en plus de nous permettre d’éviter les files d’attente, les entrées aux musées sont souvent moins coûteuses quand elles sont achetées en forfait de groupe), mais en général les décisions sont simples ; soit l’activité se fait mieux en groupe, soit il est préférable de laisser chacun vivre sa visite de façon personnelle. À nos yeux, il est primordial que cette liberté se déroule toujours dans un contexte sécuritaire. Aussi, l’accompagnateur est disponible en tout temps pour épauler les membres du groupe qui préfèrent plus d’encadrement ! Bref, la philosophie de flexibilité est fondamentale dans notre approche et c’est ainsi que nos voyages sont conçus du premier au dernier jour.

s t n e i l c s o n à e c n a h c a l r e n n “Do uvrir par eux-mêmes de déco urants authentiques.” les resta

LA FLEXIBILITÉ EN FONCTION DES DESTINATIONS Notre expérience sur le terrain nous permet de déterminer quels sont les lieux et les moments les plus propices pour les repas et les temps libres. En Asie, par exemple, la réglementation alimentaire est bien différente de la nôtre, nous préférons donc sélectionner pour vous des restaurants fiables et avec de hauts standards de qualité.

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Par contre, dans des pays européens reconnus pour leurs excellents petits restaurants, comme l’Italie ou la Grèce, nous sommes très heureux de donner la chance à nos clients de découvrir par eux-mêmes les restaurants authentiques et les spécialités locales. Pour ce qui est des visites, notre vision est la même, nous planifions le temps libre (et bien sur l’accompagnement) de façon à ce que chacune des activités soit la plus appréciable possible. La fréquence et la durée des temps libres sont calibrées en fonction des pays visités et du rythme du circuit. Pour ce qui est des longs séjours, ils sont spécialement conçus pour permettre beaucoup de liberté. Les voyageurs peuvent vaquer à leurs occupations comme bon leur semble, mais en ayant toujours le soutien d’un accompagnateur disponible et présent au besoin. Les croisières fluviales sont plus organisées et axées sur les visites guidées que les croisières maritimes qui, elles, offrent beaucoup de temps libres pour profiter des luxueux bateaux et de leurs nombreuses commodités. Vous trouverez chez Incursion Voyages le type de séjour qui vous convient et vous partirez sachant que votre voyage vous accordera la flexibilité que vous recherchez.

e l b a d i m r o f t s e “Il ouvrir la de déc ie locale.” gastronom LA FLEXIBILITÉ GASTRONOMIQUE Dans la mesure du possible, nous aimons permettre à nos clients des repas libres. En tant que touriste, il est formidable de découvrir la gastronomie locale. Puisque les goûts et l’appétit varient beaucoup d’une personne à l’autre, il est agréable pouvoir choisir son restaurant et les plats qu’on y dégustera. En éliminant les repas superflus, nous pouvons réduire nos prix. L’argent épargné au moment de l’achat du forfait peut donc être utilisé selon les envies et priorités de chaque client ; certains opteront pour des restaurants luxueux où l’on sert de grands vins, d’autres favoriseront un sandwich sur le pouce et consacreront les moments de liberté à des visites ou à des excursions. C’est donc dans cette optique de flexibilité que les professionnels d’Incursion Voyages élaborent les circuits, les longs séjours et les croisières. WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

z e r e v u o r t s u o “V ion Voyages chez Incudres séjour qui le type nvient. vous co ” NOTRE CONSEIL POUR MIEUX PROFITER DE CHAQUE INSTANT Pour apprécier pleinement les temps libres prévus à l’horaire, il est recommandé de bien vous informer sur les activités, les visites et les lieux d’intérêt de chaque endroit que vous visiterez. Nos accompagnateurs sont là pour vous conseiller, ils connaissent la région et peuvent vous aider à déterminer ce qui vous plaira. Que ce soit pour vous dénicher un bon resto, pour vous donner de l’information sur les transports disponibles ou pour vous suggérer un spectacle, ils se feront un plaisir de vous aider à meubler vos temps libres selon vos intérêts. Allez-y, rêvez de nouvelles découvertes ! Incursion Voyages vous offre la flexibilité qui vous permettra de personnaliser vos expériences de découvertes, selon vos préférences, et de revenir la tête pleine de souvenirs inoubliables aux couleurs de ce qui vous passionne.

e d z e v ê r , y “Allez- écouvertes ! ” nouvelles d

AMÉRIQUE

CIRCUITS AMÉRIQUE La nature comme vous ne l’avez jamais vue ! Des panoramas désertiques aux forêts luxuriantes, nos circuits en Amérique vous feront voir des paysages aussi époustouflants que diversifiés.

Horseshoe Bend, Arizona, États-Unis

Antelope Canyon

OUEST AMÉRICAIN

VIRÉE DANS LES PLUS BEAUX PARCS NATIONAUX ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LE PARC NATIONAL DE BRYCE CANYON

PARCOURIR LA CÔTE PACIFIQUE

Ce parc présente un décor qui sort d’un autre monde. En effet, l’érosion a créé ici des formations géologiques hors du commun où une multitude d’immenses cônes de pierres jaillissant du sol viennent découper le ciel bleu azur. Lorsque le soleil se couche à travers ces majestueux pics aux teintes orangées, c’est un spectacle presque surnaturel de couleurs et de lumière qui s’offre à vous. Un cadre exceptionnel pour les promenades qui, devant une telle immensité, donnent parfois le vertige.

Une des principales images qu’inspire le « California Dream » est probablement le fait de sillonner le bord de mer, le regard fixé sur l’horizon et l’esprit porté par les rêves. La route panoramique 17 MileDrive de la côte pacifique se distingue par la beauté et le luxe qui s’en dégagent. Les belvédères ensoleillés côtoient les demeures somptueuses, l’océan turquoise vient s’étendre sur les plages dorées de sable fin et le vent chaud se mêle à l’air pur de la côte. Il n’y a pas de doutes, cette route classique vous transportera dans une atmosphère de totale détente et de liberté.

LE PARC NATIONAL DE YOSEMITE Situé dans les montagnes, Yosemite vous émerveillera avec ses chutes d’eau, ses dômes de granite, ses séquoias géants et ses montagnes abruptes offrant un paysage magistral. Les nombreux points de vue d’exception qu’il offre sont à couper le souffle. Ce parc a tout pour marquer votre imaginaire et il rappelle à quel point l’homme est petit dans cette nature vaste, presque infinie.

(226 KM)

Vols à destination de Phoenix, arrivée le jour même et départ pour un tour panoramique de Phoenix et la vieille ville de Scottsdale, un endroit contemporain d’arts et de cultures. Continuation vers l’impressionnant monument national de Montezuma Castle, une habitation troglodytique ingénieuse et fascinante. Puis, vous verrez la ville minière de Jerome, une ville fantôme située sur une colline qui surplombe la Verde Valley. Continuation vers Sedona, un lieu d’art classique (occidental et amérindien), pour un souper de bienvenue et la nuit. (S)

02 / SEDONA – PARC NATIONAL DU GRAND CANYON – FLAGSTAFF

(293 KM)

Départ pour la découverte d’un des lieux les plus mythiques de la planète : le Grand Canyon. Durant cette journée magique, vous découvrirez des paysages grandioses où les formations géologiques témoignent d’une histoire vieille de plus de 70 millions d’années. Dîner libre au Grand Canyon. Un tour optionnel d’hélicoptère vous sera proposé afin de survoler cette merveille de la nature ($). Souper libre et nuit à Flagstaff. (PD)

SAN FRANCISCO Vivante et multiethnique, San Francisco est une mosaïque de cultures où la tolérance et la diversité règnent. La ville aux nombreuses collines est connue pour une architecture qui lui est propre. Les maisons victoriennes colorées et la diversité de ses quartiers lui confèrent un caractère unique qui ravit le cœur de tous ceux qui ont la chance de la visiter. Vous adorerez celle qui a la réputation d’être la plus belle des États-Unis.

01 / MONTRÉAL – PHOENIX – SEDONA

03 / FLAGSTAFF – PARC NATIONAL DE

MONUMENT VALLEY – PAGE (471 KM)

Bixby Creek Bridge

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Route en direction d’un autre lieu célèbre, le parc national de Monument Valley, qui a servi de décor à de nombreux films cultes. Un tour de 4 x 4 vous

LE PRIX COMPREND* : Air Canada et Air Canada Rouge Autocar grand tourisme

À PARTIR DE

5449 $*

14 JOURS 23 REPAS

jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 5599 $*)

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service

AUTOBUS DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

13 nuits en hôtels 3* et 4*

HÔTELS 3★ ET 4★

AUTRE DÉPART 2016

13 petits-déjeuners, 5 dîners et 5 soupers 1 cocktail de bienvenue

1er AU 14 OCTOBRE 18 AU 30 MAI

* Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. 2017 EN PRÉ-VENTE Pour tout autre départ, consultez plusieurs départs disponibles incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 souper spécial au quai de Monterey (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Guide-accompagnateur d’Incursion Voyages

1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 1889 $

DÉCALAGE HORAIRE PHOENIX -2H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

fera découvrir les immenses monolithes naturels qui caractérisent ces fabuleux paysages aux couleurs éclatantes. Dîner au Goulding Lodge, un ancien poste de traite aujourd’hui converti en musée. Continuation vers Page pour la visite du barrage de Glen Canyon et pour une randonnée pédestre de 2.5 km afin d’admirer les panoramas qu’offre le splendide Horseshoe Bend, dont un point de vue de choix sur le fleuve Colorado. Souper libre et nuit à Page. (PD/D)

07 / LAS VEGAS – BAKERSFIELD –

04 / PAGE – ANTELOPE CANYON – PARC

08 / FRESNO – YOSEMITE – MODESTO (288 KM)

NATIONAL BRYCE CANYON (242 KM)

À bord d’un véhicule 4 x 4, départ pour la visite de la partie supérieure d’Antelope Canyon avec un guide navajo qui vous partagera l’histoire et la culture de son peuple et la fascinante géologie de ce site façonné par l’eau et le vent. Arrêt photo dans cette divine œuvre de Mère Nature où les rayons du soleil s’infiltrent majestueusement pour créer une vision féérique aux teintes d’orangés et de rouges flamboyants. Dîner libre à Kanab en cours de route et continuation pour la visite du parc national de Bryce Canyon et sa spectaculaire collection de cheminées de fée, la plus grande du monde. Souper de style occidental et nuit à Bryce. (PD/S)

05 / PARC NATIONAL BRYCE CANYON – PARC NATIONAL DE ZION – LAS VEGAS (410 KM)

Le matin, après avoir profité de vos derniers moments à Bryce Canyon, transfert, avec dîner libre en cours de route, vers le parc national de Zion. Ici, en plein cœur d’une nature sauvage, les canyons et les falaises dessinent des panoramas époustouflants où les couleurs chaudes varient selon la position du soleil. Ensuite, cap vers Las Vegas. Vous traverserez le mystérieux village fantôme de Grafton pendant le trajet. Souper et nuit à Las Vegas. (PD/S)

06 / LAS VEGAS Journée, dîner et souper entièrement libres dans la survoltée Las Vegas. Les hôtels et les casinos rivalisent d’originalité pour épater la galerie. La modération n’est pas une option dans cette ville où règne la démesure. Vous aurez l’embarras du choix pour vous divertir : voir un spectacle, magasiner, visiter, pourquoi ne pas tenter votre chance aux jeux de hasard ? Nuit à Las Vegas. (PD)

FRESNO (640 KM)

Journée de déplacement où vous pourrez admirer les paysages du désert de Mojave avec un arrêt à Bakersfield pour le dîner et pour faire quelques achats. Continuation vers Fresno, vous traverserez la très fertile vallée de San Joaquin. Arrêt chez un producteur local pour faire des achats. Souper libre et nuit à Fresno. (PD/D)

Départ pour une journée consacrée à la découverte du parc qualifié de « paradis » par les randonneurs du monde entier : le parc national de Yosemite. Vous verrez de nombreux points d’intérêt comme l’impressionnant Half Dome et l’El Capitan, une vertigineuse formation rocheuse très prisée par les mordus d’escalade. Dîner au Yosemite Village, puis temps libre que vous pourrez utiliser pour découvrir la gallerie Ansel Adams et sa remarquable exposition de photos. Souper libre et nuit à Modesto. (PD/D)

09 / MODESTO – SAN FRANCISCO (150 KM) Transfert à San Francisco pour une visite guidée d’envergure, car vous verrez que cette ville, qui figure parmi les plus belles du monde, ne déçoit pas les attentes. Ses incontournables sont au menu : le légendaire Golden Gate Park, le quartier électrisant de Haight Ashbury, le Chinatown, où vous aurez un dîner typiquement chinois, la petite Italie, la fleurie Lombard street (la rue la plus sinueuse du monde) et tellement plus. Reste de la journée et souper libres pour faire ce que vous désirez. Une occasion en or de profiter des nombreux restaurants et attraits de la ville. Nuit à San Francisco. (PD/D)

10 / SAN FRANCISCO – SAUSALITO – SAN FRANCISCO (35 KM)

Croisière matinale sur la baie de San Francisco. Vous aurez la chance d’apercevoir le fameux Golden Gate Bridge et la célèbre île d’Alcatraz. Dîner et temps libres pour découvrir l’atmosphère particulière du populaire Fisherman Wharf et son Ghirardelli Square. L’air salin qui y flotte lui confère un petit quelque chose d’envoûtant. Transfert à Sausalito, en passant sur le Golden Gate Bridge où vous ferez un arrêt photo pour immortaliser votre passage sur ce célèbre pont. Vous aurez du temps libre pour admirer depuis Sausalito la baie de

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Référez-vous aux conditions générales p. 106

San Francisco et pour parcourir les multiples galeries d’art et les boutiques de la ville. Retour à San Francisco pour un souper libre et la nuit. (PD)

11 / SAN FRANCISCO – CARMEL-BY-THE-SEA – MONTEREY (200 KM)

Route vers Monterey à travers les paysages enchanteurs de la côte pacifique. Vous irez jusqu’à Carmel-by-the-Sea pour la visite de cette municipalité côtière à l’architecture aussi variée que colorée. Vous aurez un dîner libre pour profiter de l’air pur et de la vie paisible de cette charmante station balnéaire. Retour à Monterey par la route panoramique qui longe la côte pacifique, la 17-Mile-Drive et ses nombreux points de vue éblouissants. Vous aurez la chance de savourer un souper au quai de Monterey. Nuit à Monterey. (PD/S)

12 / MONTEREY – SANTA BARBARA – LOS ANGELES (378 KM)

Départ pour Los Angeles. Vous emprunterez la route 101 qui traverse des panoramas à faire rêver. Vous ferez un arrêt à Paso Robles, une région viticole florissante reconnue mondialement, pour une dégustation de vins accompagnés de fromages et de petites bouchées. Un vrai bonheur pour les papilles ! Continuation avec une pause-café dans une pâtisserie typique du quartier danois de Solvang dans le comté de Santa Barbara, que vous visiterez par la suite. Vous constaterez l’héritage espagnol qui se dégage de ses maisonnettes blanches aux toits de tuiles rouges. Arrivée à Los Angeles pour un souper libre et la nuit. (PD/D)

13 / LOS ANGELES Journée consacrée à la découverte de Los Angeles où tout semble possible. Hollywood et son Walk of Fame, Beverly Hills et son style de vie « riche et célèbre », Santa Monica, une ville côtière à l’image du rêve californien et Venice Beach où la promenade en bord de mer permet de ressentir toute l’effervescence de ce quartier, où règne un esprit de liberté. Dîner libre au cours de la journée. Souper d’adieu avec verre de vin et nuit à Los Angeles. (PD/S)

14 / LOS ANGELES — MONTRÉAL Transfert à l’aéroport pour le vol de retour vers Montréal. (PD)

Machu Picchu

PÉROU

TERRE MAGIQUE DES INCAS MOMENTS FORTS LE PEUPLE PÉRUVIEN

LE MACHU PICCHU

LA VILLE DE CUSCO

Avec leur sourire franc et leur accueil chaleureux, les Péruviens vous charmeront instantanément. Vous irez à la rencontre d’un peuple métissé, qui partage avec générosité son folklore et ses traditions. Ce sont des gens sympathiques qui vous donneront envie d’en apprendre plus, autant sur leur style de vie que sur leur héritage inca, sans oublier leurs tenues magnifiques et colorées !

Ce périple restera gravé à jamais dans votre mémoire. Le trajet en train pour se rendre à ce lieu culte vaut, à lui seul, la peine d’être vécu. Vous longerez une rivière et parcourrez des paysages majestueux. Vous aurez l’impression d’avoir rendez-vous au milieu de nulle part, mais quelque chose de grandiose vous y attend. Cette ancienne cité inca constitue un véritable chefd’œuvre d’urbanisme, un lieu insolite et fascinant. Le Machu Picchu inspire le mystère, les Incas ont su user d’une ingéniosité qui laisse perplexe.

Le « nombril de l’Empire inca » est une ville magnifique et tellement riche en histoire. Vous n’aurez aucune difficulté à percevoir les vestiges laissés par le peuple inca, qui contrastent harmonieusement avec le style espagnol. Vous adorerez découvrir cette ville et ses origines.

LES ÎLES BALLESTAS Ici, vous aurez droit à un contact privilégié avec une faune riche et diversifiée. De nombreuses espèces y vivent en parfaite harmonie, sans se soucier des visiteurs. L’observation d’oiseaux marins y est tout simplement magique. Cet archipel représente une réserve naturelle qui vaut entièrement le détour. Amoureux de la nature, vous passerez un moment fantastique !

LA VILLE D’AREQUIPA Surnommée la « ville blanche », Arequipa mélange à merveille les différents styles architecturaux qui la composent. Vous trouverez, au centre de cette ville fleurie et colorée, le couvent Santa Catalina, qui prend des airs de petite ville avec ses cloîtres, ses jardins et ses parcs. Il s’agit du plus grand couvent au monde, une ballade inoubliable vous y attend.

Les îles flottantes d’Uros

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

15 JOURS

Air Canada

30 REPAS

1 vol intérieur

VOLS DE MONTRÉAL

1 trajet en train vers le Machu Picchu Autocar grand tourisme

AUTOBUS DE QUÉBEC

Taxes aériennes et frais de service

HÔTELS 3★ ET 4★

13 nuits en hôtels 3★ et 4★ 13 petits-déjeuners, 10 dîners et 7 soupers 1 cocktail de bienvenue

À PARTIR DE

4689 $* jusqu’au 18 mars 2016 (prix régulier 4839 $*)

DÉPARTS AUTOMNE 2016 11 AU 25 OCTOBRE 22 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE

AUTRES DÉPARTS 2016 13 AU 26 AVRIL

* Par personne en occupation double 16 AU 29 MAI sur le départ du 22 octobre 2016. Pour tout autre départ, consultez 2017 EN PRÉ-VENTE incursion-voyages.com pour plus plusieurs départs disponibles de détails.

1 dîner spécial Pachamanca à Pisco (inclus dans le nombre de repas) 1 souper d’adieu folklorique dans un restaurant authentique avec boisson (inclus dans le nombre de repas) Manutention d’un bagage par personne jusqu’aux halls des hôtels, lorsque disponible Visites et droits d’entrée mentionnés au programme Guides locaux francophones Accompagnateur d’Incursion Voyages 1 OCCUPATION SIMPLE À partir de 689 $

DÉCALAGE HORAIRE LIMA +0H

ITINÉRAIRE 01 / MONTRÉAL – LIMA Vols à destination de Lima, arrivée dans la nuit. Transfert à votre hôtel de Lima pour le reste de la nuit.

02 / LIMA Début de matinée libre pour vous reposer, puis visite guidée de la capitale péruvienne. Vous découvrirez sa cathédrale et le monastère Saint-François-d’Assise ainsi que ses catacombes. Dîner au bord de l’océan, puis découverte du Musée national d’archéologie, d’anthropologie et d’histoire. Cocktail de bienvenue, puis souper et nuit à Lima. (PD/D/S)

03 / LIMA – PARACAS (261 KM) Départ pour Paracas. Dîner en cours de route et arrivée à Paracas. Après-midi libre pour profiter des commodités de l’hôtel ou possibilité d’une visite guidée de la réserve nationale de Paracas ($). Souper libre et nuit à Paracas. (PD/D)

04 / PARACAS – ÎLES BALLESTAS – NAZCA (215 KM) Départ matinal pour le port de Paracas et cap sur les îles Ballestas. Dîner traditionnel péruvien (Pachamanca) à Pisco et continuation vers Nazca pour commencer les survols de ses lignes énigmatiques. Reste de l’aprèsmidi libre pour vous imprégner de la culture péruvienne. Souper à votre hôtel et nuit à Nazca. (PD/D/S)

05 / NAZCA – AREQUIPA (569 KM) Transfert, tôt le matin, au petit aéroport de la ville pour poursuivre le survol des lignes énigmatiques de Nazca. Ensuite, route en direction d’Arequipa, la superbe ville blanche. Arrêt en chemin pour dîner. Souper et nuit à Arequipa. (PD/D/S)

06 / AREQUIPA Visite de cette ville considérée comme un foyer intellectuel puisque de nombreux artistes, écrivains et politiciens y naissent et y vivent. Arequipa est également le centre de l’industrie textile de la laine d’alpaga et de vigogne.

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Vous verrez la place d’Armes, la plus belle du Pérou, la cathédrale, l’église de la Compañia et le belvédère de Yanahuara et son quartier pittoresque, qui offre de superbes points de vue. Dîner dans un restaurant local, au cours de la journée. Souper libre et nuit à Arequipa. (PD/D)

07 / AREQUIPA Visite du Couvent de Santa Catalina, le plus grand monastère colonial du Pérou, véritable petite ville du XVIIe siècle colorée de bleu, d’ocre, de rouge et de jaune, rappelant la capitale andalouse, Séville. Vous découvrirez, entre autres, la place Zocodover et sa petite fontaine, le lavoir, l’infirmerie, la cuisine, les arcades ornées de fresques décrivant le long et pénible chemin qui mène à Dieu, et la salle « de profundis » où l’on veillait les morts. Dîner libre au cours de la journée. Continuation vers le Musée Sanctuaires andins, où est exposée, de façon intercalée, l’une des momies incas les mieux conservées. Souper libre et nuit à Arequipa. (PD)

Référez-vous aux conditions générales p. 106

Cusco et transfert à votre hôtel en fin de journée. Souper libre, profitez-en pour vous détendre dans cette ancienne capitale inca. Nuit à Cusco. (PD/D)

11 / CUSCO – MARAS – OLLANTAYTAMBO – LAMAY - VALLÉE SACRÉE (144 KM)

Départ pour la découverte des salines de Maras. Dîner dans un restaurant local suivi de la visite du village inca, toujours habité, d’Ollantaytambo. Vous verrez sa forteresse et ses pierres cyclopéennes. Arrêt au village de Lamay pour la visite de son orphelinat. Souper et nuit dans la Vallée sacrée. (PD/D/S)

12 / VALLÉE SACRÉE – AGUAS CALIENTES – MACHU PICCHU – AGUAS CALIENTES – VALLÉE SACRÉE (110 KM)

Départ pour Puno. Dîner en cours de route et arrêt pour visiter les tombes de Sillustani, un site funéraire pré-inca. Souper et nuit à Puno. (PD/D/S)

À partir de la gare d’Ollantaytambo, vous prendrez un train qui vous conduira à Aguas Calientes, puis vous prendrez une navette qui vous mènera au Machu Picchu. Visite guidée, puis temps libre pour que vous puissiez apprécier l’immensité des lieux. Dîner libre à Aguas Calientes, au retour de la visite du Machu Picchu. Retour en train et transfert à votre hôtel dans la Vallée sacrée pour le souper et la nuit. (PD/S)

09 / PUNO – LES ÎLES FLOTTANTES D’UROS

13 / VALLÉE SACRÉE (URUBAMBA) – PISAC –

Le matin, transfert au port de Puno pour une excursion sur le lac Titicaca en bateau rapide. La visite commencera par les îles flottantes d’Uros, construites par une tribu de pêcheurs, les Indiens Uros. Continuation vers Taquile pour un dîner authentique. Dans ce cadre magnifique, vous rencontrerez les habitants de l’île, aux costumes traditionnels et aux habitations rustiques, qui semblent figés dans le temps. Retour à Puno, reste de la journée et souper libres. Nuit à Puno. (PD/D)

Départ pour une excursion dans la vallée de l’Urubamba. Découverte des ruines de Pisac et de son marché coloré artisanal. Dîner et route vers Cusco pour la visite de sa cathédrale. En chemin, arrêt à la forteresse de Sacsayhuamàn. Souper libre et nuit à Cusco. (PD/D)

08 / AREQUIPA – PUNO (303 KM)

ET TAQUILE (LAC TITICACA) – PUNO

10 / PUNO – CUSCO (272 KM) Départ pour Cusco, nombril de l’Empire inca. Sur la route, vous profiterez de la beauté des paysages du col de la Raya à 4 320 mètres d’altitude. Arrêt au village de Pukara et de sa petite place d’Armes. Continuation vers le site inca de Raqchi, puis vers Andahuaylillas et sa superbe église. Dîner en cours de route. Arrivée à

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

SACSAYHUAMÀN – CUSCO (70 KM)

14 & 15 / CUSCO – LIMA – MONTRÉAL (VOL) Matinée et dîner libres à Cusco, puis transfert à l’aéroport de Cusco pour le vol à destination de Lima. Souper d’adieu incluant un Pisco Sour, le plus célèbre cocktail du Pérou. Transfert à l’aéroport pour les vols de retour vers Montréal ou Québec et arrivée le lendemain. (PD/S)

CROISIÈRES MARITIMES

DATES DE DÉPARTS 2016 LES FJORDS DE L’ALASKA Direction: La ruée vers l’or ! LES CAPITALES DE LA MER BALTIQUE Périple nordique VENISE ET LES ÎLES GRECQUES Odyssée en Méditerranée

18 au 28 août 2016 3 au 15 septembre 2016 21 sept. au 1er octobre 2016

LE CANAL DE PANAMA Saveurs coloniales et ingéniosité humaine

5 au 20 octobre 2016

LE GRAND TOUR DE LA MÉDITERRANÉE Incontournables capitales méditerranéennes

10 au 25 octobre 2016

DE TOKYO A HONG KONG Capitales d’Extrême-Orient

12 au 31 octobre 2016

2017 LONGS SÉJOURS CARAÏBES Douceur aux caraïbes

Janvier 2017

DE DUBAÏ À SINGAPOUR Odyssée en mer d’Arabie et dans la baie du Bengale

Janvier 2017

LE CANAL DE PANAMA Saveurs coloniales et ingéniosité humaine

Février 2017

DE SANTIAGO À BUENOS AIRES Aux limites de la Terre de Feu et des fjords du Sud

Février 2017

DE TOKYO À HONG KONG Capitales d’Extrême-Orient LE GRAND TOUR DE LA MÉDITERRANÉE Incontournables capitales méditerranéennes LES FJORDS DE LA NORVÈGE Retour aux origines vickings LES CAPITALES DE LA MER BALTIQUE Périple nordique LES FJORDS DE L’ALASKA Direction: La ruée vers l’or !

Avril 2017 Mai et Octobre 2017 Mai 2017 Mai et Septembre 2017 Août 2017

DEMANDEZ À VOTRE CONSEILLER DE VOUS FAIRE PARVENIR LE CATALOGUE CROISIÈRES 2016 !

INCURSION

CONCOU

RS exCl

GaGnez

une crois

PRIX DU JURY

Une croisiè inoubliabl re e 2 semaine de sur la Sei s ne.

AIME FAIRE PLAISIR

C’est une

PRIX DU

Consultez notre dossi er et inscri sur ww

w.lebela

Transformer le rêve d’évasion en réalité, voilà la mission qu’a adoptée Incursion Voyages à travers ses 25 ans de service et d’expérience dans les voyages accompagnés. Pour certains voyageurs, ce rêve peut être comblé de manière inattendue et magique ! Cette année nous a permis de vraiment témoigner notre reconnaissance à nos clients fidèles en leur offrant une aventure hors pair. Plus nous pouvons faire plaisir, plus nous avons du plaisir ! Restez attentif, vous pourriez être le chanceux ou la chanceuse à remporter notre prochain concours.

ce !

Célébrez

la femme de50 +

aventure qui étonnant vous fera basculer dans s et tout à fait exCe un univers des plus ptionnel.

Un supe rbe ense signé Anne mble de bijoux -Marie Chag non

s u o t à s n o i t a Félicit gagnants ! nos

USif

ière en Fr an

PUBLIC

Un forfait de soins esthé chez Yves tiques Rocher

vez-v

ge.ca/fe ous en ligne mmes

CROATIE

LES JOYAUX DE L’ADRIATIQUE

« Vous m’avez donné la piqûre ! Un voyage de groupe organisé, j’ai adoré cela. Mon mari et moi avons une entreprise et on a beaucoup de choses à gérer, ça fait tellement du bien de se laisser organiser. Mon voyage a été une bulle d’air frais. Je me suis laissée porter. Vraiment, j’ai adoré, j’ai tripé au boutte ! La Croatie, c’est tellement beau, j’ai des amis qui ne connaissaient pas ça et qui me posaient plein de questions. Merci, merci, merci encore beaucoup pour ces deux semaines de fraîcheur, ça valut pour nous comme un gros mois de vacances. On a vraiment décroché du quotidien. Comme j’ai dit à mon retour… ce fut pour nous comme une thérapie de bonheur ! »

Tous leoys adg eé teanils du v l a p a g e 3 4 . C ro at i e à

MIREILLE FILLION, ÎLE D’ORLÉANS Gagnante d’un voyage en Croatie avec Incursion Voyages, en partenariat avec Rouge FM.

ITALIE

LE GRAND TOUR ET SES INCONTOURNABLES

« Ma femme et moi, on n’était jamais allés en Europe. On avait regardé la brochure d’Incursion et c’était vraiment l’Italie notre choix #1. C’était un pays dont on avait beaucoup entendu parler et je peux vous dire que ce qu’on voit à la télé, Rome et la tour de Pise par exemple, c’est tellement plus beau quand on les voit avec nos propres yeux. C’était vraiment magnifique ! Notre accompagnatrice, Anne Bernard était toujours là pour nous, une vraie soie. Nous sommes revenus de notre voyage en Italie complètement enchantés ! »

ta ils é d s le z e r v u o c D é oy a g e en I ta l i e du v l a p a g e 4 4 . à 96

ROBERT VERMETTE, QUÉBEC Gagnant du concours « 10 000 $ pour créer ton voyage ! » d’Incursion Voyages, en partenariat avec le FM 93.

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

ÉVASION

. Voir E SION GRÂC NTE ÉE INCUR A N GAG TOURN À LA

AU VIÊT NAM

PEUPLES COLORÉS DU NORD ET RIVAGES DE MÉKONG

107 page

« J’ai apprécié à peu près tout. C’est tellement différent de chez nous. Ça nous a dépaysé. Tout est impressionnant : la nourriture, la vie, les paysages… La baie d’Ha Long, c’était tellement beau, mais il y a plein d’autres choses qui nous ont surpris par leur beauté. Nous étions bien contents d’être accompagnés, dans un coin comme ça, où la langue est complètement différente, c’est rassurant d’avoir quelqu’un qui s’y connaît. C’était vraiment parfait et on a adoré les restos, on a super bien mangé ! »

D é c ourva rireez du l ' it in ée a u Vi ê t N a m voy a g p a g e 8 0. à la

JIMMY BOUGIE, SAINT-CÔME-LINIÈRE Gagnant d’un voyage au Viêt Nam chez Incursion Voyages, en partenariat avec la revue Ricardo.

AFRIQUE DU SUD LES MULTIPLES VISAGES DE L’AFRIQUE

« J’ai amené une amie et elle était très contente. Un voyage de rêve ! C’était magnifique, les montagnes, les fleurs, les animaux… Les gens qui aiment la nature vont adorer ce voyage. Nous, on a tout vu, des éléphants, des girafes, des antilopes, des gnous, des rhinocéros et plein d’autres espèces. Les nuits dans la réserve de Hluhluwe, c’était vraiment agréable, nous étions en pleine campagne, loin des bruits de la ville, nous avons très bien dormi et c’était tellement beau. »

Votre es adfua riS uend A friqu à l a p a g e 6 2 . c o m men c e

HÉLÈNE BISSON, GATINEAU Gagnante d’un voyage en Afrique du Sud dans le cadre de la tournée d’Incursion Voyages.

e r t o v t s e e l l e Et vousin ?atiQonu de rêve ? dest

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

CROISIÈRES FLUVIALES

CROISIÈRES FLUVIALES Un voyage, plusieurs villes. Au fil des plus beaux fleuves d’Europe, vous découvrirez des villes merveilleuses et de magnifiques panoramas. Le plaisir de se réveiller dans un décor différent chaque matin sans toucher à ses valises !

AUTRES DÉPARTS 2016 LA VALLÉE DU RHIN Romance au cœur du Moyen âge

Avril 2016

MERVEILLES DE L’ADRIATIQUE La côte Dalmate de la Croatie et du Monténégro

Mai 2016

2017 MERVEILLES DE L’ADRIATIQUE La côte Dalmate de la Croatie et du Monténégro

Avril 2017

LA VALLÉE DU RHIN Romance au cœur du Moyen âge

Avril 2017

LE PORTUGAL AUTREMENT Avril et Octobre 2017 Croisière fluviale sur le Douro RHIN, MAIN ET DANUBE Les grands fleuves de l’Europe centrale

Mai et Septembre 2017

CHARMES DE L’ESPAGNE ET DE L’ALGARVE Mai 2017 Sérénade andalouse au fil du Guadalquivir

POUR PLUS DE DÉTAILS, VEUILLEZ CONSULTER NOTRE CATALOGUE CROISIÈRES 2016

Strasbourg, France

Chalon-Sur-Saône

BOURGOGNE

VALLÉE DU RHÔNE ET PROVENCE

NOUVEAUTÉ

LA ROUTE DES VINS AU FIL DE L’EAU ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LA DÉCOUVERTE DE PARIS

LA VIEILLE VILLE D’ARLES

01 & 02 / MONTRÉAL – PARIS

Sa réputation n’est plus à faire, Paris est éblouissante. Que ce soit par sa finesse, son romantisme, sa gastronomie ou ses monuments, la ville lumière » vous charmera à coup sûr. Capitale de la mode, elle vous comblera par son aspect distingué. Le luxe et le bon goût sont au rendez-vous, Paris est un endroit de rêve si vous voulez vous gâter !

Lors de votre visite d’Arles, vous comprendrez pourquoi elle fut l’une des muses de Van Gogh. Cette ville est d’une véritable beauté et regorge d’héritages romains. Empreintes d’une grande richesse, son histoire et sa culture vous raviront.

Vol à destination de Paris, arrivée le lendemain et installation à votre hôtel. Journée et souper libres. Profitez-en pour découvrir la capitale à votre rythme ! Nuit à Paris.

LA CÔTE DE NUITS

À la fois lieu de pèlerinage et station balnéaire, cette commune française vous présentera sa beauté sauvage sans gêne. À travers le ballet des nombreux oiseaux qui y vivent, vous aurez la chance d’admirer un panorama des plus authentiques.

Les amateurs de vins seront aux anges ! Cette région viticole est le haut lieu des Grands Crus. Vous aurez la chance unique de faire un arrêt pour une dégustation dans ce paysage qui est, disons-le, pittoresque. L’univers du vin, dans un contexte aussi exceptionnel, vous enchantera.

LA CITÉ DES SAINTES-MARIES-DE-LA-MER ($)

03 / PARIS Tour de ville guidé de cette ville-musée. Vous verrez ses magnifiques monuments, tels que les Champs-Élysées, l’Arc de triomphe, les Grands Boulevards, l’Opéra, la Concorde, la tour Eiffel, le Louvre, l’hôtel de ville, la cathédrale NotreDame de Paris, etc. Dîner, après-midi et souper libres. Nuit à l’hôtel. (PD)

04 / PARIS – DIJON (315 KM) LES HOSPICES DE BEAUNE

Départ vers Dijon, « la ville aux cent clochers », ancienne capitale des Ducs de Bourgogne qui enrichirent la ville de nombreux édifices et monuments religieux. Dîner libre, puis visite guidée pour découvrir les rues piétonnes, les maisons à colombages, les églises, les hôtels particuliers, et le palais des ducs et des États de Bourgogne. Souper libre et nuit à l’hôtel. (PD)

Vous aurez droit à une visite dans le cadre fabuleux que sont les Hospices de Beaune. En plus d’être franchement intéressante, cette visite est reconnue pour son organisation impeccable. Vous ne ferez pas qu’écouter la narration des évènements qui s’y sont déroulés, vous les imaginerez, et même, les ressentirez !

Vignoble bourguignon

100

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

12 JOURS

Air Transat

21 REPAS

Autocar grand tourisme

VOLS DE MONTRÉAL

Taxes aériennes et frais de service 2 nuits à Paris, 1 nuit à Dijon et 1 nuit à Beaune en hôtels 3★ avec petits-déjeuners 7 jours / 6 nuits de croisière Repas et activités à bord du MS Van Gogh Vin, bière, eau, jus et 1 café lors des dîners et des soupers sur le bateau ainsi que les boissons au bar (sauf champagne, carte de vins et spiritueux « sélection »)

À PARTIR DE

3849 $* jusqu’au 16 février 2016 (prix régulier 3999 $*)

AUTOBUS DE QUÉBEC

DÉPART AUTOMNE 2016

7 JOURS DE CROISIÈRE

2017 EN PRÉ-VENTE

HÔTELS 3★

Pont intermédiaire : + 200 $

18 au 29 SEPTEMBRE

* Par personne en occupation double sur le départ automne 2016. Pour tout autre départ, consultez incursion-voyages.com pour plus de détails.

1 cocktail de bienvenue à bord de la croisière et une soirée gala Manutention d'un bagage par personne jusqu'aux halls des hôtels et sur le bateau, lorsque disponible Visites et droits d'entrée mentionnés au programme Accompagnateur d'Incursion Voyages

OCCUPATION SIMPLE 1 Supplément : sur demande DÉCALAGE HORAIRE PARIS +6H

05 / DIJON – CÔTE DE NUITS – BEAUNE (44 KM) Matinée et dîner libres. Dans l’après-midi, départ en direction des Côtes de Nuits, où vous entrerez dans l’univers passionnant des grands vins de Bourgogne. Arrêt dans un vignoble pour la découverte de cet univers du vin, suivie d’une dégustation. Puis, continuation vers Beaune, la prestigieuse cité du vin située au cœur du vignoble bourguignon. Vous constaterez rapidement qu’il s’agit d’une incomparable ville d’art avec sa ceinture de remparts et ses maisons anciennes qui constituent l’un des plus beaux ensembles de Bourgogne. Souper libre et nuit à Beaune. (PD)

06 / BEAUNE – CHALON-SUR-SAÔNE (30 KM) Poursuite de la visite guidée de Beaune, incluant la visite du monument le plus emblématique : les Hospices de Beaune. Vous aurez une visite commentée des caves des hospices de Beaune. C’est dans cette cuverie que les ventes aux enchères se déroulèrent de 1926 à 1958 avant d’être transférées aux halles beaucoup plus vastes. Visite suivie d’une dégustation. Dîner et début d’après-midi libres, puis transfert au port de Chalonsur-Saône pour l’embarquement à bord du bateau. Présentation de l’équipage, cocktail de bienvenue, souper et nuit à bord. Navigation vers Mâcon. (PD/S)

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

Référez-vous aux conditions générales p. 106

09 / TAIN L’HERMITAGE –

11 / ARLES – LA CAMARGUE – MARTIGUES

Matinée de navigation, passage près de Valence, Montélimar et Viviers. Dîner à bord. Excursion facultative ($) dans les gorges de l’Ardèche, qui emprunte sa célèbre route, d’où l’on découvre les méandres harmonieux de la rivière. Continuation vers Avignon. Souper et nuit à bord. (PD/D/S)

Excursion facultative ($) en Camargue. Immense plaine exceptionnelle où mer, marais et étangs sont habités par une faune extraordinaire d’oiseaux aquatiques. Visite de la ravissante cité des Saintes-Maries-de-laMer. Retour à bord à Port Saint-Louis pour le dîner. Continuation de la croisière par le canal de Fos qui longe la Méditerranée vers Martigues. Souper, soirée de gala et nuit à bord. (PD/D/S)

LES GORGES DE L’ARDÈCHE – AVIGNON

10 / AVIGNON – ARLES Visite guidée facultative ($) du palais des papes, véritable citadelle assise sur un piton de roc, complétée par une ceinture de remparts. Dîner à bord et départ vers Arles pour du temps libre dans cette vieille ville qui est un haut lieu culturel riche en vestiges de l’Empire romain. Souper et nuit à bord. (PD/D/S)

12 / MARTIGUES – MARSEILLE – MONTRÉAL Fin de la croisière, débarquement après le petit-déjeuner. Transfert à l’aéroport de Marseille pour le vol de retour vers Montréal. (PD)

07 / MACON – VIGNOBLE DU BEAUJOLAIS – LYON

Départ vers Montmerle. Excursion facultative ($) dans le vignoble du Beaujolais, suivie de la visite du Hameau du vin, musée du vin unique en Europe. Dîner à bord. Navigation vers Lyon. Croisière Lyon « by night » : découvrez les vieux quartiers de Lyon illuminés. Souper et nuit à bord. (PD/D/S)

08 / LYON – TAIN L’HERMITAGE –

VALLÉE DES CÔTES DU RHÔNE

Excursion facultative ($) à Lyon, seconde ville de France située au confluent du Rhône et de la Saône. Dîner à bord, puis continuation vers Tain l’Hermitage, arrivée dans la soirée. Souper et nuit à bord. (PD/D/S) Champs de lavande en Provence

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

101

Cadix

L’ESPAGNE ET L’ALGARVE SÉRÉNADE ANDALOUSE AU FIL DU GUADALQUIVIR

ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LA VILLE DE CORDOUE

LA VILLE DE GRENADE

Lieu de diversités, Cordoue marie à la perfection l’histoire à la modernité. Visiter cette ville est une véritable épopée à travers les cultures et les époques. Elle vous laissera découvrir ses plus vieux souvenirs dans l’ambiance dynamique d’une cité en pleine croissance. N’ayez crainte, car Cordoue, aussi ancienne soit-elle, est encore bien vivante !

Laissez-vous bercer par cette ville parfumée de son histoire riche, un héritage qui mélange origines musulmanes, style gothique et Renaissance. Grenade la glorieuse a beaucoup à vous offrir : gastronomie, artisanat, architecture et bien plus encore. Vous découvrirez un haut lieu de culture. D’ailleurs, la visite de l’Alhambra, ensemble palatial qui semble tout droit sorti des contes des Mille et Une Nuits, devrait, à elle seule, vous émerveiller.

LA VILLE DE SÉVILLE Tout comme les nombreux artistes qu’elle a vus naître, vous serez inspirés par la glorieuse capitale de l’Andalousie. Vous pourrez admirer la beauté de ses monuments dans un agréable climat méditerranéen. Vous ne tarderez pas à comprendre que la richesse et la splendeur sont au menu. Les chaudes soirées sont idéales pour que vous puissiez profiter d’une balade dans cette ville aux mille et une couleurs.

01 & 02 / MONTRÉAL – MALAGA – CORDOUE (160 KM)

Vol à destination de Malaga, arrivée le lendemain et transfert à votre hôtel de Cordoue. Reste de la journée et souper libres pour découvrir cette superbe ville. Nuit à l’hôtel.

03 / CORDOUE Visite de la ville de Cordoue, « la cité des Califes ». Cette dernière est connue pour ses monuments et sa vie rythmée par les sons de flamenco et de guitare. Dîner, après-midi et souper libres. (PD)

04 / CORDOUE – SÉVILLE (133 KM) Avant-midi et dîner libres. En après-midi, transfert vers le port de croisière de Séville et embarquement à bord du MS La Belle de Cadix. Installation dans les cabines et présentation de l’équipage. Cocktail de bienvenue servi au salon, puis souper à bord. Soirée libre dans la magnifique ville de Séville. Nuit à bord. (PD/S)

LA VISITE D’UNE GANADERIA ($) Vous serez à la fois dépaysés et conquis par la très singulière visite d’une ganaderia, lieu où l’on élève les taureaux destinés aux corridas. Ce véritable symbole de la culture espagnole a de quoi piquer la curiosité, cette visite vous fera très certainement comprendre ce rituel espagnol.

Paella, plat espagnol

102

NOUVEAUTÉ

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

LE PRIX COMPREND* :

16 JOURS 23 REPAS

Air Transat Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 2 nuits à Cordoue et 5 nuits à Torremolinos en hôtels 4★ avec petits-déjeuners 8 jours / 7 nuits de croisière

VOLS DE MONTRÉAL AUTOBUS DE QUÉBEC 8 JOURS DE CROISIÈRE HÔTELS 4★

Repas et activités à bord du MS La Belle de Cadix Vin, bière, eau, jus et 1 café lors des dîners et des soupers sur le bateau ainsi que les boissons au bar (sauf champagne, carte de vins et spiritueux « sélection »)

À PARTIR DE

4249 $* jusqu’au 16 février 2016 (prix régulier 4399 $*)

DÉPART AUTOMNE 2016

26 SEPTEMBRE au 11 OCTOBRE

2017 EN PRÉ-VENTE Pont intermédiaire : + 250 $ Pont supérieur : + 300 $

* Par personne en occupation double * Possibilité de demi-pension sur le départ automne 2016. Pour tout pour 5 nuits à Torremolinos : autre départ, consultez incursionsur demande voyages.com pour plus de détails.

1 cocktail de bienvenue à bord de la croisière, une soirée gala et une soirée folklorique Manutention d'un bagage par personne jusqu'aux halls des hôtels et sur le bateau, lorsque disponible Visites et droits d'entrée mentionnés au programme Excursion à Grenade et la visite d'Isla Minima Accompagnateur d'Incursion Voyages OCCUPATION SIMPLE 1 Supplément : sur demande DÉCALAGE HORAIRE MALAGA +6H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

05 / SÉVILLE – CADIX

08 / VILA REAL –

Visite guidée facultative ($) de Séville. L’art et l’envoûtement sont des éléments qui ont laissé leurs empreintes dans la ville de Séville. Partez à la découverte de la cathédrale, du palais de l’Alcazar et de ses jardins andalous, du parc de Maria Luisa et du séduisant quartier de Santa Cruz. Retour à bord en début d’après-midi. Début de la croisière et dîner à bord. Navigation sur le grand fleuve, le Guadalquivir. Ce nom aux sonorités dansantes porte l’empreinte du temps où les Maures régnaient sur Al Andaluz. Il prend sa source à l’est de l’Andalousie et la traverse sur 650 km, façonnant le paysage de méandre en méandre. Arrivée en soirée à Cadix. Souper à bord. Après le souper, soirée facultative($) de flamenco à Cadix. Nuit à bord. (PD/D/S)

Départ en autocar pour l’excursion facultative ($) à Faro. Visite à pied de la vieille ville, du château et de la cathédrale (extérieurs). Vous apercevrez également le couvent, le séminaire et la résidence de l’évêque (extérieurs). Temps libre, puis retour à Vila Réal. Dîner à bord et départ du bateau vers El Puerto de Santa Maria. Après-midi de navigation, vous longerez le parc de Donana, classé par l’UNESCO comme « réserve naturelle de la Biosphère », ainsi que la ville de Sanlucar de Barrameda, où le fleuve se jette dans l’océan Atlantique. Souper, soirée de gala et nuit à bord. Arrivée du bateau à El Puerto de Santa Maria dans la nuit. (PD/D/S)

06 / CADIX Excursion facultative à Jerez ($), capitale du vin et du cheval, cette ville est le berceau du chant flamenco. Un tour panoramique vous permettra de voir l’Alcazar et la Cathédrale de Séville. Vous poursuivrez votre visite par une ganaderia (un élevage de taureaux), il s’agit d’une occasion rêvée pour mieux connaître ce symbole vivant de la culture espagnole. Retour à bord pour le dîner. En après-midi, excursion facultative ($) de Cadix, merveilleuse ville blanche et bleue, et de Sanlucar de Barrameda, pour la visite d’une cave à vin réputée et d’une dégustation de vins « Manzanilla ». Retour à bord. Souper suivi d’une soirée animée. Nuit à bord. Navigation de nuit vers Alcoutim. (PD/D/S)

07 / ALCOUTIM – VILA REAL (PORTUGAL) Navigation sur le Guadiana. Vous longerez de fabuleux paysages et des villages hors du temps avant d’atteindre Alcoutim pour un peu de temps libre. Retour à bord pour le dîner et continuation vers Vila Réal de San Antonio que vous atteindrez en fin d’après-midi. Temps libre à Vila Réal (centre-ville et plage proche de l’embarcadère). Souper à thème portugais à bord suivi d’une soirée folklorique portugaise. Nuit à bord. (PD/D/S)

EL PUERTO DE SANTA MARIA (ESPAGNE)

Référez-vous aux conditions générales p. 106

11 À 15 / SÉVILLE – TORREMOLINOS (191 KM) Fin de la croisière et transfert à votre hôtel de Torremolinos pour votre séjour balnéaire. Votre accompagnateur pourra vous suggérer plusieurs choix d’excursions optionnelles ($) à faire dans la région et des restaurants pour vos repas durant ce séjour de détente. (PD)

16 / TORREMOLINOS – MALAGA- MONTRÉAL Transfert à l’aéroport de Malaga pour le vol de retour vers Montréal. (PD)

09 / EL PUERTO DE SANTA MARIA – ISLA MINIMA

Journée consacrée à la visite de Grenade. Départ tôt le matin en autocar pour une visite guidée de la ville. Cernée par l’imposante barrière montagneuse de la Sierra Nevada, Grenade, réputée pour son dynamisme, est bâtie sur trois collines : l’Albaicin, le Sacromonte et l’Alhambra. Vous découvrirez, entre autres, l’Alhambra, véritable palais des mille et une nuits, et le Generalife, résidence d’été des Rois. Dîner dans un restaurant. Bref temps libre à Grenade, puis retour sur le bateau. Direction d’Isla Minima, authentique hacienda andalouse située en bordure du Guadalquivir. Souper à bord, puis visite de ses principaux édifices, avec leurs charmants patios andalous, et spectacles équestres dans des arènes privées appelées « la petite maestranza ». Retour à bord pour la nuit et navigation en direction de Séville dans la nuit. (PD/D/S)

10 / ISLA MINIMA – SÉVILLE Arrivée à Séville tôt le matin. Journée libre à Séville, où le bateau sera amarré. Profitez-en pour faire vos dernières emplettes avant votre séjour balnéaire. Souper à thème espagnol à bord, soirée libre et nuit à bord. (PD/D/S)

Alhambra

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

103

Parlement de Budapest

RHIN MAIN ET DANUBE

LES GRANDS FLEUVES DE L’EUROPE CENTRALE ITINÉRAIRE

MOMENTS FORTS LA VILLE DE PRAGUE

LA VILLE DE COLMAR

Prague a un petit quelque chose d’ensorcelant, peutêtre dû à son passé fascinant. Une ville au romantisme indéniable, surnommée « la ville aux cent clochers », elle est tout simplement féérique. Vous serez tentés d’arrêter prendre un verre dans cette ville où, il semblerait, on boit la meilleure bière d’Europe !

Si vous aimez admirer les maisons à colombages, à Colmar, vous allez être servis ! Cette ville a plus d’une corde à son arc pour vous charmer : un centreville fleuri, des quartiers mis en valeur et un climat agréable. C’est une ville à la fois intime et chaleureuse. L’endroit parfait pour goûter à la douceur de la vie alsacienne.

LA VILLE DE VIENNE Vienne, là où il fait bon vivre. Elle a tellement à vous offrir, son dynamisme actuel met en valeur les vestiges d’un passé noble. Vous serez conquis par sa culture, tout y est fait avec passion, y savourer un café est une expérience en soi. La visiter, c’est tomber amoureux.

– BUDAPEST (HONGRIE) (529 KM)

Départ vers Bratislava pour un tour d’orientation de la capitale de la Slovaquie. Vous admirerez le centre historique, la cathédrale Saint-Martin, le palais du président et le château médiéval qui domine la ville. Dîner libre et route vers Budapest pour l’embarquement à bord du bateau. Installation dans vos cabines, cocktail de bienvenue et souper à bord. Soirée libre ou soirée folklorique facultative ($) à Budapest. Nuit à bord. (PD/S)

À couper le souffle ! Les mots vous manqueront devant ce monument d’exception. Vous ne saurez plus où poser les yeux tellement tout porte à l’admiration dans ce chef-d’œuvre de l’art gothique. Sa beauté, à elle seule, pourrait suffire à en faire un incontournable, mais une histoire riche vient s’ajouter à cette visite grandiose.

04 / BUDAPEST – ESZTERGOM

LE QUARTIER DE LA PETITE FRANCE À STRASBOURG

104

PRAGUE (RÉPUBLIQUE TCHÈQUE)

Vols à destination de Prague, arrivée le lendemain. Visite guidée de la ville pour découvrir la vieille ville, le pont Charles, l’hôtel de ville et sa célèbre horloge astronomique, la tour poudrière et la maison municipale. Installation à votre hôtel, puis souper et soirée libres pour relaxer dans cette sublime ville. Nuit à Prague.

03 / PRAGUE – BRATISLAVA (SLOVAQUIE)

LA CATHÉDRALE DE STRASBOURG

Ce quartier éveillera certainement votre côté romantique, une balade dans un cadre aussi pittoresque a de quoi réchauffer le cœur. Un ravissant village au centre d’une ville splendide. Les Strasbourgeois en sont fiers et ils ont bien raison.

01 & 02 / M ONTRÉAL OU QUÉBEC –

Rothenburg

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Visite facultative de Budapest ($). Vous verrez Buda, la vieille ville située sur une colline et abritant le château, et Pest, la cité commerçante où se trouve le parlement hongrois. Le bateau naviguera pendant l’excursion et vous rejoindra à Esztergom. Dîner à bord, puis visite libre d’Esztergom, une ville riche en bâtiments et qui fut la première capitale de la Hongrie. Retour à bord et continuation vers Vienne. Souper, soirée animée et nuit à bord. (PD/D/S)

LE PRIX COMPREND* :

17 JOURS

Lufthansa Autocar grand tourisme Taxes aériennes et frais de service 1 nuit à Prague et 2 nuits à Colmar en hôtels 4

★

13 jours / 12 nuits de croisière Repas et activités à bord du MS L'Europe Vin, bière, eau, jus et 1 café lors des dîners et des soupers sur le bateau ainsi que les boissons au bar (sauf champagne, carte de vins et spiritueux « sélection »)

39 REPAS 39 REPAS VOLS DE MONTRÉAL VOLS OU DE QUÉBEC DE MONTRÉAL OU DE QUÉBEC 13 JOURS DE CROISIÈRE 13 JOURS HÔTELS 4★ DE CROISIÈRE

Pont intermédiaire : + 190 $ HÔTELS 4+★210 $ Pont supérieur :

À PARTIR DE

4399 $* * #### $ jusqu’au 16 février 2016 (prix régulier 4549 0000 $*) $*)

DÉPART AUTOMNE 2016 9 au 25 OCTOBRE

AUTRE DÉPART 2016 26 AVRIL au 10 MAI

2017 EN PRÉ-VENTE

plusieurs départs disponibles

départs * Par personne en occupation double sur le départautomne automne2016. 2016.Pour Pourtout autre départ, consultez incursion-voyages.com pourpour plus plus de détails. tout autre départ, consultez incursion-voyages.com de détails.

OCCUPATION SIMPLE 1 Supplément : sur demande DÉCALAGE HORAIRE PRAGUE +6H

FLEXIBILITÉ CULTURE NATURE RYTHME

05 / VIENNE (AUTRICHE)

09 / RATISBONNE – HILPOLTSTEIN

Navigation en matinée et dîner à bord. Arrivée à Vienne et temps libre pour visiter cette sublime ville ou excursion facultative à la Hofburg ($), résidence des Habsbourg. Souper et nuit à bord. Visite facultative de Vienne illuminée ($) en soirée. (PD/D/S)

Visite optionnelle de Ratisbonne ($), important centre industriel d’Allemagne possédant 2000 ans d’histoire. Le bateau naviguera pendant l’excursion et vous rejoindra à Kelheim en fin de matinée. Dîner à bord et continuation sur le canal Rhin – Main — Danube, inauguré le 25 septembre 1992, jusqu’à Hilpoltstein. Souper et nuit à bord. (PD/D/S)

06 / VIENNE Journée consacrée à la découverte de la capitale autrichienne. Vienne, ville impériale et berceau de la musique classique, s’anime autour de la cathédrale et de l’Opéra. Visite facultative de la ville et du château de Schönbrunn ($), où vécurent François Joseph 1er et Sissi. Retour à bord pour le dîner, puis après-midi libre pour visiter Vienne à votre rythme. Souper et nuit à bord. En soirée, possibilité de participer à un concert de musique viennoise (facultative et en fonction des disponibilités). (PD/D/S)

07 / MELK – PASSAU (ALLEMAGNE) Remontée de la plus belle partie de la Wachau. Arrivée à Melk et départ en autocar pour l’excursion optionnelle à Dürnstein ($). Petit village pittoresque, Dürnstein est la localité la plus connue de la Wachau, elle est bercée par la légende du roi Richard Cœur de Lion et abrite une église de style baroque. Retour à bord pour le dîner. En après-midi, visite facultative de l’abbaye de Melk ($) qui, couronnant une butte rocheuse dominant le Danube, est un véritable symbole de l’épanouissement le plus complet de l’art baroque en Autriche. Retour à bord et navigation vers Passau. Souper et soirée de l’équipage. Nuit à bord. (PD/D/S)

08 / PASSAU – RATISBONNE Tour d’orientation de Passau en compagnie de votre animateur de bord. Cette ville allemande est traversée par trois fleuves (Danube, Inn, Ilz) et est frontalière de l’Autriche. Passau est une cité universitaire, musicale et théâtrale, où les ruelles tortueuses abritent des maisons patriciennes baroques. Retour à bord pour le dîner et croisière jusqu’à Ratisbonne. Souper et nuit à bord. (PD/D/S)

10 / HILPOLTSTEIN – NUREMBERG – BAMBERG Arrivée à Nuremberg et visite facultative ($) de cette ville qui semble tout droit sortie du Moyen Âge. Navigation jusqu’à Erlangen durant l’excursion. Dîner à bord et navigation jusqu’à Bamberg. Souper et nuit à bord. (PD/D/S)

11 / BAMBERG – ROTHENBURG Matinée de navigation jusqu’à Schweinfurt et dîner à bord. Départ en autocar pour la visite optionnelle de Rothenburg ($), magnifique ville perchée sur une colline, un incontournable de la « route romantique ». Elle abrite, derrière ses remparts, des ruelles pittoresques bordées de maisons à colombages et de boutiques d’artisans. Le bateau naviguera pendant l’excursion et vous rejoindra à Kitzingen. Continuation de la croisière, souper et nuit à bord. (PD/D/S)

12 / WURTZBOURG – WERTHEIM Visite facultative de Wurtzbourg ($), ville bâtie sur la rive droite du Main et autre importante étape de la « route romantique ». Les reflets des vignobles se mêlent à l’ombre imposante de la citadelle, symbole de la puissance des princes archevêques. Le bateau naviguera durant l’excursion et vous le rejoindrez à Karlstad en fin de matinée. Dîner à bord et croisière jusqu’à Wertheim. Souper et nuit à bord. (PD/D/S)

13 / WERTHEIM – MILTENBERG – ASCHAFFENBURG

Référez-vous aux conditions générales p. 106

14 / ASCHAFFENBURG – FRANCFORT – MAYENCE

Continuation vers Francfort, ville d’affaires et plaque commerciale tournante. Visite optionnelle de Francfort ($). Retour à bord pour le dîner et navigation jusqu’à Mayence au confluent du Rhin et du Main, elle abrite une cathédrale millénaire. Tour d’orientation de Mayence en compagnie de votre animateur de bord en fin d’aprèsmidi. Souper et soirée de gala à bord. (PD/D/S)

15 / MAYENCE – STRASBOURG (FRANCE) – COLMAR

Matinée de navigation et dîner à bord. Vous passerez les deux grandes écluses du Rhin : Iffezheim et Gambsheim. Arrivée à Strasbourg vers 14 h, débarquement et fin de la croisière. Tour d’orientation pour découvrir les incontournables de la capitale alsacienne tels que la cathédrale, la maison Kammerzell et le quartier de la Petite France. Souper et temps libre. Départ vers Colmar pour la nuit. (PD/D)

16 / COLMAR – RIQUEWIHR – COLMAR (28 KM) Route vers le charmant village alsacien situé au milieu des vignes : Riquewihr. Vous parcourrez à pied les rues avec un guide local et visiterez une cave à vins. Dîner et temps libres, puis retour à Colmar en milieu d’aprèsmidi pour une visite guidée de la ville. Reste de la journée libre pour flâner dans les quartiers de la Petite Venise et des Tanneurs, vous découvrirez les maisons typiques alsaciennes, telles que la maison Pfister avec ses colombages et ses peintures murales. Nuit à l’hôtel. (PD)

17 / COLMAR – BÂLE-MULHOUSE – MONTRÉAL OU QUÉBEC

Transfert à l’aéroport de Bâle-Mulhouse pour les vols de retour vers Montréal ou Québec. (PD)

Tour d’orientation de Miltenberg, « la perle du Main », en compagnie de votre animateur de bord. Vous découvrirez la place du marché, entourée de maisons à colombages, la Grande Rue et l’ancien hôtel de ville. Dîner à bord et navigation jusqu’à Aschaffenburg. Souper et nuit à bord. (PD/D/S)

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

105

CONDITIONS GÉNÉRALES – 2016 Lisez attentivement les conditions générales suivantes. L’inscription au voyage constitue un contrat par lequel vous acceptez les conditions générales et les responsabilités énumérées ci-dessous. 1. Description des services et des prix : Incursion Voyages a déployé tous les efforts nécessaires pour s’assurer que les informations contenues dans cette brochure sont exactes au moment de la publication. Tout itinéraire, prolongation, date et ville de départ décrits dans cette brochure sont publiés à titre indicatif et sont sous réserve de disponibilité. Il est entendu qu’Incursion Voyages se réserve le droit de modifier les services, descriptifs, et tarifs à tout moment après leur parution, si des changements sont nécessaires au bon déroulement du voyage ou pour toutes autres raisons. Si tel est le cas, nous ne manquerons pas de vous prévenir dans les plus brefs délais. Advenant un écart d’information entre la brochure et le journal des dernières consignes, le contenu de ce dernier prévaudra. 2. Modification d’itinéraire et de dates : En cours de voyage, si des évènements imprévus survenaient, pour assurer le parfait déroulement du voyage, l’opérateur local et les guides peuvent effectuer des modifications, substitutions, annulations et décisions qui sont finales et sans recours. Les compagnies de croisières se réservent le droit d’annuler, de changer ou de substituer les escales en tout temps, et ce, sans préavis. Incursion Voyages ne sera pas tenu responsable pour toute perte aux passagers à cause de ces changements, annulations ou substitutions. 3. Prix indiqués : Les prix sont établis en fonction du prix des fournisseurs de prestations, du taux de change, du coût du carburant, des taxes et des autres frais en vigueur au moment de la préparation de cette brochure. Les prix ainsi que la section « le prix comprend » de cette brochure décrivent les conditions pour les départs à l’automne 2016. Les informations sont valides à la date de publication de cette brochure et jusqu’au 30 janvier 2016. Les informations relatives aux départs du printemps 2016 ou tout autre départs en 2017 peuvent différer. Veuillez consulter un agent ou www.incursion-voyages.com pour plus de détails. Conformément avec la réglementation de l’Office de la protection du consommateur, les prix peuvent être révisés jusqu’à 45 jours avant la date du départ s’il survenait des augmentations de plus de 5 % dans les données économiques ci-dessus mentionnées. Si des modifications doivent être apportées, nous ne manquerons pas de vous prévenir dans les plus brefs délais. Si la modification entraîne une augmentation du prix de moins de 7 %, le client s’engage à payer la différence. Si l’augmentation entraîne une augmentation du prix supérieure à 7 %, trois solutions s’offrent à vous : 1. Accepter la modiﬁcation du prix du séjour. 2. Accepter les services de remplacement proposés par Incursion Voyages. 3. Annuler la réservation en obtenant le remboursement complet et immédiat. Aucune modification du prix ne peut avoir lieu à moins de 30 jours du départ. Tous les prix indiqués dans cette brochure sont en dollars canadiens. Les prix indiqués excluent la contribution de 1 $ par tranche de 1 000 $ de services touristiques achetés représentant la contribution au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages. 4. Montant du dépôt et paiement final : Pour tous les voyages, un dépôt de 1000 $ par personne doit être versé au moment de la réservation. Le dépôt est non remboursable et non transférable. Le paiement final doit être reçu à nos bureaux au plus tard 90 jours avant le départ pour les croisières maritimes et 65 jours avant le départ pour les circuits, croisières fluviales, et longs séjours. Les personnes qui s’inscrivent après la date du paiement final doivent payer le montant total au moment de la réservation. Les montants sont payables par chèque, carte de crédit ou virement à l’ordre de : « Incursion Voyages en fiducie ». En cas de paiements par virement bancaire, veuillez prendre note que les frais qui sont associés seront à la charge du client. Paiement par carte de crédit : En fournissant verbalement ou par écrit son numéro de carte de crédit à l’agent de voyage, le client s’engage à respecter les conditions générales et il autorise le paiement du dépôt de garantie et/ou le paiement total du voyage. 5. Frais d’annulation Si vous annulez votre voyage, des frais d’annulation basés sur le montant total du voyage seront retenus. Ils sont non remboursables et non transférables. Croisières maritimes : De la réservation jusqu’à 90 jours avant le départ : – Dépôt non remboursable De 89 à 66 jours avant le départ : – 50 % du prix du voyage avant tous les rabais est non remboursable – 65 jours et moins avant le départ : 100 % du prix du voyage avant tous les rabais est non remboursable – Aucun remboursement pendant le voyage

7. Assurances voyages Afin de voyager l’esprit tranquille, nous vous recommandons fortement de prendre une assurance voyage. Ces assurances peuvent comprendre entre autres : • l’assurance annulation (raisons médicales majeures, décès, etc.) • l’assurance interruption de voyage (urgence sauf médicale) • l’assurance vie accident de vol aérien et transport public • l’assurance frais médicaux et hospitaliers (au moins 5 millions $) • l’assurance bagages Si vous assurez votre voyage via votre carte de crédit ou toute autre assurance personnelle, il est de votre responsabilité de vérifier les montants de couverture et le nombre de jours couverts et, au besoin, de prendre une assurance complémentaire. 8. Autocar Durant les transferts et voyages en autocar, les sièges ne sont pas réservés, sauf celui pour le guide et/ou l’accompagnateur. Ceux-ci ont pour consigne de faire la rotation et d’exiger qu’il n’y ait aucune exception. Incursion Voyages se réserve le droit d’adapter la taille du véhicule en fonction du nombre de participants. Les autocars de type « grand tourisme » ne seront utilisés que sur les groupes de 25 voyageurs et plus. 9. Bagages Le nombre de bagages est limité à une valise (de taille et poids réglementaires variables en fonction des compagnies et des destinations) par personne plus un sac de voyage si nécessaire, ce dernier demeurant sous la surveillance du passager. Tout passager ayant plus d’une valise devra payer un supplément, des frais pour l’enregistrement des bagages peuvent être exigés et ils devront être payés par le client. Indépendamment des règles imposées par les compagnies aériennes pour le transport des bagages, seulement la manutention et le transport d’une (1) valise par personne (Transfert du port ou de l’aéroport et pendant les circuits autocar) sont inclus dans votre voyage. Veuillez prendre note que tous les passagers voyageant de, ou vers les États-Unis et le Canada devront payer un tarif de 25 $ CAN/US + taxes (payables à l’aéroport avec une carte de crédit) pour une première valise enregistrée sur un vol. Les tarifs sont sujets à changement sans préavis par les compagnies aériennes. Les bagages doivent respecter les consignes de la compagnie aérienne. Tous les bagages sont transportés aux risques du voyageur, et Incursion Voyages ne peut être tenue responsable en cas de perte, vol et bris de bagages lors du transport aérien, terrestre et maritime. Nous vous conseillons de bien identifier vos bagages et nous vous recommandons fortement de vous procurer une assurance bagages. 10. Horaires des vols Les horaires des compagnies aériennes et les correspondances sont donnés à titre indicatif seulement et sont sujets à changements sans préavis. Incursion Voyages ne peut être tenu responsable pour tout retard, modification ou annulation de vols. Il est de votre responsabilité de vérifier les horaires de vols vingt-quatre (24) heures avant votre départ et votre retour et de vous présenter à l’aéroport 3 heures avant le départ. De plus, les places dans l’avion sont assignées à l’aéroport par l’agent de comptoir de la compagnie aérienne. Les vols à partir de Québec, en quantités limitées, sont donnés à titre indicatif et sont disponibles sur certains départs seulement, basés sur les disponibilités des vols et des compagnies aériennes. Incursion Voyages se réserve le droit d’offrir le transfer en autocar de Québec quand le vol de Québec n’est pas disponible 11. Hébergement Tous les hôtels et hébergements indiqués dans cette brochure sont des établissements de qualité, dont la classe diffère selon les normes du pays. Vous recevrez la liste des lieux d’hébergement et leurs coordonnées avec votre journal des dernières consignes. Incursion Voyages se réserve le droit de remplacer ces hébergements par d’autres de catégorie similaire. À noter que les normes d’hébergement en Europe et dans plusieurs pays diffèrent des normes nord-américaines, notamment concernant la taille des chambres et la climatisation. La prise de possession de la chambre se fait généralement vers 16H et elle doit être libérée vers 12H. 12. Distribution des chambres et/ou cabines Incursion Voyages agit à titre d’intermédiaire entre vous et les différents fournisseurs de services. Seuls les compagnies de croisières et les hôtels sont responsables de l’attribution des cabines ou des chambres en fonction de la catégorie réservée ; il nous est donc impossible de vous garantir une situation spécifique. Tout surclassement de cabines ou de chambres est hors de notre contrôle et résulte de la décision de la compagnie maritime ou de l’hôtel. Si le client désire changer de catégorie de cabine ou de chambre, ce changement sera aux frais du client, en fonction de la disponibilité. À noter que pour les croisières fluviales des vibrations peuvent être ressenties dans la cabine lors des passages d’écluses. 13. Journal des dernières consignes

Circuits, Croisières fluviales, Longs séjours : • De la réservation jusqu’à 65 jours avant le départ : – Dépôt non remboursable • De 64 à 46 jours avant le départ : – 50 % du prix du voyage avant tous les rabais est non remboursable • 45 jours et moins avant le départ : – 100 % du prix du voyage avant tous les rabais est non remboursable • Aucun remboursement pendant le voyage

Environ 10 jours avant la date de votre départ, vous recevrez votre journal des dernières consignes incluant l’heure et le lieu de votre départ, le programme, la liste des hôtels et de l’information générale.

Annulation de votre compagnon de voyage : Dans un tel cas, si vous souhaitez malgré tout participer au voyage, vous devrez assumer le supplément à payer pour votre occupation simple. Ces frais peuvent être couverts par des assurances voyage. Informez-vous auprès de votre agent de réservation.

15. Photographies ou images

Pour les voyageurs en demande de jumelage, advenant le cas où le jumelage ne conviendrait pas ou serait impossible, vous aurez la possibilité de payer le supplément simple ou d’être remboursé.

Tout passager qui s’inscrit sur un de nos voyages accepte les conditions et politiques d’Incursion Voyages. Tous les participants au voyage doivent être autonomes ou accompagnés d’une personne pouvant les aider ; ils doivent pouvoir se déplacer sans l’assistance de l’accompagnateur ou d’un autre membre du groupe et ne pas ralentir le rythme du groupe. Incursion Voyages se réserve le droit de questionner les passagers sur leur état physique. Incursion Voyages se réserve aussi le droit de refuser l’inscription pour certains voyages où une bonne condition physique est nécessaire. Pour toutes questions relatives aux vaccins et aux médicaments, veuillez communiquer directement avec la Clinique du Voyageur de votre région. Incursion Voyages se dégage de toutes responsabilités relatives à la prise de vaccins ou de médicaments dans les pays visités. Les représentants d’Incursion Voyages n’offrent pas de soins particuliers ou d’assistance médicale. Dans le cas où un passager aurait une conduite préjudiciable aux autres voyageurs ou aux fournisseurs de services et qu’il, malgré un avertissement formel du représentant d’Incursion Voyages, persiste dans sa conduite, ce passager sera automatiquement expulsé du voyage. Tous les frais et les pertes occasionnés par sa conduite ne feront l’objet d’aucun remboursement ni dédommagement par

Avis d’annulation : En cas d’annulation, Incursion Voyages exige un avis écrit dans les meilleurs délais. L’annulation sera effective à la date à laquelle Incursion Voyages reçoit cet avis écrit. Incursion Voyages se réserve le droit d’annuler un voyage en raison d’un manque de participants, dans ce cas, le remboursement du dépôt sera effectué selon le mode de paiement initial. 6. Service non utilisé Aucun remboursement ne sera effectué pour tout service non utilisé pendant le voyage.

106

14. Confidentialité Incursion Voyages protège la confidentialité sur les informations personnelles transmises par ses clients et se comporte conformément aux lois applicables en la matière.

Toutes les photos ou images de cette brochure sont publiées à titre indicatif. Le décor des chambres et/ou cabines peut également varier. 16. Responsabilités du voyageur :

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

Incursion Voyages. Il est de la responsabilité du passager de donner le nom tel qu’indiqué sur le passeport au moment de la réservation. Après cette date, toute correction de nom sera considérée comme une annulation et entraînera des frais (se référer aux conditions d’annulations). Chaque passager doit être en possession d’un passeport valide pour une période de 6 mois après la date de retour et de tous les visas nécessaires pour ce voyage. Une photocopie de votre passeport doit être remise à Incursion Voyages au moment de la réservation ou, au plus tard, 100 jours avant le départ. À défaut de se prémunir de ces documents, le transporteur ou les autorités compétentes pourront vous refuser l’accès à bord ou l’entrée dans un pays et vous ne pourrez obtenir aucun remboursement. Il est de la responsabilité du passager d’aviser immédiatement Incursion Voyages et/ ou son représentant lorsqu’un problème survient afin de permettre la solution immédiate du problème lorsque possible. Toute réclamation relative à l’inexécution ou à la mauvaise exécution du contrat doit être adressée à Incursion Voyages par écrit et envoyée, au plus tard, dans les 14 jours du retour de voyage. Les réclamations ne seront prises en compte que dans l’éventualité ou Incursion Voyages aura été prévenue du problème au moment où il s’est produit et que malgré son intervention, la situation n’a pu être réglée sur place. 17. Exclusion de responsabilité Incursion Voyages et/ou leurs représentants agissent en qualité qu’agents de diverses compagnies de transport, de fournisseurs et des lieux d’hébergement, au Canada et à l’étranger. Incursion Voyages choisit soigneusement ses fournisseurs, mais ne peut pas être tenue responsable pour défaut de jouissance advenant une appréciation subjective différente de la part du voyageur. Le passager renonce à l’avance à toute réclamation contre Incursion Voyages pour toutes blessures, dommages ou pertes pour quelque motif que ce soit, causé par toute personne qui sera appelée à rendre des services ou à fournir de l’hébergement pendant tout le voyage. Incursion Voyages ne peut donc être tenue responsable des retards ou délais d’un transporteur aérien, terrestre ou maritime, de changements d’horaire, d’itinéraire ou changements d’appareil des compagnies, ni des pertes et/ou dommages quelconques pouvant résulter de ces événements. Le billet de transport fourni par leurs agents constitue le seul contrat entre ces compagnies et l’acheteur du billet. En cas de force majeure, Incursion Voyages se réserve le droit d’annuler, changer ou modifier toute partie du voyage. Incursion Voyages ne peut être tenue responsable et fera tout en son pouvoir pour offrir des services équivalents conformément à la réglementation de l’Office de protection du consommateur. Les passagers n’auront droit à aucune réclamation et/ou dédommagement pour pertes, dommages ou blessures physiques ou mentales résultant de ces changements. Toutes ces pertes ou frais devront être pris en charge par les voyageurs. La force majeure est un événement imprévisible ou une cause étrangère à Incursion Voyages telle que maladies, accidents, grèves, conditions climatiques, désastres naturels, bris mécanique, guerre, actes de terrorisme, manifestations, événements politiques, etc. 18. Activités incluses Le programme et les activités prévues lors des excursions optionnelles sont établis à partir de conditions et de situations normales d’opération qui prévalent généralement dans les destinations concernées. Incursion Voyages ne pourra être tenu pour responsable si des circonstances hors de son contrôle affectant ou survenant dans une destination (conditions climatiques, météo défavorable, grèves, évènements spéciaux ponctuels, problèmes de trafic et de circulation, fermeture imprévue d’un lieu à visiter, horaires à respecter, mesures prises visant à assurer la sécurité des voyageurs) avaient pour conséquence la modification du programme prévu initialement, la séquence ou la durée des visites ou des activités, la suppression d’une visite ou d’une activité prévue au programme. 19. Activités non incluses Incursion Voyages n’assume aucune responsabilité relativement à la qualité et à la sécurité d’activités non réservées et facturées avant le départ (tels que les excursions, visites optionnelles, petits extras et autres) disponibles à destination auxquelles le client peut vouloir participer et qui ne font pas partie de son forfait, ni relativement à toute représentation qui pourrait être faite par le fournisseur de telles activités. Tout contrat verbal ou écrit concernant telles activités est présumé être conclu entre le client et le fournisseur en question et est aux risques et périls du client quant à une perte, dommage ou blessure pouvant survenir à l’occasion de l’activité. Incursion Voyages ne peut être tenue responsable de quelque façon que ce soit pour toute plainte ou réclamation découlant de la participation à ces activités, lesquelles sont offertes par des tiers sur lesquels Incursion Voyages n’exerce aucun contrôle. 20. Lois Le présent contrat est régi par les lois de la Province de Québec. Le contrat a pris forme lors de l’inscription du client avec l’acceptation des conditions générales. 21. Nos prix ne comprennent pas • Tout ce qui n’est pas mentionné au programme • Les visites non incluses dans le descriptif • Les assurances voyages • La contribution au fonds d’indemnisation de l’OPC • Les repas et boissons non mentionnés • Les excursions optionnelles non mentionnées • Les pourboires • Les dépenses d’ordre personnel • Le coût des visas et/ou des taxes d’entrée aux aéroports et de sortie, lorsqu’applicable • Les taxes touristiques, lorsqu’applicables • Les frais de bagages enregistrés et des repas à bord de l’avion 22. Promotions et rabais Toute promotion ou rabais est sujet à changements. Les avantages du programme de fidélité sont donnés à titre indicatif et sont sujet à changement. Ils sont applicables pour tous les départs 2016 réservés après le 1er septembre 2015. Ces cadeaux sont reçus à l’atteinte de chaque nouveau pallier « Complice ». Les cadeaux offerts dans le cadre de ce programme sont sujet à changement. Advenant un retard dans la livraison, Incursion Voyages ne sera pas tenu responsable. Les promotions « Super réservez tôt » et « Réservez tôt » ne sont pas cumulables. Le rabais référence s’applique aux achats directs seulement et ne s’applique pas aux transactions (Référé ou Référant) faites par l’entremise d’une agence. Pour plus de détails, veuillez contacter un agent d’Incursion Voyages. Dans le cas d’une annulation de voyage, les rabais appliqués seront annulés. Ces conditions générales sont applicables pour toute facturation depuis le 15 décembre 2015 et resteront en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Veuillez-vous référer aux conditions générales transmises suite à l’achat de votre voyage. Incursion Voyages – 202-815 boul. Lebourgneuf, Québec, Québec G2J0C1 Tél : 418 687 2400 – 1 800 667 2400 info@incursion-voyages.com - www.incursion-voyages.com Détenteur d’un permis du Québec.

LA TOURNÉE INCURSION CONTINUE !

N INCURSIO IALES

SIÈRES FLUV

UITS • CROI

URS • CIRC

LONGS SÉJO

AUTOMNE

COMPLIC

E DE VOT

RE ÉVASION

ENTREV

D & JUDITH

ANNE BERNAR

DOYON

INCURSION

AIME FAIRE

PLAISIR

2016

ITALIE

VIVA LA

DOLCE VITA

VOYAGE

LITÉ

AVEC FLEXIBI

INCURSIO N LONGS SÉJO

URS • CIRC

COMPLIC

E DE VOT

UITS • CROI

SIÈRES FLUV

IALES

RE ÉVASION

AUTOMNE

ANNE BERNAR

ENTREV

D & JUDITH

DOYON

INCURSION

AIME FAIRE

PLAISIR

VIVA LA

2016

ITALIE

DOLCE VITA

VOYAGE

AVEC FLEXIBI

ÉVÉNEMENT LANCEMENT MONTRÉAL* SION-VOYAGE

S.COM

WWW.INCUR

SION-VOYAGE

S.COM

LITÉ

WWW.INCUR

ÉVÉNEMENT LANCEMENT QUÉBEC*

CHICOUTIMI 10 AVRIL 2016 QUÉBEC 16 AVRIL 2016

BROSSARD 19 MARS 2016

LAVAL 30 MARS 2016

MONTRÉAL 22 AVRIL 2016

RIMOUSKI 18 FÉVRIER 2016

GATINEAU 2 AVRIL 2016 ST-GEORGES DE BEAUCE 10 FÉVRIER 2016

SHERBROOKE 12 MARS 2016

TROIS-RIVIÈRES 9 AVRIL 2016

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT !

www.invitationincursion.com * Inscrivez-vous à notre infolettre pour connaître les détails des événements de lancement de catalogue dans les villes de Montréal et Québec.

INCURSION FÊTE SES

POUR CÉLÉBRER, NOUS VOUS OFFRONS :

250 $ 25 VOYAGES de rabais référence

aux 25 premières personnes référant 10 nouveaux clients

* voir conditions p. 5

WWW.INCURSION-VOYAGES.COM WWW.INCURSION-VOYAGES.COM

1 800 667-2400