معرض ِبج بويز تويز هو أهم حدث متخصص في نمط الحياة بالمنطقة والذي يقدم أروع المنتجات وأكثرها سرعة وتميزً ا وإثارة من خالل معرض مذهل يضم أشهر المصنعين العالميين المتخصصين في المنتجات التي تتميز بالترف والرفاهية معرض ِبج بويز تويز مليئ باإلثارة و المتعة!
الملعب المثالي المكان :فندق أتالنتس النخلة الزمان 31 :يناير – 2فبراير 2013 ً مساء ظهرا حتى 10 التوقيت :من الواحدة ً
Big Boys Toys is the regions premier lifestyle event, featuring the greatest, fastest, sleekest, most unique and never seen before products from around the world. All this along side the most exciting interactive entertainment.
THE ULTIMATE PLAYGROUND Venue: Atlantis The Palm Date: 31st January – 2nd February 2013 Time: 1pm to 10pm
بــِـج بويز تويز 2013 تذاكر 500 – VIPدرهم إماراتي
• الدخول في كل أيام المعرض الثالثة ”بج بوي ميغا رافل“ • الدخول في سحب ِ • قسائم بقيمة 600درهم إماراتي لإلستمتاع باأللعاب الترفيهية التفاعلية
النادي الملكي 3700درهم
جدا VIPفي صالة ضيافة لألشخاص المهمين ً أكبر معرض لنمط الحياة بالمنطقة وتشمل المزايا الحصرية ما يلي: • خدمة توفير سائقين خصوصيين لركن سيارتك • تخصيص مكتب الستقبال والترحيب بضيوف النادي الملكي • أطعمة ومشروبات ومقبالت شهية • مضيفة مخصصة لكل طاولة في نادي رويال • المتعة والتسلية المباشرة أمام عينك • تمييز الطاولة الخاصة بك بشعارك
BIG BOYS TOYS 2013 VIP TICKETS - AED 500
•E ntry on all three days •E ntry into Big Boys Mega Raffle • AED 600 worth of vouchers to enjoy
exciting interactive entertainment
CLUB ROYALE - AED 3700
•F ast Track valet parking service •D edicated Club Royale welcome desk •F ree-flowing complimentary food and
beverage •D edicated hostess for each Club Royale table •L ive entertainment • * VIP Ticket included
بــِـج بويز تويز 2013 شاهد من قبل معروضات لم تٌ َ • إطالق سيارتين خارقتين • إطالق تصاميم خاصة لدراجات نارية • طائرة مروحية وسيارات دفع رباعي • مقتنيات ومنتجات مذهلة من مختلف أنحاء العالم والكثير الكثير
BIG BOYS TOYS 2013
!Never seen before exhibits super car launches
•2
designer bike launches
•2
and off-road vehicles
•H elicopter •T he
coolest gadgets from around the world and much more
BIG BOYS TOYS 2013
Exciting interactive features! •T est drive the latest cars at
the Test drive Pit - Ferraris and Bentleys to Rolls •L adies get your chance to win AED
50,000 with the BBT style Icon •C heck out the shooting and
archery galleries •E xperience the excitement with
the simulators and RC Zone
2013 بــِـج بويز تويز األلعاب التغاعلية المثيرة • اختبار قيادة أحدث السيارات في حلبة فيراري وبنتلي حتى الرولز.القيادة • يمكن للسيدات الحصول على فرصة للفوز “ ألف درهم مع ”رمز األناقة50 بـ • عش تجربة اطالق النار و معارض الرماية • تجربة اإلثارة مع ألعاب المحاكاة و منطقة التحكم عن بعد
بــِـج بويز تويز 2013
BIG BOYS TOYS 2013
مــلــيــــــــــون درهــــــــم ،رابـــــــــح واحــــــــــــد
بــِـج بويز تويز 2013 بــِـــج بـــوي ميغــــا رافــــل ً نقدا, • رابح واحد .مليون درهم إماراتي سوف يتم اإلعالن عن الفائز في القرية العالمية خالل حفل إختتام فعاليات مهرجان دبي للتسوق .2013في الثالث من فبراير مساء الساعة 10 ً • جميع حاملي التذاكر سوف يدخلون السحب
BIG BOYS TOYS 2013
Big Boy Mega Raffle •O ne winner. One Million Dirhams
!in cash •W inner is announced at Global
Village during the closing ceremony of DSF 2013 on Feb 3 at 10pm •A ll ticket holders get entry to the
raffle draw
بــِـج بويز تويز 2013
BIG BOYS TOYS 2013
FOR MORE INFORMATION CALL OUR HOTLINE
للمزيد من المعلومات الرجاء اإلتصال على الرقم المباشر
055 77 66 99 8 أو قم بزيارة الموقع
Or visit:
www.bigboystoysuae.com
دراجة زينون
واحدة من الدراجتين الوحيدتين في العالم المرخصتين ذات مصابح الزينون .كما رأينا في السينما
XENON BIKE
One of two road legal Xenon bikes produced in the world, as seen in cinema
ZECOO MOTORS
Limited edition, all electric motorcycle with one of a kind components for Big Boys Toys 2013
زيكو موتورز
دراجة نارية كهربائية بتصميم عصري مذهل لم .تشاهد مثلها في الشرق األوسط
OSTOURE BIG BOYS TOYS 2013
Unique Superbike designed for optimum aerodynamic
2013 تويز األسطورة بــِـج بويز
دراجة فريدة من نوعها مصممة بامتياز
ديتونيتور
دراجة نارية بطول 4أمتار .قيمتها حوالي 100.000 دوالر أمريكي
DETONATOR
4 meter extra terrestrial motorcycle
أنــــــــاديتويز 2013 بــِـج بويز
إصدار محدود لسيارة تمثل مزيجا من براعة الصناعة اإليطالية والقوة القصوى
ANADI BIG BOYS SUPERCAR TOYS 2013
Limited edition supercar designed and built to Italian standards
ألفا روميو
الفا روميو بانديوم ”تصميم مستقبلي“ ,تبلغ سرعتها 320كم /ساعة وتسارع من صفر إلى 100كلم /ساعة في غضون 3.9ثانية .سعرها 15مليون دوالر
ALFA ROMEO
Alfa Romeo Pandion Concept - top speed of 320 km/h and it can accelerate from zero to 100 km/h in 3.9 seconds. USD 15,000,000
2013 ماندتايد بويز تويز بيرتون بــِـج
سيارة خارقة ذات تسارع 100كلم /ساعة في 3.2 ثانية وتصل سرعتها القصوى إلى كم 351في الساعة سعرها 2مليون دوالر .
BERTONE BIG BOYSMANTIDE TOYS 2013
0–100 km/h in 3.2 seconds and a top speed of 351 km/h. USD 2,000,000
LUXURY REFINISH
Revolutionary method of applying genuine diamonds on any object
لكشري ريفينش
طريقة مبتكرة لتطبيق الماس الحقيقي عى أي سطح
تويز 2013 بويزصيد سيارة بــِـج
سيارة صيد بسعر 2مليون درهم يمكنها تغيير لونها للتمويه – وبها أزيز استشعاري يمكنه اكتشاف الفريسة من على بعد 2كم .
HUNTING BIG BOYSVEHICLE TOYS 2013
Hunting vehicle that changes colour to match it terrain. Multiple upgrades available
نوبلكيز
زين و شكّل مفاتيح سيارتك بأسعار تبدأ من 20،000 ّ جنيه استرليني .هل تراه أغلى من سيارتك؟
NOBLEKEY
A key worth more than your car, created using materials of your choice
Bell BIG 429 BOYS HELICOPTER TOYS 2013
The Bell 429 has a customizable luxury cabin with seating for up to 8.
2013 429 تويز مروحية بيل بــِـج بويز
مروحية فاخرة تتسع حتى ثمانية أشخاص
طيران رجال األعمال
من األلف حتى الياء خدمة اإلدارة لمالك الطيارات الخاصة
BUSINESS AVIATION
A- Z management for owning a private jet
2013البحر سكوتر تويز بويزدو, سي بــِـج
سكوتر البحر تحت الماء الستكشاف البحر .ذو سرعة تبلغ 4كم /ساعة ،ويمكن الغوص لعمق 30متر
SEADOO BIG BOYS - SEASCOOTER TOYS 2013
Underwater Seascooter for sea exploration. Speed 4km/h, Depth 30m
بليدفيش
أخف وأسرع وسيلة شخصية في العالم تعمل السباح أو الغاطس متعة رائعة بدون بمحرك ،إذ تمنح َّ أي مجهود في الماء
BLADEFISH
The world's lightest, fastest and most compact Seajet is here.
SUBWING BIG BOYS TOYS 2013
Underwater wing, giving you the sensation of flying underwater
2013 تويز وينغ بويز سب بــِـج
مما يتيح لك اإلحساس بالتحليق،أجنحة تحت الماء تحت الماء
ثينك براند
دراجة يكي – دراجة قابلة للطي وخفيفة الوزن
THINK BRAND
Yike Bike – Lightweight folding bike
MERLIN BIG BOYS DIGITAL TOYS 2013
Robostep human transporter and unique gadgets
2013 ديجيتال بويز تويز مرلين بــِـج
أدوات تنقل فريدة من نوعها
BOUNCE LE
Bouncing shoes that make you run up to 3 times as fast
بونسل لي
أحذية تجعلك تسير ثالث مرات أسرع
2013 إس دبليو مكبرات تويز بــِـج بويز
مجموعة مكبرات صوت فريدة مصنعة من ألياف الكربون من أجل جودة صوت أفضل
SW BIGSPEAKERS BOYS TOYS 2013
Unique Carbon fiber speakers designed for optimum sound quality
إم بي إل للصوتيات
نظام صوت منزلي فاخر يبلغ قيمته مليون درهم
MBL AUDIO
AED 1,000,000 Luxury Home Audio Systems
بويز تويز 2013 جالتـِك بــِـج
مكبرات صوت مصنوعة من زجاج خاص باإلضافة إلى أنظمة التشغيل اآللي للمنزل
GALTECH BIG BOYS TOYS 2013
Speaker made of specialized glass and home automation systems
BANG AND OLUFSEN
AED 560,000 Biovision TV and new releases
بانج آند أوليفسين
درهم560.000 مجموعة بصرية و تلفاز بقيمة
2013 سونك بويز تويز كرسي بــِـج
كرسي وسائط متعددة يمكن استخدامه مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية والهواتف وأجهزة الكمبيوتر المحمولة واألقراص المدمجة
SONIC BIG BOYS CHAIR TOYS 2013
Multimedia chair which can be used with PC’s, phones, laptops and tablets
MARINE MINE
Bespoke furniture made from Marine Mines
مارين ماين
مفروشات راقية مصنوعة من األلغام البحرية
2013 فرينشيلوتشي بــِـج بويز تويز
ً جدا 'بوب لوفليس' األسعار سكاكين الصيد النادرة تتراوح بين 100،000 $ - 2،000 $
FRINCHILLUCCI BIG BOYS TOYS 2013
Ultra rare ‘Bob Loveless’ Hunting Knives $2,000-$100,000
ARCHERY LOGISTICS
Custom archery and bowhunting equipment
آرشري لوجيستك
أدوات الرماية والقوس ومعدات الصيد المعدلة
تليتارغتتويز 2013 بــِـج بويز
معدات الرماية بالقوس
TELETARGET BIG BOYS TOYS 2013
Archery equipment
SWEET WOOD GOLF
سويت وود غولف
Handcrafted golfing equipment
ً يدويا معدات لعبة الغولف مصنوعة
ARSENAL BIG BOYSFC TOYS 2013
Corporate Hospitality and VIP Seats
2013أرسنال بويز تويز نادي بــِـج
مقاعد الضيافة وكبار الشخصيات
FIDELITY FITNESS CLUB
Luxury gym and spa
نادي فيداليتي
نادي رياضي ومنتجع صحي فاخر
تويز 2013 أوبتيفجن بــِـج بويز
تصميم خاص لنظارات شمسية مطلية بالذهب بقيمة 65.000درهم
OPTIVISION BIG BOYS TOYS 2013
AED65,000 Gold Designer Sunglasses
AURUM 79
Water bottle decorated in 24 carat gold and 113 diamond and has gold flakes in the water worth AED 3,300,000
79 أوروم
113 قيراط و24 قارورة مياه مزينة بالذهب عيار قطعة من األلماس ورقائق الذهب في المياه بقيمة درهم3.300.000
مظفريانتويز 2013 بــِـج بويز
مجوهرات راقية صيغت بمناسبة االحتفال بالذكرى الـ 2500لإلمبراطورية الفارسية بقيمة 50مليون دوالر
BIG MOZAFARIAN BOYS TOYS 2013
$50,000,000 of fine jewelry made in celebration of the 2500 year anniversary of the Persian Empire
BIG BOYS TOYS ALEXANDER AMOSU 2013
Exquisite platinum & gold suits along side the unveiling of the World’s Most Expensive Suit
2013 أموسو أليكساندرتويز بــِـج بويز
روائع من الذهب والبالتينيوم باإلضافة إلى أغلى بدلة في العالم
BIG BOYS TOYS 2013
One of the first public release of the BlackBerry 10
2013 بــِـج بويز تويز
10 إطالق اإلصدار الجديد من بالك بيري
GALAXY PIANOS
24carat gold piano & fully customizable pianos
جالجكسي بيانوس
ً كليا قيراط و بيانو معدل24 بيانو ذهبي عيار
هدايا باتريمونيا
هدايا ومقتنيات عربية فاخرة ً جدا
PATRIMONIA GIFTS
Luxury Arabic style gifts
ألتميت هوببي
ألعاب التحكم عن بعد مثل الطائرات والسيارات والقوارب والمروحيات
ULTIMATE HOBBY
Nitro fueled RC Planes, cars, boats and helicopters
Interactive Features
ميــــــزات تفــــــــــاعليــــــــة
Test Drive Pit
تجربة القيادة Sick of drooling over super cars? Want to get behind that wheel and take it for a spin? Do just that at the Test Drive Pit where some of the most sought after eye candy in the automotive world will be parked for you to give it a ride هل أتعبك النظر إلى السيارات الفاخرة؟ هل تريد الجلوس خلف المقود والقيام بتجربة القيادة ؟ لقد أتتك الفرصة للقيام بذلك حيث يمكنك تجربة أروع وأقوى السيارات الخارقة التي ستكون بانتظارك لتقوم بتجربتها
Style Icon
This ones for you ladies! Head over to Big Boys Toys in your very best. Ooze style and you may just be the lucky winner of the Big Boys Toys Style Icon award and win AED 50,000! 5 runners up will receive AED 5,000 each !هذه لكن أيتها السيدات تفضلوا بزيارتنا في معرض بج بويز تويز .بأحلى واروع حلة وسوف نقوم باختيار سعيدة الحظ صاحبة بمسابقة رمز االناقة الخاصة بالمعرض درهم50.000 بمبلغ آالف درهم5 سيدات ستحصلن على5
رمز األناقة
Archery Zone
الرماية بالقوس
Indulge in some adventure at the Archery zone where you take up this ancient battle game and trust your senses to hit the bulls eye! عيشوا المغامرة الحقيقية في منطقة الرماية حيث يمكنكم تجربة هذه اللعبة القديمة في لعبة المعركة وأطلق لحواسك مهمة التصويب
Shooting Gallery
If you have a sharp eye and a steady hand and want to try out what they do in all the action flicks, the shooting gallery is a place to be where a few rounds will make you feel like Tom Cruise! إذا كانت لديك العين الحادة واليد الثابتة .وتريد أن تجرب مايقوم به الرماة منطقة التصويب هي المكان المناسب سوف, ليكون لك فيها ببعض الجوالت !تجعلك تشعر وكأنها توم كروز
الرمايــــــة
ألعاب التحم عن بعد
How quick are you? From helicopters to cars, challenge your friends to an RC race at the addictive RC zone. هل أنت ً حقا سريع وماهر؟ تحدى أصدقائك بسباقات التحكم عن بعد من المروحيات للسيارات في المنطقة المخصصة لهذه األلعاب.
RC Zone
Gaming Arcade
Enter the digital world where you enjoy the latest gaming technology either on your own or challenge your friends to a oneon-one أدخل العالم الرقمي حيث يمكنك التمتع بأحدث تقنيات األلعاب بنفسك أو مع .أصدقائك
منطقة األلعاب
Simulators
المحاكاة للواقع
Better than the real thing, enjoy your favorite sports and games on a different level as you challenge yourself to reach your limits. إلعب رياضاتك،إنها أفضل من الحقيقة وألعابك المفضلين بمختلف المراحل وتحدى نفسك لتصل إلى أقصى المستويات
Chill Out Zone
Once you’re tired out taking pictures with all the amazing products and enjoying the games, head over to the chill out zone where you can unwind, relax, refresh yourself with cool beverages and snacks and enjoy some live entertainment and music. منطقة مخصصة لسماع الموسيقى والمرح واإلسترخاء والعديد من البرامج الترفيهية التي سوف تقضوا فيها أجمل وأمتع اللحظات
منطقة اإلسترخاء