3085559
It’s an Emak S.p.A. trademark 42011 Bagnolo in Piano (RE) Italy www.efco.it www.youtube.com/MyEfco www.facebook.com/EfcoItalia www.instagram.com/EfcoItalia
NUOVA MOTOSEGA MTH 4000
VERSATILE AFFIDABILE SEMPLICE DA USARE
Il verde di Emak è un verde certezza di qualità, di innovazione, di completezza. Il verde di Emak è un verde fatto di cura e di rispetto, di passione e di progettazione.
Giardinaggio, agricoltura, forestale per privati e professionisti. Emak copre tutte le sfumature del verde. Con modelli differenti a seconda delle necessità ma accomunati da standard qualitativi eccezionali per prestazioni, affidabilità, confort e sicurezza. La nostra gamma prodotti conta infatti oltre 250 modelli pensati per ogni tipo di attività. Motoseghe, decespugliatori, rasaerba, trattorini, tagliasiepi, motozappe, motocoltivatori, trinciasarmenti, falciatrici, transporters e molto altro ancora per utilizzi a vari livelli di intensità, potenza e frequenza.
• 4 marchi commerciali • 4 unità produttive • 8 filiali (Germania, Francia, Gran Bretagna, Spagna, Polonia, Ucraina, Cina, Brasile) • 150 distributori • 115 paesi raggiunti • 22 famiglie di prodotto • 250 modelli La prima azienda al mondo nel settore a vantare contemporaneamente ISO 9001 per la Qualità, SA 8000 per l’Etica e ISO 14001 per l’Ambiente.
Una passione da oltre 50 anni tutta italiana. There’s Ad ognuno an Emak la sua for Emak everyone
VERSATILE
AFFIDABILE
SEMPLICE DA USARE
ESTETICA NUOVA E DISTINTIVA Siamo orgogliosi di presentare la “piccola” della gamma di motoseghe MTH, perfetta per utilizzo privato ed agricolo, caratterizzata da un design innovativo, prestazioni al vertice di segmento ed affidabilità dei componenti.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE TECNICHE
1
MOTORE A 2 TEMPI DA 38,9 cm³: disponibili sia nella versione EURO 5 (con marmitta catalitica) per il mercato europeo che Extra CEE.
MOTORE progettato con 2 segmenti elastici, albero e biella in acciaio forgiato e lavorato, gabbie a rulli, cilindro rivestito in nichel che assicurano un rendimento costante nel tempo anche in caso di utilizzo gravoso. (1)
DATI TECNICI CILINDRATA
2
1,7 kW / 2,3 HP
1,7 kW / 2,3 HP
35 – 41 cm / 14’’ – 16’’ Oregon (rocchetto)
35 – 41 cm / 14’’ – 16’’ Oregon (rocchetto)
CATENA (PASSO x SPESSORE)
3/8" X .050"
3/8" x .050"
Ruixing
Ruixing
CARBURATORE PRIMER
con EasyOn
con EasyOn
0,22 L/0,32 L
0,22 L/0,32 L
UNICA LEVA MULTIFUNZIONE: interruttore on/off, choke e comando di semi-accelerazione integrati a garanzia di praticità e semplicità di utilizzo.
COPERCHIO FILTRO
POMPA OLIO IN ALLUMINIO REGISTRABILE: agevola il lavoro dell’operatore permettendo di variare la portata dell’olio in funzione dell’utilizzo della macchina e dell’abbinamento barra/catena. La portata nulla dell’olio con motore al minimo assicura un minore consumo e una maggiore tutela dell’ambiente.
SISTEMA ANTIVIBRANTE: formato da 3 ammortizzatori a molle e da 2 fine corsa in gomma interposti tra l’impugnatura comandi ed il supporto motore garantiscono totale isolamento dell’operatore dalle vibrazioni per un maggiore confort di utilizzo.
DISPOSITIVO “PRIMER”: richiamando miscela al carburatore, facilita l’avviamento a freddo, dopo ogni rifornimento di carburante o dopo lunghi periodi di inutilizzo.
SISTEMA “ICE DEVICE”: consente di lavorare senza inconvenienti anche a basse temperature (inferiori a 0°C) deviando il flusso di aria calda dal cilindro verso il filtro aria evita la formazione di ghiaccio.
4
laterale
CAPACITÀ SERBATOIO OLIO/CARBURANTE
TENDICATENA IN POSIZIONE LATERALE: rende più agevole la fase di registrazione della catena evitando ogni rischio di contatto con la catena. (4)
sì
laterale
AVVIAMENTO
3
sì
FILTRO IN NYLON: grazie ad una elevata superficie filtrante aumenta le ore di autonomia di lavoro tra una pulizia del filtro e la successiva. (2)
“EASYON”: sistema di avviamento facilitato che riduce i contraccolpi in fase di accensione. (3)
MTH 4000 38,9 cm³ - Euro 5
LUNGHEZZA BARRA (PUNTALE)
POTENZA
SISTEMA DI TENSIONAMENTO CATENA
MTH 400* 38,9 cm³ Extra CEE
MANUTENZIONE SEMPLIFICATA: copri filtro dotato di pomello che consente l’accesso rapido al sistema “Ice device”, ispezione e sostituzione del filtro e del vano candela senza utilizzo di attrezzi.
FILTRO
POMPA OLIO LIVELLO PRESSIONE/POTENZA ACUSTICA LIVELLO DI VIBRAZIONI SX/DX PESO A SECCO (SENZA BARRA E CATENA)
in nylon
in nylon
"no tools" (pomello)
"no tools" (pomello)
automatica in alluminio / regolabile / portata nulla al minimo
automatica in alluminio / regolabile / portata nulla al minimo
103,2/111,5 dB(A)
103,2/111,5 dB(A)
6,9/7,1 m/s²
6,9/7,1 m/s²
4,5 kg
4,5 kg
* non disponibile per il mercato italiano
ABBIGLIAMENTO PROTETTIVO
Giacca con protezione antitaglio
Pantalone professionale con protezione antitaglio Air-Light
Casco protettivo
Chiedi al nostro rivenditore autorizzato, saprà consigliarti al meglio.
Guanti professionali antitaglio
Scarponi forestali antitaglio H2OUT