#4 SPRING/SUMMER 2011
masthead —
editor in chief & creative director LUCA STEFANELLI — associate editor DONEMICO CENNAMO — art director EMANUELE ZENONI — contributors Cristian Buonomo digital retouching Cristina Karekla Mauro Demestria domenico cennamo giuseppe la rosa Alessandro Maria Nacar Angela Improta Tiziana Raimondo Noelia Corral — editorial unit Corso Vittorio Emanuele II, 15 20122 Milano, Italy www.enoughmagazine.com info@enoughmagazine.com — registrazione Tribunale di Milano n°528 del 16/11/2009 — made and printed whit love in Italy
Copyright © 2011 EM & Enough Magazine. No part of this publication may be produced or trasmitted in any form or by any means without prior permission in writing from the publisher.
— 1
masthead —
6 concept — 18 trends and fashionshows — 32 contrasti — 62 beach house — 78 matthew — 94 cecilia — 104 couture
Cover Top prada, Hat missoni. Photographer domenico cennamo, Fashion editor luca stefanelli, Hair armando cherillo, Make-up tiziana raimondo using mac cosmetics, Model simonna levenok
— 2
edito —
YOU ARE WHAT YOU WEAR Luca Stefanelli
— 3
CONCEPT Photographer ALESSANDRO MARIA NACAR Stylist MAURO DEMESTRIA — Stylist assistant cristina karekla, Hair & make-up ELISA RAMPI, Model ALINA PREISS at mp management
— 4
concept —
Scarf YSL.
concept —
Shirt Levi’s, Brocches and bracelettes Marina Fossati.
concept —
Bikini La Perla.
concept —
Shoes LIVIANA Conti, Swimwear Anna club by La Perla.
concept —
concept —
Bikini La perla, Jacket Blumarine, Bikini D&G.
concept —
Swimwear Emporio Armani, Shoes Luciano Padovan.
concept —
Vintage jacket Miu MIu, Shirt Levi’s, Wedge D&G.
concept —
Caftan Roberto Cavalli.
concept —
Left Versace, Right Dolce&gabbana.
concept —
Left all louis vuitton, Right Miu Miu.
Trends & fashion shows —
TRENDS & FASHION SHOWS HERE ARE THE COLLECTIONS THAT HAVE COMPLETED THE SEASON — 16
— 17 Philip Lim
Givenchy
Chloé
Gucci
Maison Martin Margiela
Thakoon
Jean Paul Gaultier
Michael Kors
Gianfranco Ferré
Hervé Léger
Chapurin
Céline
Alexander McQueen
Philip Lim
Victor & Rolf
Trends & fashion shows —
WHITE
— 18 Issey Miyake
Dior
Albino
Gianfranco Ferré
Hermès
Etro
Michael Kors
Aquilano Rimondi
Maison Martin Margiela
Burberry Prorsum
Burberry Prorsum
Albino
Aquilano Rimondi
Hermès
Zac Posen
Trends & fashion shows —
COLORS
— 19 Miu Miu
Moschino
Zac Posen
Céline
Vivienne Westwood
Dior
Etro
Vivienne Westwood
Gucci
Issey Miyake
Diane von Furstenberg
Gucci
Diane von Furstenberg
Dior
Giambattista Valli
Giambattista Valli
Trends & fashion shows —
— 20 D. V. Furstenberg
Givenchy
Dior
Miu Miu
Dior
Chanel
Blumarine
Vivienne Westwood
Ashish
Jean Paul Gaultier
Alexander McQueen
Etro
PRINTS
Dior
D. V. Furstenberg
Dior
Trends & fashion shows —
— 21 Jean Paul Gaultier
Dawid Tomaszewski
Givenchy
Ashish
Miu Miu
Thakoon
Dawid Tomaszewski
Miu Miu
Chanel
Etro
Etro
Etro
Alexander McQueen
Etro
Etro
Emilio Pucci
Trends & fashion shows —
Trends & fashion shows —
PRADA
— 22
Trends & fashion shows —
— 23
Trends & fashion shows —
YVES SAINT LAURENT
— 24
Trends & fashion shows —
RICK OWNES
— 25
Trends & fashion shows —
GALLIANO
— 26
Trends & fashion shows —
ANN DEMELEUSTEER
— 27
Trends & fashion shows —
KRISS VAN ASSCHE
— 28
Trends & fashion shows —
LANVIN
— 29
Trends & fashion shows —
BURBERRY PRORSUM
— 30
Trends & fashion shows —
COMME DES GARÇONS
— 31
CON TRAS TI Photographer domenico cennamo Fashion editor luca stefanelli — Photographer assistant giuseppe la rosa, Stylist assistant mauro demestria & cristina karekla, Hair armando cherillo using products piergiuseppemoroni. com, Make-up tiziana raimondo using mac cosmetics, Model simonna levenok at why not models
— 32
Jacket MAISON MARTIN MARGIELA, Jewels vintage.
Dress Marni.
Dress La Perla, Stockings Levante, Shoes Prada.
Dress Maison Martin Margiela, Armour bustier La Perla.
Jumpsuit Nadia Mari.
Dress Calvin Klein.
Jumpsuit Maison Martin Margiela, Bra La Perla, Bollero white jacket Ermanno Scervino, Shoes Prada.
Coat Dsquared, Belt Ermanno Scervino, Hotpants Missoni, Shoes Prada.
Dress Moschino, Shoes Prada.
Sequin mini skirt Gianfranco FerrĂŠ.
Dress Blumarine.
Dress Missoni.
Jacket Maison Martin Margiela, Bodysuit La Perla, Stockings Levante, Shoes Prada.
Dress Marni.
Total look Prada.
Top prada, Hat missoni.
BEACH HOUSE Photographer domenico cennamo Fashion editor luca stefanelli — Photographer assistant federica italiano & donato ricci, Stylist assistant mauro demestria & cristina karekla, Hair & make-up CAMELIA NASTU, Model NADINE PONCE at fashion model
— 62
Mask Pin-up Stars, Gold star by Francesco Scognamiglio.
Vintage nail, Bikini H&M, Shorts Just Cavalli, Earrings Pin-up Stars, Shoes Ernesto Esposito.
Bikini Calzedonia, Shorts vintage Adidas, Handkerchief (scarf) Moschino vintage, Shoes Ernesto Esposito, Watch Casio vintage.
Vintage hat, Top D&G, Shirt Abercrombie, Bikini pant Anna Club by La Perla, Necklaces Emma Purple.
Swimsuit Moschino, Hot pants Yamamai.
Bikini Louis Vuiton, vintage fur.
Bikini Magda Gomes beachwear, Vintage wedge Moschino, Rings Emma Purple.
Swimsuit Blumarine, Vest Roberto Cavalli, Vintage shoes Moschino.
Bikini Magda Gomes beachwear, Sunglasses Prada, Vintage wedge Moschino, rings Emma Purple.
Mask Pin-up Stars, Caftan Roberto Cavalli, Bikini D&G, Shoes D&G.
Vintage jacket Pinko.
Leopard print bikini Roberto Cavalli, Bikini yellow Moschino, Rings Emma Purple, Shoes Ernesto Esposito.
Total Look D&G, Necklaces Emma Purple.
MAT THEW Photographer domenico cennamo Fashion editor luca stefanelli — Photographer assistant GIUSEPPE LA ROSA, Stylist assistant cristina karekla, Grooming NOELIA CORRAL at close up milano, Model Matthew Poile at independentmen models
— 78
Knited pullover ERMANNO SCERVINO, Shorts Ermanno Scervino.
Knit wear Maison Martin Margiela, Trousers Calvin Klein, Belt Maison Martin Margiela.
Knited gillet Maison Martin Margiela, Trousers Maison Martin Margiela.
All Maison Martin Margiela.
Trench Dsquared.
Cardigan Ermanno Scervino, Leather shorts Dsquared, Belt Maison Martin Margiela.
All Maison Martin Margiela.
Shirt Calvin Klein, Trousers and sandals Maison Martin Margiela.
Shirt Maison Martin Margiela, Underwear La Perla, Shorts Ermanno Scervino.
Long knit vest Maison Martin Margiela, Trousers Moschino.
Cardigan Dsquared, Shorts Ermanno Scervino, Belt and sandals Maison Martin Margiela.
CE CI LIA Photographer ANGELA IMPROTA Fashion editor luca stefanelli — Photographer assistant VIRGINIA CUSCITO, Stylist assistant cristina karekla, Hair DAVIDE DIODOVICH at v-first, Make-up sarah mierau, Model cecilia norrman at boom models
— 94
COU TU RE Photographer domenico cennamo Fashion editor luca stefanelli — Photographer assistant GIUSEPPE LA ROSA, Stylist assistant cristina karekla, Grooming LUCIANO CHIARELLO at atomo management, Model ALFRED KOVAC at fashion model
— 104
Knited pullover ERMANNO SCERVINO, Shorts Ermanno Scervino.
Red dress feathers and swarovski Gianni Calignano.
Dress in feathers Mauro Demestria.
Structure with horns Ravit Ingber, Steel body structure Eleonora Strazzeri.
Dress with bow Tomaso Stefanelli.
Emballished dress Mauro Demestria.
Model joao victor at joy models, martijin ten hope at joy models.
stockists — BLUMARINE www.blufin.it CALVIN CLEIN www.calvinklein.com CALZEDONIA www.calzedonia.it D&G www.dolcegabbana.it DOLCE & GABBANA www.dolcegabbana.it DSQUARED www.dsquared2.com EMMA PURPLE caterina.emmapurple@gmail.com ERMANNO SCERVINO www.ermannoscervino.it ERNESTO ESPOSITO www.ernestoespositoshoes.com GIANFRANCO FERRE’ www.gianfrancoferre.com LEVANTE www.levantegroup.com LEVI’S www.levistrauss.com LIVIANA CONTI www.livianaconti.com LUOIS VUITTON www.louisvuitton.com MAGDA GOMES www.magdagomesbeachwear.com MAISON MARTIN MARGIELA www.maisonmartinmargiela. MARNI www.marni.com MISSONI www.missoni.it MOSCHINO www.moschino.com NADIA MARI www.nadiamari.it PIN UP STARS www.pinup.it PRADA www.prada.com ROBERTO CAVALLI www.robertocavalli.it VERSACE www.versace.it YSL www.ysl.com
thanks to — Alessandro Maria Nacar Angela Improta Anna Maria at Close Up Antonella & Kim at Maison Martin Margiela Caterina At Ermanno Scervino Claudia Piazzolla at Atomo Cristiano & Walter at Fashion Model Domingo Press Office Elisa at Joy Models Gabriele at Why Not Giuseppe at Indipendentmen Jaquina at Mp Management Karla Otto Press Office Lara & Manuela at Blumarine Mariangela At Dsquared Marta At Missoni Massimo at Moschino Matteo Ausano at La Perla Noelia Corral Roberto Cavalli Press Office Sayuri at Prada Tiziana Raimondo
— 124