Montcada a escena 2014 by EMA PUBLICACIONS

2014

OCTUBRE NOVEMBRE DESEMBRE

8a Mostra dels Grups de Teatre de Montcada i Reixac

El cicle MONTCADA A ESCENA torna, com cada any, als nostres espais escènics constituint un brillant aparador de la creació teatral a la ciutat. Es presenten onze espectacles, xifra mai assolida i que posa de manifest l esplèndida vitalitat del teatre montcadenc, amb una gran diversitat d estils i propostes. Quatre muntatges es presenten després d haver gaudit ja d un gran èxit i la resta són estrenes absolutes. La que clourà la Mostra, com ja és habitual, és un treball conjunt interpretat i realitzat per membres dels diferents grups, que comparteixen una experiència enriquidora i participativa que creix en volum i ressò any rere any. Enguany, comptem amb el nou Teatre Municipal on s hi representaran algunes obres. La combinació d actuacions en els tres espais municipals incrementarà, encara més, les possibilitats creatives dels grups. El dia de la presentació de la Mostra es lliuraran els Premis Dalmau com a reconeixement a la tasca teatral a dues persones que constitueixen clars exponents d una brillant trajectòria al servei del teatre local, com són Beni Fernández i David Velasco. Us convidem a compartir una bona tardor teatral! 2

Lliurament del Premi Dalmau 2013 al millor espectacle. Temps, Cia Teatre de Guerrilla

Divendres 17 d octubre, a les 21h, al Teatre Municipal ACTE DE PRESENTACIÓ MONTCADA A ESCENA 2014 I LLIURAMENT DELS PREMIS DALMAU

Després de la presentació de cada grup, es lliurarà el premi al millor espectacle de la temporada passada, escollit per votació popular. Seguidament, es reconeixerà dues persones que, des de diferents estils i èpoques han conreat un inqüestionable amor pel teatre i que, darrerament, han compartit força aventures teatrals. Beni Fernández comença a fer teatre al barri de Cant Sant Joan, on coincideix amb Joan Dalmau. Posteriorment, estudia a l Institut del Teatre i, a finals dels anys setanta, aparca la seva activitat artística, que no reprèn fins l any 2005. Des de llavors, ha estat una presència constant en multitud de muntatges i accions. David Velasco comença al barri de Terra Nostra per passar després al grup de la Unió de Mas Rampinyo. Paral·lelament, estudia a l Institut del Teatre i al Col·legi de Teatre. Fundador de Dèria Teatre, que enguany compleix 26 anys, alma mater d Els Titelles i uns dels impulsors del grup Tea345, és un dels noms imprescindibles del teatre actual a la ciutat.

Fotografía: Laura Grau

l Presentació de la mostra. Cada grup participant oferirà un tastet del seu espectacle l Reconeixement a la tasca teatral de Beni Fernández i David Velasco l Lliurament del premi al millor espectacle de teatre o dansa de la temporada 2013-2014

Beni Fernández

David Velasco

Diumenge 19 d octubre, a les 19h, a l Espai Cultural Kursaal

TERAPIA PARA SUSPENSOS DE INTERPRETACIÓN TALLER DE L AULA DE TEATRE

Podem afirmar, tant a nivell semàntic com pràctic, que interpretar, al capdavall, no és altra cosa que jugar. El que veureu també és un joc. Un joc metateatral per partida doble: teatre dins del teatre d una classe de teatre. Un joc (també!) de paraules que es converteix en espectacle. Un espectacle que ens mostra la manera com un professor d interpretació (prou sui generis ), a partir de les surrealistes històries acadèmiques de cadascun i de la barreja dels diversos mètodes interpretatius que han cursat, treballa amb els seus alumnes. Mireu, sentiu, compartiu, gaudiu i, sobretot, jugueu amb nosaltres. No us en penedireu!

Adaptació de l obra d Alfonso Zurro Intèrprets: Andrés Bergel, Charo Barquiel, Consuelo González, Jaume López, Maria Sánchez, Pilar Marcos, Raquel Torres i Teresa Castilla Veu Sliz: Ferran Errando Vídeo Intèrprets: Andrés Bergel, Carolina Moly, Cèsar Vilagut, Charo Barquiel, Consuelo González, Èlia Canga, Enric Pulido, Jaume López, Julià Ferri, Laura Castellví, Laura Guerrero, Maria Sánchez, Mª Carmen Martín, Michelle Trancoso, Pilar Marcos, Raquel Torres, Rosa Puig, Sara Martínez i Teresa Castilla Veu en off: Laura Grau Enregistrament: Rafa Jiménez Dramatúrgia i direcció: Climent Sensada Agraïments: Montcada Ràdio, Montse Ochoa i grup Teatroia t Preu: 5 euros

Espectacle en castellà

Divendres 24 d octubre, a les 22h, al Teatre Municipal

LES DONES SÀVIES GRUP ESCÈNIC TEATRAC

Molière, el mestre de la Comédie Française, porta els conceptes de la Commedia dell Arte a la França del segle XVII. Inflexible amb la pedanteria dels falsos savis, les mentides dels metges ignorants i les pretensions dels rics burgesos, Molière estima la joventut i la vol alliberar de tan absurdes càrregues i prejudicis. Tot això es reflecteix en aquesta obra i sembla que la societat no hagi canviat tant amb el pas del temps. Com deia l actriu Rosa Novell: A Les dones sàvies tots estan sonats. Aquí no hi ha ni pedants ni assenyats: tots són uns pedants absolutament tocats del bolet. És el que m agrada d aquesta obra, que no se salva ningú . Aquesta és la grandesa de Molière: que tots els personatges són humans, contradictoris, febles i simpàtics. Un muntatge amb música i cançons en directe, estrenat el passat mes de març amb un gran ressò.

De Molière, amb adaptació de Nicasi Camps i Pinós Repartiment: Julià: José Manuel Martín Martina: Judith Rodríguez Armanda: Núria Rodríguez Enriqueta: Montse Matllo Leandre: Carles Guillén Beneta: Montserrat Ribera Cristòfol: Xeui Jiménez

Filomena: Lourdes Balart Trissontier: Josep Vidal Vàdius: Francesc López Notari: Rubén Magnani Piano: Ramón Marlés Baix: Francesc Borrell Música original: Ramón Marlés Direcció: Xeui Jiménez Preu: 5 euros

Diumenge 2 de novembre, a les 19h, a l Auditori Municipal

RASTRERUS MUNDI LA FINESTRA ESTRÀBICA

Una obra bufonesca i esbojarrada que ens porta a un hipotètic futur postnuclear. Quatre personatges de l única espècie supervivent ens fan una anàlisi crítica del seu món que, curiosament, té força similituds amb el nostre. És clar, han heretat el mateix... Rastrerus mundi! Després de dos anys d intens treball, aquesta companyia montcadenca formada per exalumnes de l Escola Internacional de Teatre Berty Tovías amb l objectiu de tractar temes socials des del prisma de la sàtira i l humor, ens presenta la seva òpera prima estrenada a La Unió de Mas Rampinyo el passat mes de juliol.

Intèrprets: Isabel Bisshopp, Jordi Escolà, Carlos Lupe i Víctor Bea Escenografia, attrezzo i vestuari: La Finestra Estràbica Música: Jordi Escolà Il·luminació i so: Pol Morató Guió i direcció: La Finestra Estràbica Preu: 5 euros

Divendres 7 de novembre, a les 22h, a l Espai Cultural Kursaal

HOMBRES QUE MIRAN DÈRIA TEATRE

A partir de poemes de Mario Benedetti Intèrprets: Josep Antoni Teixidó, Josep Maria Campos, Marc Capella, Josep Fontanals, Pedro Arévalo, David Velasco, Robert Navarro, J. Trias, Pedro Leiva, Dani Moly, Ramon Bueno, Gonzalo García Gonzo , Maese Pérez i Laura Terol Piano: Maria Sanchez Guitarra: Mariona Grau

Tretze homes miren i Mario Benedetti recull la seva mirada i en fa poesia. L autor explica com els seus ulls connecten el món amb l ànima d aquests homes que miren la vida, a vegades de forma compromesa, d altres frívola, però sempre enamorada. Miren el cel, la terra, una dona, la lluna, una fotografia, el seu fill... És una invitació a mirar el món sense filtres, amb valentia i honestedat, tot seguint el consell del poeta cubà Nicolas Guillén: Mire la calle. ¿Cómo puede usted ver indiferente a ese gran río de huesos, a ese gran río de sueños, a ese gran río de sangre, a ese gran río? Hombres que miran és una col·lecció de tretze poemes de Mario Benedetti que Dèria Teatre porta a l escenari acompanyats de música i imatges.

Tècnic: Pol Jordà Direcció: Dèria Teatre Preu: 5 euros Espectacle en castellà

Divendres 14 de novembre, a les 22h, a l Espai Cultural Kursaal

SENSE SOSTRE GRUP TEATROIA T

El teatre de l absurd es caracteritza per diàlegs aparentment sense significat, repetitius i dramàtics i amb poques connexions lògiques, que creen una atmosfera molt especial. Si en el passat aquest tipus de teatre era només portador de dramatisme, recentment el públic ha descobert també el seu vessant tragicòmic i aquest espectacle ens mostra l interès del grup per experimentar nous camins. Teatroia t ha volgut fer una aposta per aquest gènere, explicant-nos, mitjançant històries diverses i aparentment absurdes, la vida d un campament de sense sostre. En aquestes històries trobareu tendresa, desesperació, esperança, lluita, somnis, confidències i una ratlla molt fina entre la realitat i la ficció més absurda. 8

A partir de textos de Karl Valentin, Quim Monzó i Pere Calders

Escenografia i vestuari: Núria Vilalta Regidor: Albert Vilagut

Intèrprets: Laura Guerrero, Rosa Puig, Julià Ferri, Maria Sanchez, M. Carmen Martín, Elisa Riera i Isabel Pérez

Direcció: David Velasco Preu: 5 euros

Diumenge 16 de novembre, a les 19h, a l Auditori Municipal

YO FUI ACTOR CUANDO FRANCO PLATAFORMA CREATIVA EL TRAPECIO

Autor: Ignacio Amestoy Intèrpret: Santiago Jiménez Muntatge musical: Xavi Vega Espai escènic: P.C. El Trapecio Vestuari: Mª Paz García Bancalero Mobiliari i decoració: Natalia Gil Construcció dels ciclorames: A. Escrigas

Fotografies: Pedro de Lamo Rubio Producció: P.C. El Trapecio Ajudant de direcció: Paquita Roldós Col·laboracions: Laura Martín Nieto i AV Can Sant Joan Preu: 5 euros Espectacle en castellà

Una peça per a una sola veu on l autor utilitza la més primitiva forma d expressió dramàtica. Fa parlar l únic personatge amb el seu passat, mitjançant la presència absent de la mare. La forma tràgica adquireix la seva dimensió més desoladora quan comprova que no hi ha ningú que l escolti: abans ho feia un fantasma; ara, ningú. Aquesta és la història d un actor que arriba a la fi del seu viatge vital i professional. En unes especials circumstàncies històriques i personals, fa balanç del seu present i remou el seu passat... La dictadura franquista, com a referent, torna a ser la crònica de la desesperança.

Dissabte 22 de novembre, a les 21h, al Teatre Municipal

Adaptació de la comèdia de T de Teatre

GRUP TEA345

Ells: Víctor Bea, Jordi Escrigas, Pol Jordà, Noel Marín, Robert Navarro, Toni Ruiz i David Velasco

Les relacions humanes sempre han donat molt joc a l hora de preparar propostes teatrals. En aquest espectacle, estrenat amb gran èxit a la Festa Major de Mas Rampinyo d aquest any, el grup Tea345 ens n ofereix un tast a partir de diverses escenes que tenen en comú la reflexió sobre la masculinitat i com aquesta interactua amb l altre gènere. Amb una posada en escena brillant i acurada, el grup ens presenta un treball des de la tendresa, la contundència, la ironia, la innocència, el sarcasme, la duresa, els tòpics i, per què no, des de la pròpia identificació personal. Sigueu benvinguts!

Direcció: Albert Arévalo

Escenografia: Mª Luz Sánchez i Robert Navarro

Fotografía: Fidel Casajuana

HOMES

Intèrprets: Elles: Lluïsa Andreo, Mònica Dulcet, Cristina Jordà, Begoña Mínguez, Meritxell Morató, Anna Riera i Rosa Teixidó

So i llums: Josep Pubill Tècnic d escenari: Manuel Bernal Maquillatge i perruqueria: Mari Expósito, Mireia Garcia i Vanessa Gil Disseny i d imatge: Cristina Jordà i Pol Jordà Fotografia: Fidel Casajuana

Diumenge 30 de novembre, a les 19h, al Teatre Municipal

TÉ DE LAS MONTAÑAS CHE-CHÉN GRUP DE TEATRE SAYUC

Sam Barnet, un dels escriptors més reconeguts del panorama editorial, torna a l escena literària, després de dos anys allunyat de la realitat, sotmès a tota mena de pressions. La seva figura s ha venerat i idealitzat i s ha convertit en un mite intel·lectual i eròtic per a les dones. Però, com és l escriptor de veritat? Quins pensaments li passen pel cap? És un espectacle on conviuen els personatges creats per l autor amb d altres de reals. Ficció als anys trenta i realitat als noranta són tan properes com llunyanes en aquesta nova obra de creació del grup Sayuc, on trobem moments dramàtics però també situacions carregades d humor. Una crítica al poc escrupolós món editorial. Una mirada a l amor com a font d inspiració i un somriure a la vida amb llibertat i als sentiments autèntics.

Repartiment: Sam Barnet (escriptor): José Manuel Martínez Moon (ballarina), Karen (editora), Mia (acompanyant): Paqui Muñoz Sun (ballarina), Brenda (assistent), Caroline (cambrera): Carmen Lorenzo Susan (corista), Íngrid (dependenta): Lorena Martínez Lily (corista), Lula (dependenta): Dèlia Domènech Don Milano (home de negocis): Manuel Ortega Gipsy (cambrera), Lucy (assistenta): Mari de la Torre

Mathew (representant): Antonio Sánchez Candy (corista): Luisa Cuenca Violeta (veïna), Norma (sra. de l home de negocis): Mari Carmen Arbón Direcció: Dèlia Garcia Domènech Preu: 5 euros Espectacle en castellà

Divendres 12 de desembre, a les 22h, a l Espai Cultural Kursaal

TOC

GRUP DE TEATRE LA SALLE MONTCADA

Repartiment: Freda: Aynabel Cosculluela Camila: Patricia Sánchez Anna: Tania Bernal Blanca: Mireia del Pueblo Maria: Mariona Grau Lily: Cristina Buendía Infermera: Nuri M. Alimbau Escenografia, muntatge i direcció: Grup de Teatre la Salle Montcada

Sis personatges amb trastorns obsessius es coneixen a la sala d espera de la consulta d un afamat psiquiatre. Com que el metge no arriba, es comencen a manifestar les patologies de cadascú. Des de qui no pot deixar de dir paraules brutes, fins a qui repeteix dues vegades les frases, passant per qui està obsessionat a evitar qualsevol mena de contagi, entre d altres, fan que la situació es torni tan molesta per a ells com divertida per a l espectador. Amb un ritme trepidant i una successió de gags textuals i visuals, el grup ens convida a descobrir com els mateixos pacients seran els qui hauran d arribar a solucionar els seus problemes sense l ajuda de cap professional. 12

Preu: 5 euros

Diumenge 14 de desembre, a les 18h, a l Espai Cultural Kursaal

EL PENÚLTIMO SUSPIRO

GRUP DE TEATRE CASAL DE GENT GRAN CASA DE LA MINA

Autor: Luís Elías Intèrprets: Grup de teatre del Casal de Gent Gran Casa de La Mina Direcció: Carlos Soler Ródenas Preu: 5 euros Espectacle en castellà

Una família de classe alta en hores baixes, econòmicament i socialment parlant, es veu obligada a reunir-se a causa de la mort del senyor Laurel, un personatge enigmàtic i complex. Una carta que s ha de llegir després de la seva mort i la descoberta de les últimes voluntats del finat desencadenaran tot un seguit de situacions esbojarrades, amb malentesos i crispacions, que duran els membres de la família cap a una situació gairebé absurda. El grup del Casal participa a la Mostra per segon any consecutiu, amb un joguet còmic que va estrenar, en el seu moment, el conegut actor Paco Martínez Soria.

Dissabte 20, a les 21h, i diumenge 21 de desembre, a les 18h, al Teatre Municipal

LA CORTE DE FARAÓN

AULA DE TEATRE DE MONTCADA I REIXAC Finals dels anys seixanta. Una companyia teatral de segona fila, patrocinada per un empresari, decideix muntar una sarsuela amb fins benèfics. El que sembla ser una obra original del fill de l empresari no és altra cosa que La corte de Faraón, una obra prohibida pel règim franquista. És per això que la censura, com a guardiana de la moral , els fa interrompre l obra i els deté. Podran continuar? Una successió d escenes que van de la comissaria al teatre, una història d amor ben especial i la majoria de números musicals de la sarsuela original, cantants en directe, esdevenen un còctel ple de comicitat realitzat per actors i col·laboradors dels diversos col·lectius teatrals de la ciutat. Un treball entusiasta i audaç que us convidem a assaborir. 14

Adaptació de la sarsuela original de Guillermo Perrín, Miguel Palacios i Vicente Lleó, i de la pel·lícula de Rafael Azcona i José Luis García Sánchez Intèrprets: Andrés Bergel, Begoña Mínguez, Consuelo González, Cristina Buendía, Charo Barquiel, Dani Góngora, David Ruiz, David Velasco, Dèlia Garcia, Elisa Riera, Enric Pulido, Francesc López, Jaume López, Jordi Escrigas, Josep López, Julià Ferri, Lluïsa Andreo, Lourdes Balart, Manuel Ortega, Maria Canga, Mariona Grau, Mari Expósito, Mª Carmen Martín, Moisés García, Montse Matllo, Núria Martínez, Paqui Muñoz, Pau Nuet, Pili Marcos, Rosa Puig, Rosa Teixidó, Rubén Bernal, Susanna Español, Tània Bernal, Víctor Bea i Xeui Jiménez Direcció musical: Dani Góngora i Josep López Espai escènic: Robert Navarro i Papautòpic Muntatge: Albert Vilagut, David Ruiz i Ramon Bueno Disseny de so i d il·luminació: So JC i Josep Pubill

Vestuari: Entretots, SCCL Coreografia i moviment: Mª Carmen Martín Perruqueria i maquillatge: Lola Casajuana Ajudants de producció: Elisa Riera, Maria Sánchez i Maria Canga Ajudants de direcció: Elisa Riera, Maria Sánchez i Víctor Bea Dramatúrgia i direcció: Climent Sensada Agraïments: Laura De la Guia, Montse Ochoa, Noel Marín, Èlia Canga, Albert Arévalo, Tea345, Grup de teatre La Salle Montcada, Grup Els Titelles, Grup Teatroia t, Dèria Teatre, Grup Teatrac, Grup Sayuc i alumnes i ex-alumnes de l Aula de Teatre. Espònsor tècnic: Preu: 5 euros Espectacle bilingüe: català-castellà

SI VOLS FER TEATRE

CURSOS I TALLERS DE TEATRE AULA DE TEATRE AJUNTAMENT DE MONTCADA I REIXAC Diferents nivells Informació: Casa de la Vila C. Major, 32 Tel. 935 651 122 GRUP DE TEATRE LA SALLE MONTCADA Lloc d assaig: Col·legi La Salle C. Sant Joan Baptista de La Salle, 1 Mòbil: 609 052 805 A/e: gtlasalle@yahoo.es

GRUP DE TEATRE SAYUC Lloc d assaig: Centre Cívic de Can Cuiàs C. Geranis, s/n Tel. 935 758 705 Mòbil: 653 819 599 A/e: centreciviccancuias@montcada.org GRUP ESCÈNIC TEATRAC Lloc d assaig: ABI C. Colón, 5 Tel. 935 640 006 Mòbil: 680 636 864 A/e: xeui@teatrac.cat

DÈRIA TEATRE Lloc d assaig: Antics Parvularis del Mitja Costa C. Crisantems, s/n Mòbils: 619 862 594 / 656 687 928 GRUP TEATROIA T Mòbil: 606 445 789 TEA345 Lloc d assaig: La Unió Av. Catalunya, 16-18 Tel. 935 644 050, de 16 a 19h Mòbil: 625 383 105 A/e: info@tea345.org

ELS TITELLES Mòbil: 656 687 928 PLATAFORMA CREATIVA EL TRAPECIO Mòbil: 652 090 375

INFORMACIÓ I VENDA ANTICIPADA D ENTRADES Informació als telèfons 935 751 289 o 935 640 020 o bé a l Auditori Municipal, de dimarts a dissabte, de 17 a 21h; diumenge d 11 a 14h. l A partir de la publicació d aquesta programació, es posaran a la venda a l Auditori Municipal, en l horari habitual d obertura de l espai, les entrades per a TOTS els espectacles, sigui quin sigui el lloc on es realitzin. La venda anticipada finalitzarà el dia anterior a la representació. VENDA A TAQUILLA l El dia de la funció es posaran a la venda les entrades, si n hi ha de disponibles, a l espai respectiu, dues hores abans de l inici de la representació. INFORMACIÓ MÉS ÀMPLIA I DETALLADA A: l www.mircultura.cat l www.facebook.com/mircultura.cat

Plaça de l Església, 12 Tel. 935 751 289 www.montcada.cat

C. Masia, 39 Tel. 934 451 888 Línies d autobús: 96,155 i N3

C. Tarragona, 32 Tel. 935 640 020