nº32
JANEIRO2014
BOLETIM INFORMATIVO
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
...águas de Beja, a correr para si...
EM DESTAQUE EMAS NÃO AUMENTA TARIFAS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE SANEAMENTO EM 2014
NESTA EDIÇÃO “HERÓIS DA ÁGUA” VOLTAM ÀS ESCOLAS
EMAS EMPRESA MUNICIPAL DE ÁGUA E SANEAMENTO DE BEJA,EEM
www.emas-beja.pt facebook.com/emasdebeja
3 | Noticias EMAS 6 | Qualidade da Água 7 | Resultados SGI 8 | Notícias do Setor
Francisco Caixinha (Diretor Executivo)
2 | EMAS DE BEJA
...águas de Beja, a correr para si...
A Empresa Municipal de Água e Saneamento de Beja não vai aumentar o valor das tarifas de abastecimento de água e de saneamento para 2014. Esta é uma decisão consciente e respeitosa do Conselho de Administração da Empresa Municipal, para com todas as famílias à qual a EMAS presta os seus serviços, tendo em consideração a atual conjuntura socioecónomica que o país e o concelho atravessam. EMAS de Beja
Antes de entrar em 2014, a EMAS participou pela primeira vez no já tradicional concurso nacional de montagem de ramais em carga, Pipe Contest, realizado no âmbito do encontro Nacional de Entidades Gestoras promovido pela Associação Portuguesa de Distribuição e Drenagem de Águas. Tratou-se de uma nova experiência para os nossos colaboradores concorrentes que se bateram de forma digna, tendo concluído a prova dentro dos limites de tempo mínimos para a sua execução. O 10º lugar alcançado não espelha de todo o mérito da prova, uma vez que a estratégia para a obtenção de um melhor tempo só foi possível conhecer após a sua conclusão. Esta experiência permitirá por certo alcançar um melhor resultado numa participação futura. Valeu pois pelo convívio e pelo comentário dos juízes de que teremos sido das melhores estreias no concurso. Parabéns à equipa da EMAS pelo seu desempenho. João Pirata | Chefe da DOMA
...águas de Beja, a correr para si…
EMAS DE BEJA | 3
Na sequência das queixas de maus cheiros por parte de moradores da Rua General Teófilo da Trindade em Beja, constatou-se que um troço do coletor da referida rua se encontrava parcialmente abatido. Face ao problema identificado, a DOMSA procedeu à substituição do coletor em causa. Os trabalhos desenvolvidos pela DOMSA consistiram na extração do troço que se encontrava danificado e na colocação de um novo troço, sendo este em PVC. Ricardo Gomes | Chefe da DOMSA
António Conceição | Coordenador GCPeST 4 | EMAS DE BEJA
...águas de Beja, a correr para si...
O dia 21 de janeiro de 2013 ficou marcado pelo arranque da iniciativa “EMAS vai às escolas”, no âmbito da II Fase do projeto de sensibilização ambiental “Heróis da Água”, projeto promovido pela EMAS com o apoio da Câmara Municipal de Beja.
atuação deste projeto. Uma das novidades para esta II Fase, prende-se com a importante parceria estabelecida entre a EMAS e o Agrupamento Nº1 de Beja, pareceria que passa pela cedência do laboratório experimental da Escola de Santa Maria, para a
Apesar da essência da iniciativa se manter, no que toca à
realização das sessões de sensibilização ambiental, um
promoção do uso eficiente da água, para esta nova fase, que irá
laboratório que é um espaço de referência ao nível de
decorrer durante o presente ano letivo, foram redefinidos
equipamentos num contexto escolar e que reúne excelentes
conteúdos e aplicadas novas metodologias de ensino, onde a
condições para este tipo de práticas.
componente lúdica e didática estará sempre presente.
Uma vez iniciadas as sessões, convidamos toda a comunidade a
O sucesso obtido no ano letivo de 2012/2013 e a recetividade
acompanhar e a juntar-se a este projeto nas nossas redes
da comunidade escolar para com este projeto estão patentes
sociais, em facebook.com/heroisdaagua.
no número de inscrições recebidas pela Empresa Municipal, que para este ano, já conta com mais de 90 sessões previstas,
GTIC
um aumento significativo quando comparado com os números do ano transato, sem contar ainda com as inscrições do préescolar que iniciarão brevemente. Perspetiva-se assim para este ano, abranger e envolver um número bastante superior de alunos, reforçando a rede social em defesa dos recursos hídricos criada no primeiro ano de
...águas de Beja, a correr para si…
EMAS DE BEJA | 5
Para a Fase II do projeto foram adaptadas novas metodologias de ensino e desenvolvidas várias atividades lúdico-didáticas que vão desde a origem da água até à utilização que fazemos da mesma.
Origem e distribuição
Experiências
6 | EMAS DE BEJA
Qualidade
Utilização e dicas de poupança
...águas de Beja, a correr para si...
Cumprimento de valores paramétricos da qualidade da água Cumprimento de valores paramétricos da qualidade da água Decreto-lei n.º306/2007, de 27 de agosto Dados disponíveis em 03-02-2014
Programa de Controlo de Qualidade da Água (EMAS Beja baixa 2013) Pontos de amostragem (Torneira do consumidor): 12 Nº de determinações: 87 Nº de determinações com valor paramétrico: 59 Cumprimento com os valores paramétricos da qualidade da água: 100% (A percentagem de cumprimento é referente aos resultados da implementação do PCQA EMAS baixa 2014, i.e., não são considerados os incumprimentos de valor paramétrico da EG em alta a parâmetros conservativos).
Plano de Controlo Operacional (Janeiro 2014) Pontos de amostragem Reservatórios: 7
Pontos de amostragem Rede de Distribuição: 69
Nº de parâmetros: 30
Nº de parâmetros: 17
Nº de determinações: 385
Nº de determinações: 543
Nº de determinações com valor paramétrico: 183
Nº de determinações com valor paramétrico: 255
Cumprimento dos valores paramétricos da qualidade da água: 97,3%
Cumprimento dos valores paramétricos da qualidade da água: 100%
Gabriela Palma | Coordenadora do GCQ
...águas de Beja, a correr para si…
EMAS DE BEJA | 7
Os dados apresentados referem-se às intervenções ocorridas durante o mês de janeiro de 2014, tendo este trabalho sido realizado pelo Núcleo de SIG e Cadastro através da análise dos dados obtidos pelo Sistema de Gestão de Intervenções.
Ocorrência Rotura de conduta Rotura de ramal de água Total
N.º Registos 12 38 50
% 24,0% 76,0%
Tempo de resposta No próprio dia 1 dia 2 dias 3 dias Mais de 3 dias Total
N.º Registos 17 16 5 5 7 50
% 34,0% 32,0% 10,0% 10,0% 14,0%
TIPO DE OCORRÊNCIAS
Tempo de resposta médio (dias) 2
Total de ocorrências resolvidas nos primeiros 3 dias 43 (86%)
TIPO DE OCORRÊNCIAS
Ocorrência Desobstrução de colector (Ág. Residuais) Desobstrução de rede predial (Ág. Residuais) Limpeza de fossa Desobstrução de sumidouros e sargetas Total
Tempo de resposta No próprio dia 1 dia 2 dias 3 dias Mais de 3 dias Total
N.º Registos 22 50 10 5 87
N.º Registos 67 11 1 2 6 87
% 25,3% 57,5% 11,5% 5,7%
% 77,0% 12,6% 1,1% 2,3% 6,9% Tempo de resposta médio (dias) 1
Total de ocorrências resolvidas nos primeiros 3 dias 81 (93%)
Setor Comercial | (DAFC/SC)
8 | EMAS DE BEJA
...águas de Beja, a correr para si...
A Associação Portuguesa de Distribuição e Drenagem de Águas (APDA) é uma organização sem fins lucrativos, fundada em janeiro de 1988, que representa e defende os interesses das entidades gestoras e demais agentes responsáveis pelos serviços de abastecimento de água e águas residuais, bem como de todos os outros intervenientes neste domínio que se insiram no conceito de “indústria da água”. A APDA entende a Inovação como a exploração de novas ideias e soluções com valor acrescentado para o setor onde se insiram. É essencial a procura não só por inovações tecnológicas, mas também por novos processos e métodos organizacionais, no acesso a novos mercados, no desenvolvimento de novos modelos de negócio, entre outras formas. Atenta às dinâmicas nacionais e internacionais do setor e considerando a importância da Inovação para o setor da água e saneamento, aos vários níveis, a APDA criou um Grupo de Trabalho de Inovação, convidando os técnicos oriundos dos membros da APDA (ou membros individuais) e outros interessados em vir a sê-lo a inscreverem-se e a integrar este novo Grupo de Trabalho. Para mais informações e inscrições no Grupo de Trabalho de Inovação contacte a APDA (218 551 359 ou ana.antao@apda.pt).
A ERSAR publicou recentemente um folheto com informação essencial para o conhecimento dos serviços de águas e resíduos em Portugal. O desdobrável "Conheça os serviços de águas e resíduos em Portugal" visa contribuir para a divulgação de informação e sensibilização ambiental dos “grandes números” relativos ao setor constantes do Relatório Anual dos Serviços de Águas e Resíduos em Portugal (RASARP 2012), publicado pela ERSAR. Esta publicação dirige-se sobretudo ao público utilizador dos serviços de águas e resíduos, promovendo um conhecimento mais generalizado e aprofundado do setor pelos portugueses, e destina-se prioritariamente a divulgação nos centros de atendimento ao público pelas entidades gestoras destes serviços, tendo para essa distribuição junto das entidades sido produzidos 25 mil exemplares.
...águas de Beja, a correr para si…
EMAS DE BEJA | 9
VÁRIAS
SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS AO SEU DISPOR... “GERIR O SEU CONTRATO DE ÁGUA, NUNCA FOI TÃO FÁCIL, CÓMODO E SEGURO”
“UM SIMPLES GESTO FAZ TODA A DIFERENÇA”
“JÁ CONHECE O SERVIÇO DE IVR?
RUA CONDE DA BOAVISTA Nº16 APARTADO 83 7800-456 BEJA [Portugal] 284 313 450 WWW.EMAS-BEJA.PT | GERAL@EMAS-BEJA.PT | FACEBOOK.COM/EMASDEBEJA
Empresa Municipal de Água e Saneamento de Beja, EM
CONTROLO DA QUALIDADE DA ÁGUA PARA CONSUMO HUMANO NAS ZONAS DE ABASTECIMENTO1 DO CONCELHO DE BEJA
EDITAL n.º 4
Em conformidade com o Decreto Lei n.º 306/2007, de 27 de agosto, procedeu se à verificação da qualidade da água da rede pública, através de análises periódicas na torneira do consumidor, segundo o Programa de Controlo da Qualidade da Água (PCQA) aprovado pela autoridade competente (ERSAR).
Parâmetro (unidades) Escherichia coli (N/100 ml) Bactérias coliformes (N/100 ml) Dióxido de cloro (mg/l) Cloro residual livre (mg/l) Alumínio ( g/L Al) Amónio (mg/L NH4) Número de colónias a 22 ºC (N/ml) Número de colónias a 37 ºC (N/ml) Condutividade ( S/cm a 20ºC) Clostridium perfringens (N/100ml) Cor (mg/L PtCo) pH (Unidades pH) Ferro ( g/L Fe) Manganês ( g/L Mn) 2
Nitratos (mg/L NO3) Nitritos (mg/L NO2) Oxidabilidade (mg/L O2) Cheiro a 25ºC (Factor de diluição) Sabor a 25ºC (Factor de diluição) Turvação (NTU) Antimónio2 ( g/L Sb) 2 Arsénio ( g/L As) 2 Benzeno ( g/L) Benzo(a)pireno ( g/L) Boro2 (mg/L B) Bromatos2 ( g/L BrO3) Cádmio2 ( g/L Cd) Cálcio (mg/L Ca) Chumbo ( g/L Pb) Cianetos2 ( g/L CN) Cobre (mg/L Cu) Crómio2 ( g/L Cr) 2 1,2 – dicloroetano ( g/L) Dureza total (mg/L CaCO3) Enterococos (N/100 mL) Fluoretos2 (mg/L F) Magnésio (mg/L Mg) Mercúrio2 ( g/L Hg) Níquel ( g/L Ni) Selénio2 ( g/L Se) 2 Cloretos (mg/L Cl) 2 Sódio (mg/L Na) 2 Sulfatos (mg/L SO4) Carbono Orgânico Total2 (mg/L C) Tetracloroeteno e Tricloroeteno2 ( g/L): Tetracloroeteno ( g/L) Tricloroeteno ( g/L) Hidrocarbonetos Aromáticos Policíclicos ( g/L): Benzo(b)fluoranteno ( g/L) Benzo(k)fluoranteno ( g/L) Benzo(ghi)perileno ( g/L) Indeno(1,2,3 cd)pireno ( g/L) Trihalometanos total ( g/L): Clorofórmio ( g/L) Bromofórmio ( g/L) Bromodiclorometano ( g/L) Dibromoclorometano ( g/L) Pesticidas – total2 ( g/L) Clortolurão ( g/L) Dimetoato ( g/L)
Valor Paramétrico (VP) fixado no DL 306/2007 0 0 200 0,50 Sem alteração anormal Sem alteração anormal 2500 0 20 6,5 e 9 200 50 50 0,5 5 3 3 4 5 10 1,0 0,010 1,0 10 5,0 25 50 2,0 50 3,0 0 1,5 1 20 10 250 200 250 Sem alteração anormal 10 0,10 100 0,50 0,10 0,10
Valores obtidos Mínimo
Máximo
0 0 < 0,2 0,1 < 30 < 0,05 < 1 < 1 608 0 < 5,0 7,0 (17ºC) < 20 < 15 5,2 < 0,03 < 1,0 < 1 < 1 < 0,26 < 2 < 1 < 0,32 < 0,0050 < 0,25 < 5 < 1 58 < 6,0
0 1 0,6 > 2,0 34 0,3 6 12 862 0 < 5,0 8,5 (23ºC) 25 < 15 52 < 0,03 2,2 < 1 < 1 0,65 < 2 < 1 < 0,32 < 0,0050 < 0,25 < 5 < 1 65 < 6,0
< 12
< 12
< 0,010 < 10
0,074 < 10
< 0,4
< 0,4
270 0 0,2 27 < 0,01 < 6,0 < 1
290 0 0,2 35 < 0,3 6,7 1,6
99
190
66 25 4,4 < 0,83 < 0,48 < 0,35 < 0,080 < 0,020 < 0,020 < 0,020 < 0,020 1,2 < 2,2 1,2 < 0,53 < 0,83 < 0,08 < 0,08 < 0,08
67 44 4,4 < 0,83 < 0,48 < 0,35 < 0,080 < 0,020 < 0,020 < 0,020 < 0,020 7,1 < 2,2 3,5 < 0,53 < 0,83 < 0,08 < 0,08 < 0,08
N.º análises superiores VP 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4º TRIMESTRE 2013 1 outubro a 31 dezembro
N.º Análises (PCQA) % Cumprimento do VP Agendadas Realizadas 100% 97% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 92% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%
38 38 21 38 12 15 15 15 15 15 15 15 2 15 13 2 15 15 15 15 3 3 3 2 3 3 3 2 2 3 2 3 3 2 2 3 2 3 2 3 3 3 3 1 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
% Análises Realizadas
38 38 21 38 12 15 15 15 15 15 15 15 2 15 13 2 15 15 15 15 3 3 3 2 3 3 3 2 2 3 2 3 3 2 2 3 2 3 2 3 3 3 3 1 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%
NOTA 1: Zonas de abastecimento controladas: Roxo (Sta. Vitória, Mina da Juliana, Monte da Juliana, Albernoa, Trindade, Beringel, Trigaches, S. Brissos, Penedo Gordo, Beja, Sta. Clara do Louredo, Neves, Vila Azedo, Maria do Vale, Porto Peles, Baleizão), Mombeja, Quintos, S. Matias, Salvada/Cabeça Gorda, Vale de Russins, Beja B.º das Flores. NOTA 2: Parâmetro (conservativo) analisado pela entidade gestora em alta (Águas Públicas do Alentejo, S.A.)(Pontos de Entrega: Albernoa, Mombeja, Quintos, Roxo, Salvada_Cabeça Gorda, S. Matias, Beringel_Trigaches_S. Brissos) Informação complementar relativa à averiguação das situações de incumprimento dos VP (causas e medidas corretivas): Bactérias coliformes Medidas corretivas: Manutenção/limpeza na rede de distribuição; Análises posteriores não confirmaram o incumprimento. EG "em alta": Nitratos Causa: Falha no sistema de tratamento. Medida corretiva: Reparação avaria.
Diretor Executivo
Francisco Caixinha
Data da publicitação: 4 fevereiro 2014