chávez vive ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛ Α ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛ Λ Α Δ Α
#VENEZUELA IS NOT A THREAT, WE ARE HOPE!
Número 001 | Τετάρτη, 7 Απριλίου 2015
περιεχομενα ΞΕΧΩΡΙΖΟΥΝ
4
ΟΜΠΑΜΑ, Η ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΙΛΗ
Descarge esta revista en www.grecia.embajada.gob.ve
ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΗ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ
14
ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΗ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ
ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑΣ
5 6 7 9
ΔΙΕΘΝΗΦ: Ανακοινωθέν της Ένωσης των Εθνών της Νοτίου
Αμερικής (UNASUR) για το Εκτελεστικό Διάταγμα της Κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών για τη Βενεζουέλα
ΔΙΕΘΝΗ: Ο λαός της Βενεζουέλας υπογράφει μαζικά αίτημα για την κατάργηση του ιμπεριαλιστικού νόμου.
ΠΟΛΙΤΙΚΑ: H Βενεζουέλα υπήρξε ιστορικά ένας λαός που προωθούσε την ειρήνη.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ: “Το Πρόγραμμα Canaima στη Βενεζουέλα είναι ένα υπέροχο εργαλείο ώστε να δημιουργηθούν χώροι ισότητας.”
Νούμερο 1 | Σελίδα 2
9 10 12 13
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ: Συλλογή Bicentenario Η ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ: Κυανό και όχι τόσο Ρόδινο, μια ταινία του Miguel Ferrari
ΟΙΚΟΜΟΜΙΚΑ: Συνέντευξη Τύπου για την τελευταία επίθεση από τις ΗΠΑ ενάντια στο λαό και την κυβέρνηση
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ: 1.798 Κατοικίες στα πλαίσια της Μεγάλης Αποστολής
Editorial
o Του Φαρίντ Φερνάντες Πρέσβη Αθήνα
κυριαρχη βενεζουελα
Α
21ου αιώνα. Σε αντίθεση με τα τρομακτικά παραμύθια των μεσών ενημέρωσης, αρκεί να αναφέρουμε απλώς το τι λένε οι στατιστικές σχετικά με την καταπολέμηση της φτώχειας και όλων των συνεπειών της, επιτεύγματα αναγνωρισμένα από πολλούς διεθνείς οργανισμούς.
Γιατί;
Ο τρίτος λόγος είναι ότι προωθούμε την περιφερειακή ολοκλήρωση της περιοχής μας, με αποτέλεσμα η Λατινική Αμερική να ενισχύεται σε αυτό τον κόσμο που επιθυμούμε να είναι πολυπολικός και με σεβασμό στην κυριαρχία των λαών.
πό τότε που η Επανάστασή μας ανέλαβε την ευθύνη να καθοδηγήσει την χώρα μας σε ένα καλύτερο μέλλον, η Βενεζουέλα έχει υποστεί συνεχείς παρεμβάσεις λόγω της κατακτητικής πολιτικής των ΗΠΑ. Το τελευταίο επεισόδιο ήταν να χαρακτηριστεί η Βενεζουέλα «εξαιρετική απειλή» για την ασφάλεια των ΗΠΑ, συμφώνα με το επιθετικό διάταγμα που υπογράφτηκε από τον Πρόεδρο Ομπάμα. Ο κύριος λόγος είναι ότι διαθέτουμε τα κυριότερα βεβαιωμένα αποθέματα πετρελαίου στον κόσμο. Οποιοσδήποτε ενδιαφέρεται έστω και λίγο για την παγκόσμια γεωπολιτική γνωρίζει ότι ο έλεγχος του ενεργειακού πλούτου αποτελεί προτεραιότητα για τις ΗΠΑ. Ο δεύτερος λόγος είναι ότι αποδεικνύουμε ότι εναντίον των νεοφιλελεύθερων πολιτικών που υπαγορεύονται από τον καπιταλισμό, όντως υπάρχει εναλλακτική: ο δρόμος της ανθρώπινης χειραφέτησης και του Σοσιαλισμού του
Σε αυτούς τους καιρούς αντίστασης, σε αυτές τις κρίσιμες ώρες, έναντια της νέας απειλής κατά της κυριαρχίας μας, δεν θα μείνουμε με σταυρωμένα τα χέρια. Θα πάμε τις αλήθειες μας και τις πραγματικότητες μας όπου μπορούμε. Αυτό το περιοδικό είναι ένα βήμα προς την εδραίωση της Επανάστασής μας, και ο τίτλος του είναι ο λόγος της ύπαρξης του: Ο Τσάβες ζει, ο αγώνας συνεχίζεται!
Νούμερο 1 | Σελίδα 3
Ο
bama,
Η ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΙΛΗ
O ΛΑΟΣ ΤΗΣ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΛΑΟΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕΙ ΣΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΑΠΟ 16 ΕΚΛΟΓΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΤΗ ΒΟΥΛΗΣΗ ΤΟΥ ΝΑ ΚΙΝΗΘΕΙ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΡΧΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟ.
Η
Βενεζουέλα, ένα έθνος φιλειρηνικό, καλεί την κυβέρνηση των ΗΠΑ να εκπληρώσει τις διεθνείς υποχρεώσεις της όσον αφορά το σεβασμό στον αυτοπροσδιορισμό μιας χώρας και στο δικαίωμα του λαού της να επιλέξει ελεύθερα την πορεία του. Στις 9 Μαρτίου μείναμε έκπληκτοι από το Εκτελεστικό Διάταγμα που εκδόθηκε από τον Πρόεδρο Ομπάμα στο οποίο κηρύττει «εθνική έκτακτη ανάγκη σχετικά με την ασυνήθιστη και εξαιρετική απειλή στην εθνική ασφάλεια και την εξωτερική πολιτική των Ηνωμένων Πολιτειών που εκπροσωπείται από την κατάσταση στη Βενεζουέλα». Μεγαλύτερη έκπληξη προκαλεί το γεγονός ότι η δήλωση αυτή έγινε δύο ημέρες μετά από την επίσκεψη της αντιπροσωπείας της Ένωσης των Εθνών της Νοτίου Αμερικής (UNASUR) στη Βενεζουέλα, ένα περιφερειακό όργανο ολοκλήρωσης, που συναντήθηκε με τις αρχές της Βενεζουέλας, καθώς και με αρκετούς εκπροσώπους από τα διάφορα κόμματα που απαρτίζουν την αντιπολίτευση της Βενεζουέλας. Η UNASUR έδειξε μεγάλη υποστήριξη για τη δημοκρατία στη Βενεζουέλα και για τις βουλευτικές εκλογές που έχουν προγραμματιστεί για το τέλος αυτής της χρονιάς .
Νούμερο 2 | Σελίδα 4
Είναι σημαντικό να επισημάνουμε ότι η επίσκεψη του Γενικού Γραμματέα της UNASUR και των Υπουργών Εξωτερικών του Ισημερινού, της Κολομβίας, της Βραζιλίας και της Ουρουγουάης, πραγματοποιήθηκε ύστερα από πρόσκληση του Προέδρου της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας, ο οποίος είχε ζητήσει από την αρχή της χρονιάς τη συμμετοχή αυτού του οργανισμού για να διευκολύνει τον διάλογο με την κυβέρνηση των ΗΠΑ. Κυρώσεις, αποκλεισμοί και ένοπλες επιθέσεις δεν αποτελούν υποκατάστατο του πραγματικού διάλογου. Η ιστορία έχει δείξει, όπως η κυβέρνηση Ομπάμα παραδέχτηκε στις 17 Δεκέμβριου 2014 σε σχέση με την Κούβα, ότι αυτά είναι αναποτελεσματικά μέτρα που πετυχαίνουν μόνο την πρόκληση ζημίων σε αθώους ανθρώπους. Η Βενεζουέλα, ένα φιλειρηνικό και αντιπολεμικό έθνος, καταδικάζει αυτές τις ενέργειες και καλεί τον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα να αναιρέσει την Εκτελεστική Διαταγή κατά της Βενεζουέλας, να εξομαλύνει τις διπλωματικές σχέσεις με τη νόμιμα εκλεγμένη κυβέρνηση του προέδρου Νικολάς Mαδούρο και να επιβεβαιώσει τις αρχές του αμοιβαίου σεβασμού και της μη επέμβασης στα εσωτερικά ζητήματα άλλων κρατών.
Διεθνη CELAC Η CELAC (Κοινότητα Κρατών Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής που συγκεντρώνει 33 χώρες), η Μπολιβαριανή Συμμαχία για τους Λαούς της Δικής μας Αμερικής, οι G77+Κίνα, το Παγκόσμιο Συμβούλιο για την Ειρήνη, η Παγκόσμια Συνδικαλιστική Ομοσπονδία, είναι μόνο κάποιοι από τους Οργανισμούς και Διεθνείς Οργανώσεις που έχουν καταδικάσει τις ιμπεριαλιστικές κυρώσεις ενάντια στην Κυβέρνηση και το λαό της Βενεζουέλας.
ΕΝΩΣΗ ΕΘΝΩΝ ΝΟΤΙΟΥ ΗΠΕΙΡΟΥ-UNASUR Τ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ
α Κράτη Μέλη της Ένωσης των Εθνών της Νοτίου Αμερικής (UNASUR), καταδικάζουν το Εκτελεστικό Διάταγμα της Κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, εγκεκριμένο στις 9 Μαρτίου του 2015, το οποίο αποτελεί μια παρεμβατική απειλή για την κυριαρχία και την αρχή της μη ανάμειξης στα εσωτερικά ζητήματα άλλων Κρατών. Τα Κράτη Μέλη της UNASUR επανεπιβεβαιώνουν τη δέσμευσή τους για την πλήρη ισχύ του Διεθνούς Δικαίου, την Ειρηνική Επίλυση των Διαφορών και την αρχή της Μη Παρέμβασης, και επαναλαμβάνουν το κάλεσμά τους προς τις Κυβερνήσεις, ώστε να απέχουν από την εφαρμογή των εξαναγκαστικών μονομερών μέτρων που παραβαίνουν το Διεθνές Δίκαιο. Η
UNASUR
επαναλαμβάνει
το
κάλεσμά
της
προς την κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για να αξιολογήσει και εφαρμόσει εναλλακτικές διαλόγου με την κυβέρνηση της Βενεζουέλας, βασισμένες στις αρχές του σεβασμού στην κυριαρχία και στον αυτοπροσδιορισμό των λαών. Κατά συνέπεια, ζητά την αναίρεση του εν λόγω Εκτελεστικού Διατάγματος. Μέση του Κόσμου, Quito, 14 Μαρτίου 2015
Νούμερο 2 | Σελίδα 5
ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ
97 ΧΩΡΕΣ ΣΤΕΛΝΟΥΝ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ
Ο ΛΑΟΣ ΤΗΣ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑΣ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ ΜΑΖΙΚΑ ΑΙΤΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΤΟΥ ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΤΙΚΟΥ ΝΟΜΟΥ
Ο
δήμαρχος του δήμου Λιβερταδόρ, Χόρχε Ροντρίγες, ανέφερε ότι θα μαζέψει 10 εκατομμύρια υπογραφές όχι μόνο στη Βενεζουέλα αλλά σε όλο τον κόσμο «απαιτώντας από τον κύριο Ομπάμα την αναίρεση αυτού του Εκτελεστικού Διατάγματος». Από σήμερα ο λαός και η Μπολιβαριανή κυβέρνηση κινητοποιούνται σε όλες τις πλατιές Μπολίβαρ της χώρας για να υπογράψουν την επιστολή με την οποία απαιτεί από την κυβέρνηση των ΗΠΑ να αναιρέσει το Εκτελεστικό Διάταγμα στο οποίο χαρακτηρίζετε η Βενεζουέλα ως «ασυνήθιστη και εξαιρετική απειλή». Ο δήμαρχος του δήμου Λιβερταδόρ, Χόρχε Ροντρίγες , τόνισε ότι θα μαζέψει 10εκατομύρια υπογραφές, όχι μόνο στη Βενεζουέλα, αλλά σε όλο τον κόσμο «απαιτώντας από τον κύριο (Μπαράκ) Ομπάμα να αναιρέσει αυτό το Εκτελεστικό Διάταγμα». Παράλληλα, ο Δήμαρχος Ροντρίγκες
Νούμερο 1 | Σελίδα 6
ανακοίνωσε το απόγευμα της 19.03.2015 ότι στην ανάρτηση του κοινωνικού δικτυού Twitter, με τίτλο #ΟΜΠΑΜΑ ΝΑ ΑΠΟΣΥΡΕΙΣ ΤΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΤΩΡΑ!, μέχρι σήμερα 97 χώρες έχουν στείλει μηνύματα υποστήριξης έχοντας οι Ηνωμένες Πολιτείες τη πρώτη θέση και ο Καναδάς τη δεύτερη .
ο ιμπεριαλισμοσ μάς κατηγορεί για πολεμιστές ή πολεμοκάπηλους. Δεν είμαστε πολεμοκάπηλοι, η μπολιβαριανή επανάσταση δεν έχει επιτεθεί σε κανέναν, δεν έχουμε βομβαρδίσει κανέναν […]. Ποιος εισβάλει σε χώρες και λαούς ολόκληρους για περισσότερο από 100 χρόνια; Ποιος έχει ρίξει χιλιάδες και χιλιάδες βόμβες σε άμαχους πληθυσμούς, συμπεριλαμβανομένων και ατομικών βομβών; […] Θέλουμε σεβασμό προς τα έθνη. Θέλουμε σεβασμό προς το διεθνές δίκαιο. Θέλουμε σεβασμό στην αυτοδιάθεση των λαών! Ούγκο Τσάβες, 9 Ιανουαρίου 2012.
Πολιτικα
“Σεβόμαστε όλους τους λαούς του κόσμου. Θέλουμε παγκόσμια αρμονία και ειρήνη, να μπει ένα τέλος στην εποχή των αυτοκρατοριών που επιτίθενται στους πιο αδύναμους”
Ούγκο Τσάβες
Η ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ einai ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΝΑΣ ΛΑΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΩΘei ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ Καράκας, 19 Μαρτίου «Η Βενεζουέλα είναι ιστορικά ένας λαός που προωθεί την ειρήνη, την αλληλεγγύη και τη συνεργασία μεταξύ των λαών», δήλωσε η Υπουργός Εξωτερικών, Ντέλσι Ροντρίγκες, η οποία τόνισε ότι όταν ο στρατός της Βενεζουέλας βγήκε εκτός των συνόρων μας, αιώνες πριν, το έκανε για να «απελευθερώσει»
O EΙΡΗΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ τους λαούς από τους αυτοκρατορικούς ζυγούς. «Η ιστορία μας αναφέρει ότι πριν από 200 ΤΗΣ χρόνια οι ελευθερωτές μας διέτρεξαν τις γωνιές αυτής της ηπείρου για να τις ελευθερώσουν ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑΣ από τον καταπιεστικό και αυτοκρατορικό ζυγό· ο στρατός μας δεν βγήκε για να κατακτήσει ή να προσαρτήσει εδάφη, αλλά για να απελευθερώσει (...) αυτή είναι η ιστορία μας και το παρόν μας στηρίζεται σε αυτή την ειρηνική διπλωματία», διευκρίνισε η κα. Ροντρίγκες, η οποία παρενέβη στην ειδική συνεδρίαση του Οργανισμού Αμερικανικών Κρατών (ΟΑΚ), που πραγματοποιήθηκε στην Ουάσιγκτον, ΗΠΑ, για να προειδοποιήσει για την πιο πρόσφατη επίθεση των ΗΠΑ εναντίον της Βενεζουέλας. Η Yπουργός Εξωτερικών υποστήριξε ότι αυτό, αποδεικνύεται από την υποστήριξη των συνδετικών μηχανισμών συνεργασίας, όπως την Ένωση των Εθνών της Νοτίου Αμερικής
(UΝASUR), την Κοινότητα Κρατών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής (CELAC) και του Κινήματος των Αδέσμευτων Χωρών (ΝΑΜ). Η κα. Ροντρίγκες υπενθύμισε ότι από όλες τις μεριές του κόσμου υπήρξαν διακηρύξεις που καταδίκασαν την εφαρμογή αυτού του διατάγματος που επιβάλλει μονομερείς κυρώσεις και παραβιάζει την αρχή του εθνικού αυτοπροσδιορισμού. Αυτή η εκτελεστική δήλωση της κυβέρνησης Ομπάμα κατά της Βενεζουέλας που χαρακτηρίζει τον λαό του Μπολίβαρ ως μια «ασυνήθιστη και εξαιρετική” απειλή για την ασφάλεια μιας δύναμης, όπως αυτή των ΗΠΑ, είναι «άδικη και βάρβαρη», δήλωσε η κα. Ροντρίγκες. Υπενθύμισε ότι η Βενεζουέλα, προστατευόμενη από το Σύνταγμα, έχει τη διπλωματική ιδιότητα να μεταφέρει πάντα την ειρήνη και τη συνεργασία στους λαούς του κόσμου. «Και όπως ορκιστήκαμε στον απελευθερωτή μας Σιμόν Μπολίβαρ(…), ο λαός της Βενεζουέλας δε θα επιτρέψει να παραβιαστεί ούτε η πολιτική του κυριαρχία, ούτε η οικονομική του κυριαρχία, ούτε η πολιτιστική του κυριαρχία, ούτε κανένα είδους κυριαρχίας, γιατί έτσι το έχουμε ορκιστεί στο Σύνταγμα, διότι βάζουμε μπροστά αυτό το δόγμα ειρήνης και με αυτό ταξιδεύουμε στον κόσμο».
Νούμερο 1 | Σελίδα 7
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ Νούμερο 1| Σελίδα 8
“Το Πρόγραμμα Canaima στη Βενεζουέλα είναι ένα υπέροχο εργαλείο ώστε να δημιουργηθούν χώροι ισότητας.” Ούγκο Τσάβες Φρίας
Τ
ο εκπαιδευτικό Πρόγραμμα Canaima είναι μια σημαντική πρωτοβουλία του Υπουργείου της Λαϊκής Εξουσίας της Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης, Επιστημών και Τεχνολογίας και του Υπουργείου της Λαϊκής Εξουσίας για την Εκπαίδευση (MPPE), που προσφέρει στους μαθητές και τους εκπαιδευτικούς της Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης σε όλη τη Βενεζουέλα τη μοναδική ευκαιρία μιας εκπαιδευτικής ολοκλήρωσης συνυφασμένης με την τεχνολογία και σε ένα υψηλότερο επίπεδο από ποτέ άλλοτε. Με τη δωρεάν παροχή ενός φορητού υπολογιστή σε σχολεία και σχολές εθνικές, κρατικές, δημοτικές, δημόσιες και ιδιωτικές επιδοτούμενες από το κράτος ενισχύεται η κοινωνική και οικονομική ανάπτυξη της χώρας, με προτεραιότητα την επανένταξη στην κοινωνία εκείνων των μαθητών που δε διαθέτουν οικονομικούς πόρους.
Εκτός από την παροχή φορητών υπολογιστών σε εκπαιδευτικά ιδρύματα, οι μαθητές έχουν τη δυνατότητα να τους μεταφέρουν στα σπίτια τους, επιτρέποντας έτσι την πρόσβαση στις οικογένειές τους σε αυτές τις τεχνολογίες και συμμετέχοντας στην εκπαίδευση των παιδιών τους. Το φιλόδοξο αυτό πρόγραμμα έχει εφαρμοστεί από το 2010 με την παράδοση των υπολογιστών Canaima στους μαθητές και τους εκπαιδευτικούς στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση (από τη δεύτερη ως την έκτη τάξη) και από τον Μάιο του 2013, με παράδοση στους μαθητές και τους εκπαιδευτικούς της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (1ος-5ο έτος και 6ο έτος στην περίπτωση των τεχνικών σχολών). Ενα σύνολο 3.563.081 φορητοί υπολογιστές έχουν παραδοθεί την περίοδο 20092015 που διήρκεσε το έργο.
Συλλογή Bicentenario-εκπαιδευτικο προγραμμα
Η
Συλλογή Bicentenario είναι ένα εμβληματικό έργο της Μπολιβαριανής Kυβέρνησης της Βενεζουέλας, που ξεκίνησε από το έτος 2011, υπό την ηγεσία του Υπουργείου της Λαϊκής Εξουσίας για την Εκπαίδευση, με έμφαση στην ανάπτυξη, την εκτύπωση και τη διανομή δωρεάν συγγραμμάτων σε όλα τα επίπεδα εκπαίδευσης τόσο στην Προσχολική, όσο και την Πρωτοβάθμια Βασική Εκπαίδευση. Το φιλόδοξο αυτό σχέδιο έχει μπορέσει να παράσχει στα παιδιά και τους εφήβους
σε όλη τη χώρα τα απαραίτητα εκείνα εκπαιδευτικά εργαλεία για την προώθηση της ανάπτυξης και της εκπαίδευσης τους στο πλαίσιο της Μπολιβαριανής ΕκπαίδευσηςΜε αυτόν τον τρόπο δεν συμβάλλει μόνο στην οικονομία της οικογένειας, βοηθώντας τα χαμηλά κοινωνικοοικονομικά νοικοκυριά αλλά και την ενίσχυση της υλοποίησης του Εθνικού Προγράμματος Μπολιβαριανής Εκπαίδευσης και την ανάπτυξη της ποιότητας της εκπαίδευσης στο υποσύστημα της Βασικής Εκπαίδευσης.
Με τον ίδιο τρόπο, παρέχει στρατηγικές που σχετίζονται με τις διαδικασίες κατάρτισης χρησιμεύοντας ως στήριξη στο διδασκαλικό έργο με βάση τις αξίες και τις αρχές του σεβασμού, της ισότητας, της αλληλεγγύης, της υπευθυνότητας, στο πλαίσιο της κοινωνικής δικαιοσύνης που είναι η ουσία της οικοδόμησης του σοσιαλισμού. Θα πρέπει να τονιστεί ότι η συνολική παροχή των δωρεάν συγγραμμάτων για τα έτη 2011-2015 έχει φτάσει στα 72.750.000 αντίτυπα.
Νούμερο 1 | Σελίδα 9
Στην Ελλαδα
Νούμερο 1 | Σελίδα 10
Η ταινία «Κυανό και όχι τόσο Ρόδινο» για πρώτη φορά στο ελληνικό κοινό Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Πρεμιέρα και το Φόρουμ της βενεζουελάνικης ταινίας
Α
θήνα, 20 Μαρτίου 2015.- Η Πρεσβεία της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην Ελλάδα προέβαλλε με μεγάλη επιτυχία για πρώτη φορά σε ένα ενυοθσιώδης ελληνικό κοινό την βενεζουελάνικη ταινία «Κυανό και όχι τόσο Ρόδινο» (Azul y no tan Rosa), του διακεκριμένου ηθοποιού και σκηνοθέτη, Μιγκέλ Φερράρι, την προηγούμενη Τετάρτη 18 Μαρτίου στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης.
εκτυλίχθηκε συζήτηση για την πρόοδο του βενεζουελάνικου κινηματογράφου που επιτεύχθηκε τα τελευταία χρόνια. Αξίζει να σημειωθεί ότι η Μπολιβαριανή Κυβέρνηση ενισχύει την εθνική κινηματογραφική παραγωγή ξεκινώντας από την χρηματοδότηση και παραγωγή εθνικών κινηματογραφικών ταινιών και την κυκλοφορία τους τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό.
Ο σκηνοθέτης της ταινίας, Μιγκέλ Φεράρι, με την ταινία «Κυανό και όχι τόσο Ρόδινο» επιχειρεί να κάνει μια δήλωση για την διαφορετικότητα στις ανθρώπινες σχέσεις που διαπερνά όλα τα επίπεδα του ανθρώπινου συναισθήματος. Σε μια κοινωνία όπου το διαφορετικό καταδικάζεται και όπου πολλές φορές γίνεται θύμα της κοινωνίας, το «Κυανό και όχι τόσο Ρόδινο» δείχνει μια πιο ανθρώπινη και πραγματική πλευρά εκείνων που με τον έναν ή τον άλλον τρόπο γίνονται θύματα της απόρριψης.
Κατά τη διάρκεια του Φόρουμ, το κοινό είχε την ευκαιρία να απευθύνει ερωτήσεις τόσο σχετικά με την ταινία όσο και με την σύγχρονη κατάσταση του πολιτιστικού κόσμου στη Βενεζουέλα, στον αναγνωρισμένο σκηνοθέτη, Μιγκέλ Φεράρι, και στον Πρέσβη της Βενεζουέλας, Φαρίντ Φερνάντες.
Μετά την προβολή της ταινίας, πραγματοποιήθηκε Φόρουμ σχετικά με αυτή τη σημαντική παραγωγή και «Τη νέα εποχή του Βενεζουελάνικου Κινηματογράφου», όπου
Με τη συμμετοχή Διπλωματών, πολιτικών αρχών, δημοσιογράφων και κινηματογραφόφιλου κοινού τόσο από τη Βενεζουέλα όσο και Ελλήνων, σε μια κατάμεστη αίθουσα, ολοκληρώθηκε η όμορφη σινεφιλική βραδυά που μας έφερε ένα βήμα πιο κοντά στις γειτονιές του Καράκας και στα μαγευτικά τοπία της Βενεζουέλας.
Τo παρευρισκόμενο κοινό στο Iδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης έδειξε μεγάλο ενδιαφέρον για την ταινία,μέσα από μία σειρά ερωτήσεων και παρεμβάσεων.
Νούμερο 1 | Σελίδα 11
Στην Ελλαδα Συνέντευξη Τύπου για την τελευταία επίθεση των ΗΠΑ ενάντια στο λαό και την κυβέρνηση της Βενεζουέλας Αθήνα, 18 Μαρτίου 2015. Την Τετάρτη, 18 Μαρτίου σε μια αίθουσα γεμάτη από δημοσιογράφους σημαντικών μέσων επικοινωνίας από όλο το μεντιακό φάσμα, ο Πρέσβης Farid Fernández οργάνωσε μια συνέντευξη τύπου στη νέα έδρα της Πρεσβείας της Βενεζουέλας στην Αθήνα, με βασικό θέμα την «Εντατικοποίηση της επιθετικότητας των ΗΠΑ κατά της Βενεζουέλας και τις τελευταίες πολιτικές εξελίξεις” Κατά την ομιλία του, ο Πρέσβης έκανε λεπτομερή αναφορά στα επιτεύγματα της Μπολιβαριανής Επανάστασης κατά τα τελευταία 16 χρόνια, παρουσιάζοντας στους δημοσιογράφους επίσημα στοιχεία του ΟΗΕ που υπογραμμιζουν τη συντελεσμένη πρόοδο. Τα στοιχεία αυτά αντανακλούν καθαρά τον αγώνα κατά του αναλφαβητισμού, της φτώχειας και της διαφθοράς, καθώς και τη βούληση του κράτους να προσπαθήσει, με κάθε τρόπο, να μπορεί να παράσχει ένα σπίτι και μια ζωή αντάξια του λαού της Βενεζουέλας. Συγκεκριμένα, η Αποστολή Robinson έχει διδάξει σε 1.781.920 ανθρώπους να διαβάζουν και να γράφουν, η Αποστολή Barrio Adentro έχει στεγάσει 1.750.000 πολίτες και η Αποστολή Παροχής Τροφής παρείχε δωρεάν σίτιση σε 900.000, μεταξύ άλλων επιτευγμάτων της Μπολιβαριανής Επανάστασης. Η κυβέρνηση της Βενεζουέλας, πιστή στις εντολές της Μπολιβαριανής Επανάστασης και στις αρχές της, και με την σημαντικότατη αναδιάρθρωση που πραγματοποιήθηκε κάτω από την εντολή του Κομαντάντε Ούγκο Τσάβες και η οποία συνεχίστηκε από τον Πρόεδρο Νικολάς Μαδούρο μπόρεσε να διαθέσει τους εθνικούς πόρους της χώρας για το κοινό καλό όλων των κατοίκων της Βενεζουέλας. Στη συνέχεια, ο Πρέσβης της Βενεζουέλας
Νούμερο 1 | Σελίδα 12
κατήγγειλε τον οικονομικό πόλεμο που προκάλεσαν τα μεγάλα συμφέροντα, ιδιαίτερα από τις ΗΠΑ, ενάντια στην κυρίαρχη Κυβέρνηση της Βενεζουέλας και στο δικάιωμα της να μπορεί να επιλέξει το δικό της δρόμο, ελεύθερη από κάθε εμπόδιο που η παρεμβατικότητα προκαλεί. «Τα σχέδια της κερδοσκοπίας και της παρέμβασης θα συναντήσουν την ισχυρή άμοινα ενός λαού έξυπνου και έτοιμου και πρόθυμου να υπερασπιστεί την πατρίδα του και την κυριαρχία του που ποτέ δεν θα σταματήσει, όπως ποτέ δε θα σταματήσει η αντίσταση”, δήλωσε ο Πρέσβης. Έκανε επίσης ειδική αναφορά στο ρόλο των μεγάλων ομίλων των μέσων ενημέρωσης που εμπλέκονται σε αυτόν τον βρώμικο οικονομικό εξυπηρετώντας τα μεγάλα συμφέροντα, και διαστρεβλώνοντας την αλήθεια σχετικά με τη Βενεζουέλα. Ως εκ τούτου, πρέπει να υπογραμμιστεί
η τεράστια σημασία μιας ανεξάρτητης ενημέρωσης που δε θα επαναλαμβάνει την παραποιημένη “αλήθεια” των μεγάλων ομίλων, όπως κάνουν τα περισσότερα ευρωπαϊκά μέσα ενημέρωσης. Τέλος, ο Πρέσβης Farid Fernandez εξέφρασε τη μεγάλη εκτίμησή του προς τους παρευρισκόμενους δημοσιογράφους, πάντα πρόθυμους να διαδώσουν την αλήθεια, παρά τις σειρήνες ενός δυτικού παρεμβατισμού. Θα πρέπει να προσθέσουμε ότι η συνέντευξη Τύπου καλύφθηκε από δημοσιογράφους από τα ελληνικά μέσα επικοινωνίας, “Το Βήμα”, “Έθνος”, “Ελεύθερος Τύπος”, “Ριζοσπάστης” και την “Εφημερίδα Συντακτών”, το ραδιοφωνικό σταθμό “Κόκκινο FM”, τη “Prensa Latina”, την “ΕΡΤ Open”, και το Αθηναϊκό Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων .
Oικονομικα 1.798 Κατοικίες στα πλαίσια της Μεγάλης Αποστολής Στέγασης Βενεζουέλας Καράκας, 19 Μάρτιου Συνολικά 1.798 βενεζουελάνικες οικογένειες έλαβαν την περασμένη Πέμπτη τα κλειδιά των νέων κατοικιών τους, που κατασκευάστηκαν από τη Μεγάλη Αποστολή Στέγασης Βενεζουέλας, τη στεγαστική πολιτική του κράτους της Βενεζουέλας. Η είδηση ανακοινώθηκε από τον Υπουργό Στέγασης, Κατοικίας και Οικοσοσιαλισμού, Ρικάρντο Μολίνα, κατά την διάρκεια της παράδοσης των διαμερισμάτων στην ενορία Κάτια Λα Μάρ, της πολιτείας Βάργας, σε τηλεοπτική μετάδοση από το δημόσιο Φορέα Βενεζουελάνικης Τηλεόρασης (VTV). Οι νέες κατοικίες βρίσκονται στην πολιτεία Ντιστρίτο Καπιτάλ και στις πολιτείες Ανσοάτεγι, Μπάρινα, Κοχέδες, Φαλκόν , Γουάρικο , Μιράντα, Βάργας και Σούλια. Ο κ. Μολίνα εγκαινίασε το Συγκρότημα Σιουδάδ Πιάρ, στην Κάτια Λα Μάρ, της πολιτείας Βάργας, όπου παραδόθηκαν οι πρώτες 80 κατοικίες, από ένα σύνολο 200 που αποτελούν το συγκρότημα κατοικιών που καλύπτει μια έκταση 16.000 τετραγωνικών μέτρων, η οποία χαρακτηρίστηκε κοινής χρήσης το 2012, ύστερα από αίτηση των οργανωμένων κοινοτήτων, λόγο της εγκαταλειμμένης κατάστασης στην οποία βρισκόταν. Στη Πολιτεία Μπαρίνας, ο κυβερνήτης Αδάν Τσάβες, παρέδωσε 755 κατοικίες , εκ των οποίων 276 βρίσκονταν στον Δήμο Μπαρίνας, 116 στο Σούκρε, 62 στο Κρούς Παρέδες , 56 στο Πεδράσα, 48 στο Αλβέρτο Αρβέλο Τορεάλβα, 44 στο Σόσα, 30 στο Ανδρές Ελόι Βλάνκο, 35 στο Ρόχας, 33 στο Μπολίβαρ,
28 στο Σαμόρα, 25 στο Οβίσπος και 2 στο Αρισμέντι. Ο Αδάν Τσάβες δήλωσε ότι από το 2012 έως σήμερα έχουν παραδοθεί στην πολιτεία των πεδιάδων 29.827 ακίνητα, “προς όφελος των ανύπαντρων μητέρων, των γεωργών και των ατόμων με ειδικές ανάγκες, μεταξύ άλλων.” Στην Σούλια, παραδόθηκαν συνολικά 128 κατοικίες, ενώ στην Ανσοάτεγι δόθηκαν 33, από τις οποίες 20 στον Δήμο Aνάκο. Ο κυβερνήτης της πολιτείας, Αριστόβουλο Ιστούρις, τόνισε ότι συνολικά έχουν παραδοθεί 46.804 κατοικίες από την ενεργοποίηση της Μεγάλης Αποστολής Στέγασης Βενεζουέλας. Άλλες πολιτείες όπου πραγματοποιήθηκε παράδοση κατοικιών ήταν στην Κoχέδες (46), στη Φαλκόν (400),στη Γουάρικο (138) και στη Μιράντα (32). Η Μεγάλη Αποστολή Στέγασης Βενεζουέλας είναι ένα κοινωνικό πρόγραμμα που δημιουργήθηκε από τον ηγέτη της Μπολιβαριανής Επανάστασης, Ούγκο Τσάβες , με σκοπό την ανταπόκριση στην έλλειψη στέγασης στη Βενεζουέλα και ειδικότερα για να εξυπηρετήσει τις ανάγκες των οικογενειών που έχασαν την στέγη τους ύστερα από τις έντονες βροχοπτώσεις στη Βενεζουέλα μεταξύ του τέλους του 2010 και των αρχών του 2011. Ο στόχος αυτού του προγράμματος είναι να ολοκληρωθούν τρία εκατομμύρια κατοικίες μέχρι το 2019, αποπληρώνοντας έτσι το ιστορικό χρέος της στέγασης στην χώρα. Μέχρι σήμερα έχουν κατασκευαστεί και παραδοθεί περισσότερες από 680.000 κατοικίες, και αυτή τη χρονιά προβλέπεται να κατασκευαστούν 400.000 νέες κατοικίες σε όλη τη χώρα.
Νούμερο 1 | Σελίδα 13
La Piedra Kueka ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΩΝ ΠΕΜΟΝ
Ε
ίναι απλό και ταυτόχρονα βαθύ: η λέξη Πεμόν, στη γλώσσα του ίδιου αυτόχθονα λαού της Βενεζουέλας, σημαίνει Άνθρωποι. Αυτός ο αυτοπροσδιορισμός είναι ο τρόπος τους να ξεχωρίσουν από την υπόλοιπη ανθρωπότητα, αποτελούμενη από άλλους ιθαγενείς λαούς, από την μεγάλη ποικιλότητα των Κρεολών όπως επίσης και από τους ξένους που συχνά κατέφθαναν στο έδαφός τους. Συγχρόνως, είναι και ο τρόπος τους να ξεχωρίζουν από τα φυτά και τα ζώα, καθώς και αυτά – στη αντίληψη των Πεμόν – είναι όντα με ψυχή. Το να αποκαλούνται «Άνθρωποι» τους επιτρέπει να ορίσουν κάποια απόσταση από τις πέτρες όπου, σύμφωνα με τις πεποιθήσεις τους, κατοικούν πνεύματα που δεν έχουν πλέον σώμα. Για αιώνες, αυτός ο τρόπος αντίληψης του κόσμου από τους Πεμόν έχει δοθεί αγώνας για να διατηρηθεί… και έχει επιτευχθεί σε μεγάλο βαθμό, καθώς ο λαός των Πεμόν, έχει διατηρήσει ένα υψηλό επίπεδο πλούσιας θρησκευτικής κληρονομιάς και ένα τεράστιο σύνολο Γνώσεων, Παραδόσεων και Πεποιθήσεων. Ο λαός των Πεμόν αποτελεί άλλο ένα από τα πολλά πρόσωπα του αυτόχθονου βενεζουελανισμού. Το 1998 αφαιρέθηκε και εξήχθη παράνομα προς τη Γερμανία ένας βράχος βάρους 30 τόνων από την περιοχή των Πεμόν. Αυτός ο βράχος, γνωστός ως Κουέκα, έχει έναν ιδιαίτερο συμβολισμό για τον λαό των Πεμόν. Σήμερα, η Μπολιβαριανή Κυβέρνηση διεκδικεί την επιστροφή του βράχου αυτού στο λαό του.
Νούμερο 1 | Σελίδα 14
Ανακαλυψτε τη βενεζουελα Η ΑΤΕΛΕΙΩΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΗΣ
ΦΥΣΗΣ
Η
πολιτεία Μπολίβαρ, στη νοτιοδυτική Βενεζουέλα, προσφέρει πολλές επιλογές για διακοπές, ανάμεσα στις οποίες ξεχωρίζει η διαδρομή προς τη Μεγάλη Σαβάνα, όπου περιλαμβάνεται το Εθνικό Πάρκο Κανάιμα. Από τις πανέμορφους κατασκηνωτικούς χώρους του Κανάιμα, μπορεί κανείς να εκτιμήσει το δημοφιλή Καταρράκτη Kerepacupai Merú (Κερεπακουπάι Μερού), γνωστό επίσης και ως Καταρράκτη Ángel (Άνχελ), τον
υψηλότερο καταρράκτη του κόσμου. Ο Καταρράκτης Kerepacupai Merú έχει ύψος 979 μέτρων (807 μέτρα αδιάκοπης πτώσης), που δημιουργείται από την πτώση του ποταμού Churún (Τσουρούν) από το Auyantepuy (Αουγιαντεπούι). Το 1994 ανακηρύχθηκε Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς από την UNESCO. Το εθνικό πάρκο έχει έκταση 30.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων (μεγαλύτερο από το Βέλγιο), και φτάνει μέχρι τα σύνορα με τη Γουιάνα και τη Βραζιλία.
Νούμερο 1 | Σελίδα 15
chávez vive noticias de venezuela para grecia
Esta Revista
ha sido elaborada por la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela con fuentes provenientes de medios públicos y comunitarios
Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica www.grecia.embajada.gob.ve