Tupac amaru lidera el primer movimiento independentista en la américa latinα el en

Page 1

O Tupac Amaru, αρχηγός του πρώτου κινήματος ανεξαρτησίας στη Λατινική Αμερική

Καράκας, 4 Νοεμβρίου, 2015 (MPPRE).- Στις 4 Νοεμβρίου του 1780, ένα ινδιάνικο κίνημα ανεξαρτησίας, με επικεφαλής τον Jose Gabriel Condorcanqui Noguera, πιο γνωστό ως Tupac Amaru ΙΙ , ταρακουνά το Περού και τις ισπανικές αποικίες της Νότιας Αμερικής. Αυτό το μεγάλο σύμβολο της αντίστασης και ο γηγενής πάλη ενάντια στην παρουσία του ισπανικού στέμματος στην Αμερική, γεννήθηκε στη λεγόμενη Αντιβασιλεία του Περού, στις 19 Μαρτίου 1738, από μητέρα Ίνκα και πατέρα κρεόλο, επιτρέποντάς του να αφιερωθεί στο εμπόριο αλλά βλέποντας την αδικία και την υποδούλωση των ιθαγενών αδελφών του και των μαύρων που έφτασαν από την Αφρική, αποφάσισε να επαναστατήσει ενάντια στο σύστημα της εκμετάλλευσης και υπέρ της ανεξαρτησίας της Πατρίδας του. Η Μεγάλη Εξέγερση, όπως ονομάζεται αυτό το κίνημα ανεξαρτησίας, ξεκινά με τη σύλληψη και την εκτέλεση του Ισπανού αξιωματούχου, Αντόνιο Arriaga, απευθύνοντας ταυτόχρονα κάλεσμα σε όλες τις αυτόχθονες φυλές του Περού, να εκδιώξουν τις ισπανικές αρχές από το έδαφος των Ίνκας, όντας ο πρώτος που θα απαιτήσει την ελευθερία όλης της Αμερικής, την εξάλειψη της εκμετάλλευσης των ιθαγενών, θεσπίζοντας την κατάργηση της μαύρης σκλαβιάς, για πρώτη φορά στην ήπειρό μας.


Αυτή η εξέγερση θα αποτύχει όταν οι πλούσιοι κρεόλοι αποφασίζουν να στηρίξουν τα ισπανικά στρατεύματα, λόγω των υφιστάμενων φυλετικών ανταγωνισμών μεταξύ των κρεόλων με τους αυτόχθονες πληθυσμούς και τους μαύρους. Εφόσον το κίνημα για την ανεξαρτησία αποτυγχάνει, ο Tupac Amaru ΙΙ , συνελήφθη από τις ισπανικές αρχές και μεταφέρεται στο Κούσκο, όπου δικάζεται και καταδικάζεται σε θάνατο, μαζί με την οικογένειά του. Στις 18 Μαΐου του 1781, στην Plaza de Armas του Κούσκο, ο Tupac Amaru II αναγκάζεται να παρακολουθήσει την εκτέλεση ολόκληρης της οικογένειάς του, που αποτελείται από τη σύζυγό του και δύο μικρά παιδιά του. Αφού βασανίζονται και εκτελούνται, το κεφάλι του τοποθετείται σε ένα κοντάρι για να εκτεθεί σε διάφορες πόλεις του Περού. Η εκτέλεση του Tupac Amaru II, ο οποίος θεωρείται ο ήρωας και προστάτης της ταυτότητας του Περού, απέτυχε να μετριάσει την επαναστατική κίνηση για ελευθερία, η οποία συνεχίστηκε κάτω από τη φιγούρα του περουβιανού ηγέτη Christopher Ντιέγκο Tupac Amaru, και επεκτάθηκε στην περιοχή του Άνω Περού και την περιοχή της Χουχούι, η οποία έμελλε να ηττηθεί τέσσερα χρόνια αργότερα. JASC

Tupac Amaru leads the first independence movement in Latin America

Caracas, November 4, 2015 (MPPRE).- On November 4 , 1780, an Indian independence movement, led by Jose Gabriel Condorcanqui Noguera, better known as Tupac Amaru II, shakes Peru and the Spanish colonial structures of South America. This great symbol of resistance and the indigenous struggle against the presence of the Spanish crown in America, was born in the so-called Viceroyalty of Peru, on March 19, 1738, from an Incan mother and Creole father, allowing him to engage in commerce but seeing the injustice and enslavement of his indigenous brothers and the blacks, brought from Africa, he decided to rebel against the system of exploitation and for the independence of his Homeland. The Great Rebellion, as this independence movement was called, begins with the capture and execution of the Spanish official, Antonio Arriaga, calling all the indigenous tribes of Peru to expel the Spanish authorities from the land of the Incas, being the first to ask for the freedom of all America, eliminating the indigenous exploitation, and decreeing the abolition of black slavery for the first time, in our continent. This rebellion fails when the rich Creole decide to support the Spanish troops due to existing racial antagonism between the Creoles with the indigenous populations and the blacks.


Given the failure of the independence movement, Tupac Amaru II was captured by the Spanish authorities and taken to Cuzco, where he receives trial and is sentenced to death, along with his family. On May 18, 1781, in the “Plaza de Armas� in Cuzco, Tupac Amaru II is forced to witness the execution of his entire family, consisting of his wife and two children. Afterwards, he is tortured and executed, and its head is placed on a pike to exhibit in various Peruvian cities. The execution of Tupac Amaru II, -considered as the hero of the Peruvian identity-, failed to mitigate the revolutionary spirit for freedom, which continued under the figure of the Peruvian leader Christopher Diego Tupac Amaru, extending to the Alto Peru and the region of Jujuy, though this revolution would also be defeated four years later. JASC


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.