Manoticknews091114

WE ALSO RENTT OUR PRODUCTS TS

4,99995 • Kawasaki Engine • FR Series • 24 HP • 54” Deck

R0012782678

0703.R0012783598

0%

ottawa COMMUNITY

R0012860650

• Lawn & Garden Equipment • Construction Equipment INTEREST with 36 payments O.A.C..

$ MZ5424

GREAT VALUE, GREAT PERFORMANCE

WE WILL NOT BE UNDERSOLD ON IN-STOCK TRAILERS!

2665 8TH LINE RD, METCALFE • 613-821-4263 MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON

www.allanjohnston.com

Manotick News

news .COM

September 11, 2014 l 32 pages

OttawaCommunityNews.com

City grant to fund cooking, skiing programs in Osgoode

Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

News - A city grant of $23,250 will help the Osgoode Youth Association make it to the end of the year,

but staff is still searching for sustainable funding.

Coun. Doug Thompson helped OYA director Nicole McKerracher secure a grant from the city’s rural community building grant program this summer – money which will fund popular cooking classes and introduce a new ski bus program to get kids to the slopes.

Cooking 101 classes start in October, and McKerrach-

LOOK INSIDE FOR YOUR CANADIAN TIRE FLYER Save

70%

Sale 19.99

er said she knows it will be packed.

“We ran it twice last year and we had such a high demand so we knew we wanted to run that again,” she said, noting that the youth have been keen to show off their new skills at home. “We got amazing feedback from the kids, and one mom said she can’t keep her son out of the kitchen.”

The seven-week program starts on Oct. 1. Four chefs will return from last year’s programs, but there will be a few new faces behind the counter as well. This time around, all chefs will prepare full-course meal lessons, which will include an appetizer, a main dish and a dessert.

“In school kids are taught that it’s important to eat healthily, but there’s not that really hands-on component to go with that,” McKerracher said.

5-Quart Jumbo Cooker with Glass Lid. Dual handles for easy handling.

R0012884989-0911

Reg 73.49

42-9979-8.

Get our 3-Bed, 2-Bath, 4-Door, V-6 discount.

See SPONSORS, page 2

LAURA MUELLER/METROLAND

Path of destruction Melanie Andeel and her dog Darby take a stroll through the formerly wooded Terry Fox Participark behind her Orléans home – one of several city woodlots that are now facing devastation from the emerald ash borer beetle. For the full story, see page 29.

Put auto and home together for hundreds in savings.

When you have a State Farm® car and a State Farm home, get ready to drive around with a big, money-saving State Farm smile.

Get to a better State™. Get State Farm. CALL ME TODAY. statefarm.ca® State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Fire and Casualty Company, 1210000CN Aurora, Canada

Sharon Carey, Agent 5564 Main Street Manotick, ON K4M 1A9 Bus: 613-692-2511 sharon.carey.b337@statefarm.com

R0012700701_0612

Sustainable funding still not secured for youth association

Sponsors needed to fill fundraising gap: Thompson

While the grant has covered off some special programming until the end of February, the facility still faces a big challenge in finding long-term, sustainable funding.

Since it lost its $30,000 in annual United Way funding two years ago, the centre has been hoping to increase the amount it receives from the city – currently at slightly more than $10,000, mostly for staffing and overhead costs.

“At this point we need to raise approximately $50,000 more a year to keep providing what we’re providing now,” said McKerracher. The centre’s overall budget is about

Canlok Stone

SUBMITTED

Friends Peter Griesbach, left, Jordan Desroches and Jacob Dompierre mix ingredients during last year’s cooking course at the Osgoode Youth Association. A third session of cooking classes will begin at the centre this October. ting the city to commit to more money in the 2015 budget won’t help the youth centre until after February, when Thompson expects the budget to be passed.

In the meantime, Thompson and McKerracher are teaming up to find corporate sponsors who can fill in the gaps.

“The Rural Community

Building grant was meant to get them to the end of the year,” Thompson said. “We’re looking at options to do fundraising in the community, to reenergize that fundraising spirit from the first few years, to see if there are local businesses that would support it.”

McKerracher is also redou-

bling efforts to promote OYA’s Community Cares campaign, which allows supporters to make monthly donations.

“It doesn’t take many $20a-month pledges to add up and make a big difference for us,” she said.

For more information about programs, visit o-ya.ca.

news

FUNDING GAP

$200,000 a year.

She said it would be cheaper for the association to provide youth services on behalf of the city, rather than create city-run programs.

Thompson and McKerracher have been in talks with the city’s recreation department for several months to include funding increases in the 2015 budget this November, but it’s no easy feat.

“I think we have a fairly good chance at getting more money, but it’s something we have to apply for,” McKerracher said. “It’s a process.”

Thompson said there’s competition against other similar organizations across the city, but the Osgoode facility has a compelling argument in that the city offers very little in terms of youth programming in the ward. “(OYA)’s all we’ve got,” Thompson said.

Being an election year, get-

SUMMER LIQUIDATION WAREHOUSE SALE Choose from a

HUGE Selection PRICED BELOW

Inc.

Wholesale NO HST

FUNRDEERPAED SAXONIES, GRAPHICS, BERBERS, TEXTURES, COMMERCIAL

DON’T PAY UNTIL

+&("-'-",+-+ ' @BH HDJI= D; =JCI 8AJ7 GD69 lll#XVcad`#Xdb

1412 STARTOP ROAD HOURS: MON. - FRI. 8:00 - 5:30 SAT. 9:00 - 4:00

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

MASSIVE CLEAROUT Laminate Ceramic Hardwood Porcelain Vinyl Fiber Floor

613-747-8555 * taxes due at time of purchase, 180 days O.A.C. min purchase $500.00 s r

R0012884211-0911

2

FREE RUG PAD

DYNASTY FLOORING R0012883987

K>H>I DJG >C9DDG H=DLGDDB 6C9 DJI9DDG 9>HEA6N 6I .*% BDD9>: 9G>K:

NO HST

DARE TO COMPARE ON 100’S OF ROLLS!!

APRIL 2015!

visit us at

JC>AD8@ E6K:GH C6IJG6A HIDC: EGD9J8IH 7DJA9:GH! 9:8DG6I>K: HIDC: E>H6 G:I6>C>C< L6AA HNHI:BH HIDC: 9JHI! H6C9 <G6CJA6G 6! IDEHD>A! BJA8= HIDC: 8JII>C< EDANB:G>8 H6C9 DJI9DDG ;>G:EA68:H

ottawa

r

COMMUNITY

“The chefs take care to prepare meals that the kids can go home and make easily again for themselves and their families.”

In the new year, the youth centre will also introduce a brand new ski bus program, and thanks to the grant as many as 40 people can take advantage of free transportation to local ski hills like Camp Fortune, Mount Pakenham and Vorlage each week.

Beginning Jan. 9, skiers can enjoy four Friday nights and two Saturdays on the slopes.

Twenty seats on the bus are reserved for OYA’s target audience of kids in grades 7 to 12, for whom OYA staff will provide supervision. The other 20 seats are open to anyone in Grade 12 or older, or kids under Grade 7 if they’re accompanied by an adult.

“It means if someone wants to come with their whole fam-

ily, they can all come and have no transportation costs,” McKerracher said. OYA will also offer a ski rental subsidy, but McKerracher has not yet worked out the details.

.COM

Continued from page 1

City to replace Carriage Shed roof this fall Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

News - The Carriage Shed in Dickinson Square will get a much-needed roof replacement this October.

The city-owned heritage building in the heart of Manotick houses programming and office space for staff at Watson’s Mill, which is located across the street.

Rideau-Goulbourn Coun.

Scott Moffatt said the roof is more than 20 years old, and the replacement will cost about $60,000.

Watson’s Mill director Isabelle Geoffrion said the project is long overdue.

“It’s raining inside the office. You can see the rodents coming in and out,” she said.

“The building is in rough shape and no one’s really done anything for a number of years. This is really a long time coming.”

The Rideau Valley Conservation Authority owned the building prior to 2007, but Geoffrion said they likely didn’t put much work into it because they were already planning to get rid of

their heritage holdings in the square, including Watson’s Mill.

And when the city purchased the buildings in 2007, staff didn’t expect to hold on to the buildings as long as they have, so major maintenance projects weren’t planned, she said.

But this year the city passed new by-laws forcing landlords to take better care of their properties – the city included.

“They have to follow their own rules,” Geoffrion said.

“This is a city property, so it’s the city’s job to take of them.”

The roof replacement is bittersweet for Watson’s Mill staff members, who are still awaiting their fate as the city attempts to sell or lease the square’s heritage properties to recoup the money it spent on them in 2007.

“On the one hand, having an attic and roof on the building is a positive thing. But on the other hand it will certainly make the building more attractive to someone else,” Geoffrion said.

So far the city has sold

ottawa

three of five properties in the square: the vacant Weaver House, the Ayres Building where Rural Ottawa South Support Services is located, and a vacant property on Clapp Lane.

Dickinson House, a living history museum run by the Rideau Township Historical Society, and the Carriage Shed did not have any successful bids during the city’s initial request for offers last fall.

Rideau-Goulbourn Coun.

Scott Moffatt said the Manotick Mill Quarter Community Development Corporation, which is managing the sales, will likely decide how to move forward with the two buildings in early 2015.

In the meantime, Moffatt said the city has to make the buildings work for current tenants while trying to attract buyers.

“If you’re going to go out and find a new owner, you’ve got to take care of the building,” he said at a community update on Aug. 25.

So far the city has recouped about $1.7 million of its $2.11 million goal.

FILE

The Carriage Shed in Dickinson Square has a leaky roof, which will be replaced in October.

news on the go

news SEPTEMBER 27, 2014 DO YOU HAVE WHAT IT TAKES TO GO THE DISTANCE? JOIN US FOR THE BIGGEST ONE-DAY WALK IN OTTAWA! 28 KM FROM ACCORA CENTRE TO THE OTTAWA REGIONAL CANCER FOUNDATION’S CANCER SURVIVORSHIP CENTRE

Register today: ottawacancer.ca THANK YOU TO OUR GENEROUS SPONSORS 0703.R0012780149

COMMUNITY

.COM

MEDIA SPONSORS

IN SUPPORT OF

FOR MORE INFORMATION CALL 613.247.3527

R0012776138-0911

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

3

Dieselâ&#x20AC;&#x2122;s Dressing Room unveiled in Osgoode Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

News - Andrew â&#x20AC;&#x153;Dieselâ&#x20AC;?

Winnickiâ&#x20AC;&#x2122;s service to the Osgoode community will live on in the form of a dressing room.

Family and friends joined Osgoode Coun.

Doug Thompson, Mayor Jim Watson and community leaders at the Stuart Holmes Arena in Osgoode on Aug. 22 to unveil a new plaque renaming

dressing room number one as Dieselâ&#x20AC;&#x2122;s Dressing Room.â&#x20AC;&#x2122; Winnicki was 22 when he died in a hunting accident near the village in October 2012.

The commemorative naming ceremony was especially redemptive for those who spent last spring and summer attempting to have what is now Gordon Murdock Road in Osgoode renamed for Diesel.

Despite a petition carry-

ing more than 1,000 names, the city rejected the request because the name was too similar to another road in the municipality.

Thompson said renaming the dressing room instead was a good compromise. â&#x20AC;&#x153;Diesel had done a lot with minor sports in Osgoode, especially hockey, and we received some quite glowing comments from young people he had worked with and adults who had worked with

EMMA JACKSON/METROLAND

Dressing room number one in Osgoodeâ&#x20AC;&#x2122;s Stuart Holmes Arena is now named for Andrew Winnicki, who died in October 2012. him,â&#x20AC;? Thompson said.

Winnicki volunteered with the Osgoode Minor Hockey Association for three years before his death.

Tom Kelly, one of the

commemorative naming applicants, said family and friends are just happy to finally have commemorated the man they all remember fondly.

â&#x20AC;&#x153;When you help out so many kids in the community, he should have something named for him,â&#x20AC;? Kelly said. â&#x20AC;&#x153;Everyone was happy that itâ&#x20AC;&#x2122;s finally done.â&#x20AC;?

1 in 10 Canadians has kidney disease

Walk for someONE you love living with kidney disease.

OTTAWA KIDNEY WALK Sunday, September 28, 2014 R0012886387

Old City Hall Sir John A MacDonald Building 111 Sussex Drive

Cycle or Walk!

Walk Registration: 10:00 a.m. Walk: 11:00 a.m.

Cycling Registration: 9:00 a.m. Depart: 10:00 a.m.

New for 2014!

Ad sponsored by:

Gather your friends and family & register today:

www.kidneywalk.ca For more info contact Bruce at: 613-724-9953 ext.4560 R0012866457-0911

4

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

Volunteer nominations wanted Manotick News Staff

News - Coun. Doug Thompson will host his final Osgoode Ward Volunteer Appreciation Awards ceremony this fall, and he’s seeking nominations from residents across the region.

Award categories include the community volunteer award, Kay Johnston Outstanding Community Service Award, H.R. Dick McLaughlin Memorial Senior Award, Youth Volunteer Award and the Business Commendation Award.

The community volunteer award recognizes and honours volunteers who have made significant contributions in Osgoode Ward through their work with

committees, clubs, and fundraisers.

These volunteers also continue to encourage residents to become active and have a say in decisions affecting their community.

The Kay Johnston Outstanding Community Service Award was established in 2006 and is presented every year to an outstanding senior volunteer in Osgoode Ward.

This exceptional volunteer has contributed in a variety of ways and has encouraged other seniors to be active members in the community.

The H. R. Dick McLaughlin Memorial Service Award is presented to an outstanding senior in the ward who has made significant contributions by organizing events,

committees, clubs and fundraisers to highlight the ward.

The Business Commendation Award is presented to business owners who have made significant contributions in the ward through their support for charities, schools and clubs and by hosting fundraisers and community events.

The Youth Volunteer Award honours outstanding youth in Osgoode Ward who have made significant contributions by giving generously of their time and energy.

Nominations must be sent to jenn.johnson@ottawa.ca

by Sept. 15.

The ceremony will be held Oct. 18 at the Metcalfe community centre, located at 2785 8th Line Rd.

Seasonal Sunday brunches start at Nature Museum Manotick News Staff

News - The Canadian Museum of Nature will serve up a new kind of event this fall.

The museum announced it will host special Sunday brunches, the 2014-15 Nature Brunch series, stating it’s a new way to promote both delicious local and exotic dishes, coupled with the opportunity

to explore the nature museum’s many exhibitions.

The brunches will be served as a buffet, with an assortment of meats, salads, cheese, pastries, deserts and local harvest.

During the holiday seasons, there will be specialties from different cultures.

A total of eight brunches will be offered, beginning on Sept. 7.

Other dates are scheduled for Thanksgiving weekend, Dec. 14, a Valentine’s Day themed brunch on Feb. 15, a Canadian sugarbush brunch on March 22, a sampling of Arctic foods on April 26, a Mother’s Day brunch on May 10 and a Father’s Day brunch on June 21. The menus will be developed by Chef William Carter of Gourmet Cuisine.

Prices will include museum admission. People are encouraged to check out the museum’s exhibitions after the food. Brunch will take place from 10:30 a.m. to 2 p.m.

With styles this great looking, why not trade up?

Right now, you can turn your trade-in into a very comfortable trade-up. At La-Z-Boy Furniture Galleries, you’ll save more on a selection you won’t believe. From traditional to contemporary and everything in between, it’s time to make the switch to a better look! The cost of trading up… just came down.

PUBLIC MEETINGS With styles this great looking, why not trade up?

All public meetings will be held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted. For a complete agenda and updates, please sign up for e-mail alerts or visit Public Meetings and Notices on ottawa.ca, or call 3-1-1.

At La-Z-Boy Furniture Galleries, into a very comfortable trade-up.

Right now, you can turn your trade-in contemporary and everything won’t believe. From traditional to you’ll save more on a selection you of trading up… just came down. switch to a better look! The cost in between, it’s time to make the

TRADE-IN SALE SAVE AN

100off 75 off

Environmental Stewardship Advisory Committee 6:30 p.m., Champlain Room

The simple way to shop for insurance.

ANY CHAIR OR RECLINER WITH TRADE-IN

SOFA

1324

$

WITH TRADE-IN

R0012884762-0911

now only

MATCHING LOVESEAT

Ad # 2013-12-6057-24510-S

Thursday, September 18 Community and Protective Services Committee 9:30 a.m., Champlain Room

EXTRA

50off

$

OLD FURNITURE! PLUS... FREE PICK-UP OF YOUR

Tuesday, September 16 Environment Committee 9:30 a.m., Andrew S. Haydon Hall

Community Services Advisory Committee 6:30 p.m., Champlain Room

ANY SOFA OR LOVESEAT WITH TRADE-IN

ANY SECTIONAL WITH TRADE-IN

COLLINS PREMIER STATIONARY

Wednesday, September 17 Transit Commission 9:30 a.m., Andrew S. Haydon Hall

SAVE AN

EXTRA

$

$

Monday, September 15 Ottawa Board of Health 5 p.m., Champlain Room

Accessibility Advisory Committee 6:30 p.m., Champlain Room

SAVE AN

EXTRA

1304

now $ only

WITH TRADE-IN

PARSONS TABLE GROUP $ $ table... 499 bench cocktail table... 699 end

SEE OUR

FLYER

IN YOUR COPY OF TODAY’S PAPER*

BLE* COMFORTABLE PAYMENTS AVAILA

*selected areas only RE. AIRS & A WHOLE LOT MO SOFAS, SECTIONALS, CH

www.lzb.ca/emc

R0012884357

Arleen got 10 car insurance quotes in just a few minutes.

Who knew it could be that easy?

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

5

Veggie garden helps Harvest Festival grow Osgoode museum invites guests to take heritage veggies home Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

Community – What’s a harvest festival without an actual harvest?

Staff at the Osgoode Township Museum are inviting guests to come pick free,

fresh vegetables from their thriving heritage vegetable garden during the third annual Harvest Festival on Saturday, Sept. 13.

“We have all sorts of herbs like basil and dill and parsley, and we’ve got corn, tomatoes, cucumbers, squash, beets, beans, peas, carrots and potatoes,” said education officer Tara Heft.

The museum received funding last year to install a heritage garden to complete their schoolhouse property in the village of Vernon, and all summer two hired hands have been tending to the

vegetables for the benefit of the entire community.

Along with the free vegetable harvest, the festival will this year include as many as 17 local artisans selling hand-made crafts and art pieces.

“In the past with Pioneer Day (in July) we’ve had an artisan village, but we’ve kind of amalgamated those events into one,” Heft said.

Craft items range from sewing and crocheted pieces to paintings and jewelry, as well as a fortune teller.

Of course, Harvest Festival will also include all

the heritage harvest games families have come to love over the past three years, including a scarecrow building contest and a chance to bob for apples. Families can visit the museum’s exhibits and learn about pioneer harvest techniques, and sample seasonal treats like pumpkin pie, hot apple cider and corn on the cob.

Kids can also enjoy more modern activities like face painting and a bouncy castle.

The Newfie Two will provide Canadian folk music throughout the day.

SUBMITTED

Scarecrow building is one of the most popular events at the annual Harvest Festival in Vernon.

The event runs from 10 a.m. to 4 p.m. at the museum, located at 7814 Law-

rence St. in Vernon.

For more information call 613-821-4062.

Got Events?

LET US HELP , D A E R P S E INSTANT TH

UPDATES! D R O W NEW

R0012460098

!

with our FREE COMMUNITY CALENDAR

ottawa

NEW HOME AVAILABLE!

PRICE UPDATE!

NEIGHBOURHOOD HOUSE UPDATE!

Why use HomeFinder.ca? t MJTUJOHT UP CSPXTF GSPN t BHFOUT UP DPOOFDU XJUI t 0GGFST UIF CFTU EFNPHSBQIJD BOE MPDBM JOGP t /PUJGJDBUJPOT XIFO OFX IPNFT BSF BWBJMBCMF UIBU NFFU ZPVS DSJUFSJB t 'PMMPX B MJTUJOH BOE HFU VQEBUFT QSJDF DIBOHFT PQFO IPVTF TPME

t 'MFYJCMF TFBSDI QBSBNFUFST t "EWBODFE NBQQJOH UFDIOPMPHJFT

COMMUNITY news .COM

6

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

a division of Metroland Media Group Ltd.

R0022860738

Visit our website, click the calendar and start posting events FREE!

Meet the candidate: Tom Dawson Manotick News Staff

News - Osgoode Ward candidate Tom Dawson was born and raised in the village of Osgoode, where he still lives.

The 37-year-old studied physics at the University of Waterloo before taking his Master of Business Administration at the University of Victoria on the west coast.

He worked in the high tech and telecoms industries for several years before becoming a federal public servant in Ottawa.

He has worked in a number of departments, including Public Safety Canada, the Department of Foreign Affairs, and Environment Canada.

TOUR D’HORIZON - DISCOVERY TOUR

Q: Why are you running?

A: Having been born and raised here, and with my experience, I think I can make a

positive contribution for my hometown. When you grow up in a rural area and work in the city you have insights into how residents want to live.

I’m committed to promoting those rural values and the common sense way of life at city hall.

For example, no one’s going to argue with putting less garbage into a landfill, but the majority of people in Osgoode Ward do their own composting anyway. So the idea of a one size fits all solution doesn’t work.

Q: Detail your past political experience or activism at any level of government or political party. Also, do you have any experience as a lobbyist or for a lobbying nonprofit organization?

A: Having been a federal public servant for 12 years, I haven’t volunteered or campaigned for any political party, although I’ve donated to many worthy causes over the years.

As for volunteering, I’ve been an instructor at the RideauOsgoode Karate Club since

1996, and I still teach when I can. I have volunteered teaching waterskiing to kids, and I volunteered at a youth centre in Victoria.

Q: How will you fundraise?

A: I’ve saved a lot of my own funds in preparation for the election, and there have been a lot of friends and family who have kindly support my campaign.

Q: Do you have any potential pecuniary interests (declared conflict of interest) ie. ties (financial, family, otherwise) with builders, developers, construction companies, etc. Any boards or associations you will have to step down from?

A: No. Q: What do you think was the biggest issue in the ward last term and how was it handled?

A: I don’t there was just one big issue. There were lots of issues that kept coming up.

You hear people talk about

2014

NORTH GOWER KARS More than a studio tour Plus qu’une tournée d’ateliers

September 13-14 septembre 10:00 – 17:00

WWW.DISCOVERY-TOUR.CA

Orgawarld, the conditions of the roads, and value for tax dollars. Underpinning all of that is the idea of responsibility. I’m not campaigning on lower taxes, but I think we can get a lot more done with what we have if we’re responsible about it.

Q: What will be the biggest issue/s next term?

A: A lot of people are waiting to see what happens with Orgaworld and the court case. But people want to see improvements made.

No one’s going to argue with making the area look nicer, like the pedestrian bridge over the Airport Parkway, but when we’ve still got gravel roads in the rural areas we have to look after that first. It’s that common sense approach.

Other candidates running in Ward 20 include George Darouze, Davis Jermacans, Bob Masaro, Jean JohnstonMcKitterick, Kim Sheldrick, Liam Maguire, George Wright and Bruce Faulkner.

SUBMITTED

Tom Dawson was born and raised in Osgoode village.

MAND!

O NO PE W N !

Come for the experience…

Leave with great memories!

WE ARE NOW OPEN! Come Pick Your Own Apples Enjoy our cider, pies, jams, and jellies

DE OPULAR P Y B K BAC

FAMILY LAW in a Box presents

Divorce Straight Talk A FREE public seminar that answers all your questions about separation and divorce Wednesday, September 17, 7—9 pm, East End

Speakers: Julie Audet/Josée Thibault, Founders of Family Law in a Box, “What is the next step? Knowledge is Power” Sandy Holmes, Parenting Mediator, “The Children Come First” R0012867487_0828

Osgoode resident wants to serve hometown

Cindy Duncan, Mortgage Broker, “Paying Off Matrimonial Debt and Protecting Your Credit Rating” Barb Gladwish, Financial Divorce Specialist, “Ensuring a Healthy Financial Future After Divorce” Joyce McGlinchey, Real Estate Appraiser, “Why Get an Appraisal?”

Evita Roche, Lawyer-Mediator, “An Easier Way to Separate”

1182 Kilmarnock Road, Jasper, Ontario Located just off Hwy 43, 6 miles east of Smiths Falls Phone: 613.284.9843

www.kilmarnockorchard.ca

The seminar is FREE, but advance registration is required.

Please register with josee@familylawinabox.com or call her at (613) 447-8221 for more information.

Seminar includes handouts and lots of time for your questions.

Space is limited — REGISTER NOW! R0102360911

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

7

OPINION

Connected to your community

EDITORIAL

Good time to think big

D

oes each term of council need to pursue a defining civic project? If so, what would constitute such an endeavour?

Recently, Coun. Jan Harder, who is running for re-election in Barrhaven Ward, said she intends to raise a new main library as â&#x20AC;&#x153;the next large, civic-purpose project that the city will move forward onâ&#x20AC;? during the next term, if she gets her way.

The main library is an obvious example of a significant civic project the city could pursue. A recent report presented to the library board indicated that even a major renovation of the current building would cost the city $75 million. At some point, the city will need a new flagship branch for the library system, so Harderâ&#x20AC;&#x2122;s suggestion would certainly fit the civic-project bill.

What else could the city consider? Lansdowne Park, the most recent example of a major civic project, has already been revamped. LeBreton Flats is an eyesore on the face of the city, but its fate lies in the hands of the National Capital Commission.

The Ottawa Baseball Stadium will see a minor face

lift, but council balked at providing a larger outlay to attract a high profile ball club to town. The expansion of Arts Court is a more recent example of a major civic project.

Part of the problem with identifying a major civic project in Ottawa is that like LeBreton Flats, many of the civic spaces here are in the hands of the federal government. In addition, many of these capital city spaces serve as major civic sites â&#x20AC;&#x201C; Parliament Hill, the Rideau Canal, and the Sir John A. Macdonald Parkway, for example. The federal government has the market cornered on civic spaces.

This raises another question: does each term of council need to embark on a significant civic project?

By identifying a new main library, Harder appears to be discounting something like the light rail project, a transit infrastructure project that could certainly qualify as a major city building project. Maybe Ottawa already has enough to occupy the next four years.

If nothing else, Harder has raised an issue that deserves debate during the upcoming election, and provides food for thought for voters in Ottawa.

COLUMN

How can they stand all that traffic?

I

n Ottawa we have our little vexations, but for the most part itâ&#x20AC;&#x2122;s still a fairly convenient place to live. We complain about the traffic, but usually it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t slow us down for more than five or 10 minutes.

Toronto is a different story, as you know. A drive into the city on Labour Day gives you many additions to your list of reasons not to live there.

Toronto on Labour Day? Well, a childâ&#x20AC;&#x2122;s birthday is involved. Anyway, the drive is to take place in the morning, so it wonâ&#x20AC;&#x2122;t coincide with the mass migration from the cottage.

No problem. One little thing, though, we are told, is to avoid the Gardiner Expressway, part of the usual route, because itâ&#x20AC;&#x2122;s the last day of the Canadian National Exhibition

and it might be crowded. An alternate route is given, along with a reminder to check AM 680 for traffic information.

A pause for a moment to remind readers that the most vital roads in Toronto are always being closed for one thing or another in the summer â&#x20AC;&#x201C; walkathons, auto races, parades and so on, and the roads you take instead of those vital roads have construction on them. Because of the way people drive, the mere positioning

Manotick News

Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@metroland.com 613-283-3182, ext. 104

ottawa COMMUNITY

news

CHARLES GORDON Funny Town

OttawaCommunityNews.com

#OLONNADE 2OAD 5NIT /TTAWA /. + % ,

Regional General Manager Peter Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary peter.oleary@metroland.com 613-283-3182, ext. 112

613-224-3330

Editor-in-Chief Ryland Coyne rcoyne@metroland.com

Published weekly by:

General Manager: Mike Tracy mike.tracy@metroland.com

of a single pylon in the right lane of a street can cause backups for many miles.

Driving in, the 401 is fine and 680 reveals that traffic is moving well except at some unheard of street. It is also revealed that the Labour Day parade will be affecting downtown traffic. The parade route is available on our website, the announcer says.

This is unhelpful and a bit scary, the scary part consisting of the thought that maybe some drivers are checking the website right now.

We stay with the alternate route suggested by relatives, who then begin phoning with revisions. Too late we discover that the alternate route leads right into the parade at Queen Street. Police are letting some cars through intermittently, but progress DISTRIBUTION INQUIRIES Richard Burns ADMINISTRATION: $ONNA 4HERIEN DISPLAY ADVERTISING: 'ISELE 'ODIN +ANATA $AVE 0ENNETT /TTAWA 7EST 3HARON (OLDEN /RLEANS #INDY 'ILBERT /TTAWA 3OUTH 'EOFF (AMILTON /TTAWA %AST 6ALERIE 2OCHON "ARRHAVEN *ILL -ARTIN .EPEAN -IKE 3TOODLEY 3TITTSVILLE *ANINE +IVELL /TTAWA 7EST 2ICO #ORSI !UTOMOTIVE #ONSULTANT 'REG 3TIMPSON !UTOMOTIVE #ONSULTANT

is impeded by crazed guys in a hurry doing U-turns on narrow streets and other crazed guys suddenly appearing out of back lanes they had thought might be short cuts.

When we finally get there, all parking spaces have been wiped out by the construction site for another condo building but never mind. The birthday party is in a little park and everything is great until the air show begins. Jets are so loud you think youâ&#x20AC;&#x2122;re under attack and theyâ&#x20AC;&#x2122;re going so fast you canâ&#x20AC;&#x2122;t see them even if you try to outsmart them by looking where they havenâ&#x20AC;&#x2122;t been yet. Later they are succeeded by something that sounds like two dozen flying lawnmowers.

Taxpayer dollars are involved in this, not to mention pilotsâ&#x20AC;&#x2122; lives.

The odd local newspaper columnist inveighs against it, but Toronto seems to like it and it endures. No matter how you feel about it, itâ&#x20AC;&#x2122;s hard not to EDITORIAL: MANAGING EDITOR: 4HERESA &RITZ

THERESA FRITZ METROLAND COM NEWS EDITOR: Joe Morin JOE MORIN METROLAND COM POLITICAL REPORTER: Laura Mueller LAURA MUELLER METROLAND COM

REPORTER: %MMA *ACKSON EMMA JACKSON METROLAND COM

look up when the noise comes again, but the new condo blocks the view.

As Labour Day passes, the noise abates and things return to normal with the news that part of King Street will be closed due to the film festival.

Perhaps you can get used to this.

Editorial Policy The Manotick News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@ metroland.com, fax to 613-224-2265 or mail to the Manotick News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.

s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO THE RATE CARD IN EFFECT AT TIME ADVERTISING PUBLISHED s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF ERRORS IN ADVERTISEMENTS BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR THE SPACE ACTUALLY OCCUPIED BY THAT PORTION OF THE ADVERTISEMENT IN WHICH THE ERROR OCCURRED

WHETHER SUCH ERROR IS DUE TO NEGLIGENCE OF ITS SERVANTS OR OTHERWISE AND THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR NON INSERTION OF ANY ADVERTISEMENT BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR SUCH ADVERTISEMENT s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS PREPARED BY THE 0UBLISHER BE VESTED IN THE 0UBLISHER AND THAT THOSE ADVERTISEMENTS CANNOT BE REPRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE 0UBLISHER s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT ANY ADVERTISEMENT

CLASSIFIED ADVERTISING SALES:

3HARON 2USSELL Member of: Ontario Community Newspapers Association, Canadian Community, Newspapers Association, Ontario Press Council, Association of Free Community Papers

8

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS THURSDAY 10:00 AM

Read us online at www.ottawacommunitynews.com

Connected to your community

New Year. New WagJag. Rediscover the Joy of Saving

Buy Online: $250.00 50% off $250.00 FOR A $500.00 VOUCHER TOWARDS THE PURCHASE OF ITEMS IN STORE!

Buy Online:

62% off

$26.00

Buy Online:

52% off

$12.00

UP TO 62% OFF TERRY WATERPROOF MATTRESS PROTECTORS SHIPPING INCLUDED

UP TO 62% OFF SLIMQUICK WEIGHT MANAGEMENT SUPPLEMENTS DESIGNED FOR WOMEN

Buy Online:

Buy Online:

54% off

$30.00

$30 FOR 4 KG OF BONELESS, SKINLESS SEASONED CHICKEN BREASTS (A $65 VALUE)

60% off

$29.00

$29 FOR 12 LB OF EXTRA LEAN GROUND CHICKEN (A $72 VALUE)

Don’t miss these, and other great deals!

R0012878700

Visit WagJag.com

In partnership with

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

9

Greely Players hand out $1,000 bursaries Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

Arts - Thanks to the Greely Players, two students will be entering their first year of music studies at university with an extra $1,000 in their bank accounts.

Both recipients hail from Canterbury High School, and

have participated in past Greely Players shows as part of the orchestra.

Saxophonist Caelan Roberge-Toll, 18, has started his music performance program at the University of Toronto, where he is studying jazz.

Along with his Greely Players experience, Roberge-Toll has been active in the Nepean

All-City Jazz Band. RobergeToll said his interest in jazz music started in Grade 9.

“I started with a saxophone teacher who introduced me to a bunch of jazz recordings from some of the greats,” said the Orleans musician. “I took a liking to it.”

He said his goal is to become a jazz performer.

NOTICE OF THE PASSING OF AN AMENDMENT TO DEVELOPMENT CHARGE BY-LAW OF THE CITY OF OTTAWA FOR THE IMPOSITION OF DEVELOPMENT CHARGES TAKE NOTICE that the Council of the City of Ottawa passed By-law No. 2014-328, an amendment to Development Charge By-law No. 2014-229, on August 27, 2014 under Section 12 of the Development Charges Act, 1997; AND TAKE NOTICE that any person or organization may appeal to the Ontario Municipal Board under Section 14 of the Act, in respect of the development charge by-law, by filing with the City Clerk on or before October 6, 2014, a notice of appeal setting out the objection to the by-law and the reasons supporting the objection.

The revised development charges imposed by by-law are as follows: Development Charge By-law No. 2014-229 SCHEDULE “B” – RESIDENTIAL DEVELOPMENT CHARGES Development Charge per Dwelling Unit Type of Residential Use City of Ottawa Amended Schedule of Residential Development Charges Effective October 1, 2014

Fellow Canterbury graduate Keara Leibovitz will take a Bachelor of Science, with a double major in math and music, at Acadia University in Wolfville, N.S. She is an accomplished violin and viola player, and has been a member of the Ottawa Youth Orchestra and a Kiwanis Festival participant. She recently played in the orchestra for the Greely Players 2014 production of Once Upon A Mattress.

“I am using the money to help pay for my plane tickets home and back to school,” Leibovitz said.

The two students attended a ceremony on Aug. 20 to receive their awards.

Ottawa Valley Tours

SUBMITTED

Greely Players vice-president Joel Rahn, centre, awards bursaries to Caelan Roberge-Toll and Keara Leibovitz.

Every year, when funds permit, members of the Greely Players can apply for a bursary fund if they are entering a post-secondary performing arts program at a college or university.

Past president Anne Pe-

TM

MOTORCOACH HOLIDAYS

New York City

$549

October 10-13 / November 7-10 / December 5-8 / December 30-January 2, 2015 Start Spreading the News... We’re Leaving Today!

Save Money and Join Ottawa Valley Tours on a Fabulous Getaway to New York City. Selling Fast - Call Today!

Southern Sights $2095 & Southern Nights

The lands to which the by-law applies are as shown on the attached key map and are as described in the schedule of the by-law Schedule “A” – DESIGNATED AREAS OF THE CITY OF OTTAWA

October 24 – November 2 Indulge yourself with gracious Southern living and hospitality…. A bygone era of plantations, 19th Century Mansions, antebellum culture, pristine beaches plus beautiful Magnolias and Live Oaks draped with Spanish moss.

Don’t forget to bring your Camera!

Branson Country Christmas November 15-23 $1675 Featuring 7 Live Shows & More Join us as we journey to America’s live Entertainment Capital – Branson for Christmas Country Music at its best. We’ll tour the Christmas Lights, enjoy a Wine Tasting, a Cruise aboard the Branson Belle and of course, time for Shopping. There’s so much to discover in Branson. Book now for this Spectacular Christmas Event.

WEEKEND ESCAPES Niagara Falls, Niagara-on-the-Lake & Toronto September 19-21 / October 12-14 ......$498 Charming Quebec City October 5-7.............................................. $488 Boston Weekender October 10-13..... $572 North Conway Shopping November 7-9 ......................................$374 Syracuse, Waterloo Outlets & Watertown Shopping November 7-9 ..................................... $359 Royal Winter Fair November 14-16 ................................. $515

FALL FAVOURITES Agawa Canyon September 19-22 ................................ $744 Loop the Finger Lakes September 25-28 ................................ $695 Cranberry Celebration in Muskoka September 29 - October 2 ............... $844 Cape Cod Escape October 5-9 ........ $899 Nashville & The Opryland Resort Hotel October 8-13 ..................................... $1199 Pennsylvania Amish Country October 15-18 ........................................ $734

NO FLY CRUISE VACATIONS Annual Bermuda Cruise (8 Days) October 16-23

Inside Cat. M $1519 plus $308 taxes

Annual Southern Caribbean Cruise & New York City (14 Days) January 17-30 Inside Cat. IF $2024 plus $445 taxes Call Today for More Details

We Make Your Vacation Dreams Come True!

Copies of the complete by-law are available for examination by contacting Gary Baker 613-580-2424, ext. 27406 during regular office hours or by e-mail gary.baker@ottawa.ca.

Dated at the City of Ottawa on September 11, 2014.

10

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

Ad # 2014-01-7005-24521-S R0012884771-0911

terson said the theatre group raised the bursary amount two years ago because members felt $500 didn’t go very far.

“We are awarding fewer bursaries per year but giving more to each recipient,” Peterson said.

Prices per Person, Double Occupancy Save 5%, Book & Pay in Full, 45 days in Advance (Excluding No Fly Cruises & One Day Tours)

ottawavalleytours.com tourss com 1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean R0012883525.0911

Travel Reg.#2967742 & 5000006

1-800-267-5288

613-723-5701

SEPTEMBER ONLY!

FREE MOVERS! plus FREE TRUCK & FREE DRIVER

Boxes & Moving Supplies

FREE Movers, Truck & Driver

Safety Deposit Boxes

Ideal for: - ' " !#!$ ,%*' ' ( # $) - ' $%+ )!$ () !$ $ #%+!$ %# ( - ()%'!$ ( (%$ " !) #( - "*)) '!$ $ #* #%' !(!) ,#%$ %' &'%#%)!%$ " ) !"(

7 CONVENIENT OTTAWA LOCATIONS Inside Units Starting at $52 per month.

613-842-9900 R0012882902-0911

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

11

SENIORS

Connected to your community

Hide-and-seek became an additional fair feature

I

f Mother had followed Father’s advice, we would have bypassed the Renfrew fair that year.

Our Montreal cousins were with us, and Terry the youngest would have been no trou-

ble, but the eldest, Ronny, was another matter all together.

But Mother thought a face to face talk with Ronny before the old model T left the barn yard would be sufficient to insure his best behaviour.

Mary Cook’s Memories

R0012881247-0911

She didn’t have to go over the ground rules with the rest of us. We knew them by heart: stay together, no squabbling, don’t sit on the seat in the outdoor privy, and once our quarter was gone, there was no more money to squander.

Ronny said he understood perfectly.

We had gone to the fair early Saturday evening that year. It wasn’t the best time to go, because organizers usually started to dismantle everything by nine o’clock. However, the side benefit was that often we got rides at a discount price because it was the final night.

We cruised the entire fair

0904.R0012873375

12

MARY COOK

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

as soon as we arrived, with specific orders from Mother to stay together and meet back at the ticket booth by nine o’clock. Ronny seemed to be on his best behaviour.

Finally, the boys had spent every cent of their allowance.

I still had a nickel tied in the corner of my hanky.

We always saved the exhibition hall for last. The boys hated the hall, but we all stayed together.

Ronny promised if we let him wander the hall, he would not leave the building. Audrey was too engrossed in the needle work to argue. It was a good hour before we realized

Ronny was nowhere to be found. We skirted the displays several times, to no avail. Perhaps he had gone out to the ticket gate. Everett, being the oldest, was dispatched immediately. When he got back, Mother was stern faced and walking quickly beside him.

Ronny was not with them.

We fanned out like a search party looking for someone lost in the bush. We started to get panicky when we saw the fair board beginning to dismantle the displays in the hall.

Audrey and I were posted at the door in case he had wandered out. The hall was emptying quickly. Mother’s look of anger was fast turning to a look of panic.

We had been looking for Ronny for an hour. I was convinced he had been hauled off by one of the carnival workers.

The hall was almost stripped.

Everyone but the workers had gone home. A farmer moved over to some tall stalks of

corn. He lifted the first two bundles and tossed them on his shoulders. His son reached for the third.

When he lifted it from the wall, there was Ronny sitting behind the corn stalks looking out at us with sheer delight and devilment written all over his face.

Mother was so mad she swung her purse at him and caught the farmer square on the side of his head. He recovered quickly, and made a grab for the young villain. But Mother beat him to it.

She grabbed Ronny by the scruff of the neck and hauled him to his feet, which never touched the floor all the way out of the building. Father was wearing his, “I told you so” look.

Finally Ronny looked Mother square in the eye and said, “I don’t know why everyone is so mad. I wasn’t lost. I knew where I was all the time.”

Whisky takes flight at Watson’s Mill event Annual tasting event offers top scotch samples Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

Skeggs will discuss the whisky-making process and the roles of the distillery craftsmen, including the maltster, the mashman, the stillman and the maltmaster.

Tickets are $50 per person, or $40 for Watson’s Mill members. Tickets can be purchased in advance at Watson’s Mill between 10 a.m. and 5 p.m. daily, or online at eventbrite.com.

Only 80 tickets are available, and Geoffrion expects to sell out.

“This is a popular event,” she said.

Proceeds from this event will go towards Watson’s Mill programming efforts.

Watson’s Mill is a unique 1860’s grist and flour mill located at 5525 Dickinson St. in Manotick.

SUBMITTED

Was your wedding one that should be featured in a magazine?

This is your chance!

We want to see it!

We are looking for real weddings from local couples for our 2015 edition of Wedding Trends Magazine serving The Ottawa and Valley Area.

THE WEDDING TRENDS.COM

TRENDS

News - As the leaves turn to amber, Watson’s Mill will have its own liquid amber on offer during its annual whisky tasting event on Sept. 19.

Beginning at 7:30 p.m., enthusiasts are invited to join sommelier Geoff Skeggs as he guides guests through a sensory exploration of Scotland’s best scotch whiskies.

“He can talk about where these whiskies are from, how they’re made and what to look for when you’re sampling,”

said mill director Isabelle Geoffrion.

The terrific selection of whiskies offer a wee primer on the best way to sniff, taste and appreciate “Uisge Beatha” -- the water of life, she added.

Each guest will receive a four-sample flight of scotch, paired with four different appetizers provided by the Mill Tavern in Manotick.

“When the guests are tasting, they’ll have more than one different flavour to pair it with, so you can learn how each flavour impacts the whisky,” Geoffrion said.

Throughout the evening, guests can learn about the origins of Scotch, various Scotch-producing regions and the factors influencing all the wonderful characteristics inside each sample.

Guests can enjoy four different scotch whiskies at an exclusive event at Watson’s Mill on Sept.

19. The whisky tasking night will include history and commentary from sommelier Geoff Skeggs.

2013 EDITION

Criteria for submitting: • Weddings must be local - unless they are destination weddings • Weddings photos must be professionally shot • Include any unique features of your day • We require a photo or two of the couple, venue (where it was held), and a few detail shots as low resolution JPEGs (All photos under 5mb)

22

GORGEOUS WEDDINGS

32

PLANNING PAGES

Let’s Go South

Sponsored by

Early Booking Bonus Available Save with us Today!

THE

Barrhaven Town Centre 613.825.4275

If your wedding is selected, you will be contacted for high resolution photos and to tell your story.

3777 Strandherd Drive, Barrhaven www.travelplus.ca/1022 Reg. #50017529

Merivale Mall 613.226.1422

SINCE

2004

Spring & Fall

1642 Merivale Road, Nepean www.travelplus.ca/1025 Reg. #2967742

www.ottawaweddingshow.com

Hazeldean Mall 613.592.3450

300 Eagleson Road, Kanata www.travelplus.ca/1023 Reg. #50013752

R0022798946

Email: valerie.rochon@metroland.com Subject Line - Wedding Trends 2015 R0012828870

Welcome to La-Z-Boy Furniture Galleries Warehouse Clearance Centre of Ottawa ad

oad

ast R

Discontinued items, cancelled orders and special buys will be priced at cost, near cost or below cost.

Street

Belf

10%-50% off

Michael

o es R Inn

Markdowns from

reet

Triole St

t Blvd

St Lauren

1556 Michael Street, Ottawa HOURS: Thursday Friday Saturday Sunday

lzb.ca/clearance

10:00am – 6:00pm 10:00am – 6:00pm 9:30am – 5:00pm 11:00am – 5:00pm

613-834-3343

R0012861918

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

13

Scleroderma patient delays U.S. treatment Steph Headley wants to spend Christmas at home Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

News - An Ottawa woman fighting a rare auto-immune disease has decided to delay

ing since the spring to travel to Chicago, IL, to receive an expensive but life-saving stem cell treatment that would strip her of her immune system using chemotherapy.

Her healthy stem cells would then be used to re-grow her immune system from the ground up.

The procedure costs $125,000 US, and earlier this summer she and her family

her life-saving treatment until after Christmas.

South Carleton alumnus Steph Headley was diagnosed with systematic scleroderma in 2001, which means her immune system works against her to cause an over-production of collagen. The result, in Headley’s case, is the hardening of both her skin and internal organs.

Headley has been fundrais-

managed to raise enough for the procedure with the help of an enormous anonymous donation of $128,000.

She planned to head to the US this fall to begin the threemonth treatment process, but after careful thought decided to wait.

“Really we wanted to be home for Christmas with the kids, and we weren’t going to be able to be back in time for that,” Headley said. “Christmas is a really important time for us, especially right now.

This is a really dangerous procedure.”

She’ll head to Chicago in mid-October for two weeks of pre-procedure testing, but she won’t leave for her threemonth treatment until the first week of 2015, she said.

Headley said spending Christmas with her kids – ranging in age from 15 to 30, with three living at home – will help her mentally prepare for the struggle ahead.

Missing Christmas, alternatively, would strip her of the strength to endure.

“I think it would be hard on me psychologically,” she said. “You have to be strong psychologically to do this.”

Headley said the delay is not a huge change.

“We’re only talking about two months. In the scheme

of things it’s not a lot more time,” she said. “We’re more concerned about continuing to fundraise this fall.”

Headley estimates that the process will cost $200,000 in total, when costs like temporary living arrangements, drug prescriptions and transportation are factored in.

Right now she said she has about $15,000 US and $115,000 Cdn saved.

Earl of March Secondary School in Kanata will be helping with the fundraising effort this fall, although Headley said the school had not yet decided what they’ll do to raise the money.

She expects to meet with the school council early in September.

9%!23

Celebrating 5 years of custom pull-out shelves.

No one knows the value of having everything at your fingertips better than arthritis sufferer Jim Caruk— Master Contractor, HGTV Host and Founder of Renos for Heroes. For 5 great years we’ve been helping Canadians like Jim who want easy access, better organization and increased space right in their existing cabinets.

Platinum Sponsor

STARTING AT $

135-$190 INSTALLED

10% OFF

Call for a FREE consultation

1-877-895-9766 www.glidingshelf.ca

R0022748019/0619

ANY ORDER

R0012884582-0911

14

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

September

(613) 224-1414

| BARRHAVEN | BELLS CORNERS | BLOSSOM PARK | GLEBE | MERI VALE | ORLEANS | WESTBORO | WESTGATE MALL | KARDISH.COM | SALE ENDS SEPTEMBER 30, 2014 |

Omega Alpha Nocturna Liquid

Progressive HCP30 Probiotic Capsules

:PVS CVTZ EBZ DBO PGUFO MFBE UP B OJHIU PG UPTTJOH BOE UVSOJOH EVF UP GBUJHVF BOE XPSSZ /PX UIFSF T /PDUVSOB BO BMM OBUVSBM IFSCBM GPSNVMB UP IFMQ DBMN TUSFTT BOE BOYJFUZ /PDUVSOB DPOUBJOT WBMFSJBO QBTTJPOGMPXFS BOE PUIFS IFSCT UP IFMQ ZPV HFU UP TMFFQ BOE TUBZ BTMFFQ XJUI OP HSPHHJOFTT PS PUIFS TJEF FGGFDUT JO UIF NPSOJOH

t *NQSPWFT JOUFTUJOBM IFBMUI

.BEF XJUI %)" TPVSDFE GSPN VOSFGJOFE BMHBF OPU GJTI 6EP T 0JM %)" #MFOE PGGFST ZPV WJUBMMZ JNQPSUBOU PNFHB GBUUZ BDJET NBEF GSPN DPNQMFUFMZ TVTUBJOBCMF QMBOU TPVSDFT 0VS %)" JT TPVSDFE UIF TBNF XBZ GJTI HFU UIFJSTÂ&#x2030;EJSFDUMZ GSPN BMHBF #FDBVTF JU T UBOL HSPXO BMHBM TPVSDFE UIJT %)" QSPEVDU JT GSFF GSPN PDFBO CPSOF DPOUBNJOBOUT

t 4VQQPSUT JNNVOF GVODUJPO t *ODSFBTFT BCTPSQUJPO PG WJUBNJOT BOE NJOFSBMT t )FBMUIJFS TLJO UISPVHI UIF SFEVDUJPO PG BDOF FD[FNB BOE QTPSJBTJT t 1SFWFOUJPO BOE USFBUNFOU PG WBHJOBM BOE VSJOBSZ USBDU JOGFDUJPOT

19

$

99

t 3FEVDFE TZNQUPNT PG %ZTCJPTJT JNCBMBODF CFUXFFO HPPE BOE CBE CBDUFSJB

60 caps

120 caps

25 46

$

99 $

99

t 1PXFSGVM BOUJPYJEBOU QSPUFDUJPO

t 5IF NPTU FBTJMZ BCTPSCFE GPSN PG WJUBNJO $

t 4JHOJGJDBOUMZ JODSFBTFT QIZTJDBM BOE NFOUBM FOEVSBODF

t $BMDJVN BTDPSCBUF JT UIF NPTU FBTJMZ BCTPSCFE GPSN PG WJUBNJO $

t &OIBODFT MPOHFWJUZ CZ SFEVDJOH UIF SJTL PG EFHFOFSBUJWF EJTFBTFT

90sg

180sg

t 3FEVDFT JOTVMJO SFTJTUBODF B GBDUPS JO 5ZQF ** EJBCFUFT

1099 $2099

$

Natural Almonds

90 caps

180 caps

1699 $2999

$

1799

$

" EFMJDJPVT XBZ UP HFU ZPVS EBJMZ EPTF PG 0NFHB XJUI B DSFBNZ UBTUF BOE UFYUVSF FWFSZPOF XJMM MPWF .BEF XJUI NPMFDVMBSMZ EJTUJMMFE QIBSNBDFVUJDBM HSBEF GJTI PJM BOE BMM OBUVSBM GMBWPVST 0NFHBMJDJPVT QSPWJEFT PQUJNBM MFWFMT PG &1" %)" JO FBDI TFSWJOH

KeyLime Ultra Potency

t 1SPUFDUT UIF MJOJOH PG CMPPE WFTTFMT

t $POWFOJFOU TPGUHFMT UIBU BSF FBTJFS UP EJHFTU

2599 $4399

5999

$

/08 4VQFS &O[ZNFT BSF B DPNQSFIFOTJWF CMFOE PG FO[ZNFT UIBU TVQQPSU IFBMUIZ EJHFTUJWF GVODUJPOT #SPNFMBJO 0Y #JMF 1BODSFBUJO BOE 1BQBJO IBWF CFFO GPSNVMBUFE UP PQUJNJ[F UIF CSFBLEPXO PG GBUT DBSCPIZESBUFT BOE QSPUFJO GPS NBYJNVN BTTJNJMBUJPO

Botanica Omegalicious Liquid Fish Oils 450mL

t 0GGFST DBSEJP QSPUFDUJWF CFOFGJUT

t (FOUMF PO UIF TUPNBDI o OPO BDJEJD BOE Q) OFVUSBM

$

20 35

99

t 1SPWJEFT NH PG BMM OBUVSBM USBOT SFTWFSBUSPM t 1SPUFDUT UIF CSBJO BHBJOTU PYJEBUJWF TUSFTT

t 4ZOFSHJTUJD DPNCJOBUJPO PG NH PG DBMDJVN BTDPSCBUF XJUI FYUSB TUSFOHUI GSVJU CJPGMBWPOPJET

/BUVSBM $BMN JT UIF CFTUTFMMJOH NBHOFTJVN TVQQMFNFOU GPS PWFS ZFBST JO B SPX *U JT UIF TPMVUJPO UP CPUI SFTUPSJOH B IFBMUIZ NBHOFTJVN MFWFM BOE CBMBODJOH DBMDJVN JOUBLF UIF SFTVMU PG XIJDI JT OBUVSBM TUSFTT SFMJFG /BUVSBM $BMN DBO HSBEVBMMZ SFEVDF 8 oz 16 oz BDDVNVMBUFE DBMDJVN HJWJOH GBTU SFMJFG UP NBOZ TZNQUPNT PG NBHOFTJVN EFQMFUJPO

941ml

99 $

,ZPMJD JT B TZOFSHJTUJD DPNCJOBUJPO PG UIF XPSME T CFTUTFMMJOH BOE NPTU USVTUFE HBSMJD TVQQMFNFOU CMFOEFE XJUI BO JNQSFTTJWF MJTU PG JNNVOF CPPTUFST BOE BOUJPYJEBOUT &BDI JOHSFEJFOU IBT CFFO TIPXO UP IBWF JNNVOF BVHNFOUJOH QSPQFSUJFT PO UIFJS PXO UPHFUIFS UIF TVN PG UIFJS CFOFGJUT NBZ CF UIF BOTXFS UP PQUJNJ[JOH ZPVS GJHIU BHBJOTU UIF DPNNPO DPME BOE BMMFSHJFT

Natural Factors Resveratrol Rich 60 Capsules

Natural Factors Bio C Gel Softgels

Natural Calm Magnesium Powder

500ml

$

&TUSP4FOTF B DPNQMFUF OBUVSBM GPSNVMB IFMQT NBJOUBJO MJGFMPOH IFBMUIZ IPSNPOF CBMBODF GSPN QVCFSUZ POXBSE *U IFMQT ZPVS MJWFS CSFBL EPXO UPYJD PS FYDFTT FTUSPHFO BOE QSPWJEFT MJGFUJNF TVQQPSU GPS CSFBTU BOE VUFSJOF IFBMUI &TUSP4FOTF JT UIF JEFBM IPSNPOBM IFBMUI QBSUOFS GPS XPNFO VTJOH PSBM DPOUSBDFQUJWFT 8JUI &TUSP4FOTF ZPVS IPSNPOFT XJMM CF IBQQZ BOE ZPV MM GFFM GBCVMPVT

Now Super Enzymes 113 Capsules BONUS Size

Kyolic Immune Enhancer Capsules

WomenSense EstroSense BONUS Size 150 Capsules

Udoâ&#x20AC;&#x2122;s Choice 3-6-9 Oil Blend Liquid

t 1SPMPOHT UIF MJGF PG DFMMT

All Natural Fruit Juice Berries

3199 $3699

$

2899

$

New Chapter Turmeric Force Softgels /FX $IBQUFS 5VSNFSJD GPSDF DPOUBJOT NH PG PSHBOJD 5VSNFSJD FYUSBDU QSPWJEJOH GVMM BDUJWF DPNQPOFOUT PG UVSNFSPOFT BOE DVSDVNJOPJET 'VMM TQFDUSVN 5VSNFSJD JT VTFE BT BO BOUJ JOGMBNNBUPSZ UP IFMQ SFMJFWF KPJOU QBJO $POTJEFSFE CZ TPNF UP CF UIF XPSME T NPTU JNQPSUBOU IFBMJOH IFSC 5VSNFSJD 30sg 60sg 120sg JT VTFE GPS QSPNPUJOH EFUPYJGJDBUJPO BOE TVQQPSUJOH DBSEJPWBTDVMBS IFBMUI

1999 $2699 $4799

$

6

$ 21

7

$ 45

$ 58

/ 100 g

/ lb

/ 100 g

/ lb

Andalou Naturals CC Cream Xyla Xylitol Sweetened Mints

Solo Gi Energy Bars

" )FBMUIZ $IPJDF GPS B 4XFFUFS -JGFTUZMF 9ZMB QSFNJVN CSBOE (PVSNFU QSPEVDUT BSF NBEF XJUI OP TVHBS BEEFE XIJDI NBLFT UIFN TVJUBCMF GPS MPX DBMPSJF EJFUT EJBCFUJD EJFUT BOE BO FWFSZEBZ IFBMUIZ EJFU

t HSBNT PG QSPUFJO t WJUBNJOT BOE NJOFSBMT t "OUJPYJEBOUT GPS DFMM SFDPWFSZ t (PPE TMPX CVSOJOH DBSCT HPPE GBUT t /P TVHBS BMDPIPMT t #FTU UBTUJOH CBS PO UIF NBSLFU

2 for

5

$

Glutino Gluten Free Snack Crackers (MVUJOP JT ZPVS USVTUFE HMVUFO GSFF QBSUOFS TIBSJOH GPPET UIBU IFMQ ZPV GFFM ZPVS CFTU $PNNJUUFE UP VTJOH POMZ QSFNJVN OPO (.0 JOHSFEJFOUT

$ 99

3

5IF GJSTU $$ NPJTUVSJ[FS XJUI "MQJOF 3PTF 4UFN $FMMT QSPWJEFT TPGU TIFFS NJOFSBM DPWFSBHF XJUI FTTFOUJBM IZESBUJPO DFMMVMBS TVQQPSU BOE QSPWFO 67" 67# TVO QSPUFDUJPO GPS B OBUVSBMMZ GMBXMFTT DPNQMFYJPO JO POF FBTZ TUFQ t .BUUJGZJOH UJOUFE DPWFSBHF t $PNQMFNFOUT NPTU TLJO UPOFT t $PNGPSUBCMF GPS FWFSZEBZ t #SPBE TQFDUSVN QSPUFDUJPO t $IFNJDBM BOE OBOPQBSUJDMFT GSFF

Treemenda Tea Tree Shampoo & Conditioner /BUVSF T )BSNPOZÂ¥ 5FB 5SFF 0JM 4IBNQPP $POEJUJPOFS GSPN 5SFFNFOEB JT JEFBM GPS GSFRVFOUMZ XBTIFE IBJS 8JUI B DMFBO GSFTI TNFMM BOE UIF QPUFOU BDUJPO PG UFB USFF PJM 5FB 5SFF 0JM 4IBNQPP $POEJUJPOFS EACH OBUVSBMMZ OPVSJTIFT UIF IBJS BOE TDBMQ XJUIPVU MFBWJOH B DIFNJDBM SFTJEVF $ 49

9

1699

$

2 for

4

$

Green Beaver Face Moisturizer & Daily Cleanser

NOW Sweet Almond Oil /08 4XFFU "MNPOE 0JM JT B OBUVSBM PJM UIBU T QFSGFDU GPS OPVSJTIJOH BOE SFWJWJOH BOZ TLJO UZQF "MNPOE 0JM JT FBTJMZ BCTPSCFE BOE XPO U DMPH QPSFT QSPNPUJOH DMFBS TPGU IFBMUIZ TLJO 5IJT OBUVSBM TLJO OPVSJTIJOH PJM JT JEFBM GPS UIF FOUJSF CPEZ "MNPOE 0JM JT B OBUVSBM PJM EFSJWFE GSPN QSFTTFE BMNPOET 118ml

473ml

$ 99 $

3

99

10

t

t t t t

-JHIU UFYUVSFE EBZ DSFBN "CTPSCT RVJDLMZ /PO HSFBTZ 8JMM OPU CMPDL QPSFT 'SBHSBODF GSFF

EACH

1199

$

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

R0062588125

1

1

$ 59

15

September

(613) 224-1414

| BARRHAVEN | BELLS CORNERS | BLOSSOM PARK | GLEBE | MERI VALE | ORLEANS | WESTBORO | WESTGATE MALL | KARDISH.COM | SALE ENDS SEPTEMBER 30, 2014 |

Omega Alpha Nocturna Liquid

Progressive HCP30 Probiotic Capsules

:PVS CVTZ EBZ DBO PGUFO MFBE UP B OJHIU PG UPTTJOH BOE UVSOJOH EVF UP GBUJHVF BOE XPSSZ /PX UIFSF T /PDUVSOB BO BMM OBUVSBM IFSCBM GPSNVMB UP IFMQ DBMN TUSFTT BOE BOYJFUZ /PDUVSOB DPOUBJOT WBMFSJBO QBTTJPOGMPXFS BOE PUIFS IFSCT UP IFMQ ZPV HFU UP TMFFQ BOE TUBZ BTMFFQ XJUI OP HSPHHJOFTT PS PUIFS TJEF FGGFDUT JO UIF NPSOJOH

t *NQSPWFT JOUFTUJOBM IFBMUI

.BEF XJUI %)" TPVSDFE GSPN VOSFGJOFE BMHBF OPU GJTI 6EP T 0JM %)" #MFOE PGGFST ZPV WJUBMMZ JNQPSUBOU PNFHB GBUUZ BDJET NBEF GSPN DPNQMFUFMZ TVTUBJOBCMF QMBOU TPVSDFT 0VS %)" JT TPVSDFE UIF TBNF XBZ GJTI HFU UIFJSTÂ&#x2030;EJSFDUMZ GSPN BMHBF #FDBVTF JU T UBOL HSPXO BMHBM TPVSDFE UIJT %)" QSPEVDU JT GSFF GSPN PDFBO CPSOF DPOUBNJOBOUT

t 4VQQPSUT JNNVOF GVODUJPO t *ODSFBTFT BCTPSQUJPO PG WJUBNJOT BOE NJOFSBMT t )FBMUIJFS TLJO UISPVHI UIF SFEVDUJPO PG BDOF FD[FNB BOE QTPSJBTJT HJOBM t 1SFWFOUJPO BOE USFBUNFOU PG WBHJOBM BOE VSJOBSZ USBDU JOGFDUJPOT

19

$

99

JT t 3FEVDFE TZNQUPNT PG %ZTCJPTJT JNCBMBODF CFUXFFO HPPE BOE CBE CBDUFSJB

60 caps

120 caps 12

25 446

$

99 $

99

t 1PXFSGVM BOUJPYJEBOU QSPUFDUJPO

t 5IF NPTU FBTJMZ BCTPSCFE GPSN PG WJUBNJO $

t 4JHOJGJDBOUMZ JODSFBTFT QIZTJDBM BOE NFOUBM FOEVSBODF

t $BMDJVN BTDPSCBUF JT UIF NPTU FBTJMZ BCTPSCFE GPSN PG WJUBNJO $ JO $

t &OIBODFT MPOHFWJUZ CZ SFEVDJOH UIF SJTL PG EFHFOFSBUJWF EJTFBTFT

90sg

1180sg

t 3FEVDFT JOTVMJO SFTJTUBODF B GBDUPS JO 5ZQF ** EJBCFUFT

1099 $22099

$

Natural Almonds

90 caps

180 caps 18

1699 $2 2999

$

1799

$

" EFMJDJPVT XBZ UP HFU ZPVS EBJMZ EPTF PG 0NFHB XJUI B DSFBNZ UBTUF BOE UFYUVSF FWFSZPOF XJMM MPWF .BEF XJUI NPMFDVMBSMZ EJTUJMMFE QIBSNBDFVUJDBM HSBEF GJTI PJM BOE BMM OBUVSBM GMBWPVST 0NFHBMJDJPVT QSPWJEFT PQUJNBM MFWFMT PG &1" %)" JO FBDI TFSWJOH FBD TF H

KeyLime Ultra Potency Ul

t 1SPUFDUT UIF MJOJOH PG CMPPE WFTTFMT

t $POWFOJFOU TPGUHFMT UIBU BSF FBTJFS BTJFS UP EJHFTU

2599 $44399

5999

$

/08 4VQFS &O[ZNFT BSF B DPNQSFIFOTJWF CMFOE PG FO[ZNFT UIBU TVQQPSU IFBMUIZ EJHFTUJWF GVODUJPOT #SPNFMBJO 0Y #JMF 1BODSFBUJO BOE 1BQBJO IBWF CFFO GPSNVMBUFE UP PQUJNJ[F UIF CSFBLEPXO PG GBUT DBSCPIZESBUFT BOE QSPUFJO GPS NBYJNVN BTTJNJMBUJPO

Botanica Omegalicious Liquid Fish Oils 450mL

t 0GGFST DBSEJP QSPUFDUJWF CFOFGJUT

t (FOUMF PO UIF TUPNBDI o OPO BDJEJD BOE Q) OFVUSBM

$

20 335

99

t 1SPWJEFT NH PG BMM OBUVSBM USBOT SFTWFSBUSPM t 1SPUFDUT UIF CSBJO BHBJOTU PYJEBUJWF TUSFTT

t 4ZOFSHJTUJD DPNCJOBUJPO PG NH PG DBMDJVN BTDPSCBUF XJUI FYUSB TUSFOHUI GSVJU CJPGMBWPOPJET

/BUVSBM $BMN JT UIF CFTUTFMMJOH NBHOFTJVN TVQQMFNFOU GPS PWFS ZFBST JO B SPX *U JT UIF TPMVUJPO UP CPUI SFTUPSJOH B IFBMUIZ NBHOFTJVN MFWFM BOE CBMBODJOH DBMDJVN JOUBLF UIF SFTVMU PG DBMDJVN JOUBLF UUIF SFTVM UIF SFTVMU PG XIJDI JT OBUVSBM TUSFTT SFMJFG /BUVSBM $BMN DBO HSBEVBMMZ SFEVDF DF 8 oz 116 oz BDDVNVMBUFE DBMDJVN HJWJOH GBTU SFMJFG UP NBOZ TZNQUPNT PG NBHOFTJVN EFQMFUJPO

9941ml

99 $

,ZPMJD JT B TZOFSHJTUJD DPNCJOBUJPO PG UIF XPSME T CFTUTFMMJOH BOE NPTU USVTUFE HBSMJD TVQQMFNFOU CMFOEFE XJUI BO JNQSFTTJWF MJTU PG JNNVOF CPPTUFST BOE BOUJPYJEBOUT &BDI JOHSFEJFOU IBT CFFO TIPXO UP IBWF JNNVOF BVHNFOUJOH QSPQFSUJFT PO UIFJS PXO UPHFUIFS UIF TVN PG UIFJS CFOFGJUT NBZ CF UIF BOTXFS UP PQUJNJ[JOH ZPVS GJHIU BHBJOTU UIF DPNNPO DPME BOE BMMFSHJFT

Natural Factors Resveratrol Rich 60 Capsules

Natural Factors Bio C Gel Softgels

Natural Calm Magnesium Powder

500ml

$

&TUSP4FOTF B DPNQMFUF OBUVSBM GPSNVMB IFMQT NBJOUBJO MJGFMPOH IFBMUIZ IPSNPOF CBMBODF GSPN QVCFSUZ POXBSE *U IFMQT ZPVS MJWFS CSFBL EPXO UPYJD PS FYDFTT FTUSPHFO BOE QSPWJEFT MJGFUJNF TVQQPSU GPS CSFBTU BOE VUFSJOF IFBMUI &TUSP4FOTF JT UIF JEFBM IPSNPOBM IFBMUI QBSUOFS GPS XPNFO VTJOH PSBM DPOUSBDFQUJWFT 8JUI &TUSP4FOTF ZPVS IPSNPOFT XJMM CF IBQQZ BOE ZPV MM GFFM GBCVMPVT

Now Super Enzymes 113 Capsules BONUS Size

Kyolic Immune Enhancer Capsules

WomenSense EstroSense BONUS Size 150 Capsules

Udoâ&#x20AC;&#x2122;s Choice 3-6-9 Oil Blend Liquid

t 1SPMPOHT UIF MJGF PG DFMMT

All Natural Fruit Juice Berries

3199 $3699

$

2899

$

New Chapter Turmeric Force Softgels /FX $IBQUFS 5VSNFSJD GPSDF DPOUBJOT NH PG PSHBOJD 5VSNFSJD FYUSBDU QSPWJEJOH GVMM BDUJWF DPNQPOFOUT PG UVSNFSPOFT BOE DVSDVNJOPJET 'VMM TQFDUSVN 5VSNFSJD JT VTFE BT BO BOUJ JOGMBNNBUPSZ UP IFMQ SFMJFWF KPJOU QBJO $POTJEFSFE CZ TPNF UP CF UIF XPSME T NPTU JNQPSUBOU IFBMJOH IFSC 5VSNFSJD 30sg 60sg 120sg JT VTFE GPS QSPNPUJOH EFUPYJGJDBUJPO BOE TVQQPSUJOH DBSEJPWBTDVMBS IFBMUI

1999 $2699 $4799

$

6

$ 21

7

$ 45

$ 58

/ 100 g

/ lb

/ 100 g

/ lb

Andalou Naturals CC Cream Xyla Xylitol Sweetened Mints

Solo Gi Energy Bars

" )FBMUIZ $IPJDF GPS B 4XFFUFS -JGFTUZMF 9ZMB QSFNJVN CSBOE (PVSNFU QSPEVDUT BSF NBEF XJUI OP TVHBS BEEFE XIJDI NBLFT UIFN TVJUBCMF GPS MPX DBMPSJF EJFUT EJBCFUJD EJFUT BOE BO FWFSZEBZ IFBMUIZ EJFU

t HSBNT PG QSPUFJO t WJUBNJOT BOE NJOFSBMT t "OUJPYJEBOUT GPS DFMM SFDPWFSZ t (PPE TMPX CVSOJOH DBSCT HPPE GBUT t /P TVHBS BMDPIPMT t #FTU UBTUJOH CBS PO UIF NBSLFU

2 for

5

$

Glutino Gluten Free Snack Crackers (MVUJOP JT ZPVS USVTUFE HMVUFO GSFF QBSUOFS TIBSJOH GPPET UIBU IFMQ ZPV GFFM ZPVS CFTU $PNNJUUFE UP VTJOH POMZ QSFNJVN OPO (.0 JOHSFEJFOUT

$ 99

3

5IF GJSTU $$ NPJTUVSJ[FS XJUI "MQJOF 3PTF 4UFN $FMMT QSPWJEFT TPGU TIFFS NJOFSBM DPWFSBHF XJUI FTTFOUJBM IZESBUJPO DFMMVMBS TVQQPSU BOE QSPWFO 67" 67# TVO QSPUFDUJPO GPS B OBUVSBMMZ GMBXMFTT DPNQMFYJPO JO POF FBTZ TUFQ t .BUUJGZJOH UJOUFE DPWFSBHF t $PNQMFNFOUT NPTU TLJO UPOFT t $PNGPSUBCMF GPS FWFSZEBZ t #SPBE TQFDUSVN QSPUFDUJPO t $IFNJDBM BOE OBOPQBSUJDMFT GSFF

Treemenda Tea Tree Shampoo & Conditioner /BUVSF T )BSNPOZÂ¥ 5FB 5SFF 0JM 4IBNQPP $POEJUJPOFS GSPN 5SFFNFOEB JT JEFBM GPS GSFRVFOUMZ XBTIFE IBJS 8JUI B DMFBO GSFTI TNFMM BOE UIF QPUFOU BDUJPO PG UFB USFF PJM 5FB 5SFF 0JM 4IBNQPP $POEJUJPOFS FS EACH OBUVSBMMZ OPVSJTIFT UIF IBJS BOE TDBMQ XJUIPVU MFBWJOH B DIFNJDBM SFTJEVF $ 49

9

1699

$

2 for

4

$

Green Beaver Face Moisturizer & Daily Cleanser

NOW Sweet Almond Oil /08 4XFFU "MNPOE 0JM JT B OBUVSBM PJM UIBU T QFSGFDU GPS OPVSJTIJOH BOE SFWJWJOH BOZ TLJO UZQF "MNPOE 0JM JT FBTJMZ BCTPSCFE BOE XPO U DMPH QPSFT QSPNPUJOH DMFBS TPGU IFBMUIZ TLJO 5IJT OBUVSBM TLJO OPVSJTIJOH PJM JT JEFBM GPS UIF FOUJSF CPEZ "MNPOE 0JM JT B OBUVSBM BM PJM EFSJWFE GSPN QSFTTFE BMNPOET 118ml

473ml

$ 99 $

3

99

10 1

t

t t t t

-JHIU UFYUVSFE EBZ DSFBN "CTPSCT RVJDLMZ /PO HSFBTZ 8JMM OPU CMPDL QPSFT 'SBHSBODF GSFF

EACH

1199

$

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

R0062588125

1

1

$ 59

15

COMMUNITY Université d’Ottawa

|

Free barbecue to mark Poilievre’s 10th year in office

news .COM

University of Ottawa

Manotick News Staff

Community – NepeanCarleton MP Pierre Poilievre will celebrate 10 years in office on Saturday, Sept. 13 with a free community barbecue in the village of North Gower.

Between noon and 2 p.m. guests can visit the North Gower Community Centre at 2300 Community Way to play street hockey, take in some local live music and enjoy a free

uOttawa Brain and Mind Research Institute presents

BRAIN HEALTH AWARENESS WEEK September 22 – 27, 2014

hamburger lunch.

Poilievre expressed gratitude for the opportunity to serve his constituents for so long.

“A decade ago, this community made me its servant.

It has been an honour to serve,” Poilievre said in a statement.

He said the completion of the Strandherd-Armstrong bridge remains a highlight from his time in office, as well as his work on the children’s fitness tax credit

and the Fairness for Military Families Act. He also highlighted his involvement in revitalizing the Metcalfe cenotaph and rebuilding Manotick’s legion after its devastating fire.

Poilievre was first elected in the riding in 2004, and he was re-elected in 2006, 2008 and 2011. He was born in Calgary, AB. Guests are encouraged to register in advance at PierreMP.ca/bbq or by phone at 613-692-3331.

SCENIC SCENIC CANAL CANAL DAY DAY TOURS TOURS

Register today at brainhealthawarenessweek.ca

Don’t Miss the Fall Colours!

– LAST SEPT. 18th SPEND A LOVELY DAY ONTOUR THE THURS. WATER! Fill your day with beautiful sights while traveling along a part of our historic Rideau Canal!

Air conditioned coach for return comfort and light lunch on board.

SCHEDULE: Mondays: Merrickville To Ottawa Tuesdays: Ottawa To Merrickville Wednesdays: Merrickville To Westport Thursdays: Westport To Merrickville

Group Discounts and Gift Certificates Available!

R0012867186_0828 R0012789802_0710

ottawa news on the go

8995 /Person +HST

$

Licenced, Refreshments & Snacks Available il bl on B Board d Off i charters Offering h t Fridays F id to Sunday for your special day Adult Birthday Parties, Weddings, Anniversaries, Corporate Events

R0012883750-0911

www.rideaukingtours.com | rideauking@bell.net | 613-269-9342

R0012882903

Still wear it?

If it’s time to sell your gold, visit our event in Manotick 1150-45 O’Connor Street Ottawa, ON K1P 1A4 | 613.755.4030 | recyclefrog.com 16

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

Manotick Library 5499 South River Dr. Tues. & Wed., Sept. 16 & 17 12 p.m. to 6 p.m.

D L I U B RE R U O Y T I D C RE 39 9 $ R FO

P O S T g y ou r

n i o n t r bu h an c es o ve d . c a pp r g et us n o w. l l a C

IT D E R C R O O P • CE T I R D O E V I R D w • NO C KRUPTCY • o r r o m o t e v • BAN i r d ...

y a d o t s See u

5 7 1 R E OV S TO

LE VEHICSE FROM! CHOO

P P A

D E V O R C O M8 .

N O L .CAR A K1B 3

W W WILLE ROAD, OTTAW

RV 1700 CY

There is no fine print. See dealer for details.

1-888

1 3 1 5 -38 5 R0012839580_0814

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

17

Salsa night to fight kids’ cancers Good Guys Tri event to help raise funds for 100-km run Michelle Nash michelle.nash@metroland.com

News - A bunch of “good guys” are asking the commu-

nity to put on its dancing shoes to help end childhood cancer.

The Good Guys Tri is only weeks away from the organization’s big event, the Sears

Great Canadian Run to End Kids Cancer-- a 100 kilometre run from Ottawa to Montebello on Oct. 4.

Leading up to the big day, many of the organization’s members have hosted events to help raise funds for pediatric oncology initiatives at local research institutions such as the Children’s Hospital of

Does your business serve the wedding industry?

The 1st Annual Wedding Trends Magazine 2015.

Serving Ottawa & Valley.

Now booking space for January distribution.

THE WEDDING TRENDS.COM

TRENDS 2013 EDITION

22

GORGEOUS WEDDINGS

SUBMITTED

Gesine Freund finishes last year’s 100-km run from Ottawa to Montebello, QC. The team is hosting a number of fundraising events leading up to this year’s run on Oct. 4, including a salsa dancing night scheduled for Sept. 13 in the Byward Market. how to dance to come out and have a good time,” she said.

“The more the merrier.”

Introduction lessons will be offered at the event after which participants can simply dance the night away, Freund said.

There will be draws and prizes during the evening, as well as a silent auction.

Since its inception in 2011, the organization has raised more than $115,000 for their cause – donating money to both national and local charities. The group has only one

motto -- to do good -- and Freund said she is proud to be a part of the team and having adopted the “good guy” attitude.

This year the some team members will participate in two 100 kilometre runs, one in Toronto on Sept. 20 which runners will run from Toronto to Blue Mountain and the Ottawa run in October.

To find out more information about the fundraiser or organization visit ggtrun4thekids.ca.

R0012876066

32

PLANNING PAGES

Featuring real weddings from the area with local content & resources, this is the number one place to elegantly showcase your business today!

Eastern Ontario.

Past events have included golf tournaments, treadmill challenges and pizza parties, but on Sept. 13 organizer Gesine Freund is hoping people will get ready to two-step for the cause.

“It’s something I like to do,” Freund said. “Last year my focus has been on the running, so I thought maybe the week before I do the big 100 kilometre run I could pull out dancing shoes.”

A Night out Dancing will take place at the Mercury Lounge in the Byward Market at 7:30 p.m. Tickets are a $30 donation per person at dance2endkidscancer.ca.

Freund said she loves salsa dancing and thought the growing popularity of the style would work well for a fundraiser.

The event is open to anyone -- whether they know how to dance or are interested in learning.

“You don’t have to know

Pick up your copy of Wedding Trends magazine at the Wedding Palace Bridal Show January 17th & 18th, 2015 and The Ottawa Wedding Show April 16th & 17th, 2015

Ottawa 613-221-6227

Smiths Falls 613-283-3182

Arnprior/Renfrew 613-623-6571 R0012828832

or email valerie.rochon@metroland.com

Buyer’s Best Buy catalogue

you can also download the sears catalogue ipad app.

now available!

Pick up your FREE copy at any Sears catalogue location or view it online at www.sears.ca/cataloguecentral FREE SHIPPING When you spend $99 or more, before taxes. Offer valid Aug. 23 - Dec. 19, 2014.

Some restrictions apply. See catalogue or sears.ca for details.

Enjoy shopping from the comfort of your home, with 24/7 ordering convenience.

18

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

NP174-728 © Sears Canada Inc., 2014. All rights reserved.

YOU COULD ROLL AWAY WITH A

OR WIN 1 OF 10 SPECTACULAR PRIZES CONTEST STARTS AUGUST 22

NEW CAR DURING OUR AMAZING

WEEKS

1-5

READ CLICK

Retail value $999.99 each.

Draws take place August 29, September 5, 12 and 19 and 26.

1 of 4 Brookstreet Luxury 6-9 Getaway Packages WEEKS

Each package will include: oom - One night’s luxury accommodation for two in an upgraded four-diamond guest room - Three course table d’hôte dinner for two at Perspectives Restaurant - B Best breakfast for two - in bed or at Perspectives Restaurant - Access to our state-of-the-art Flex Fitness Studio tel reet Ho with saunas, whirlpools, salt water swimming pools Brookst - High-speed Internet access in your guest room - Parking in Brookstreet’s secure underground garage Each package is valued at $525 (tax & grats included). Draws take place October 3, 10, 17 and 24.

WIN

WEEK

10

CONTEST

$5,000

*LIW &H

UWLÀFDWH

: E Z I R P a r t D n N a l A E GR yundai 4 Hfrom 1 0 2 A dan

ottawacommunitynews.com find this Read Click Win icon, and click on it to complete and submit the entry form.

Enter weekly for more chances to win!

COMMUNITY

A $5,000 La-Z-Boy Furniture Galleries Gift Certificate Draw takes place October 31.

To enter, simply visit your local community news website

ottawa

1 of 5 Prestige P500 BBQs

Se i r o o d da,050.

GL 4ers Hyun T S MPy$21,283. MSRPveinmcbluedrin7g, 2H014.$24

e No MSR kes plac Draw ta 1.8L 4 cyl, 6 speed automatic, your choice of colour based on availability and features tilt telescoping steering wheel, air conditioning, speed control, illuminated entry, remote keyless entry, MP3 decoder with Bluetooth, CD player, heated front seats and much, much more!

Warranty: 60 month/100,000 km warranty, 36 months/unlimited distance roadside assistance, 60 month/unlimited distance corrosion perforation warranty, 60 month/100,000 km powertrain warranty.

news .COM

$5H,0UWLÀ0F0DWH

l

eet Hote Brookstr

*LIW &

Visit ottawacommunitynews.com each week for more chances to win! ALL WEEKLY ENTRIES go into the GRAND PRIZE DRAW Kourier-Standard KANATA

ottawa COMMUNITY

news

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

ottawa COMMUNITY

news

news

Manotick News

June 26, 2014 l 64 pages

Ottawa South News

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

news

news

Nepean-Barrhaven News

June 26, 2014 l 64 pages

Ottawa West News

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

news

news

Orléans News

June 26, 2014 l 64 pages

Stittsville News

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

news

news

Ottawa East News

June 26, 2014 l 64 pages

OttawaCommunityNews.com

West Carleton Review

June 26, 2014 l 64 pages

Proudly serving since 1980

OttawaCommunityNews.com

See full contest rules online attached to the ballot once you click the icon. See website for contest rules on ballot.

R0012839987-0821

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

19

Youths!

Adults!

Seniors!

Earn Extra Money!

Keep Your Weekends Free!

ADAM KVETON/METROLAND

Wind in your sails

ROUTES AVAILABLE! We’re looking for Carriers to deliver our newspaper!

r %FMJWFS 3JHIU *O :PVS 0XO /FJHICPVSIPPE r 1BQFST "SF %SPQQFE 0GG "U :PVS %PPS r (SFBU 'BNJMZ "DUJWJUZ r /P $PMMFDUJPOT r 5IVSTEBZ %FMJWFSJFT

Call Today 613.221.6247 Or apply on-line at www.ottawacommunitynews.com

Cole Joseph-Aubin takes a boat out on the Ottawa River in front of the Kanata Sailing Club’s headquarters off of Sixth Line Road on Aug. 29, one of the club’s last classes of the season. This year, the sailing club offered four weeks of Can Sail 1 training for interested YMCA-YWCA National Capital Region campers at Camp Otonabee, as well as one week available for Girl Guides.

DEVELOPMENT APPLICATIONS / AMENDMENTS UNDER THE PLANNING ACT NOTICE OF PLANNING COMMITTEE MEETING Tuesday, September 23, 2014 – 9:30 a.m.

The items listed below, in addition to any other items previously scheduled, will be considered at this meeting which will be held in the Champlain Room, City Hall, 110 Laurier Avenue West, Ottawa. To see any change to this meeting agenda, please go to Ottawa.ca.

Zoning – 126 and 136 Catherine Street 613-580-2424, ext. 27591 – steve.belan@ottawa.ca Zoning – 401 March Road 613-580-2424, ext. 27912 – birgit.isernhagen @ottawa.ca Zoning – 108 Lisgar Street 613-580-2424, ext. 13957 – douglas.james@ottawa.ca Zoning – 852 Bank Street 613-580-2424, ext. 25477 – allison.hamlin@ottawa.ca Zoning – 281 St. Andrew Street 613-580-2424, ext. 13409 – amanda.marsh@ottawa.ca Zoning – Anomaly – Update to Flood Plain 613-580-2424, ext. 28457 – carol.ruddy@ottawa.ca Zoning – Anomalies and Minor Corrections – 800 Montreal Road 613-580-2424, ext. 28457 – carol.ruddy@ottawa.ca Official Plan and Zoning – 3, 4 Booth Street 613-580-2424, ext. 26936 – hieu.nguyen@ottawa.ca

R0012761873-0626

20

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

R0012886843-0911 Ad# 2014-01-7005-24550-S

Manotick means ...

...we enjoy a village lifestyle in a beautifully designed new home.

Minto Mahogany is a premier community in the charming village of Manotick, featuring homes for the discerning buyer. Visit us today and explore relaxed living with a contemporary feel.

For previews and coming events,

Coming this fall - brand new home designs.

Sales Centre

register online

MintoMahogany.com

108 Moretto Court, off Manotick Main St. Monday: 12pm to 7pm Tuesday - Thursday: 11am to 7pm Friday: Closed Weekends & Holidays: 11am to 5pm

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

R0012886057

E. & O.E. Prices and specifications are subject to change without notice. Restrictions apply.

21

Arts Classes are great â&#x20AC;&#x2DC;Back to Funâ&#x20AC;&#x2122; options

Is your child in French Immersion?

Enhance their experience through French recreation programs

Turn over a new leaf, try something different, or add new twists to your routine.

Classes in the arts provide opportunity for all ages to be creative this fall.

Registering your child in a French recreational program is a great way to develop and grow their language skills. Not only is it a fun and friendly environment, itâ&#x20AC;&#x2122;s not school! No grammar or spelling mistakes to worry about, just fun activities that everyone loves.

DANCE AS IF NO ONEâ&#x20AC;&#x2122;S WATCHING

The online Mon Cyberguide francophone des loisirs has a great selection of French classes for all ages and interests. The easiest way to master the French language is to be immersed in it. Whether you are into sports, arts, music or dance, our recreation programs are perfect for everyone.

If kicking, dribbling, or passing the ball is something your child is looking for, check out our soccer, basketball, dodge ball and multi-sport programs. These types of sports are also a great way to build upon teamwork.

Enjoy moving to a beat? We have ballet, hip hop and jazz classes. Try out our Gotta Dance programs for all around dancing fun!

Explore your artistic talent through our craft classes. Create with paint, masks, murals, ribbons and more. If you are a budding actor, you can develop your improvisational skills in our Introduction to Theatre class.

Have you always wanted to learn to skate? We can help. Sign up for one of our many Learn to Skate programs that will have you ready for the canal and the outdoor community rinks this winter.

The City of Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s Mon Cyberguide francophone des loisirs can be found online at ottawa.ca/loisirs. By participating in our French programs, your child will ďŹ nd it is a fun way to learn and use their new language proďŹ ciency.

Register now! Fall classes are starting

If you are looking to loosen up and move more, we have everything from classic ballet, street dancing to belly dancing and tap. The City has over 350 dance classes for individuals of all ages.

Learning to dance with your partner comes in handy for an evening on the town, celebrating a milestone event, or on your dream vacation! With over 60 ballroom dance classes available, ďŹ nd one to suit your schedule.

EXPLORE YOUR VISION OF THE WORLD The City offers visual arts programs in many mediums including drawing, painting, photography and pottery. Taking a course with a passionate instructor spurs you on with new techniques, insights and helpful tips. Classes for children provide instruction that is appropriate to their age and abilities and ensures creative successes and positive encouragement. Take some time to discover your artistic talents.

MUSIC IS THE FOOD OF LIFE! Learning to play your favourite song on the guitar or piano will give you something to sing about.

Whether you are taking your instrument off the shelf or following a dream, we can help with group and private lessons.

HOLIDAY WITH FLAIR Get ready for your next adventure abroad by learning the language. With over 40 classes to choose from in French, German and Spanish, you can build vocabulary and grammar for conversations on your travels for business or pleasure. Before you go, join a photography class to help you take memorable pictures. If you travel with the family dog, good manners are important. Take a dog obedience course to learn the techniques for leash walking and how to introduce your dog to strangers. Dogs and their handlers learn together.

ITâ&#x20AC;&#x2122;S ALL IN THE EGUIDE!

Browse online at ottawa.ca/loisirs to discover affordable fall and winter programs. Visit your favourite facility where knowledgeable and friendly staff will help you discover your next adventure. You can also call 3-1-1 for more details.

Check for classes and activities in the City of Ottawa Fall-Winter Recreation eGuide at ottawa.ca/recreation, or visit your local community centre to ďŹ nd out whatâ&#x20AC;&#x2122;s happening in your neighbourhood. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll ďŹ nd your time is well spent!

n i d l i h c Is your h Immersion?

Frenc

! n u f o t ! k w c o a n r B e ist Reg

Practise French while having fun!

ottawa.ca/recreation | ottawa.ca/loisirs 22

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

line for a listin g of activities at your city pool!

ottawa.ca/recreation

R0012884783-0911

R0012884806-0911

Check out ou r

Recreation eG uide on 201405-205 PRCS

ENCH recre programs. ation

201405-205 PRCS

Register NOW for FR

Dance Sports Music Art Swimming Skating

lash!

Splish! Spone in!

Every

CLASSIFIED GARAGE SALE

Eastern Ontario’s Largest Indoor Flea Market 150 booths Open Every Sunday All Year 8am-4pm Hwy. #31 – 2 kms north of 401

Mchaffies Flea Market WORK WANTED

WORK WANTED

CLEANING / JANITORIAL

Experienced, reliable cleaning lady. I don’t cut corners, I clean them.

Please call Karen cell 613868-4723.

House cleaning service, let us clean your house, we offer a price to meet your budget. Experienced. References. Insured. Bonded. Call 613-262-2243 Tatiana.

WORK WANTED

Job Pos ng Posi on: Reports to:

FIREWOOD

FIREWOOD

Firewood- Cut, split and delivered or picked up.

Dry seasoned hardwood or softwood from $60/ face cord. Phone Greg Knops (613)658-3358, cell (613)340-1045.

ALL CLEAN, DRY & SPLIT. 100% HARDWOOD. READY TO BURN. $130/FACE CORD tax incl. (approx. 4’x8’x16”). RELIABLE, FREE DELIVERY TO NEPEAN, KANATA, STITTSVILLE, RICHMOND, AUCTIONS MANOTICK. 1/2 ORDERS & KINDLING AVAILABLE. HUGE MARINE & RECAUCTION!!!

CALL 223-7974. www. REATIONAL Saturday, Sept 13th, 8 shouldicefarm.com A.M. Barrie, ON Boats/Trailers, RV’S, Trav-el-Trailers, All Cleaned Dry 5th-Wheels, ATV’s/PWC’s, Seasoned hardwood. Snowmo-biles. For full list(hard maple) cut and ing & pic-tures visit www. split. Free delivery, kin- aeroauctions.ca On-line dling available. Call to- Bidding available. CONday 613-229-7533 SIGNMENTS WEL-COME! 1-866-375-6109

WORK WANTED

Regional General Manager (O awa & Valley) Mike Mount, Vice President & Group Publisher, Metroland East

THE COMPANY A subsidiary of Torstar Corpora on, Metroland is one of Canada’s premier media companies. Metroland delivers upto-the-minute vital business and community informa on to millions of people across Ontario. We have grown significantly in recent years in terms of audience and adver sers and we’re con nuing to invest heavily in developing best-in-class talent, products and technology to accelerate our growth in the media landscape and strengthen our connec on to the community.

For further informa on, please visit www.metroland.com.

THE OPPORUNITY This is a key leadership role within Metroland East, responsible for all aspects of Metroland’s opera ons in O awa & the Valley, in addi on to region-wide du es as assigned by the Publisher.

This is an opportunity for a senior and experienced media leader with a proven track record.

KEY ACCOUNTABILITIES Develop and execute strategies to: • Increase profitability • Nurture a ‘best in class’ sales culture • Iden fy new revenue and business opportuni es • Foster a culture of editorial excellence in community journalism • Maximize community, reader and adver ser engagement • Provide excellent cost management and organiza onal efficiency • Promote co-opera on and collabora on within Metroland • Provide ‘thought leadership’ in the division and the broader organiza on Qualifica ons/Competencies/Experience: The successful candidate will: • Be a values-based leader of excep onal integrity, with a record of developing and nurturing strong teams • Demonstrate superior command skills • Think and act strategically • Have a bias for ac on, balanced with though ulness and the ability to accurately synthesize complex and o en contradictory informa on • Demonstrate superb business acumen • Boast excellent communica on and interpersonal skills, and be proficient in represen ng our team in a variety of roles • Understand, and be able to speak to, the forces at play within our industry • Have a minimum of 5 to 7 years relevant experience, including direct management and bo om line responsibility Qualified and interested applicants are to forward their resume to Karen Pogue, Regional Human Resources Manager, at kpogue@metroland.com by September 12, 2014.

Job Category; Management Media

WORK WANTED

Job Pos ng Posi on: Reports to:

www.emcclassified.ca

BUSINESS OPPORTUNITY

RETIREMENT APARTMENTS, ALL INCLUSIVE Meals, transportation, activities daily.

Short Leases. Monthly Specials!

Call 866-338-2607

FOR SALE

HUNTING SUPPLIES

HOT TUB (SPA) COVERS. Best Price, Best Quality.

All Shapes & Colors Available.

Call 1-866-652-6837 www.thecover-guy.com/ newspaper

Hunter Safety/Canadian Fire-arms Courses and ex-ams held once a month at Carp. Call Wenda Cochran 613-256-2409.

STEEL BUILDINGS/ METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF!30x40, 40x60, FOR RENT 50x80, 60x100,80x100 sell for balance owed! Call: Osgoode: 2 bedroom 1-800-457-2206 www. apt. Appliances, laundry crownsteelbuild-ings. & parking included. $850/ ca month plus utilities. No pets, available, Walking disHELP WANTED tance to all amenities. 613826-3142.

Canadian Guide Dogs for the Blind, Manotick, requires one person to cover kennels 7-9 pm WednesWORK WANTED days and Sundays, for one year renewable contract.

Experience with dogs; valid driver’s license. Email resume to info@guidedogs. ca. No calls please.

CL451483_0911

CL421042

GARAGE SALE

PHONE:1-888-967-3237 or 1-888-WORD ADS

Sales Representa ve-Print Regional General Manager

THE COMPANY A subsidiary of Torstar Corpora on, Metroland is one of Canada’s premier media companies. Metroland delivers upto-the-minute vital business and community informa on to millions of people across Ontario. We have grown significantly in recent years in terms of audience and adver sers and we’re con nuing to invest heavily in developing best-in-class talent, products and technology to accelerate our growth in the media landscape and strengthen our connec on to the community.

For further informa on, please visit www.metroland.com.

THE OPPORTUNITY Metroland East is looking for an experienced, savvy, professional representa ve for our team! This is an excellent opportunity for a dedicated Sales Representa ve to join our organiza on, which is part of Metroland Media. Our Sales Representa ve will develop new business, sell our marke ng solu ons and print to large mul markets accounts in the O awa Region while achieving aggressive revenue targets.

Media sales experience is strongly recommended but not essen al.

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO RISK pro-gram.

STOP Mortgage & Maintenance Payments Today.

100% Money Back Guarantee. FREE Consulta-tion.

Call us NOW. We can Help!

1-888-356-5248 HELP WANTED!!

Make up to $1000 A Week Mailing Brochures From Home!

Helping Home Workers Since 2001!

Genuine Opportunity! NO Experience Required!

Start Immediately! www.TheMailingHub.com INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. No Simulators. In-the-seat training. Real world tasks.

Weekly start dates. Job Board! Funding options.

Sign up online! iheschool. com 1-866-399-3853

MORTGAGES

LARGE FUND --- Borrowers Wanted. Start saving hundreds of dollars today!

We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is LEGAL available right now. Rates start at Prime. Equity CRIMINAL RECORD? counts. We don’t rely on Canadian Record Suspen- credit, age or income. CALL sion (Criminal pardon) ANYTIME 1-800-814-2578 seals record. American or 905-361-1153. Apply waiver allows legal entry. online www.capitaldir-ect.ca Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace COMING EVENTS of mind?

Free consultation: 1-800347-2540 Village Voices Women’s Choir. Registration & InTues. Sept. 9th LIVESTOCK troduction 2014, 7:00-9:30 pm. First practices at Tina Vanvlaan6th Annual Toledo deren’s 832 Notre Dame St. Ride-A-Thon, Saturday, Embrun 613-443-0001. After October 18. Registration Sept. 9th practices resume 10 a.m.-12:30 p.m. Info: at Mother Teresa Catholic School 1035 Concession St. www.saddleupintoledo .com (see website for Russell. For more info. conentry fee). Lunch includ- tact Karen Spicer, Director ed. Approx 25 km ride at 613-818-5890 or Cathy through scenic country Graham at catgraham_59@ side trails in the Toledo yahoo.com area. Bring your horse for a fun filled day. Proceeds Studio Tour! Plevna to St Joseph’s School in area, September 27 and Toledo and St Andrew’s 28, 10-4, follow the signs.

United Church.

Contact Jim 613-479-2464.

Web: northfrontenacbackroadsstudiotour.com

MARINE

Winter boat storage and boat repair. Winterizing, shrink wrap, storage, from $350. Fast turn around on repairs. Christie Lake Marina 613-267-3470.

MORTGAGES

$$ MONEY $$ CONSOLIDATE Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www. mortgageontario.com

6th Annual Toledo Ride-A-Thon, Saturday, October 18. Registration 10 a.m.-12:30 p.m. Info: www.saddleupintoledo .com (see website for entry fee). Lunch included. Approx 25 km ride through scenic country side trails in the Toledo area. Bring your horse for a fun filled day. Proceeds to St Joseph’s School in Toledo and St Andrew’s United Church.

PERSONAL TRUE PSYCHICS For Answers, CALL NOW 24/7 Toll FREE 1-877-3423032 Mobile: #4486 www. truepsy-chics.ca Widower, Non-smoker, Young 76, Enjoy’s RV-ing, cooking, country and western. Looking to meet female, 65-75 for compan-ionship.

Please respond to Box 849 Manotick Ont. K4M 1A7 with your first name and phone number.

PETS Doggie Daycare for small breeds. Retired breeder, very experienced. Lots of references $20-$25 daily. Call Marg 613-721-1530

VACATION/COTTAGES Quiet Adult Campground. All services, near Merrick-ville, Ontario. Rideau Riv-er, tennis, fishing, petangue, bingo. Big lots. $1,250 per season. 613269-4664.

WORK WANTED Send A Load to the dump, cheap. Clean up clutter, garage sale leftovers or leaf and yard waste. 613256-4613.

KEY ACCOUNTABILITIES • Iden fy and cold call prospects to develop new business.

• Nego ate and structure sales agreements.

• Develop new distribu on business from client target list • Develop and build strong rela onships with clients • Respond promptly to sales enquiries, and provide thorough customer follow up.

• Consistently deliver against aggressive revenue targets.

Qualifica ons/Competencies/Experience: • 10+ years experience in sales/account management with a proven history of achieving and surpassing sales targets • Experience in online, printed, direct mail, distribu on and commercial prin ng highly recommended • Strong nego a on, presenta on, and telephone skills • Experience in, and high comfort level with, cold calling to develop new business • Ability to build and develop effec ve rela onships with clients • Solid organiza onal and me management skills • Ability to work in a fast-paced, dead-line oriented environment • Strong wri en and verbal communica on skills • Valid Driver’s License and a reliable automobile essen al Qualified and interested applicants are to forward their resume to Karen Pogue, Regional Human Resources Manager, at kpogue@metroland.com by September 26th, 2014.

CL451449_0904

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

23

Connecting People and Businesses!

G%%&'--))-)

AC/HEATING

COMPUTER HOUSE CALLS

BASEMENTS

LEAKING BASEMENTS!!

Gilles Renaud Heating Ltd.

SINCE 1976

For all Your Tune-UP or New Furnace Needs 0*- t ("4 t 1301"/& t 'VSOBDFT t 0JM 5BOLT t "JS 'JMUFST t )VNJEJĂŞFST 8F BMTP 4QFDJBMJ[F JO 8BUFS )FBUFST "JS $POEJUJPOJOH

FOUNDATION CRACKS WINDOW WELL DRAINAGE WEEPING TILE

Call Ardel Concrete Services

Call Richard Today

613-761-8919

Tel: 613-832-8026 Fax 613-832-2811 Website: www.renaudheating.ca )S &NFSHFODZ 4FSWJDF t 'VMMZ *OTVSFE -JDFOTFE

&REE %STIMATES s !LL 7ORK 'UARANTEED

Contractor #0027679001

CLEANING

CONCRETE

We come to you!

Seniors Especially Welcome

CONCRETE

" "

! " ! " "

Tony Garcia 613-237-8902

R0011950159

Furnace Tune-Up?

R0011950153

0911.R0012882749

Dog dayâ&#x20AC;&#x2122;s of summer are behind usâ&#x20AC;ŚHave you scheduled your

DUCT CLEANING

SRS CONTRUCTION Only

R0012798829

R0012062715

(613) 226-3308

ELECTRICAL

DOORS/WINDOWS

up to 15 vents

R0012861626-0828

$ $ # $ " $ ! ! $

$ $ ! $

$249

s #/.#2%4% '!2!'% &,//2).' s ).4%2,/#+ 0!6%23 s $2)6%7!9 0!6).' s #/.#2%4% 3)$%7!,+3 s #/.#2%4% 0/2#( 34%03 #ALL FOR &2%% %34)-!4%3

613-265-5010 FENCING

ROBOTEC Appliance Repair Appliance Repair - Most Brands

INTERLOCK

Custom Home Specialists

613-843-1592 Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca 24 Manotick News - Thursday, September 11, 2014

UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D; UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160;7>Â?Â&#x17D;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192; UĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x160;,iÂ?>Ă&#x17E;½Ă&#x192;

>Â?Â?Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; , Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;i

613-226-3308

WITH PURCHASE OF 100 LINEAR FT. OR MORE

Axcell Painting

West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848 Free Estimates */5&3*03 &95&3*03 t :ST &91&3*&/$& t 26"-*5: 803,."/4)*1 t :3 (6"3"/5&& t 0/ 5*.& 0/ #6%(&5 t 45*11-& 3&1"*34 0522.R0012708330

A+ Accredited

LEBRUN FLOORING

and move in tonight!

67 $VSFE 'MPPST r 3BE $PBU 'JOJTI

lebrunflooring.com 613.294.3936

PAINTING

R0012766568

UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;>Â&#x201C; UĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;1ÂŤ}Ă&#x20AC;>`iĂ&#x192; UĂ&#x160;/Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC; UĂ&#x160; VÂ&#x153; >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x192;

FREE GATE

www.craigcontracting.ca email: craigcontracting@outlook.com

R0012446737

INSULATION

call us today R0011951601

or

613-265-8437

R0012791349.0717

FENCING AND DECKS Refinish your floors today

Ex Sears Service Technician

9am - 9pm 7 Days a week 613-820-2149

R0012677715

DON YOUNG 41 yrs. Experience

613-247-5959

FLOORING R0012858166-0828

0807.R0012830700

(Benefect)

Visit our Website & See Our Work at:

www.axcellpainting.com

NEED A WEBSITE? Responsive Website Package

$

85

MONTH

s s s s s s s

$OMAIN .AME (OSTING &IVE 4AB 4EMPLATE 0HOTO 'ALLERY 6IDEO 0LAYER 3OCIAL -EDIA ,INKS 5NLIMITED UPDATES

*min 1 year agreement

Contact Sharon Today!

613-221-6228 FOR MORE INFORMATION

Connected to your community

Connecting People and Businesses!

ROOFING

ROOFING R0012647838

Read Online at

0807. R0012827225

www.Ottawacommunitynews.com Booking Deadline Wednesday 4:00 PM

WE SPECIALIZE IN RESIDENTIAL Shingle Roofing & Flat Roofing

Free Estimates

7À ÌÌi Ê7>ÀÀ> Ì iÃÊUÊ /9Ê -1,

7°-° ° ÊUÊ, -" Ê, / -

Shingle Roofs & Chimney Repair and Rebuild

CALL SHARON AT 613-221-6228

613-875-7663 or 613-422-5515

613-227-2298 www.jsroofing.ca

or email srussell@thenewsemc.ca Fax: 613-723-1862

People to know, places to go, things to try, taste or buy!

Each piece in Splurge is designed to showcase your business and to tell your story about what makes your business great!

Your photos and editorial will be provided by a professional photographer and writer.

F / Winter Fall Edition E

SUNDAY SEPTEMBER 28TH, 2014 Centrepointe Theatre - 7:00 pm

s Great ideas for Christmas Shopping s Beauty and Spa, Health and Wellness s Restaurants, Bakeries, and Must Try Places s Retailers and Specialty Shops s Retirement Homes, Home Builders, Carpenters and Handymen s Local Businesses and Professionals …and many more!

Tickets: $40 per person

0807.R0012820162

This November be part of our next edition of Splurge, November 20, 2014 the most talked about N B Booking Deadline coffee table book O October 14, 2014 in Ottawa!

2014 Awards Show w

Q and A

2014 Inductee Randall Prescott

2014 Inductees Vic & Linda Garbutt

S DEN INTERIOR DECORATING r Designer/Owne

TO LE SURPRISED WHAT ARE PEOP START YOUR how many KNOW? e to suit HOW DID YOU surprised to learn I find clients are most them in their own home, ate the fact that I decorat BUSINESS? decorating. ideas. My My clients appreci le to passion for interior options are availab an interior decorator doesn’t expand on their own nce.

I’ve had a life-long Algonquin College. Following their lifestyles and with decorating a fun experie at and that working working with me, when I began my studies to my family and my career First, goal is to always make ive. have to be expens is complimentary. these studies, I tended y. Years later, I returned to space a reality. design consultation dream your initial of my industr make l a wide variety in the financia Together, we can Program to do ine , because I work with Residential Décor discover the Second s and suppliers, I can help them determ my studies in the G OR QUOTE? best: helping people able for product what I enjoy doing FAVOURITE SAYIN affordable” range that is comfort can relax price and budget made a my clients heart of their home.

“Your Dream Home that is established, UCT them. Once everything I show them will fit within will be my SIGNATURE PROD and know that comment on complimentary. It g WHAT IS YOUR project. They often My consultation is in your home. Creatin the budget for their and functional their spaces OR SERVICE? I arrive pleasure to visit you room at a time.

I need in hand when how much more warm some of my ideas into their I have everything When I beautiful homes, one I am fully bilingual. a space are after incorporating tly surprised to learn at your home, and pleasan creating also of are ent excitem home. They be, especially with arrive, so does the le decorating can We can discuss your affordab own.

ON how your a, ly Ottaw unique that is love from 86 create a design you the right advice.

Bus: 613-722-87 needs and ideas to tion. Best of all, you can 10 TO BE Cell: 613-558-41 ecoratingDen.com concept to final installa have a happy ending INSPIRATION will WHAT IS YOUR be sure your project www.Claudette.D phases of the atingden.com easy lly execute all the THE BEST? my a designer who is because I persona claudette@decor dently owned and operated. workmanship. From I pride myself on beingcan make the most of any project to ensure quality n, to final who Each franchise is indepen selectio and with product to work to initial consultation, a true endevery detail. I am budget. installation, I handle service. to-end decorating

6

2014 Inductees Lyoness & Judy Woodstock

2014 Inductee Mike Hamelin

Hosted by radio personality, Joël Lamoureux with appearances by

SPLURGE

7

Adam Hamelin * Brian Hebert * Brian Ostrom * Dusty King Jr. * Charlie Kitts Chris McCann * The Claytones * Dale Ducharme * Dan Paul Rogers * Eddy Bimm Harry Adrain * Hugh Scott * Jennifer Johnston * Jim Simpson * Mark Lemieux The McWilliams Kids * Michael & Devon O'Reilly * Neville Wells * Olivia Charette Ron Moores * Rick Rogers * Rodger Coulombe * Steve Piticco Tom Wilson * Tony True * Unwound * Wilf Arsenault

R0012882411_0911

C laudette Le' ger-Paille'

SPLURGE

Contact your local Sales Representative today at 613-221-6233 Check out the current issue of

Splurge online at www.ottawacommunitynews.com

To obtain additional information, contact the Hall of Fame at (613) 558-4129

Providing Hope Through the Hurt.

1-800-267-WISH

www.childrenswish.ca Manotick News - Thursday, September 11, 2014

25

R0012884483

Church Services NOT YOUR AVERAGE ANGLICANS St. Michael and All Angels Anglican Church 2112 Bel Air Drive (613) 224 0526

Email: admin@goodshepherdbarrhaven.ca Telephone: 613-823-8118

All are Welcome

WESTMINSTER PRESBYTERIAN CHURCH

The Redeemed Christian Church of God

BARRHAVEN PRESBYTERIAN CHURCH

Rideau Park United Church R0012880133.0911

10:00 Sunday Worship Service Launching Sunday and Open House Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`i>Ă&#x2022;ÂŤ>Ă&#x20AC;Â&#x17D;°V>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x17D;ÂŁxĂ&#x2C6;

R0012860176-0828

meets every Sunday at The Old Forge Community Resource Centre 2730 Carling Avenue, Ottawa, ON K2B 7J1

Sunday Services: Bible Study at 10:00 AM - Worship Service at 11:00 AM

G%%&&.).)(-

A warm welcome awaits you For Information Call 613-224-8507

R0011949704

Sunday 7 pm Mass Now Available!

Only south Ottawa Mass convenient for those who travel, work weekends and sleep in!

NOW AIR CONDITIONED.

located at 2536 Rideau Road (at the corner of Albion) 613-822-6433 www.sguc.org UNITED.CHURCH@XPLORNET.CA

St Catherine of Siena Catholic Church in Metcalfe on 8th Line - only 17 mins from HWY 417 s WWW 3AINT#ATHERINE-ETCALFE CA

St. Clement Parish/Paroisse St-ClĂŠment On Sunday, September 21 from 10 am to 3 pm FREE LUNCH Attend THIS SPECIAL event to â&#x20AC;&#x153;Walk through the Old Testamentâ&#x20AC;? in just a few hours.

If you are curious about the Bible,You are encouraged to join us.

To register: Fee for Booklet: Children over 8 $15 ~ Adults $30 Please call to reserve your place: Space is limited 613-828-9284

at lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠglise Ste-Anne

Service Time: Sundays at 10:30 AM Location: St. Thomas More Catholic School, 1620 Blohm Drive

We are a small church in the city of Ottawa with a big heart for God and for people. newhopeottawa.co

Celebrating 14 years in this area!

613.247.8676

Sunday Masses: 8:30 a.m. Low Mass 10:30 a.m. High Mass (with Gregorian chant) 6:30 p.m. Low Mass

R0012227559

All Saints Lutheran Church 1061 Pinecrest Road

Ă&#x201C;Ă&#x201C;äĂ&#x17D;Ă&#x160; Â?Ă&#x152;>Ă&#x160;6Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i

Email: admin@mywestminister.ca

613-722-1144

The West Ottawa Church of Christ

We welcome you to the traditional Latin Mass - Everyone Welcome For the Mass times please see www.stclement-ottawa.org 528 Old St. Patrick St. Ottawa ON K1N 5L5 (613) 565.9656

(Do not mail the school please)

Dominion-Chalmers United Church Sunday Services Worship Service10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 10:30 a.m.

Rev. James Murray

R0012858836-0828

R0012858299-0828

R0012864146

470 Roosevelt Ave. Westboro www.mywestminster.ca

â&#x20AC;&#x153;Running Away and Getting Closerâ&#x20AC;?

Church Fall Lawn Sale: Saturday September 27th

Come Back to Church

Worship - Sundays @ 10:00 a.m.

Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s program provided (Meets at St. Emilyâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School 500 Chapman Mills Drive.)

Tel: 613-225-6648, ext. 117 Web site: www.pccbarrhaven.ca

Minister - Rev. William Ball Organist - Alan Thomas Nusery & Sunday School, Loop audio, Wheelchair access

R0012828028

R0012763042

South Gloucester United Church Sunday, September 14th

Pleasant Park Baptist Invites you to our worship service with Rev. Dean Noakes Sundays at 10:30 am Please visit our website for special events.

414 Pleasant Park Road 613 733-4886 www.ppbc.ca

R0012882426.0911

Holy Eucharist Sunday 8:00 & 10:30 am Wednesday 10:00 am Play area for children under 5 years old 934 Hamlet Road (near St Laurent & Smyth Rd) 613 733 0102 www.staidans-ottawa.org

R0011949732

R0011949616

R0011948513

St. Aidanâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church R0012277150

Two blocks north of Carlingwood Shopping Centre on Lockhart Avenue at Prince Charles Road.

G%%&&.).+''

All are welcome to come hear the good news in a spiritually uplifting mix of traditional and forward looking Christian worship led by the Reverend Richard Vroom with Sunday morning services at 8:30 and 10.

Heb. 13:8 â&#x20AC;&#x153;Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever

R0011949754

Worship 10:30 Sundays

Heavenâ&#x20AC;&#x2122;s Gate Chapel Tel: (613) 276-5481; (613) 440-5481 1893 Baseline Rd., Ottawa (2nd Floor) Sunday Service 10.30am â&#x20AC;&#x201C; 12.30pm Bible study / Night Vigil: Friday 10.00pm â&#x20AC;&#x201C; 1.00am Website: heavensgateottawa.org E-mail: heavensgatechapel@yahoo.ca

R0012727781

Join us for regular services Sundays at 8:00 and 10:00 a.m. to the end of July Interim Rector: Rev. Canon Allen Box For more information and summer services visit our website at http://www.stmichaelandallangels.ca â&#x20AC;&#x201C; Everyone welcome â&#x20AC;&#x201C; Come as you are â&#x20AC;&#x201C; Space for rent â&#x20AC;&#x201C; call for details

G%%&')(,'('

Good Shepherd Barrhaven Church Come and Worshipâ&#x20AC;Ś Sundays at 10:00 am 3500 FallowďŹ eld Rd., Unit 5, Nepean, ON

355 Cooper Street at Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor 613-235-5143 www.dc-church.org

265549/0605 R0011949629

ALL ARE W E L C O M E WITHOUT EXCE PTION

Worship services Sundays at 10:30 a.m.

ǢČ&#x2013;Ĺ&#x2DC;_ É´ ǢsÇ&#x2039;É&#x161;Ă&#x17E;OsÇŁ Çź ˨ ŸÇ&#x2039; Ë Ë Ĺ?

R0012281323

G%%&'%,,%%&

Watch & Pray Ministry Gloucester South Seniors Centre 4550 Bank Street (at Leitrim Rd.) (613) 277-8621 Proclaiming the life-changing message of the Bible R0012858997

Ottawa Citadel

26

10 Chesterton Drive, Ottawa (Meadowlands and Chesterton) Tel: 613-225-6648 parkwoodchurch.ca

You are welcome to join us!

Sunday 11:00 a.m.

Worship & Sunday School 1350 Walkley Road (Just east of Bank Street) Ottawa, ON K1V 6P6 Tel: 613-731-0165 Email: ottawacitadel@bellnet.ca Website: www.ottawacitadel.ca

R0012274243-0829

Giving Hope Today

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

Sunday Worship - 10:00 a.m.

Nursery and Sunday School September 14th: Finding the way Minister: James T. Hurd Everyone Welcome

R0012882373

S U N DAYS Choral Eucharist with Sunday School 10 am Pilgrimsâ&#x20AC;&#x2122; Feast: Eucharist in the Round 4:30 pm (SEPT 14)

WWW.STLUKESOTTAWA.CA

ËĄË&#x;ˤ ÂľÇ&#x2039;ssĹ&#x2DC;E Ĺ&#x2DC;Ĩ Ç&#x160;Ÿ _Ę° šǟǟ É www.woodvale.on.ca info@woodvale.ca É É É ĘłÉ Ĺ¸Ĺ¸_É&#x161; ÄśsʳŸĹ&#x2DC;ĘłO ĘšËĽË Ë˘Ęş ˧˥˨Ë&#x161;˥ˢ˼˥ NĂ&#x152;Ă&#x17E;Äś_ O Ç&#x2039;s ĆźÇ&#x2039;ŸÉ&#x161;Ă&#x17E;_s_Ęł ƝĜs ÇŁs O ĜĜ ŸÇ&#x2039; É&#x161;Ă&#x17E;ÇŁĂ&#x17E;Çź Č&#x2013;ÇŁ ŸĹ&#x2DC;Ë&#x161;ÄśĂ&#x17E;Ĺ&#x2DC;sĘł

DČ&#x2013;Ă&#x17E;Äś_Ă&#x17E;Ĺ&#x2DC;Âś Ĺ&#x2DC; Č&#x2013;ÇźĂ&#x152;sĹ&#x2DC;ÇźĂ&#x17E;OĘ° Ç&#x2039;sÄś ÇźĂ&#x17E;ŸĹ&#x2DC; Ĝʰ _Ă&#x17E;É&#x161;sÇ&#x2039;ÇŁs OĂ&#x152;Č&#x2013;Ç&#x2039;OĂ&#x152;Ęł

SHALOM CHRISTIAN CHURCH

A vibrant mul -cultural, full gospel fellowship. Come worship and fellowship with us Sundays, 1:30PM at Calvin Reformed 1475 Merivale Rd. O awa Church. Rev. Elvis Henry, (613) 435-0420 Pastor Paul Gopal, www.shalomchurch.ca (613) 744-7425 R0012827577

September 27

from

9 AM to 5 PM

Senators practice and intrasquad game Autograph sessions • Fan press conferences Interactive games • Free parking and more!

First 10, 000 tickets purchased receive a

Kyle Turris bobblehead

*

Get your tickets now!

$

10 taxes included, CRF extra

for more details, visit:

R0012861167

ottawasenators.com/fanfest * First 10,000 fans purchasing a Fan Fest ticket will receive a voucher for a bobblehead at time of ticket purchase, to be redeemed at Fan Fest on September 27, 2014. ® Registered trade-mark of Capital Sports & Entertainment Inc.

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

27

TAGGART PARKES Barbara Jane Chapman: FOUNDATION Finding Refuge PROUDLY PRESENTS

Jane woke with a headache.

She wasn’t really surprised.

After all it was New Year’s Day. But when the headache was still there days later, her doctor suggested she go to emergency. A scan showed she had a brain tumor and surgery confirmed it was brain cancer. She died a little more than two years later.

!õç į for the į Ř T

Ë à õ !

2014

NOVEMBER 14, 15, 16

Those were difficult years.

At times, the day program at the hospice became a refuge where Jane could share her fears with others whose end-of-life was in sight. At others, it was the place she went to escape and paint or watch the butterflies in the garden.

FOOD

Connected to your community

Brunch burritos make for fun meal Lifestyle - This makes a fun meal to serve outside because the foil keeps them warm until serving and catches any drips.

Try them over the campfire or barbecue.

Vary the heat in the sauce to taste and for a vegetarian version, omit the chorizo. Preparation time: 40 minutes. Cooking time: 10 to 12 minutes.

Serves four.

INGREDIENTS

• 4 eggs • 15 ml (1 tbsp) milk • 5 ml (1 tsp) each chili powder and ground cumin • 1 ml (1/4 tsp) salt • 125 ml (1/2 cup) diced sweet red pepper • 75 ml (1/3 cup) diced mild or hot smoked chorizo sausage • 15 ml (1 tbsp) butter • 25 ml (2 tbsp) each light sour cream and light mayonnaise • 15 ml (1 tbsp) fresh lime juice • Hot sauce (optional)

• 4 23-centimetre (9-inch) whole wheat tortillas, warmed • 12 grape or cherry tomatoes, halved • 2 green onions, sliced • 125 ml (1/2 cup) chopped fresh coriander • 1 l (4 cups) baby spinach leaves PREPARATION

In a medium bowl, beat together the eggs, milk, chili powder, cumin and salt until blended. Stir in the red pepper and chorizo.

In a medium skillet over medium heat, melt the butter, and cook the egg mixture, stirring occasionally, until it’s set but still moist.

In a small bowl, mix together the sour cream, mayonnaise, lime juice and hot sauce (if using) until smooth.

Spoon one-quarter of the egg mixture down the centre of each tortilla, leaving about a 2.5-centimetre (1-inch) border at the edge.

Arrange the tomatoes, onions and coriander on the egg mixture. Drizzle the sour cream mixture over the filling and pile the spinach on top.

Fold over the sides and ends, tucking in the spinach and roll up. Wrap each tortilla snugly in a 23-centimetre (9inch) piece of foil and seal the ends.

Heat a panini grill on medium-high heat and grill the burritos for five to seven minutes or until grill marks appear on the tortilla, opening the foil to check.

Let cool for a couple of minutes and slice in half diagonally right through foil.

NOTE: If a panini grill is not available, heat a heavy skillet on medium-high heat.

Place the burritos in the skillet and press down with a heavy saucepan.

Cook for two to three minutes on each side or until the tortillas are lightly browned.

Foodland Ontario

Jane didn’t die at the hospice. Because beds are scarce other arrangements were made.

I felt guilty when Jane died.

She was my younger sister so I should have gone first.

At the same time I was angry with her. She had promised to share the care of our elderly parents. And my anger made me feel even more guilty. But a counsellor at the hospice helped me to understand that this was part of grieving. Now I can remember her with only sadness and love.

Laura Chapman, Co-chair Homes for the Holidays 2014

slow-roasted deli

Farm Boy™ Roasted Turkey, AAA Roast Beef & Pork Loin Build the best back-to-school sandwiches with our fresh roasted premium deli roasts, made fresh in the Farm Boy™ Kitchen. Marinated overnight with no added nitrates or preservatives, they're slow-roasted and cut the way you like.

3

$ LY SLOW ED T ROAS u r – in o – in HEN KITC

49 /100 g

For tickets and information, go to hospicecareottawa.ca R0012884452

28

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

R0012873188

Ash borer now killing city’s woodlots laura.mueller@metroland.com

News - When Melody Andeel heard the whir of saws behind her Orléans home a couple weeks ago, she already knew what was coming.

When she went down to check it out, “it looked like a tornado went through,” Andeel said.

Like so many areas across the city, Terry Fox Participark behind Andeel’s home was decimated by the emerald ash borer – a stubborn invasive beetle that is destroying urban trees across the city. It’s now made its way into woodlots, said David Barkley, the city’s forester.

“What’s not known right now is what will happen with the woodlots,” Barkley said.

“They are different than street trees.”

In the woodlot behind Andeel’s Priory Lane home, workers told her an estimated 2,500 trees of all types and sizes were being removed in the process of cutting down the

large ashes.

“It’s a really rude awakening,” she said.

Andeel knew about the emerald ash borer and how it burrows feeding galleries for larva under the bark of ash trees, preventing the tree from absorbing nutrients – something that will inevitably kill it. But others in her condo corporation hadn’t heard of the ruthless insect and the complete devastation it is expected to bring to the city’s trees.

By the time the infestation has run its course – in an estimated 10 years – the city estimates around 75,000 ashes will be lost, representing 25 per cent of the tree cover in the city. As of this June, more than 4,400 trees had been removed in the city – mostly ash. Dutch elm disease is still claiming some trees, too, according to the city.

The National Capital Commission, which owns many of the city’s open spaces, including the Greenbelt, says it has cut down 1,000 dead ash trees on both sides of the Ottawa

River this year. That’s the same number as the total number of trees that had been removed in the three previous years. In total, the NCC has identified 7,000 dead ash trees on its land, many of which have not been removed.

On Priory Lane, that means sun – lots of it – where there used to be shade, countless stumps as far as the eye can see and branches strewn throughout a pathway that was a 1.5metre wide footpath with a fresh layer of stone dust, and is now a wide, churned up road.

“I’ll never live long enough to see it in its former glory,” Andeel said.

Trees will be replanted next spring as part of the city’s ongoing program to replace the lost ashes. In 2014, the city will spend $1.175 million to plant 110,000 new trees. The NCC said it’s too early to say how many trees it will replant this year.

The city will have to deal with more and more situations like the one in Orléans. The priority right now is to remove

Pet Adoptions STRENGTHENING THE BOND WITH DOG OBEDIENCE CLASSES

Sam (A163960) S (A A1 is an affectionate bullmastiff/beagle mix who is looking for his future running partner. Sam is a social pooch who loves human companionship almost as much as his chew toys. He walks well on a leash and is eager to learn. Sam is laid-back with similar-minded dogs and would benefit from an active owner who he can enjoy the outdoors with! This sweet fellow will be a loyal friend for years to come.

For more information on Jake and all our adoptable animals, stop by the OHS at 245 West Hunt Club Rd. Check out our website at ottawahumane.ca to see photos and descriptions of the animals available for adoption.

Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us:

Website: www.ottawahumane.ca Email: Adoptions@ottawahumane.ca Telephone: (613) 725-3166 x258

door or is off leash at the local dog park; he will return on your command.

In celebration of Responsible Dog Ownership Month, adopt a canine companion this month from the OHS and sign up your furry pupil for some higher learning with an OHS obedience class for just $99. Adopt one of the four featured dogs and get 50 per cent off the cost of training — that’s a $70 savings on tuition!

Information on the featured dogs is available at the OHS Adoption Centre >ÌÊÓ{xÊ7iÃÌÊ Õ ÌÊ ÕLÊ,`°Ê/ ÃÊ`i> Ê is available while supplies last.

Dog obedience helps strengthen the bond between dogs and their owners. Not only do dogs learn how to be good canine citizens, but the sessions are also a valuable experience for new owners who learn how to help their new friend be the best dog possible.

To learn more about the importance of dog obedience training, check out the OHS website at www.ottawahumane.ca.

R0012881283-0911

PET OF THE WEEK

Stella R0012883385.0911

SAM (A163960)

September is Responsible Dog Ownership Month and part of being a good pet parent is setting up your dog for success. There’s no better way to start the school year off on the right paw than by teaching a dog some new tricks with obedience training.

It is never too late or too early for your canine to benefit from basic obedience training and manners.

Dog obedience training is one of the best things you can do to ensure a successful relationship with your dog.

Here’s why: UÊ9 ÕÀÊ` }ÊÜ ÊÕ `iÀÃÌ> `ÊÀ } ÌÊ behaviours and will not be confused by inconsistent or misunderstood commands.

UÊ9 ÕÊÜ ÊLiÊiµÕ ««i`ÊÌ ÊÀià ÛiÊ Li` i ViÊ«À L i ÃÊµÕ V Þ° UÊ 7 i Ê iiÌ }Ê Ì iÀÊ «i « iÊ or dogs, your dog will be much happier, relaxed and confident and will demonstrate socially-appropriate behaviour.

UÊ 9 ÕÀÊ ` }Ê Ü Ê LiÊ ÕV Ê Ã>viÀ]Ê particularly if he runs out your front

dead trees along pathways and parkland where they may become unsafe and put people at risk, Barkley said. Deeper into the woodlots, they’ll “let Mother Nature take its course,” he said.

Woodlot ash removal is still “small scale,” Barkley said.

There will be many more sites where trees will need to be removed next year, he said.

So far, city crews have been able to keep up with the demand, even if it takes up to six months to get around to all the trees that need removing. That amount of intervening time doesn’t create a safety risk for falling trees, Barkley said.

Ash trees can die in as little as a year after being infected, but it usually takes two to three years. The cost to remove each tree is $365.

The city is trying to save and protect around 3,000 ash trees by injecting them with TreeAzin, a biological insecticide that can combat the ruthless beetles. The NCC says it has inoculated 200 trees since 2009. Tree Canada recently an-

It’s too soon to tell how well that strategy is working, Barkley said. The emerald ash borer population will be monitored over the next few years before any conclusions can be drawn about its effectiveness.

In the long term, Barkley said no one is sure what the ongoing impact on ash trees will be. It’s possible there will always be cycles of regeneration of ash trees, followed by a resurgence of the beetles, creating a never-ending cycle.

Stella likes to play tug of war with everyone. She likes to sleep in my bed and she likes to chase squirrels.

0911.R0012883378

Laura Mueller

nounced a donation of 30 litres of TreeAzin to be used to protect NCC trees in Leamy Lake Park and other urban parks in Ottawa and Gatineau.

Canadian Forestry Services has another weapon it’s testing out in the fight against the emerald ash borer: wasps.

The federal agency has worked with a number of municipalities – including Ottawa – to release the wasps, a nonnative species that feeds on the beetles.

9d ndj i]^c` ndjg eZi ^h XjiZ Zcdj\] id WZ ÆI=: E:I D; I=: L::@Ç4 HjWb^i V e^XijgZ VcY h]dgi W^d\gVe]n d[ ndjg eZi id ÒcY dji H^bean ZbV^a id/ Yi]Zg^Zc5eZg[eg^ci#XV ViiZci^dc ÆEZi d[ i]Z LZZ`Ç Manotick News - Thursday, September 11, 2014

29

Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: manotick@metroland.com

Sept .16 and Oct. 5

guest speaker who will share a testimony and talk on ‘Loving Your Wife the Biblical Way,’ Saturday, Sept. 20 at 8 a.m. at Trinity Bible Church, 4101 Stagecoach Rd. in Osgoode. Please let keithmonica@ rogers.com know by Sept. 18 if you are attending and how many friends you are bringing so enough food can be prepared.

Sept. 18

Kids craft day at the Osgoode Township Museum: make your own robot! Between 1 and 3 p.m. transform recycled materials into amazing robot creations. Cost: $5 per child.

Children five and under are welcome but must be accompanied by an adult. Call 613-821-4062 to save your spot. The museum is located at 7814 Lawrence St.

Heritage Day at the North Gower Farmers’ Market. Live music, square dancers, woodtunners and so much more. Come shop local and fresh.

Every Saturday 8:30 a.m. to 1 p.m. www.ngfarmersmarket.com.

In celebration of the completion of an 800-km walk on the Camino Frances, join Aileen Lamont for a presentation on Aileen’s Way: Tales and Tips from Il Camino de Santiago. All Saints Anglican Church, 7103 Parkway Road in Greely at 7 p.m.

Join Sonia St. Michel and David Lopeq at the Manotick library to discover Indian classical dance between 1 and 2 p.m. Registration is required at BiblioOttawaLibrary.ca or call 613-692-3854 for more info.

Sept. 20

Join Men’s Breakfast to enjoy a

Sept. 24

Come to a Ward 20 all-candidates debate beginning at 7 p.m. in the Metcalfe Community Centre, 2785 8th Line Rd. Hosted by the Metcalfe Community Association and the Metcalfe and District Citizen’s Association.

Sept. 27

Our Lady of the Visitation’s annual Oktoberfest includes delicious German food: your choice of Bratwurst Sausages or Wiener Schnitzel.

Dance to the famous Edelweis Band from Montreal. Both German and Canadian Beer at the bar. Take your chance with the surprise Tambola table event and get ready for the famous log sawing contest. Doors open at 6 p.m. 5338 Bank Street Parish Hall. $35 per person. For ticket info call 613-822-1777.

Sept. 30

Memory Fitness and Rejuvenating Your Brain at the Manotick library on Tuesday, Sept. 30 between 2 to 3 p.m. Registration is required at BiblioOttawaLibrary.ca or call 613692-3854 for more info.

Oct. 7

Jewelry workshop with Violeta Borisonik at the Manotick library.

Learn basic wire and copper stamp wrapping techniques on October 7 between 2 and 3 p.m. Registration is required at BiblioOttawaLibrary.ca or call 613-692-3854. for more info.

Oct. 8

Come to a Ward 20 all-candidates meeting at the Greely Community Centre, beginning at 7 p.m. Hosted by the Greely Community Association and the Greely Business

JXdlXc :fYlie D@'',

8L>LJK )'(+ 8Vgg^Zg d[ i]Z Bdci] E^ooV E^ooV ^h egdjY id d[[Zg

CARRIER OF THE MONTH!

CARRIER OF THE MONTH!

Xi\ gifl[ kf XeefleZ\

Association. Come hear what the candidates have to say along with a question and answer period.

Join photographer Carole Gobeil at the Manotick library to see her photos of Tuscany and Holland’s Floriade festival between 7 and 8 p.m. Registration is required at BiblioOttawaLibrary.ca or call 613692-3854. for more info.

Ongoing:

The Osgoode Township Museum in Vernon is currently offering the Sing and Play Kindermusik program for infants and toddlers and their parent(s)/guardian(s) every Tuesday morning from 10:45 to 11:30 a.m. Cost is $40 per month, and $20 for each additional sibling. Please register by calling 613-821-4062 or visit kindermusik.com/taraheft to enroll online.

Come out and enjoy a Saturday morning at the Metcalfe farmers’ market. The market opens at 8 a.m. and runs until noon every Saturday until Oct. 18. We are located at the Metcalfe fairgrounds, 2821 8th Line Rd. Find fresh local produce, eggs, beef, lamb, sausages, cheese, fresh breads and baked goods and local handmade crafts. Hot, home style breakfast is available every market.

For more information contact info@ metcalfefm.com.

Do you need to know how to send

Osgoode Township Museum - September 13 Harvest Festival live music - classic cars - antique farming exhibits - local artisan vendors - corn boil hot apple cider - pumpkin pie - bouncy castle - crafts, games & contests scarecrow-building contest - bobbing for apples - face painting

This week, discover the stories and museums of the Ottawa Museum Network R0142883148

30

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

R0012883625

WWW.OTTAWAMUSEUMNETWORK.CA

Ovarian Cancer Canada offers a free presentation called Ovarian Cancer: Knowledge is Power, about the signs, symptoms and risk factors of the disease. To organize one for your business, community group or association, please contact Lyne Shackleton at 613-488-3993 or ottawakip@gmail.com.

Come to the Osgoode legion for darts on Tuesday, Wednesday and Friday evenings starting at 7:30 p.m.

Experience not required. The bar is open Tuesdays through Saturday from 6 to 11 p.m. unless otherwise posted.

The Gloucester South Seniors meet at 4550 Bank St., Leitrim for a full schedule of activities every week including contract bridge, carpet bowling, euchre, five hundred, shuffleboard and chess. Membership is $15 per year. The club is easily accessible by OC Transpo 144 and free parking. Call 613-821-0414 for info.

Mondays and Thursdays:

" 11($12 6 -3$#

Our stories. Our museums.

V ;G:: B:9>JB E>OO6 ID H6BJ6A [dg Vaa ]^h YZY^XViZY ldg`#

emails with attachments, how to forward emails, blind copy to a list, organize your desktop or create documents? Volunteers at the Osgoode legion can help seniors better understand their computers. We will help them in their own homes. Call Gail Burgess at 613-821-4409 to arrange for an appointment.

The Gloucester South Seniors Chess Club, 4550 Bank St. (at Leitrim Road) meets every Monday and Thursday at 7 p.m. immediate openings available for more chess aficionados. Contact Robert MacDougal at 613-821-1930 for more information.

UÊ,iVi ÛiÊÞ ÕÀÊ Ü Ê «>ÞÊV iµÕit UÊ7 Ê Ài>ÌÊ*À âià UÊ" ViÊ>ÊÜii Ê `i ÛiÀÞ UÊ7ii i `ÃÊ"vv

R0012578752

Sept 13

MANOTICK

DAVID MAILLET

613.221.6243

BUY MORE, SAVE MORE

* See your sales associate for complete details.

Choose the Stressless® that fits you best. Stressless® seating is customized to your body for the ultimate in comfort.

Stressless® Dream

Stressless® Vegas

Stressless® Kensington

Stressless® Sunrise

Stressless® Magic Office

Stressless® Liberty

TH E MO R E YO U B U Y, TH E M ORE YOU SAVE

RECEIVE UP TO $1,500 * TOWARD THE PURCHASE OF SEATING OR ACCESSORIES.

Jazz Corner Table

Ellipse Table

Corner Table

Personal Table

Swing Table

Double Ottoman

Windsor Table

Jazz Table

2-3 seats = $750 credit, 4-5 seats = $1,100 credit, 6+ seats = $1,500 credit. additional seats. The choice is yours. See sales associate for complete details.

August 29 - October 13

Manotick News - Thursday, September 11, 2014

R0012886606-0911

Credit may be applied to any Stressless® or Ekornes accessory or use it towards

31

Support local businesses that sell locally-produced food

EAT LOCAL FOOD! These local Farmers and Retailers are verified as those who are committed to the supply of locally produced food.

CHEFX www.chefx.ca 613-909-2206

21 George Street Ottawa, ON K1N 8W5 www.courtyardrestaurant.com

101 Lyon Street N, Ottawa, ON K1R 5T9 www.liftrestaurant.ca

1 Rideau Street, Ottawa, ON K1N 8S7 www.fairmont.com/laurier

198 Main Street Ottawa, ON K1S 1C6 www.thegreendoor.ca

110 Murray Street Ottawa, ON K1N 5M7 www.murraystreet.ca

1385 Woodroffe Ave, Ottawa, ON K2G 3G7 www.restaurantinternational.ca

99 Bank Street Ottawa, ON K1P 1H4 www.rideauclub.ca

33 Nicholas Street Ottawa, ON K1N 9M7 www.thealbionrooms.com

11 George Street Ottawa, ON K1N 8W5 www.theblacktomato.com

www.flatbreadco.ca 613-277-8046

1255 Wellington Street W, Ottawa, ON K1Y 3A6 www.thymeandagain.ca

53 Elgin Street Ottawa, ON K1P 5W1 www.lecafe.ca

564 Gladstone Ave, Ottawa, ON K1R 5 5P3 3 www.redapron.ca p n.ca

7893 Bleeks Road, Munster, u ste , ON O www.saundersfarm.com

1208 Wellington Street W, Ottawa, ON K1Y 2Z7 www.absinthecafe.ca

Seek out the Savour Ottawa logo to verify your food is local

Look for

www.savourottawa.ca

Herb & Spice 375 Bank Street Ottawa

www.herbandspiceshop.com

@SavourOttawa @S Ott R0012881045-0911

32

Manotick News - Thursday, September 11, 2014