Ottawasouth061115

➢

FA HER’S D FA HER’S DAY SALE ➢ ➢

➢

GRAVELY• 211 34 ccTON • 18 second cycle time LOG SPLITTER

$2,349.00

quantities last.

Sorry, no rainchecks.

THURSDAY MAY 299-3457-0.

$2,349.00 GRAVELY 34 TON LOG SPLITTER

Virtual surround THIS WEEK’S SPECIALS FRIDAY MAY 1 TO Help Wanted!

John $2,349.00 with 1 USB 2.0 $1,739.00

FAFraser HER’S DA 399 39

• 211 cc • 18 second cycle time

➢

$1,739.00 and 2 HDMI Engine Mechanic Experienced Powersports/Small ARIENS WAW 34 GRAVELY ports. ➢While ZTXL48 • 14.5 HP • 34” cutting width Must have excellent knowledge 2last. &width4 stroke gas engines • 24 HP • 48”of cutting GRAVELY ZTXL48 quantities • 24 HP • 48” cutting width $1,739.00 $4,719.00 Sorry, no CoMPEtitivE wagE, EStabliShEd dEalEr. $4,719.00 ➢ rainchecks.

GRAVELY ZTXL48reply by email: . MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON • 24 HP • 48”299-3457-0 cutting width MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON ken@allanjohnston.com $4,719.00 8THRD., LINEMETCALFE RD., METCALFE 2665 2665 8TH LINE 613-821-4263 Fax 613-821-4480 2665613-821-4263 8th line Rd, MetCAlFe • 613-821-4263 Fax 613-821-4480 MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON

➢

4

diane.deans@ottawa.ca 613-580-2480

7, 2015

OF THE SEASON

SAVE 60 pages

%

ONLY! NOW

18

88

SAVE

R0013313630_0611

with 1 USB 2.0 and 2 HDMI ports. While

18 JUNE 11 - 14, 2015

%

PRICES OF THE SEASON

THURSDAY TO SUNDAY Ergonomic rubber grips. Nylon storage bag.

SAVE

SAVE

50

%

NOW

LIFETIME

LIFETIME

WARRANTY

299-3457-0.

WARRANTY

PRICES 50 PRICES

%80

%

LIFETIME SAVE WARRANTY

50

299-3457-0. quantities last.

OttawaCommunityNews.com Sorry, no OttawaCommunityNews.com rainchecks.

88 MASTERCRAFT 80-PIECE SCREWDRIVER SET MASTERCRAFT 80-PIECE SCREWDRIVER SET

88

MASTERCRAFT 80-PIECE SCREWDRIVER SET

quantities Virtual surroundla with Sorry, 1 USB no 2.0 and 2rainchecks.

HDMI ports. While

18LOWEST LOWEST NOW

NOW

LG 43˝ LED Virtual surro with 1 USB and 2 HDM ports.

LG 43˝ LED While TV.

quantities last.

Sorry, no rainchecks.

299-3457-0.

80 80 LOWEST %

Ergonomic 57-3664-8 . Reg rubber 99.99 grips. Nylon storage bag. 57-3664-8. Reg 99.99

SAVE

%

Ergonomic rubber grips. Nylon storage bag. 57-3664-8. Reg 99.99

34

Your Community MPP 1828 Bank Street LG 43˝ LED TV. 613.736.9573 Virtual surround

GARDENING www.allanjohnston.com OF THE SEASON OF THE SEASON

SAVE

NOW

MPP Ottawa South

www.allanjohnston.com www.allanjohnston.com 2665 8TH LINE RD., METCALFE 613-821-4263 Fax 613-821-4480

R0012762665

80 DAYS

June 11, 2015 l

➢

news

➢

COMMUNITY

.COM

• 14.5 HP • 34” cutting width

R0013317282_0611

.COM

HP • 34 34” cutting width ARIENS• 14.5 WAW

quantities last.

Sorry, no rainchecks.

299-3457-0.

LOWEST LOWEST DAYS THURSDAY TO SUND GARDEN PRICES PRICES ONLY! JUNE 11 - 14, 2015 399 LOWEST C E N T R E PRICES Ottawa East News Ottawa South News

4

ottawa ottawa COMMUNITY news

dianedeans.ca

dianedeans.ca

• 211 cc • 18 second cycle time

ARIENS WAWLG3443˝ LED TV.

Virtual surround with 1 USB 2.0 and 2 HDMI ports. While

Virtual surround with 1 USB 2.0 and 2 HDMI ports. While

GRAVELY 34 TON LOG SPLITTER

OF OFTHE THE SEASON SEASON LIFETIME

NOW

WARRANTY

1888

MASTERCRAFT 80-PIECE SCREWDRIVER SET

SAVE SAVE NOW

Ergonomic rubber grips. Nylon storage bag. 57-3664-8. Reg 99.99

3480 80

%ALUMINUM WORK PLATFORM 20˝ ALUMINUM WORK PLATFORM 99%20˝ 99 SAVE 12˝ x 36˝ non-slip deck. Up to 225-lb capacity.

12˝ x 36˝ non-slip deck. Up to 225-lb capacity. % 61-1015-4. Reg 74.99 61-1015-4. Reg 74.99

34 50 20˝ ALUMINUM WORK PLATFORM

LIFETIME

NOW

WARRANTY

18 88

FA HER’S DAY SA 99

NOW

34

12˝ x 36˝ non-slip deck. Up to 225-lb capacity.

61-1015-4. Reg 74.99

99

NOW 88

20˝ ALUMINUM WORK PLATFORM

18 % FA HER’S DAY SALE SAVE50% 12˝ x 36˝ non-slip deck. Up to 225-lb capacity.

61-1015-4. Reg 74.99

5034

NOW

399 34 99

NOW

99

quantities last.

Sorry, no rainchecks.

299-3457-0.

SAVE LOWEST % PRICES 40

SAVE

SAVE

%

SAVE

20˝ ALUMINUM WORK PLATFORM

12˝ x 36˝ non-slip deck. Up to 225-lb capacity.

61-1015-4. Reg 74.99

20˝ ALUMINUM WORK PLATFORM

12˝ x 36˝ non-slip deck. Up to 225-lb capacity.

61-1015-4. Reg 74.99

SAVE

40 40 40 % 70 %SAVE

7070

%

SAVE

%

% LG 43˝ LEDrainchecks.

TV. 299-2773-8.

Virtual surround with 1 USB 2.0 and 2 HDMI 44.9944.99 ports. While MASTERCRAFT 7.5A MASTERCRAFT 7.5A

5.99 SIMONIZ MICROFIBRE CLOTHSquantities 5.99 SIMONIZ last.

MICROFIBRE CLOTHSIMPACT WRENCH

5.99 SIMONIZ MICROFIBRE CLOTHS 8-Pack. Lint-free, ultra-soft and reusable.

IMPACT WRENCH

RPM; 2700 BPM. Sorry, no ultra-soft and reusable.2200 8-Pack. Lint-free, 2200 54-3182-0 . RegRPM; 159.992700 BPM. OF THE SEASON 39-6620-8. Reg 9.99 54-3182-0. Reg 159.99 rainchecks.

299-3457-0.

SAVE 44.99 ● AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES: INNES ROAD (613) 830-7000 OGILVIE 748-0637 ● COVENTRY (613) 746-4303 ● HERON ROAD (613) 733-6776 MASTERCRAFT 7.5A ROAD (613)SAVE % AVAILABLE ● MERIVALE ● BELLS 5.99 SIMONIZ MICROFIBRE IMPACT WRENCH ROAD (613) 224-9330 ●CLOTHS CARLING AVENUE (613) 725-3111 ● BARRHAVEN (613) 823-5278 CORNERS (613) 829-9580 ● KANATA (613) 599-5105 ● FINDLAY CREEK (613) 822-1289

80

8-Pack. Lint-free, ultra-soft 39-6620-8 . Reg 9.99and reusable.

39-6620-8. Reg 9.99

LOWEST

NOW

8-Pack. Lint-free, ultra-soft and reusable.

39-6620-8. Reg 9.99 LIFETIME

WARRANTY

LIFETIME

Ergonomic rubber grips. Nylon storage bag. 57-3664-8. Reg 99.99 WARRANTY

80-PIECE SCREWDRIVER SET SAVEMASTERCRAFT Ergonomic rubber grips. Nylon storage bag. 57-3664-8. Reg 99.99

399 LG 43˝ LED TV. Virtual surround with 1 USB 2.0 and 2 HDMI ports. While

MASTERCRAFT 80-PIECE SCREWDRIVER SET

2200 RPM; 2700 BPM. 54-3182-0. Reg 159.99

40

%

rainchecks. 299-277

SAVE

rainchecks. 299-2773-8.

70

%

44.99 MASTERCRAFT 7 IMPACT WRENCH

2200 RPM; 2700 BP 54-3182-0. Reg 159.9

SAVE

70

R0013315633-0611

%

bag and bag and

Mulch, bag and 99

Mulch, Mulch,bag bagand and 99 99

Mulch, bag and 99

NOW NOW49 SAVE

49 67 % 67 55

4 55 GARDEN CEN T R E THIS WEEK’S SPECIALS

DAYS ONLY!

TIMBERLINE BY KODIAK JAMES CSA 8˝ WORKBY BOOTS TIMBERLINE KODIAK JAMES CSA-approved 1 steel toe and plate, CSA 8˝ WORKGrade BOOTS

SAVE ESR. Men’s sizes 8-13. quantities last.

CSA-approved Grade 1 While steel toe and plate,

%

Sorry, no rainchecks.

Reg 149.99 ESR. Men’s sizes 8-13.87-5177X While .quantities last.

Sorry, no rainchecks. 87-5177X. Reg 149.99

THE SEASON THURSDAYOFTO SUNDAY FRIDAY MAY 1 TO THURSDAY MAY 7, 2015

⁄2˝ compact d 299-0242-4.

1 ⁄2˝ compact drill & 1⁄4˝ i 1 .

299-0242-4 ⁄2˝ compact drill & 1⁄4˝ im 299-0242-4.

JUNE 11 - 14, 2015 OF THE SEASON OF THE SEASON

SAVE

55 67

%

NOW

1

GARDENING

49

TIMBERLINE BY KODIAK JAMES CSA 8˝ WORK BOOTS

CSA-approved Grade 1 steel toe and plate, ESR. Men’s sizes 8-13. While quantities last.

Sorry, no rainchecks. 87-5177X. Reg 149.99

⁄2˝ compact drill & 1⁄4˝ impact driver.

1

NOW NOW

299-0242-4.

67 49 67 SAVE 49 49

LIKEWISE 6´ FOLDING TABLE

TIMBERLINE TIMBERLINEBY BYKODIAK KODIAKJAMES Built-in handle for JAMES easy carrying.

LIKEWISE 6´ FOLDING TABLE CSA 8˝8˝WORK BOOTS CSA WORK BOOTS

NOW CSA-approved steel and CSA-approved Grade steel toe andplate, plate, 68-8000-2 .Grade Reg1159.99 Built-in handle for toe easy carrying.

⁄2˝ compact drill & 1⁄4˝ impact driver.

1

ESR. ESR.Men’s Men’ssizes sizes8-13.

8-13.While Whilequantities quantitieslast. last.

Sorry, no ..Reg 68-8000-2 . Reg87-5177X 59.99 Sorry, norainchecks. rainchecks.

87-5177X Reg149.99 149.99

299-0242-4.

65 65

TIMBERLINE BY KODIAK JAMES CSA 8˝ WORK BOOTS

SAVE

1 ⁄ ⁄ ˝˝compact compactdrill drill&& 1⁄4⁄4˝˝impact impactdriver. driver.

1 12 2

299-0242-4 299-0242-4..

SAVE

% %

CSA-approved Grade 1 steel toe and plate, LIKEWISE 6´ FOLDING TABLE ESR. Men’s sizes 8-13. While quantities last.

Built-in for easy carrying.

Sorry, nohandle rainchecks.

87-5177X . Reg 149.99 68-8000-2. Reg 59.99

$

SAVE

65 NOW NOW %

SAVE

100

55

%

⁄2˝ compact drill & 1⁄4˝ impact driver.

299-0242-4.

1

LIKEWISE LIKEWISE6´6´FOLDING FOLDINGTABLE TABLE

465 44

Built-in Built-inhandle handlefor foreasy easycarrying. carrying.

68-8000-2 68-8000-2..Reg Reg59.99 59.99

99

NOW SAVE 99 SAVE 99

SAVE

% for easy carrying.

Built-in handlePIGSKIN MEN’S WORK GLOVES LIKEWISE 6´ FOLDING TABLE

$

MEN’S .PIGSKIN 68-8000-2 Reg 59.99WORK GLOVES 59-2889-6 59-2889-6 . Reg 15.99

MEN’S PIGSKIN WORK GLOVES . Reg 15.99

59-2889-6. Reg 15.99 SAVE SAVE NOW NOW

65 70

% SAVE 99 99 % SAVE 4

70 49

% %

NOW NOW 99

100

NOW

299

MEN’S MEN’SPIGSKIN PIGSKINWORK WORKGLOVES GLOVES 59-2889-6 59-2889-6..Reg Reg15.99 15.99

SAVE 99 SAVE

NOW % NOW 70 99 99999% 70

SAVE

55 67

%

NOW

49

21˝ PUSH LAWN MOWER 99 TROY-BILT Powerful 160cc Honda engine with 2-pull promise. Mulch, bag and side discharge. 4-year warranty. 60-1634-2. Reg 399.99

TIMBERLINE BY KODIAK JAMES CSA 8˝ WORK BOOTS

CSA-approved Grade 1 steel toe and plate, ESR. Men’s sizes 8-13. While quantities last.

Sorry, no rainchecks. 87-5177X. Reg 149.99

.

5-SETTING HAND-HELD SHOWERHEAD MEN’S PIGSKIN WORK GLOVES 60˝ tangle-free hose.

59-2889-6 . Reg 15.99 63-0171-2. Reg 37.99

.

NOW NOW SAVE

NOW

67

49

99 99 5-SETTING HAND-HELD 5-SETTING HAND-HELD SHOWERHEAD 5-SETTING HAND-HELD 5-SETTING HAND-HELD SHOWERHEAD SHOWERHEAD SHOWERHEAD 60˝ tangle-free hose.

60˝ tangle-free hose.

NOW

299

NOW 60˝ tangle-free hose.

60˝ tangle-free hose.

63-0171-2 Reg 37.99 63-0171-2 63-0171-2 Reg.37.99 37.99 99 ..Reg 63-0171-2. Reg 37.99

9

21˝ PUSH LAWN MOWER 99 TROY-BILT Powerful 160cc Honda engine with. 2-pull promise. Mulch, bag and .

side discharge. 4-year warranty. 60-1634-2. Reg 399.99

TIMBERLINE BY KODIAK JAMES CSA 8˝ WORK BOOTS

CSA-approved Grade 1 steel toe and plate,

LIKEWISE FOLDING TABLE ESR. Men’s 6´ sizes 8-13. While quantities last. .

Built-in for easy carrying.

Sorry, nohandle rainchecks.

87-5177X . Reg 149.99 68-8000-2. Reg 59.99

.

.

SAVE

OUR LOWEST PRICES 65

5-SETTING HAND-HELD SHOWERHEAD 60˝ tangle-free hose.

63-0171-2. Reg 37.99

%

.

OF THE SEASON

● OGILVIE ROAD (613) 748-0637 ● COVENTRY (613) 746-4303 ● HERON ROAD (613) 733-6776 NOW BELLS CORNERS (613) 829-9580 ● KANATA (613) 599-5105 99 ● FINDLAY CREEK (613) 822-1289

AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES: INNES ROAD (613) 830-7000 ●

MERIVALE ROAD (613) 224-9330

●

CARLING AVENUE (613) 725-3111

●

BARRHAVEN (613) 823-5278

●

4

LIKEWISE 6´ FOLDING TABLE Built-in handle for easy carrying.

MEN’S WORK GLOVES 68-8000-2PIGSKIN . Reg 59.99 59-2889-6. Reg 15.99

R0013315665-0611

➢ ➢

➢

GRAVELY 34 TON LOG SPLITTER

➢

GRAVELY• 211 34 ccTON • 18 second cycle time LOG SPLITTER

$2,349.00

$2,349.00 GRAVELY 34 TON LOG SPLITTER

Help Wanted!

ARIENS WAW 34

John

• 211 cc • 18 second cycle time

➢

HP • 34 34” cutting width ARIENS• 14.5 WAW

➢

$2,349.00 $1,739.00 $1,739.00 Experienced Powersports/Small Engine Mechanic ARIENS WAW 34 GRAVELY ➢cutting ZTXL48 • 14.5 HP • 34”knowledge cutting width Must have excellent 2 &width4 stroke gas engines • 24 HP • 48”of GRAVELY ZTXL48 • 24 HP • 48” cutting width $1,739.00 $4,719.00 CoMPEtitivE wagE, EStabliShEd dEalEr. $4,719.00 ➢ GRAVELY ZTXL48reply by email: MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON • 24 HP • 48” cutting width ken@allanjohnston.com $4,719.00 2665 8TH LINE RD., METCALFE • 14.5 HP • 34” cutting width

Fraser

➢

R0013317282_0611

➢

diane.deans@ottawa.ca 613-580-2480

dianedeans.ca

dianedeans.ca

• 211 cc • 18 second cycle time

MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON

MPP Ottawa South

Your Community MPP 1828 Bank Street 613.736.9573

2665 8TH LINE RD., METCALFE 613-821-4263 Fax 613-821-4480 2665613-821-4263 8th line Rd, MetCAlFe • 613-821-4263 Fax 613-821-4480 MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON www.allanjohnston.com www.allanjohnston.com 2665 8TH LINE RD., METCALFE 613-821-4263 Fax 613-821-4480

R0012762665

R0013313630_0611

Ottawa East News Ottawa South News www.allanjohnston.com

ottawa ottawa COMMUNITY news .COM

COMMUNITY

news .COM

June 11, 2015 l 60 pages

OttawaCommunityNews.com OttawaCommunityNews.com

Free one-way bus rides cause upset OC Transpo offer made ahead of pedestrian tunnel closure Erin McCracken

erin.mccracken@metroland.com

With construction of the new Confederation light-rail transit line ramping up, Eastway Gardens

residents are once again facing another wave of change.

An underground pedestrian tunnel that many locals in the neighbourhood use to walk and cycle from Tremblay Road to the St. Laurent Shopping Centre and transit station, north of Highway 417, is set to close June 28 for the next two-and-a-half years.

See BELFAST, page 12

UR LOOK INSIDE FOR YO R CANADIAN TIRE FLYE JUNE 11-14 ONLY

Big Red Weekend

Erin McCracken/Metroland

Can you hear me now?

SAVE

99.99 Now 18.88 Reg screwdriver set.

Mastercraft 80pc 57-3664-8

R0013315994-0611

Alta Vista resident Geoff Truscott demonstrates the use of his Second World War-era wireless communications set during the second-annual Ottawa Military Hobby Show, hosted by the Ottawa Service Battalion Association at the Major E.J.G. Holland VC Armoury on Walkley Road on June 7. Truscott, who had part of his private collection on display, was one of about 70 vendors and exhibitors during the show. He said Canada’s technological advancements during the war put this country on the map within the communications industry. For more photos of the hobby show, see page 7.

LD

321 Widgeon Way Upscale town in Findlay Creek

LD

SO

SO

377 Cooks Mill

24 Depper Place

LD

IN

SO 98%

4

O

f

YS E DA PRIC IN

K

AS

G

At

450 Cache Bay

H

RS

U

O

48 SKIN IN Of A LD % SO R 97

G

R0013317510/0611

80

%

E

IC

PR

fO

920 White Alder Unit C

Melissa Touhey Shakeel Bhayani Strategic Marketing, Negotiating Skills, Communication and Knowledge will SELL YOUR HOME Sales Representative Sales Representative

613.733.3434 Melissa Touhey

melissa@melissatouhey.com 613.880.6580

Shakeel Bhayani shak.kwrealty.com

613.520.4144 info@propertyshak.ca

CHEO Telethon sets new record with $7.94M in donations programs,” Alex Munter, CHEO’s president and chief executive officer told Metroland Media. “(The telethon is) two days that lasts for another 363 in terms of its impact.”

This year, the donations will help the hospital purchase a second, more high-tech portable X-ray machine.

the 32nd-annual CHEO Telethon generated a record-breaking $7.94 million in donations, up from $7.1 million in 2014.

“This is the single most important weekend of the year for CHEO in terms of the funding needed for research, for equipment and special

Erin McCracken

erin.mccracken@metroland.com

Heroes everywhere have stepped up and made magic happen.

Thunderous cheers erupted at the EY Centre on Sunday, June 7, at 7 p.m. when it was revealed that

fresher than fresh!

99

Romaine Lettuce

¢

/ea.

Product of Canada

English Cucumbers

99

Peaches Product of U.S.A.

Cantaloupes

69¢

1

1

3

$ 99

/lb

Product of Dominican Republic/Mexico

3

$ 99

Fresh Pork Tenderloin

/lb

8.80/kg

1

/100g

2

$ 49

Anco Swiss Emmenthal Cheese CHURCHILL

CHURCHILL

MAITLA N D

2

417 417

MAITLA N D

2446 2446 Bank Bank & Hunt & Hunt ClubClub 613.521.9653 613.521.9653

WOODROOFE

ALBION

ALBION

N

/lb

Fresh Wild Caught Whiting

11.00/Kg Product of Canada

Product of Canada

/100g

Astro Yogurts

3

$ 99

Old El Paso Taco Kits

12x100g

Selected Varieties

CARLING CARLING WOODROOFE

CONROY

CONROY

K BAN Y ORTBPAKNWKA AIRP Y ORT P KWA AIRP

N

4

$ 99

1

$ 99 /lb

4.39/kg

GROCERY GOODS

Light or Regular

UBCLUB CLNT HUNTHU

NING CLEA A EXTR

Fresh Whole Atlantic Salmon

DELI

$ 19

/ea.

Product of U.S.A.

SEAFOOD

8.80/kg

Brandt Black Forest Ham

1

$ 99

4-6 LBS Fresh Lean Ground Beef

/lb

to say without the support of the community, without the CHEO telethon, we would not have as much research, as high-quality medical equipment nor so many of the special programs that kids and families rely on,” Munter said.

The hospital is experiencing a rise in demand for services, with more on the way, part of the reason why the hospital relies so heavily on community support.

“There will be 70,000 more kids in our region in 20 years than there are today,” Munter said, adding the hospital is working on its goal this year to eliminate 50,000 days of waiting for services and care.

The telethon, which was first held in 1984, raising $600,000, has since become the hospital’s single largest fundraiser. It is also “a real shot in the arm” for everyone at CHEO, Munter said.

“When CHEO staff, physicians and volunteers see this outpouring of community support, it really encourages them,” the hospital president said. “It’s really affirming of the work they do every single day for children and families.”

Cauliflower

/lb

BUTCHER SHOP

1

$ 29

Product of Canada

$ 29

/ea.

Product of U.S.A.

Product of Canada

/lb

Cluster Tomatoes

Maradol Papaya

$ 99

/ea.

¢

“It can go to patients who are too sick to come down to X-ray,” said Jacqueline Belsito, CHEO Foundation vice-president of philanthropy and community engagement. “So it’s a pretty unique piece of machinery.”

The money generated before and during the telethon also helps the CHEO Foundation and the CHEO Research Institute attract other financial supports, such as funding from outside research bodies.

“At one end of the scale we’re doing research on concussions and on the other end of the scale we’re doing research on finding a non-toxic cure for cancer … and everything in between,” Belsito said.

Telethon dollars have also helped the hospital fund specialized programs, such as its new concussion clinic, as well as extending playroom hours and ensuring CHEO clown Molly Penny can continue bringing smiles to young patients.

Last year’s telethon funds went, in part, to improving access to respirology, mental-health services and adolescent medicine.

“There is no exaggeration at all

3

$ 99 312-510g

Assorted Varieties

SPECIALS IN EFFECT JUNE 10-16, 2015.

STORE HOURS: MONDAY TO FRIDAY: 8AM–9PM ;SAT: 8AM–7PM ; SUN: 8AM–6PM

For facts, recipes and more, visit our website! producedepot.ca N

We reserve the right to limit quantities. Products not exactly as shown. While quantities last.

N

18551855 Carling Carling @ Maitland @ Maitland 613.722.6106 613.722.6106

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

facebook.com/producedepot R0562738880-0611

Erin McCracken/Metroland

Volunteers man the phone lines at the EY Centre during the CHEO Telethon, broadcast on CTV Ottawa June 6 and 7. The fundraiser generated a record-breaking $7.94 million in donations.

“That was way to easy!”

“I just clicked and saved 90%”

Did you WagJag and get in on the savings?

“I can't believe I saved so much... ”

Look inside for the

FLYER

In Your Community Newspaper* 03/03/15 17:45:20 /

Z6

03/03/15 17:45:20 /

DISTRIBUTION

: Z6

10/03/15 13:28:05 /

BASE Z6 P01 VALID FROM THURS

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU MERCR

EDI 1ER AVRIL

, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL

THE BUY 2, GET

2015

TO 29

3RD ONE *

FREE

R0013192101-0326

T. RIORonPAIN p. 7.

OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep

3,78 L. che 29 mars d’extérieur, format page 7. en ou 26 au diman re d’intérieur re antirouille. Détails ent - du jeudi * 4 jours seulemle 3e est gratuit . Peintu et la peintu 2 ion et Muse Achetez-en peintures Sico Évolut *Excepté

les

VEis $50 SAraba

369

$

* in select areas

10' x 12'9"

YS ON LY 2DA

419

$

28 and Sunday, March Saturday and

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included et insertions

8

99 17

fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de résine tressée.

99

50%

Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses.

99.9% weed free.

15% *

29

OFF

DE RABAIS

tout usage Semence à pelouse équilibré de 3 variétés 1,5 kg. Mélange jusqu’à 3200 pi . de pelouse. Couvre s herbes à 99,9 %.

Exempte de mauvaise s annuelles. 89455013 Pas de graminée

OFF

en faucets, all MOEN kitch ts and accessories bathroom fauce

CARRIERS WANTED es last / Quantité While quantiti

r price. product. *On regula not include safety Accessories do

A13 - QC Z6

robinets sur tous les 15% de rabais accessoires robinets et . de cuisines, MOEN dans les accessoires de salle de bains . Produits de sécurité non inclus *Sur le prix

régulier

S PARTICIPANTS

SEULEMENT. Lifestyle pictures are for display stores.

purposes only./ La

sélection peut varier

d’un magasin à l’autre

et certains produits

peuvent être offerts

s limitées

en commande spéciale

dans certains magasins.

Photos d’ambiance

à titre indicatif seulement.

15-03-10 15-03-03

/ MAGASIN available on special order at some STORES ONLY. may only be PARTICIPATING and some products Selection may vary

ERS.indd 01_A13_BA_Z6_V

1:28 PM 5:45

ANG-QC TXT BILINGUE

by location

1

" x 10" FORMAT: 10.5

Horse play Players with the Ottawa Polo Club demonstrate their sport in a dusty match during the third-annual Ottawa Horse Day at Wesley Clover Parks in Nepean on June 6. Polo is said to be a growing sport, and the Ottawa club is seeking more players.

ALL-INCLUSIVE

24

R0012578670

Erin McCracken/Metroland

• Receive your own pay cheque!

• Win Great Prizes • Once a week delivery • Weekends Off

AZIZ hAQ

South

613.221.6248

2015 RANGE ROVER EVOQUE

MTH

ALL-INCLUSIVE

$

LEASE SPECIALS

599

/MO.

ALL TAXES INCLUDED

INCLUDES NAVIGATION SYSTEM AND PANORAMIC ROOF

O F F E R

RESIDUAL $34050,40 / 12,000KM PER YEAR, $0.25 PER KILOMETER EXEEDED. PHOTO FOR ILLUSTRATIONS PURPOSES.

12,000 KM/YR

$ 2,000 +HST

DOWNPAYMENT

613-744-5500

$

0

SECURITY DEPOSIT

1.9

LEASE APR

%

J U N E

3 0

T H

INCLUDED FREIGHT, PDI, TIRE, A/C TAXES AND HST

SCHEDULED MAINTENANCE 1 YEAR / 24K

WWW.LANDROVEROTTAWA.CA

O

T

T

A

W

A

R0013317291

24

MTH

E N D S

1300 Michael St.

St. Laurent Blvd. and Queensway Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

3

20%

PRICE BREAK OF MSRP CASH CREDIT*

WHILE INVENTORY LASTS OFFER ENDS JUNE 28

ON SELECT 2015 GMCs IN STOCK THE LONGEST

2015 GMC SIERRA 1500 CREW CAB 4X4 1SA

20%

NHTSA 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY **

OF MSRP

10,529 CASH CREDIT*

$

2015 GMC SIERRA CREW CAB SHORT BOX SLT 4X4 WITH BUCKET SEATS, $52,645 MSRP.

SIERRA ALL-TERRAIN DOUBLE CAB SHOWN±

2015 GMC TERRAIN ALL-WHEEL DRIVE

20% OFMSRP

6,589 CASH CREDIT*

$

2015 GMC TERRAIN SLE-2 AWD, MSRP.

$32,945

OTHER GREAT OFFERS 2015 GMC ACADIA ALL-WHEEL DRIVE BI-WEEKLY LEASE

179 @ 0%

$

FOR 48 MONTHS▼

$1,495 DOWN PAYMENT. $0 SECURITY DEPOSIT. INCLUDES FREIGHT, PDI, LEVIES & $750 LOYALTY CASH.1 ACADIA SLT-1 SHOWN±

WHILE INVENTORY LASTS. OFFERS END JUNE 28.

TO GUARANTEE OUR QUALITY, WE BACK IT

160,000-KM/5-YEAR

Whichever comes first. See dealer for limited warranty details.

�

POWERTRAIN WARRANTY

VEHICLE PRICING IS NOW EASIER TO UNDERSTAND BECAUSE ALL OUR PRICES INCLUDE FREIGHT, PDI AND MANDATORY GOVERNMENT LEVIES. Prices do not include applicable taxes and PPSA. Consumers may be required to pay up to $799 for Dealer fees.***

Visit us at: GMC.GM.CA

For the latest information, visit us at gmc.gm.ca, drop by your local Buick GMC Dealer or call us at 1-800-GM-DRIVE. �Based on a 48 month lease for 2015 GMC Acadia SLE AWD 3SA. Annual kilometre limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometre. OAC by GM Financial. Monthly/Bi-Weekly payments may vary depending on down payment/trade. A down payment or trade of 1,495 and/or $0 security deposit is required. Total obligation is $20,116. Option to purchase at lease end is $19,315. Excess wear and tear and km charges not included. Other lease options available. ▼/***Freight & PDI, ($1,650), registration, air and tire levies and OMVIC fees included. Insurance, licence, PPSA, dealer fees and applicable taxes not included. Offers apply as indicated to 2015 new or demonstrator models of the vehicle equipped as described. Offers apply to qualified retail customers in the Ontario Buick GMC Dealer Marketing Association area only (including Outaouais). Dealers are free to set individual prices. Quantities limited; dealer order or trade may be required. Limited time offers which may not be combined with other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ±2015 Sierra 1500 SLE Double Cab 4WD with GAT, MSRP with freight PDI & levies $45,419. 2015 Acadia AWD SLT-1, MSRP with freight PDI & levies $49,454. Dealers are free to set individual prices. ▲Warranty based on 6-years or 110,000 km, whichever comes first. Fully transferable. See dealer for conditions and limited warranty details. Excludes Medium Duty Trucks. 1Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer's name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2015 model year Chevrolet/Buick/GMC/Cadillac car, SUV, crossover and pickups models delivered in Canada from June 2, 2015 – June 30, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $500 credit available on Chevrolet: Spark, Sonic, Cruze, Volt, Trax, Malibu (except LS), Buick Encore and Verano; $750 credit available on other Chevrolet, Buick GMC vehicles (except Chevrolet: Colorado 2SA, Camaro Z28, Malibu LS, Silverado Light Duty and Heavy Duty, GMC: Canyon 2SA, Sierra Light Duty and Heavy Duty); $1,000 credit available on Cadillac vehicles (except 2015 Cadillac Escalade) and $1,000 on all Chevrolet Silverado’s and GMC Sierra’s. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. *Applies to oldest 15% of dealer inventory as of June 2nd, 2015. Valid June 5 to 28, 2015 on cash purchases of select vehicles from dealer inventory. Not compatible with special lease and finance rates. Credit is tax exclusive and is calculated on vehicle MSRP, excluding any dealer-installed options. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this cash credit which will result in higher effective interest rates. Dealer may sell for less. Offer may not be combined with certain other consumer incentives. GMCL may modify, extend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without notice. See dealer for details. **U.S. government 5-Star Safety Ratings are part of the U.S. Department of Transportation’s New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov).

4

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Battle brewing over Walkley Road-parkway off-ramp Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com

A proposed southbound offramp to Walkley Road from the Airport Parkway is back on the table, and is the reason why longtime Riverside Park resident Bob Laird is rallying his neighbours to oppose the plan.

Laird, who has lived in his Walkley Road home between Bank Street and Riverside Drive since 1969, said the offramp will bring more traffic to the already congested area, a residential community he said is suffering from heavy rushhour traffic, speeding and cutthrough motorists.

Laird has handed out about 250 notices to people in his area in advance of a June 17 public open house about design options being considered for the widening of the Airport Parkway and Lester Road. A 21-month environmental assessment of the project is now underway.

“The idea of trying to handle traffic by just adding roads and bridges, it never works. It can’t work because then people will start to use it,” said Laird.

When the Brookfield Road exit off the parkway was built north of Walkley, it funnelled more cars to Riverside Drive, which is now backed up during peak commute times, as a

ERIN MCCRACKEN/METROLAND

Riverside Park resident Bob Laird is opposed to the city’s proposal to build a southbound off-ramp at Walkley Road from the Airport Parkway, which he says would add to congestion and other traffic woes west on Walkley Road, between Bank Street and Riverside Drive. River Coun. Riley Brockington says the details about the proposal will be featured at a June 17 public open house meeting about the parkway and Lester Road widening environmental assessment. result, Laird said.

Today, Walkley Road is a busy commuter thoroughfare, and will only get worse with a new parkway exit, said Laird. “(The off-ramp) will just increase speeding in the off hours and increase the amount of cars in the peak hours.

“What you find out always, and that happened with the Hunt Club Bridge, is as soon as you build something new or bigger, it’s immediately filled up. And the Hunt Club Bridge, the first day it opened, was too small,” he said.

Safety for residents remains

top of mind for Laird, just as it did in 1997 when he banded with others in his community to form the West Walkley Residents’ Action Committee.

“People do not realize it’s a residential area,” he said of cut-through motorists.

Together, they opposed the

idea of a parkway exit in 2001, and advocated to bring to light worrisome traffic issues, such as speeding in the 50-kilometre-per-hour zone, where there are four schools.

He suspects traffic on Walkley has doubled since then. Today, there are “huge lineups” of vehicles trying to turn left onto McCarthy Road from Walkley before and after work.

“And that would simply increase if we had this off-ramp because that would be one of the routes people would be going for,” said Laird.

The councillor representing the area agrees the off-ramp would have repercussions for residents in his ward, especially those living on Walkley and Southmore, Thorndale and Provost drives.

“The fear is cars will come off of the off-ramp and they will head west on Walkley, and they will either cut through Southmore or McCarthy,” said River Coun. Riley Brockington. “We’re going to put large volumes of cars on streets that were never meant for that volume.”

Expanding the parkway should be “a last resort,” one that is only considered after public-transit ridership is built up, Brockington said, adding

that widening the parkway and Lester Road from two to four lanes will have the opposite effect.

The extension of the Trillium light-rail line to south Ottawa communities, such as Riverside South, is included in phase two of the city’s lightrail project, which still needs to secure funding.

“You’re going to make the parkway more attractive to people to drive. What is their incentive going to be to take public transportation when we extend the O-Train?” he said.

An interview and information request regarding the proposed off-ramp was not provided by the city before press time.

The open house takes place Wednesday, June 17 from 6 to 8:30 p.m., with a presentation at 7 p.m., at the Jim Durrell Recreation Centre, located at 1265 Walkley Rd. Comments on the environmental assessment can be submitted to Colin Simpson, senior project manager with the city’s transportation planning department, by emailing colin.simpson@ottawa.ca, or calling 613-580-2424, ext.

27881.

For more details on the project, visit ottawa.ca/airportparkway.

LIVE RACING 6:30 PM Thursday & Sunday

Official Plan and Zoning – 180 Metcalfe Street 613-580-2424, ext. 13856 – douglas.james@ottawa.ca Zoning – 1314 Klondike Road 613-580-2424, ext. 27912 – birgit.isernhagen

Monday, June 15 Audit Committee 9:30 a.m. Champlain Room Ottawa Board of Health 5 p.m., Champlain Room Tuesday, June 16 Environment Committee 9:30 a.m., Champlain Room Accessibility Advisory Committee 6:30 p.m., Festival Boardroom Arts, Culture, Heritage and Recreation Advisory Committee 6:30 p.m., Champlain Room

Zoning – 5786 Fernbank Road 613-580-2424, ext. 27505 – lily.xu@ottawa.ca

Wednesday, June 17 Transit Commission 9:30 a.m., Champlain Room

Zoning – 3718 Greenbank Road 613-580-2424, ext. 27586 – louise.sweet-lindsay@ottawa.ca

Thursday, June 18 Community and Protective Services Committee 9:30 a.m., Champlain Room

Ad # 2015-01-7001-S_11062015

R0013317432-0611

FAMILY SUNDAY BRUNCH BUFFET 11:00 AM – 3 PM Every Sunday

RIDEAU CARLETON ENTERTAINMENT CENTRE 613-822-2211 4837 Albion Road

R0013313829

The items listed below, in addition to any other items previously scheduled, will be considered at this meeting which will be held in the Champlain Room, City Hall, 110 Laurier Avenue West, Ottawa.

To see any change to this meeting agenda, please go to Ottawa.ca.

All public meetings will be held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted. For a complete agenda and updates, please sign up for email alerts or visit Public Meetings and Notices on ottawa.ca, or call 3-1-1.

R0013317422-0611

Tuesday, June 23, 2015 – 9:30 a.m.

PUBLIC MEETINGS

Ad # 2015-01-6001-S_11062015

DEVELOPMENT APPLICATIONS / AMENDMENTS UNDER THE PLANNING ACT NOTICE OF PLANNING COMMITTEE MEETING

IMPORTANT: All guests must be 19 or older with a valid gov’t issued photo ID to enter the SLOTS & The Dining Room. Anyone 19 – 25 will need to show a 2nd piece of non-photo ID. EXCEPTION – Sunday from 11 am to 10 pm, Wednesdays and Thursday 5 – 10 pm, Children must use the family entrance located on the south side of the building.

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

5

Library rolls out high-tech mini Bookmobile service Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com

Ottawa’s library is taking technology on the road with the launch of its new mini Bookmobile.

A 3D printer, drone copter and futuristic music makers are just some of the hightech gadgets that will be rolling into neighbourhoods as part of the library’s new $130,000 mini Bookmobile.

“Libraries are changing,” Beacon Hill-Cyrville Coun.

Tim Tierney said after the new van made its first stop at the Hunt Club-Riverside Park Community Centre at 3310 McCarthy Rd., marking the launch of the service on June 3.

“It’s not about books anymore. You have to stay with the times otherwise you’re going to turn into (failed

video chain) Blockbuster.”

The pint-sized vehicle, which is much smaller than the library’s big Bookmobile buses, will mostly make the rounds at special events, such as at Tierney’s Celebrate Summer fair at the Earl Armstrong Arena on June 20.

“Imagine this thing there with a drone copter and they’re flying it around and kids are making stuff, and we have a reading area,” he said.

“Well, that’s a good way to bring kids in and show them there’s a lot more than just books at the library.

“Kids like Chromebooks.

Kids like Wi-Fi.” Library card holders won’t be permitted to check out the electronic toys and take them home, but the public will get the chance to spend a few minutes with the items

– printing out a small 3D object or piloting a drone, just to see how they work.

The mini Bookmobile will give people a taste of what’s available at the various library branches and online, such as electronic magazine subscriptions, and Hoopla, the library’s new digital movie, TV and musicstreaming service, said Tierney, adding that the Nepean Centrepointe branch also has a full-size 3D printer, which is so popular that there is currently a six-month wait to use it.

The van will also be stocked with books and other materials. For that reason, the high-tech Bookmobile may also entice reticent readers to check out some of the reading materials lining the walls of the vehicle, which will be available for borrowing.

Airport Parkway and Lester Road Widening Environmental Assessment Study Open House #2

“It’s a great way to introduce people to the library,” Tierney said.

For more details about the Bookmobile services, visit biblioottawalibrary.ca/bookmobile.

WHAT’S INSIDE

• MakerBot mini 3D printer • Quadcopter drone • Chromebook laptops • Makey Makey micro-controllers • LED throwie glow-dots • Public Wi-Fi • Books, audiobooks, magazines and DVDs

Centretown resident Leora Fitch checks out a high-tech gadget that works with bananas and human touch at the Hunt Club-Riverside Park Community Centre on June 3 during the launch of the Ottawa Public Library’s mini Bookmobile. The new van has been equipped with high-tech devices that users can try during Bookmobile stops.

ERIN MCCRACKEN/METROLAND

Wednesday, June 17, 2015 Jim Durrell Recrea on Centre – Ellwood Hall 1265 Walkley Road 6 to 8:30 p.m. (presenta on at 7 p.m.)

OC Transpo routes 1, 8, 41, 87, 114, 144 and 146.

Free parking is available The City of O awa is undertaking the Airport Parkway and Lester Road Widening Environmental Assessment (EA) Study to determine the most appropriate means to accommodate and manage increasing transporta on requirements related to growth in the surrounding communi es and airport lands.

This second Open House will provide an overview of the study progress to date including: v Alterna ve designs considered v Evalua on criteria and methodology used to determine the preliminary preferred design Your par cipa on in Open House mee ngs is an important component of the study where you can discuss the project with the study team and provide feedback.

This EA study is being undertaken in accordance with Ontario’s EA Act, fulfilling requirements as a Municipal Class EA process for a Schedule ‘C’ project. The EA process will involve developing, assessing, and evalua ng alterna ves, which will result in a Recommended Plan which will be presented to City Council for approval.

Further informa on on the Airport Parkway and Lester Road Widening EA Study is available at o awa.ca/airportparkway. The open house informa on will also be available on the website.

Interested persons can provide comments throughout the EA process. Any comments received will be collected under the Environmental Assessment Act and, with the excep on of personal informa on, will become part of the public record.

Accessibility is an important considera on for the City of O awa. If you require special accommoda on, please call or e-mail the project lead below before the event.

For further informa on or to provide comments, please contact: Colin Simpson, MCIP, RPP Senior Project Manager, Transporta on Planning City of O awa 110 Laurier Avenue West, 4th Floor O awa ON K1P 1J1 Tel: 613-580-2424, ext. 27881 Fax: 613-580-2578 E-mail: colin.simpson@o awa.ca Ad # 2015-0117-S_04062015 R0013305463-0604

6

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

R0013294894-0604

CITY OWNED RESIDENTIAL BUILDING LOTS

FOR SALE ADDRESS – 67 PARKMOUNT CRESCENT 67 Parkmount Crescent is a vacant parcel of land located at the corner of Parkmount and Banner Road.

LEGAL DESCRIPTION

Part Lot 102, Plan M-124, designated as Parts 2, 3, 4 & 5, Plan 4R5448 and Lot 100, Plan 485324 Save and Except Parts 12 TO 22 (inclusive) Plan 5R-10128 subject to easements in favour of Bell Canada, Hydro Ottawa and the City over Parts 1 to 5, Plan 4R-25801

APPROX. AREA

605 +/- square meters or 6500 +/- square feet

PIN:

PIN 046460001 and 046460043

ASKING PRICE:

$165,000.00 plus HST

ZONING:

R1FF - Residential First Density Zone

DEVELOPMENT/ZONING INFORMATION

For development/zoning information please call 613-580-2424, ext. 41250

For more information please contact: Photos by Erin McCracken/Metroland

Militaria aficionados ABOVE For Hunt Club-area resident John Mihailov, collecting and displaying military uniforms is a passion. Inspired by his father, who grew up in the Nazi-occupied former Yugoslavia, Mihailov’s collection, which he began in 1984, includes Canadian, American and German military uniforms, some of which he displayed during the second-annual Ottawa Military Hobby Show at the Major E.J.G. Holland VC Armoury on Walkley Road on June 7.

BELOW: Nepean resident, publisher and author Clive Law, left, and Terry Warner, of Alta Vista, compare notes on their Canadian military vehicles during the one-day show.

Angela Gatto Tel: 613-580-2424, ext. 25559 Email: angela.gatto@ottawa.ca ADDRESS - 2998 DUMAURIER AVENUE 2998 Dumaurier Avenue is located in an established residential area known as Queensway Terrace North.

LEGAL DESCRIPTION:

Part of Lot 17, Registered Plan M-177, City of Ottawa shown as Parts 1 and 6 on Reference Plan 4R-13946

APPROX. AREA:

0.1144 hectares or 12,317 +/- square feet

PIN:

Part of PIN 03944-0423

ASKING PRICE:

$260,000.00 plus HST

ZONING:

R2F [475] – Residential Second Density Zone (Sections 157-158)

DEVELOPMENT/ZONING INFORMATION

For development/zoning information please call 613-580-2424, ext. 28333

For information please contact: Howard Flay Tel: 613 580-2424, ext. 25298 E-mail: Howard.Flay@ottawa.ca ADDRESS – 2593 OLD CARRIAGE COURT 2593 Old Carriage Court is in the Village of Metcalfe and is situated in a subdivision located at the intersection of 8th Line Road and Victoria Street. Entrance to the subdivision is from Dow Street.

LEGAL DESCRIPTION: APPROX. AREA:

Lot 8, Registered Plan 4M-806, subject to easements as in Instrument Nos. OS15265 and LT757958 2271.0 m2 (0.56 acres)

PIN:

04314-0219

ASKING PRICE:

$72,500

ZONING:

V3G [791r] – Village Residential Third Density Zone (sections 235-236)

SERVICES

There are no municipal water or sewer services.

DEVELOPMENT/ ZONING INFORMATION:

plus HST

For development/zoning information please call 613-580-2424, ext. 29242

For more information please contact: Lynda Mongeon Tel: 580-2424, ext. 26980 Email: Lynda.Mongeon@ottawa.ca.

Offers on any of these properties will be received until 11:00 a.m. local time on Tuesday July 7, 2015.

Offers must be on the City’s standard Agreement of Purchase and Sale and must be accompanied by a certified cheque in the amount of $5,000.00.

Ad # 2015-03-7008_12062015 R0013317444-0611

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

7

OPINION

Connected to your community

EDITORIAL

Fines far from enough

A

mong a number of changes made by the province to improve road safety, perhaps the most important are those aimed at deterring distracted driving.

Passed by the Liberal government at Queen’s Park last week, the Making Ontario’s Roads Safer Act takes aim at distracted driving by increasing the range of fines to $300 to $1,000, applying three demerit points, and adding harsh sanctions to novice drivers convicted of distracted driving. These measures are welcome, but it remains to be seen whether or not they will prove effective.

Referred to by the Ontario Provincial Police as the “number one killer on the roads,� the problem of distracted driving has increased significantly over the past decade alongside the proliferation of smartphones. In 2013, the OPP reported more deaths from distracted driving than either impaired driving or incidents related to high speeds.

Only just last year, the base fine under the Highway Traffic Act was raised from $155 to $280, yet the provincial government felt compelled to imple-

ment stiffer penalties all the same.

So what makes the province think the new penalties will decrease this dangerous activity now?

Will drivers all of a sudden decide that, faced with the possibility of having to pay $1,000, it’s not worth finding out why their phone just chimed?

The compulsive checking of notifications is part of smartphone culture – it will be a really difficult habit to break in any case.

It’s hard to see how deterrence of distracted driving will take place without increased enforcement.

That means more police cruising the streets looking for offenders, or the setting up of smartphone traps – something designed to crack down on offenders.

Distracted driving should be much easier to catch than even impaired drivers – just look for those looking at their lap. Added enforcement should also pay for itself: at up to $1,000 a pop, it would pay for a lot of policing.

Distracted driving needs to be curtailed, but we may need to endure more startling statistics if all the province intends to do is fiddle with the numbers.

COLUMN

Of monuments and meaning

M

ayor Jim Watson’s office issued a statement last week that he supported the idea put forward in the Truth and Reconciliation report that there be a monument to honour the victims and survivors of residential schools.

This monument, according to polls and just plain common sense, will find considerable support.

In fact, there will probably be a spot available for it – right about where the Monument to the Victims of Communism was going to go, that proposal being, for all intents and purposes, dead in the water.

The sponsors and the government support it. Nobody else does. The “nobody else� includes city council, the National Capital Commission,

ottawa COMMUNITY

news

Ottawa South News OttawaCommunityNews.com

#OLONNADE 2OAD 5NIT /TTAWA /. + % ,

613-224-3330 Published weekly by:

CHARLES GORDON Funny Town architects and a majority of the people who responded to a poll on the subject. Eventually the government, should it survive, will find a face-saving way of moving it.

As argued frequently, the land beside the Supreme Court may not be a good spot for any memorial.

But aside from questions concerning individual monuments, there is a larger question. It arises from what appears to be a movement to erect a monument whenever a significant

Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@metroland.com 613-283-3182, ext. 104 Director of Advertising Cheryl Hammond cheryl.hammond@metroland.com Phone 613-221-6218 Editor-in-Chief Ryland Coyne rcoyne@metroland.com General Manager: Mike Tracy mike.tracy@metroland.com

event, usually a sad one, occurs. We should think about that a bit.

Monuments cost money and time.

Do they have practical value, or would the money and time be better spent on preventing future tragedies?

It might be too late for the victims of communism, but it could be argued that there are people who suffered under communism who need assistance of a more tangible nature.

Certainly that principle applies to those whose lives were damaged in Canada’s residential schools. They, their families and their communities have needs. Those needs might have a higher priority than a monument.

The counter-argument is that memorials serve a lasting purpose: Every time we look at one we are reminded and inspired to help in any

INQUIRIES DISTRIBUTION !ZIZ (AQ ADMINISTRATION: $ONNA 4HERIEN DISPLAY ADVERTISING: 'ISELE 'ODIN +ANATA $AVE 0ENNETT /TTAWA 7EST "RAD #LOUTHIER /RLEANS #INDY 'ILBERT /TTAWA 3OUTH 'EOFF (AMILTON /TTAWA %AST 6ALERIE 2OCHON "ARRHAVEN *ILL -ARTIN .EPEAN -IKE 3TOODLEY 3TITTSVILLE *ANINE +IVELL /TTAWA 7EST 2ICO #ORSI !UTOMOTIVE #ONSULTANT 'REG 3TIMPSON !UTOMOTIVE #ONSULTANT

way we can. And memorials that celebrate, rather than simply mourn, are deserved gesture of thanks.

Even respecting those arguments, most people will concede that monuments, in themselves, solve nothing.

And they may be counter-productive: by putting up a monument we delude ourselves that we are helping. It is a bit like signing an online petition or liking a worthy cause on Facebook.

In the case of Truth and Reconciliation, we could be spending that monument money on improving education for native peoples.

Which brings up an idea for a meaningful monument. Ottawa’s library board has been given a report identifying a piece of land near Bronson Avenue as a suitable site for a new public library. Could that library be, in part, a monument to Truth and Reconciliation? Could it contain exhibits and resources that relate to the issue that will help us

understand what has to be done?

Such a monument would both mark the tragedy and point the way forward. It would be both meaningful and helpful. A working monument, in other words, a monument that works.

EDITORIAL MANAGING EDITOR: 4HERESA &RITZ

s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO THE RATE CARD IN EFFECT AT TIME ADVERTISING PUBLISHED s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF ERRORS IN ADVERTISEMENTS BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR THE SPACE ACTUALLY OCCUPIED BY THAT PORTION OF THE ADVERTISEMENT IN WHICH THE ERROR OCCURRED

WHETHER SUCH ERROR IS DUE TO NEGLIGENCE OF ITS SERVANTS OR OTHERWISE AND THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR NON INSERTION OF ANY ADVERTISEMENT BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR SUCH ADVERTISEMENT s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS PREPARED BY THE 0UBLISHER BE VESTED IN THE 0UBLISHER AND THAT THOSE ADVERTISEMENTS CANNOT BE REPRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE 0UBLISHER s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT ANY ADVERTISEMENT

THERESA FRITZ METROLAND COM NEWS EDITOR: "LAIR %DWARDS BLAIR EDWARDS METROLAND COM

REPORTER/PHOTOGRAPHER: %RIN -C#RACKEN ERIN MCCRACKEN METROLAND COM

POLITICAL REPORTER %MMA *ACKSON EMMA JACKSON METROLAND COM

Editorial Policy The Ottawa South News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published.

We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com.

To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com, fax to 613-224-2265 or mail to the Ottawa South News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.

CLASSIFIED ADVERTISING SALES:

3HARON 2USSELL -EMBER OF /NTARIO #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION #ANADIAN #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION /NTARIO 0RESS #OUNCIL !SSOCIATION OF &REE #OMMUNITY 0APERS

8

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS FRIDAY 10:30 AM

Read us online at www.ottawacommunitynews.com

Connected to your community

Parents must get informed on concussions

W

FLYER

In Your Community Newspaper* 03/03/15 17:45:20 /

Z6

03/03/15 17:45:20 /

DISTRIBUTION

BASE Z6 P01

Capital Muse inquest jury made a series of recommendations related to Stringer’s case. Among them was a recommendation that the province adopt “Rowan’s Law,” designed to inform schools, parents, coaches and children of the dangers of head injuries and prevent tragedies like Stringer’s.

The law is focused on four specific areas. First, educating athletes coaches and parents on sport-related concussions – how to spot them and how to respond.

In interviews I conducted following the release of the CHEO guidelines last year, I realized many parents were unaware that concussion can occur with a blow to the head, neck, jaw or even the body.

Second, Rowan’s Law would emphasize the importance of immediately removing a youth athlete from play if a concussion is suspected. I’ve been on-hand at kids’ sports events where coaches or parents, and often the kids too, insist everything is fine.

So focused are they on playing and winning, they’re willing to risk their heads for it. Concussions require time and a lot of rest to heal. Kids need to know that if they get a blow to the head, face or neck, if they’re in

pain, or if they see stars, or lack concentration, they need to stop play without question.

Third, the law would require medical clearance – such as a doctor’s note -- before an injured child returning to sports. And finally, it would seek to ensure that the child could be eased back into regular activities, such as reading, using computers, and of course, playing sports.

As seriously as kids and the adults around them take sports, we need to stop putting our kids at unnecessary risk. As a parent, I’m not averse to my kids taking part in all kinds of potentially risky activities, including football, soccer, rope climbing and hockey, cycling and skateboarding. I even let my two-year-old climb the monkey bars at the park.

The irony is, of the two times I have suspected concussion in my own children, it was when they were doing the most ordinary of activities.

Once, when my son fell out of a bunk bed at a rental cottage --he broke his wrist, but not his head -- and another time when my two-year-old fell out of her bed nose first onto hardwood floor. If my kids risk concussion while in bed, there’s really no point in restricting other activities, providing they know what they’re doing. The Stringer report recommends extending the rugby season, for example,

so players have more time to learn and train.

Arguably the toughest part about concussion awareness is getting the kids on board.

When my son broke his arm, we insisted he stop sports for six weeks. It was difficult and some days seemingly impossible. He desperately wanted to run, jump and play with all his friends during the recovery period. But we continued to fight, and when we discovered he was given allowance to play certain activities in school gym class, we had to be proactive about getting my son and his teachers informed of the recommendations from the orthopedic specialist.

In some ways, I’d guess it’s a lot easier for kids to understand the risk when a broken bone is involved.

During concussion recovery it can be much more difficult to establish where kids are at. CHEO says it can take anywhere from a week to several months for kids to fully recover from concussion.

Trying to limit their activities for a prolonged period can be extremely challenging. But it’s not impossible and it has to be done.

But it has to be done.

Heads-up, kids and heads-up, parents. Concussions are a serious matter. Inform you kids of the risks, symptoms and recovery and let’s be sure Stringer hasn’t died in vain.

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU

AVRIL 2015 MERCREDI 1 ER

, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL

TO 29

THE 3 ONE BUY 2, GET * RD

FREE

T. RIORonPAIN p. 7.

OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep

3,78 L. che 29 mars d’extérieur, format page 7. en ou 26 au diman re d’intérieur re antirouille. Détails ent - du jeudi * 4 jours seulemle 3e est gratuit . Peintu et la peintu 2 ion et Muse Achetez-en peintures Sico Évolut *Excepté

les

VEis $50 SAraba

369

$

* in select areas

10' x 12'9"

YS ON LY 2DA

419

$

28 and Sunday, March Saturday and

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included

8

99 17

et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de résine tressée.

*

en faucets, all MOEN kitch ts and accessories bathroom fauce

es last / Quantité While quantiti

r price. product. *On regula not include safety Accessories do

robinets sur tous les 15% de rabais accessoires robinets et . de cuisines, les accessoires MOEN non inclus dans de salle de bains de sécurité régulier. Produits

ANTS SEULEME

NT.

PARTICIP some stores. / MAGASINSavailable on special order at STORES ONLY. only be some products may PARTICIPATING vary by location and

Lifestyle pictures

are for display purposes

only./ La sélection peut

varier d’un magasin

à l’autre et certains

produits peuvent

être offerts en commande

Selection may

ERS.indd

29

50%

OFF

DE RABAIS

tout usage Semence à pelouse équilibré de 3 variétés 1,5 kg. Mélange jusqu’à 3200 pi . de pelouse. Couvre s herbes à 99,9 %.

Exempte de mauvaise s annuelles. 89455013 Pas de graminée

OFF

*Sur le prix

99

Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses.

99.9% weed free.

15%

A13 - QC Z6

BRYNNA LESLIE

: Z6

10/03/15 13:28:05 /

VALID FROM THURS

hen it comes to concussions, we in Ottawa should be pretty well

informed.

After all, we live in the city where a world-class children’s hospital created internationally-recognized concussion guidelines for youth. Despite the reader-friendly guidelines published by CHEO last year, parents, coaches and kids are still not getting the message that heads and concussions cannot be taken lightly.

The 2013 death of Ottawa teen rugby player Rowan Stringer from massive brain swelling in the wake of multiple concussions is the latest reminder that not just adults, but kids, too, need to garner a greater understanding of the seriousness of head injury.

It’s a tragic story. Seventeenyear-old Stringer died May 8, 2013 after what a coroner’s inquest jury determined was the third in a series of concussions.

A fall during a rugby game, in which Stringer hit her head, caused her brain to swell immediately. She died within days.

The inquiry into the incident found that, not only did Stringer indicate in text messages to teammates that she suspected she was already suffering from a concussion prior to the deadly game, but that many of Stringer’s teammates had also suffered concussions, and yet continued to play the sport with their injuries.

In early June, the coroner’s

Look inside for the

R0013192129-0326

opinion

s limitées

spéciale dans certains

magasins. Photos

d’ambiance à titre

indicatif seulement.

15-03-10 15-03-03

5:45 PM 1:28

ANG-QC TXT BILINGUE

1

" x 10" FORMAT: 10.5

01_A13_BA_Z6_V

Submitted

Giving back Fairlea residents join staff from Ottawa Community Housing and Genband, a communications software company, in beautifying the Fairlea Court area of Gloucester-Southgate Ward on June 1. Volunteers built flower boxes, trimmed shrubs and cleared overgrowth throughout the neighbourhood.

Ottawa’s LIFE SAFETY + CUSTOMIZED HOME SECURITY provider for over 55 years.

LIVE SAFE, FEEL SAFE, BE SAFE Locally owned and operated | A trusted name since 1959

• Fire Protection • Medical Emergency • Police Emergency • Poisonous Gas Detection • Home Invasion Protection • Flood Protection • Furnace Failure

100

$

towards your CALL FOR A FREE ESTIMATE next purchase 613.728.6467

*including any product excluding monitoring. Cannot be combined with any other offer.

www.hendersonsecurity.com

• Professional Installation • Lifetime warrantee • Local service 24/7 • Local monitoring 24/7 • Warning decals on all accessible openings Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

9

SAVE ANYWHERE.

Erin McCracken/Metroland

Residents faced with a rise in cut-through traffic and speeders in the Quinterra-Kimberwick neighbourhood of River Ward are invited to discuss traffic issues they are facing and pitch possible solutions at a community meeting on June 15.

Quinterra traffic pressures prompt community meeting Erin McCracken

erin.mccracken@metroland.com In partnership with

Get Cash Back in 3 Easy Steps 1. Browse & Shop

2. Upload Receipt

3. Get Cash Back!

Browse the mobile app for your favourite brand’s offers, and purchase them at any store

Take a photo of your receipt and submit it through the app

Once you reach just $5, the money you save will be transferred into your PayPal wallet.

Visit save.ca/cashback to Learn More uNICo

PASTA 900g BEATRICE 1.75L

LEMONADE OR ICED TEA

Cut-through traffic that River Ward’s councillor says is only getting worse has prompted a community meeting to allow city staff to take stock of the needs and concerns of local residents.

Rush-hour traffic on the Hunt Club Road bridge is backing up vehicles north along Riverside Drive. As a result, southbound motorists are using side streets to save time and scoot around 200 metres of traffic, according to Coun. Riley Brockington.

“We have many cars cutting through, speeding through the community, nearly running

2/ 3 2/ 3

SpecialS in effect: friday JUne 5th, Until thUrSday JUne 18th, 2015

pRoduCT of uSA

1-866-731-6883

2 12

fRESh CANAdIAN AA/AAA BEEf

STRIPLOIN STEAKS 28.65 KG

99 99 each

lb

We reserve the right to limit quantities, while supplies last.

Tel 613-731-6883

Fax 613-731-2614

Monday to Friday: 8:00am - 9:00pm / Saturday & Sunday: 8:00am - 7:00pm Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

to discuss their worries as well as offer suggestions on potential traffic-calming measures.

Brockington and a staff member with the city’s traffic management department will be on hand to answer questions and provide input.

The problem has been around for years, but has recently been getting worse “because of Riverside South, eastern Barrhaven expansion, Findlay Creek (growth) – everyone taking our streets to get home,” Brockington said.

Residents unable to attend the meeting can submit their comments on the issue to their councillor’s office by emailing riley.brockington@ ottawa.ca.

FRESH STRAWBERRIES 1 LB CLAmShELL

729 Ridgewood Avenue Ottawa, Ontario K1V 6M8

0611.R0013324567

10

$ $

over kids,” said Brockington, adding he has heard from several area residents who are concerned about the impact on their neighbourhoods.

The cut-through drivers turn right off of Riverside Drive and onto several side streets, including Kimberwick Crescent, Quinterra Court, Rivergate Way, Malhotra Court, Crowsnest Avenue, Tattersal Way and Chancellor Court.

For that reason, Brockington has called a community traffic-management meeting on the issue for Monday, June 15 at 7 p.m. at the Riverside Churches, located at 3191 Riverside Dr. The meeting is meant to give residents an opportunity

Swap your plastic bags for ones you can reuse.

Plus, enter to win $1,0001 towards your grocery bill!

TD Grocery Giveaway Event Saturday, June 20, 2015 10 am – 4 pm Bank & Hunt Club Branch 2470 Bank St.

Let’s get greener together Drop off your plastic bags on Saturday, June 20 and we’ll replace them with environmentally friendly, reusable ones.2 Then grab a ballot and you could win $1,000 of groceries during our Grocery Giveaway Event.

Plus, ask us how to get the latest 8" Samsung Tab A FREE.

3

Visit for your chance to win 1 Contest ends on July 18, 2015 at 3:59 pm ET. No purchase required. There is one prize of one thousand Canadian dollars (CAD$1,000) available to be won. Odds of winning depend on the number of entries received. Skill-testing question required. Full Contest Rules available at the branch located at 2470 Bank St., Ottawa, ON. 2 While quantities last. 3 Offer available through July 31, 2015 but may be changed, extended or withdrawn at any time without notice. Conditions apply. See us for details. Samsung and Samsung Galaxy Tab are registered trademarks of Samsung Electronics Co., Ltd., used with permission. ® The TD logo and other trade-marks are the property of The Toronto-Dominion Bank.

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

11

Belfast bridge reopening soon to pedestrians, cyclists Continued from page 1

Erin McCracken/Metroland

Eastway Gardens residents listen as they are introduced to a number of OC Transpo changes during a community meeting at the White Horse Restaurant on June 2. said.

Cloutier agreed, pointing out that the purpose of OC Transpo’s pedestrian tunnel is to serve people using the St. Laurent transit station, and not to get to the mall.

But locals say they have already been plagued by con-

struction in the area, and as a result have incurred the cost of driving more often, whether it’s to do grocery shopping or taking their children to school.

“So for us to say we’d like to be able to get to our mall, that you’re impacting yet again, and you come back and say (we)

Large Selection of

should pay half – anybody in the room actually think that’s fair?” Kitor asked, prompting several ‘no’s’ from the group of more than 45 people at the meeting.

In addition to considering the shuttle-bus option, OC Transpo also considered pro-

Interested in going to Algonquin College this fall?

F

MAKE IT HAPPEN NOW!

Rhododendron & Hydrangeas

Join us at an

INFORMATION EVENING

In Full Bloom

June 16th from 5 - 8 PM in Salon A and check out one of the programs below still accepting applications for fall 2015

• Nursery & Garden Centre • Landscape Services • New Boutique and Gift Gallery • Consultation • Design • Construction & More • Free In-House Consultation Every Saturday & Sunday From 10-4 • Open 7 Days a Week

artistic

Authorized deAler

SINCE 1955

12

Authorized deAler

landscape designs ltd.

2079 Bank Place, Ottawa | 613.733.8220 | artisticlandscape.on.ca We Deliver 7 Days a Week

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Tremblay Road because the transit line from Blair Road to Hurdman station will be closed to buses due to construction.

The No. 18 will be replaced by the No. 92 and 96 buses, which will take Eastway Gardens customers to St. Laurent station for free, where they can transfer to other routes, such as the No. 91 and 94 buses and head downtown.

The 92 and 96 buses will run every 15 minutes until 10 p.m., when service will be every 30 minutes, Leroux said.

Eastway Gardens residents were heartened to hear at the meeting that the Belfast Road bridge over Highway 417 between Tremblay and Coventry roads – which closed last June – will reopen to pedestrians and cyclists by June 28, and to motorists this December.

“Originally it was September. It was pushed back to December,” Cloutier said. “We’re still on that date.”

OC Transpo is encouraging transit users to plan their trip by using the bus company’s travel planner at octranspo.com/tps/ jnot.

R0013305509

SCHOOL OF MEDIA AND DESIGN

Advertising Broadcasting - Radio Broadcasting - Television Game Development Graphic Design Horticultural Industries Interior Decorating Bachelor of Interior Design Interactive Media Management Illustration and Concept Art Journalism Digital Communication Management Performing Arts Professional Writing Scriptwriting Theatre Arts To learn more, visit our website at algonquincollege.com/mediaanddesign/ Algonquin College 1385 Woodroffe Avenue Ottawa, Ontario K2G 1V8

GENERAL ARTS AND SCIENCE

Community Studies Design Studies Environmental Studies Introduction to Fine Art Media and Communication Studies Pre-Business Studies Pre-Technology To learn more, visit our website at algonquincollege.com/generalarts/

Meet faculty and staff from these programs and EXPLORE THE OPTIONS! For more information, contact: Diane Banks at banksd@algonquincollege.com

R0013317991/0611

To ease the impact on locals, free OC Transit bus rides will be offered for those getting on at bus stops at avenues O and R, and heading to the St. Laurent transit station and shopping centre. But the option of providing a free round-trip shuttle bus for impacted Eastway Gardens residents is off the table due to cost.

“Time after time, OC Transpo and light rail have inconvenienced this neighbourhood, and now you’re telling us (a shuttle bus) is too expensive,” resident Mick Kitor told Alta Vista Coun. Jean Cloutier and Mikael Leroux, program manager of network planning at OC Transpo, during the Eastway Gardens Community Association’s June 2 meeting at the White Horse Restaurant.

But Leroux said there would be no way for the transit company to know who would be getting off at stops along Tremblay Road.

“So if we do that, we will have a lot of people wanting a free ride going (there),” he

viding locals with a temporary transit card they could use to return home for free until the pedestrian tunnel is reopened.

“All those were looked at,” said Cloutier. “Not everybody takes OC Transpo, but (the free one-way service) is the solution that was cost-effective, that it was thought to be fair.

“I think it’s a fair solution.

Not a perfect solution, but a fair solution.”

“It’s cost effective for you, but not for us.” one woman responded “My tax dollars want something done about this,” one man said.

Another woman also asked if at least a portion of the pedestrian tunnel could remain open during construction. Cloutier said it must be closed entirely.

“The entire substructure of the St. Laurent station will be closed; construction only,” he said. “I’m sure you can imagine insurance issues, construction issues.”

Beginning June 28, Eastway Gardens residents must say goodbye to the No. 18 bus since it will no longer run along

River Ward seniors social expands to second venue Seniors trade show added to celebration Erin McCracken

erin.mccracken@metroland.com

In keeping with River Ward tradition, seniors and seniors-atheart are invited to the ward’s annual strawberry social.

But new this year, Coun. Riley Brockington will host two socials – one on each side of the Rideau River.

“The ward is geographically big and a lot of our residents have mobility challenges getting to (the Hunt Club-Riverside Park Community Centre), particularly from the north end,” Brockington said. “And I thought to be equitable and fair

File

Coun. Riley Brockington is hosting two Seniors Strawberry Socials, one for Carleton Heights residents on June 18 and another on June 19 for people living in the Hunt Club, Riveside Park and Ridgemont neighbourhoods.

I’d have two and measure that and go from there.”

Carleton Heights residents are invited to enjoy tea, cof-

fee, lemonade, cake, cookies and strawberries on Thursday, June 18, from 1 to 3 p.m. at the Alexander Community Centre,

programs.

“It’s just to bring services to seniors,” Brockington said.

The Seniors Strawberry Social will likely be open to all residents next year, and undergo a name change, possibly to

located at 960 Silver St..

During the event, the Carleton Heights Public School band will perform.

And on Friday, June 19, also from 1 to 3 p.m., Hunt Club, Riverside Park and Ridgemont residents can enjoy a similar selection of food at the Hunt Club-Riverside Park Community Centre, at 3320 Paul Anka Dr. Entertainment will be provided by the Fielding Drive Public School band.

The gatherings are an opportunity for residents to mingle with their neighbours, and chat with Mayor Jim Watson, who has been invited to attend.

Each event will also include a seniors trade show, featuring eight to 10 organizations.

They will provide a range of information on topics ranging from fire safety to bylaw, police and library services, seniors’ health and recreation

“I thought to be equitable and fair I’d have two and measure that and go from there.”

Coun. Riley Brockington

the Spring Strawberry Social.

Brockington said he is also planning to host other outreach gatherings during his first term of council, though he hasn’t finalized the details.

“I’d like to have a youth

summit to talk about issues. I’d like a seniors summit at least once this term, maybe something with new Canadians,” he said.

He felt it important to continue this year with the Seniors Strawberry Social since it was popular when it was organized by former River Ward councillor Maria McRae. Brockington said there was interest expressed in the event when he canvassed residents in the lead up to the municipal election last year.

“So we’ll continue this year and measure success from that point on,” he said.

All River Ward seniors are welcome to attend the socials, but advance reservations are required as seats are limited. To reserve your spot, call Sarah Barber at 613-580-2424, ext.

19034, or email sarah.barber@ ottawa.ca.

Inspire Us

2015-039

The Order of Ottawa

His Worship Jim Watson with one of the 2014 recipients, Dr. Qais Ghanem

Recognizing outstanding service and excellence in our community.

Nominate a deserving resident by September 11, 2015.

Visit ottawa.ca/orderofottawa R0013260422-0507

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

13

Earl Armstrong segment to be paved to High Road Emma Jackson

emma.jackson@metroland.com

Earl Armstrong Road will be paved between Bowesville and High roads next year after traffic volumes have skyrocketed with the opening of Vimy Memorial Bridge.

The number of cars using the 1.4-kilometre gravel stretch of Earl Armstrong to get from Albion Road to the bridge has jumped between 155 and 368 per cent at peak hours, according to traffic operations manager Phil Landry.

That means more maintenance to keep the gravel road up to snuff, and more complaints to the city asking for it to be paved.

According to a staff report,

Emma Jackson/Metroland

It’s hardly a pleasant ride for cars that take an unpaved part of Earl Armstrong Road to access the Vimy Bridge further west. The city plans to pave the section in 2016.

Public Works and Infrastructure Services received six inquiries about the road in the 18 months leading up to the bridge’s open-

ing.

But in only 10 months after the July 2014 opening, those inquiries have jumped from four

to eight to Public Works and from two to six complaints to Infrastructure Services. All of the inquiries to Infrastructure

Services were requests to have the road repaved, staff said.

Right now it costs about $4,700 a year to grade the road, and another $6,500 to control the dust, according to staff. It’s unclear how much it will cost to pave the segment next year – it still needs to be approved as part of the 2016 budget – but Landry confirmed the road will only be getting a simple hard surface; the road will not be rebuilt to be able to withstand heavy trucks, for example.

“The substructure isn’t suitable for trucks,” Landry said.

“But vehicles will be able to go on it, so it may divert more vehicles (from other busy roads).”

That’s a concern for Manotick resident Klaus Beltzner, who has been pushing the city

Practice safe skin. Put your trust, in us!

THE JusT skin DiffErEncE:

Our name says it all. Our focus is entirely on the health of your skin, with a team of highly trained, experienced skin care experts prepared to provide you with a completely customized treatment regime designed specifically with your individual needs in mind. At Just Skin, you have access to the highest standard of skin care treatments and laser therapy using the safest, most advanced technology the industry has to offer. Your experience at Just Skin provides the clinical expertise you expect, in the luxurious spa setting you deserve. We are dedicated to your satisfaction and stand by our guaranteed results.

unDErsTanDing your opTions:

Choosing skin care and laser therapy treatments are an investment in your skin. In an industry with very little regulation, the Just Skin experts will take the time to demystify the technology and educate you on the science behind your skin care treatment so that you can make an informed choice on what is right for you. Founder Stephanie Carron promises, “There is no safer place for people to have laser and skin care treatments. You’ll get the results you deserve by professionals you can trust. ”

supErior qualiTy sErvicE, EquipmEnT anD proDucTs:

613-983-skin (7546) makEovErmonDays THE raDianT glo Trio packagE $250 (rEgularly $350) The Glo Platinum Facial - Get your Glo on with our luxurious anti-aging facial treatment that regenerates, tone volumizes skin. The Radiant Glo Body Treatment - Full body sugar scrub and application of our James Read Instant bronzing self tanning mist. Professional Make-up application - Our Lead make-up artist will create a beautiful everyday look to enhance your unique beauty using Glo Minerals. plEasE visiT our WEbsiTE for a DETailED lisT of all our sErvicEs

When you visit Just Skin, you will be welcomed into a luxe, pristine haven where you will be taken care of by the most highly trained, experienced skin care experts the industry has to offer. In addition to its unparalleled service and expertise, Just Skin also offers you world class technology in both skin care and laser technology as well as product lines that complement your specific treatment regimen. purcHasE 2 syringEs of JuvéDErm anD rEcEivE 20 uniTs of boTox frEE! *All injections are performed by our well known female physician with over 30 years experience in the art of cosmetic injections* Tri-polar TuEsDays Purchase any skin tightening or body contouring package and receive another of equal or lesser value for FREE! WEigHT rEDucTion WEDnEsDays Purchase any body contouring package and receive 3 months FREE on our custom weight management program.

TriplE acTion THursDays Purchase any two skin care products and receive your third for FREE! Tgif Purchase $60 or more in makeup products and receive a FREE makeup application! supEr facial saTurDays Receive $50 OFF any OxyGeneo Super Facial!

3320 McCarthy Road Unit#6 | www.JustSkinMedical.com | info@justskinmedical.com

Hours: Monday 10am-5pm | Tuesday 10am- 6pm | Wednesday 10am-6pm | Thursday 10am-7pm | Friday 10am-7pm | Saturday - By appointment only 14

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

to do a regional truck study to help more trucks access the new bridge.

“It’s a disgrace to have a four-lane bridge not carrying its share of trucks and continuing to burden Manotick’s narrow streets,” Beltzner said. “Paving it helps the extra car traffic but it does nothing for the trucks.”

Many heavy trucks use Bridge Street through Manotick’s village core to access Highway 416 on the other side. The Vimy Memorial Bridge was supposed to help alleviate some of that truck traffic, but so far Bridge Street still has more than its share, Beltzner said.

The solution is testing local roads, like Limebank between Mitch Owens and Rideau, to see if they are suitable to carry heavy trucks – and then they should be added to the city’s truck route, Beltzner said.

That doesn’t seem to be the point of the project, though.

Osgoode Coun. George Darouze said his focus right now is on getting residents where they need to go, not fixing the truck problem.

“The trucks exist, but at this moment I really want to try and help our residents and release stress off them,” he said.

Albion Road going north in the mornings is very slow, especially at the Leitrim intersection, and other northern arterials like Prince of Wales Drive on the west side of the river are also packed with cars.

Paving Earl Armstrong will help cars disperse to use a wider range of arterials – Limebank Road, for example.

“At least we’ll give them an option to go to Vimy Bridge,” Darouze said. “It will help in the moving of congestion of the people going to the west … it’s not a permanent solution but it’s an interim solution.”

Gloucester South-Nepean Coun. Michael Qaqish agreed.

He said Earl Armstrong is a ‘missing link’ in the traffic network on the east side.

“Right now the west connect is very good but in the east where do they go?” he said. “(Paving the road) will provide a better opportunity for traffic flow; it will help divert people to different places.”

Qaqish noted that he continues to push for widened lanes on Bank Street and Prince of Wales, and, in the long term, the extension of Earl Armstrong over to Bank.

UR O Y T E L DON’ T SE A E L E L VEHIC N. W O D U O CHAIN Y T. U O T S U B

LeaseBusters.com is the largest vehicle lease marketplace in Canada – we’ll unlock you from your vehicle lease commitment... save time, early termination fees and penalties.

Call now for a free consultation 1-888-357-2678 or visit us at www.LeaseBusters.com

Erin McCracken/Metroland

Kids’ play With scissors in hand, Alta Vista Coun. Jean Cloutier, left, is joined by Deb Russell and her six-year-old daughter Katie Gibney, along with three-year-old Sarah Poitras and her babysitter Christine Digver to mark the reopening of Weston Park in the Elmvale Acres neighbourhood on June 3. The park recently underwent $100,000 worth of upgrades, including two brand new play structures.

June 17-21, 2015

Photo © Cealy Tetley

Ottawa International Horse Show

All Profits from the Musical Ride goes to the CHEO Foundation

Horse Show Admission: Saturday $5.00 per person (children 10 and under free), the remainder of the week by donation

Wesley Clover Parks, 401 Corkstown Road, At the 417 and Moodie Drive exit

www.wesleycloverparks.com

Photo © John McQuarrie

Ad Design by Starting Gate Communications Inc. www.startinggate.ca

RCMP Musical Ride – Friday, June 19 at 6:30 p.m. $5 per person • Buy tickets at www.snapuptickets.com/events/detail/rcmp-musical-ride Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

R0023318115

ADVANCE TICKET SALES ONLY

15

June

(613) 224-1414

| BARRHAVEN | BELLS CORNERS | BLOSSOM PARK | GLEBE | MERI VALE | ORLEANS | WESTBORO | WESTGATE MALL | KARDISH.COM | SALE ENDS JUNE 30, 2015 |

• Lose weight and reduce bloating • Effectively cleanses the liver and colon • Relieves constipation and indigestion

• Easy to use: The first vegan Vitamin D3 SPRAY available in Canada • Great for all: Ideal for children, adults & seniors • All natural vegan source: Responsibly sourced from lichen moss. Non-GMO, free from dairy, wheat, soy and corn

24

$

GABA,referred to as the “brain’s natural calming agent”, inhibits over-stimulation of the brain, and may help promote relaxation and ease nervous tension.* NOW provides only the naturally occurring L-form as found in food and in the body.

32

99

$

Medi-C Plus Vitamin C & Lysine Powder

NOW Gaba 500mg + B6 100 Capsules

Wholy Tea Total Body Detox

Innovite Vegan Vitamin D3 Spray

99

14

$

99

• Vitamin C & Lysine Formula • Produces healthy collagen • Reduces the risk of cardiovascular disease • Increases blood flow to coronary arteries

Pure Lab Vitamins Alkapure Natural Antacid

Innovite Bacopa 90 Capsules

300g

600g

2299 $3999

$

Bacopa monnieri is a medicinal herb that has been used for thousands of years in traditional Ayurvedic medicine to support mental functioning.

• Helps improve memory, recall and cognition • Reduces anxiety $ • Energizes the mind

The Body’s Own Antacid Balancing Gastric and Systemic Acidity. Alkapure naturally balances reflux by replenishing the body’s alkalinity;a true alternative 90caps to over-the-counter $ 99 antacids.

2999

19

240caps

4699

$

Prairie Naturals Liquid B Complex Solution 500mL Innovite Liquid Caproil 500mL

Flora Vagicare Probiotic

• Eliminates yeast on contact • Increased effectiveness if used with Psylium which acts as a carrier to cover all the affected area • Liquid format ensures complete coverage of the colon and maximum effectiveness against yeast • Caproil can be used but is most effective is used as part of the $ Yeast Buster’s Kit

• VagiCare treats and prevents symptoms of vaginal discharge, odour, burning, dryness and itching • The probiotics in VagiCare are “good” bacteria that prevent “bad” bacteria from proliferating, and help in maintaining a healthy vaginal PH • Safe, natural and effective • Clinically Proven, Gluten Free, Non-GMO

23

alone when

Probiotics made from 92 fruits, vegetables, mushrooms, and seaweeds, fermented for 3 years using traditional Japanese fermentation techniques.

Helps to restore the entire complex of friendly bacteria 30caps necessary for optimal health. $ 99

2399

$

99

This liquid supplement of high-potency B vitamins is made with the Methylcobalamin form of B12 & B6, along with optimal levels of vitamins B5, B12, folic acid & biotin. Quickly reduces stress; promotes energy; lifts moods. Yeast-free. Simple to take. Easy to absorb. Fast-acting.

Botanica Dr. Ohhira’s Probiotics

39

2999

$

60caps

69

$

99

VEGA Sport Pre-Workout Energizer Powder

A plant-based, all-natural drink mix, Vega Sport Pre-Workout Energizer provides immediate and sustained energy before workouts, while enhancing mental focus and recovery. Formulated by Brendan Brazier, professional Ironman triathlete and bestselling author on performance nutrition, Vega Sport Pre-Workout Energizer is 100% plant-based, free from dairy, gluten and soy, and contains no artificial flavours, colours or sweeteners. $ 99

39

Apple Juice Sweetened Cranberries

Tamari Almonds

GoGo Quinoa produces the highest quality of Organic Gluten-Free products for vegan and celiacs. Thier Quinoa cookies come in two delicious flavours, chocolate chip and orange & mango flavours.

/ 100 g

/ lb

Gogo Quinoa Cookies

• All Natural and Authentic • Fat Free, Gluten Free, Cholesterol Free • Made with Brown Rice • Product of Singapore

Desert Essence Coconut Shampoo, Conditioner & Body Wash

5

Hot Dog Buns

Hamburger Buns

5

4

$ 99

$ 99

4

$ 99

With an Anti-Blemish Complex of natural ingredients Tea Tree, Willow Bark, Rosewood, Lavender and Chamomile shown to be very effective on blemish-prone skin, this formula delivers natural antibacterial and antiseptic properties leaving skin purer, clearer $ and healthier.

1499

899

2

Enjoy Life Snack Bars

Soft and chewy, Enjoy life Snack bars are perfectly delicious for breakfast, a midday snack, a lunch box treat, or a late day pick-meup. The four great-tasting flavors are packed full of essential vitamins and minerals for added health benefits.

3499 $1699

$

Derma e Very Clear Cleanser

Coconut Oil Cleansers gently cleanses dry or damaged hair & sensitive skin. Organic Jojoba oil moisturizes hair, scalp and skin so they look and feel healthier. Organic Olive Oil leaves hair soft & silky without weighing it down & leaves skin moisturized $ without feeling oily.

$ 49

$ 99

We’re making BBQs gluten free & delicious! Our soft & savory hot dog & hamburger buns provide the perfect match for a classic hot dog, hamburger or anything else your heart desires.

19

/ lb

Peacock Gluten Free Pasta

Udi’s Gluten Free Hamburger and Hot Dog Buns

Iron is a key nutrient your body needs. An iron deficiency can result in fatigue, irritability, paleness and difficulty concentrating. Formulated to be vegetarian-friendly and support energy levels, Easy Iron combines Ferrochel, an amino acid chelated form of iron, with a unique 60caps Extra Gentle 120caps blend of co-factors and cold pressed 60caps olive oil to maximize its absorption. $ 99

$ 24 $

$ 68 $ / 100 g

1016

2

1216

2

Platinum Easy Iron Softgels

Nature’s Aid Skin Gel

Natural Factors Tea Tree Oil Liquid & Spray

• 100 % pure tea tree oil • Safely & gently obtained through steam distillation • Contains a high terpinen-4-ol content, responsible for healing properties • Free from herbicides, 100ml pesticides, fumigation, and Oil irradiation procedures

30ml Spray

2299 $799

$

The perfect soothing gel for the effective treatment of all skin issues. With ingredients like Aloe Vera, Vitamin E, Witch Hazel, Rosemary and Tea Tree Nature’s Aid gel can be effectively used as a first aid treatment, beauty treatment, for men’s grooming, and is also 125ml safe for babies & pets!

10

$

99

500ml

2699

$

R0152588125

16

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015 Kardish-APRIL-ad Full.indd 1

05-29-15 2:20 PM

Ottawa First Nation drummers Judith Franson, left, and Michele Penney perform ‘The Longest Walk’ before the launch of a new national equity and inclusion guide at city hall on June 8.

R0013308049

Diane Diane Deans Deans Councillor/Conseillère Quartier Gloucester-Southgate Ward Another Successful 55+ Tea! On June 5, over 200 of our community’s 55+ residents joined me for my annual afternoon tea and social at the EY Centre. Each year I am honoured to have June declared Seniors’ Month in Ottawa and look forward to recognizing their contributions to our community. I would like to thank everyone for attending, and I would also like to take this opportunity to thank the many local merchants who donated prizes for our raffle. They include:

Emma Jackson/Metroland

National equity and inclusion guide launches Got Events?

Canadian municipalities now have a handy guide to help them see their cities through the eyes of their most vulnerable citizens, thanks to the work of City for All Women Initiative and the city of Ottawa.

The two groups launched Advancing Equity and Inclusion: A Guide for Municipalities at city hall on June 8 after nine months of consultations with several other cities and service groups across the country.

The comprehensive guide offers best practices, tips and tools that city planners and policy makers can use to make their municipalities more inclusive of women, racialized populations, people with disabilities, low-income residents and new Canadians.

The project pulled examples and best practices from Ottawa, Toronto, Vancouver, Lethbridge, Alta., and Stratford, P.E.I., – all leaders on the inclusive cities front – to give other municipalities a starting point for change.

“Talk is good, but how can we be actionable?” asked Roy Pogorzelski from the city of Lethbridge. “(The guide is) a concrete thing we can move forward with for our municipalities and our decision makers.”

Pogorzelski said before Lethbridge began taking equity and inclusion seriously, city departments didn’t communicate with each other to make sure those kinds of considerations were being taken into account. While community service departments may have been thinking about inclusion as a matter of course, the waste services department didn’t necessary consider equity as an immediate issue.

The guide helps to change that and bring an equity lens to everything a municipality does – from increasing equity in its hiring and promoting practices

to making sure urban developments, services and programs can be accessed equally by all.

And it doesn’t have to be huge.

Sometimes small changes can make a big difference.

Ottawa’s application of CAWI’s equity and inclusion lens to its OC Transpo decision-making process was held up as a prime example of how small policy changes can help vulnerable residents.

In 2011, when the city was “optimizing” bus routes across the city to save money, CAWI encouraged staff to apply their equity and inclusion lens to the issue -- and it became immediately clear the riders most affected would be people with disabilities, low incomes and other disadvantages.

Transit staff decided then to apply the equity lens to all decisions going forward to avoid unintended consequences for the residents who rely on transit most.

“When they’re doing any new policy, they say ‘what would that look like from a woman’s point of view, or from a new Canadian’s point of view,’” said Kanata North Coun. Marianne Wilkinson.

The guide was developed by CAWI’s Mai Ngo, building on the group’s previous work developing the equity and inclusion lens.

The document was developed with input from Ottawa city staff and several councillors, including Wilkinson.

She said the guide is important because it offers grab-and-go tools municipalities can adapt and put into action quickly to start working toward more inclusive cities.

“Small incremental steps are really important,” Wilkinson said. “It does take effort and it does take time. This is a very important step forward but it’s certainly not the last.”

The guide can be found online at equityandinclusion.ca.

D A E R P S E TH

D R WO

Please support these local merchants who have donated so generously to our community event. If you would like to be included in next year’s event, please contact my office at 613-580-2480 to have your name added to the invitation list.

NEW

!

with our FREE COMMUNITY CALENDAR

Airport Parkway and Lester Road Widening EA Study: 2nd Public Open House The next public open house for the Airport Parkway and Lester Road Widening EA Study will be taking place on Wednesday June 17, from 6:00 p.m. to 8:30 p.m. at the Jim Durrell Community Centre, located at 1265 Walkley Road. Residents are invited to view the preliminary designs for a widened Airport Parkway and Lester Road and provide feedback to City staff. A formal presentation will begin at 7:00 p.m. For more details please contact my office at 613-580-2480.

Sharing Multi-Use Pathways Gloucester-Southgate is home to a number of multi-use pathways, designed for both pedestrian and cyclist use. In order to ensure that all residents are able to safely enjoy our wonderful multi-use pathway system, cyclists are asked to follow the “Share the Path” guidelines: • Keep to the right of the pathway • Pass other users only when it is safe to do so • Use your bell to warn others when passing • Ride at a suitable speed, no more than 20 km/hr • Be cautious at night, and stay visible by dressing brightly and using bicycle lights.

Search ‘Maps’ at ottawa.ca to find the multi-use pathways in our community.

ottawa

R0013305449-0604

emma.jackson@metroland.com

R0012460098

Emma Jackson

The EY Centre Moncion’s Your Independent Grocer The Royal Oak, Hunt Club Road A&W Starbucks, South Keys KS on the Keys Mayor Jim Watson Hill Cleaners, Towngate Mall Greenboro District Library Giant Tiger Stores Ltd. Tim Hortons (Hunt Club Road) Thai Lanna Restaurant Loblaws, South Keys Milo Mode Consignment Store, Bank St. Farm Boy, Blossom Park Gabriel’s Pizza, Towngate Mall CAA North & East Ontario Boston Pizza, Conroy Road Mr. B’s-March House Restaurant Bulk Barn, South Keys Sawmill Creek Community Centre & Pool The Keg, Hunt Club Road Greenboro Community Centre Desjardins Bank The Southway Hotel

COMMUNITY news .COM

Visit our website, click the calendar and start posting events FREE! Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

17

Expand your outdoor living space, and get more from your spring and summer.

WITH OUR VINYL LIFE TIME DECKS

Whether you want more room to barbecue and entertain or more space to relax and unwind, our decks and outdoor structures will make your home more enjoyable!

From porches and decks to gazebos and sunrooms, we offer quality-crafted.

THE TRADES FAMILY Licensed & Insured We offer Discounts to our Senior Clientele

SPECIALIZING IN

Solutions to enhance Single & Multi-Level • Decks • Pool Decks & Patios • Porches • Gazebos • Sheds • Sunrooms • Cabanas • Arbors • Trellises • Fences ...and more

Ottawa Regional Cancer Foundation/Submitted

R0013312194-0611

Miss America gives back

Contact Russel Today (613)614-6800 russelsmith@rogers.com

www.thetradesfamily.com

Miss America, Kira Kazantsev, makes a donation to the Ottawa Regional Cancer Foundation on June 5 in support of its Cancer Coaching program, which pairs experts with cancer patients and their families. She donated $2,000 on behalf of Joseph Ribkoff. Marlene Shepherd from Shepherd’s Fashions matched the amount. Taking part in the presentation were John Ouellette with the Ottawa Regional Cancer Foundation, left, Bruno Racine from Loft Urban Salon, Marlene Shepherd from Shepherd’s Fashions, Miss America, Capt.

C.J. Cassidy, U.S. naval attaché to Canada who is based at the U.S. embassy, and Bryan Belanger, a director with the cancer foundation’s board.

Saturday, June 20 8 a.m. – 3 p.m.

Member of Parliament | Député

David McGuinty

Rideau Hall 1 Sussex Dr., Ottawa (Governor General’s Official Residence)

Free parking and shuttles are available at the National Research Council, 100 Sussex Drive and at Hemlock Private Parking lot starting at 7 a.m.

Free Admission!

Celebrity Pancake Breakfast 8 a.m. – 10 a.m.

Ottawa South | d’Ottawa–Sud

B*A*S*H* Tent HARD WORK, DEDICATION, PUBLIC SERVICE TRAVAIL ACHARNÉ, DÉVOUEMENT, SERVICE À LA POPULATION

Constituency Office | Bureau de Circonscription Email | Courriel: david.mcguinty@parl.gc.ca Web Site | Site Web: www.davidmcguinty.ca R0013129891

18

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Stage Show Residence Tours Carnival Time

Canadian Forces Health Services

R0013293600

1883 Bank Street Ottawa (Ontario) K1V 7Z9 Tel | Tél: (613) 990-8640 Fax | Téléc: (613) 990-2592

Build a Buddy!

Night of cocktails, music support brain cancer research Erin McCracken

erin.mccracken@metroland.com

Riverside South has been hit hard by brain cancer.

Tragically, both children and adults have lost their fight against glioblastoma multiforme, a highly aggressive form of brain cancer, but residents are battling back to help those affected.

For a third year, a dedicated team of volunteers is organizing Cocktails for Cancer, a celebration and offshoot fundraising event of South Ottawa Race Day, which has generated $75,000 to $110,000 annually for brain cancer research, in Ottawa and beyond the city’s borders.

“We’ve had it at our local schools.

At Steve MacLean Public School, there’s a student living with it right now,” event organizer Karen Gardner Sinclair said, adding that another Steve MacLean student, Chase Downs, died from GBM almost three years ago, and the mother of another student also lost her battle.

This form of cancer also recently made headlines when it was announced that U.S. vice-president Joe Biden’s son, Beau, died on May 30 at age 46 from GBM. “It seems to be increasing out

there,” Gardner Sinclair said of the disease, which is the most aggressive form of brain cancer and one that affects people of all ages.

But, like South Ottawa Race Day, which takes place on Oct. 18 at the Rideau Carleton Raceway, Cocktails for Cancer is designed to offer hope and provide inspiration.

The June 12 event at the Ottawa Hunt and Golf Club, which draws about 250 people – many from Manotick, Riverside South, Findlay Creek and beyond – generated about $9,000 in 2014. new goal

This year, organizers are hoping to surpass the $10,000 mark with the promise of an evening of appetizers, a poutine bar, live music and dancing, as well as a silent auction and raffle and door prizes.

“What we do is hold smaller fundraisers to raise the money to cover our costs for South Ottawa Race Day so that all the money raised at (that event) and some from Cocktails for Cancer … go directly to brain cancer research, so that we can do a call for proposals for research studies that we want to fund,” Gardner Sinclair said.

Move In Now!

from

$197,900

Buy Before July 31

Ian Leslie/Submitted

The second-annual Cocktails for Cancer in 2014 drew hundreds of people and generated about $9,000 for brain-cancer research. This year, the fundraiser will take place on June 12 at the Ottawa Hunt and Golf Club.

Guest speakers will also share their stories, including Mooney’s Bay resident Beverley Davis, who took

part in the race day last year with her team, Brian’s Brain Matters.

Her husband, Brian, was diag-

Urban Flats & Terrace Towns IMMEDIATE OCCUAPANCY - only 13 left!

Only 7 minutes from downtown Fully Decorated Model Suite On-Site 1 and 2 bedroom homes available 9 Floor Plans to choose from All homes include gourmet kitchens, large windoes, 6 appliances, and much more!

Buy before July 31* and get: FREE Hardwood Floors in Living/Dining Area FREE Granite Kitchen Countertops FREE Air Conditioning FREE Parking FREE Appliances *Get all the details at the sales centre.

E&OE May 2015

from

$230,500

nosed with brain cancer in 2013.

“She’s a wonderful woman,” said Gardner Sinclair.

Sarah Nolan Downs, mother of Chase Downs, will also say a few words. She spoke during the 2014 cocktail fundraiser along with Ottawa Hospital neurosurgeon Dr. John Sinclair, Gardner Sinclair’s husband.

The special evening is as much about raising awareness as it is about bringing people together and generating critical research dollars.

“We’re up around the $200,000 mark now for the full funding we’ve distributed to physicians in the area for research,” Gardner Sinclair said.

“It goes to local research, but we (also) like to fund research that is also working outside (Ottawa) – jumping on cutting-edge research that is going on around the world.”

Cocktails for Cancer takes place at the Ottawa Hunt and Golf Club, at 1 Hunt Club Rd. on Friday, June 12, from 8 p.m. to 1 a.m.

“It’s really nice to see people coming together, having a good time and feeling hopeful and contributing to research,” Gardner Sinclair said.

For tickets or for more information about the event, visit facebook. com/cocktailsforcancer or facebook. com/southottawaraceday.

Move-in for Fall 2015

Sales Centre Location: 298D Everest Private Sales Centre Open: Thursday & Friday 12-6pm Weekends 12-5pm

613-680-4744

AVRidge.com www.HuntClubTowns.com

TOUR OUR MODELS TODAY! R0013317796-0611

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

19

Via clear-cutting ‘offensive:’ Eastway Gardens resident Erin McCracken

erin.mccracken@metroland.com

Via Rail is again apologizing to Ottawa residents for not notifying them about work being done on its right-ofway, this time in Eastway Gardens.

The apology went out to residents living on avenues P and O, “... who were not notified in advance that we were going to be conducting vegetation control behind their residences,” Pamela O’Leary, the Crown corporation’s governmental and community relations senior adviser, told more than 45 residents during a community meeting at the White Horse Restaurant on June 2.

Trees and brush were being clear-cut along the rail corridor early last month, prompting several people to contact Alta Vista Coun. Jean Cloutier.

Via temporarily stopped the project, and is planning to resume work in the coming weeks pending the weather and equipment availability.

It plans to notify residents of the schedule once it has been finalized.

Those people impacted by the treeclearing don’t have any issue with Via’s vegetation-related safety concerns and the removal of dead trees, said Avenue P resident Dee Derby.

But while she said she was “encouraged” that Via will co-operate in future with residents, “it’s going in and taking (the greenery) down to the ground that I think we all found rather offensive.”

“From property values, which are affected by the loss of those trees, to the wildlife that we all enjoy in our backyards, just the whole process of Via act-

Erin McCracken/Metroland

Via Rail reps Mathew Clancy and Pamela O’Leary discuss the corporation’s decision to clear trees and brush along its right-of-way behind Eastway Gardens homes during a community meeting on June 2. ing without any consultation with any of us, I think was, quite discouraging for those of us along O and P.” As a result, O’Leary has implemented a new communications protocol with Via’s operations team.

“I’ve asked them to always keep me in the loop about anything and everything that they’re doing along the railway that could affect the community in terms of residences, as well as the crossings,” she said.

The corporation also came under fire

last month from Riverside Park residents who were notified just two days before construction began of a railway siding behind their homes.

Work in Eastway Gardens began with the replacement of a signal mast.

“As a result, we started to clear some brush so we could ensure that some sight lines for the train were clear and that’s important for safety reasons,” O’Leary said, adding that any trees along the line need to be removed to give train operators a clear view of road

crossings ahead.

The work will only resume once Cloutier and Eastway Gardens residents are “comfortable” with Via’s future work plans, she said.

While O’Leary acknowledged the felled trees acted as a visual barrier to unsightly light-rail construction in the vicinity, one man said they served another purpose.

“That was not just nice to look at, but it also served as a sound barrier,” he said.

And to make matters worse, he said, the noise is now bouncing back to homes off of a nearby OC Transpo berm.

“Now it’s really loud behind our properties to the point where we can hardly sit outside anymore,” he said.

Cloutier said the noise will be reduced once OC Transpo landscapes the berm next year.

As well, he repeated Via’s offer to plant trees on residents’ properties to offset the recent removal of brush and trees behind their fences.

The majority of the clearing work has already been done, but about 75 per cent of the remaining greenery will still need to be cut down because it is interspersed with dead trees.

“But the trees directly lining up to the fence, I’m told the good trees in there should stay,” O’Leary said.

But, given the type of machinery used to clear the railway line of vegetation, local resident M.J. Beauchamp wondered how that would be possible.

“That machine that (the Via worker) uses takes everything, so how can you say here that he’s going to be selective and what’s going to go, what’s going to stay, because that thing just wipes everything right out,” she asked O’Leary, who promised to confirm how Via staff plan to take out trees on a more selective basis.

Routine brush-cutting is also being done this summer in an area of River Ward and some parts of Barrhaven and Nepean. O’Leary said residents in those communities have since been notified about those plans.

R0013318761

Still wear it?

Days Inn Ottawa Airport 366 Hunt Club Road Sat. & Sun., June 13 & 14 10 a.m. to 4 p.m.

If it’s time to sell your gold, visit our event at Hunt Club 440 Laurier Ave. West, Suite 200 (at the NE corner of Lyon Street), Ottawa, ON, K1R 7X6 | 613.782.2901 | recyclefrog.com 20

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

R0013319281

Minister - Rev. William Ball Organist - Alan Thomas Nusery & Sunday School, Loop audio, Wheelchair access

470 Roosevelt Ave. Westboro www.mywestminster.ca

The West Ottawa Church of Christ

Email: admin@mywestminister.ca

A warm welcome awaits you For Information Call 613-224-8507

St. Clement Parish/Paroisse St-Clément Sunday Masses: 8:30 a.m. Low Mass 10:30 a.m. High Mass (with Gregorian chant) 6:30 p.m. Low Mass

We welcome you to the traditional Latin Mass - Everyone Welcome For the Mass times please see www.stclement-ottawa.org 528 Old St. Patrick St. Ottawa ON K1N 5L5 (613) 565.9656

in Metcalfe on 8th Line - only 17 mins from HWY 417 613 821-3776 • www.SaintCatherineMetcalfe.ca

Sunday Services: Bible Study at 10:00 AM - Worship Service at 11:00 AM

613-722-1144 at l’église Ste-Anne

South Gloucester United Church

meets every Sunday at The Old Forge Community Resource Centre 2730 Carling Avenue, Ottawa, ON K2B 7J1

R0011949704

10 Chesterton Drive, Ottawa (Meadowlands and Chesterton) Tel: 613-225-6648 parkwoodchurch.ca

Sunday Worship - 10:00 a.m.

Nursery and Sunday School

10 Chesterton Dr., Ottawa (at Meadowlands) 613-225-6648 • parkwoodchurch.ca Sunday, August 24, 2014 – 10:00 a.m.

Guest Preacher: Ian Forest-Jones

June 14th - Clear and Compelling Communication

The Kingdom Will Overflow: On imagining a better future for your faith and your church Minister: James T. Hurd

Minister: James T. Hurd Everyone Welcome

BARRHAVEN PRESBYTERIAN CHURCH

Watch & Pray Ministry

Worship - Sundays @ 10:00 a.m.

Worship services Sundays at 10:30 a.m.

R0011949622

Worship Leader David Sturtevant (Meets at St. Emily’s Catholic School 500 Chapman Mills Drive.)

Tel: 613-225-6648, ext. 117 Web site: www.pccbarrhaven.ca

Gloucester South Seniors Centre 4550 Bank Street (at Leitrim Rd.) (613) 277-8621 Proclaiming the life-changing message of the Bible

R0013302729-0604

R0012763042

Pleasant Park Baptist

Ottawa Citadel

You are welcome to join us!

Sunday 11:00 a.m.

Worship & Sunday School 1350 Walkley Road (Just east of Bank Street) Ottawa, ON K1V 6P6 Tel: 613-731-0165 Email: ottawacitadel@bellnet.ca Website: www.ottawacitadel.ca

R0012274243-0829

Dominion-Chalmers United Church Sunday Services Worship Service10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 10:30 a.m.

Rev. James Murray 355 Cooper Street at O’Connor 613-235-5143 www.dc-church.org

265549/0605 R0011949629

All are Welcome Good Shepherd Barrhaven Church Come and Worship…

Sundays at 9:00 am and 10:45 am 3500 Fallowfield Rd., Unit 5, Nepean, ON

R0012893349-0918

Email: admin@goodshepherdbarrhaven.ca Telephone: 613-823-8118

We are Centretown United R0012077001

R0012281323

Giving Hope Today

R0012858997

R0013257592

R0013074848.0108

Invites you to our worship service with Rev. Dean Noakes Sundays at 11:00 am Please visit our website for special events.

414 Pleasant Park Road 613 733-4886 www.ppbc.ca

Building an authentic, relational, diverse church.

2203 Alta Vista Drive

9:30 Worship and Sunday School 11:15 Contemplative Service www.rideaupark.ca • 613-733-3156

Heb. 13:8 “Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever

Tel: (613) 276-5481; (613) 440-5481 1893 Baseline Rd., Ottawa (2nd Floor) Sunday Service 10.30am – 12.30pm Bible study / Night Vigil: Friday 10.00pm – 1.00am Website: heavensgateottawa.org E-mail: heavensgatechapel@yahoo.ca

Sunday Services at 9 or 11 AM

Rideau Park United Church

The Redeemed Christian Church of God

Heaven’s Gate Chapel

205 Greenbank Road, Ottawa www.woodvale.on.ca info@woodvale.ca www.woodvale.on.ca (613) 829-2362 Child care provided. Please call or visit us on-line.

Family Worship at 9:00am located at 2536 Rideau Road (at the corner of Albion) 613-822-6433 www.sguc.org UNITED.CHURCH@XPLORNET.CA

R0012889958-0918

St Catherine of Siena Catholic Church

Worship 10:30 Sundays

R0013315547-0611

Only south Ottawa Mass convenient for those who travel, work weekends and sleep in!

R0013096352

Sunday 7 pm Mass Now Available!

WESTMINSTER PRESBYTERIAN CHURCH R0011949754

A vibrant multi-cultural, full gospel fellowship. Come worship and fellowship with us Sundays, 1:30PM at Calvin Reformed 1475 Merivale Rd. Ottawa Church. Rev. Elvis Henry, (613) 435-0420 Pastor Paul Gopal, www.shalomchurch.ca (613) 744-7425 R0012827577

R0012227559

SHALOM CHRISTIAN CHURCH

R0013069363

Church Services

A Welcoming Community Sunday 10:30AM, 507 Bank Street GUIDANCE / MUSIC / SOCIAL JUSTICE FULLY ACCESSIBLE / NEARBY PARKING 613-232-9854 / www.centretownunited.org

Booking & Copy deadlines Wed. 4pm Call sharon 613-221-6228

For all your ChurCh advertising needs Call sharon 613-221-6228

Church Services Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

21

Sport groups contribute $76 million to Ottawa economy Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

Ottawa is home to about 60 per cent of the country’s national amateur sport organizations, generating more than $76 million in local economic activity – but our hold on the sports headquarters sector is slipping.

According to an economic impact study from the University of Ottawa, Ottawa is home to 46 national sport organizations, including Badminton Canada, the Canadian Soccer Association and Football Canada, as well as several agencies like the Canadian Paralympic Committee and Athletics Canada.

It adds up to about 60 per cent of all amateur sports organizations in the country, according to study

author Norm O’Reilly. But Ottawa was once home to virtually all headquarters when the federal government first established a communal home for them in Gloucester in the 1960s.

That centre closed as part of the austerity programs of the 1990s, and since then sports groups have slowly been seeping away to greener pastures. Calgary and Vancouver have pulled some away with the lure of the Winter Olympics, and cities like Toronto and Montreal can yield more private-sector power to support sponsorship opportunities and partnerships, O’Reilly said.

In this context, the $76 million generated from the events, employment and indirect spending of these non-profit groups is worth holding on to, even if it means investing a

bit of taxpayer dollars to do it.

“It’s sufficient to justify some level of investment,” O’Reilly said.

And invest Ottawa will: the city’s economic development strategy for 2015 to 2018 includes plans for a “house of sport” similar to the communal centre of the 1960s.

That’s currently under development and could open within the year, according to economic development manager Saad Bashir – although he said a location hasn’t been nailed down.

The house would bring not-forprofit national organizations under one roof, where they could potentially split the costs of everything from rent and utilities to possibly even staff.

The hub would also create a vis-

Public Auction Saturday, June 20, 2015 @ 9:00 a.m.

Primary list and directions at www.rideauauctions.com List at www.icangroup.ca

Heavy trucks, (300) light vehicles, trailers; etc.

Registration of participants and vehicle inspection will be possible on June 17 between 9 am and 4pm, June 18 between 9am and 4pm and on June 19 between 9 am and 4 pm. A $500 deposit will be required immediately after the purchase of each vehicle. Vehicle pickup and complete payment including fees, GST and PST (if applicable) should be made before June 26. Will be accepted: cash, certified cheque, Visa, MasterCard, and Interac for the $500.00 deposit and only cash, certified cheque and Interac for balance of vehicle.

NO CHILDREN ALLOWED Rideau Auctions Inc. Corner of Hwys 43 & 31 Winchester, ON (613) 774-7000

R0013318111/0611

More than 300 vehicles presented

ible and welcoming sports space in the city, Bashir said.

While O’Reilly acknowledged the sector’s economic impact is “peanuts” compared to sectors like high-tech or government, it’s still $76 million the city wouldn’t otherwise have. “(The employees) would move if these jobs disappeared, or they would have to find another job and displace another person,” O’Reilly said. And the events the organizations host, be it annual general meetings, conferences or sporting events, would also be lost. “That bolsters the conference sector, they spend time at hotels, they go out and spend money.”

Above and beyond the monetary impact, O’Reilly stressed that these organizations also help the city in

dozens of intangible ways, whether it’s through increased volunteerism and civic pride or by promoting the city as a great place to visit when foreigners come for a sports-related event. Local residents – particularly kids – can also benefit from the groups’ mandate to increase participation in their sports through accessible local programs.

The study doesn’t include the impact of professional sports teams like the Ottawa Senators, the RedBlacks or the Fury FC. It also focuses solely on spending from visitors and employees who wouldn’t otherwise be in the city if not for these organizations.

“We’re not talking about (local) money that is recycled. This is the money that, if these groups leave, the money leaves,” O’Reilly said.

Central library plan calls for more creative space Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

The Ottawa Public Library is getting creative as it continues to hash out its central library plan.

A new framework, which the library’s board will consider on June 9, is the culmination of a year of research and consultation into what residents want to see in a new and improved main branch.

Staff is recommending it be built brand new somewhere between Bayview Road and King Edward Avenue, with a price tag of about $86 million.

That same amount could pay for a complete overhaul – staff suggest renovating the current location could cost between $46 and $86 million – but they argue it’s simply too small to

accommodate the needs of a modern main branch.

Central libraries built elsewhere in North American are less a warehouse for books and more a community gathering space, and estimated space requirements for a city like Ottawa is about 130,000 square feet. The Metcalfe Street location is only 109,000, with considerable limitations when it comes to layout, lighting and maintenance.

The preferred city-owned spot for a new building is 557 Wellington St., just west of the Albert and Bronson intersection.

It’s in the downtown core, close to rapid transit and part of a priority development area, which makes it ideal.

See LIBRARY, page 23

Finding your next used car is as easy as pie.

The best way to find your next used car.

The Car Buyers’ Network

!

LD

SO

1. Go to autocatch.com 22

2. Choose the perfect vehicle

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

3. Buy your dream car.

Library could partner privately for $86M build Continued from page 22

But the door’s not closed to building on privately-owned land with similar benefits in partnership with a developer, either. Those details could still take several years to confirm.

What is clear is the need for more space to be creative, as well as extra room for kids and teens, according to library business manager Elaine Condos.

“The overall space is about the same size as what was proposed last year,” said Condos.

“But because of the public input and a review of the trends and best practices, there were some key changes.”

The ratio between publicly accessible space and private corporate space for staff in the 132,000 square foot plan has shifted in the public’s favour, she said.

Creative space has grown the most, ballooning from a suggested 1,500 square feet in

last year’s report to more than 3,500 sq ft today. That could include things like film and music studios, a maker space or a “messy lab” where people can get their hands dirty doing art and other workshops.

Space for a children’s discovery centre has also grown from 6,000 to more than 10,300 sq ft, and the teen zone has jumped from 2,500 to 4,000.

Consultants working with library staff predicted those areas were going to be too small in the original plan, Condos said, and that was borne out in the public consultations held earlier this year.

More than 200 residents attended a workshop at city hall in March, and hundreds more provided input online or through in-person activities at the 40-year-old Main branch on Metcalfe Street.

Ideas for the new building ranged from in-house coffee shops to a public laudromat, but the common themes made

it clear most people are looking for a place they can be creative, come together and access learning materials.

The new plan also includes a small cafe, 6,500 sq ft for a geneology centre and 12,000 sq ft worth of community meeting space.

NEXT STEPS

The library board will consider the program framework, building options and the tendering process – as well as $800,000 to continue this year’s planning – on June 9.

From there, council will meet in July approve its strategic initiatives, of which the central library is one.

Then it’s a three-year process to nail down partnership opportunities, location, programming details and budget, Condos said.

As soon as council approves the library as a strategic priority, Condos said staff can get

FILE

The city’s main branch on Metcalfe Street downtown is too small and too far in its disrepair to justify renovations. A new report has recommended the city build a new central library instead. to work gathering even more information about how the city might go about constructing the new library. That will include doing site investigations and researching funding and grant opportunities.

That process should wrap up by the end of 2016, when staff will go back to the library board for approval so it can start screening interested developers by fall 2016.

Staff will finally begin ac-

cepting requests for proposals by early 2017, and Condos said construction will likely start in 2018.

“It seems like a long time, but there’s a lot of work to do,” Condos said.

The published a series of articles on my business. Now everyone knows how great we are!

R0013319355

1200 ACRES For Sale VYDON ACRES

In West Carleton city of Ottawa

YES! – that’s 1200 acres!

GREAT PROPERTY FOR A VISIONARY

wabsiteelogwos paper we onetwsta MUNITY n .COM

COM

Approximately 3000 feet of waterfront on the beautiful Ottawa River and 2200 feet on the Snye River.

Adjacent Morris Island Conservation Area and to the abandoned C.N. Rail Line.

Live mixed forest, open space and wet lands.

Each year we help over 50,000 businesses connect with local consumers.

For more information please contact:

Kingdon Holdings Ltd.

Call 613-723-5970 or email us at mtracy@perfprint.ca today to find out more about our amazing Content Marketing Packages.

Address: 164 Daniel St N, Arnprior, ON K7S 2L3, Canada Phone: 1-613-797-9109 info@kingdonholdings.com

ottawa

newspaper website logo

COMMUNITY

.COM

news

R0012600395-0320

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

23

Youths!

Adults!

Seniors!

Earn Extra Money!

Keep Your Weekends Free!

ROUTES AVAILABLE! O’Connor bikeway We’re looking for Carriers to compromises in the deliver our newspaper! name of parking

FILE

The O’Connor Street bikeway is meant to create a north-south corridor connecting to the Laurier Avenue segregated bike lanes and Wellington Street further north.

r %FMJWFS 3JHIU *O :PVS 0XO /FJHICPVSIPPE r 1BQFST "SF %SPQQFE 0GG "U :PVS %PPS r (SFBU 'BNJMZ "DUJWJUZ r /P $PMMFDUJPOT r 5IVSTEBZ %FMJWFSJFT

Call Today 613.221.6247 Or apply on-line at www.ottawacommunitynews.com

R0012761873-0626

24

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Bike lanes could get confusing south of Pretoria Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

For pediatrician Dr. Michael Richler, the loss of parking in front of his O’Connor Street office would be paramount to neglect.

“Removing our parking in front of our building would be dangerous, let alone unfair,” he said at a transportation committee meeting on June 3.

His parking has been in jeopardy thanks to the

planned O’Connor bikeway, which staff had proposed to include one-way bike lanes on both sides of the road near his office and eliminating on-street parking.

DISTANCE TO WALK

But the children who visit Richler’s office near Monkland Avenue in the Glebe are dealing with a range of serious and debilitating illnesses.

New mothers bringing their newborns to see him are recovering from C-sections or

can barely walk, he said. Replacing the on-street parking with a bike lane would force these vulnerable patients to find parking in an already jam-packed neighbourhood – and then walk the distance back to the office.

“Forcing them to find parking on side streets would be inhumane, especially in the winter, when they are carrying car seats, slipping on sidewalks, falling, taking that risk,” Richler said.

See NEW, page 25

New plan could cost $4 million Continued from page 24

City staff seem to agree, because they’ve altered their plans for the O’Connor north-south bikeway to remove bike lanes south of Pretoria Avenue in an effort to maintain parking and loading access for local institutions.

The cross-town corridor will eventually connect cyclists in the Glebe to Wellington Street downtown. It also included a bidirectional bike lane from Pretoria northward to Wellington Street (this is still proposed) and one-way bike lanes on the east and west sides of O’Connor south of Pretoria down to Fifth Avenue.

That’s where things are getting messy.

Staff amended the plan after consultations in April, suggesting that south of Pretoria the bike lanes should instead give way to shared-use lanes – basically the status quo – rather than installing official bike lanes.

That wasn’t good enough for local cyclists, who pushed to have bike lanes reinstated as much as possible in the name of safety but also precedent.

“When every local street has on-street parking, is there going to be a great

first plan that always gets walked back every single time?” said cycling advocate Kevin O’Donnell.

Capital Coun. David Chernushenko obliged, passing a motion asking staff to consider adding some dedicated bike lanes back into the mix between Strathcona and Patterson and Monkland and First Avenue, while implementing new traffic-calming measures like a 30-kilometre-per-hour speed limit between Pretoria and Holmwood Avenue.

the doctor’s office before starting up again between Monkland and First.

That section would include an “advisory zone” on the east side to account for a bus loading zone in front of First Avenue Public School, which basically means cyclists have to be on the lookout for school buses entering their space during bell times.

Chernushenko said the inconsistency is a pain, but it’s better than nothing.

“In the end, we said, ‘Can it really hurt to have some on again off again lanes?’”

Chernushenko said. “Yes, it’s inconsistent. But where we can, we’ve got bike lanes.”

Stage one of the project is set to begin in 2016 in conjunction with the resur-

facing of O’Connor. This will complete most of the bikeway from Fifth to Laurier Avenue.

Stage two, which will take the bikeway the rest of the way from Laurier to Wellington, will come after 2017 to avoid construction during Canada’s 150th anniversary celebrations.

The entire project will cost $4 million.

compromise

This compromise would maintain parking for the doctor’s office, Chernushenko said, while adding as much new cycling infrastructure as possible.

“It’s a little complicated, but we swapped consistency for safety,” Chernushenko said.

And it certainly is inconsistent. If Chernushenko’s amendments are approved, the bi-directional bike lane north of the highway will transition to one-way bike lanes on both sides of O’Connor at Pretoria (with bike crossings at the intersection) and continue two blocks to Patterson.

From there, the bike lanes would disappear for one block to accommodate

Didn’t get your

War Amps key tags in the mail?

Order them today!

Attach a War Amps confidentially coded key tag to your key ring. It’s a safeguard for all your keys – not just car keys.

If you lose your keys, The War Amps can return them to you by courier – free of charge.

When you use War Amps key tags, you support the Child Amputee (CHAMP) Program.

DRI

The War Amps 1 800 250-3030 waramps.ca Charitable Registration No. 13196 9628 RR0001

613-523-8598 info@rndconstruction.ca www.rndconstruction.ca Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

R0013321184-0611

V 123 ESAF 456 789 E

25

Erin McCracken/Metroland

Welcoming committee

Erin McCracken/Metroland

Said to be the smallest and oldest church in Ottawa, the doors to St. James Anglican Church Leitrim, were wide open on June 7 during Doors Open Ottawa. Visitors were treated to refreshments and information courtesy of Vera Guy, left, part-time St. James organist for the past 30 years, Judith Harris, congregation member, Phyllis Harris, licensed lay reader, and Brenda Houle, Guy’s daughter and St. James events co-ordinator.

St. James Church is believed by parishioners to have been built in 1860.

Holding onto the past Gloucester Historical Society president, Glenn Clark, holds a wing strut from a plane flown by Thad Johnson, who was killed in 1927 when his biplane crashed at the Ottawa airport and his parachute didn’t deploy properly. The strut is one of many artifacts stored in the now-closed Leitrim-based Gloucester Museum in the former Gloucester Township Hall, which was open during Doors Open Ottawa on June 7.

LEAVE YOUR LASTING MARK FOR CHEO’S CHILDREN & FAMILIES MATT WAS ONE OF THOSE RARE PEOPLE WHO HAD AN INNATE AND INCREDIBLE ABILITY TO TOUCH AND AFFECT THOSE HE LOVED IN A VERY POSITIVE WAY. NOW THE MATT LARUE MEMORIAL ENDOWMENT FUND WILL CONTINUE TO HELP PEOPLE AT CHEO’S DIABETES CLINIC. For more than 40 years our community has benefited from the care and medical expertise at CHEO. While some of us have thankfully never had to use CHEO, others have for minor or sometimes more serious issues. The one commonality we all share is a great respect and appreciation for CHEO. We want it to be here for our kids, our kids’ kids and beyond that. That is what Forever CHEO is all about!

By making a planned gift to CHEO you not only help future generations of children, but you also provide some tax relief to your estate, while still providing for your family members.

Here are some ways you can create your Forever CHEO legacy: make a bequest in your Will; create an endowment fund; name CHEO as the beneficiary of your RRSPs or RRIFs; or take out a life insurance policy with CHEO as the beneficiary.

R0013313696

CONSIDER CREATING A TRULY LASTING LEGACY AND HELP TO ENSURE THAT CHEO IS FOREVER PART OF OUR COMMUNITY.

Your gift keeps on giving. Forever.

VISIT CHEOFOUNDATION.COM/DONATE/LEGACY-GIVING/ TO CONNECT WITH CHEO’S LEGACY ADVISORY COMMITTEE or MEGAN DOYLE RAY AT MEGANDOYLE@CHEOFOUNDATION.COM or (613) 738-3694 26

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

NOW UNDER CONSTRUCTION!

Frozen dinner Fresh flavours

Turn the microwave off. Turn your appetite on.

Brittany Risto/Submitted

Pie in the face Even after being hit with a pie, Cathy Corrigan, manager of the Tim Hortons at Lorry Greenberg Drive and Hunt Club Road, beams from ear to ear during Tim Hortons Camp Day on June 3. Customers were offered the pie-throwing option for a $5 donation to help send children to camp. Taking part in the event were store owner, Lesley Holmes, left, and Gloucester-Southgate Coun. Diane Deans, centre, back row.

At V!VA Barrhaven, Ottawa’s newest retirement community, we believe our Community Members should eat well without sacrificing great taste. That’s why we created our V!VAlicious dining experience. Under the guidance of an older adult nutrition expert, our Executive Chefs create every sumptuous meal from scratch with fresh ingredients and mouth-watering recipes.

Call us today to discover how wonderful rental retirement living can taste.

Three Meals Daily • Á La Carte Options • Open Seating

Father’s Day Special Saturday, June 20th, 2:00 pm - 4:00 pm Featuring entertainment with Jean Marie Sequin and complimentary refreshments.

flyers. coupons. deals. savings tips.

Wednesday, June 24th, 2:00 pm - 4:00 pm Join us for an introduction to the Cedarview Physiotherapists who are eager to meet you and help you attain your physical goals.

RSVP for both events by calling Dianne at 613-823-0220.

R0013316136_0611

Cedarview Physiotherapy Presentation

MODEL SUITE NOW OPEN! 1 BED + DEN SUITES FULLY LEASED. 2 BED SUITES STILL AVAILABLE! Presentation Centre

Get this coupon at www.save.ca/oxicleanlaundry

Making Today Great!

Call 613.823.0220 or visit www.vivalife.ca

CEDARVIEW RD

DON’T JUST DO LAUNDRY CONQUER IT.

Presentation Centre & Model Suite 4100 Strandherd Dr., Suite 115, Nepean, ON

STRANDHERD DR

*Coupons subject to availability.

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

27

YOUR SUMMER RIDE IS HERE! EVERY PRE-OWNED VEHICLE INCLUDES 3 MONTHS/5,000 PREMIUMCARE COVERAGE!*

KM

PremiumCARE is Ford’s most comprehensive Extended Service Plan (ESP) for your added peace of mind.

500+ covered components

24-hour Roadside Assistance

Serviced by Ford factory-trained Technicians using Ford-approved parts

Ford ESP is backed by Ford Motor Company of Canada, Limited

Visit our pre-owned department today to learn more!

* Current and 11 prior model year vehicles with 160,000 km or less. See your Dealer for eligibility and details.

• 100% Guaranteed Approval • No credit, bad credit... We can Help • Used car finance rates as low as 4.9%

Ad Block #1 - 8” width x 2.5” height

2010 FORD EDGE LIMITED

2014 FORD ESCAPE SE

2013 FORD ESCAPE SEL

STk#M8310

STk#M8392

STk#13-733B

AWD, LOADED 37,418km

FWD, LOADED, LEATHER, ROOF 46,053km

$

AWD, LOADED, LEATHER, NAV 47,500km

25,498 6 MONTHS/10,000 KM

20,875

$

$

25,347

EVERY PRE-OWNED VEHICLE INCLUDES PREMIUMCARE COVERAGE!* 2014 FORD ESCAPE TITANIUM 2012 FORD FOCUS TITANIUM STk#M8374

2013 CHRYSLER 200 LIMITED

2014 DODGE CHARGER SXT

2014 MAZDA CX-9 GS

47,411km “SEDAN” LOADED, LEATHER, BLACK .....

20,306km

STk#M8361

AUTO, LOADED ...................................................................

PremiumCARE is Ford’s most comprehensive AWD, LOADED, V6, UCONNECT, LOADED, ROOF of mind.

Extended Service LEATHER,NAV Plan (ESP) for your added peace $

15,297

500+ covered components

2014 NISSAN SENTRA

STk#M8400

38,548km

STk#M8393 Serviced by Ford factory-trained STk#M8268 24-hour Roadside Ford ESP is backed by Ford Motor Assistance Technicians using Ford-approved parts Company of Canada, Limited

15,986

$

27,824

$

17,240

Visit $ our pre-owned department today to learn more!

42,655km PURE DRIVE, AUTO, LOADED .................

2014 NISSAN MAXIMA SV 51,922km 6 CYL, AUTO, LOADED, LEATHER, ROOF

$

STk#M8399

23,997

2014 FORD FIESTA SE

2011 FORD FUSION SE

AUTO, LOADED 27,131km

FWD, 5 SPEED, LOADED 64,909km

STk#M8333

$

2009 HONDA CIVIC SI STk#M8344

STk#15-083A

15,497

$

2012 FORDxMUSTANG V6 CONV $ Ad Block #2 - 8” width 2.5” height

95,587km AUTO, LOADED, ROOF .......................

13,879

2012 DODGE AVENGER SXT STk#M8346 114,854km LOADED

...............................................

$

11,447

PREMIUM, AUTO, LOADED, LEATHER 120,568km

18,539

INVENTORY CLEARANCE SALE

12,227

$

27,573

2015 FORD FUSION SE FWD, 2.5/4 CYL, LOADED, LEATHER 2,677km STk#M8377

$

27,499

2007 FORD MUSTANG V6 COUPE

2014 FORD TAURUS SEL

STk#15-260A

STk#M8308

5 SPEED, LOADED, LEATHER 73,979km

STk#15-150A

$

* Current and 11 prior model year vehicles with 160,000 km or less. See your Dealer for eligibility and details.

AWD, LOADED, ROOF 20,162km

$

12,988

FWD, LOADED, LEATHER, ROOF 18,717km

$

26,257

2014 FORD FOCUS

STk#M8398

$

STk#14-333

23,207km ...................................................................

2014 FORD FOCUS 20,011km

27,697

$

17,215

STk#14-171

...............................................................

$

19,059

2011 HYUNDAI ELANTRA TOURING STk#M8368 61,085km “HATCHBACK” AUTO, LOADED .......

$

2012 MAZDA 3 GX STk#PB-023 49,295km 4 CYL, 5 SPEED MANUAL ...............

$

11,888

13,233

• CLEAROUT PRICING ON ALL REMAINING NEW 2014’S • ALL DEMO’S PRICED TO SELL

Print Size 100% | PDF Size 100% R0013315904/0611

Revision: 0

Date: January 9, 2014 77 City Centre Drive, West Tower 2nd Floor Mississauga, ON L4Y 4C5, Canada 905 270 2501 1 877 519 2501 davisdesign.ca

Client: Ford of Canada Ltd. Contact: Client Director: Linda McGregor Manager: Michelle Mills Design: pickup Production: Marcia Imaging: pickup

Job Code: FOR-65550 Job Description: 2014 ESP Newspaper – Ad Blocks File Name: Used_AdBlocks_E.ai Software/Version: Adobe Illustrator CS5 Fonts: Museo Sans, Myriad, Antenna.

Approved: September 12, 2012

Released: January 9, 2014

CALL NOW! or go to

Printer: Printer Print Method: Print Method Prepress: Prepress Dieline: Dieline Other: Other Other: Other

4 Printing Stations + Finishing/Coating Process Cyan

Process Magenta

Process Yellow

Process Black

(Screen) (Screen)

(Screen) (Screen)

DANMURPHYFORD.com

PLEASE READ PRIOR TO FINAL PRODUCTION Special instructions to pre-press…

613-692-3594 Substrate (No Ink)

Manotick

(Do Not Print)

PLEASE CHECK CAREFULLY Although every effort is made to ensure that this artwork is correct, errors and omissions do occur. Davis does not assume liability beyond the corrections needed.

NOTE: Font software or images which may accompany this artwork are intended solely to facilitate outputting the attached artwork files. Fonts/images are used under license; we do not have the authority to grant a transfer of ownership or sublicense and no such transfer or sublicense is effected hereby. In the event of any modification, the receiving party is required to possess its own license to effect same and any use of the fonts/images outside of a license from the owner is at your own risk.

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Riverside South

Dieline

NOTE: TRAPS & OVERPRINTS ARE NOT APPLIED

28

Barrhaven

1346 Bankfield Road, Manotick

Ottawa South News OttawaCommunityNews.com

Photos by Erin McCracken/Metroland

Picnicking in Alta Vista Top left: Riverside Park resident Seneth Muthumudali, 7, launches a ball at Hoop Head, a.k.a. Don Estabrook of Nepean, during the 25th-annual Alta Vista Community Picnic, organized by the Alta Vista Community Association, at Billings Estate on June 7.

Above: Siblings Ella Pentland, 4, left, Catherine, 8, and Alex, 5, of Faircrest Heights, enjoy an icy snack during the picnic, which coincided with Doors Open Ottawa and free tours of the estate.

Bottom right: Mooney’s Bay siblings, Olivia Stanyer, 5, and Nicolas, 3, smile through their face paint.

Bottom left: Ronan Campbell, 3, of Alta Vista, gets a little help from Kelsey Bowen, left, manager of the Pedal Heads Alta Vista summer camp, a learning program for bicycle riders, and his mom, Erin Doherty.

September 26, 2015 Register Today: www.ottawacancer.ca/epicwalk More Information: 613.247.3527 MEDIA

R0013294168

PROCEEDS BENEFIT

Our City’s

BIGGEST One-Day Walk!

28km

2ND

SECTION

Only at

Bel-Air Toyota Scion

MOST TALKED ABOUT SALE

$

500 CASH COUPON *see dealer for details

Finance and lease rates starting at 0% on most 2015 models Thursday June 11th

Friday June 12th

Saturday June 13th

9AM to 9PM

9AM to 6PM

9AM to 5PM

MOST TALKED ABOUT SALE SAVINGS

$

149 Bi-Weekly

$

94 Bi-Weekly

for 3 years ON 2015 RAV-4 FWD LE

for 3 years ON 2015 Corolla CE Automatic, A/C...

*see dealer for details

*see dealer for details

OVER 400

UP TO $4000

VEHICLES IN STOCK

CASH INCENTIVES

$

500 EXTRA

TRADE-IN BONUS

Payments are based on a 36 month bi - weekly lease with a total of 60000km and $1500 down payment or equivalent trade. 2015 Corolla BURCEMBA MSRP is $1765.00 with a residual of $10361. 2015 RAV4 FWD LE (ZFREVTAM) MSRP is 24365.00 with a residual of $13880. Taxes extra. Only $1500 down payment, taxes, licensing, and 1st payment due on delivery. No cash value on $500 coupon and to be used towards a new car purchase only.

Montreal

McArthur

W

Queensway

St. Laurent

450 McArthur Ave. | 613-741-3270 belairtoyotaottawa.com

Vanier Parkway

BEL-AIR TOYOTA SCION

E R0013319954-0611

30

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Teachers union files for conciliation Steph Willems

Steph.willems@metroland

The Ottawa area was spared the teachers walkouts seen in other areas of the province, but that might not be the case when school returns in the fall.

On June 5 it was announced that the Ontario Secondary School Teachers’ Federation had filed for provincial conciliation following the breakdown of talks related to collective agreement bargaining.

This means a province-wide strike could be possible in the early fall if the union and Labour

Board-appointed conciliator fail to reach an agreement.

Labour action continues within the OttawaCarleton District School Board at both the elementary and secondary levels, but unions representing both teachers groups haven’t progressed

to a point where learning is disrupted altogether.

Currently, teachers in the public boards are withdrawing from administrative activities and responsibilities such as marking comments on report cards.

Striking teachers in Peel, Durham and Rain-

bow District school boards were ordered back to work on May 27 following a ruling from the Ontario Labour Relations Board that declared their strike illegal. At the same time, the governing Ontario Liberals tabled back-to-work legislation, which didn’t garner the (required) unanimous approval of opposition parties.

Despite being ordered back to work, the OSSTF planned to return teachers to the picket line after the mandatory two-week period is finished.

HAPPY FATHER’S DAY

Terrorist attack callers were calm Brier Dodge

brier.dodge@metroland.com

No call is predictable for a paramedic communications officer who takes 911 calls.

The lack of predictability is something they get used to.

But the call on Oct. 22, 2014, when a man said a soldier had been shot at the War Memorial downtown still came as a shock.

“My caller stated that there had been a terrorist attack at the cenotaph and that there was a solider on the ground and people were doing CPR,” said Marie Larocque, the paramedic call centre worker who took the first 911 call about the shooting.

Calls come in to the main 911 line, and are then filtered depending on the emergency to the correct department.

Larocque works with the paramedics, and receives calls that need paramedic attention.

Larocque’s job that day was to stay calm and collect as much information from the caller as possible, while preparing to dispatch paramedics.

She wasn’t able to stop and make a panicky phone call to friends or family working downtown, as many Ottawa residents did when they first heard the news. She had to focus in on the call and be a reassuring voice on the end of the line.

“You just go into almost a robot mode,” Larocque said.

“You’ve got a job to do. You have to keep your own per-

sonal feelings and emotions out of it.”

She said the caller told her he saw the shooter fire a shot at the solider, who was lying on the ground as strangers performed CPR. Larocque, an Orléans resident, said the caller went into great detail about the shooter, where he went and what happened.

“I remember fairly accurately what he did say,” she said. “He told me that the guy approached and that he shot at two soldiers; the one went down and the other took off on foot, and that CPR had been started by bystanders.”

Normally she would start talking the caller through how to perform CPR, but since someone else was already performing CPR she began gathering other information about the scene to pass on to police and find out what hazards the incoming paramedics should be aware of. She said the male caller was very calm.

“Most of the time when people call 911 they’re very panicked. My caller was extremely calm, he was very matter of fact, giving as many details as he could,” she said.

All together, the call lasted about three minutes, she said.

While she was on the phone with the first caller, Dan Proulx took the third call reporting the shooting, from a man in an office tower who was also calm and collected.

See Communications, page 39

JUNE 13 TO JUNE 21 FILL IN A BALLOT AT ANY OF OUR STORES For your chance to win

FIRST PRIZE: A pair of REDBLACKS Tickets SECOND PRIZE: A 32” ‘Smart’ TV THIRD PRIZE: A $100.00 gift card to TAILGATORS

We are renovating but all our stores are still open to serve you

merivalemall.ca

I

I

Your neighbourhood Mall that has it all

I

PROUDLY MANAGED BY

R0013316486-0611

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

31

Summer Fun in the city with over 2500 Camps!

Your child’s summer camp adventure begins at the City of Ottawa!

We have Ottawa’s largest selection of day camps with many conveniently located in your neighbourhood! Your child will make new friends, create lasting memories, discover new interests and learn new skills.

Preschool half-day camps: Summertime fun for the little ones!

Join us for active and creative programs full of fun. Games, crafts, songs and special themes will give your preschooler lots of adventures in their own neighbourhood. Our well trained leaders organize imaginative and interesting activities where learning and socialization are enhanced. Morning and afternoon programs are available at a location near you In your neighbourhood!

If finding summer activities close to home or work is a priority, we have camps located throughout the city offering organized games, sports, crafts and special events. Our camps feature a different program theme each week that will ignite the imagination. Neighbourhood camps, fun clubs and park activities will keep your child active and involved while making new friends. It’s a great way to spend the summer in our city.

Water fun for everyone Let’s get wet this summer! We have swimming lessons, water sports and aqua fun for all, which are rounded out with camp activities including games, crafts, sports and special events.

Sports camps galore Get in the game and join our energetic camps that specialize in skills and drills for all sorts of sports. Increase your speed, precision and fitness levels while leading an active life. Camp activities are included, time permitting.

Creative arts camps and Arts Centre camps Boost creativity, increase concentration and problem-solving skills, and experience artistic achievement. Many City facilities offer camps with an arts component including programs in visual arts (drawing, painting and mixed media), digital arts (animation and moviemaking), performing arts (drama, music and dance) and creative writing.

Be inspired! The Nepean Visual Arts Centre, Nepean Creative Arts Centre and Shenkman Arts Centre, deliver focused arts instruction in customised studio spaces, taught by accomplished artists – painters, actors, filmmakers, writers, photographers and musicians.

Specialty camps You’ll be amazed at the number of speciality camp options available. Why not attain a new skill, learn to survive outdoors, or take in the sights as you trek around the region? Find that extra special camp that tweaks your interest the most.

Leadership camps help you grow Whether you want to get a babysitting job in your neighbourhood, teach a group of children to dance, or be a camp counsellor with the City, our leadership programs will help you work towards your goal. Some programs include work placements and they all include friendships and fun.

Photos by Emma Jackson/Metroland

Tea time Storyteller Mary Cook and Metroland Media columnist, above, was a surprise guest speaker at the 20th-annual Seniors’ Tea hosted by Gloucester-Southgate Coun. Diane Deans at the EY Centre on June 8. More than 200 residents ages 55 and over turned out for the event, along with VIPs like River Coun. Riley Brockington and Mayor Jim Watson.

Below, Gloucester-Southgate residents Francis and Lydia Chan, left, Grace Lai and Sina Lee enjoy some goodies at the high tea.

r e m Sum mps Ca play with us!

Excitement guaranteed! Leaders you can trust! Come play with us!

Come

Ottawa’s largest variety of camps includes: sports, arts, water fun, specialty, preschool, leadership.

Find your neighbourhood adventure at

ottawa.ca/summercamps

32

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

COMPREHENSIVE EYE EXAMINATIONS INCLUDING CATARACT, GLAUCOMA DIABETIC AND LASER VISION ASSESSMENT

DIGITAL RETINAL IMAGING OHIP COVERAGE (WHEN ELIGIBLE) PROFESSIONAL CONTACT LENS FITTINGS LASER VISION CO-MANAGEMENT

ALL DOCTORS ACCEPTING NEW PATIENTS PLEASE CALL FOR APPOINTMENT - EVENING HOURS AVAILABLE

R0012764263.0626

2015-0154_11062015.en

201403-203

R0013318382-0611

Leaders you can trust.

Excitement guaranteed!

seniors

Connected to your community

Library opened up a whole new world of make believe

E

very time we went into the Renfrew Library, I was reminded of the day Mother fought for us to have library cards, and take books back out to the farm in Northcote. I was sure she and the librarian were going to come to blows. “We don’t give cards to children from the country,” she said. After high raised voices, and assuring the lady behind the desk with the tiny glasses sitting on the end of her nose, that like everyone else in Renfrew County, we paid taxes, we five children were finally allowed to join the Renfrew Public Library.

And when summer rolled around, and the Montreal cousins came for their usual two-month visit, they too, were allowed to take one book each back to Northcote. Of course, Terry, the younger of the two, who could neither print nor read, always picked a book more suitable for my

MARY COOK Mary Cook’s Memories oldest brother Everett. He liked the covers of the books, and cared little for what was inside. And so, every Saturday, young Terry would take out a book just because it had a colourful picture on the outside.

We were only allowed to keep the books out for a week, not like the town kids who got to keep theirs out for two weeks. We weren’t about to argue, though -- just having a book of our choosing was enough for us.

Well, the weekend rolled around and it was time to get the books back to Renfrew.

They were to be put inside a clean flour bag pillowslip

for the trip. We were well warned by the librarian that if any book had as much as a smidgen of a mark on it, Mother would have to buy it.

Well, that was like saying we had to buy a new car. And so, we kept the books spotlessly clean, making sure we had washed our hands before opening them, and when it wasn’t locked up for the winter, sitting on the horsehair settee in the parlour to read.

Mother, as she did every time we were to return the books, was standing at the kitchen table, examining each book, and then gently placing it in the pillow slip, as she

She told him she wouldn’t take out a book that week, and he could have two. All he had to do was hand over the one due back in Renfrew. Well, he flew off the chair like a bolt of lightning, headed upstairs, and pulled his little leather suitcase out from under his bed, opened it up, and tucked under his clothes was the lost library book.

I asked Audrey what we would have done if we hadn’t found the book. “We would have had to pay for it.” I also asked Audrey if Terry hadn’t turned the book over, if that would be like stealing, which in our house was punishable by death. She then assured me we would have eventually found the book when we were packing up the cousins to send them back to Montreal at the end of the summer. But the book was found, and that was all that mattered.

As for Terry, he kept bringing home books because he

counted to make sure she had seven spotlessly clean books to take into Renfrew.

Well, one was missing.

Out they came from the pillowslip and it didn’t take long to figure out that everyone but young Terry had brought their book to the kitchen table.

Mother, who favoured the young cousin, gently asked him to fetch his book. He never moved a muscle, just looking like a little angel, the expression on his face left no doubt that he had no intention of handing over the borrowed book.

Well, the hunt was on. Terry never moved from the chair he was sitting on in the kitchen.

We looked under mattresses, in the wood box, and even in the back-to-wall cupboard.

Mother’s patience was wearing thin, but it was my older and very wise sister Audrey who finally figured out how to get Terry to turn over the library book.

The choices are endless, and so is the comfort.

They invented the recliner, and it’s been love at first sit ever since.

reclining furniture. After all, La-Z-Boy Sale because it’s the world’s greatest It’s the World’s Greatest Reclining swivel and still since. From recliners that rock, ago, and they haven’t been sitting invented the recliner over 85 years limitless. your comfort possibilities are virtually the touch of a button, with La-Z-Boy glide to power recliners you adjust at

WORLD’S

SAVE $

50

GREATEST RECLINING

SALE

& SAVE HURRY INTHE STORE! THROUGHOUT

of our greatest reclining Choose from an amazing selection to fit into your budget! styles and features all sale priced

VAIL ROCKER RECLINER

recline

rock

with space saving comfort

and recline

VIEW ROUTE CHANGES AT ONTRACK2018.CA

See back for details.

and / or

Upgrade to:

Recliners from

$

499

$

now only

leather genuine

originally $ 549

classic style

from $ 599 $ 499 • Leather recliners from 799 • High Leg recliners

reclining

Reclining Sofas from

for two

comfort

for the whole family

$ $ Sectionals from 3999 1299 • Reclining Loveseats from 1279 • Reclining

$

IS ON TRACK

R0013317502-0611

ABLE COMFORTABLE FINANCING AVAIL

ON TRACK

Interested in an electronic version of Mary’s books?

Go to smashwords.com and type MaryRCook for e-book purchase details. If you would like a hard copy, please contact Mary at wick2@ sympatico.ca.

They invented the recliner, and it’s been love at first sit ever since.

YOUR ROUTE MAY TAKE A NEW ROUTE STARTING JUNE 28

OUR TRANSIT FUTURE

liked the covers. The brighter the better. Books with fire-red steam engines, trains, animals, and covers with pictures of raging water were his favourites. He never opened the books from one week to the next, which to me was mighty strange.

The Renfrew Library opened up a whole new world for us. Even with only one book a week, we could travel in our mind’s eye to far away countries, meet people who were famous, and escape into a make believe land, and for a time remove ourselves from the poverty of the Depression years that held so many of us captive.

*

See our

Flyer

In Your CopY of todaY’S paper* *selected areas only

SUR LA VOIE

RE. AIRS & A WHOLE LOT MO SOFAS, SECTIONALS, CH

www.lzb.ca/emc

R0013317542-0611

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

33

R0023316044-0611

34

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

ARTS/CRAFT/FLEA MRKT

Charity Art Auction. Jack Ward Estate art collection - 200+ paintings and sculptures.

Arthur Schilling, Hilton Hassel,Doug Forsythe, James A. Woods, Vince Lebano, Tom Mathews, J. Keirstead, R.G. Miller, and many others. Silent and live auction. June 13 in Picton 7:00pm.

Jim Nelson auctioneer. Tickets and paddles 613-393-2216.

D e t a i l s : http://oenogallery.com/news/

HELP WANTED

Busy West End renovation company looking for help.

Experience in drywalling, framing, painting. Willing to train the right candidate.

Apply in confidence at fax #613.599.8191

DO YOU HAVE 10 HRS/WK to turn into $1500/mth using your PC and phone? Free info: www.BossFree123.com

HELP WANTED!! Make up to $1000 a week mailing brochures from Home!

BUSINESS Genuine Opportunity! No OPPORTUNITY Experience Required. Start Immediately!

“Business Opportunity” h t t p : / / w w w. l o c a l m a i l Pet Grooming Shop and ers.net Boutique, See details at: www.BusinessSellCanada. NORTH INDIAN COOK. KARARA The Indian com/52330004.htm Takeout, 1600 Merivale Rd. Nepean, ON requires Cook Ethnic Indian food EDUCATION & cook (curry & tandoori), TRAINING fulltime, $21.25/hr, 40.00 Hrs/week Education high Secondary teachers need- school, Experience: 2 to 5 ed for research about years in an Indian Kitchen. teaching students with Duties: Prepare, plan, and hearing loss in regular cook full meals, Train staff classrooms.

Contact in preparation & cooking cj.dalton@queensu.ca to food, Maintain inventory & book 60-minute interview records, Work with special near you. Study meets Ca- c o o k i n g nadian and Queen’s Uni- equipment(tandoor) Email: versity ethics guidelines. bkaur@karara.ca 613-331-0319.

FOR RENT Private cottage for rent on Norway Lake. Sleeps 6 comfortably, fully equipped. Openings June, July, Sept. $700 per week, better rate, longer stay.

613.752.0269

FOR SALE 3 Seater Sofa, beige microfibre/codoroy material brand new condition, used once, moving must sell, can email a photo.. asking $350.00 paid $700.00 call 613-823-4205 STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call: 1-800-457-2206 w w w. c r o w n s t e e l b u i l d ings.ca Washer & Dryer, Front loader, whirlpool duet. (white) washer just serviced and new parts put in, 7 years old.

Moving must sell, available for pick up June 30th asking $300.00 for the pair.

Call 613-823-4205

HELP WANTED

LARGE FUND --- Borrowers Wanted. Start saving hundreds of dollars today!

We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income.

CALL ANYTIME 1-800-814-2578 or 905-361-1153.

Apply online www.capitaldirect.ca

$ MONEY $

CONSOLIDATE Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com

CAREER OPPORTUNITY

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call us NOW. We can Help! 1-888-356-5248

Seasonal Camping Large 40x50 - 3 service lots Water, Sewer and 30 Amp Sandy Beach, Boat Launch, Docks, Plenty of Green Space Great Fishing, Private Only 2 lots available White Cedars Tourist Park 613.649.2255

Sandy Beach Resort, on Otter Lake. 1, 2 and 3 bedroom housekeeping cottages, beautiful park setting with natural sand beach shoreline on pristine lake. Perfect for swimming, great fishing, use of canoe and kayaks, free wifi. We are located 1 hour south of Ottawa or 1 hour north of Kingston on Hwy Leggat Lake Family 15. Check out our website sandybeachresort.ca Cottages: private beach, at docks, fishing, fun. 2 or 3 Call 613-283-2080. bedroom, most amenities, HELP WANTED $590-$710.

6 1 3 - 3 7 5 - 6 3 4 8 stan0075.wix.com/leggatla ke 4 bedroom cottage for sale, Lawless Lake, 1 hour from Champlain Bridge. $159,000. Great swimming. Many extras, including 2 paddle boats, canoe, workshed, washer and dryer.

Phone Barry 613-731-8358 for details.

Waterfront Cottages 2 and 3 bedroom cottages Fully equipped Sandy beach, Boat Docks, Launch Great Fishing Boat Rentals White Cedars Tourist Park 613.649.2255

Sandy Beach Resort, large well treed, fully serviced, seasonal trailer sites, beautiful sand beach, on pristine Otter Lake, 1 hour north of Kingston, 1 hour south of Ottawa on Hwy 15.

613-283-2080, sandybeachresort.ca

CAREER OPPORTUNITY

CAREER OPPORTUNITY

HELP WANTED

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES Maintenance Worker, Casual/ Temporary Part-Time The Maintenance Worker performs general maintenance duties related to the hospital grounds and general building operations along with preventative maintenance. The successful candidate must have completed grade 12. Experience with computerized systems along with working knowledge of mechanical, carpentry, and/or electrical systems will be considered strong assets.

HELP WANTED

HELP WANTED

6 Industrial Road, Kemptville (613) 258-4570, 800-387-0638

CLASS A/Z FLATBED DRIVERS REQUIRED We offer: Competitive wage and benefit package Excellent, well maintained equipment Dedicated tractors Home every weekend Our primary area of operations is from Eastern Ontario to the GTA and Southwestern Ontario.

We require: 2 years AZ experience Clean abstract Professional attitude Please call 800-387-0638 for more information or forward resume to info@tibbstransport.com or fax to 613-258-5391. www.tibbstransport.com

The Pharmacy Technician performs the technical aspects of drug distribution, and maintains the day-to-day operation of the Pharmacy Department according to established policies and procedures. The successful candidate must possess a diploma from a recognized Pharmacy Assistant Program and/or be registered with the Ontario College of Pharmacists. Experience working in a hospital setting will be considered a strong asset.

HELP WANTED

HELP WANTED

RN, Regional Assault Care Program, Casual

Job Fair open house – June 17, 2015

Volunteers required for community research. University of Ottawa MSc thesis research of neighborhood park use. If interested contact Richard at 819-968-2872 or rwrig098@uottawa.ca for details.

HUNTING SUPPLIES

Start time is 10 A.M. and we hope to continue until 2 P.M. with a look at their new truck and trailer equipment on display. They have also graciously offered a look at their warehouse operations and we hope to recruit both AZ drivers and warehouse order pickers at this event.

Hunter Safety/Canadian Fire-arms Courses and exams held once a month at Carp. Call Wenda Cochran 613-256-2409.

HELP WANTED

Pharmacy Technician, Casual

In conjunction with our client, Summit Food Service, we are holding a Job Fair and open house at their state of the art Distribution Centre in Ottawa located at

9th Annual Great Merrickville Arms Collectors Fair & Gun Show Sunday June 21st, 2015, 9 am-3:30 pm at the Merrickville Community Centre Main & Read Sts. Merrickville.

Admission: $6.00 Ladies and accompanied children under 12 free. Buy-SellTrade. Antique arms militaria -collector’s cartridges -modern sporting arms -swords bayonets -powder flasks hunting supplies -reloading equipment and related items. For show info and table inquiries call John 6 1 3 - 9 2 6 - 2 4 6 9 jbeltonswilkes@sympatico. ca All firearm laws are to be obeyed, trigger locks are required.

VEHICLES

Guaranteed Auto Financing.

Seasonal RV Camping 100% No Turndowns!! Call Reids Lake, the friendliest 1-888-480-7646 or apply and most beautiful camponline @ ground around. Large www.driveawayfinancial.com sites from $1,715. Shop early for best site. Near Renfrew.

WORK WANTED w w w. R e i d s L a k e C a m p ground.com A load to the dump613-724-7583 Cheap! Clean up renovations, clutter, garage sale junk or dead trees brush.

613-256-4613.

100 Legacy Drive Ottawa, Ontario

The staff at Summit Food Service will also be on hand to answer any questions candidates have about their growing business.

Any questions? Please email or call our office.

Al Copland General Manager Transport Help Inc. 4120 Belgreen Drive, Ottawa, ON K1G 3N2 Telephone 613-739-9455 acopland@transporthelp.com

As part of a mobile on-call nursing team, the RN provides acute and follow up health/forensic care to women, men and children who are victims of sexual assault, domestic violence, elder abuse and/or child maltreatment, in the Emergency Departments of all hospitals in Renfrew County.

The successful applicant will be registered with the CNO and have three to five years nursing experience in community, public health or acute care. Understanding of issues related to sexual assault, domestic violence, elder abuse, child maltreatment and crisis intervention is preferred.

The successful candidate will take call for the program, have a valid driver’s license, and be able to travel throughout Renfrew County as required. Bilingualism is an asset.

Sonographer, Casual/Temporary Part-Time The Sonographer performs ultrasound examinations and consults with the Radiologist on findings inherent to the examinations. The successful candidate must have successfully completed an approved program, and have current registration with the American Registry of Diagnostic Medical Sonographers. Experience in abdo/pelvic, OB/GYN and small parts ultrasound is essential.

Nursing Coordinator, Casual/Temporary Full-Time The Nursing Coordinator is responsible for the supervision of patient care as well as coordination of hospital resources to ensure proper staffing and utilization of hospital beds. He/she acts as resource for all departments, and functions in a leadership role after-hours. The successful candidate will possess CNO registration, ACLS certification, broad clinical skills and experience, and excellent communication, leadership and organizational skills. Experience working in a unionized environment will be considered a strong asset.

Qualified applicants are invited to submit their resumes by June 19th, 2015 to hr@renfrewhosp.com or Julia Boudreau, V.P. Corporate Services, Renfrew Victoria Hospital, 499 Raglan Street North, Renfrew, Ontario, K7V 1P6. Although we appreciate all responses, only those candidates selected for interview will be contacted. A vulnerable sector check completed within the past six months is a requirement for employment at RVH. RVH is an equal opportunity employer, committed to meeting needs under the Canadian Charter of Rights and Freedom and the Ontario Human Rights Code. Our recruitment process follows the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act in order to provide a fair and equitable process for all candidates. Applicants requiring accommodation through the recruitment/interview process are encouraged to contact the Human Resources Department at (613) 432-4851 for assistance.

CLR610860

Bayshore Home Health is a Canadian-owned company that is a leader in home and community health services.

We promote a culture based on respect, continuous learning and improvement, and valuing our employees’ individuality and contributions. Our caregivers enjoy competitive compensation, group benefits, flexible hours and diverse assignments.

JOB OPPORTUNITY

PSW

VARS, CARLSBAD SPRINGS, CUMBERLAND, MANOTICK, OSGOODE, GREELY, CARP, WOODLAWN, KINBURN, ALMONTE, NEPEAN & OTTAWA SOUTH

Days, Evenings & Weekends Must be a certified PSW and require a police/ security clearance, TB test results – Negative or Chest x-ray within the last 6 months.

Must be willing to work a minimum of 20 hours per week including alternate weekends (Saturday and Sunday).

Send resume to: Suzanne Clairoux hrottawag@bayshore.ca or by fax 613-733-8189 www.bayshore.ca Better care for a better life

www.transporthelp.com Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

CLR610920-0604

Be your own Boss. Are you willing to turn 5-15 hours per week into money using your computer at home? Training provided, flexible hours. jaynesminioffice.com

Professionals Needed.

Looking for career-minded persons willing to speak to small groups or do oneon-one Presentations locally. Part Time or Full Time. A car and internet access are necessary.

Training and ongoing support provided. Build financial security. Paid daily.

Call Diana 1.866.306.5858

TRAVEL/VACAT/COTTG VACATION/COTTAGES VACATION/COTTAGES VACATION/COTTAGES

MORTGAGES

www.emcclassified.ca

CLS446532_0226

CLASSIFIED

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

35

CLASSIFIED HELP WANTED

Greyleith, part of the Cruickshank Group of companies has openings for the following positions:

Heavy S tru ct ur al, S kil led Labo u rers / Lead H an d We are currently looking for individuals skilled in structural co n crete fo rm work and experienced bridge Lead Hands and labourers for projects in the Eastern Ontario and Ottawa Valley area.

We are looking for hard working individuals who always keep safety in mind.

To apply, please send resume and cover letter in confidence to: gh r1 1 @ cruicksh an kgro up.co m or Fax # 613-253-4658 as soon as possible.

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

AUCTIONS

AUCTIONS

AUCTION SALE Saturday June 20, 2015 9:00 AM sharp To be held at Luxury Motorhomes 7389 Hwy 15, Carleton Place Corner of Hwy 15 and Hwy 7.

Barry and Cheryl Devereux have sold their property and are closing out their business so everything must go.

This is a very large sale. Please take note that stock inventory items may be selling in bulk.

Lots and lots of new items being offered for sale. Equipment and vehicles selling as is.

Motorhomes, Vehicles, Gator, Lawn tractor will be offered for sale at 1:00 PM. If necessary, this sale will be held inside.

Owners Barry and Cheryl Devereux Contact – Katie Devereux-Lee 613-794-0025 Terms - Cash, Cheque, Credit Card, Debit Refreshments Auctioneer John J. O’Neill 613-832-2503 email – oneillsauctions@gmail.com Owners or Auctioneer not responsible in case of loss or accident day of sale For a complete listing and pictures please visit www.oneillsauctions.ca

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

Network

VACATION/TRAVEL

WORLD CLASS CRUISING CLOSE TO HOME! The hassle free way to travel 3,4,5 or 6 Nights in Private Staterooms INCLUDES:

StLawrenceCruiseLines.com TOLL-FREE 1-800-267-7868 ! " #$ ! %

& '()*+-/

0 1 " 2

3 4445$6 $ 76 $8 59 ; 3 +* $ <75 '= ; $ ;8< 75 > > # 7 6 9 7 - ' 8 9 # $ # ? + = ! - - - 5 25 5 5 0 $ > $ $ # 4 # > ; <@ 7 year round beachfront community.

3 B ' 3 ) ( ( 3 ( ( 3 *' 5

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

For more information contact your local newspaper.

MORTGAGES '$ G 7 > ; 5' H I 7 5 =H B 5 << 7 @8 $ $ 7 75 6$ J <8 @ 6 I J 6$ 7$ J #J ; 3 # # K 26 9J $ #! 3> 9 #! L

$ < 7 ! $ 69 ! ; M $555 '3)--3 3'***!

4 4 45 J ; # 6 7 > 6 7 # 5 9 %

&'-+-=/5 8 8 M N 5 9 ; 22 I 3 '$ G 7 3 ! 2 6 9 J $ $ ! > 9 $ !

4 <$! ;; 9 < $ ?'-

! B ; 7 B ;< 7 # # $! 1 6 $ 7 7 3 2 L3 < ;K 3B '3)++3 **3 *()=5 96 < 88< 9 P 4445 88 MN59 ; % 95 & '-* '/5 I 3 7 3 ! ; Q 6 @ !

1 R 1 7 7 ! <>3 ; 8 < @ 7 ! 1 S 6 8 R 1 6 7 7 4 R B 9 # B 9< $6 !

2 4 > < R U 3 B ' 3 ) * * 3 * 3 + + + 7 $8 S < 9 $ 7 ; # # # 5 ; # # $59 ; $8 9 < V3 es in residential, commercial, rural, # 96< 6 ! > ;$! G < 7 ; # # $5 I $ W 4 4 45 ; # # $ 5 9 ; % 9&' ' (/5 ??? '$ ! 7! 7 3 L $ < 7 ! > 9 #!

M $ ! X $ !

> $5 ? -" @ 6 8 @ ? -)5 Z ; J % /5 9 ; ! L 7 9 7 !

8 4 > $ < $ 88 7KK 1 2 !

<<3B '3)--3 ) 3''(=!

4 4 45 ; # # 5 9 ; %

& '-=(=/5

STEEL BUILDINGS 1

555 [ 1

I K\ - - ?+ --5 + ? '=)5 - - ?*++=5 ( ?)+ *5 +- +( ?' '+- 7 U << 9<67 75 2 < '3)--3(()3 + 44458 $ <59

CAREER TRAINING

2

J6# 7 ; 7K 4 J

7 0$ 8 7 9 < $9 8 $ 9 J < 5 > ; J ; 7 4 S > ; J ; 5 < < 7 @ K '5)--5+((5' 44459 $9 L 59 ;5 > P9 $9 L 59 ;5

INSURANCE

DRIVERS WANTED

> > $ G > 7<@ $6 9 Q6 7 9 M ? - 2 3 7 75 86 9J $ 9 $$ @5 1-800-665-SAVE %'3)--3(( 3* ) / 2 ; 7 W *limit one per person

Owner Operators Required Requirements 6$ L --= 69S$ 4 U 4 << $8 9 <7 Q6 8;

< 7 M 0$ L$ 9 Z I ZB Card ;6; @ $ 9 $$ L 7 X85 Cross Border Company Drivers Required

M 68 H @ 6 9 $6 9 with Plugâ&#x20AC;&#x2122;nSAVE

VACATION/TRAVEL

?5 ' 9 $ 8 ; <

< 7 M 0$ L$ 9 Z I

; < 9 7 9J ;6; @ $ 9 $$ L 7 X85 6$ 9 ;8< 8 3 ;8< @; 7 6# test APPLY TO: recruiting@rosedale.ca OR CALL TOLL-FREE: 1-877-588-0057 ext. 4612 for more details on each position.

Mississauga terminal also looking for licensed LCV Drivers.

NEWFOUNDLAND CIRCUMNAVIGATION 4> 6 7< 7 J $ $6;; $ 4 $ ; L $ _ L@ $J 8K Travel in comfort aboard the '=)38 $$ # 9 7 M 6 $ 4 $ < ; # J 9 L #$! $ L 7$ G 4J < $ G > 7<@ 9 ;;6 $5 `6 4$8 8 $

EMPLOYMENT OPPS.

2 K

3 7 ; 7 9 K ; 8 < @ $ J M 4 S 3 3 J ; 8 $ $ M < L < 5 < # @ 6 7 > ; ;8< @ 3 6$ 7 8 # ;5 I $ W 859 Z '3) 3*()3 ( $ # > @ 6 4 S3 3J ; 9 7 @K

AND SAVE $500!

FOR SALE

www.adventurecanada.com

U > ; <@ ?+! =* 3 " G I 4 J @ 6 4 L 7; << 3 6 <6;L @ 7 ; $ 5 $ 9 S 7 @ $ J 8 5 B > G I W 4445 4 7 4; <<$59 ;Z+-- '3)--3 ((3()== X W+-- 5

3B W 1-800-363-7566 '+ B 5 5 $$ $$ 6# %

& -+--'+--/

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

CLS449539_0604

FINANCIAL SERVICES

$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT $$

GET $20 2 3

FREE 4 J M @ Q6 6 < ]6 '

Connect with Ontarians â&#x20AC;&#x201C; extend your business reach! www.networkclassified.org 36

FOR SALE

ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!

ADVERTISING

REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas.

For more information Call Today 647-350-2558, Email: kmagill@rogers.com or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.

www.emcclassiďŹ ed.ca

CLS449594_0604

HELP WANTED

CL464814

HELP WANTED

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

HOME EQUITY LOANS FOR ANY PURPOSE!!

1 S 6 7 4 $! X # # $! <> ;8< @ 7! 1 7 7 !

1 S 68 9@5

M # # 8 9 < $ $K 8 > > 9 ; '$ ! 7! 7 70$ 8 ) H Borrow: ? !--? -!--?'--!---

Pay Monthly: ?'- 5+? *5'' ?+*+5 '

B I 1 !!Decrease monthly payments up to 75%!!

1 $ 7 H 2 5

1-888-307-7799 ONTARIO-WIDE FINANCIAL ')-' +* 9 B 9 9 &' + ( www.ontario-widefinancial.com KK 2 KK ON

BUSINESS OPPS.

B 4 S<@ 9 ;;6 @ 4$8 8 ! 9 < <L 5 X9 << 4 L ; S # 8 $ 9 5 *!--- 9 3 96< 5 4 88 9J # 3 ; 5 > @ 6 $ 6$ L 6 4 3 # 4 @ 6 4 4$8 8 9 3 9 ] @9 ! +- 3 * 3--=-5 ; <W g 4 L'PX8< 59 ;5

L6 <7 # $8 9 < S 7 > ;;6 @ 4$8 3 8 R J $ B 9J $ 88 6 @ $J 4 5 # 3 3 4 8 $$ L <3 @5 > ; 9 $ 87 $J 4 =- 3 *=3= ('5

PERSONALS J < @ $ # < 4J M @ 6 # R ; 9J # J 5

I

3

9 > 7 @ 6 $ ; $8 7 J $ > @ 6 < > 5 (' 3 *3 '! 4445; $ @ M $59 ;5

ottawa COMMUNITY

news .COM

Submitted

The CityFolk festival is moving to Lansdowne this year in the hopes of making the event more accessible. Van Morrison is set to headline the festival, which will run from Sept. 16 to 20.

Van Morrison headlines CityFolk alex.robinson@metroland.com

Glebe residents who live near Lansdowne will be able to sleep soundly this fall during the CityFolk festival, as concerts will wrap up by 10 a.m., the event’s organizer said.

Mark Monahan, the festival’s executive and artistic director, said he is aware of the fact the festival will need to adhere to certain noise levels in its new location.

“It’s always a marriage between event organizers and residents whenever you have a site that’s located in a downtown residential area,” he said in an interview.

Over the last four years, the festival has been held in Hog’s Back Park, but Monahan said the site never reached its full potential because of accessibility and transit issues.

“Hog’s Back (Park), although it was a beautiful park, was not known as a stop on the festival circuit,” he said. “People had trouble getting their head around where it was.”

This year marks the first time the event will be held in Lansdowne Park under the new banner of CityFolk.

Monahan said the move to Lansdowne has presented the festival with the opportunity to become more accessible as it is easier to get to via public transit.

“Moving to Lansdowne

is a big deal for the festival,” he said. “It’s going to launch us into the mainstream of Ottawa’s festival scene.”

Monahan, who is part of the team that manages the Ottawa Bluesfest, started managing the folk fest in 2011 and has seen it grow in attendance every year since. Organizers expect more than 50,000 will come to see this year’s “blockbuster line-up,” which is capped off by a performance by Van Morrison.

Organizers announced the festival’s initial line up on June 2. Other acts that will take to the stage at Lansdowne Park include Wilco, UB40, the Tubes and Of Monsters and Men. The festival has diverted away from its folk roots in recent years, attracting poppy headliners to draw in a younger crowd.

Despite the big-name draws in this year’s lineup, Monahan said the festival still has plenty for diehard folk fans, including performances by the Barr Brothers, Lisa LeBlanc and Frank Fairfield.

The retooled festival will have two adjacent stages in a new part of Lansdowne Park called the “Great Lawn.” Another stage will be in the restored Horticulture building and free programming will be held in the Aberdeen Pavilion.

For more information or to purchase tickets, visit cityfolkfestival.com.

R0023259180

Alex Robinson

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

37

TOUR OVER 20 DECORATED MODELS

BY THREE OF OTTAWA’S PREMIER BUILDERS

R0013251116

38

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

This week at

HOT PRICE!

JP Vincelette/Submitted

Dan Proulx and Marie Larocque are communications officers who take 911 calls. They work with paramedics who took two of the first three calls on Oct. 22, 2014, after a soldier was fatally shot downtown.

Communications officers took first emergency calls on Oct. 22 Continued from page 31

1

67

Prime or Mina Halal Boneless, Skinless Chicken Breast 10.96/kg Premium Pacific Raw Shrimp 31/40 ct or Cooked Shrimp 41/50 ct, Frozen 340 g

4

97

/pkg

HOT PRICE!

HOT PRICE!

Maxwell House Ground Coffee 925 g

/lb or ea.

SAVE $502 UP TO

Sensations by Compliments K-Cups 12’s Seattle’s Best K-Cups 10’s

5

97

SAVE $6 UP TO

Flyer in effect Thursday, June 11th to Wednesday, June 17th, 2015

Visit us at our Findlay Creek location .

Leitrim Rd

r Ave.

White Alde

eek Dr. Findlay Cr

.

Analdea Dr

t.

Bank S

“He wasn’t quite sure what was going on, Proulx, also an Orléans resident, said. “He was trying to describe what he could see. He heard a shot and he wasn’t sure if it was a rifle, a gun.”

Proulx made sure the caller was in a safe area and got as much information as he could.

In total, the paramedics communication officers were passed seven calls about the initial shooting, the rest were managed by the main 911 line.

“After I hung up that call ... I went to dispatch our rapid response units,” Proulx said.

There was no stopping after the call, as the phone continued to ring: a combination of people panicked about the shooting, medical emergencies inside the secured downtown perimeter, and completely unrelated medical emergencies.

“I remember an hour later I got a call from someone who couldn’t leave the (downtown) building and was having a panic attack,” he said.

Paramedics spokesperson JP Vincelette said there is a lot of co-ordination that needs to go on when a large scale emergency happens.

For emergencies like the Oct. 22 shooting, staff will manage it and help settle everything from the call centre.

“There’s a lot of co-ordination that needs to happen between the outer perimeter and the inner perimeter,” said Vincelette. “There were several medical calls that needed to be done that had nothing to do with the lockdown, but because they were in the perimeter there is a lot of co-ordination that needed to happen, and Dan and Marie were a part of that.”

It was a long day, as calls continued to come in with a variety of information, some accurate, some inaccurate. Calls came from the Rideau Centre and the Chateau Laurier, where additional shootings were rumoured to have taken place.

“Our day continues, we still have more emergencies,” Proulx said. “We stayed calm, profes-

sional and deal with the situation. It’s what we’re taught to do. We’re used to the high stress.”

“We had a lot of other emergencies happening, so as much as we might want to pick up that phone and call our loved ones, we have to remember that there are still other people that need help,” Larocque said.

Both Proulx and Larocque said they were exhausted at the end of the day, and relieved the shooter had been apprehended and the city was safe.

“It definitely takes you by surprise,” said Larocque. “A shooting itself is not terribly shocking, unfortunately. But when they throw out the words ‘terrorist attack’ and the solider being shot at, it’s certainly shocking and it takes you a second to process it. Then we go right into what we know.”

Both Proulx and Larocque were recognized for their professionalism on Oct. 22 with a Certificate of Valour of May 27 from the chief of paramedics. either Proulx, who has been with the paramedics for 26 years, or Larocque, who has been with them for 14 years, were surprised to find out they were receiving the recognition.

“I thought, I just did my job,” Larocque said.

Proulx said he tries to treat every caller the same, because the emergency, big or small, is urgent for the person at the other end of the line.

“These guys are the very calm voice at the end of the telephone,” Vincelette said. “They relay the information and get the paramedics where they need to be. There’s a lot of thinking and planning on their part.”

He said the call dragged on for hours because there were significant unknowns until late in the afternoon; they were unsure if there were multiple shooters.

“Even though they think they’re just doing their job, even though they are, they stayed cool and calm and got the job done,” Vincelette said. “They downplay it a bit.”

Pint Blueberries Product of USA, No.1 Grade Raspberries 170 g Product of USA

Blais Rd.

Jonathan Buchanan

4750 Bank St.

Store Owner

(at Findlay Creek)

Look for your flyer at FreshCo.com R0013317866-0611

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

39

WHEN YOU VISIT

Titanium Model Shown

2015 FOCUS SE

LEASE FOR THE EQUIVALENT OF

Titanium Model Shown

2015 FUSION S

Titanium Model Shown LEASE FOR THE EQUIVALENT OF

LEASE FOR THE EQUIVALENT OF BI-WEEKLY

Titanium Model Shown BI-WEEKLY

LEASE FOR THE EQUIVALENT OF

$

LEASE FOR THE EQUIVALENT OF BI-WEEKLY GT Fastback Model Shown Titaniam Model Shown

BI-WEEKLY GT Fastback Model Shown

DOCKET # FPE RET A54089

REGION

DonnellyFord.com 2496 Bank Street DonnellyFord.com

N/A

JOB DESC.: May June Easy Generic Adblock - All Line

CLIENT: Ford

40

FILE NAME: 54089_R0_MayJuneRYRAdblock_7.3x3.indd

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

START DATE: 04/10/15

MEDIA TYPE: Newspaper

INSERTION DATE: May/June

BLEED:

LEASE FOR THE BI-WEEKLY OF EQUIVALENT

$ S $ 2015 FUSION $ $

@ 0% 259 129 @ 0% 259 129 BASED ON A 48 MONTH LEASE:

2015 ESCAPE % $ SE @ $ THE ALL-NEW 2015 F-150 THAT’S LIKE PURCHASE FOR ONLY THE REDESIGNED 2015 FOCUS % $ @ $ $ LIKE LEASE FORALL-NEW ONLY $ THE 2015 MUSTANG THAT’S GT PREMIUM $ % APR $ $ % BI-WEEKLY FOR 84 MONTHS WITH $0 DOWN PAYMENT. OFFER EXCLUDES TAXES. APR $ BI-WEEKLY FOR 60 MONTHS WITH $887 DOWN PAYMENT. OFFER EXCLUDES TAXES.

129 259 $129 $259 2015 FUSION S $

BASED ON A 48 MONTH LEASE:

WITH $1,195 DOWN

BASED ON A 48 MONTH LEASE:

OFFER EXCLUDES TAXES

LIVE:

None

TRIM:

7.3” x 3”

None

MOD. DATE: 4-29-2015 5:26 PM

FOLDED:

None

DIELINE:

None

@ @

WITH $1,195 DOWN

44,699 242 44,699@ 0.99 PER MONTH

44,699 $44,699

Titaniam Model Shown

COLOURS: 4C

Cyan

Yellow

Magenta

Black

STUDIO: Mathur, Anant

PREV. USER: Lalousis, John

$ SE $ 2015 FOCUS $ $

APR

BASED ON DOWN A 48 MONTH LEASE: WITH $1,195

OFFER EXCLUDES TAXES

APR

WITH $1,195 DOWN

OFFER EXCLUDES TAXES

2015 FUSION S

Titanium Model Shown

%

0 0% APR

OFFER EXCLUDES TAXES

THE ALL-NEW 2015 MUSTANG GT PREMIUM

121

GT Fastback Model Shown

GT Fastback Model Shown

877-704-5930 2496 Bank Street 877-704-5930

54089_R0_MayJuneRYRAdblock_7.3x3.indd 1

PRODUCTION: Heidi Prange

CREATIVE: Alex Sprouse

ACCOUNT EXEC: Sunny/Cameron

PROJECT MANAGER: None

STUDIO

DATE

FOR 60 MONTHS WITH $979 DOWN PAYMENT. OFFER EXCLUDES TAXES.

2015-04-29 5:26 PM

•Exclusive $500 Trade In Bonus •Cash for your Trade •30 Day Warranty on New & Used •Lifetime Guarantee •Exclusive $500 Trade In Bonus •Cash for Engine your Trade •30 day/300 km Exchange Privilege on New & Used •30 Day Warranty on New & Used •Lifetime Engine Guarantee

PRODUCTION

CREATIVE

WRITER

•30 day/300 km Exchange Privilege on New & Used

INITIAL

BASED ON A 48 MONTH LEASE:

99 99 BI-WEEKLY

WITH $1,195 DOWN

LEASE FOR THE EQUIVALENT OF

LEASE FOR THE EQUIVALENT BI-WEEKLY OF

99 99

BI-WEEKLY

Lariat Model LEASE FOR THE Shown EQUIVALENT OF

LEASE FOR THE EQUIVALENT OF BI-WEEKLY

BI-WEEKLY

LEASE FOR ONLYLEASE FOR THE

THE ALL-NEW 2015 EDGE TAKE A TEST DRIVE AT DONNELLY FORD TODAY. 2015 ESCAPE SE % $280 %@ $ 0 TODAY. $ DRIVE TAKEGT A PREMIUM TEST AT@ DONNELLY FORD $129 229 458 0.99 THE ALL-NEW 2015 MUSTANG %$ PLUS ELIGIBLE COSTCO $280MEMBERS @ 0 $ THE ALL-NEW 2015 MUSTANG GT PREMIUM $

PER

LEASE FOR THE MONTH EQUIVALENT OF

129

BI-WEEKLY

$

215 215 WITH BASED$1,195 ON A 48DOWN MONTH LEASE:

OFFER EXCLUDES TAXES.

$ SE $ 2015 FOCUS $ $ BASED ON A 48 MONTH LEASE:

WITH $1,195 DOWN

215 215 WITH $1,195 DOWN OFFER EXCLUDES TAXES.

PLUS RECYCLE YOUR RIDE IS ELIGIBLE BACK

Titaniam Model Shown

COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL PLUS COSTCOTHE MEMBERS 2015 ESCAPE SE Recycle your eligible 2008 or older vehicle and getELIGIBLE between $ LEASE FOR ONLY 1,000 - $2,500 towards mostRECEIVE new 2015 Ford Vehicles.

AN ADDITIONAL

334 PER MONTH

@ @

BASED ON A 48 MONTH LEASE:

@ @

EQUIVALENT OF

FOR 48 MONTHS WITH $1,103 DOWN OFFER PAYMENT. EXCLUDES TAXES. BI-WEEKLY OFFER EXCLUDES TAXES.

WITH $1.195 DOWN

%

0 0%

APR

0 129 280 280 0 129 473 @ 3.49 BASED ON A 48 MONTH LEASE:

BASED ON A 48 MONTH LEASE:

THAT’S LIKE

BASED ON A 48 MONTH LEASE: APR

APR

BI-WEEKLY

WITH $1.195 DOWN RECEIVE AN ADDITIONAL PLUS ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL APR

OFFER EXCLUDES TAXES.

Titanium Model Shown

APR

APR

OFFER EXCLUDES TAXES.

Titanium Model Shown

2015 FOCUS SE

0% 0% Titanium Model Shown

APR

APR

APR

OFFER EXCLUDES TAXES.

Titanium Model Shown

2015 ESCAPE SE

BASED ON A 48 MONTH LEASE:

Titanium Model Shown

WITH $1.195 DOWN

APR

OFFER EXCLUDES TAXES.

WITH PER $1.195 DOWN MONTHTAXES. OFFER EXCLUDES

Titanium Model Shown

237

2015 ESCAPE SE

Titanium Model Shown

$

TAKE A TEST DRIVE AT DONNELLY FORD TODAY. TAKE A TEST DRIVE AT DONNELLY FORD TODAY.

1,000 1,000

$ $

1,000 167 @ 1.491,000

$ % APR

THAT’S LIKE

BI-WEEKLY

Available in most new Ford vehicles Available in most with 6-month pre-paid new Ford vehicles subscription with 6-month pre-paid subscription

0514.R0013270566

Vehicle(s) may be shown withliaeror optional equipment.

Dealer mayate sellliaeror orestotas lease forressinim less. time Offers only valid participating dealers.

Retail may cancelled or changed at any without notice.

See your Ford Dealer for num Verum dolum qui que be velesequidis vernatia comnisqui iatur?

Vit Limited aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idus suntet mi,offers cum quodia ditatia sperum illam iumtime re, ipsam cus ape odiata quam dolupta Verum dolum qui que velesequidis vernatia comnisqui ate iatur?

Vit aut evelent, quam fugia veloffers. idustime suntet mi,Offers cumat quodia ditatia sperum illam ium re, be ipsam cus be ape odiata quam dolupta num exerum nobis rem est omnis ex Vehicle(s) may shown with optional equipment.

Dealer mayate sell orestotas lease forressinim less. offers. only valid atquodia participating dealers.

Retail may cancelled or changed at any without notice.

See your Ford Dealer for num Verum dolum qui vernatia comnisqui liaeror iatur?

Vit Limited aut evelent, quam estotas fugiaditatia veleligible idus suntet mi,offers cum ditatia sperum illam iumtime re, ipsam cus ape odiata quam dolupta Verum dolum qui que velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur?

Vit Centre aut evelent, quam fugia idus suntet mi,ressinim cumadvantage sperum illam ium re, ipsam cus ape odiata quam dolupta num exerum nobis rem est omnis ex complete details oraecullu call theque Fordvelesequidis Customer Relationship atptatatium, 1-800-565-3673.

Forquaeseni factory orders, a vel customer may either take of Fordquodia retail customer promotional incentives/offers available at the time of fuga.

Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd aecullu con ped omnis rest, suntus doluptaquas doluptis imus intraincheckable eatur?

Quideles prorent, officit quam fugitatius eicivelis non rernatemod qui officabo fuga. Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd ptatatium, con ped quaeseni omnis rest,atsuntus doluptaquas doluptis imus int eatur?

Quideles prorent, officit quam fugitatius eici non rernatemod qui officabore sitatio nsectur sum et re time of complete details or call the Ford Customer Relationship Centre 1-800-565-3673.

For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the fuga.

Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas doluptis imus int eatur?

Quideles prorent, officit quam fugitatius eici non rernatemod qui officabo fuga.

Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas doluptis imus int eatur?

Quideles prorent, officit quam fugitatius eici non rernatemod qui officabore velis sitatio nsectur sum et re vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof.

Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP).

Nam nim acepudi res quasiRetail dolorem eost ari vel isipis estwith venis idesequae ipsanihicil ipis mos est, sundam ani aut fuga.

Nequiam, est, sit aciae porporro moloreh endi res asperferunt sequivehicle od quifactory iureptiate nonsect asperferunt Nam nim acepudi ratumdelivery, resabo. quasi dolorem eost ariratum vel is est venis idesequae ipsanihicil mos sundam anioraut fuga.

Nequiam, sitCommercial aciae porporro molorehorendicimodios doluptat mod que con (CFIP). res sequi od qui iureptiate nonsect abo. order or time of vehicle but not both or combinations thereof. offers not combinable any CPA/GPC Daily Rental incentives, the Upfit Program the Commercial Fleet Incentive Program Nam nim acepudi ratum res quasi dolorem eost ariofduciisi vel isto est venis idesequae ipsanihicil ipisapplicable mos sundam ani aut fuga.

Nequiam, est, sit aciae porporro moloreh res asperferunt sequi od qui iureptiate nonsect asperferunt abo.

Nam nim acepudi ratum res quasi eost ari vel issimiliq est venis idesequae ipsanihicil ipis mos sundam aniofaut fuga.

Nequiam, est, sit aciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod queendi con sequi odrepedia qui iureptiate nonsect abo.

Our advertised prices include Freight, Air Tax, and PPSA (ifsimiliq financed ordolorem leased).

Add dealer administration and registration fees upimendel $799, fuel fill re charge uptibusda to $120 and taxes, then drive explit eum reicit repedia tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobis dis dolora uaerempel iur?

Quia aspe seceres cimilla ceatinc imendel ilitam volupta tibusda estissin pro il earum, quam el iduc explitres eum reicit tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobis dis dolora uaerempel Quia duciisi aspe seceres cimilla ceatinc ilitam volupta pro ilre earum, quam elaway. iduciaest aperro totaquunt labore na Ourvalid advertised prices Freight, Air Tax,(the and PPSArempore (if financed oriur? leased).

Add dealer administration and registration fees ofduciisi up toFebruary $799, fuel charge ofestissin uptibusda to $120 and applicable taxes, then drive explit eum reicit repedia tiassit quis nobis dis dolora similiq uaerempel iur?

Quia aspe ilitam seceres cimilla ceatinc imendel ilitam re volupta tibusda estissin pro il earum, quam el iduc explit eum reicitque repedia tiassit quis rempore nobis dis dolora similiq uaerempel iur?

Quia duciisi aspe seceres cimilla ceatinc imendel re volupta estissin pro ilestotas earum, quam iduciaest aperro totaquunt labore na Offerquidiamente only from March 3,include 2015 tostibuste Aprilquidiamente 30, 2015 "Offer Period") tostibuste resident Canadians with an comnisqui eligible Costco membership on or before 28,fill 2015.

Receive $1,000 towards the purchase or lease ofquodia aelaway. new 2015 Ford (excluding ditium, sendes nobit que qui tempellam, ne vel is as volendu ciissimagnam rehe Verum dolum qui que velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur?

Vit aut evelent, quam ressinim fugia vel idus suntet mi, cu ditium, sendes nobit qui tempellam, ne vel is as volendu ciissimagnam rehe Verum dolum qui que velesequidis vernatia ate liaeror iatur?

Vit aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idus suntet mi, cum ditatia sperum illam i Offer only valid from March 3,F-150 2015 to April 50th 30, 2015 (the "Offer Period") to resident Canadians with an(each eligible Costco membership on or before February 28, 2015.

Receive $1,000 towards the purchase or lease ofinventory– a fugia new 2015 Ford (excluding ditium, sendes nobit que qui tempellam, ne vel isVerum as volendu ciissimagnam rehe Verum dolum qui velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur?

Vit aut evelent, quam estotas ressinim vel idus suntetillam mi, cu aut evelent, quam estotas vel idus suntet mi, cum quodia ditatia sperum i ditium, que qui tempellam, ne veldolupta is as volendu ciissimagnam rehe dolum qui que velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur?

VitVehicles Focus, C-MAX, GT350, GT500, Raptor, Anniversary Edition Mustang, and Medium Truck) model anque “Eligible Vehicle”).

Eligible of 2014 model year mayressinim qualify forfugia the offer depending on available see Fiesta, cus ape odiatasendes quam nobit dolupta num exerum nobis rem est omnis expliqui del et fuga.

Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas doluptis imus int eatur?

Quideles prorent, officit qua cus ape odiata quam num exerum nobis rem est omnis expliqui del et fuga.

Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas doluptis imus int ea Focus, C-MAX, GT350, GT500, F-150del Raptor, 50th Anniversary Medium Truck) model (each an sales “Eligible Vehicle”).

Eligible Vehicles of 2014 model year may qualify for the offer depending on available inventory– see Fiesta, dealer for details.

Limitqui one (1)et offer per each Eligible Vehicle purchase lease,Edition up to aMustang, maximum ofprovit two (2)quibusd separate Eligible Vehicle per Costco Membership Number.

Offer is transferable to persons with eligible Costco cusrernatemod ape odiata quam dolupta num exerum nobis rem est expliqui et fuga.

Itatur, cum aut enis suntione aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas doluptis intan eatur?

Quideles prorent, officit cus ape odiata quam dolupta num exerum nobis rem expliqui del et and fuga.

Itatur, cumnim aut enis suntione quibusd ptatatium, con ped quaeseni omnis suntus doluptaquas doluptis intqua ea Nam acepudi ratum provit res quasi dolorem eost ari vel is est venis idesequae ipsanihicil ipis mos sundam ani aut fuga.

N imus eici non qui officabore velis sitatio nsectur sum reomnis omnitatiunt res sequi od qui iureptiate nonsect asperferunt abo. eici non rernatemod officabore velis sitatio nsectur sum etest reoromnis omnitatiunt res sequi od qui iureptiate nonsect asperferunt abo.

Nam nimaecullu acepudi ratum res quasi dolorem eost aridomiciled velrest, isimus est venis idesequae ipsanihici dealer details.

Limit one (1) offer per eachsitatio Eligible Vehicle purchase oromnitatiunt lease,trademark up to ares maximum of qui twoabo.

(2) separate Eligible Vehicle sales perabo.

Costco Membership Number.

Offer transferable to persons domiciled an eligible Costco Applicable taxes calculated before CAD$1,000 offer isque deducted. ®:erro Pricerepedia Costco International, Inc.acepudi used under license.

Nam nim ratum res quasi dolorem eost ariduciisi velsimiliq is est idesequae ipsanihicil ipis mos sundam ani aut fuga. N eiciporporro non rernatemod officabore velis sitatio nsectur sum eterro re omnitatiunt res sequi od qui iureptiate nonsect asperferunt resisvenis quasi dolorem ari vel isaspe estwith venis idesequae ipsanihici eici non for rernatemod qui officabore velis nsectur sum etRegistered re sequi od iureptiate nonsect Nam nimiur? acepudi ratum sit aciae moloreh qui endicimodios doluptat mod que consed idest explitmod eum reicit repedia tiassit quis rempore stibuste nobis dis asperferunt dolora similiq uaerempel Quia aspe seceres cimilla ceatinc imendel ilitam re cimilla voluss sitmember. aciae porporro moloreh endicimodios doluptat consed idestquidiamente explit eum of reicit tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobis dis dolora uaerempel iur? eost Quia duciisi seceres Applicablemoloreh taxesque calculated before CAD$1,000 offer isque deducted. ®:erro Registered trademark of Pricerepedia Costco International, Inc. used under license. sit aciae moloreh endicimodios doluptat mod consed erro idest explit eum reicit repedia tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobis dis dolora similiq uaerempel iur?

Quia duciisi aspe seceres cimilla ceatinc imendel re cimilla voluss sitmember. aciae doluptat mod consed idest explit eum reicit tiassit quis stibuste nobis dis dolora similiq uaerempel iur?

Quia duciisi aspe seceres nobis rem est omnis expliqui del et fuga.

Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, suntus idus suntet mi,porporro cum quodia ditatia sperum illam iumquodia re, ipsam cus endicimodios ape odiata quam dolupta num exerum idus suntet mi, porporro cum ditatia sperum illam ium re, ipsam cus ape odiata quam dolupta num exerum nobis rem estquidiamente omnis expliqui delrempore et fuga.

Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, conilitam p ©2015 Ford Motor Company of Limited.

Allodiata rights reserved. nobis rem estreomnis expliqui del et fuga.

Itatur, cum aut enis quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis idusimus suntet mi, cum quodia ditatia sperum illam ium re,Canada, ipsam cus rernatemod ape quam dolupta num exerum idus suntet mi, cum quodia ditatia sperum illam ium re, ipsam cussitatio ape odiata quam dolupta num exerum nobis rem expliqui del et fuga. cumnim aut enis asperferunt suntione provit quibusd ptatatium, con p doluptis int eatur?

Quideles prorent, officit fugitatius eici non qui officabore nsectur sum et omnitatiunt res sequi od qui iureptiate nonsect asperferunt abo.

Nam acepudi ratum res quasi dolorem eost ari verest, suntus Nam nimaecullu acepudi rat doluptis imus intquam eatur?

Quideles prorent, officit quam fugitatius eicivelis non rernatemod qui officabore velis sitatio nsectur sum etest re omnis omnitatiunt ressuntione sequi od provit quiItatur, iureptiate nonsect abo. ©2015 Ford Motor Company of Canada, Limited.

All rights reserved. ©2015 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, SiriusXM logo, channel names and logoseici are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence.

Nam nim acepudi ratum resabo. quasi dolorem eost arirat ve doluptis imus intipis eatur? prorent, officit quam eici non rernatemod qui officabore velis sitatio nsectur sum et re omnitatiunt res sequi od qui nonsect asperferunt Nam nim acepudi doluptis imus int eatur?

Quideles prorent, officit quam fugitatius non rernatemod qui officabore velis sitatio nsectur sum etiureptiate re omnitatiunt resreicit sequi od quiabo. iureptiate nonsect idesequae ipsanihicil mos Quideles sundam ani aut fuga.

Nequiam, est, sittheaciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod que consed erro idest explit eum reicit repedia tiassit quidiamente quisrepedia rempore stibuste nobis dis asperferunt dolora similiq uaerempel idesequae ipsanihicil ipis mosfugitatius sundam ani aut fuga.

Nequiam, est, sit aciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod que consed erro idest explit eum tiassit quidiamente quis rempore stibuste nob ©2015trademark Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, SiriusXM logo,under channel names and logos are trademarks ofand SiriusXM Radioerro Inc. and are usedeum underreicit licence.

Registered of Price International, Inc. used license.

Prices all fees. Taxes Registration extra. ®: sundam ipsanihicil ipis mos aut fuga.

Nequiam, est, sittheaciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod que consed idest explit repedia tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobis dis omnis dolora similiq uaerempel idesequae ipsanihicil ipisCostco mos sundam ani aut fuga.

Nequiam, est, sitinclude aciae porporro moloreh endicimodios doluptat erro idest explit eumdolupta reicit repedia tiassit quidiamente quis rempore nob nobis rem dolupta est expliqu dolumidesequae qui que velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur?

Vit aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idus suntet mi, cum quodia ditatia sperum illam iumque re, consed ipsam cus ape odiata quam num dolum qui queani velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur?

Vit aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idus suntet mi,mod cum quodia ditatia sperum illam ium re, ipsam cusexerum ape odiata quam num exerustibuste of Price Costco International, Inc.liaeror used under license. include fees. Taxes andquodia Registration extra. ®: Registered nobis rem dolupta est omnis expliqu dolum qui que velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur?

Vit aut evelent,ate quam estotas ressinim fugia vel quam idusallsuntet mi,ressinim cum sperum iumquodia re, ipsam cus ape odiata quam num dolum qui que trademark velesequidis vernatia comnisqui iatur?

Vit autPrices evelent, estotas fugia ditatia vel idus suntet illam mi, cum ditatia sperum illam iumdolupta re, ipsam cusexerum ape odiata quam num exeru

WHEN YOU YOU VISIT WHEN VISIT

Available in most new Ford vehicles Available in most with 6-month pre-paid new subscription Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription

2014 F-150 Selldown! hunting for a Ford

Bobby Ryan and Curtis Lazar drive our trucks, why don’t you?

Stop Hunting and Check Out these Deals from Donnelly Ford Bobby Ryan

Curtis Lazar

2014 F-150 LariatS 2015SuperCrew Ford FIESTA #DN1556 #DO868

A manager’s demo with4-DOOR, low KMs 5-SPDand MANUAL loaded with features.

FINANCING

17,763 44,823

$$

* *

2015F-150 Ford FoCUS SEdAN 2014 Supercrew PlatinumS #DN1222 #DO1196

This used to be 6-SPEED Bobby Ryan’s truck!

AUTO TRANS

0% 72

FINANCING

Up To MoNThS

20,463 50,162

$$

* *

2015 Ford ESCApE S FWd 2014 F150 #DN1686 #DO745

A brand new 6-SPD AUTO, 4WDDOHC, F-150 2.5L with the MUD GUARDS XTR Package

0% 60

FINANCING

Up To MoNThS

877-704-5930

2496 Bank Street DonnellyFord.com

25,863 38,701

$$

* *

18” PREM PAINTED #DN1361 A truly custom truck WHLS, NAV, SE for how much?

TECH/MYTOUCH Act now, it won’t last long.

All Custom Upies Accessor ed IncludTo

0% 72

FINANCING

MoNThS

27,799 28,841

$$

* *

2015 Ford MUSTANG v6 2014 Donnelly Ford Custom F-150 Supercrew CoUpE #DO1005 FX4

2014 Custom F-150 Striker 2014 Ford EdGE #DN1828 DONNELLY 6-SPD SEL/SHIfT EXCLUSIVE 18” CHROME CLAD #DN740

WHLS, 2.0L I4 GTDI A 6.2L V8 drives this ECOBOOST completely custom speed demon.

All Custom ssories AcceUp uded InclTo

0% 60

FINANCING

MoNThS

33,481 49,976**

$$

2014 MKX AWd 2014LINCoLN F-150 Supercrew XLT

#DN1811 #DN1095

You get PLAT plentyTRI of WHITE truck for a small price. Cruise, SelectShift Transmission, Ecoboost Engine

6-SPD #DN1855 AUTO, With thePKG FX4 SECURITY offroad package, this truck was meant to get dirty!

All Custom Upies Accessor ed IncludTo

0% 60

FINANCING

MoNThS

29,648 60,689**

39,454 32,873**

$$

2015 FUSIoN S hybrId 2014 Donnelly Ford Custom F-150 #DO720 Supercrew ECVT AUTO TRNAS , FX4 POWERSPLIT

$$

2015 Ford EXpLorEr XLT 4Wd 2014 F-150 XLT

#DN1733 #DO729

Like chrome?

RR CAMERA, You’ll lovePKG, the COMfORT XLT package.

VOICE ACT NAV SYST, 3.5L TIVCT

#DN1856

Stylish, rugged and ready for some off road fun!

All Custom Upies Accessor ed IncludTo

0% 72

FINANCING

MoNThS

29,996 63,303**

41,199 33,768**

$$

$$

•Exclusive $500 Trade In Bonus •Cash for your Trade •30 Day Warranty on New & Used •Lifetime Engine Guarantee •30 day/300 km Exchange Privilege on New & Used

0611.R0013316679

0% 72

Up To MoNThS

20142015 Donnelly Custom FordFord FUSIoN SE F-150 #DO598 STX

ALL FEES INCLUDED. TAXES AND REGISTRATION EXTRA. UNLESS OTHERWISE STATED, DEALER INSTALLED ACCESSORIES ARE EXTRA. Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

41

Transforming Landscapes FOR OVER 35 YEARS

• UNILOCK® PAVERS • NAtURAL StONE PROdUCtS • BOULdERS, dECORAtIVE StONE • PISA REtAININg WALL SYStEmS • StONE dUSt, SANd • gRANULAR A, tOPSOIL, mULCh • StONE CUttINg • POLYmERIC SANd • OUtdOOR FIREPLACES

Inc.

Your Natural Stone Headquarters

Smiles all around Visit our indoor showroom and outdoor display at

950 moodie driVe 2 kms south of hunt Club road

canlok.com • 613-828-7686

R0013314031

Canlok Stone

Erin McCracken/Metroland

Ronald McDonald is all smiles with Blake Crawford, 6, and his mom Kayli Bond at Ronald McDonald House Ottawa on June 3. The trio was on hand to celebrate a $135,000 donation from Ottawa-area McDonald’s restaurants to the home-away-from-home for children receiving treatment at CHEO, and their families. Blake, who was diagnosed with leukemia, and his mom have been staying at Ronald McDonald House since last October.

The presentation also marked a $51,000 donation from McDonald’s to the CHEO Foundation for the hospital’s oncology program, research and the purchase of equipment. The funds were raised during McHappy Day on May 6.

Simon Wh ld - four-ti four-time me O Olymp l ic triathlete, Olympic gold and silver medallist and Oly Pan Am Games bronze medallist.

The TORONTO 2015 Pan Am Games Torch Relay Is Underway.

Visit activities events restaurants travel more!

42

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Visit ottawacommunitynews.com/panam to follow the Pan Am flame in your community.

BUY & SELL IN YOUR NEIGHBOURHOOD! Download Tradyo

tradyo.com

File

The proposed Rowan’s Law is named for Rowan Stringer, who died in 2013 from a head injury sustained while playing rugby. The law would establish guidelines for concussion management for youth in-school and non-school sports.

Jury proposes ‘Rowan’s Law’ Enforcement of concussion training urged in report Metroland Media Staff

A coroner’s jury proposed dozens of recommendations at the end of a 12-day inquest into Rowan Stringer’s death.

The 17-year-old John McCrae Secondary School rugby player died in 2013 after she hit her head during a rugby game.

The 49 coroner’s jury recommendations were made on June 3 to provincial ministries, sports organizations and federal, provincial and territorial ministers, as well as school boards and institutions that train teachers and physicians.

The recommendations aim to prevent concussion-related deaths in young athletes following Stringer’s death. She died due to second impact syndrome several days after receiving her third concussion in a week.

The jury’s top proposal called for the Ontario government to adopt Rowan’s Law, an act governing all youth sport which would establish a set of guidelines for concussion management modelled after the Swiss international concussion consensus guidelines.

Other suggestions focused on adequately training teachers, parents, coaches, physicians and athletes in concussion recognition and treatment both within schools and outside of them. Although some recom-

mendations were aimed at restructuring rugby seasons and ensuring safe turf conditions for players, many focused on awareness and training.

Recommendations to the Ontario Ministry of Tourism, Culture and Sport include: • The ministry should require parents and athletes to participate in pre-season concussion awareness and management training prior to the start of any higher risk sports activity.

• The ministry should provide information and resources to support parent, coach, player, referee and trainer concussion education.

• The ministry should develop a pre- and post-game framework for identifying players’ injuries and concerns.

Recommendations for provincial education ministries, school boards and institutions include: • Ontario school boards should consider adopting longer rugby seasons over the full school year in order to allow more time for players to develop skills, thus extending time between practices and games.

• The Ministry of Education should work with school boards and education associations to develop formal methods for tracking student concussion injuries, in order to ensure those injuries are properly monitored and treated.

• Ontario school boards should include a mandatory concussion training in Grade 9 health and physical education

curriculum.

• Ontario school boards should ensure that all first aid kids contain concussion recognition tools and include concussion management training in existing new teacher induction programs.

• Teachers and physicians should receive adequate training in concussion and sports injury management from the educational institutions that train them.

A recommendation to the Ontario Ministry of Health and Long Term Care, provincial medical associations and boards of education urged those institutions to ensure that no fee be charged for doctors’ notes assessing whether students with suspected concussions are ready to return to school and sports.

Finally, the coroner’s jury called on federal, provincial and territorial ministers responsible for sport to become leaders in promoting concussion recognition and management education among players, parents and officials. The recommendation emphasized the need to provide concussion training in nonschool sports.

The recommendations came after the jury heard from witnesses including friends, coaches and family who discussed the circumstances surrounding Stringer’s death. Concussion experts and medical professionals also testified throughout the inquest, which began on May 19 and ended on June 3.

EASY TO POST Just take a picture of what you are selling and you are pretty much done!

CHAT No need to write emails and wait for a reply. Chat live, exchange information, SELL.

PROXIMITY Find items that are closest to you.

Your local mobile classified App Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

43

R0013316788

1460 Merivale Rd.; 1440 Walkley Rd.; Shoppersâ&#x20AC;&#x2122; City East - 2016 Ogilvie Rd. Follow us on 44

Facebook

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Kanata and Orleans locations now closed; a newly rebuilt Orleans store re-opens Winter, 2015.

@fabriclanddistr

www.fabricland.ca

Alex Robinson/Metroland

The row less travelled Capital Coun. David Chernushenko commutes six kilometres to work on a stand-up paddle board on the morning of June 4. Chernushenko paddled all the way from the Dow’s Lake Pavilion along the canal to city hall. The stint was in honour of Canadian Environment Week and to promote Stand Up for CHEO – a charity fundraiser set to take place on June 28. For more information, visit standupforcheo.com.

• • • • • • • •

Local movie listings Local event listings Local news and opinion Used cars in our area Full local business directory Local classified listings Daily deals from WagJag Links to local announcements and apartment rentals

BE INTERACTIVE

WITH YOUR COMMUNITY SITE Submit an event, Comment on a story, Submit a photo, video or article for consideration

R0013317497

WHAT'S ON OTTAWACOMMUNITYNEWS.COM

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

45

Another Successful

R0013318335

Girls Night Out! It was all hands on deck for the 9th annual Girls Night Out which took place on Friday, May 29, 2015 at Algonquin College. At our nautically themed night over 700 ladies cruised to their tables with the help of the City of Ottawa Firefighters. George Thomas was at the helm to guide everyone through uncharted waters with eclectic tunes that led to irresistible conga lines. Many women who needed a break from all the dancing had a whale of a time in our photo booth. Invigorated by a sumptuous meal, wine and chocolate truffles, guests were ready to do some shopping for unfathomable delights at our silent auction. Our live auction was also a hit thanks to our emcee Brian Goudge. Thank you to our amazing sponsors, donors, volunteers and guests for an unforgettable night!

All funds raised will support the programs and services Hospice Care Ottawa provide to people living with a life-limiting illness and their families at no charge.

Over $100,000 was raised for Hospice Care Ottawa!

Thank you...

to our many fabulous sponsors, supporters, & donors. Without you this event wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t be possible.

And a big thank you to our many live and silent auction donors. Our auctions raised over $39,000. We couldn't do this without your generosity!

46

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

food

Connected to your community

Strawberry mojito a real thirst quencher on warm day Pitcher drinks are a fantastic way to greet friends and family on a summer day.

This mojito-inspired recipe is infused with sweet, juicy strawberries and mint.

Preparation time: 15 minutes. Refrigeration time: two hours. Serves 10.

Ingredients

• 1.125 L (4-1/2 cups) chopped strawberries • 175 ml (3/4 cup) granulated sugar • 90 ml (6 tbsp) fresh lime juice • 125 ml (1/2 cup) firmly packed fresh mint leaves • 625 ml (2-1/2 cups) chilled club soda • 175 ml (3/4 cup) chilled white rum • Ice cubes • Mint sprigs • Whole strawberries

In a blender, puree together chopped strawberries, sugar and lime juice, and transfer the mixture to a large container.

In a glass measuring cup, muddle the mint leaves with the handle of a wooden spoon or muddler for several minutes, crushing the leaves to release aroma, then stir the mint into the strawberry mixture.

Cover and refrigerate until chilled, about two hours.

Just before serving, add 125 ml (1/2 cup) of the club soda

to strawberry mixture. Strain it through a fine sieve into a serving pitcher, discarding the pulp. Stir in the remaining club soda and rum. Place ice cubes into each glass and fill with strawberry mojito. Garnish with the mint sprigs and

whole strawberry.

Tip: To make strawberry and mint ice cubes, add one small strawberry and mint leaf to each ice cube compartment, fill with water and freeze.

Foodland Ontario

! % 0 9 o T p U Save

Thank You for Sharing the Hope!

File

These drinks can be made in 15 minutes. Just prepare them ahead of time, as they need two hours in the freezer.

Preparation

Every child deserves to grow up with dreams of a bright and successful future. The Children's Aid Foundation of Ottawa (CAFO) has high hopes for children in the care of Children's Aid Society of Ottawa and, most importantly, programs to help make those dreams come true.

85%

General graduation rate in Ontario

ea 1.75 ml

The Children’s Aid Foundation of Ottawa has programs that enable children and youths in our community to pursue their dream of a post-secondary education, experience camp, participate in sports and recreational activities, as well as support ongoing tutoring in math and reading for children.

When children believe in themselves, they soar. Children and young adults in care are more likely to graduate from high school and go on to postsecondary education.

R0013285993-0611

4

99

42%

Graduation rate with Ontario children and youth “in care”

You won’t find any artificial flavours, colours or preservatives in our certified organic lemonade – just the pure summer taste of Sicilian lemons and a hint of Tahitian lime, lightly sweetened with organic cane sugar.

$

98%

Children and youths with a crownwardship status currently enrolled in an educational institution in Ottawa

R0013321575-0611

™

Please donate by visiting: www.cafott.on.ca or call 613-745-1893 Charitable registration number 89754 6735 RR0001

CAFOttawa Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

47

R003295719-0611

48

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Business Directory Connecting People and Businesses!

0611.R0013318787

A/C HEATING

A/C HEATING

Gilles Renaud Heating Ltd.

WE ARE READY FOR

For all your cooling & heating Needs

- ARE YOU?

Your Heating & Air Conditioning Oil, Gas, Propane PROFESSIONALS

Air Conditioning Systems Starting at $1998

SAVE UP TO $800 in rebates

FREE

On select furnaces, Air Conditioners, Thermostats and more.

Call for more details.

Offer ends June 30, 2015.

613-321-3700

Call Richard Today: 613-832-8026 6ISIT US ONLINE www.renaudheating.ca

R0013294632

Air Conditioning * Natural Gas Heating Fireplace * Hot Water Tanks * Natural Gas Appliances * Natural Gas BBQ Connections Pool Heaters Servicing Ottawa & Surrounding Areas Since 1994

613-821-2930 Mention this Ad and Save $25

Professional Bookkeeping for small business including Government Reporting Personal & Corporate Tax Returns 12 Meadowmist Crt Stittsville 613-270-8004 www.taxametrics.ca

R0013234424-0423

COMPUTER SERVICES

LEAKING BASEMENTS!!

ROBOTEC Appliance Repair Appliance Repair - Most Brands

41 yrs. Experience

SINCE 1976

Ex Sears Service Technician

0206.R0012533053

ENTERPRISES LTD.

DON YOUNG

CONCRETE

9am - 9pm 7 Days a week 613-820-2149 or

613-265-8437

CONCRETE

R0013150766

Classical Railings and Finishingg stair recaps for straight or curved stairs straight or curved handrails and nosings wood or metal spindles railing repairs wood ďŹ&#x201A;oor installation stain and lacquer ďŹ nishing

Telephone: 613.407.9554 Email: jim2391@gmail.com

(613) 226-3308

PERKINS

<8M<JKIFL>? :C<8E@E> N@E;FN :C<8E@E> D@EFI I<G8@IJ JF==@K# :FM<IJ

TERRY CRONIER OWNER 613-796-2539 WWW.VISIONIRONWORKS.COM VISIONIRONWORKS@GMAIL.COM STITTSVILLE, ON

613-265-5010 EAVESTROUGHS

Â&#x2122; 8jhidb BVYZ 9ZX`h Â&#x2122; GZY 8ZYVg! EgZhhjgZ IgZViZY

STAIRS, RAILINGS, FENCES, GATES, CIRCLE STAIRS, MOBILE WELDING R0012861626-0828

s #/.#2%4% '!2!'% &,//2).' s ).4%2,/#+ 0!6%23 s $2)6%7!9 0!6).' s #/.#2%4% 3)$%7!,+3 s #/.#2%4% 0/2#( 34%03 #ALL FOR &2%% %34)-!4%3

DECKS

DECKS

613-761-8919

&REE %STIMATES s !LL 7ORK 'UARANTEED

VISION IRON WORKS

ELECTRICAL

=i\\ <jk`dXk\j 8cc Nfib >lXiXek\\[

www.perkinsdecks.com FREE ESTIMATES s FULLY INSURED 25 YEARS EXPERIENCE

613-761-0671

G%%&'%'.%,,

-(* /,)$'+),

R0013239934-0430

CUSTOM STAIRS

Call for FREE Estimate

R0012062715

Tony Garcia 613-237-8902

R0011950159

Seniors Especially Welcome " "

! " ! " "

â&#x20AC;˘ Concrete work â&#x20AC;˘ Garage ďŹ&#x201A;oors â&#x20AC;˘ Floor ďŹ nishing â&#x20AC;˘ Walkways/Driveways â&#x20AC;˘ Repairs/Restorations â&#x20AC;˘ Interlocking Stone â&#x20AC;˘ Parging/epoxy coating â&#x20AC;˘ Concrete crack injection

Call Ardel Concrete Services

CUSTOM IRON

SRS CONTRUCTION

We come to you!

FOUNDATION CRACKS WINDOW WELL DRAINAGE WEEPING TILE R0011950153

TAXAMETRICS CORP.

BASEMENTS

R0012537681-0206

C.D.D.

APPLIANCES

R0013003630-1120

ACCOUNTING

R0011951601

A/C HEATING

Not valid with any other offer. Valid only at participating locations.

Offer expires June 30, 2015. Independently owned and operated franchise.

Independently owned and operated franchise.

#ONTRACTOR

R0013290244-0528

UV Coil Sterilizer with Every 14.5 SEER System

AireServ.ca/Nepean

HR %MERGENCY 3ERVICE s &ULLY )NSURED ,ICENSED

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

49

Business Directory Connecting People and Businesses!

FLOORING

HOME IMPROVEMENT

GARAGE DOORS

AAA Flooring

R0013150127-0305

WHITEâ&#x20AC;&#x2122;S GARAGE DOOR SERVICE

613.875.1200

TOR

in years

es

Busin

Finished Basements, Bathrooms, Kitchens, Framing, Drywall, Decks, Fences, Windows, Doors, Siding, Soffit, Facia, etc.

ALL TYPES OF RENOVATIONS

Call Phil 613-828-9546

ourgoldenyears.ca HOME IMPROVEMENT

HOME RENOVATIONS

HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS

Kitchens & Bathrooms Basements Hardwood Flooring Painting, Plumbing Siding, Eavestroughing Fencing General Repairs Drain Cleaning, Emergency Calls

Call Anytime:

HOME IMPROVEMENT

(613) 299-7333

THE RENOVATOR Complete Home Renovations & Painting

Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting.

All types of flooring installation/finishing floors.

Additions & Plumbing FREE ESTIMATES r ZFBS XBSSBOUZ PO XPSLNBOTIJQ

UĂ&#x160; iVÂ&#x17D;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?

UĂ&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192;

Repair leaking basements, waterproofing basement foundations, replacing window wells drainage and weeping tiles.

10% Spring Discount

Ă&#x17D;xĂ&#x160;9i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;ViĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;

Referrals on Request Call Glenn: 613-823-8258

613-733-6336

Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com We

INTERLOCK

INTERLOCK

R0012766568

METICULOUS RENOVATIONS

613-518-8026

Experienced Carpenters, & Trades people

INSULATION

PHC Interlock STONE SPECIALISTS IN:

For All Your Home Improvements

INTERLOCK

s $ESIGN s )NSTALLATION s 2EPAIR s &ENCING s 3OD

Custom Home Specialists

613-843-1592 Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca

Call Phil

www.phcinterlock.com Ottawa Area 613-282-4141

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

R0013302774-0604

613-226-3308

50

0522.R0012708330

>Â?Â?Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; , Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;i

k in Boo and E JUNthe HST Save ee Fr tes ma Esti

GRUB DAMAGE repair soil & sod installation interlocking stone driveways retaining & garden walls interlock repair patios & steps

613-226-8858 www.kerwinmaintenance.ca

GOT GRUBS?

SOD SPECIAL! UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D; UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160;7>Â?Â&#x17D;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192; UĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x160;,iÂ?>Ă&#x17E;½Ă&#x192;

Estimates 613-430-0000

LANDSCAPING

LANDSCAPING

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Relevelling - Re-laying existing stones

HERITAGE LAWN CARE www.heritagelawncare.ca

Â&#x201E; 7EEKLY -OWING 4RIMMING FROM PER MONTH Â&#x201E; ,AWN 3ODDING 4OP $RESSING Â&#x201E; &ERTILIZING 7EED 3PRAY 0ROGRAM Â&#x201E; #ORE !ERATION Â&#x201E; 7HITE 'RUB 4REATMENT Â&#x201E; (EDGE 4RIMMING 4REE 0RUNING 4REE 2EMOVAL

R0013226983-0416

613-599-1114

A+ Accredited

s $RIVEWAY %XTENSIONS s 'ARDEN 2ETAINING "ORDERS Walls s 3TEPS ,ANDINGS s 7ALKWAYS VARIOUS s 0ATIOS 2EGULAR s &LOWERBEDS 3HRUBS 2AISED

692-1478

613

For More Information Visit Us At meticulousrenovations.ca Manfred Bondar

R0013294072-0528

Kitchens Windows Additions Basements â&#x2013; Bathrooms BATHROOM SPECIAL

Interlock

R0013224641-0416

UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;>Â&#x201C; UĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;1ÂŤ}Ă&#x20AC;>`iĂ&#x192; UĂ&#x160;/Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC; UĂ&#x160; VÂ&#x153; >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x192;

â&#x2013;

R0012011249

â&#x2013;

s 0LUMBING s /DD *OBS AND MORE

HOME IMPROVEMENT

HOME IMPROVEMENT

FREE ESTIMATES

RAC T N O C L A R GENE

35s

s *ANITORIAL 3ERVICE s $RYWALL s &LOORING

UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;,>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;

613.623.0681 swhite@xplornet.com

R0012231706.0801

HOME IMPROVEMENT 0612.R001274435

2

0528.R0013293486

www.aaa-ďŹ&#x201A;ooring.ca

Y R T N E P R S -1 CA

FREE ESTIMATES 24 HOUR EMERGENCY SERVICE

s #ARPENTRY s +ITCHEN "ATH 4ILING s 0AINTING

R0013280598-0521

Hardwood - Tiles - Laminate Sanding - ReďŹ nishing Custom Stairs and Railings Metal Spindles

HANDYMAN SERVICES

(OME -AINTENANCE 2EPAIRS 2ENOVATIONS

3!,%3 s 3%26)#% s ).34!,,!4)/.

R0013204907

613-864-4194

A

0611.R0013318790

Business Directory Connecting People and Businesses!

0611.R0013318794

Master Painters

, Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;i V>Â?Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x160;>Ă&#x152;

613-224-5104

iÂ?Â?Ă&#x160;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x201C;Â&#x2122;ÂŁÂ&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;Â&#x2122;Ă&#x2C6;

20 years experience, Interior/Exterior, %SZXBMMJOH t 1MBTUFSJOH t 8BMMQBQFSJOH 1SPGFTTJPOBM &OHJOFFS t 4UJQQMF 3FQBJST 2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

Ă&#x17D;xĂ&#x160;Ă&#x17E;i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Vi Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i` -iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;

ROOFING

Warning: BEFORE You Hire A Plumber, There Are 6 Costly Mistakes Most Plumbers Canâ&#x20AC;&#x2122;t Tell You About And Seven Questions Most Plumbers Donâ&#x20AC;&#x2122;t Know The Answers To. If you are thinking about hiring a plumber, DONâ&#x20AC;&#x2122;T! - until you listen to our FREE RECORDED â&#x20AC;&#x153;PLUMBING CONSUMER INFO MESSAGEâ&#x20AC;? at 1-800-820-7281.

Youâ&#x20AC;&#x2122;ll hear a 7 minute informative message including ways to avoid plumbing rip-offs, save money, and avoid frustration.

Safari Plumbing Ltd. The White Glove Plumberâ&#x201E;˘ 613-224-6335

ROOFING

U

ROOFING

Reasonable Rates

RESIDENTIAL ROOFING REPAIRS STEEL ROOFS ASPHALT SHINGLES

Fully Insured

5 year Warranty Fully Insured Over 30 Years Experience Satisfaction Guaranteed!

613-227-2298

613-801-1231

www.jsrooďŹ ng.ca

Email: valleyrooďŹ ngservices@hotmail.com

FREE

Residential Shingle Specialist UĂ&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;7iÂ?VÂ&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;UĂ&#x160;7Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii

MAT

ES

FU INSULLY RED

-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;EĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; 0430.R0013246944

613-882-ROOF (7663) Jason@jdmrooďŹ ng.ca website: jdmrooďŹ ng.ca

20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee

+&''3&: ."35*/ r ĹŹ ĹŹ r martinjeffrey@rogers.com

TREE SERVICE

ONTARIO ROOFING SOLUTIONS

Don Bilow 613-798-6476 Customer Satisfaction is Our # 1 Priority Roof Ventilation Fully Insured

Free Estimates Written Guarantee

ontariorooďŹ ngsolutions@sympatico.ca

R0013248643

New Roofs & Repairs We Have The Right Solution for Your Home RooďŹ ng Project

TREE SERVICE

MEADOW

1009.R0012932350

ROOFING

FREE upgrade to Architectural Shingles We will Beat any Reasonable Estimate

TREE SERVICE

â&#x20AC;&#x153;We are the Solution to your Tree Care Needsâ&#x20AC;?

Serving the community for over 20 years

â&#x20AC;˘ Tree Removal/Prunning â&#x20AC;˘ Stump Removal â&#x20AC;˘ Hedge/Shrub Trimming or Removal â&#x20AC;˘ Arborist Reports â&#x20AC;˘ B.B.B Accredited Free Estimates Call 613-692-1478 Email arborxpert@yahoo.ca www.arborxpert.com

0425.R0012042853

ESTI

ROOFING

0725.R0012223522

JM

BEA ALL QUOTES BY 10% 0% BEAT SPECIALIZING IN SHINGLE ROOFS

ROOFING

U

SERVICES

ROOFING

FUL-LUPS N CLEA

EN WRITATNTEE GUAR

VALLEY

We specialize in residential g rooďŹ ng g & ďŹ&#x201A;at rooďŹ ng g shingle

1218.R0013056248

R0013224325-0416

Specializing in Preparing Homes for Sale Interior/Exterior Expert Colour Match Small Repairs Free Estimates References Call or Text Donna or Sheena 613.204.7976 email:sheenacraig@outlook.com

www.axcellpainting.com

R0013244295-0430

50 SHADES OF WHITE 50 YEARS EXPERIENCE!

*/5&3*03 &95&3*03 t :ST &91&3*&/$& t 26"-*5: 803,."/4)*1 t :3 (6"3"/5&& t 0/ 5*.& 0/ #6%(&5 t 45*11-& 3&1"*34 Visit our Website & See Our Work at:

613 733 6336 613-733-6336 Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com

PLUMBING

WOMEN PAINTERS

West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848 Free Estimates

15% Spring Discount

0418.R0012029344

PAINTING

Axcell Painting

R0013177924-0319

UĂ&#x160; Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2DC;iĂ&#x17E;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160;-Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D; UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x17D;Ă&#x192; UĂ&#x160;*>Ă&#x20AC;}Â&#x2C6;Â&#x2DC;}

Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>

0522.R0012707328

613-880-1422 & 613-838-5344

PAINTING

CTS MASONRY

1-3 yds of Garden Soil, Topsoil, Stone Etc. Tim Steele Ent.

PAINTING

0319.R0013182094

â&#x20AC;&#x2DC;WEE LOADSâ&#x20AC;&#x2122;

PAINTING

R0012446737

MASONRY

LANDSCAPING

Tree & Stump Removal Tree & Hedge Trimming Free Estimates Fully Insured Seniors Discounts

Call Ray 613-226-3043 Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

51

New Year. New WagJag. Rediscover the Joy of Saving

Have all your renovation needs looked after by BEST-BAR-NONE so you can relax this summer!

Buy Online:

Buy Online:

59% off

36% off

$38.82 foR 2 GeneRal admiSSion ticketS to SHRine ciRcUS Spectac! (a $60 valUe)

$99.00

$38.42.00

Up to 61% off Handyman SeRviceS

Buy Online:

81% off

$19.00

Up to 92% off online pHotoGRapHy WoRkSHopS

Donâ&#x20AC;&#x2122;t miss these, and other great deals!

R0013299765

52

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

Visit WagJag.com

In partnership with

More Content, More Credibility, More Customers.

Contact us today and Get YOUR BUSINESS FOUND! Sponsored Content

Italian inspired creations infused with a modern flare in the heart of Carlisle

I brought my parents for lunch. The service was excellent and the waitress was so helpful with settling my parents into their seats. My Mom really enjoyed her liver and onions. Fish and Chips were delicious.Very comfortable atmosphere. We'll be back !

Tired of the same old local restaurant or pub? Try something g new and unique – try Tartan Toorie! At Tartan Toorie we focus on providing you with a unique dining g and entertainment experience.

Monday: Tuesday: Wednesday: Th Thursday: h d Friday: Saturday: Sunday:

11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-9:00 PM

sportt the best We serve homemade Scottish pub food, o and nd spor nd city. fish and chips and steak pie in the cit ty. We We also alsso ccarry carr arry a h hos host ost st of refreshing and distinctive beers that a are rarely found at other pubs and restaurants. You mayy have experienced the Hamilton has offer, British and Irish pubs the city of Ham milton on h on ass to off a er,, but bu ut ut Tartan Toorie is the ONLY SCOTTISH P UB in n all a all of of Hamilton!

Ham H Hamil Hami ami ton! on! n PUB

Good food shared with good company is always an occasion to be savoured.

Regrettably, for most the harried lifestyles of today don’t always allow for this luxury.

In an ideal world all your meals would be jjoyful y events; yyour taste buds teased and spoilt for choice with an abundance of l local l iing redients, di served fresh in a warm, ingredients, inviting atmosphere. Fortunately for the minutes community commu munit un ttyy of Carlisle le e (j (ju (just ((jus jju usstt a fe ffew ew m mi in nutes utes u utte ess Waterdown) surrounding north n orth th o th off W Waterdown r ) and d tthe h surro surround o ing area, local resident Angela Checchia, reminiscent dreamed of creating a community based, Italian inspired bistro reminis scent of old world id ideals d ls ls an a nd p philoso philo h hilo hil ilosophie phi p hie h hiies. ie es. es and philosophies.

Related Stories Re Rel lated ed S tor tories ries s Bistro Cascata C scata ata ta aB ist istro stro tro o an and industry, Angela Born orn o rrn n to oa n Italian Itttalia talian alian al alia a a family mily a mil nd d raised rais raise aised a ise ised ise sed ed in ed in th tthe he re rrestaurant esstaurant est estauran esta estaurant ura urant an ntt industry iindustr ndus ndustry dustry tr try, A An Ang ngela ((mother, mother, wife, triathlete entrepreneur) instinctively knew year old landmark triathlet iathle athlet le ete et e and nd n de en ent nttrepreneur n repreneu epreneur preneur eneur neur neur urr) in ur) insti instinc instin iins inst nssstinc nstinc nsti nst n stin ttinc tin tiiinc ncttively nc tivel tiv ivve ive ively vely ely e lyy kn k ew w that tha th hat h ha at at the the e 1100 100 yye arr o a ld la andmark building corners Carlisle greater heights.

One day, on n the he e four ffo ourr cco corne corner o orn or rrn ne s off Carl Car C Ca ar arrllis arl issl isle sle le w le was wa as destine a dest dest destined desti de destin estined estin es e sstined stine tiined ttined tine ine ined ffo for orr great o gr grea gre eat ate at er he height heig hei heigh e gh ghtss. O ne d ay, whilst eating old watching the occurred ice ice-cream ice-cre ic ce-crea ce-cream e-crea -cream -crea -cr ccream ream w with ith tth hh he 3 yyear her ye yea e o ld da an and nd n d wa w attc tchin tch tching ching chin cch chi h hi hin hing iing ng tth ng he cars rss g go b by, y,, it o ccurred tto ccur o her that the cars bistro. long numbers goi go going oing o iing in ng n gb by ccould ould ou o uld ld db be stopping stoppin stoppi to toppin topping toppi opping op ping in ng n ga att her he h er er b bi bist isstro stro. tro tr ttro. ro. rro o. IIt wasn o. wasn’t wa w was asn’t a sn ssn’t n t llo on ng g before before n befor bef number num nu um m rs were negotiated, permits wass b permit ts iissued ts sssued ssue sued su ue ued ed a an and Ca Casc Cas Cascata Casca ascata a scata sca cat cata ata tta aB Biist Bistro iistro stro tro ow wa born bor bo born. o orn. orn rn rn. rn.

10am-6pm All-day Sunday Breakfast from 10am-6 - pm m Our Products & Services include: Authentic Scottish Pub Food Unique Beers Live Music Hank Thursday Night Open Jam night with H an nk and nk d the th he B Boys.

philosophy farmers using Followin FFollowing Follow Foll Fol olllowing llow low lo ow owing wing ing in ng tth ng the he he fa farm farm far arm ar rm to o tta table tab ab ble le e phi phil philoso philosop ph hiloso h hilosop il ilosop ilo iiloso losop lo loso oso osop o sop op o phy hy w which hich hich iccch h supports supp ssup su upp upports up upp pports p ppo ports port po p orts o rrts rtttss local lloc lo occcal ocal o all ffa a far arrmers by a b u sing locally seasonal produce available, att the a award grow grown row ow wn n sea se easonal so son onal all p pr pro rro oduc duce du ucce uce uc ew when whe wh hen hen n availabl availab availa avai vailab vaila vai vail vvailabl aiiillable, ailabl lab ab e, e, a all llll o off the the th he me men m menu en e enu nu n u iitems item ite tems tte tem e ems ms a ms ward winning Cascata Bistro handmade, ensuring quality ingredients are C ascat asca asc catta aB istr istro strrro st sstro o are a arre re h handmad hand handmade ha handm andmade and an a andmad andma andm nd n dm ma made ade ad a de d e, ens en ensur ensuri ensurin e ensu nsurin ns nsuri nsur n nsu su surin suri ssur urin uri u ur rrin iin ng o on onl only nly nlyy fr ffresh resh sh hq qual qua qu quali uali u ual alli ali lity ty ing iin ingre ng ngre n ngred grrre gre g edients a ed re used. Together and bistro’s chef continuously delicious Angela A ngela a an a nd d th the h b bi bis iisstro ttrro’s tro’s o’s o ’’ss cch che he h ef conti ccontin continu cont co ontinu on o nti ntinu t nu uo ou ously usly sllyy str sl sly sstrive st ttrrive riv iive ve tto ve o cr ccreate re ea eate eat atte a ate te n ne new new, ew e w, d w, eliciou us and enticing combinations -often herbs vegetables bistro’s combin combi ccomb ombin mb biin binati bin inati nat nati na ati a ttiion ons o nss -o n --ofte -of o offfte ten using te us usi sin ing gh erbs rb rbs bss and an nd d vve veg vege ege ege eg etable ta table tab ables fr able ab from ffro rom m th tthe he bis bi b bist iist is ssttro’s own n kitchen garden. events hosted include pairing dinners, specialty brunches Special S Specia pecial pe ecial cciia ial e vent vven vents ents e ent en nts h hos ho os oste ted ed iinclu inc incl ncclud nclu n de ew win wine wiin ine ne p ne airin airing a iri iring iirin ring gd di nners, nners nne nner nn n ners, ers, ers rs, s ssp pecialty eci ecialt ecia ecial cia cial cialty iialty alty l yb runche es and weekly live visit Cascata Bistro entertainment. For contests and more information, vis i iitt C Cascat ta B Bi Bistr istro on Facebook. ingredients mixed traditional flavours Fresh local in ngred ngred re red edi dients ients t mix m i ed dw with wit i the the e tradit ttrad raditional onal nal al ffla fl vours ours urs of urs o authe authentic a uthe c Italian cuisine are combination.

Especially service a winning co ombinat binat binat attiion. on E on Esp ecially when paired with friendlyy ser sse ervice rvii in n an eclectic Whether are planning two lively atmosphere. Wheth h her you ar e plann plannin planni plan lanni g an lannin an inti in int iintimate t mate ate te e dinn din d dinner di err ffor fo orr tw o or a li vely group event, designed Cascata Bistro delight the wonderfully llyy d de esigned ssiiig igne gned gn g ne ed dC Ca assc scata sca ca ca atta ta Bis tro in Carlisle, is an artisanal del light just waiting to

Ta Taxes are extra. One coupon per order. Valid until November 31, 2014.

See store for complete details.

Erin McCracken/Metroland

Finish-line celebration Scott Brown of Richmond, left, leaps across the finish line with a flourish during the Brain Tumour Foundation of Canada’s Spring Sprint at Andrew Haydon Park in Nepean on June 7. The event draws hundreds of people, many of whom, like Brown, have a loved one impacted by a brain tumour. Funds raised during the annual event help the foundation, which is based in Alta Vista, provide support and education, and fund research.

Call us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.com

PET OF THE WEEK

Meet Allie (ID#A176179), a sweet, wellmannered girl looking for her forever home.

Allie is a loving girl with a beautiful tortoiseshell coat. Once you get to know her, she’ll be your best friend. Her foster family says she comes running when her name is called and she’s always waiting at the door to greet them. Allie would prefer a home without other pets – she has so much love to give that she’ll be the only cat you need. Could Allie be your purrfect match?

Hi! My name is Peppy. I am 5 yrs old. I am the oldest of 3 other siblings, and I am the peace keeper of the household.

I think I’m the most handsome too. I love to chase around the house, I love to play in all boxes and laundry baskets. I’m happy spring is here so I can go outside on my leash in our yard to be noisy.

I love my whole family, they think I’m the sweetest.

Xoxo

K-9 and Feline Spa

Summer is short – OHS Walk to help the animals will be here before uou know it!

I don’t know about you, but I am already getting a bit of anxiety that the summer is going to disappear before I know it. You know the feeling: you feel like you go to bed in June and you wake up and its Labour Day. All to say, fall comes quickly.

It almost hurts to think to September. But in September 0611.R0013317564

Do you think your pet is cute enough to be “THE PET OF THE WEEK”? Submit a picture and short biography of your pet to find out! Simply email to: dtherien@perfprint.ca attention “Pet of the Week”

For more information on Allie and all the adoptable animals, stop by the OHS at 245 West Hunt Club Rd. Check out our website at www. ottawahumane.ca to see photos and descriptions of the animals available for adoption.

Allie (iD#A176179)

0604.R0013305266

Peppy

Pet Adoptions

comes the most important event of the year for Ottawa’s animals: the Wiggle Waggle Walkathon. To ensure that the OHS can be here for the more than 10,000 animals that will need our care this year, abused, neglected, sick and injured animals need you to think of September now.

So much of what we do for

the animals is possible only with the proceeds of the Wiggle Waggle Walkathon.

Please register now. Start collecting pledges. Put together you team. And especially, help us get the word out to your friends and family!

To learn more about the walk, please visit www.ottawahumane.ca/walk.

Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us:

Website: www.ottawahumane.ca Email: Adoptions@ottawahumane.ca Telephone: (613) 725-3166 x258 Time to make a grooming appointment

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

53

Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: Ottawasouth@metroland.com com or bevmuma@hotmail. com.

The deadline for community event submissions is Friday at noon. Email your events to ottawasouth@metroland.com.

June 20

June 19

Enjoy a lobster or ham dinner on June 19, at 6:30 p.m. at the Church of the Resurrection, located at 3191 Riverside Dr. Cost is $50 for the lobster dinner or $30 for the ham dinner. Wine and beer will be available. For tickets or more information, call the church office at 613-733-8185 or email churchresurrection@rogers.

St. Aidan’s Anglican Church hosts a spring tea on June 20, from 2 to 4 p.m. Join us for an afternoon of fellowship. Tickets are $12 and will be available at the door and from the church office, located at 934 Hamlet Rd. For details, call 613-7330102 or email staidans@ bellnet.ca.

June 21

A Heritage Ottawa walking

tour of Lindenlea takes place June 21 at 2 p.m. Meet outside the Lindenlea Community Centre, located at 15 Rockcliffe Way. The walk will be a fascinating stroll through a post-First World War-planned community – a marvel of social engineering that was featured on the Governor General’s Christmas card. Pocket-sized Lindenlea promised returning veterans subsidized housing in a community designed by one of the mega-stars of European urban planning. Learn about the struggles over style, designing

Estate Planning Made Easy

to suit liberated women, efforts at ecological soundness, and more than one scandal. Threats today face this historic gem.

Heritage Ottawa members pay $5, non-members pay $10.

For details, call 613-230-8841, email info@heritageottawa. org or visit heritageottawa.org.

June 22 and July 13

The Alta Vista branch of the Ottawa Public Library offers a summer babytime program with stories, rhymes and songs for babies up to 18 months and a parent or caregiver. Registration is not required. The program runs Mondays, June 22 and July 13, from 10:30 to 11 a.m. The Alta Vista Library is located at 2516 Alta Vista Dr. For more information, call 613-580-2424, ext. 30426.

June 25

Presented by: Mike D’Aloisio, BBA, LLB, Associate Lawyer, Kelly Santini Lawyers

John and Meghan Murphy, Pre-Planning Funeral Directors,

Kelly Funeral Homes

The Greenboro branch of the Ottawa Public Library hosts Visual Programming with Scratch, a workshop for girls in grades seven to 10 on June 25, from 6:30 to 8 p.m. The girls will be introduced computerprogramming concepts with no coding involved. Using Scratch, a visual-programming software, students will create games and animations that enhance science and technology knowledge. The workshop is presented by Virtual Ventures from Carleton University.

Registration is required. The branch is located at 363 Lorry Greenberg Dr. To register, call 613-580-2940 or email greenboro@ottawa.ca.

Light refreshments • Space is limited

June 27

You will discover more about: • Wills and estates • Funeral, cremation and cemetery pre-planning

Date

Tuesday June 23rd, 2015

Time

6:30 - 8:00 pm

Place

Kelly Funeral Home - Walkley Chapel 1255 Walkely Road, Ottawa

Free to the community • All welcome

613-909-7380 Kelly Funeral Home Walkley Chapel

Please RSVP by June 19 : th

Look for us on Facebook

by Arbor Memorial Arbor Memorial Inc.

R0013322168-0611

Enjoy African and African Canadian authors through interactive storytelling at the Greenboro branch of the Ottawa Public Library. Kahmaria Pingue makes stories come alive with traditional African songs, dance and drumming.

A culturally relevant craft will round out the fun on June 27 at 2 p.m. The branch is located at 363 Lorry Greenberg Dr. The 137th Ottawa Venturer Scouts invite you to come to their “Nothin’ VENTURE’d, Nothin’ Gained” Yard Sale on June 27 starting at 8 a.m. in the parking lot of the Gloucester Presbyterian Church, located at 91 Pike St. There will be household items, clothes, furniture, toys and games.

There will be fun activities for kids and freezies for sale.

Proceeds will support upcoming youth activities, such as camping weekends. To find out more visit, 137thottawascouts.com or scouts.ca, or contact Yvonne by email at gc@137thottawascouts.com or sunshine137th@hotmail.ca or by phone at 613-526-1434.

St. James Anglican Church Leitrim is hosting its annual Strawberry Social on June 27, from 9 a.m. to 3 p.m. There will be step dancers performing, a bake table, games, a visit from the strawberry princess and many more activities and tasty treats. The church is located at 4540 Bank St. The Leahy musicians are set to perform at St. Theresa parish in Old Ottawa South on June 27. The charity event, organized by the Knights of Columbus, St. Theresa the Little Flower Council, will feature the talents of the Leahy musicians, who have become well-known in the Renfrew-Eganville-Douglas area. The show starts at 7 p.m. at the hall. Proceeds will go towards the charitable funds of St. Theresa Parish, supported by the Knights of Columbus. For details, email roger-richard@rogers.com or call 613-739-1938.

Ongoing

Movie and animation fan volunteers are needed. The Kidney Foundation will be holding a major event in 2015 to sell a major collection of rare and fun movie and animation memorabilia, including tens of thousands of movie posters, books, photos, toys, original cartoon art and much, much more. Volunteers have been cataloguing the many items and more people would be welcomed. Please call 613-247-9207 for details.

Gloucester South Seniors offers a full schedule of activities every week, including contract bridge, carpet bowling, euchre, five hundred and chess. Membership is $15 per year. The club is accessible

by OC Transpo route 144 and there is free parking on site at 4550 Bank St. in Leitrim. For details, call 613-821-0414.

Attend an English conversation class at the Salvation Army’s Ottawa Citadel every Tuesday at 7 p.m. The citadel is located at 1350 Walkley Rd. For information, call 613731-0165.

Shout Sister! Choir has launched a new women’s afternoon choir in south Ottawa. Practices are held every Wednesday afternoon, from 1 to 3 p.m., at Rideau Park United Church located at 2203 Alta Vista Dr. in the Brackenridge room. For details, email members@ shoutsisterchoir.ca, or visit shoutsisterchoir.ca. The afternoon chapter of Georgette Fry’s community women’s choir takes an unorthodox approach to choral singing.

There are no auditions and members sing everything from pop to Motown and folk to country.

Ad size: 5.145” x 5.75”h, CLR Publication: EMC South Contact: Charles Format: high res PDF Due: May 22

R0013226320

Ref.#: Seminar AD-glasses (from Bishop Gr.) ©Arbor Memorial Inc., 2015

54

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

CLUES ACROSS 1. S.W. gully 7. Japanese polytheism 13. N.H. Academy and town 14. Most aired 16. Prosecuting officer 17. Badger State 19. Atomic #24 20. Moose genus 22. Possessed 23. Make a smooth transition 25. Thug (slang) 26. Locations or places 28. Rivulet 29. The self 30. Not good 31. Obstruct 33. Decalitre 34. Space for sitting 36. Taxi 38. 7th tone 39. Ethiopian lake 41. Tears down

43. Gold 44. Angle (abbr.)

46. Semitic fertility god 47. Beak 49. Digital audiotape 51. Small child 52. 4th caliph of Islam 55. 4840 square yards 57. Devious trick (Yiddish) 59. Overgarments 60. Large creature 62. Ingest 63. Nuisances 64. -__, denotes past 65. Wine waiter 68. I, Portuguese 69. Compunction 71. Overshadow 73. Emphasize 74. An unsuccessful ending CLUES DOWN 1. Something comparable 2. Rural delivery

3. “Laugh-In” co-host Dan 4. Sheep genus 5. Affirmative 6. Vanilla’s flower family 7. In a way, made smoother 8. Belong to he 9. Greek rainbow goddess 10. S.F. football team player 11. Atomic #52 12. Kiss 13. Proverb 15. Lattice support 18. Cereal grass 21. Rome, GA river 24. Disease of cattle 26. Seated 27. A baglike structure in a plant or animal 30. Blatted 32. Murdered in his bathtub 35. Finish 37. Sheep sound 39. Scarlett songbird

40. Kills oneself 42. Broad, flat pieces of stone 45. Auto fuel 46. Derek __, X Harvard Pres.

48. Woman’s undergarment 50. Topics of discourse 51. Belonging to the peerage 53. Most recent 54. Point of debate 56. Ostend artist James Sydney 58. Phonograph inventor’s initials 59. Eagle’s nest 61. Ripped a fabric 63. Lucre 66. Manuscripts (abbr.)

67. Frozen water 70. 41st state 72. Keystone state

This weeks puzzle answers in next weeks issue

Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!

dx c i x Crowdfunding is: bd p xsupporting p a b the gartse k

ARIES – Mar 21/Apr 20 Aries, this week expect to gain a better understanding of things that have confounded you in the past. Someone comes into your life to play the role of teacher.

TAURUS – Apr 21/May 21 Fun conversations with a friend prove to be a great way to start your week, Taurus. Things will continue to progress on a positive note throughout the week.

GEMINI – May 22/Jun 21 Gemini, make an effort to more effectively manage life at work and at home this week. The fruits of your labors will pay off with more productivity at work and more family time at home.

CANCER – Jun 22/Jul 22 Cancer, do not hesitate to share your personal goals with others in your life. Your loved ones are there to offer their support and encourage you to do your best.

LEO – Jul 23/Aug 23 Leo, others are sure to take notice of your work ethic and impressive accomplishments this week. If you keep quiet, recognition may pass you by.

VIRGO – Aug 24/Sept 22 Virgo, stay true to your faith this week. Don’t feel you have to change to fit in with the masses. Uniqueness is to be prized, and your faith can guide you.

LIBRA – Sept 23/Oct 23 Worrying about something you can’t change will only bring on more stress, Libra. Trust that things will work out and don’t worry about things you can’t control.

SCORPIO – Oct 24/Nov 22 Scorpio, your ideas are met with encouragement and optimism this week. Stick with your plans and allow others’ encouragement to fuel you as you work toward your goals.

SAGITTARIUS – Nov 23/Dec 21 Sagittarius, don’t be afraid to readjust your work schedule if you are running out of gas. You can handle multiple projects at once, but don’t do so at the expense of your health.

CAPRICORN – Dec 22/Jan 20 Capricorn, attention to detail is a staple of your work ethic. Try not to get too caught up in the minor details, as you might end up missing the big picture.

AQUARIUS – Jan 21/Feb 18 Aquarius, be there for a friend who needs you in the coming days. This friend has been there to support you in the past, so now it’s your turn to provide support.

PISCES – Feb 19/Mar 20 This week you are more comfortable relaxing and engaging in fun pursuits, Pisces. Immerse yourself in creative projects 0611

What are you

crowdfunding for?

fuellocal.com is an online platform to raise money through crowdfunding: an opportunity for a collection of individuals to make donations in support of a cause.

Create your fundraising campaign or help fund local initiatives at fuellocal.com

Start your campaign now!

.com Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

55

TOP 1% IN CANADA FOR ROYAl lePAge ** JASON MACDONALD Sales Representative

NIM MOUSSA Sales Representative

DIRECT

W g NeTIN lIS

W g NeTIN lIS

W g NeTIN lIS

Barrhaven $574,900

Barrhaven $499,900

Barrhaven $374,900

4 Bdrm, 3 Bath. Hrdwd. Fin Bsmnt. Landscaped. Across from park.

4+1 Bdrm, 4 Bath. Finished Basement. Fenced yard.

3 Bdrm, 3 Bath. Hardwood on main. Fenced yard.

Barrhaven $489,900 Half Moon Bay $448,900 Barrhaven $438,900

4 Bdrm, 3 Bath. Hardwood on main. Fin walkout basement.

Orleans $387,900

3 Bdrm, 3 Bath. Hardwood. Double garage.

4 Bdrm, 3 Bath. Hardwood & ceramic throughout. Corner lot

4 Bdrm, 4 Bath. Hardwood throughout. Finished Basement.

Ottawa $439,900

Dunrobin $449,900

2 Bdrm, 2 Bath Condo. Bonus solarium. Granite & Marble.

3+1 Bdrm, 2 Bath. 2.6 Acres Ravine Lot. Hardwood. Fin Basement.

Barrhaven $329,900 Half Moon Bay $284,900 Barrhaven $234,900

3 Bdrm, 3 Bath. New hardwood & Carpet. Walkout. Hedged yard.

2 Bdrm, 2 Bath. 3 storey end unit. Balcony, Single garage.

**For all Royal LePage in Canada.

office: 613.825.7653 email:info@mmteam.ca 56

Ottawa South News - Thursday, June 11, 2015

2 Bdrm, 2 Bath. Upper level unit. 2 Balconies. 1 Parking spot.

613.667.HOME

Barrhaven $644,900

4 Bdrm, 3 Bath. Hrdwd on main. Walkout basement. Pie-shaped lot.

Barrhaven $324,900

(4663)

Barrhaven $629,900

4 Bdrm, 3 Bath. Huge Ravine Lot. Walkout Finished Basmnt.

Barrhaven $314,900

3 Bdrm, 2 Bath Condo. Hardwood, Granite. 1 Underground parking spot

3 Bdrm, 2 Bath. Semi-detached. Pie shaped lot. Finished basement.

Greely $469,900

Half Moon Bay $334,900

Ottawa $249,900

Findlay Creek $224,900

3 Bdrm, 3 Bath. Hardwood. Granite. Huge private lot.

2 Bdrm, 2 Bath. Lower level unit. Hardwood on main. 1 Parking spot.

3 Bdrm, 3 Bath. Hardwood. Granite. Corner lot. 1 year old.

2 Bdrm, 1 Bath. Brand new to be built.

www.mmteam.ca

R0442509665

Your Key to Better Living

THIS WEEK’S SPECIALS

FRIDAY MAY 1 TO THURSDAY MAY 7, 2015

GARDEN CEN T R E

SAVE SAVESAVE% SAVE %

50 % % 5050 % 50505050

SAVE

50

%

SAVE

%

SAVE SAVE% SAVE

SAVE

60 % 50 60

60 60 % 60 60 SAVE

SAVE

SAVE %

SAVE

SAVE

% %SAVE

GARDENING

%

%%

NOW

TS

94 99 949999 99 SAVE 94 94 94 SAVE 94%% SAVE 9950 SAVE SAVE SAVE 94 50 % 94 94 % % % % % 50 50 SAVE SAVE 50 % % % 50 21 50 99 % 50 50 21 21 NOW 50 99 50 99 6969 21 21 99 21 444 21 21 99 99 SAVE 21 OUR LOWEST PRICES NOW

3.99 ROLLER COVERS, 6-PACK

NOW10mm pile. 49-0644-4. Reg 9.99

2.99 PAINT BRUSHES, 5-PACK OUTBOUND 7-PERSON TENT

3.99 ROLLER COVERS, 6-PACK

99

OUTBOUND 7-PERSON TENT

Two doors plus inside detachable divider curtain make two rooms for added privacy. 76-5451-8. Reg 189.99

NOW NOW OUTBOUND 7-PERSON TENT NOW OUTBOUND 7-PERSON TENT Two doors plus99 inside curtain makemake twotwo rooms Twodetachable doors plus insidedivider detachable divider curtain rooms for for OUTBOUND 7-PERSON TENT

added. privacy.

76-5451-8 . Reg 189.99 7-PERSON TENT NOW OUTBOUND General purpose. 49-0682-2. Reg 7.99 Reg 189.99 Two doors plus inside detachable divider curtain make two rooms for added privacy. 76-5451-8 Twodoors doorsplus plusinside insidedetachable detachable divider curtain make rooms Two divider curtain make twotwo rooms for OUTBOUND 7-PERSON TENT 99 added added privacy. 76-5451-8. Reg 189.99 added privacy.

76-5451-8 . Reg 189.99 Two doors plus inside detachable divider curtain make two rooms for privacy.

76-5451-8 . Reg 189.99

10mm pile. 49-0644-4. Reg 9.99

2.99 PAINT BRUSHES, 5-PACK

General 49-0682-2 . Reg 7.996-PACK 3.99 purpose.

ROLLER COVERS,

3.99 ROLLER NOW COVERS, 6-PACK

3.99 ROLLER COVERS, 6-PACK. Reg 9.99 10mm pile. 49-0644-4 3.99 ROLLER COVERS, 6-PACK 10mm pile. 49-0644-4. Reg 9.99 pile. 49-0644-4 . Reg 9.99 2.99 PAINT10mm BRUSHES, 5-PACK 2.99 PAINT General BRUSHES, 5-PACK purpose.

49-0682-2 .

Reg 7.99 2.99 PAINT BRUSHES, 5-PACK General purpose. 49-0682-2. Reg 7.99 General purpose. 49-0682-2. Reg 7.99

SAVE SAVE

GIFTS % SAVE %

70 70 70 %

10mm pile. 49-0644-4 Reg 9.997-PERSON TENT 99 .OUTBOUND

50

17 17 99

SAVE

NOW

OUTBOUND INFLATABLE BED NOW 99OUTBOUND Twin-size single-high air bed with built-in INFLATABLE BEDfoot pump.

Comfortable flocked surface. . Reg 44.99 Twin-size single-high air bed with built-in foot pump.

NOW

17

MASTERCRAFT 6-PIECE PLIERS SET High-visibility handles. Rust-resistant, High-visibility handles. Rust-resistant, micro-chrome finish.

58-4789-4 . Reg 64.99 micro-chrome finish.

58-4789-4 . Reg 64.99

76-5560-6

24.49-26.99 Double and Queen sizes. 76-5561X. Reg 49.99-54.99 NOW Comfortable OUTBOUND INFLATABLE BED flocked surface.

76-5560-6. Reg 44.99 Twin-size single-high air bed with built-in foot pump.

99 OUTBOUND INFLATABLE 24.49-26.99 and Queen sizes. 76-5561X. Reg 49.99-54.99 Comfortable flBED ockedDouble surface. 76-5560-6 . Reg 44.99 SAVE

24.49-26.99 and Queenfoot sizes.pump.

76-5561X. Reg 49.99-54.99 Twin-size single-high air bed Double with built-in OUTBOUND INFLATABLE BED Comfortable flOUTBOUND ocked surface.

76-5560-6 . Reg 44.99 OUTBOUND INFLATABLE BED NOW INFLATABLE BED SAVE Twin-size air76-5561X bed with built-in footfoot pump.

Twin-size single-high air bed built-in pump. single-high air bed with built-in foot pump.

24.49-26.99 Double and single-high Queen sizes. .with Reg 49.99-54.99 99 Twin-size Comfortable fl ocked surface.

76-5560-6 .

Reg 44.99 Comfortable fl ocked surface.

76-5560-6 .

Reg 44.99 Comfortable flocked surface. 76-5560-6. Reg 44.99 24.49-26.99 Double and Queenand sizes.

76-5561Xsizes. . Reg 49.99-54.99 24.49-26.99 Queen 76-5561X. Reg 49.99-54.99 24.49-26.99Double Double and Queen sizes.

76-5561X. Reg 49.99-54.99

NOW NOW

flocked surface. 76-5560-6. Reg 44.99 NOW NOWComfortable OUTBOUND INFLATABLE BED 24.49-26.99 Double and Queen sizes.air 76-5561X . Reg 49.99-54.99 Twin-size single-high bed with built-in foot pump.

69

MASTERCRAFT 6-PIECE PLIERS SET

OUTBOUND 7-PERSON TENT

SAVE

NOWNOW Twin-size single-high air bed with built-in foot pump.

NOW 99

99 Two7-PERSON OUTBOUND TENT doors plus inside detachable divider curtain make two rooms for SAVE added privacy. 76-5451-8. Reg 189.99

General purpose. 49-0682-2. Reg 7.99

% OUTBOUND INFLATABLE BED

NOW99

NOWSAVEadded privacy. 76-5451-8. Reg 189.99

Two doors plus inside detachable divider curtain make two rooms for addedinside privacy.detachable 76-5451-8. Regdivider 189.99 curtain make two rooms for Two doors plus 2.99 PAINT BRUSHES, 5-PACK added privacy.

76-5451-8. Reg 189.99

SAVE

NOW

NOW

SAVE

99 Comfortable flocked surface. . Reg 44.99 SAVE NOW OUTBOUND INFLATABLE BED Double and Queen sizes. . Reg 49.99-54.99 SAVE single-high air bed with built-in foot pump.

Twin-size SAVECleans and shines in oneFOAM SIMONIZ TIRE SAVE Comfortable flocked surface. 76-5560-6. Reg 44.99 simple step! 39-2929-0.

Cleans and shines in one Reg 9.49 SAVE 24.49-26.99 Double and Queen sizes. 76-5561X. Reg 49.99-54.99 76-5560-6

SIMONIZ TIRE FOAM 24.49-26.99 SIMONIZ TIRE FOAM

76-5561X

Cleans and shines in one simple step! 39-2929-0.

Reg 9.49

MASTERCRAFT 6-PIECE PLIERS SET High-visibility handles. Rust-resistant, micro-chrome finish. 58-4789-4. Reg 64.99

simple step! 39-2929-0.

Reg 9.49

SAVE

OF THE SEASON

AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES: INNES ROAD (613) 830-7000 ●

MERIVALE ROAD (613) 224-9330

●

CARLING AVENUE (613) 725-3111

●

BARRHAVEN (613) 823-5278

●

● OGILVIE ROAD (613) 748-0637 ● COVENTRY (613) 746-4303 ● HERON ROAD (613) 733-6776 BELLS CORNERS (613) 829-9580 ● KANATA (613) 599-5105 ● FINDLAY CREEK (613) 822-1289

R0013315682-0611

GROW YOUR SUMMERFRIDAY GARDEN THIS WEEK’S SPECIALS MAY 1 TO THURSDAY MAY 7, 2015

GARDEN CEN T R E V i si ty o ur C anadi an T i re

C E N T R E

GARDENING

FRIDAY JUNE 12TH TO THURSDAY JUNE 18TH, 2015 S A V E

Reg

S A V E

Reg

99 99 19 to 11 to S A V E 19.99-21.99 Brighten Up Your Backyard 99 99 21 15 with 12˝ Planters or Hanging Baskets.

19.99 - 21.99 Brighten Up Your Backyard with 12” Reg Planters or Hanging Baskets.

33-0339-8/3812-2. Varieties vary by store.

oNLY

15

99

11.99-15.99 Garden-Ready Perrenials and Grasses for Texture and Colour.

2-gallon pots. Selection may vary by store. Mature plants shown.

33-4906X.

15.99 Miracle-Gro Shake S A V E‘n Feed.

Slow-release food for lush, healthier gardens.

Easy application. Assorted types.

59-2225-0/2260-0.

33-0339-8/3812-2. Varieties vary by store.

FROM

4

49

Reg

ONLY

15

S A V E

11.99 Climbing Pot with Cage. Mo 33-3611-0.

S A V E

99

Reg

Reg

15.99 Miracle-Gro Shake ’n Feed.

4.49-8.99 ASB Organic Soils. 15kg Slow-release food for S lush, healthier Manure, 80L Growers mer Annual in 10˝ S A V EMix, 30L Flower A V E gardens. Easy application. Assorted and Vegetable or Moisture Control g Glory shown. types. 59-2225-0/2260-0. available. 59-4472X. SAVE from UP To Sale 10.49-27.99 4.49-8.99 ASB Organic Soils.

Reg Reg 99 11.99 Reg. 14.99-34.99 15kg Manure, 80L Growers Mix, Climbing Summer Annual 49 % Up Your Backyard 11.99 Climbing Summer Selected Watering Nozzles or 50’ Hose.

30L Flower and Vegetable or in 10” Pot with Cage. Annual in 10˝ 4.99-34.99 Moisture Control available.

Morning Glory shown. ging Baskets.

Pot with Cage.

Morning Glory shown. or 50´ Hose.

AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES: INNES ROAD (613) 830-7000 OGILVIE ROAD (613) 748-0637 COVENTRY ary by store.

33-3611-0 . (613) 746-4303 HERON ROAD (613) 733-6776 PRICES AVAILABLE IN EFFECT AVAILABLE ONLY AT MERIVALE ROAD (613) 224-9330 CARLING AVENUE (613) 725-3111 BARRHAVEN (613) 823-5278 BELLS CORNERS (613) 829-9580 KANATA (613) 599-5105 FINDLAY CREEK (613) 822-1289

30

●

–

4

59-3171X.

●

FROM ●

49

11

59-4472X.

33-3611-0.

●

●

●

●

●

ONLY ●

99

R0013315692-0611