� � �
211second cc • 18cycle second • 211 cc ••18 timecycle time
$2,349.00
DON’T MISS OUR BIGGEST SUMMER Reload 2 SALE! $2,349.00 GRAVELY 34 TON LOG SPLITTER
• 211 cc • 18 second cycle time
ARIENS 34 ARIENS WAW WAW 34MAY FRIDAY MAY 1 TO THURSDAY 7, 2015 Open & Enclosed Utility Trailers, Trailers, Car Haulers &$2,349.00 Equipment Floats • 34”Dump cutting width • 14.5 HP• •14.5 34” HP cutting width
$1,739.00 $1,739.00
��
R0013370348-0716
�
GARDEN CEN T R E
diane.deans@ottawa.ca 613-580-2480
GRAVELY GRAVELY 34 TON34 TON LOG SPLITTER LOG SPLITTER
��
dianedeans.ca
�
dianedeans.ca
THIS WEEK’S SPECIALS
�
3
Text COM ENG Art ENG Art COM
ARIENS WAW 34 • 14.5 HP • 34” cutting width GRAVELY GRAVELY ZTXL48ZTXL48
DO $1,739.00
24 HP • 48”width cutting width • 24 HP ••48” cutting
$4,719.00 $4,719.00
�
R0013224910-0416
DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • D DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R GARDENING RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • D ottawa ottawa news DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R news RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •D Trim-10 ⁄ ˝⁄ x˝ 8 ⁄ ˝,⁄ ˝, Image-9 ⁄ ˝ ⁄ x˝ 8˝ Reload OttawaCommunityNews.com Trim-10 x8 Image-9 x 8˝ Reload22 OttawaCommunityNews.com July 16, 2015 l 52 pages DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •D RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •• RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR DOLLAR DOLLAR RU$H •• DOLLAR • DOLLAR RU$H •RU$H DOLLAR R RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •• RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H •DOLLAR DOLLAR RU$H • RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H • • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •D DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H • DOLLAR DOLLAR RU$H • RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR DOLLAR RU$H • • DOLLAR RU$H • DOLLAR R DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H ••DOLLAR • DOLLAR RU$H •RU$H DOLLAR RU$H •D DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR DOLLAR RU$H DOLLAR S Y A S D Y A RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• D RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR ! Y L ! N Y O L N RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• O RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •D DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$HTO • DOLLAR RU$H • JULY DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR FRIDAY SUNDAY, 17-19, 2015 FRIDAY TO SUNDAY, JULY 17-19, 2015 RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• HURRY IN! While quantit RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H HURRY IN! While quantities last! Sorry, no rainchecks. DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H • While DOLLAR RU$H •• DOLLAR •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR HURRY IN! quantities last! Sorry, no RU$H rainchecks. DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •D DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR $•$DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • RU$H RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •• D RU$H ••DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR 1 DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR • DOLLAR RU$H • DOLLAR 1 $ $ each RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •• RU$Heach • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H$•$DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H •$•$DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR SCENTED DISH 1 $ RU$H RU$H •• DOLLAR •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H • •• D SCENTED DISH 1 RU$H RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DETERGENT OROR • DOLLAR DETERGENT each DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR each SOAP PADS RAIN-X SUMMER DOLLAR • DOLLAR SOAP PADS RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H RAIN-X SUMMER RU$H • DOLLAR WINDSHIELD WASHER FLUID MASTERCRAFT 5-PC SQSQ #2#2 POWER BITS RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • WASHER DOLLAR DOLDOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR WINDSHIELD FLUID RU$H MASTERCRAFT 5-PC POWER BITS RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOL- R STOCK UP ON FRANK CHIPS STOCK UP ON FRANK CHIPS LAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H LAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H each • RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR • DOLLAR RU$H •RU$H DOLLAR RU$H •RU$H DOLLAR RU$H •$D • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • $• DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •RU$H DOLLAR R DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H SCENTED DISH RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •D DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR $DETERGENT $ OR $ RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR •• DOLLAR RU$H •$• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• $ RU$H each RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H $DOLLAR $ 3 DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R $ 3 DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR SOAP PADS DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR 6 each 6 RU$H •each DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H • each DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H Palmolive Ultra 295mL MASTER each RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •D DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR ARM & HAMMER SPECIAL BUY DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • BUY DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR ARM & HAMMER SPECIAL or• 12-pack pads. STOCK UP ON FRANK CHIPS Made LAUNDRY DETERGENT CILCIL GOLFGREEN SEED FERTILIZER DURACELL ALKALINE BATTERIES CHARMIN BATHROOM TISSUE RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H • AND DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H •• DOLLAR • • of S LAUNDRY DETERGENT GOLFGREEN SEED AND FERTILIZER DURACELL ALKALINE BATTERIES CHARMIN BATHROOM TISSUERU$H RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H LAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H WITH SURESTART XTREME WITH•SURESTART XTREME DOLLAR RU$H •• DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H •• DOLLAR •• DOLLAR •• DOLLAR •• DOLLAR 2, 4 and 6 99-4611-8/142-0420-2 220g.RU$H Assorted flavours.RU$H 53-4927X . Reg 1.88RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •• RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR • DOLLAR ROAD (613) 830-7000 TIRE OGILVIE ROAD (613) 748-0637 COVENTRY (613)canadiantire.ca 746-4303 HERON ROAD (613) 733-6776 AN WAY TO CARLING COLLECT YOUR CANADIAN ‘MONEY’ Visit ANEASIER EASIER WAY COLLECT YOUR CANADIAN TIRE ‘MONEY’ canadiantire.ca RU$H •MERIVALE DOLLAR RU$H •INNES DOLLAR RU$H •Visit DOLLAR ROAD (613) 224-9330TO AVENUE (613) 725-3111 BARRHAVEN (613) 823-5278 BELLS CORNERS (613) 829-9580 KANATA (613) 599-5105 FINDLAY CREEK (613) 822-1289RU$H • D DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR R R0012762665
.COM
Zone COMMUNITY 0 Zone 0 COMMUNITY
.COM
1
Palmolive Ultra 295mL Palmolive Ultra 295mL or 12-pack pads. or 12-pack pads.
MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON
www.allanjohnston.com www.allanjohnston.com 2665 8TH LINE RD., METCALFE
Assorted types. 35 35 to 50-load or 24-count. Assorted types. to 50-load or 24-count. 53-2464X. Reg 4.99 53-2464X. Reg 4.99
613-821-4263 Fax 613-821-4480 www.allanjohnston.com
RU$ RU$H! RU$H! 1
21
1
2
21
3
2
43
4
FRIDAY TO SUN
22
22
220g. Assorted flavours. 53-4927X. Reg 1.88 220g. Assorted flavours. 53-4927X. Reg 1.88
Made of S2 steel for for maximum durability. Made of S2 steel maximum durability. 2, 42,and 6˝ bits included. 54-4254-4. Reg 9.99 4 and 6˝ bits included. 54-4254-4. Reg 9.99
1
55
DE0129-15 0 DE0129-15 0
METCALFE 26652665 8TH8TH LINELINE RD.,RD., METCALFE
DOLLAR DOLLAR
DAYS ONLY!
99-4611-8/142-0420-2 99-4611-8/142-0420-2
$4,719.00
2665613-821-4263 8th613-821-4263 line Rd, MetCAlFe •613-821-4480 613-821-4263 Fax Fax 613-821-4480
Ottawa East News Ottawa South News
3
Text COM ENG Text COM ENG Art ENG Art ENG Art COM Art COM
• 24 HP • 48” cutting width MON.-FRI. AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON MON.-FRI. 8 AM-5 8PM; SAT. 8 AM-NOON
Seed andand feedfeed at the same time. 1kg1kg bag.bag. 199-9943-0. Seed at the same time. 199-9943-0.
4 AAA, 8 AA, 4 C,4 4C,D,4 two 9V 9V or Quantum 6AA. 4 AAA, 8 AA, D, two or Quantum 6AA. 65-0820X. Reg 8.69 65-0820X. Reg 8.69
2
Effectively removes bugs andand tar.tar. 3.78L jug.jug. Effectively removes bugs 3.78L 29-4161-6. Reg 2.89 29-4161-6. Reg 2.89
99
Ultra strong or ultra softsoft 24 24 double rollsrolls = = Ultra strong or ultra double 48 48 rolls. 53-2707X. Reg 18.99 rolls. 53-2707X. Reg 18.99
R0013369604-0716
PHX PHX
WE WILL NOT BE UNDERSOLD ON IN-STOck GRAVELYTRAILERS! ZTXL48
My Canadian Tire ‘Money’
My Canadian Tire ‘Money’
1234 5678 9012 3456
1234 5678 9012 3456
DE0129_1.indd 1 DE0129_1.indd 1
AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES: ●
●
●
●
●
●
●
●
●
1 1
2015-06-25 2:00 PM 2015-06-25 2:00 PM
ctive ctive ective
nd nd and 9..
3
FRANK 25-PACK REUSABLE WIPES
16˝ METAL PAINT MIXER
FARB
DOLLAR GARDEN
Can be attached to most drills for quick, effective All-purpose use. SING DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR mixing. 54-2795-8. Reg 4.99. 53-0109-8. Reg 4.99. Stainl RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H RU$H • 7,DOLLAR RU$H • FRIDAY MAY• 1DOLLAR TO THURSDAY MAY 2015 DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR$RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR $ $ RU$H$• DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •$DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$HGARDENING • DOLLAR RU$H • $ DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • $RU$H • DOLLAR DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR JULY• 17-19, each2015 FRANK 25-PACKRU$H • DOLLAR RU$H RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • HURRY IN! While quantities last! Sorry, no rainchecks. 16˝ METAL PAINT MIXER FARBERWARE REUSABLE WIPES DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR • DOLLARCLOTHS RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR FRANKRU$H 8-PK MICROFIBRE LUFK KOO SS E L Can be attached to most drills for quick, effective All-purpose use. SINGLE STEAK KNIFE R O 3 Includes 2 all-purpose, 2 glass, 2 polishing and KITCHENAID EURO-PEELERS ⁄4˝-wi Asso mixing. 54-2795-8. Reg 4.99. . Reg 4.99. Stainless-steel blade. 142-8338-2. Reg 5.99. 253-0109-8 stainless-steel cloths. 142-0412-2. Reg 9.99. Easy to use. Black or red. 42-2731X. Reg 9.99. 57-711
THIS WEEK’S SPECIALS
RU$H!42 5
DAYS ON2LY!
2 CE N T R E 4 FRIDAY TO SUNDAY,
4 2 2
$$ $ $$
FRANK 8-PK MICROFIBRE 16˝ METAL PAINT MIXER CLOTHS
Includes 2 all-purpose, glass, polishing and Can be attached to most2drills for2quick, effective FRANK 25-PACK FRANK 25-PACK FRANK 25-PACK 2 stainless-steel cloths. 142-0412-2. Reg 9.99. mixing. 54-2795-8. Reg 4.99.
REUSABLE REUSABLE WIPES REUSABLEWIPES WIPES All-purpose All-purpose use. All-purposeuse. use. 53-0109-8 53-0109-8 Reg 4.99. 53-0109-8...Reg Reg4.99. 4.99.
5 4 4
2 5 4 2
4 2 5 2
$ $ $
$ $ $ $ $$each
$ $$each each FRANK 25-PACK
AMERICAN WIPES TOURISTER REUSABLE VACUUM STORAGE BAGS KITCHENAID All-purpose use. EURO-PEELERS
LUFKIN CLASSIC 16´ TAPE MEASURES FARBERWARE 3 each each each MASTERCRAFT PARTS ⁄4˝-wide blade. 16´KNIFE or 16´/5mORGANIZER tapes available. SINGLE STEAK
FARBERWARE FARBERWARE FARBERWARE SINGLE SINGLE STEAK KNIFE SINGLESTEAK STEAKKNIFE KNIFE
KOOL-AID KOOL-AID JAMMERS KOOL-AIDJAMMERS JAMMERS
Hanging closet bagsororred. 3-pc large .bags. 299-3968X. Easy to .use. 42-2731X Reg 9.99. 53-0109-8 RegBlack 4.99.
Adjustable dividers. . Reg 9.99. 57-7114X. Reg 12.99. Stainless-steel blade.58-1045-2 142-8338-2 . Reg 5.99.
10X e-CT ‘Money’ every day, when you use your Options MasterCard
each $ $$
AMERICAN TOURISTER FRANK 8-PK MICROFIBRE VACUUM STORAGE BAGS CLOTHS
Includes 2 all-purpose, 2 glass, 2 polishing and each each each Hanging closet bags or 3-pc large bags. 299-3968X. 2 stainless-steel cloths. 142-0412-2. Reg 9.99.
4 5 4
4 5 4
$$ $ $$ each each each each MASTERCRAFT PARTS ORGANIZER
KITCHENAID EURO-PEELERS Adjustable dividers. 58-1045-2. Reg 9.99.
●
MERIVALE ROAD (613) 224-9330
●
LUFKIN LUFKIN CLASSIC 16´ TAPE MEASURES LUFKINCLASSIC CLASSIC16´ 16´TAPE TAPEMEASURES MEASURES ⁄⁄⁄˝-wide ˝-wide blade. 16´ oror16´/5m 16´/5m tapes available. ˝-wideblade. blade.16´ 16´or 16´/5mtapes tapesavailable. available. 57-7114X 57-7114X Reg 12.99. 57-7114X...Reg Reg12.99. 12.99.
●
BARRHAVEN (613) 823-5278
●
or Tet
Coffee-Mate Coffee-Mate Original 750g; Nescafé Rich 200g Coffee-MateOriginal Original750g; 750g;Nescafé NescaféRich Rich200g 200g or ororTetley Tetley Tea 72-count. 51-3387X Reg 4.99-6.49. TetleyTea Tea72-count. 72-count.51-3387X 51-3387X...Reg Reg4.99-6.49. 4.99-6.49. Zone 0(ex West)
OGILVIE ROAD (613) 748-0637 COVENTRY (613) 746-4303 HERON ROAD (613) 733-6776 BELLS CORNERS (613) 829-9580 ● KANATA (613) 599-5105 ● FINDLAY CREEK (613) 822-1289 ●
Use w
COFF 2. 12 Coffee CUT-
COFFEE, COFFEE, COFFEE-MATE OR TEA COFFEE,COFFEE-MATE COFFEE-MATEOR ORTEA TEA
333 444
CARLING AVENUE (613) 725-3111
1. 15
Stainless-steel blades. 42-7545-2. Reg 16.99. 57-7114X . Reg 12.99.
Easy to use. Black or red. 42-2731X. Reg 9.99.
AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES: INNES ROAD (613) 830-7000
$
LUFKIN CLASSIC 16´ TAPE MEASURES each each each 3LIKEWISE 3-PC SCISSORS SET ⁄4˝-wide blade. 16´ or 16´/5m tapes available.
. Reg 14.99.
10X e-CT ‘Money’ every day, when you use your Options® MasterCard®
Easy Easy use. Black ororred. red. 42-2731X Reg 9.99. Easytototouse. use.Black Blackor red.42-2731X 42-2731X...Reg Reg9.99. 9.99.
Assor or Te Stainl
$
$ $ $ $$each
299-1283-0.
KITCHENAID KITCHENAID EURO-PEELERS KITCHENAIDEURO-PEELERS EURO-PEELERS
COF KOOL Coffe LIKE
Assorted Assorted avours. 53-3218X Reg 2.99. Assortedflflflavours. avours.53-3218X 53-3218X...Reg Reg2.99. 2.99.
Stainless-steel Stainless-steel blade. 142-8338-2 Reg 5.99. Stainless-steelblade. blade.142-8338-2 142-8338-2...Reg Reg5.99. 5.99.
$ $
$ $ $
●
111
●
$ $ $$
R0013369614-0716
$
� � �
�
�
GRAVELY GRAVELY 34 TON34 TON LOG SPLITTER LOG SPLITTER
��
$1,739.00 $1,739.00
.COM
COMMUNITY
news .COM
R0013370348-0716
��
ARIENS WAW 34 • 14.5 HP • 34” cutting width GRAVELY GRAVELY ZTXL48ZTXL48
$1,739.00
24 HP • 48”width cutting width • 24 HP ••48” cutting
$4,719.00 $4,719.00
�
R0013224910-0416
WE WILL NOT BE UNDERSOLD ON IN-STOck GRAVELYTRAILERS! ZTXL48
• 24 HP • 48” cutting width MON.-FRI. AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON MON.-FRI. 8 AM-5 8PM; SAT. 8 AM-NOON
$4,719.00
METCALFE 26652665 8TH8TH LINELINE RD.,RD., METCALFE
2665613-821-4263 8th613-821-4263 line Rd, MetCAlFe •613-821-4480 613-821-4263 Fax Fax 613-821-4480 MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON
R0012762665
ottawa ottawa COMMUNITY news
• 211 cc • 18 second cycle time
Open & Enclosed Utility Trailers, Trailers, Car Haulers &$2,349.00 Equipment Floats • 34”Dump cutting width • 14.5 HP• •14.5 34” HP cutting width
�
diane.deans@ottawa.ca 613-580-2480
$2,349.00
$2,349.00 GRAVELY 34 TON LOG SPLITTER
DON’T MISSARIENS OUR BIGGEST SUMMER SALE! ARIENS WAW WAW 34 34
dianedeans.ca
dianedeans.ca
211second cc • 18cycle second • 211 cc ••18 timecycle time
Ottawa East News Ottawa South News
July 16, 2015 l 52 pages
www.allanjohnston.com www.allanjohnston.com 2665 8TH LINE RD., METCALFE
613-821-4263 Fax 613-821-4480 www.allanjohnston.com
OttawaCommunityNews.com OttawaCommunityNews.com
Council ‘fails’ Heatherington community: Deans Emma Jackson
emma.jackson@metroland.com
Council has failed the vulnerable community of Albion-Heatherington, according to Gloucester-Southgate Coun. Diane Deans. The veteran leader wasn’t able to stop a motion from Barrhaven
Coun. Jan Harder to study all low-income communities across the city before deciding where to spend $250,000 in neighbourhood revitalization funds, rather than concentrating efforts on Albion-Heatherington. See LOW-INCOME, page 5
UR LOOK INSIDE FOR YO R CANADIAN TIRE FLYE
$
1
Erin McCracken/Metroland
Making a point
each PS STOCK UP ON FRANK CHI . Reg 1.88 . Assorted flavours. 53-4927X 220g
R0013371476-0716
David Poulin, left, of Greenboro, and Mark Ermenc, from South Keys, demonstrate their sword-fighting skills on July 12 as they battle each other in armour and chainmail under a blazing hot sun during the Kingdom of Osgoode Medieval Festival. Poulin and Ermenc are members of the Ottawa-based Armoured Company of the Sword. For more photos, see page 9.
D L O
ALL UPGRADES INCLUDED... BUY FOR LESS THAN BUILDER! THREE MODELS AVAILABLE
Melissa Touhey Sales Representative
S
Almonte
D L O
S
Riverside South
IN
LD Of SO 98%
4
YS DA PRICE G
IN
K AS
At
450 Cache Bay
R0013371633/0716
YOU DON’T NEED TO SELL IT YOURSELF... ASK HOW IT WORKS! S UR ICE O PR H
G 48 KIN IN f AS LD % O SO 97 R fO
920 White Alder Unit C
KNOWLEDGE AND NEGOTIATING SKILLS MAKE ALL THE DIFFERENCE!
613.733.3434
Melissa Touhey
melissa@melissatouhey.com 613.880.6580
! % 0 9 o T p U e Sav
Correction In the July 9 edition of the Ottawa South News, a photo caption accompanying a story titled, “Command of Challenger fleet amid groundings ‘no easy feat’,” misspelled Brig.-Gen. David Lowthian’s surname. The News apologizes for the error.
fresher than fresh!
Erin McCracken/Metroland
1
$ 69
Large Cauliflower Product of Canada
B.C. Blueberries
/ea.
Peaches
Product of Canada
Green Onions
Product of U.S.A.
/pint
1
3/
/lb
79¢
Boston Lettuce
/ea.
Product of Canada
Clementines
99¢
99¢
1
$ 99
Product of Canada
1
erin.mccracken@metroland.com
$ 49
$ 29
Product of South Africa
Product of Canada
BUTCHER SHOP
/ea.
SEAFOOD
4-7lb AVG.
3
$ 99
Fresh Lean Ground Beef
/lb
3
$ 99
Fresh Pork Tenderloin
8.80/kg
/lb
8.80/kg
Product of B.C.
DELI
2
$ 69
Jarlsberg Cheese
/100g
1
$ 89
San Danielle Mortadella
8.80/kg
/100g
Astro Yogurt
Product of Canada
2
$ 79
Grace Sodas
650-750g Selected Varieties
CHURCHILL
CHURCHILL
MAITLA N D
2
417 417
MAITLA N D
2446 2446 Bank Bank & Hunt & Hunt ClubClub 613.521.9653 613.521.9653
WOODROOFE
ALBION
ALBION
N
CARLING CARLING WOODROOFE
CONROY
CONROY
K BAN Y ORTBPAKNWKA AIRP Y ORT P KWA AIRP
N
/lb
399
Fresh $ Whole Atlantic Salmon
/lb
8.80/kg
GROCERY GOODS
Hot, Regular or Light
UBCLUB CLNT HUNTHU
3
$ 99
Fresh Whole Wild Pacific Salmon
99¢ 355mL
Assorted Varieties
SPECIALS IN EFFECT JULY 15-21, 2015. STORE HOURS: MONDAY TO FRIDAY: 8AM–9PM ;SAT: 8AM–7PM ; SUN: 8AM–6PM
For facts, recipes and more, visit our website! producedepot.ca N
We reserve the right to limit quantities. Products not exactly as shown. While quantities last.
N
18551855 Carling Carling @ Maitland @ Maitland 613.722.6106 613.722.6106
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
City orders inspections after fall from balcony Erin McCracken
Celery
/lb
A 19-year-old woman fell from a fourth-floor balcony into a concrete loading area at an apartment building at 2535 Othello Ave., in the Elmvale Acres neighbourhood in the early morning hours of Sunday, July 5. City officials have ordered the owner of the building to inspect all balcony guards at the property.
facebook.com/producedepot R0612738880-0716
The owner of an apartment complex where a young woman fell off a fourth-floor balcony has been ordered by the city to investigate all balcony guards at the Elmvale Acres property. The order was given after a 19year-old fell about 15 metres onto the hard concrete of a loading area at the back of the Pleasant Park Place apartment building at 2535 Othello Ave. Paramedics were called to the scene on Sunday, July 5 at 2:41 a.m., and found the teen, who was “suffering from head and abdominal trauma and had an open fractured femur (thigh bone),” Michael O’Brien, superintendent of operations at the paramedic service, said in a media release. “The head injury we’re concerned about, then the traumatic injuries and loss of blood,” confirmed J.P. Trottier, Ottawa paramedic spokesman. En route to the Civic campus trauma centre, the patient “was combative ... which was indicative of a head injury,” Trottier said. “When they suffer a very serious head injury like that they don’t quite know what’s happening.” The woman was initially listed in critical condition, and her status was
downgraded to non-life-threatening after she underwent surgery on Monday, July 6, said Const. Chuck Benoit, Ottawa police spokesman. East district investigators were waiting to speak with her to determine what happened. The victim is very lucky, considering the circumstances of the fall, said Benoit. “You don’t have to fall very far,” he said. “I’ve seen (incidents in which) people have fallen seven feet and have died. It depends how you hit, how your head hits. Everybody’s fall is different.” City staff issued what is called “an order to remedy unsafe building,” directing the property owner “to immediately restrict access to all balconies and provide an engineering report with respect to the structural capacity of the balcony railings for the entire building,” Frank Biden, the city’s chief building official, said in an emailed statement. City staff planned to review those reports as well as any “remedial measures as may be identified by the engineer to address any further unsafe balcony guard conditions that could be hazardous to the health and safety of the residents,” he wrote. Building maintenance, including that of balcony guards and railings, is the responsibility of the building owner.
Look inside for the
FLYER
In Your Community Newspaper* 03/03/15 17:45:20 /
Z6
03/03/15 17:45:20 /
DISTRIBUTION
: Z6
10/03/15 13:28:05 /
BASE Z6 P01 VALID FROM THURS
DAY, MARCH 26
TO WEDNE SDAY,
APRIL 1, 2015
I DU JEUDI 26
MARS AU
AVRIL 2015 MERCREDI 1 ER
, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL
TO 29
THE 3 ONE BUY 2, GET * RD
FREE
R0013192101-0326
T. RIORonPAIN p. 7. OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep
3,78 L. che 29 mars d’extérieur, format page 7. en ou 26 au diman re d’intérieur re antirouille. Détails ent - du jeudi * 4 jours seulemle 3e est gratuit . Peintu et la peintu 2 ion et Muse Achetez-en peintures Sico Évolut *Excepté
les
VEis $50 SAraba
369
$
* in select areas
10' x 12'9"
YS ON LY 2DA
419
$
28 and Sunday, March Saturday and
steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included
8
99 17
et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de résine tressée.
15
Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses. 99.9% weed free.
news on % the go *
ottawa r price. product. *On regula not include safety Accessories do
robinets sur tous les 15% de rabais accessoires robinets et . de cuisines, les accessoires MOEN non inclus dans de salle de bains
COMMUNITY *Sur le prix
de sécurité régulier. Produits
news
ANTS SEULEME
es last / Quantité While quantiti
.COM
NT.
A13 - QC Z6
PARTICIP some stores. / MAGASINSavailable on special order at STORES ONLY. only be some products may PARTICIPATING vary by location and Selection may
ERS.indd
29
50%
OFF
DE RABAIS
tout usage Semence à pelouse équilibré de 3 variétés 1,5 kg. Mélange jusqu’à 3200 pi . de pelouse. Couvre s herbes à 99,9 %. Exempte de mauvaise s annuelles. 89455013 Pas de graminée
OFF
en faucets, all MOEN kitch ts and accessories bathroom fauce
99
Lifestyle pictures
are for display purposes
only./ La sélection peut
varier d’un magasin
à l’autre et certains
produits peuvent
être offerts en commande
s limitées
spéciale dans certains
magasins. Photos
d’ambiance à titre
indicatif seulement.
15-03-10 15-03-03
5:45 PM 1:28
ANG-QC TXT BILINGUE
1
" x 10" FORMAT: 10.5
01_A13_BA_Z6_V
CARRIERS WANTED Ready to rumble The Cupquakes, in blue, and the Slaughter Daughters, in black, square off at the Rink of Dreams at city hall on July 11. The competitors demonstrated a full-contact roller derby match in order to introduce more people to the sport.
R0012578670
Erin McCracken/Metroland
• Receive your own pay cheque! • Win Great Prizes • Once a week delivery • Weekends Off
AZIZ hAQ
South
613.221.6248
2015 RANGE ROVER EVOQUE EXCLUSIVE
$
599
/MO.
ALL TAXES INCLUDED
EXCLUSIVE
LEASE SPECIALS O F F E R
24 12,000 KM/YR
MTH
E N D S
J U L Y
$ 2,399 +HST
DOWNPAYMENT
613-744-5500
$
3 1
0
S T
SECURITY DEPOSIT
INCLUDES NAVIGATION SYSTEM AND PANORAMIC ROOF RESIDUAL $34,050.40 / 12,000KM PER YEAR, $0.25 PER KILOMETER EXEEDED. PHOTO FOR ILLUSTRATIONS PURPOSES.
1.9
LEASE APR
%
INCLUDED FREIGHT, PDI, TIRE, A/C TAXES, ADMIN, OMVIC FEE AND HST
SCHEDULED MAINTENANCE 1 YEAR / 24K
WWW.LANDROVEROTTAWA.CA
O
T
T
A
W
A
R0013341527
24
MTH
1300 Michael St.
St. Laurent Blvd. and Queensway Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
3
R0013363322.0716
4
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
Low-income communities to compete for revitalization funds “Council had a choice today to talk about doing something, or they could actually do something,” Deans said. “They decided that they’d rather talk about it than act upon it.” She had proposed the neighbourhood revitalization program as part of the city’s term of council priorities process. It was always meant to apply specifically to Albion-Heatherington, and the theory is that hitting the ground running with one community allows the city to learn what works and what doesn’t while still helping the neighbourhood progress. That knowledge in turn speeds up the process to help other similar communities. Choosing instead to study which community is the poorest of the poor is counter-productive, Deans said. “I don’t believe it’s in the interest of Albion-Heatherington or Michelle Heights or any other neighbourhood to mire this process in bureaucracy, to pit neighbourhoods against neighbourhoods,” she said at a
FILE
Jad Ziadat, left, is given cycling instructions by Ottawa Public Health nurse Jessica Groocock before testing his skills on an obstacle course at Heatherington Park last summer. The Albion-Heatherington community attracts many city and community resources, something on which Coun. Diane Deans was hoping to capitalize with neighbourhood revitalization funding. July 8 council meeting. “You pick a community that’s ready to go. The stars have aligned in Albion-Heatherington.” Deans has done more than a year of legwork preparing for the time when city funding would catch up to Heatherington’s deep and various needs
for community support. The diverse, low-income community has long been recognized as one of the most vulnerable communities in Ottawa. Police have identified it as a hot spot for drug and gang activity, and a number of community services are there to provide extra support.
Last year, Deans travelled to Atlanta to learn firsthand how a similarly poor and crime-ridden neighbourhood had been transformed, and “came back inspired,” she said. It’s not about gentrification, Deans added, but about creating a healthy, mixed community with a range of income levels and demographics. Deans was open this winter about the fact that she would be submitting a strategic initiative proposal targeting the south-end community in the heart of her ward. But when the item came to committee earlier this spring, the neighbourhood specifics had been removed so that all needy communities across the city could be considered for the funding. At the time, Deans convinced the planning committee to put Albion-Heatherington back in the plan, arguing it makes sense to put the already meagre funds into action they know can have an impact, rather than succumbing to “paralysis by analysis.” But that victory was reversed yet again at council on July 8, something Deans said is quint-
essentially unfair. “We didn’t say in Mathieu Fleury’s ward, ‘OK, instead of giving the $400,000 to the Freiman Bridge (connecting the Rideau Centre and Hudson’s Bay), we’re going to do a strategic initiative to see if we have any other bridges that are maybe in more of a state of readiness to move ahead,” Deans said. “We didn’t do that on any of them, we just singled this one out.” Some of her colleagues argued their wards also have challenging neighbourhoods who could use a lift. Tough, Deans said. “If I had not submitted (the proposal), we would not have any strategic priority that looks at lifting up our most vulnerable communities,” she said at council. Clearly not everyone agreed with her, since council voted 17 to 7 to spend the fall and winter analyzing where the money will have the greatest impact. Bay Coun. Mark Taylor said it only makes sense to consider all the options before going ahead. “I’m all in favour of action.
We should be doing as much as we can to affect change,” said Taylor, who last term chaired the community and protective services committee. “But we can’t get it wrong just because we want to get it done now.” West Carleton-March Coun. Eli El-Chantiry also voiced support for a framework and more investment in crime prevention in general. But he chastised everyone for participating in a “pissing match” that encourages a race to the bottom. “We are on the right track doing this, but leave it to us to turn a good news story – where we’re trying to do the right thing, trying to invest in our communities, trying to reduce crime – to turn it into this show,” he said. “It’s not dealing with the merit of the issue. We’re using a community that is really desperate for our support.” A silver lining in Harder’s motion was the news that the initial study will be funded from existing resources, saving the entire $250,000 for actual groundwork in the chosen community in 2016.
Kingston Show & Shine to ride on another year The Kingston Show N Shine got its start in 2008 as a last-minute event geared to a small group of motorcycle enthusiasts. Organizers were astounded when it attracted a huge number of participants and viewers. From that first event the Show N Shine has grown exponentially every year. A major milestone was achieved in 2012 when organizers honored the Olympians of Special Olympics Ontario, and the event has raised funds and awareness for countless charities and organizations ever since the first show. “We have strongly believed that bringing motorcyclists and charities together has proven to be very successful,” says organizer Guy Paquette. “Show N Shine has become a yearly tradition of fundraising by motorcycling enthusiasts for charities and causes.”
“This year we are honoring the Fallen Heroes and Wounded Warriors of Military, Police, Fire and Ambulance, who knowingly and willingly work hard every day to protect our lives.” On their behalf, Show N Shine is donating the proceeds of the 2015 show to Almost Home, a non-profit organization which provides a place of comfort and respite for families whose children are receiving medical treatment in Kingston area hospitals. The event is free and open to all public to view, with the expectation that visitors will make a donation to the selected charity. To be held on July 25th from noon to 5 p.m., the family friendly event includes a custom bike display of all types, sizes and brands, plus a variety of shows, including Jason Thorne Freestyle Motocross and the Ontario Provincial Police Golden Helmets
Motorcycle Precision Team. “In addition to the motorcycle displays, we also host lots of unique and interesting vendors, delicious food and live music performances throughout the day,” says Mr. Paquette. “In fact, for the first time this year we are extending the festivities to include a wrap-up party with Jack Astors starting at 8 p.m., during which we will announce the winner of the annual motorcycle raffle.” Another draw for motorcycle enthusiasts, and especially Sons of Anarchy Fans, is the custom-designed
R0013370061
Continued from page 1
tank depicting Tommy Flanagan, otherwise known as Chibs and Mark Boone Jr., more widely known as Bobby. The tank has been signed by both of the men and will be auctioned off to the highest bidder, with proceeds going to Almost Home Kingston. “Two mottos that we began using since day one, which are often duplicated by other groups, are ‘Ride For a Reason – Ride For a Cause’ and ‘Bikers Care’,” Mr. Paquette explains. “These truly sum up in a nutshell what we endeavor to accomplish every year. Show N Shine 100 percent not for profit and is solely supported by donations and sponsors every year.” He adds that in the past some shows have seen more than 7000 motorcyclists and motorcycle lovers, but the numbers are always anticipated to grow each year moving forward.
To learn more about Kingston Show N Shine, Like their Facebook page at www.facebook.com/Kingston.ShowNShine or check out their new website www.kingstonshownshine.com Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
5
Police teamwork, tips from public led to arrest in hit-and-run Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com
The man charged in connection with the hit-and-run death of a 39-year-old father of two as he rode his on Leitrim Road is out on bail. The suspect, a 39-year-old Ottawa man, was released from jail Monday, July 13, six days after he was apprehended by police on Tuesday, July 7. Police spent nine days hunting for a suspect after Andy Nevin was hit on Sunday, June 28, just before 6 a.m. The accused, who has no prior criminal convictions, has been charged with failure to remain at the scene of an accident causing death. Nevin was cycling to the South Keys area home he was moving out of at the time. He had planned that day to do some painting and touchups there before returning the keys. He and his partner, Nadia Robinson, and their two teenage sons had just moved into a home in Riverside South four days before Nevin was killed.
Investigators say a combination of multiple police units working together and tips from the public led to the July 7 arrest of a 39-year-old Ottawa man in connection with the fatal hit-and-run of Andy Nevin. The accused was granted bail on July 13. After learning an arrest had been made, Robinson took to Facebook to say her family can now start to heal. She also thanked police for apprehending a suspect. “The not knowing and not having some type of closure is
WHAT'S ON OTTAWACOMMUNITYNEWS.COM
• • • • • • • •
Local movie listings Local event listings Local news and opinion Used cars in our area Full local business directory Local classified listings Daily deals from WagJag Links to local announcements and apartment rentals
the hardest thing,� she wrote. “Now we can at least sleep at night knowing this person has been arrested. “We have a lot to overcome and go (through) but at least we know. Some people never get answers (and) at least there’s a
bit of comfort that we do.� Nevin’s death prompted several Riverside South residents to quickly mobilize and organize a charity bake sale at the Riverside South Canada Day celebrations at Claudette Cain Park. That sale raised more than $1,500 for Nevin’s family. Similarly, Seema Singh, the girlfriend of Nevin’s and Robinson’s new landlord, launched an online fundraising campaign at gofundme.com/ andynevin, which has generated almost $10,000. The suspect in the case was arrested without incident by patrol and surveillance officers. He was not arrested at his home, nor in a vehicle, but rather at an undisclosed location in Ottawa, said Const. Chuck Benoit, Ottawa police spokesman. With the case now before the courts, Benoit declined to disclose whether the man was alone at the time of the arrest, or if he was the lone occupant of a white pickup truck – which police had been hunting for – at the time of the hit-and-run.
Benoit also refused to reveal whether additional charges could be laid against the accused, who is being held in custody, and would only say “that’s going to be part of the investigation.� He also declined to say whether charges would be forthcoming against anyone else who may have been in the truck at the time of the collision. TEAMWORK
The arrest was the product of teamwork by police and tips from residents. “We utilized different units within the Ottawa police. What led to the arrest – you’re looking at evidence on the scene, tips from the public, patrol officers doing hard work on the street trying to gather information, surveillance and collisions investigators,� Benoit said. “So you’re looking at a lot of people that put some hours into this. It’s people wanting to get a resolution, so everybody kind of helps out.�
Just two days after the hitand-run, investigators released an image of a 2004-05 white Ford F-250 or F-350 pickup truck, similar to the vehicle they believe had hit Nevin on Leitrim at Albion roads. They urged people to be on the lookout for front-end damage to the vehicle. With the case now before the courts, Benoit would not say whether the accused’s vehicle had been seized by police. Not long after launching their investigation, police turned to traffic camera footage in hopes of piecing together what happened. There are traffic cams mounted at Albion and Leitrim roads and Leitrim and Gilligan roads, located nearest the crash site. “The surveillance cameras any place private or city or depending on where the incident happened – we will always request to have surveillance,� Benoit said. “I’m sure all the video footage from the area ... or information that comes in (on) where the male lives ... they look at it.�
BE INTERACTIVE WITH YOUR COMMUNITY SITE Submit an event, Comment on a story, Submit a photo, video or article for consideration
IP Fundamentals Half-Day Camp
R0013370167/0716
6
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
RCMP vets come out in force to honour Owens Brian Dryden brian.dryden@metroland.com
BRIAN DRYDEN/METROLAND
Mitch Owens, centre, is surrounded by family in Greely on July 6, where he was honoured for his 50-plus years of work with the RCMP Veterans’ Association. honour Owens’ association with the national police force attracted former RCMP commissioner Bill Elliott, numerous past RCMP colleagues and generations of family members,
including great-grandchildren to the Orchard View Living Centre on Monday, July 6, to pay tribute to the man who is still proud to wear the red colours of the RCMP.
IN THE MATTER OF THE ONTARIO HERITAGE ACT No ce of Inten on to Designate The City of O awa, on July 8, 2015, established its inten on to designate 180 Metcalfe Street under Part IV of the Ontario Heritage Act for its cultural heritage value.
Canadian Mounted Police, serving as commissioner from 2007 to 2011. Graham Muir, president of the RCMP Veterans’ Association Ottawa Division, said Owens work with the association over the years has been invaluable and that everyone in the veterans’ association knows who Owens is. “As you can see, you have a lot of friends,” Muir told Owens during the ceremony. “When you were up in the North, the men then were tough, and those who know you, know you are certainly tough.” Owens joined the RCMP in 1942 and spent much of his time in the North. He served on the St. Roch during part of that ship’s historic voyage through the Northwest Passage, and after spending time in the Arctic region he eventually ended up
Do you have your fresh garlic yet?
Descrip on of Property The Medical Arts Building, 180 Metcalfe Street, is a six-storey brick office building constructed in 1928. It is located at the corner of Metcalfe and Nepean Streets in the Centretown neighbourhood of O awa.
The award-
Heritage Value The cultural heritage value of the Medical Arts Building lies in its being an example of the Art Deco style, its historical associa ons with O awa architect W.E. No e and the North American trend of purpose built medical office buildings and its contextual significance as a landmark.
winning garlic at Silver Spring Farm will be ready soon.
The Medical Arts Building has design value as an example of the Art Deco style that was popular in Canada in the 1920s and 1930s. Art Deco is characterized by its decora ve use of strong ver cal lines, sharp edges, geometric shapes and stepped profiles. The Art Deco style is expressed in the Medical Arts Building through its massing, flat roof, copper panels and geometric pa erned brick panels. Its recessed mortar joints accentuate the sharp edges of the brick and the sense of ver cality is emphasized through the con nuous brick piers that break the cornice. The Medical Arts Building has historical value as an example of the work of renowned O awa architect W.E. No e. Celebrated for his long career and versa le designs, No e also designed the Champagne Bath and the Central Post Office. The Medical Arts Building is also associated with the spread of commercial buildings into the southern part of Centretown, which was then a residen al area, and with the larger North American trend of purpose-built medical office buildings. In Canada, medical arts buildings were also constructed in Winnipeg (1924), Windsor (1930), Toronto (1929) and Hamilton (1930). Contextual value is found in the building’s character as a neighbourhood landmark due to its prominent corner loca on on Metcalfe Street, a major north-south street that terminates at Parliament Hill. Objec ons Any person wishing to object to this designa on may do so by le er, outlining the reasons for the objec on and any other relevant informa on. This le er must be received by the Clerk of the City of O awa either by registered mail or personally delivered within 30 days of the publica on of this no ce. When a no ce of objec on has been received, the Council of the City of O awa will refer the ma er to the Conserva on Review Board for a hearing and a report. For more informa on, please contact: Lesley Collins, MCIP RPP Heritage Planner City of O awa Planning and Growth Management Department 110, avenue Laurier Ave West, 4th Floor O awa ON K1P 1J1 Tel: 613.580.2424, ext. 21586 E-mail: lesley.collins@o awa.ca
moving to the Ottawa area in 1953, before retiring from the RCMP in 1963. Since then, along with his other business and civic politics activities, he’s been an active member of the veterans’ association. While the dignitaries and former colleagues attending the ceremony praised and honoured Owens’ association with the RCMP that dates back to the 1940s, perhaps the greatest tribute he received at the July 6 ceremony was the large contingent of family members who attended. Owens’ son John Owens said his dad has always been proud to be associated with the RCMP and that the association has always been front and centre within the family. “To him it was never just a job, it was ‘the’ job,” John said.
Don’t miss out! Call 613-569-8993 ext. 409
Silver Spring Farm, operated entirely by volunteers, is located 2 km. from Bayshore Shopping Centre, west of the Queensway Carleton Hospital. Your purchase will help the
G%%&((,'*-+"%,&+
Mitch Owens has kept himself busy during the first 94 years of his life. He’s been a business owner, a civic politician, serving as the interim mayor of Gloucester for a spell, before eventually retiring from politics in 1991 at the young age of 70. His efforts in the community have had such an impact that one of the routes to get to his current residence at the Orchard View Living Centre in Greely is Mitch Owens Road. But through all the years, one of the deepest and most cherished roles he has cast himself in has been as a member of the RCMP, and his long-standing association with the RCMP Veterans’ Association. It explains why an event to
As friends and colleagues came up to shake his hand, Owens – dressed in his red RCMP alumni blazer – was the star attraction at a ceremony that honoured his 50-year association with the RCMP Veterans’ Association. When added to his 20-plus years as an active member of the RCMP, it makes his connection to the national police force span more than seven decades. “I don’t think it is lost on anybody that to get here you take Mitch Owens Road,” said Suzanne Sarault, director of communications for the RCMP Veterans’ Association Ottawa Division. “Mitch is held in very high regard and esteem and I’m humbled to be here to share this moment with you,” said Bill Elliott, who was the first civilian commissioner of the Royal
Ottawa-Carleton Association for Persons with Developmental Disabilities (OCAPDD) to continue its important work. R0013372574-0716 Ad # 2015-0112-S_16072015
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
7
OPINION
Connected to your community
EDITORIAL
Veggies smarter than opponents
N
o good deed goes unpunished. We don’t have to live in a cynical world, but we must forgive Shannon Lough and Will Needham if they have lost some faith in humanity. The Kanata couple made a conscious effort to make good use of their front yard by planting vegetables in a homemade wooden planter box. Their decision was rewarded with a demand from the city’s bylaw services to remove the box because it’s too close to the sidewalk. The city’s bylaw chief called the 20-centimetre tall box “a tripping hazard.� The local city councillor agrees, adding that work crews may need to reach underground wires or pipes. The wooden box doesn’t intrude on the sidewalk, but it’s nearby, technically on the city’s property. Any pedestrian in this city knows to pay attention as they walk. They are no more likely to walk off the sidewalk and into a visible planter than into a tree, a city fire hydrant, a high curb, a sign, a mailbox (community size or otherwise), a bus shelter, a bench, a
parking signpost, or any manner of objects. A wooden planter 20 centimetres high is not a death trap. The city is within its rights to ask for the object to be moved, but it is wrong to do so. And the need for access to pipes and wires? How often should any one home expect Hydro Ottawa or the water department to start digging up the lawn? A few feet from the planter is a paved driveway which would need digging up if a real emergency occurred. A planter and some tomato plants aren’t much of an obstacle compared to layers of asphalt. And should that unlikely emergency access be required, the city or hydro crew that arrives will be armed with a backhoe that would make short work of any planter. Lough and Needham did a good thing by turning a chunk of lawn – with its need for watering, fertilizing and trimming with no food value – into a veggie garden. And they say the planter sparks conversations with neighbours and passersby. Clearly another few square metres of lawn would not do the same. Sometimes the law is wrong. It should be challenged. Viva tomatoes.
COLUMN
Even Canadians can find a sense of adventure
S
o, as we’ve all seen, this Calgary guy goes up in the air in a lawn chair attached to about 100 helium balloons. He wants to land at the Calgary Stampede, which will be a great publicity stunt for his company, and he almost makes it, before parachuting to the ground and being picked up by the police and charged. What do you think about it? The incident has touched off what we might consider a typically Canadian argument, with some, including the police, arguing that his stunt endangered lives other than his own. Others say that’s a typically cautious Canadian attitude, that the guy should be applauded for his imagination and spirit of adventure, qualities that are in short supply in this country.
ottawa COMMUNITY
news
Ottawa South News OttawaCommunityNews.com
#OLONNADE 2OAD 5NIT /TTAWA /. + % ,
613-224-3330 Published weekly by:
CHARLES GORDON Funny Town I guess to some extent your opinion would depend on how close the contraption was to your house and whether he parachuted onto your cat. You could also duck the argument somewhat by suggesting there are more useful ways of showing your imagination and spirit of adventure, such as by volunteering in a Third World country, joining the armed forces or finding a cure for the Senate. Mind you, not all of these things will get you much in the way of
Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@metroland.com 613-283-3182, ext. 104 Director of Advertising Cheryl Hammond cheryl.hammond@metroland.com Phone 613-221-6218 Editor-in-Chief Ryland Coyne rcoyne@metroland.com General Manager: Mike Tracy mike.tracy@metroland.com
publicity. Another discussion that is inevitable in this country is the regional one. Only in the free-spirited Wild West atmosphere of Calgary, the argument goes, could such a thing happen, a guy strapping balloons to a lawn chair and just taking off without even a permit. In Ottawa, there would be nine city bylaws forbidding it, plus bans from the province, the National Capital Commission and the Department of Public Works. And maybe there is even a Balloons Canada with its own set of regulations. Well, it is true that people in the Nation’s Capital have other uses for lawn chairs, such as to annoy people at Bluesfest. When you come right down it, there’s a certain amount of spirit of adventure right there.
INQUIRIES DISTRIBUTION !ZIZ (AQ ADMINISTRATION: $ONNA 4HERIEN DISPLAY ADVERTISING: 'ISELE 'ODIN +ANATA $AVE 0ENNETT /TTAWA 7EST "RAD #LOUTHIER /RLEANS #INDY 'ILBERT /TTAWA 3OUTH 'EOFF (AMILTON /TTAWA %AST 6ALERIE 2OCHON "ARRHAVEN *ILL -ARTIN .EPEAN -IKE 3TOODLEY 3TITTSVILLE *ANINE +IVELL /TTAWA 7EST 2ICO #ORSI !UTOMOTIVE #ONSULTANT 'REG 3TIMPSON !UTOMOTIVE #ONSULTANT
And we do, here in the capital, deeply resent the idea that we have no imagination, no adventure. People who say we lack adventure have never been on Parkdale Avenue at rush hour. They have never taken the bus home Parliament Hill late at night on July 1. They have never tried to scrum Mike Duffy. Which is not to say there are no advantages to flying in your lawn chair. These advantages are best imagined when compared against flying in a commercial aircraft. First off, think of the leg room! Think of the security. You walk into your backyard and sit down on the lawn chair. No taking off your shoes or your belt. There is no seatbelt demonstration, no wrestling for the overhead bin. There is probably no food, but then there isn’t any on Air Canada either. Air Canada probably has the edge when it comes to landings. The EDITORIAL MANAGING EDITOR: 4HERESA &RITZ
THERESA FRITZ METROLAND COM REPORTER/PHOTOGRAPHER: %RIN -C#RACKEN ERIN MCCRACKEN METROLAND COM
POLITICAL REPORTER %MMA *ACKSON EMMA JACKSON METROLAND COM
Calgary guy had to use a parachute, which most of us would prefer not to do. Further, most of us would prefer not to be greeted, upon landing, by the police. Still, don’t be surprised if you find your local helium store out of stock.
Editorial Policy The Ottawa South News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com, fax to 613-224-2265 or mail to the Ottawa East News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2. s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO THE RATE CARD IN EFFECT AT TIME ADVERTISING PUBLISHED s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF ERRORS IN ADVERTISEMENTS BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR THE SPACE ACTUALLY OCCUPIED BY THAT PORTION OF THE ADVERTISEMENT IN WHICH THE ERROR OCCURRED WHETHER SUCH ERROR IS DUE TO NEGLIGENCE OF ITS SERVANTS OR OTHERWISE AND THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR NON INSERTION OF ANY ADVERTISEMENT BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR SUCH ADVERTISEMENT s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS PREPARED BY THE 0UBLISHER BE VESTED IN THE 0UBLISHER AND THAT THOSE ADVERTISEMENTS CANNOT BE REPRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE 0UBLISHER s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT ANY ADVERTISEMENT
CLASSIFIED ADVERTISING SALES:
3HARON 2USSELL -EMBER OF /NTARIO #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION #ANADIAN #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION /NTARIO 0RESS #OUNCIL !SSOCIATION OF &REE #OMMUNITY 0APERS
8
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS FRIDAY 10:30 AM
Read us online at www.ottawacommunitynews.com
Diane Diane Deans Deans Councillor/Conseillère Quartier Gloucester-Southgate Ward
Neighbourhood Revitalization - Strategic Initiative for Albion-Heatherington On Wednesday, July 8th, Ottawa City Council approved the term of Council priorities also known as Strategic Initiatives (SI). The 63 initiatives identify the top priorities of council and provide a framework for decision making over the next 3 years. SI’s are beyond the scope of the normal operating budget and provide council the opportunity to initiate unique projects and objectives.
Photos by Erin McCracken/Metroland
Glimpse into the past
In April, 2014, as part of a planning conference, I visited a neighbourhood called East Lake in Atlanta that has been transformed from a low-income community through a series of revitalization practices. As a result of this trip, I came home inspired to take the model used in Atlanta and apply it to the Albion-Heatherington community. I worked for a year developing this project and in May I submitted an SI that outlined how we could use Albion-Heatherington as a pilot for creating a new model for community revitalization in Ottawa. The model would use the opportunities already available in this community to build a better mix of housing, create employment opportunities through commercial development, and improve public spaces. By starting in the community of AlbionHeatherington where there is vacant city land available, the possibility for zoning changes, and a strong community foundation, we would have been able to seek out measurable changes and apply lessons learned in communities across the city.
RIGHT: Lord Galfrid the Thynne, a.k.a. Daniel Perkins of Kanata, cooks chicken and makes cheese over an open flame. BOTTOM: King Gordon (Hawkes) and his courtiers knight youngsters during a ceremony inside a makeshift castle.
Classes cancelled after bullet casing found Erin McCracken
erin.mccracken@metroland.com
When a school bus driver checked his vehicle looking for forgotten items, he came across a shell casing on the floor of the bus, rather than the usual items left behind by students. That prompted Franco-Cité secondary school, which is hosting summer school for French Catholic and French public high school students, to go into secure mode after police responded on Thursday, July 8 at 8:23 a.m. Patrol, canine, and guns and gangs officers conducted a search.
Police were also stationed at various points of entry to the school. “We did a search of the people as well as the school,” said Const. Chuck Benoit, Ottawa police spokesman, adding that no threat was found. “It was just a kid (who) grabbed one (handgun-size shell casing) from home.” The casing was found by a bus driver after he had dropped off the teens at the school in the Riverview Park community. “He always checks his bus to confirm that no kid has left a jacket or lunchbox, and a shell casing was found,” Benoit said. For about five hours, circula-
tion within the school was limited and students were required to stay in their classrooms. About 550 students attend morning classes at Franco-Cité in the summer. “No one can leave the building,” Roxanne Deevey, French Catholic school board spokeswoman, said of the board’s secure-mode protocol. “Students are allowed to go to the washroom accompanied by an adult. Police officers proceeded with the search on a classroom-by-classroom basis.” Afternoon classes, which begin weekdays at 11:55 a.m., were cancelled and arriving students
were turned away by administration staff. About 150 students are enrolled in the afternoon session. Secure mode was lifted just after 1:30 p.m. – about five hours after police were called to the scene. No charges will be laid in the case, but guns and gangs officers, who headed up the investigation, planned to follow up at the student’s home, said Benoit. He did not know in which part of Ottawa the student lives. Students attending French-language summer classes at FrancoCité are bused in from across Ottawa.
Unfortunately council decided to move forward with a two phase approach. The first stage will conduct a 6 month internal study to identify all available opportunities in our city and the second will identify the preferred site. I am disheartened with this outcome; City Council had the chance to make a significant change to how we address low-income communities and instead opted for more studies. Despite this outcome, I am pleased that my efforts resulted in Council recognizing the importance of addressing our most vulnerable communities. I still believe that the Albion-Heatherington community is the right choice for this project and will continue to encourage City Council to pick it as the ultimate pilot site.
R0013369154-0716
TOP: Jaclyn Ziemniak hits a target with her lance during a demonstration by the Knights of Valour troupe on July 12, during the Kingdom of Osgoode Medieval Festival on July 12. Ziemniak is the only female member of the organization that does full-contact jousting.
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
9
20%
PRICE BREAK OF MSRP CASH CREDIT*
WHILE INVENTORY LASTS OFFER ENDS JULY 28
ON SELECT 2015 GMCs IN STOCK THE LONGEST
2015 GMC SIERRA 1500 CREW CAB 4X4
20%
NHTSA 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY **
OF MSRP
10,529 CASH CREDIT*
$
2015 GMC SIERRA CREW CAB SHORT BOX SLT 4X4 WITH BUCKET SEATS, $52,645 MSRP.
SIERRA ALL-TERRAIN DOUBLE CAB SHOWN±
2015 GMC TERRAIN ALL-WHEEL DRIVE
20% OFMSRP
6,589 CASH CREDIT*
GMC TERRAIN WAS NAMED A 2015 TOP SAFETY PICK BY IIHS
$
2015 GMC TERRAIN SLE-2 AWD, MSRP.
$32,945
OTHER GREAT OFFERS 2015 GMC ACADIA ALL-WHEEL DRIVE BI-WEEKLY LEASE
NHTSA 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY **
179 @ 0%
$
FOR 48 MONTHS▼
$1,495 DOWN PAYMENT. $0 SECURITY DEPOSIT. INCLUDES FREIGHT, PDI, LEVIES & $750 LOYALTY CASH.1 ACADIA SLT-1 SHOWN±
WHILE INVENTORY LASTS. OFFERS END JULY 28. TO GUARANTEE OUR QUALITY, WE BACK IT
160,000-KM/5-YEAR
Whichever comes first. See dealer for limited warranty details.
�
POWERTRAIN WARRANTY
Prices do not include applicable taxes and PPSA. Consumers may be required to pay up to $799 for Dealer fees.***
Visit us at: GMC.GM.CA
For the latest information, visit us at gmc.gm.ca, drop by your local Buick GMC Dealer or call us at 1-800-GM-DRIVE. �Based on a 48 month lease for 2015 GMC Acadia SLE AWD 3SA. Annual kilometre limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometre. OAC by GM Financial. Monthly/Bi-Weekly payments may vary depending on down payment/trade. A down payment or trade of 1,495 and/or $0 security deposit is required. Total obligation is $20,116. Option to purchase at lease end is $19,315. Excess wear and tear and km charges not included. Other lease options available. ▼/***Air levies included. Freight & PDI, ($1,650), registration, tire levies and OMVIC fees, insurance, licence, PPSA, dealer fees and applicable taxes not included. Offers apply as indicated to 2015 new or demonstrator models of the vehicle equipped as described. Offers apply to qualified retail customers in the Ontario Buick GMC Dealer Marketing Association area only (including Outaouais). Dealers are free to set individual prices. Quantities limited; dealer order or trade may be required. Limited time offers which may not be combined with other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ±2015 Sierra 1500 SLE Double Cab 4WD with GAT, MSRP with freight PDI & levies $45,419. 2015 Acadia AWD SLT-1, MSRP with freight PDI & levies $49,454. Dealers are free to set individual prices. ▲Warranty based on 6-years or 110,000 km, whichever comes first. Fully transferable. See dealer for conditions and limited warranty details. Excludes Medium Duty Trucks. 1Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2015 model year Chevrolet/Buick/GMC/Cadillac car, SUV, crossover and pickups models delivered in Canada from July 6, 2015 – July 28, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $500 credit available on Chevrolet: Spark, Sonic, Cruze, Volt, Trax, Malibu (except LS), Buick Encore and Verano; $750 credit available on other Chevrolet, Buick GMC vehicles (except Chevrolet: Colorado 2SA, Camaro Z28, Malibu LS, Silverado Light Duty and Heavy Duty, GMC: Canyon 2SA, Sierra Light Duty and Heavy Duty); $1,000 credit available on Cadillac vehicles (except 2015 Cadillac Escalade) and $1,000 on all Chevrolet Silverado’s and GMC Sierra’s. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. *Applies to oldest 15% of dealer inventory as of July 1, 2015. Valid July 6 to 28, 2015 on cash purchases of select vehicles from dealer inventory. Not compatible with special lease and finance rates. Credit is tax exclusive and is calculated on vehicle MSRP, excluding any dealer-installed options. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this cash credit which will result in higher effective interest rates. Dealer may sell for less. Offer may not be combined with certain other consumer incentives. GMCL may modify, extend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without notice. See dealer for details. **U.S. government 5-Star Safety Ratings are part of the U.S. Department of Transportation’s New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov).
10
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
Transit toilets to offer sweet relief
Look inside for the
Council considers adding washrooms to light-rail stations
In Your Community Newspaper*
FLYER 03/03/15 17:45:20 /
Z6
03/03/15 17:45:20 /
DISTRIBUTION
: Z6
10/03/15 13:28:05 /
BASE Z6 P01 VALID FROM THURS
DAY, MARCH 26
TO WEDNE SDAY,
APRIL 1, 2015
I DU JEUDI 26
MARS AU
AVRIL 2015 MERCREDI 1 ER
, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL
TO 29
THE 3 ONE BUY 2, GET * RD
FREE
R0013192129-0326
T. RIORonPAIN p. 7. OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep
3,78 L. che 29 mars d’extérieur, format page 7. en ou 26 au diman re d’intérieur re antirouille. Détails ent - du jeudi * 4 jours seulemle 3e est gratuit . Peintu et la peintu 2 ion et Muse Achetez-en peintures Sico Évolut
Emma Jackson
*Excepté
les
VEis $50 SAraba
emma.jackson@metroland.com
369
$
YS ON LY 2DA
28 and Sunday, March Saturday and
steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included
8
99 17
et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de résine tressée.
*
en faucets, all MOEN kitch ts and accessories bathroom fauce
es last / Quantité While quantiti
r price. product. *On regula not include safety Accessories do
robinets sur tous les 15% de rabais accessoires robinets et . de cuisines, les accessoires MOEN non inclus dans de salle de bains de sécurité régulier. Produits
ANTS SEULEME
29
50%
OFF
DE RABAIS
tout usage Semence à pelouse équilibré de 3 variétés 1,5 kg. Mélange jusqu’à 3200 pi . de pelouse. Couvre s herbes à 99,9 %. Exempte de mauvaise s annuelles. 89455013 Pas de graminée
OFF
*Sur le prix
99
Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses. 99.9% weed free.
15%
NT.
PARTICIP some stores. / MAGASINSavailable on special order at STORES ONLY. only be some products may PARTICIPATING vary by location and
A13 - QC Z6
For advocates of public facilities, it’s tantamount to a royal flush. In a surprise about-face, council unanimously agreed on July 8 to consider how they might include public washrooms inside the new Hurdman and Bayview stations when they’re built for light rail later this term. “It’s just absolutely extraordinary,” said Joan Kuyek, chairwoman of the Gotta Go campaign, which advocates for public washrooms across the city. “Common sense has triumphed over budget austerity.” Staff will now consider how best to install washrooms inside the fare gates at the two sta-
* in select areas
10' x 12'9"
419
$
Lifestyle pictures
are for display purposes
only./ La sélection peut
varier d’un magasin
à l’autre et certains
produits peuvent
être offerts en commande
s limitées
spéciale dans certains
magasins. Photos
Selection may
ERS.indd
d’ambiance à titre
indicatif seulement.
15-03-10 15-03-03
5:45 PM 1:28
ANG-QC TXT BILINGUE
1
" x 10" FORMAT: 10.5
01_A13_BA_Z6_V
File
The city will consider how to integrate public washrooms into Bayview station as well as Hurdman when they’re rebuilt as part of the light-rail project between now and 2018. tions, and also provide details on the possibility of toilets in the city’s stage-two expansion plans – along with how much it all could cost. They’ll report back by the end of the year. Mayor Jim Watson supported the motion, but only after he amended it to include the pos-
sibility of private sector investment to fund the project. He said taxpayers expect the city to “get creative” when it comes to these things, and getting the private sector to pay for it may well be the best solution. “If we can reach out to the
entrepreneurs in the community and if they can come up with a model that’s a win-win for the passengers as well as the taxpayers, I’m quite pleased to support that initiative,” Watson said. See WATSON, page 13
STORE CLOSING!
PATIO & RATTAN LIQUIDATION OUTDOOR DINETTES
OUTDOOR SECTIONALS
60% OFF
1/2
PRICE
Dozens of Sets starting at $499.00! Take part in
FREE,FUN and educational activities this summer. Great for students and families.
Open Tuesday-Sunday, 8:30 a.m. to 4 p.m.
UPCOMING EVENTS
Stunning Array to Choose From!
OUTDOOR DEEP SEATING RATTAN LIVING & DINING
60% OFF
SCIENTIST IN RESIDENCE Wednesdays until the end of August – 10 a.m. to 3 p.m. Learn from real scientists about fish, eels, bats and water quality around the St. Lawrence river. Come out and meet Dr. Brian Hickey, Cornwall’s resident bat expert.
THE BUZZ ON INSECTS August 15, 2015 – 12 p.m. to 4 p.m. Insects may be small but they can tell us a lot about our environment. For more information, visit: www.opg.com/eastern St. Lawrence Power Development Visitor Centre 2500B Second Street West Cornwall, ON 613-932-4563 ext. 3520
@opg
1/2
First Come First Serve!
Giant Selection!
PRICE
Classic Rattan
1517 Merivale Road (Beside Dairy Queen) 613.228.0111 www.ClassicRattan.ca Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
0625.R0013340816
BAT BEAT July 22, 2015 – 7 p.m. to 9 p.m.
11
Rideau tower considered too soon: residents City approves development despite community plan still underway Emma Jackson
emma.jackson@metroland.com
Residents are calling foul after planning committee approved a 14-storey tower on Rideau Street before it has even considered a draft community design plan underway for the area. “This whole process makes a mockery of what the city has said,” said Sally Southey, who lives in Sandy Hill. She said the draft community design plan for Uptown Rideau, which will guide development in the neighbourhood, has benefitted from hours of volunteer work from involved citizens – and it will all be for naught if the Richcraft proposal is allowed to amend it before it’s even been made official city policy.
“The fact that the city has played along with the plan just reinforces what citizens across this city know, which is that developers seem to have a real hold on the planning department,” Southey said. The official plan amendment involves several lots on Rideau, Cobourg and Besserer streets. If council agrees with planning committee, it would allow a mixed-use complex ranging in height from 3.5 to 14 storeys, although most of the site currently allows up to nine. The site uses “density transfer” to concentrate most of the height in a tower at the corner of Rideau and Cobourg, while the rest of the building would be seven and 3.5 storeys to transition to the low-rise neighbour-
hoods to the south – that’s what the amendment is for. The proposal includes a 200-square-metre public park accessed from Cobourg, and the developer has agreed to widen nearby sidewalks and increase setbacks on the property to encourage a more pedestrian-friendly area. The whole site will have a holding zone placed on it until the site plan control process is finished, and the urban design review panel is satisfied with the project’s overall design. But residents are incensed the city is even considering the proposal before it finalizes a community design plan for the area, which is expected to be considered later this fall. “Until the CDP is made public, even if it’s not approved, no one will have any way of knowing what is or isn’t consistent with the long-term vision,” said Robert Tritt, who came to the meeting on behalf of the
Lowertown Community Association. BETWEEN POLICIES
The application is caught between the current Sandy Hill Secondary Plan and a newly drafted community design plan for Uptown Rideau.
“Until the CDP is made public, even if it’s not approved, no one will have any way of knowing what is or isn’t consistent with the longterm vision.” Robert Tritt, Lowertown Community Association
Under the current plan, the Rideau Street portion of the site is designated a
mixed-use mainstreet allowing up to nine storeys, while the area closer to Besserer is considered low-profile, allowing up to four storeys. The draft CDP labels the area a traditional mainstreet, which would generally support mid-rise development with some exceptions for strategically placed highrises. While the application is technically being considered under the current neighbourhood plan – it can’t really be affected by future policies that don’t have council’s approval – planners said they took into account the general direction of the draft discussions to make sure the project fits the model. They’ve specifically capitalized on a new concept in the draft, called density transfer, which allows an applicant to be flexible with the allocation of height and density inside a property to make the most of the site, staff said. That’s how the project
ended up with three different heights: 3.5 storeys closer to Besserer Street, which is classified as a “low-profile neighbourhood”, seven storeys across most of the property and 14 storeys closer to the corner of Rideau and Cobourg. “By transferring density on the subject site, we can get a better building with public benefits and minimal public impacts,” said planner Erin O’Connell. DEFERRAL DEFEAT
Attempts to defer the committee’s vote until after the CDP is complete were squashed – a motion from Kitchissippi Coun. Jeff Leiper was defeated 6 to 3, and appeals from several community associations and Rideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury couldn’t sway the committee which voted 7 to 2 in favour of the amendment. Council will consider it Aug. 26.
THERE’S A NEW Member of Parliament | Député
DEALER IN TOWN
David McGuinty Ottawa South | d’Ottawa–Sud HARD WORK, DEDICATION, PUBLIC SERVICE TRAVAIL ACHARNÉ, DÉVOUEMENT, SERVICE À LA POPULATION
2 SHOWROOMS TO SERVE YOU BETTER! 1521 Sieveright Road, Ottawa, ON K1T 1M5 (613) 526-4550 3905 Innes Road, Orleans, ON K1C 6G2 (613) 590-2502
comfortking.ca
Constituency Office | Bureau de Circonscription 1883 Bank Street Ottawa (Ontario) K1V 7Z9 Tel | Tél: (613) 990-8640 Fax | Téléc: (613) 990-2592
Email | Courriel: david.mcguinty@parl.gc.ca Web Site | Site Web: www.davidmcguinty.ca R0013129891
12
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
We are pleased to announce that Comfort King Limited is now offering a complete line of Strassburger windows and doors.
Manufacturers of vinyl windows, patio and entrance doors for the replacement, renovation and new-construction markets R0013370398-0716
PRESENTS
! e e r p S g n i p p o Sh
WIN! $1000 SHOPPING SPREE WIN! Nevil Hunt/Metroland
Law and oar-der Children and police officers paddle from Dow’s Lake into the Rideau Canal on July 8 as part of the 15th annual Flotilla for Friendship. The annual trip down the canal and part of the Ottawa River joins aboriginal youth groups with six police departments, including Ottawa police, the OPP and RCMP, in an effort to improve relationships.
PURCHASE ANY ARTICLE OF LADIES CLOTHING FROM JULY 1 TO JULY 31 AND ENTER TO WIN 1 OF 4 – $250 SHOPPING SPREE GIFT CERTIFICATES!
ULY SPECIALS
50%OFF ALL LADIES DRESSES THE ORIGINAL PRICE OF
ORIGINAL Watson wants private sector to 50% OFF THE PRICE OF ALL ALL SWIMSUITS fund transit station washrooms ALL $ $ PURSES 55 For example, allowing coffee shops to open in the stations could take care of the washroom problem without any city involvement at all. “We’ll keep an open mind and we’ll look for creative solutions,” he said. Until now, the possibility of adding more toilets has been dismissed as too costly; as recently as June 29 Watson argued that many light-rail stations will be integrated into buildings that have their own public washrooms already, and therefore don’t need city-operated facilities. His change of heart wasn’t exactly the strong commitment of city dollars Kuyek has been looking for, but it’s a commitment to at least do something – and it left her fairly breathless with excitement. “Quite frankly we didn’t expect this to happen,” Kuyek said. “I’m thrilled.”
An estimated 10,000 people an hour will move through Hurdman and Bayview stations once light rail is up and running in 2018. Both spots are standalone stations that are located far from malls or other public areas that would offer washrooms. That’s exactly why McKenney moved the motion – to improve the light-rail experience for all riders. “When you’re taking transit, you’re in a hurry, you’re going to work, you’re meeting someone,” she said. “To actually leave the station, go out into the mall, look for the washroom in the mall and then come back out, it’s difficult for anybody. You can imagine it for someone with less mobility, or who has two or three young kids with them.” McKenney said she’s been hearing from residents for months that public washrooms should be a priority along the light-rail corridor. “(Light rail is) going to be
a game changer in this city … something we can be very, very proud of,” she said. “But if we did hear one thing from our residents here at council, in committees and in our wards, it was that the one thing missing was the provision for washrooms.” The fact that her council colleagues all supported the motion proves they too are willing to listen. “We change our minds when we hear something over and over,” McKenney said. A vast range of groups rely on easy access to public facilities: seniors, families with young children, the homeless community and people with special medical needs, to name a few. It’s not so much if washrooms will get built, but how, McKenney said of her motion, making it clear the washrooms are a strategic priority for this term of council, which means council has a strong mandate to make it happen.
SWIM SUITS
REGULAR $90 - $130 SIZES 6-24
SIZES 26 TO 34
NOW $45EA. 2/$80 3/$105
ORGANIC COTTON CAPRIS $41 OR 2/$65 TOPS & TUNICS 30%OFF ALL ORIGINAL PRICE
MEN’S SHIRTS BERKHAM
PLATINUM SERGIO LOUIS SCALA MILANO
REGULAR SIZES Small to 2XL
18
$
MEN’S
MEN’S
Lrg 5X
6X 7X
to
20
$
to
25
$
POLOS
with pockets Small to 5XL
20
$
Draw to take place August 1st, 2015. Certificate value based on original price of Ladies clothing. Certificates expire August 31, 2015.
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
R0013363588_0716
Continued from page 11
40
13
10,000
$
0
GET UP TO
IN TOTAL DISCOUNTS
+
%
EVENT SUMMER CLEAR ANCE
2015 RAM 1500 QUAD CAB SXT 4X4 FINANCE FOR
148 2.99
$
%
@
BI-WEEKLY�
2015 RAM 1500 CREW CAB SXT 4X4
OR STEP UP TO
160 2.99
$
%
@
BI-WEEKLY FINANCING �
FOR 96 MONTHS WITH $998 DOWN
OR GET
FOR 96 MONTHS WITH $798 DOWN
0
%
◊
FINANCING
†
FOR UP TO 72 MONTHS ON SELECT 2015 MODELS – OFFER ENDS JULY 31
FINANCING † FOR 72 MONTHS ON QUAD AND CREW CAB MODELS Starting From Price for 2015 Ram 1500 Sport with Performance Hood shown: $39,765.§
2015 DODGE GRAND CARAVAN CANADA VALUE PACKAGE CANADA’S BEST-SELLING MINIVAN FOR MORE THAN 31 YEARS
19,995
$
OR CHOOSE
110
$
BI-WEEKLY FINANCING ‡
PURCHASE PRICE INCLUDES $8,100 CONSUMER CASH,* FREIGHT AND FEES. TAXES AND RETAILER CHARGES EXTRA.+
Starting From Price for 2015 Dodge Grand Caravan Crew Plus shown: $34,490.§
@
3.49
0
%
% OR GET
FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
FINANCING † FOR 60 MONTHS
THE ALL-NEW 2015 CHRYSLER 200 LX
MOST AFFORDABLE MID-SIZE CAR IN CANADA±
19,995
$
PURCHASE PRICE INCLUDES $3,500 CONSUMER CASH,* FREIGHT AND FEES. TAXES AND RETAILER CHARGES EXTRA.+
110 @ 3.49 $
OR CHOOSE
STEP UP TO THE 200 LIMITED FOR ONLY
BI-WEEKLY FINANCING ‡
OR
%
FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
12
$
MORE BI-WEEKLY
(When equipped with optional Safety Tec group.)
Starting From Price for 2015 Chrysler 200 C shown: $29,790.§
2015 DODGE JOURNEY CANADA VALUE PACKAGE CANADA’S FAVOURITE CROSSOVER^
19,995
$
PURCHASE PRICE INCLUDES $2,000 CONSUMER CASH,* FREIGHT AND FEES. TAXES AND RETAILER CHARGES EXTRA.+
OR CHOOSE
110
$
BI-WEEKLY FINANCING ‡
@
3.49 FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
0
%
% OR GET
FINANCING † FOR 48 MONTHS
Starting From Price for 2015 Dodge Journey Crossroad shown: $31,785.§
ADDITIONAL $1,000 OFF SELECT VEHICLES IN STOCK THE LONGEST.≈
chryslercanada.ca/offers
+Your local retailer may charge additional fees for administration/pre-delivery that can range from $0 to $1,098 and anti-theft/safety products that can range from $0 to $1,298. Charges may vary by retailer. Wise customers read the fine print: †, *, ◊, �, », ‡, ≈, § The Trade In Trade Up Summer Clearance Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected in-stock new and unused models purchased/leased from participating retailers on or after July 1, 2015. Offers subject to change and may be extended or changed without notice. All pricing includes freight ($1,695), air-conditioning charge (if applicable), tire levy and OMVIC fee. Pricing excludes licence, insurance, registration, any retailer administration fees, other retailer charges and other applicable fees and taxes. Financing and lease offers available to qualified customers on approved credit. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may sell for less. †0% purchase financing for up to 72 months available on select new 2015 models to qualified customers on approved credit through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Examples: 2015 Ram 1500 Quad Cab SXT 4x4 (25A+AGR+XFH)/2015 Ram 1500 Crew Cab SXT 4x4 (25A+AGR+XFH)/2015 Dodge Grand Caravan Canada Value Package (29E)/2015 Dodge Journey Canada Value Package (22F) with a Purchase Price of $28,385/$30,414/$19,995/$19,995 with a $0 down payment, financed at 0% for 72/72/60/48 months equals 156/156/130/104 bi-weekly payments of $182/$195/$154/$192 with a cost of borrowing of $0 and a total obligation of $28,385/$30,414/$19,995/$19,995. *Consumer Cash Discounts are deducted from the negotiated price before taxes. ◊$10,000 in Total Discounts is available on new 2015 Ram 1500 models (excluding Reg Cab) and consists of $8,500 in Consumer Cash Discounts and $1,500 in Ram Truck Loyalty/Conquest Bonus Cash. See your retailer for complete details. �2.99% purchase financing for up to 96 months available on new select models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Examples: 2015 Ram 1500 Quad Cab SXT 4x4 (25A+AGR+XFH)/2015 Ram 1500 Crew Cab SXT 4x4 (25A+AGR+XFH) with a Purchase Price of $28,385/$30,414, with a $998/$798 down payment, financed at 2.99% for 96 months equals 208 bi-weekly payments of $148/$160 with a cost of borrowing of $3,440/$3,720 and a total obligation of $31,824.89/$34,133.86. »$1,500 Ram Truck Loyalty/Conquest/Skilled Trades Bonus Cash is available on the retail purchase/lease of 2015 Ram 1500 (excludes Regular Cab), 2014/2015 Ram 2500/3500, 2014/2015 Ram Cab & Chassis trucks, or 2015 Ram Cargo Van and is deducted from the negotiated price after taxes. Eligible customers include: 1. Current owners/lessees of a Dodge or Ram Pickup Truck or Large Van or any other manufacturer’s Pickup Truck or Large Van. The vehicle must have been owned/leased by the eligible customer and registered in their name on or before July 1, 2015. Proof of ownership/lease agreement will be required. 2. Customers who are skilled tradesmen or are acquiring a skilled trade. This includes Licensed Tradesmen, Certified Journeymen or customers who have completed an Apprenticeship Certification. A copy of the Trade Licence/Certification required. 3. Customers who are Baeumler Approved service providers. Proof of membership is required. Limit one $1,500 bonus cash offer per eligible truck transaction. Some conditions apply. See your retailer for complete details. ‡3.49% purchase financing for up to 96 months available on new select models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Examples: 2015 Dodge Grand Caravan Canada Value Package (29E)/2015 Chrysler 200 LX (28A)/2015 Dodge Journey Canada Value Package (22F) with a Purchase Price of $19,995/$19,995/$19,995, with a $0 down payment, financed at 3.49% for 96 months equals 208 bi-weekly payments of $110/$110/$110 with a cost of borrowing of $2,950/$2,950/$2,950 and a total obligation of $22,944.90/$22,944.90/$22,944.90. ≈Additional $1,000 Bonus Cash applies to the retail purchase/lease of the oldest 10% of 2015 vehicles in retailer inventory from July 1 to 31, 2015 and will be deducted from the negotiated price before taxes. Some exclusions may apply. See participating retailers for complete details. §Starting From Prices for vehicles shown include Consumer Cash Discounts and do not include upgrades (e.g., paint). Upgrades available for additional cost. ±Based on 2014 Ward’s Lower Middle Sedan segmentation. Excludes other vehicles designed and manufactured by FCA US LLC. ^Based on IHS Automotive: Polk Canadian Vehicles in Operation data available as of July, 2014 for Crossover Segments as defined by FCA Canada Inc. ®Jeep is a registered trademark of FCA US LLC used under license by FCA Canada Inc. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.
14
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
Firefighters extricate driver after serious two-vehicle crash Erin McCracken
erin.mccracken@metroland.com
A 40-year-old male driver had to be rescued by Ottawa firefighters after he became trapped in his sedan following a two-vehicle crash on Bank Street in south Ottawa. Emergency responders were called to 5305 Bank St. near Little Ray’s Reptile Zoo, north of Mitch Owens Road, on Saturday, July 4 at 10:26 a.m. The driver of a Chrysler sedan suffered from multiple injuries. Another man, who paramedics said is in his 50s, had spinal injuries. The first man was extricated within about 15 minutes. The second “was alottawa COMMUNITY
ready out of the vehicle” by the time fire crews arrive, said Capt. Bob Rainboth, Ottawa fire department spokesman. UNDER INVESTIGATION
Ottawa patrol officers are continuing to investigate. However, Const. Chuck Benoit, Ottawa police spokesman, said the sedan and the Dodge pickup truck were both headed south when they collided. “One was going faster than the other,” Benoit said. “I don’t know if it’s (a) rear-end (crash) or a sideswipe. They were going in the same direction. “But it was a big connection between both vehicles,” he said.
news .COM
online news at your fingertip
LIVE RACING
6:30 PM Thursday & Sunday
RIDEAU CARLETON ENTERTAINMENT CENTRE
613-822-2211 4837 Albion Road
R0013327788 R0013313829
FAMILY SUNDAY BRUNCH BUFFET 11:00 AM – 3 PM Every Sunday
IMPORTANT: All guests must be 19 or older with a valid gov’t issued photo ID to enter the SLOTS & The Dining Room. Anyone 19 – 25 will need to show a 2nd piece of non-photo ID. EXCEPTION – Sunday from 11 am to 10 pm, Wednesdays and Thursday 5 – 10 pm, Children must use the family entrance located on the south side of the building.
R0013369226-0716
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
15
WIN A COMMUNITY PRACTICE! Be the Fury Fanatics partner club with the highest number of redemptions on July 26, and the entire Ottawa Fury FC team will come to your home pitch to run an open practice!
VS Erin McCracken/Metroland
Sunday July 26, 3 PM PRESENTED BY
In the zone Dave Goods, of Nepean, kicks back before tackling an early morning run during the annual Hintonburg Centennial 5K Run on July 12. Goods, who has taken part annually in the event for about five years, was one of hundreds of runners who flooded the streets of Hintonburg. Youngsters and their parents also took part in a one-kilometre run.
LIQUIDATION SALE RIDEAU AUCTIONS INC.
R0013075360_0101
2250 CR 31 - Winchester
SUPER DISCOUNTS MONTHLY SPECIALS
NEW PRODUCTS ARRIVING WEEKLY
OPEN EVERY
Don’t forget your Fury Fanatics lanyard gets you a free ticket to ALL Fury FC matches!
FURYFANATICS.COM R0013343708
16
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
THURSDAY FRIDAY SATURDAY
9 am – 8 pm 9 am - 5 pm 9 am - 5 pm
Terms Cash; Interac; Mastercard; Visa www.rideauauctions.com 613-774-2735
Teen struck and killed on Riverside Drive Erin McCracken
erin.mccracken@metroland.com
If you saw tragedy strike on Riverside Drive, south of Mooney’s Bay Place, police are looking to speak with you. An 18-year-old female pedestrian was killed there after she was struck by a sport utility vehicle on Wednesday, July 8, just before 10 p.m. according to paramedics. “The pedestrian was crossing the street,” confirmed Const. Chuck Benoit, Ottawa police spokesman. “I don’t have a determination if she was in the crosswalk. “Did she have right or way or did the vehicle have right of way? I don’t have that,” said Benoit, adding the case is still being investigated by collision investigation officers, who are appealing for witnesses to
contact them. Police have not released the identity of the young woman, who paramedics pronounced deceased at the scene. “The patient was suffering from severe multi-systems trauma including a critical head injury and had no vital signs,” paramedic service spokesman MarcAntoine Deshcamps said in a statement. The 59-year-old male driver of the SUV was not injured. The southbound lanes along Riverside Drive north of Walkley Road were closed until about 2:30 a.m., while the collision team examined the crash site. Police are asking anyone who witnessed the collision or has any information related to the case to contact them at 613-236-1222, ext. 2481, or Crime Stoppers at 613-222-8477.
WE’RE SHAPING UP!!!!
Give us your best guesstimate of the number of tiles that will go down in our newly renovated Mall. The person who comes closest without going over will receive $750.00 towards the purchase of new tiles or carpeting for their home.
Contest runs from July 18 – July 26.
Please visit www.merivalemall.ca for complete rules and regulations. R0013131925
TO OUR NEW LOCATION
ON St. LaureNt BLvd. BetWeeN CONrOY rd. & WaLKLeY
File
Compliments of Merivale Mall and Rada Flooring
WE’VE MOVED 2310 St. Laurent Blvd. Suite #311
Ottawa paramedics declared an 18-year-old woman deceased after she was struck and killed by an SUV near Riverside Drive and Mooney’s Bay Place in the Riverside Park area on July 8. Police have issued an appeal urging witnesses of the collision to contact them.
Dr. Fred Campbell Dr. Sara Anstey Dr. Sameer Dedhar Dr. Toni Rizk
613-247-2020 www.eye-care.ca
Your neighbourhood Mall that has it all
PROUDLY MANAGED BY
R0013371494-0716
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
17
Friends of the Farm in search of helping hands Summer help needed in museum gardens Leah Burchill
The Friends of the Central Experimental Farm are looking for volunteers this summer for their gardening program. “Early in the year there are
lots of volunteers, then the numbers drop in June,” said Kate Harrigan, a board member with Friends. “In July we do another call for volunteers.” The Friends of the Central Experimental Farm relies greatly on volunteers to be able to run their programs and projects. The middle of summer is a great time to volunteer, Harrigan said. “Everything has started to
bloom.” Volunteers are currently needed to work on the lilacs, in the arboretum, shelter belt, peonies and roses gardening teams. Each team is in charge of different gardening jobs in the farm. For example the lilacs team is in charge of the many hundreds of lilacs living on the farm’s grounds. The shelter belt team is in charge of maintaining the area
along Merivale Road at the western edge of the farm, including trees and shrubs. Gardening teams work during the morning hours; each team has their own schedule. The volunteers are greatly appreciated, and Harrigan said the time they can give is valued, adding there is “no pressure to go. If you’re gone to the cottage we understand.” Volunteers work outside do-
ing physical activity, along with socializing and admiring the great work they have contributed to keep the farm’s gardens in beautiful condition. If you are interested in volunteering as a gardener with the Friends of the Central Experimental Farm or would like to find out more information, visit friendsofthefarm.ca/ activities.htm, or call 613-2303276.
R0013370723
18
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
“Ove rwhe lmed by the thought of downsizing your home ?”
20 Expert Secrets to Downsizing Your Home Erin McCracken/Metroland
Girl in the garden Ellisif Stephenson, two-and-a-half, of Old Ottawa South, enjoys a strawberry she picked at the Children’s Garden in Old Ottawa East on July 11. Ellisif came in costume to enjoy several children’s activities and a pot luck lunch during the annual Sunshine Tea and Fairy Garden Party. The event drew residents from far and wide, including Alta Vista.
Wednesday, July 29th from 2:00pm - 4:00pm V!VA Barrhaven Presentation Centre 4100 Strandherd Drive, Suite 115, Nepean, Ontario Join special guest speakers from Leam Hamilton Re/Max Realty, Mann Lawyers and Moving Forward Matters as they share their secrets to downsizing and moving.
flyers. coupons. deals. savings tips.
Go to Save.ca now to obtain over $7 of savings* on these great IA MS® p roducts! IAMS® products!
P LU
S
Summer Open House
Saturday, July 18th and Sunday, July 19th from 1:00pm - 4:00pm Tour our professionally decorated model suite, and learn about our spectacular amenities and programs. Enjoy complimentary refreshments and enter to WIN a “Spa Day”.
Get these coupons coupons and more at www.save.ca www.save.ca ®/™ Trademarks © Mars Canada Inc. and its affiliates 2015.
Making Today Great!
Presentation Centre & Model Suite 4100 Strandherd Drive, Suite 115 Nepean, Ontario Call 613.823.0220 or visit www.vivalife.ca for more information.
R0013367214_0716
Call Dianne at 613.823.0220 to RSVP for either event!
*See coupons for details. Subject to availability
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
19
Gang unit scaled back as shooting season warms up Erin McCracken
erin.mccracken@metroland
The bolstering of the guns and gangs unit with extra officers in response to a record 49 shootings last year wrapped earlier this month just as police are contending with a recent spate of gun violence and firearm calls. “We’ve said, ‘We’re in a position where we’ve got the gun violence under control, albeit there continues to be shootings – there’s (21) so far – but 11 of those are street-gang related,” said acting police Chief Jill Skinner. This time last year there were 18 shootings. This signals that police have made a dent in gang-related violence, she said, adding that 32 of the 49 shootings last year were gang-related. “So I can see that we’re having an impact because the shootings, while there are still shootings occurring, they’re not gang-related,” Skinner said, but didn’t know how many of the 18 shootings by this time last year were gang-related. Through the recent six-
Alex Robinson/Metroland
A police tactical unit was on scene after at least one man was shot in Overbrook on the morning of July 14. Shooting season in the city is heating up just as extra manpower assigned to the police guns and gangs unit has been scaled back. month anti-gang initiative, police seized 55 guns, and arrested 221 gang members and associates, charging them with more than 1,000 offences. Arrests were also made in two shooting deaths, including a gang-related murder in Hunt Club Park in February and another targeted killing in Eastway Gardens in May.
The head of the guns and gangs unit, including the gang suppression Direct Action Response Team, agrees the extra manpower made a difference. “We did see the added staff in January and it had huge impacts on the street-gang situation in Ottawa,” acting Staff Sgt. Kenny Bryden said by email on Monday. He declined to com-
UNBELIEVABLE
MARKDOWNS
PRICED TO MOVE!
ment on the recent staffing reduction, deferring questions to senior staff. However, he confirmed the reassignment of tactical, traffic, neighbourhood and district officers back to their home units comes just as his team is bracing itself for a busy summer, when historically the unit responds to a rise in shootings and gun
calls. Bryden’s team of plainclothes investigators has been scaled down from 19 to 10. Of those, two extra district officers will remain at the unit until October. DART members – uniformed officers who conduct targeted patrols of certain neighbourhoods where gang members operate, and ensure former offenders are abiding by court conditions – have been scaled back from 18 to seven. “Having both of those areas fully staffed (allows us to) more proactively address some of the issues and really focus on some of the gang members that are in our city and doing the work that they do,” said Skinner. But the initiative was only meant to be temporary, and successful inroads in curbing the gang problem can be credited to involvement of units across the department, Skinner said. “This just doesn’t come about just from 15 people being reassigned somewhere. This is about everybody working together and sharing the information and making sure we’re do-
ing the right things at the right times.” Across the organization, police officers from various units collaborated to conduct targeted patrols, identify people involved in gangs and determine whether they are abiding by their courtimposed conditions. Drug unit officers have been working in recent months more closely with gang investigators. “Although they weren’t assigned to the gang unit, they were focused on gang members who were dealing drugs,” Skinner said, adding their collaboration will continue, which will also help prevent duplication of resources. Police crime analysts focused on the players, and officers worked with external partners such as the OPP’s weapons enforcement unit to take more guns off the streets. “So all those things are the successes, and at some point you have to, from a police organization’s perspective, say (that) the home directorates need those people back,” Skinner said. “We can’t go on forever with this.”
ACTIVITY SENSORS
UNBELIEVABLE
THERMOSTATS
MARKDOWNS
PRICED TO MOVE! MARKDOWNS
PRICED TO MOVE!
UTS DISCONTINUED ITEMS • CLOSEOCKS CANCELLED ORDERS • OVERSTOPLES ONE-OF-A-KINDS • FLOOR SAM SAVE
$
See back for details.
Available upgrades:
Up to
100
JASPER CHAISE ROCKER RECLINER
now $ only
599
originally $699
SAVE
$
50 /0 0
OFF
NG EVERYTHISE LL! PRICED TO RECLINERS
200
499 599 $ 699 $ 999 $ 1299 $ 1399 $ 3499 $
starting from only . . . . . . . . . . . . . . . .
HIGH LEG RECLINERS
$
starting from only . . . .
LEATHER RECLINERS
starting from only . . . .
NATALIE STATIONARY SOFA
now $ only
1299
originally $1499
SOFAS
starting from only. . . . . . . . . . . . . . . . .
FULL SLEEP SOFAS
starting from only . .
RECLINING SOFAS
starting from only . .
SECTIONALS
SAVE
$
300
Available upgrades:
starting from only . . . . . . . . . . .
1499 TO PAY * ASK US ABOUT 48 MONTHS
See back for details.
HAYES CHAISE RECLINING SOFA
now $ only
originally $1799
See our
Flyer
In Your CopY of todaY’S paper*
FLOOD SENSORS
Sale endS JulY 27th, 2015
www.lzb.ca/emc
PET TRACKER IMAGE SENSORS
SECURITY PANEL
DOOR LOCKS
*selected areas only
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
LIGHTS
GARAGE DOOR
RE. AIRS & A WHOLE LOT MO SOFAS, SECTIONALS, CH
20
SOLAR PANELS
Henderson security introduces tHe intelligent Home All in tHe toucH of A pHone....
your pHone!
www.hendersonsecurity.com
cAll for A free estimAte R0013371310-0716
WATER VALVE
613.728.6467
R0013372061/0716
UNBELIEVABLE
SHADES
VIDEO CAMERAS
SENIORS
Connected to your community
A handshake could predict honesty, integrity
F
ather always said you could tell much about a man, by the shake of his hand. A good Ottawa Valley grasp, one that forced your fingers into a knot, meant the hand shaker was a man of honesty and integrity. Ignore the fact that for little young children, these bone-crunching handshakes left us maimed for days. A hold on a hand was far more important than inflicted pain as a result. A good steady and firm pump should always accompany the grasp too. Anything else was called a dead fish greeting. And it didn’t matter how often my father met a neighbour in a day, they always greeted each other with an outstretched hand. Their paths may have crossed at Briscoe’s store, and then again at the mailbox, and maybe even later in someone’s barn yard, but always the hands were thrust out to offer a bone
MARY COOK Mary Cook’s Memories crunching Renfrew County greeting. We children were taught at an early age that learning to shake hands was just as important as learning to add and subtract at the Northcote School. And if the brothers were greeting someone, their caps had to be quickly taken off their heads, tucked under their arms, and then their hands were thrust out for the shake. In the 1930’s it was considered the height of disrespect for any young lad to talk to an adult with his cap on. Father said much could be learned from a handshake. Take old Herman down the
road. He was a whopper of a man with wide shoulders and hands like frying pans. He had a wonderful German sense of humour, and Father thought he was one of the best neighbours we had in Renfrew County. And I always thought it was because when Herman took a hold of your hand, he covered your limb right up past your wrist. By the time he finished pumping, your shoulder felt like it had been put in a jackhammer. Never mind, Father said, he was honest, sincere, and a man of his word, and his handshake proved it. Then again there was another man on one of the side
roads who Father had little time for. In fact Father thought he and the word honesty had never become acquainted. We often heard stories of turkeys that had vanished right out of the yard, and heifers that became mysteriously separated from the herd. No one ever came right out and said this neighbour had taken the turkeys or heifers, but we always knew that because of this man’s weak handshake that put him in the class of possible candidates. Once Father said his wife had to iron his body before he could get his pants on because he was so crooked. I don’t have to tell you what mental pictures that little comment created in my already fertile young mind. As I pictured the man flat out on the kitchen table being straightened out with a flat iron so he could get into his trousers, caused me to cringe at the very thought. And it was all because of
this poor man’s unfortunate handshake. And I often recollect back to those days in the ’30s where deals were made verbally in the barnyard – two farmers talking about buying or selling livestock, or feed, or agreeing on a trade. They got all the particulars out of the way, over much nodding and long pauses where the silence could be heard in Admaston. And I would watch the transactions transpire, knowing so well the sequence of events from having viewed them often in the barnyard or the drive shed. Father and his neighbour would banter back and forth, as if they were sparring in a ring. Then would come the long pause. Father would look up to the clouds or the roof of the drive shed. He’d squint with his eyes half shut, take a long drag on his pipe and blow a slow cloud of blue smoke in the air. Then almost as if there had been a silent signal, the two men
would thrust out their hands. This shake would be different from the pumping we saw in a greeting however. There would be that firm grasp. Both hands would go up and down only once, as if saying, “Good. It’s a deal. The matter is closed. There is nothing more to talk about.” Farms traded with a handshake. Crops sold by a handshake, and a transaction that got us our first Model T in exchange for nine loads of sand from our gravel pit was closed when my Father and our neighbour met, discussed the deal and closed it with a one pump handshake. No wonder from the time we were able to utter “Good day,” or “How do you do,” our mother thought it her duty to instruct us on the rudiments of handshaking. Just as we learned at an early age that we never chewed gum in public, wiped our noses on our cuffs, or stared at someone with an infirmity, we learned that someday, we would be judged by our handshake, and by all that was holy, we better learn how to do it well.
flyers. coupons. deals. savings tips.
Go to Save.ca now to obtain over $7 of savings* on these great IAMS® products!
Visit activities events restaurants travel more! Get these coupons and more at www.save.ca ®/™ Trademarks © Mars Canada Inc. and its affiliates 2015.
*See coupons for details. Subject to availability
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
21
Sign up Online Visit
WagJag.com
$250 for $500 towards a purchase of any item for sale at www.porchandpatioottawa.com
Buy Online:
50% off
$250.00
Buy Online: 59% off
$99.00
UP TO 61% OFF HANDYMAN SERVICES
Buy Online: 70% off
$30.00
$30 FOR 36 PACKS OF SUGAR - AND ASPARTAME-FREE MINTS (A $100 VALUE)
Don’t miss these, and other great deals! R0013366748
22
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
Visit
WagJag.com
In partnership with
UR O Y T E L DON’ T SE A E L E L VEHIC N. W O D U O CHAIN Y T. U O T S U B
ERIN MCCRACKEN/METROLAND
Sisters and animal lovers West Ottawa residents Anna Janigan, left, and her sister Patricia Kelly enjoy signature dishes and beverages during the Ottawa Humane Society’s 15th annual Summer Harvest Garden Party at city hall on July 12. The event generated more than $51,000. Over the years Kelly has adopted four older cats from the shelter.
LeaseBusters.com is the largest vehicle lease marketplace in Canada – we’ll unlock you from your vehicle lease commitment... save time, early termination fees and penalties. Call now for a free consultation 1-888-357-2678 or visit us at www.LeaseBusters.com
More Content, More Credibility, More Customers. Contact us today and Get YOUR BUSINESS FOUND! Sponsored Content
Italian inspired creations infused with a modern flare in the heart of Carlisle
I brought my parents for lunch. The service was excellent and the waitress was so helpful with settling my parents into their seats. My Mom really enjoyed her liver and onions. Fish and Chips were delicious.Very comfortable atmosphere. We'll be back !
Tired of the same old local restaurant or pub? Try something g new and unique – try Tartan Toorie! A At Tartan Toorie we focus on providing you with a unique dining g and entertainment experience.
Visit ottawacommunitynews.com for TORONTO 2015 Pan Am Games news and updates.
sportt the best We serve homemade Scottish pub food, o and nd spor nd city. fish and chips and steak pie in the cit ty. W We e also alsso ccarry carr arry a host hos h ost st of refreshing and distinctive beers that a are rarely found at other pubs and restaurants. You mayy have experienced the Hamilton has offer, British and Irish pubs the city of Ham milton on h on ass to off a er,, but utt u Tartan Toorie is the ONLY SCOTTISH P UB in n all al of al of H Ham Hamil Hami ami ton! on! n PUB Hamilton! 10am-6pm All-day Sunday Breakfast from 10am-6 - pm m Our Products & Services include: Authentic Scottish Pub Food Unique Beers Live Music Thursday Night Open Jam night with H an nk and nk d tthe he B h Boys. Hank
Monday: Tuesday: Wednesday: Th Thursday: h d Friday: Saturday: Sunday:
11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-9:00 PM
Good food shared with good company is always an occasion to be savoured. Regrettably, for most the harried lifestyles of today don’t always allow for this luxury. In an ideal world all your meals would be jjoyful y events; yyour taste buds teased and spoilt for choice with an abundance of l local l iing redients, di served fresh in a warm, ingredients, inviting atmosphere. Fortunately for the minutes community commu munit un ty of Carlisle le e (j (ju (just ((jus jju usstt a ffe few ew m mi in nutes utes u utte ess Waterdown) surrounding north n orth th o th off W Waterdown r ) and d tthe h surro surround o ing area, local resident Angela Checchia, reminiscent dreamed of creating a community based, Italian inspired bistro reminis scent of old world id ideals d ls l an a nd p philoso philo h hilo hil ilosophie phi p hiies. hie h ie es. es and philosophies. Related Stories Re Rel lated ed S tor tories ries s Bistro Cascata C scata ata ta aB ist istro stro tro o an and industry, Angela Born orn o rrn n to oa n Italian Itttalia talian alian al alia a a family mily a mil nd d raised rais raise aised a iised ise sed se ed in ed in th tthe he re rrestaurant esstaurant est esta estaurant ura urant an ntt industry iindustr ndus ndustry dustry tr try, Ang A An ngela ((mother, mother, wife, triathlete entrepreneur) instinctively knew year old landmark triathlet iathle athlet le ete et e and nd n de en ent nttrepreneur n repreneu epreneur preneur eneur neur neur urr) in ur) iins insti instinc instin inst nssstinc nstinc nsti nst n stin ti ttinc tin iinc ncttively nc tivel tiv ivve ive ively vely ely e lyy kn k ew w that tha th hat h ha at tthe at he e 1100 100 yye arr o a ld la andmark building corners Carlisle greater heights. One day, on n the he e fo fourr cco four corne corner orn or o rn rne s of of Ca C Car Carl ar arrllis arl issl isle sle le w le was wa as a destin dest destine dest destined desti de estined estin es e sstined stine tiined ttined tine iine ned ffo for orr great o g gr grea gre rea ea ate at er he height heig hei heigh e gh g tss. O ne d ay, whilst eating old watching occurred ice ice-cream iice-cre ce-crea ce-cream e-crea -cream -crea -cr ccream ream w with ith th th he her h 3 yyear ye yea e o ld d an a and nd n d wa w atc tchin tch ttching cch ching chi chin hiiing hin h hing ng th ng tthe he cars rss g go b by, y,, it o ccurred tto ccur o her that the cars bistro. numbers go goi goin going oing o iing ng n gb by ccould ould ou o uld ld db be stopping stoppin stoppi to toppin topping toppi opping opping in ng n ga att he h her er er b bi bist isstro stro. trro tr tro tro. ro. o. IIt wasn o. wasn’t wa w was asn’t a sn ssn’t n t lo llong on ng g before before n befor bef number num nu um m rs were negotiated, permits wass b permit ts iissued ts sssued ssue sued su ued ued e a and Ca an Casc Cas Cascata Casca ascata a scata sca cat cata ata tta aB Biist Bistro iistro stro tro ow wa born bor bo born. orn o orn. rrn rn. n. philosophy farmers using Fol Followin FFollowing Follow Foll olllow llowing low lo ow owing wing in ing ng tthe ng th he h e farm fa farm far arm ar rm to o ta table ttab ab ble le e phil philoso philosop ph phi hiloso h hilosop il iloso ilo iilosop losop lo loso oso osop o sop op o phy hy w which hich hich iccch h supports supp ssup su upp upports up upp pports p ppo ports port po p orts o rt rrts ttss local lloc lo occcal ocal o all ffa a far arrmers by a b u sing locally seasonal produce available, att the a award grrow grown ow ow wn n sea se easonal son o onal nal all p pr pro rro odu duce uce uce uc ce w when whe wh h hen en n availabl availab availa avai vailab vaila vai vail vvailabl aiiillable, ailabl lab ab e, e, a all llll o off the the th he me men m menu en e enu nu n u iitems item ite tems tte tem e ems ms a ms ward winning Cascata Bistro handmade, ensuring quality ingredients are C ascat asca asc catta aB istr istro strrro st sstro o are a arre re h handmad hand handmade ha handm andmad andma an andm a andmade and nd n dm ma made ade ad a de d e, en e ensuri ensurin ensur ens ensu nsurin ns nsuri nsur n nsu ssur su surin suri urin uri u ur rri rin iin ng o on onl only nly nlyy fr ffresh resh sh hq qual qua quali qu uali uali ual alli lity ty ing iingre in ng ngre n ngred grre gre g red edients a re used. Together and bistro’s chef continuously delicious Angela A ngela a an a nd d th the h b bi bis iisstro ttrro’s tro’s o’s o ’’ss cch che he h ef cco continu contin cont conti on ontin ontinu o nti ntinu t nuo ou ously usly sllyy str sl sly sstrive st ttrrrive iive iv ve tto ve o cr ccreate re ea eate eat atte a ate te n ne new new, e ew w, d w, eliciou us and enticing combinations -often herbs vegetables bistro’s combin combi ccomb ombin mb bin binati bin ina inati nat nati ati a ttiion ons o ns ns -o --of -ofte o offfte ten using te us usi sin ing gh erbs rb rbs bss and an nd d vve veg vege e eg ege getable etab ta table ables ffr ab able from fro rom m th tthe he bis bi b bist iist is ssttro’s own n kitchen garden. events hosted include pairing dinners, specialty brunches Special S Specia pecial pe ecial cciia ial e vent vven vents ents ent e en nts h hos ho os oste ted ed iinclu inc incl nc nclu n clu ud de ew win wine wiin ine ne p ne airin airing a iri iring iirin ring gd di nners, nners nne nner nn n ners, ers, ers rs, s ssp pecialty eci ecialt ecia ecial cia cial cialty iialty alty l yb runche es and weekly live visit Cascata Bistro entertainment. For contests and more information, vis i iitt C Cascat ta B Bi Bistr istro on Facebook. ingredients mixed traditional flavours Fresh local in ngred ngred re red edi dients ients t mix m i ed dw with wit i the the e tradit ttrad raditional onal nal al ffla fl vours ours urs of urs o authe authentic a uthe c Italian cuisine are combination. Especially service a winning co ombinat binat b bi i attiion. on E on Esp ecially when paired with friendlyy ser sse ervice rvii in n an eclectic Whether are planning two lively atmosphere. Wheth h her you ar e plann plannin planni plan lanni g an lannin an inti in int iintimate t mate ate te e dinner dinn d din di err ffor fo orr tw o or a li vely group event, designed Cascata Bistro delight the wonderfully llyy d de esigned ssiiig igne gned gn g ned ed C Ca assc scata sca ca ca atta ta Bis tro in Carlisle, is an artisanal del light just waiting to
Ta Taxes are extra. One coupon per order. Valid until November 31, 2014. See store for complete details.
Call us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.com R0013375645
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
23
We’regivingawayupto
foryourtwocents.
visit: pulseresearch.com/metroland and use survey code 001 to enter
No purchase necessary. Contest open to Ontario residents 18 years of age or older. Odds of winning depends on the number of eligible entries received. Six (6) prizes are available to be won: (i)One (1) Grand Prize of $5,000.00 CDN (FiveThousand Dollars CDN) in cash; (ii) Two (2) second place cash prizes in the amount of $1,000 CDN each (OneThousand Dollars Canadian); and (iii) Three (3) third place cash prizes in the amount of $500.00 each CDN (Five Hundred Dollars Canadian). Entrants must correctly answer, unaided, a mathematical skill-testing questions to be declared a winner. Contest closes July 20th 2015 at 11:59 p.m. To enter and for complete contest rules visit www.pulseresearch.com/Metroland. 24
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
Science museum, Google create bike exhibit City Councillor/Conseiller Municipal River Ward/Quartier Rivière
Erin McCracken
erin.mccracken@metroland.com
NEW OPPORTUNITIES
ottawa
River Ward’s St Elias Antiochian Orthodox Church will host their 25th Annual Lebanese Festival on the church grounds from July 15-19, 2015, located at 2975 Riverside Drive at Mooney’s Bay. The festival will celebrate Lebanese food, culture and entertainment. All residents are welcome for the celebration, including fireworks to close the festival on Sunday evening (July 19). Take OC Transpo To Major Events Please leave your car at home at take OC Transpo if you are headed to Bluesfest or Ottawa Renegades games at Lansdowne Park. Added buses and O-Train routes have been added for Bluesfest and special game-day buses are added for football games. For more information and trip planning assistance please contact OC Transpo at 613-741-4390 or www.octranspo.com. River Ward Resident Honoured I was pleased to join Mayor Watson at the July 8 City Council meeting to present River Ward resident Soulikha Stambouli with the Mayor’s City Builder Award. In addition to Ms Stambouli, her colleague Gwen Salaün was also honoured for their work in running Mes P’tits Copains, a non-profit francophone childcare centre in the west end of Ottawa. What is Wild Parsnip? Canada Science and Technology Museum/Submitted
This image of the Lawson Lever Safety bicycle of 1878 is featured in the Canada Science and Technology Museum’s new virtual cycling exhibit, created through a partnership with the Google Cultural Institute. just about the Canadian experience, but about a shared scientific and technological heritage that has spread around the world,” McGee said. The Google Cultural Institute provides the online platform to museums and archives around the world to increase access to important cultural material. It is also designed to preserve information digitally to educate and inspire future generations. Several new exhibitions that will explore other aspects of the museum’s archived collection are in development. You can view the new online historical cycling exhibition by typing “Canada Science and Technology Museum” in the search field at google.com/culturalinstitute.
news on the go
COMMUNITY news .COM
are proud to announce
James Shaheen IA041
JUNE 2015
Carrier of the Month Pizza Pizza is proud to offer
Wild parsnip is a hazardous and invasive weed that is becoming more common within the City of Ottawa. It has moved into areas of uncultivated land, roadside ditches, nature trails, and surrounding rural and residential properties. In January 2015, it was designated as a noxious weed by the Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (OMAFRA) which enables Public Works to more effectively address the issue with a comprehensive strategy to control the spread of this public health hazard. A strategy has been developed to reduce the growth of wild parsnip in areas that are highly infested while ensuring environmentally sensitive areas and public safety are not adversely impacted.
CARRIER OF THE MONTH!
The collaboration was not prompted by the closure of the museum last fall. Rather, the partnership has provided two opportunities, including using a platform to showcase portions of the museum’s collection online “in a way that would make it accessible to all Canadians, who might never be able to come to Ottawa whether the floor was open or not,” David McGee, the museum archivist who put together the new exhibit, said in an email. “The other (advantage) was to contribute to the world cultural community, using a part of our collection that is not
Ottawa Lebanese Festival
CARRIER OF THE MONTH!
The Canada Science and Technology Museum has partnered with the Google Cultural Institute to create a new virtual exhibit about cycling. Photos, illustrations and stories about early big-wheel bicycles, tricycles and wooden bikes from the museum’s archives are among 25 historical types of pedal-powered technology that will be featured in the exhibit, entitled Cycling: The Evolution of an Experience, 1818-1900. The partnership gives the museum the distinction of being the first national museum to launch a virtual exhibition in partnership with Google’s virtual museum platform, the museum announced on July 8. “The Canada Science and Technology Museum has one of the world’s best collections of historic bikes and printed material relating to the history of cycling,” Alex Benay, chief executive officer of the Canada Science and Technology Museum Corporation, said in the statement. The new partnership will allow the museum to share its collection with people around the world, he said.
The strategy consists of the following key activities: (i) accelerated grass cutting, (ii) application of herbicides, (iii) evaluating the effectiveness of the two previous strategies, using an expert agronomist to track infestation levels and (iv) conduct an education and public health awareness campaign about wild parsnip. Two herbicides (Clearview and Truvist) will be piloted to treat wild parsnip in identified locations across the City. In June, the herbicide Clearview was applied along identified roadsides. Spot spraying will be completed in areas where there is increased public presence, such as alongside parks and trails. Flyers will be delivered to all residents whose homes abut locations where the herbicide will be sprayed. My Door is Always Open I will be in town for the remainder of the summer, so if there are any issues you’d like to discuss with me in person, I would be pleased to meet you anywhere River Ward. Simply call my office and arrange a time to chat.
a FREE MEDIUM PIZZA TO jAMEs for all his dedicated work.
0715.R0013371504
R0043359317-0716
River Ward / Quartier Rivière 613-580-2486 Riley.Brockington@Ottawa.ca www.RileyBrockington.ca Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
25
Building Ontario’s Future Over the spring, our government made significant progress on our four-part plan to build Ontario up. During the last session of the legislature, 11 bills were passed to improve the quality of life for people across the province. These include bills that will: • Establish a framework to create a mandatory provincial pension plan; • Deliver more convenience and expanded choice to consumers by allowing beer to be sold in up to 450 grocery stores; • Keep Ontario’s roads among the safest in North America by introducing tougher penalties for offences such as distracted driving; and • Help families make healthier food choices by giving them caloric information when they eat out or buy take-away meals. Nine additional bills were also introduced that, if passed, will: • Give residents a greater say in how their communities grow; • Increase protection for condominium owners, improve how condo corporations are run, and ensure that condo boards are governed professionally; and • Further ensure that the rights of injured workers and firefighters are protected. When the legislature returns in September, our government will continue to focus on legislative priorities that support our four-part plan to build Ontario up, including investing in people’s talents and skills, making the largest investment in public infrastructure in Ontario’s history, creating a dynamic, innovative environment where businesses thrive, and building a secure retirement savings plan.
Photos by Erin McCracken/Metroland
Hope floats TOP: Jenny Goodwin, a competitive pole dancer from Marvelville, Ont. has just as much fun on the playground equipment as she does on the beach at Mooney’s Bay Park during the Hope Volleyball Summerfest. MIDDLE: Some of the estimated 10,000 volleyball players on more than 1,000 teams volley and spike in support of Hope’s six charities.
A Brand New Office to Serve You Better
School Trustee SchoolTrustee Trustee School Zone Zone777 Zone
Beautiful home on a spectacular point on the great Ottawa River with over 800’ of shoreline & 3.5 acre lot. Custom built home with 3 bedrooms, 3.5 baths. MLS# 934117
www.markfisher.org www.markfisher.org
www.markfisher.org
613-628-1900
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
Ottawa Carleton School Board Ottawa Carleton District District School Board Ottawa Carleton District School Board 133 Greenbank Road, Ottawa, Ontario, K2H 6L3 6L3 133 Greenbank Ontario, K2H 133 GreenbankRoad, Road, Ottawa, Ottawa, Ontario, K2H 6L3 T. (613) 808-7922 * F. (613) 596-8789 (613) 808-7922 •* F: F. (613) 596-8789 T.T.613-808-7922 613-596-8789 acebook.com/resultsforyou acebook.com/resultsforyou
witter.com/MarkPFisher witter.com/MarkPFisher
.COM
COMMUNITY
$640,000
R0013367460-0716
26
isher FFisher
ottawa
Our New Location: 1828 Bank Street Ottawa, ON K1V 7Y6 T: 613-736-9573 | F: 613-736-7374 jfraser.mpp.co@liberal.ola.org
Mark Mark Mark
visit us at
Ottawa South
0716.R0013369262
John Fraser, MPP
WATERFRONT FOR SALE
R0012370576 R0011320693
My community office has moved to a brand new location at 1828 Bank Street. We look forward to continuing to serve you at our new location.
news
LEFT: Sam Roberts performs on stage during the final leg of the annual festival, which was expected to draw about 20,000 spectators.
Connected to your community
visit us at
ottawa COMMUNITY
news .COM
R0013361633_0709
Community BBQ For Ward 22 I am very pleased to host my first community barbeque as your Councillor on Saturday July 25th at Claudette Cain Park from 11 a.m. to 2 p.m. I invite you and your family to come out and enjoy complimentary hamburgers, hotdogs, face painting, balloon art, a Little Ray’s Reptiles show, bouncy castles and more. There will also be City Representatives from different departments on site to showcase the different services that the City provides. I hope to see you there. 2015/2016 Findlay Creek Community Association (FCCA) Membership Now On Sale As of July 12th 2015, FCCA memberships are now available for the 2015/2016 year. The membership year will run from Aug 1st 2015-July 31st 2016 and the cost is only $25.00. A station will be set up at Diamond Jubilee Park to distribute membership cards and kits in July. If you are looking for a way to get involved in your community this is a great start. More information regarding eligibility and registration can be found at Findlaycreek.ca
Nevil Hunt/Metroland
Boys with a West Ottawa Soccer Club U13 squad get their first chance to try out the new artificial turf field at Wesley Clover Parks on July 6. FIFA gifted the field to the parks after it was used briefly by teams taking part in the Women’s World Cup.
FIFA gifts new turf field to local soccer players Nevil Hunt
nevil.hunt@metroland.com
What’s green and squishy and much, much bigger than a bread box? World soccer’s governing body, FIFA, gave a brand new artificial turf field to Wesley Clover Parks on July 6, and the pitch will now be available for use by local soccer clubs for years to come. The gift – worth roughly $2 million – was only used a few times by teams taking part in the recent Women’s World Cup and is no longer needed by FIFA. The field is expected to be the centrepiece of a soccer hub at Wesley Clover Parks, located on Corkstown Road between Moodie Drive and March Road. Karen Sparks, the park’s executive director, said as many as five natural grass soccer pitches will eventually surround the artificial turf field, which she described as the “anchor of a centre of excellence for soccer.” Plans call for a patio and food truck to serve players, and Sparks said a clubhouse is a possibility if the NCC – the landowner – approves a permanent structure.
Artificial turf can be used for more months each year than natural grass, and Sparks expects the new field will see plenty of play during the early spring and late fall seasons. Sparks said the rubber pellets underlying the green carpet require some annual maintenance, but the surface has an expected lifetime of eight years. The intricate drainage system installed beneath the field has an even longer lifespan.
Car Seat Clinic in Riverside South The Riverside South Community Association (RSCA) is putting on a car seat clinic through the Ottawa Safety Council on July 25th 2015. Participants must pre-register at ottawasafetycouncil.ca. The cost is $39.55 per seat and it will include a 40 minute appointment with an Ottawa Safety Council Certified Children’s Restraint System Technician. It will be held in the North Parking lot of Claudette Cain Park, 660 River Rd and will run from 9 a.m. to 1 p.m.
D A E R P S E TH
D R WO
Reminder: No Cycling on Sidewalks Cycling is a fun, healthy and inexpensive way to get around but it is very important that cyclists are educated and know the rules of the road. Bicycles are vehicles and cyclists have the same rights and duties as motorists. They must stop at all stop signs and red lights, signal, drive on the right side of the road and please note that it is not only unsafe but also illegal to ride your bike on a sidewalk. It is also important to remember that all cyclists under the age of 18 must wear a helmet. For a full list of rules and regulations with regards to cycling, please visit Ottawa.ca.
NEW
!
FUTURE DOME
The West Ottawa and Ottawa Nepean soccer clubs along with the Ottawa Sports & Social Club will get the lion’s share of booking of the artificial turf field for games and practices, meaning players from age six to adult will benefit from the new field. One West Ottawa member at the July 6 handover of the field suggested an inflatable dome could one day cover the turf field, which would make the surface playable all year. The cost of a dome was estimated at $3 million, which would need to be funded by the clubs and/or Wesley Clover Parks. FIFA representative Andrea Guzzo said it was important that the Women’s World Cup “leave a legacy in Ottawa,” and that the gift of the turf field will be a great reminder of the tournament.
R0012460098
World Cup training field a ‘legacy’ of tournament
Got Events?
with our FREE COMMUNITY CALENDAR
ottawa
COMMUNITY news
Interested in Setting up a Community Garden? Now is a good time to begin thinking about a community garden for next year. The most important step for potential community gardeners is to attend the Just Food’s “How to Start a Community Garden Workshop” prior to the funding deadline for the Community Garden Development Fund which is February 1st 2016. Before you attend the session, be sure to have a minimum of three volunteers, and have some possible locations in mind. For more information please visit justfood.ca. City Warns Residents about Phoney SalesPitches The City of Ottawa continues to warn residents to be vigilant of door-to-door salespeople making false claims about working with or on behalf of the City. Often these phony salespeople will request access to a resident’s home to “inspect” furnaces and air conditioners. All City employees carry City-issued photo identification and this will be presented upon request. Most visits that require access to homes or businesses are also scheduled in advance. If you have concerns about anyone claiming to be City staff or contractors contact 3-1-1 for verification.
.COM
Visit our website, click the calendar and start posting events FREE!
Can I help? 613-580-2751 Michael.Qaqish@ottawa.ca www.michaelqaqish.com Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
R0013369580
sports
27
SOLID WOOD MIRROR Espresso (select models)
$20
each
KITCHEN FAUCET
$99
*Picture may not be exactly as shown
SOLID WOOD ESPRESSO VANITY WITH CERAMIC TOP
GUS’S KITCHEN AND BATH
BLOWOUT SALE
48’’ SOLID WOOD VANITY WITH CERAMIC TOP 48 x 18.5 x 34.5
Come in 30’’ and 36’’ soft close doors and drawers
595
SOLID WOOD EURO STYLE VANITY
Comes in 30’’ and 36’’ Soft Close Doors and Drawers
895
ANTIQUE FURNITURE VANITIES with granite tops & basins 5 Sizes to choose from 25’’, 31’’, 38’’, 50’’, 64’’
JUST ARRIVED! 2015 Models are here ONE PC QUARTZ WALLS
Starting from
495
$
DOUBLE LEGGED PEDESTAL
$
STAINLESS STEEL SINK
30”x21”x9” • 304SS/15 Gauge
NOW
495
495
WALK-IN TUB
2995
$
61’’L x 31’’W or 72’’L x 33’’W
Available in Espresso and White 59’’ x 22’’ x 34’’ Includes Soft Close door and drawers
32”x 22” x 33.5”
$ Reg. $795
$
395
Available in Espresso and White. Soft Close Door and Drawers.
295
SHOWER HOUSE 38’ x 38’ or 32” x 32” Rain Shower, 6 Body Jets, Handspray, Frameless Tempered Glass With Seat
995
$
1 PIECE STAINLESS STEEL SHOWER PANEL
1295
$
48’’ SOLID WOOD SHAKER Soft Close doors and drawers. 48’’ x 21’’
795
$
50% OFF
1761A St. Laurent Blvd. Ottawa Tel. 613-248-2284 Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
$
695
295
1000 GRAM FLUSH TOILETS
Infinity Door 60” $
795
HIGH MOUNT DUAL FLUSH
10MM class Stainless Steal Hardware
28
Reg. $595
Starting at
40’’ SOLID WOOD VANITY WITH CARRERA TOP
Reg. $2295
$
• Therapeutic & whirlpool jets • 100% acrylic • 2 Pumps • Double drain system for fast draining • Stainless Steel Door • 38 H x 29.5 W x 55-59 L (removable 4”end Strip)
CLAW TUBS
SOLID WOOD VANITY WITH CARRERA TOP
Double, undermount 32”x21.75”x9” deep
only 2 right hand sides left
Reg. $7,998
starting from
$
BLACK OR BEIGE GRANITE SINK
50% OFF
20 year stain-free guarantee
NO GROUT LINES!
• 18” High • Eco Friendly Water Saver • Excellent flush • Insulated tank • 1.8 and 4.8 liters per flush
Gus’s Kitchen & Bath www.guskitchenandbath.com
$
$50 City Rebate Available
195
Reg. $395
DUAL FLUSH
• 1pc dual flush toilet • 16’’ comfort height • 1.8 and 4.8 liters per flush
$
145
2183 Carling Avenue Ottawa Tel. 613-828-2284
R0013371197
$
$
50% OFF
MOST ITEMS NOW
Ottawa South News
2ND
SECTION
OttawaCommunityNews.com
On a mission: Historical detective solving Gloucester’s mysteries Erin McCracken
erin.mccracken@metroland.com
Pioneers cleared their farmland, hauling branches of trees they downed into large piles and set them ablaze to reduce the heap into ash. But the summer of 1887 was as dry as a bone and the winds were unkind. The fires quickly spread out of control, licking their way across much of Carleton county, as rural Ottawa was known. “If it’s a bad year – and that’s exactly what was the case in 1887 – these fires would escape into the woodland nearby,” says Glenn Clark, president of the Gloucester Historical Society. The lifelong resident of Blossom Park, which was part of the former township and city of Gloucester, chronicled the devastation after piecing the stories together through online newspaper archives for the society’s recently published edition of the Historic Gloucester newsletter. It tells the forgotten stories of the area, which stretches from the south half of Manotick and Long Island, east from the Rideau River over to Carlsbad Springs. The boundary line cuts through the middle of Orléans and encompasses the land northeast of there up to the Ottawa River, including Vanier, Overbrook, Beacon Hill and New Edinburgh, and at one
Erin McCracken/Metroland
Glenn Clark, president of the Gloucester Historical Society, stands on the north end of Billings Bridge while holding a reprinted photo of the structure on opening day on Sept. 2, 1915, almost 100 years ago. Clark is one of eight society volunteers and historical sleuths piecing together Gloucester’s history, one story and artifact at a time. time, the prime minister’s and Governor General’s homes. Conditions that year were so parched, sparks from passing locomotives roared to life in the grass and ignited wooden rail fences and telegraph poles. The fires chewed their way through the Pembroke area, near Arnprior and Pakenham, and closed in on Bells Corners and Richmond Road. Cumberland township, Na-
dx c i x Crowdfunding is: bd p xsupporting p a b the gartse k
van, Bearbrook and Russell and Gloucester townships did not escape the fire’s wrath, nor did Mer Bleue. The flames travelled along railway lines, near Hawthorne and toward Carlsbad Springs, which was originally known as Eastman’s Springs. Many houses, barns and crops burned to a crisp. “Fire threatened the Montreal Road near Green’s Creek
and Mr. Hillman’s mill just to the east of Notre Dame Cemetery had to be guarded day and night,” Clark wrote in the newsletter. A passenger train derailed near Eastman’s Springs after fire sped across the tracks, destroying the wooden ties. Telegraph service at Manotick Station was even interrupted. By the end of September that year, the fire had
reached the outskirts of Orléans village and the Beechwood Cemetery. “It was all about the pioneer life and how they cleared the land,” Clark says. With a thirst for knowledge about a bygone era, Clark, an IT specialist at the not-for-profit Canadian Livestock Records Corporation, has transitioned into a historical detective in his quest to chronicle Gloucester’s past. While the sleuth doesn’t have a magnifying glass, nor Sherlock’s trademark deerstalker cap, he has become adept at using the Internet to follow up on clues and tracking down archived newspaper articles, census and baptismal records and land registry documents in his bid to preserve the history of the area before progress changes the landscape completely. He is on a race against time as development pushes ahead. “Our mandate is to try to capture some of the stories of some of these areas that the big city people aren’t interested in for the most part,” Clark says. Clark and his fellow society volunteers have solved several mysteries already, but more stories have yet to be told, such as the details surrounding Gloucester’s 10-Mile Fire – one of a series of fires that ravaged Carleton county in 1870. “The fire went from one end of the township to the other
end,” Clark says, adding his search will next take him to Perth as he hunts for more archived newspapers. Clark’s passion blossomed when he began investigating the history of St. James Anglican Church, Leitrim, where he was baptized, in honour of its 150th anniversary in 2003. “There were a lot of mysteries and there still are a lot of mysteries about that church,” Clark says. “So I was just ‘Can I learn more? Can I solve the mysteries here?’ I did, quite a bit, but there’s still more mysteries.” He turned to old Orange Lodge records, documents chronicling the travels of touring bishops, newspaper articles and parish records and was able to determine the church dates back to at least 1860. “There’s definite evidence that it existed then and there’s no evidence before that,” says Clark, who compiled his research in a self-published book entitled, The Story of the First English Church of Gloucester Township. While delving into St. James’ past, he also learned more about his own family history. “They were possibly the first settlers who came to Richmond,” he says of the settlement, established in 1818 by veterans from the War of 1812. See SLEUTHS, page 30
What are you
crowdfunding for?
fuellocal.com is an online platform to raise money through crowdfunding: an opportunity for a collection of individuals to make donations in support of a cause. Create your fundraising campaign or help fund local initiatives at fuellocal.com
Start your campaign now!
.com
Sleuths with a passion for the past on a race against time Continued from page 29
It was through his connection with St. James that he became involved with the society in 2005. “At that point I was very intrigued by what I had learned already,” says Clark. “I haven’t stopped since.” The society’s historical room at the former Gloucester township hall at 4550B Bank St. is open to the public every Wednesday, from 10 a.m. to 3 p.m., from June 3 to Sept. 2 as well as by appointment.
Photo courtesy Glenn Clark
Photo courtesy Glenn Clark
Sleuths wanted
It’s a chance for people to delve deeper into the history of the area or that of their own ancestry and for them to donate historical treasures and photos. “We help these people out. You just wish that the odd one will help out,” Clark says of the society’s need for more volunters to help uncover and catalogue more stories about Gloucester. Those willing to help can
This photo depicts Bank Street, looking north towards Billings Bridge in the 1910s or 1920s. The buildings on the left were located close to where the entrance to Billings Bridge Shopping Centre is now situated. Gloucester Historical Society volunteers are trying to preserve Gloucester’s history by researching and gathering stories, photos and records of the former township and city. focus on what most interests them. “It can be anything: family history, genealogy. It can be school history, community history, a particular neighbourhood.” The society can help people get started in solving their own genealogical mysteries. Clark
knows firsthand how daunting it can be starting from scratch. “You get stuck at certain points and you’ve got to come up with other ideas on how to find other information,” he says. Without the extra manpower needed to capture and record Gloucester’s history, it’s
inevitable that some of the stories and heritage will be lost. “I took a drive down Cyrville Road. There was all these abandoned buildings, which is the old village of Cyrville,” Clark says. “And I said, ‘I’ve got to come out here and take pictures before this is gone.’ By the time I got out there the
This photo taken in 1907 of the Hull Monument commemorated Wesley Hull, a Gloucester resident who fought and died in the Boer War. In 1960, the city moved the memorial from the northwest corner of Billings Bridge into storage, where it sat for 40 years. It was relocated to St. George’s Hawthorne Anglican Cemetery on Russell Road in 1997. next time, the buildings were all demolished.” But he has also achieved several victories. About five years ago, he received a tip about an old stone house on Kilborn Avenue east of Bank Street. He headed out and snapped several photos of the property,
where there was already a sign up about a proposed redevelopment. “Now the house is gone,” Clark says. “So I did get that one.” To begin your own historical sleuthing or for more information on the society, visit gloucesterhistory.com.
Exclusive Non-Stop Flights from OTTAWA*
Caribbean Cruise Vacations Made Easy
Celebrity Cruises Caribbean Vacations
Veranda Staterooms from $2,499*
It’s All Included
Actual plane may differ.
It’s All Included:
• 7 Night Eastern or Western Caribbean cruise aboard Celebrity Reflection® • Roundtrip NON-STOP flight from Ottawa, ON to Miami, FL. * • Classic Beverage Package with unlimited beer, wine, spirits and more, approx. value of $900 * • Gratuities and taxes* • All ground transfers in Florida
Departures every Saturday from Jan. 30 to Apr. 2, 2016* From our previous guests: “Wonderful holiday….we felt pampered from beginning to end.” “So convenient to fly non-stop from our local airport!”
*Refer to www.celebritycruises.com/canada for full terms and conditions. Offer valid for departures between Jan. 30 to Apr. 2, 2016. Price is in CAD, p.p. based on double occupancy for new individual bookings, subject to availability and may change at any time and is inclusive of all taxes, fees and port charges. Price is based on the lowest minimum available as follows and will vary by sailing: Veranda category 2D from $2499 for Mar. 19 & Apr. 2 sailings on Celebrity Reflection®. Other categories/occupancy types and sailing dates are available at varying prices. Classic beverage package applies to two guests (21 years and older) per stateroom and includes beers up to $6 per serving, spirits and cocktails up to $8 per serving and wine up to $9 per serving, soda selections, fresh squeezed and bottled juices, premium coffees and teas and non-premium bottled water. Upgrades to other beverage packages are available for an additional charge plus beverage gratuities. Gratuities applies to two guests per stateroom and provides for prepaid stateroom attendant, waiter, assistant waiter and head waiter gratuities (amounts based on gratuity guidelines). 3rd and 4th guests receive gratuities and non-alcoholic beverage package which can be upgraded to an alcohol package for a fee. Max. total baggage allowance of 20 kilos (44 lbs.) per person. Celebrity Reflection® Eastern Caribbean Feb. 6, 20, Mar. 5, 19 & Apr. 2 and Western Caribbean Jan. 30 Feb. 13, 27, Mar. 12 & 26. Coach air travel is between Ottawa, ON and Miami, FL. Ports of call vary by itinerary. This program is not combinable with any other offers. Space is subject to availability and change at time of booking. Please ask for details regarding terms and conditions concerning deposit, final payment and cancellation penalties. Restrictions apply. Celebrity Cruises reserves the right to correct any errors, inaccuracies or omissions and to change or update fares, fees and surcharges at any time without prior notice. © 2014 Celebrity Cruises, Inc. Ship’s Registry: Malta and Ecuador. All Rights Reserved. 05/15 • 5913
30
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
Now Available to book Online! To book, call your travel agent, call 1-888-776-1155 or BOOK ONLINE at celebritycruises.com. Click “Plan a Cruise” then click “Vacation Packages”, select “Canada It’s All Included” from “Book & Go Menu”, follow link to book online.
That’s modern luxury.SM
Crop saved after gardeners and bylaw reach agreement Homeowners still unsure where their land starts Adam Kveton
adam.kveton@metroland.com
The veggie dispute between Ottawa bylaw and a south Kanata couple that drew national attention has been resolved. Shannon Lough and her boyfriend Will Needham met with the city’s chief of bylaw enforcement, Roger Chapman,
on July 10 to discuss the safety issue bylaw said their boxed garden poses. After what both parties described as an amicable discussion, they came to a compromise that would allow the vegetable garden to remain this year, provided the owners move it back 61 centimetres by July 30. The garden could then be re-
built for next year if it is built on the homeowners’ land. Though Chapman said Needham and Lough have been told exactly where city land ends and theirs begins, Lough said that remains unclear. “No, we haven’t figured it out. We are still waiting for bylaw to tell us,” she said. See VEGGIE, page 32
Adam Kveton/Metroland
28th Annual Kingston
Sheep Dog Trials Festival
R0013370882
A south Kanata couple has come up with a deal with the city to save their crop of veggies this year after a bylaw officer told them their wooden boxes built up to the sidewalk were a safety hazard, and would have to be removed by July 30.
August 7-9 Grass Creek Park, 2993 Highway 2 East, Kingston Three days of competition and exciting side attractions including: • NEW! Canine Adventure Lure Course • Rideau River DockDogs • Bowmanville Zoo Animal Encounters • Agility & Kingston Police K9 Unit demos $10 in advance
• Craft, artisans and vendors fair • Sheep shearing & other animal attractions • Kids activity area • NEW! Free Sheep Dog Shuttle from 3 Kingston locations to Grass Creek Park
$15 at the gate
Kids 12 and under are FREE! Group rates available
For more information or to purchase your tickets www.KingstonSheepDogTrials.com R0023376871-0716
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
31
Controversy puts bylaw in national spotlight Continued from page 31
Buy and sell in your neighbourhood.
“We have been told three different figures, which is kind of frustrating.” Depending on who you are talking to, the couples’ land starts five metres back from the curb, extends one metre past their front step, or somewhere in between, said Lough. Ultimately, Lough said she isn’t worried by that – they won’t have to deal with that till they start next year’s garden. With her first dealing with city bylaw behind her as a new homeowner, Lough said she understands how their garden could be a problem for sidewalk ploughs in the winter, but that she remains frustrated by the strict application of the bylaw. “It makes me feel like I don’t want to live here forever,” she said. MEDIA FRENZY
Leather Purse 4 $ 50
4
Mixer $ 60
Vintage Chairs 4 $ 50
Kids Car 4 $ 20
The story flew to the top of the national news cycle after Lough tweeted a picture of her and her boyfriend’s garden, saying, “Working on our veggie garden for weeks. Someone complained. Bylaw officer came by & wants it gone #saveourgarden.” The couple was told the garden, built in wooden boxes raised about 20 centimetres off the ground of their front yard in Monahan Landing south of Bridlewood, would have to be moved back six or eight feet from the edge of the sidewalk where it’s built. Needham said he wouldn’t do that, said Lough. “And (the bylaw officer) was like, ‘Well, it has to be out by July 30,’” she said. That’s when Lough took to social media. All she was aiming for was to stir up a discussion on Twitter, but she and Needham got a lot more than that. The story was picked up
nationally, and was one of the most viewed stories on news websites. The garden violates city bylaws because of the wooden boxes, and their proximity to the sidewalk, said Chapman on July 8. THE BYLAW
“We received a complaint from a resident that had some concerns, safety concerns about the wooden structure that had been built on the city road allowance and the officer was sent to investigate and it is a violation of our use and care roads bylaw,” he said. The wooden structure is a tripping hazard, said Chapman, and is built on land that is part of city property, though it makes up a large portion of Lough’s small front yard.
“... When we are watering or we are sitting on our little porch, people walk by and they comment on it. It’s a conversation-starter.” SHANNON LOUGH, GARDEN OWNER
“Somebody could potentially be hurt,” said Chapman. Asked why the bylaw was being applied in this case, Chapman said bylaw officers would probably not have gone out of their way to take action if there hadn’t been a complaint. But as soon as one complaint was made, that triggered the response, he said. “If it’s an obvious thing, then yeah, the officer may address it, but in most cases, they are reacting to complaints and complaints only in these types of situations,” he said.
Lough and Needham, who moved into the new community near the end of summer 2014, had built the garden in late May of this year, and it had been well-received by many neighbours, and became a way to meet new people. “We get compliments all the time from neighbours that walk by, and it’s actually been a really nice thing for us being in the community because before we didn’t really have an excuse to just talk to people randomly,” said Lough. “But now, when we are watering or we are sitting on our little porch, people walk by and they comment on it. It’s a conversation-starter.” “One person complains, but every night we get people complimenting us on (the garden),” she said. “I wish they had spoken to me if they had an issue, if they thought it was a safety hazard … but they went to the bylaw behind our backs,” said Lough. But the complaint is legitimate, said Kanata South Coun. Allan Hubley, and not only for safety reasons, but to maintain easy access to utilities as well. “Due to the location of the garden on the city’s road allowance, the wooden structure around the garden, which is abutting the city sidewalk, has raised concern for safety reasons,” said Hubley. “As well, the hydro, phone, cable and gas lines are all located under the city’s road allowance, the wooden structure has raised concerns with accessing these utilities should access be required.” “Bylaws exist for a reason and I believe most residents will agree maintaining quick and easy access to utilities are important,” he said. “In this case the resident can have their garden and bylaw told them from the start – just not on top of their neighbour’s power, phone and cable lines.”
See our Featured Content
Download the Tradyo app for FREE. 32
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
ottawa COMMUNITY
news .COM
CLASSIFIED HEAVY EQUIPMENT MECHANIC
150 booths Open Every Sunday All Year 8am-4pm Hwy. #31 – 2 kms north of 401
D-Squared Construction now hiring! Experienced night shift mechanic for asphalt & paving company in Greely. 310T preferred. Great pay & Benefits! www.dsqconstruction.com
Mchaffies Flea Market HELP WANTED
Retail Lottery Kiosk in RENFREW Walmart. Immediate Opening. 66 Hours per Week. Must Be Bondable. Fax resume to (416) 480-7700 or email to lottery.centre@cnib.ca
MORTGAGES
$ MONEY $
Professionals Needed. Looking for career-minded persons willing to speak to small groups or do oneon-one Presentations locally. Part Time or Full Time. A car and internet access are necessary. Training and ongoing support provided. Build financial security. Paid daily. TRAVEL/VACAT/COTTG Call Diana 1.866.306.5858 CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since Wanted FT Caregiver for 1989 Confidential, Fast Afelderly woman in Ottawa fordable - A+ BBB Rating South. The successful EMPLOYMENT & TRAVEL candidate will be a live-in FREEDOM Call for FREE caregiver, working 40 INFO BOOKLET 1-8-NOWhrs/wk. Looking for an P A R D O N energetic and kind (1-866-972-7366) individual w/ experience w w w . R e m o v e Yo u r R e and excellent references. 2 cord.com yr contract which complies w/ the employment WORK WANTED standards of Ontario and provides for prevailing wage rate. Overtime on A Load to the dump occasion, immediate Cheap! Clean up renovaopening. Send resume to: tions, clutter, garage sale caregiverapplicationplease junk or dead trees brush. 613-256-4613. @gmail.com
CAREER DEVELOPMENT
HELP WANTED
LOTTERY KIOSK OPERATOR
Marine mechanic, old/new, small/large, 40+ years experience. Christie Lake Marina 613-267-3470.
CONSOLIDATE Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com
CAREER DEVELOPMENT
HELP WANTED
Eastern Ontario’s Largest Indoor Flea Market
MARINE
Cabinet Maker must be able to read blueprints have shop experience with woodworking machinery and power tools. Hours 6:30am to 4:00pm. Please email resume to blair@ottawavalleykitchens .ca or fax 613-838-4928
HELP WANTED
Call 613-978-5688, email info@dsqconstruction.com
PART-TIME SHIPPERS Depot Location Stittsville/Carp Responsibilities: - Operate shipping equipment - Loading & Unloading bakery products from trailers - Organize products according to customer orders Working Conditions: - Warehouse work environment - Fast paced repetitive tasks with extensive walking and lifting
CAREER OPPORTUNITY
CAREER OPPORTUNITY
JOB FAIR We are hosting a Jo Superin b Fair for tendent Teams o If you ar f2 e handy, an hard working, d as a team enjoy working we wou to see yo ld love u!
HELP WANTED
HELP WANTED
HELP WANTED
WE’RE HIRING! OFFICE MANAGER The office manager performs and/or oversees a variety of associated managerial tasks such as corresponding with customers and suppliers, maintains accounts payable, accounts receivable, inventory control systems and payroll. The Ideal candidate will have an upbeat attitude, strong computer skills, and exposure to managing in a small office environment and experienced in facilities & rental services environment.
Email: hr@ozoptics.com or Fax: (613)831-2151 www.ozoptics.com
Work Hours / Days: - PT up to 24 hours per week - Scheduled shifts between 6:30pm-3am - Work days (Sun. Mon, Wed, Thur & Fri) - Rate $12.50 - Have own transportation - Detail orientated, work in a safe manner and works well in a team.
PLEASE SEND ALL RESUMES to Rick.Rumohr@grupobimbo.com
WHERE... Courtyard Marriott 350 Dalhousie St. | Ottawa, Ontario In the Laurier Room
WHEN... July 23, 2015, 2pm to 6pm Please bring your resume
t
CAREER DEVELOPMENT
x 275
CAREER DEVELOPMENT
CAREER DEVELOPMENT
CLR618461_0716
Safety/Canadian Residential /Commercial Hunter / Agriculture A.C & Fire-arms Courses and exRefrigeration, Controls, ams held once a month at Carp. Call Wenda Cochran Motors Geothermal & Heat Pumps 613-256-2409. 613-271-0988 LEGAL denis.laframboise@gmail.c om CRIMINAL RECORD? www.nexdrive.ca Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American HELP WANTED waiver allows legal entry. Why risk employment, Be your own Boss. Are business, travel, you willing to turn 5-15 licensing, deportation, hours per week into mon- peace of mind? ey using your computer at Free consultation: home? Training provided, 1-800-347-2540 flexible hours. jaynesminioffice.com
GARAGE SALE
www.emcclassified.ca
0716.CLR620327
GARAGE SALE
HUNTING SUPPLIES
CL421042
BUSINESS SERVICES
PHONE:
1-888-967-3237 1-888-WORD ADS
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
33
CLASSIFIED FOR SALE
FOR SALE
FOR SALE
FOR SALE
FOR SALE
Network DRIVERS WANTED
WE ARE URGENTLY LOOKING FOR… OWNER OPERATORS We offer consistent miles and an excellent Owner Operator package. CROSS BORDER COMPANY HIGHWAY DRIVERS $.514 cents per mile or on average $1100 per week take home. LCV DRIVERS – MISSISSAUGA TERMINAL Premium Rate
ABC and BC-rated fire extinguishers manufactured between July 23, 2013 and October 15, 2014 could be affected.
APPLY TO: recruiting@rosedale.ca
If you believe you may have one of these fire extinguishers please contact Kidde Canada at 1-844-833-6394 (8am - 5pm) Mon-Fri or visit www.kiddecanada.com and click “Safety Notice.”
OR CALL TOLL-FREE:
RECREATION
MrApprovZ.com MORTGAGE APPROVAL - 1st & 2nd MORTGAGES, Purchases, Refinances, Renewals, Commercial Loans to $10 MILLION, Farm and Farmland Mortgages, Bruised Credit - No Problem! CALL TOLL-FREE 1-844-2777689. Secure Online Application @ www.MrApprovZ.com (Lic. # 10731).
Fish Licence Free! July 4 to 12, 2015 www.ontariofamilyfishing.com Presented by: Ontario Federation of Anglers and Hunters in partnership with the Ministry of Natural Resources.
BUSINESS OPPS. GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00+ Per Year. All Cash-Retire in Just 3 Years. Protected Territories. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629 Website WWW.TCVEND.COM
ADVERTISING
JOIN THE FAMILY DRIVE THE BUSINESS www.rosedale.ca/drivers L A I D L A W C A R R I E R S VA N DIVISION requires experienced AZ licensed drivers to run the U.S. Premium mileage rate. Home weekly. New equipment. Also hiring Owner Operators. 1-800-2638267
EMPLOYMENT OPPS. MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!
VACATION/TRAVEL
$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT $$
EAST COAST’S BEST KEPT SECRET - www.sunsetdunespei.com - 47 Lots Sold. 19 Homes C o m p l e t e d . O ff e r i n g r e d u c e d 2015 pricing starting at $49,000. P.E.I.’s fastest growing family orientated year round beachfront community. CALL TOLL-FREE 1-866636-7155.
HOME EQUITY LOANS FOR ANY PURPOSE!! Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self Employed, Bad Credit, Bankruptcy. Creative Mortgage Specialists! No proof of income 1st, 2nd, and 3rd’s Up to 85% Borrow: $25,000 $50,000 $100,000
Pay Monthly: $105.40 $237.11 $474.21
LARGER AMOUNTS AND COMMERCIAL FUNDS AVAILABLE !!Decrease monthly payments up to 75%!! Based on 3% APR. OAC
REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas. For more information Call Today 647-350-2558, Email: kmagill@rogers.com or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.
HEALTH CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Tollfree 1-888-511-2250 or www.canada benefit.ca/free-assessment
ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc FSCO Licence #12456 www.ontario-widefinancial.com !! LET US HELP !! ON
CAREER TRAINING MEDICAL TRANSCRIPTIONISTS a r e i n h u g e d e m a n d ! Tr a i n with Canada’s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1.800.466.1535 www.canscribe.com. info@canscribe.com.
WANTED FIREARMS WANTED FOR AUGUST 15TH, 2015 AUCTION: Rifles, Shotguns, Handguns. As Estate Specialists WE manage sale of registered / unregistered firearms. Contact Paul, Switzer’s Auction: Toll-Free 1-800694-2609, info@switzersauction.com or www.switzersauction.com.
Connect with Ontarians – extend your business reach! www.networkclassified.org 34
FOR SALE
FINANCIAL SERVICES
1-888-307-7799
1-855-721-3962 For More Details
MORTGAGES $$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation, Refinancing, Renovations, Tax Arrears, no CMHC fees. $50K you pay $208.33/ month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER O P T I O N M O RT G A G E S , C A L L TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).
FOR SALE
For more information contact your local newspaper.
ARE YOU TIRED of being lonely? MISTY RIVER INTRODUCTIONS can find you someone to share your life with. Ontario’s traditional matchmaker. CALL 613-257-3531 or visit: www.mistyriverintros.com. No computer required.
Kidde Canada in conjunction with Health Canada has announced a voluntary recall to replace certain Kidde black plastic valve disposable fire extinguishers.
FOR SALE
ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!
PERSONALS
NOTICE
FOR SALE
www.emcclassified.ca
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
CRUISE THE ARCTIC THIS SUMMER See Polar Bears Icebergs and Whales Visit Inuit Communities Aboard a Comfortable Ship
CLS466445_0709
FOR SALE
PHONE:
1-888-967-3237 1-888-WORD ADS
SAVE $500 - Space is Limited Quote Ontario Newspapers! www.adventurecanada.com TOLL-FREE: 1-800-363-7566 14 Front St. S. Mississauga (TICO # 04001400)
STEEL BUILDINGS STEEL BUILDINGS... “OUR BIG 3 5 T H A N N I V E R S A RY S A L E ! ” 20X20 $4500. 25X24 $5198. 30X30 $7449. 32X36 $8427. 40X46 $12140 One end Wall Included. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca
FOR SALE SAWMILLS from only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.
ADAM KVETON/METROLAND
Keeping the beat at Bluesfest LEFT: Charles Bradley woos an RBC Bluesfest crowd at Lebreton Flats on July 9. The soul singer and his band passionately delivered a sweat-drenched set of their love songs to hundreds of fans. Bradley has released two fulllength albums since he was signed to Brooklyn based Daptone Records in 2011. ABOVE: The Arkells’ Max Kerman asks the crowd at Bluesfest’s Canadian Stage to sing along during the band’s performance on July 12. ALEX ROBINSON/METROLAND
Pet Adoptions
Meet Fiona (ID#A 178617) and Cecile (ID#A 178618), two friendly, laid back sisters looking for a forever home together. These gentle girls do everything together, from their daily walks to curling up for their beauty rest. They’d enjoy a home with teens and adults who have a relaxed lifestyle to match their mellow personalities. They get along with other calm, well mannered dogs. If you’re looking for two amazing dogs who make new friends everywhere they go, then Fiona and Cecile could be the pets for you!
For more information on Fiona, Cecile and all the adoptable animals, stop by the OHS at 245 West Hunt Club Rd. Check out our website at www.ottawahumane.ca to see photos and descriptions of the animals available for adoption.
Travel and Your Pet
0716.R0013359046
Now that summer has finally arrived, a lot of pet owners will be taking summer holidays – many of you with your pets. Travelling with the whole family including a pet can be a fun experience, but like most travel (and pet) experiences, it can be
made safer and less stressful with a little planning. Pet Friendly Canada at www. petfriendly.ca is an excellent resource that can help you plan your journey with a pet. The site not only has comprehensive lists of tips and things to bring
Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us:
Website: www.ottawahumane.ca Email: Adoptions@ottawahumane.ca Telephone: (613) 725-3166 x258
with you, but also identifies pet-friendly accommodation and attractions across the country. Summer is painfully short. Please make it a safe and happy one for you and your best friend.
Alfie Hi, I’m Alfie the (big!) mini Goldendoodle. I’m almost three years old and I’ve got a pretty fantastic life - especially now that my mom, who’s a teacher, is on vacation all summer!! We do so many fun things like swimming and hiking that sometimes I’m too tired to jump all over my dad when he gets home. But that’s ok, it just means more cuddles and belly rubs later. I’m very good at helping keep the neighbourhood clean because I eat all the litter on the ground. Kleenex is my absolute favourite!! I love going to the park and playing with my friends, both dog and human whom I’ve known since I was a puppy. It’s even more fun when the ground is covered with cold, fluffy white stuff! When I’m at home, I like to chew on bones, pull on rope toys, chase Pepper the cat and sit high up on my window bench and watch kids play at the park. At night, I sleep on the bed between my mom and dad and I don’t believe them when they tell me I snore!
9d ndj i]^c` ndjg eZi ^h XjiZ Zcdj\] id WZ ÆI=: E:I D; I=: L::@Ç4 HjWb^i V e^XijgZ VcY h]dgi W^d\gVe]n d[ ndjg eZi id ÒcY dji H^bean ZbV^a id/ Yi]Zg^Zc5eZg[eg^ci#XV ViiZci^dc ÆEZi d[ i]Z LZZ`Ç Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
R0013359084
FIONA (ID#A 178617) AND CECILE (ID#A 178618)
PET OF THE WEEK
35
DURING OUR
BIGGEST EVENT OF THE YEAR FORD EMPLOYEE
MAX F.
BAILIE P.
FORD EMPLOYEE LEASE FOR THE LEASE FOR THE EQUIVALENT OF EQUIVALENT OF
LEASE FOR THE LEASE FOR THE EQUIVALENT OF EQUIVALENT OF
$$
BI-WEEKLY BI-WEEKLY GT Fastback Model Shown GT Fastback Model Shown
$$
Titanium Model Shown Titanium Model Shown
2015 F-150 TRIM] 2015 FUSION SS 4x4[ADD 2015 F-150 Supercab 2015 FUSION
LEASE FOR THE LEASE FOR THE EQUIVALENT OF EQUIVALENT OF
Employee Adjustment Employee PricePrice Adjustment $ $ $ Delivery Allowance
$119 259 $ BASED ON A 48 MONTH LEASE: BASED ON A 48 MONTH LEASE:
WITH $995 DOWN
WITHEXCLUDES $995 DOWN TAXES BI-WEEKLY ToTAl PricEOFFER OFFER EXCLUDES TAXES BI-WEEKLY ADjusTmEnTs
Titanium Model Shown Titanium Model Shown
Share Our emplOyee price 2015 FUSION S
2015 FUSION S
119 259 $$
BASED ON A 48 MONTH LEASE: BASED ON A 48 MONTH LEASE:
ToTAl PricE ADjusTmEnTs
Share Our emplOyee price
10,365 $ 33,934
WITH $995 DOWN WITHEXCLUDES $995 DOWN OFFER TAXES
@ @
@ @
GT Fastback Model Shown GT Fastback Model Shown
29,438
Employee Price Adjustment Delivery Allowance
877-704-5930 877-704-5930
2496 2496 Bank Bank Street Street DonnellyFord.com DonnellyFord.com
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
0
% %
APR APR
29,438 THE THE ALL-NEW ALL-NEW 2015 2015 MUSTANG MUSTANG
$$
99
$
$
4,865 5,500
LEASE FOR THE LEASE FOR THE EQUIVALENT OF EQUIVALENT OF
$$
99
0 %% APR APR
OFFER EXCLUDES TAXES
LEASE FOR THE LEASE FOR THE EQUIVALENT OF EQUIVALENT OF
$$
129 280
% $ $$ @ THE sT model shown Titanium model shown WITH $1.195 DOWN THE ALL-NEW ALL-NEW 2015 2015 MUSTANG MUSTANG WITH $1.195MEMBERS DOWN PLUS ELIGIBLE COSTCO PLUS ELIGIBLE COSTCO MEMBERS WITH AIR $$ 2015 FOcuS S 6 SPEED AUTORECEIVE 2015 FuSiOn Se 2.5 I4, 6 SPEED AUTO WITH AIR AN ADDITIONAL RECEIVE AN ADDITIONAL $ $
926 $ 0 BI-WEEKLY BI-WEEKLY
LEASE FOR THE LEASE FOR THE EQUIVALENT OF EQUIVALENT OF
BI-WEEKLY BI-WEEKLY
$$
BI-WEEKLY BI-WEEKLY
215
$$
FEATurEs • XLT SERIES • 3.73 LOCK RR AXLE • TRAILER TOWING PACKAGE BI-WEEKLY BI-WEEKLY
$$
BASED ON A 48 MONTH LEASE: BASED ON A 48 MONTH LEASE:
WITH $1,395 DOWN WITHEXCLUDES $1,395TAXES. DOWN OFFER
215 WITH $1,395 DOWN WITHEXCLUDES $1,395TAXES. DOWN OFFER
WITH $1.195 DOWN WITHEXCLUDES $1.195TAXES. DOWN OFFER
129 $280
@ @
2015 2015 FOCUS FOCUS SE SE BASED ON A 48 MONTH LEASE: BASED ON A 48 MONTH LEASE:
@ @
BASED ON A 48 MONTH LEASE: BASED ON A 48 MONTH LEASE:
@ @
2015 ESCAPE SE TAKE TAKE A A TEST TEST DRIVE DRIVE AT AT DONNELLY DONNELLY FORD FORD TODAY. TODAY. %
BASED ON A 48 MONTH LEASE: BASED ON A 48 MONTH LEASE:
@
OFFER EXCLUDES TAXES. OFFER EXCLUDES TAXES.
0 %% APR APR
OFFER EXCLUDES TAXES.
Titanium Model Shown Titanium Model Shown
0 %% APR APR
OFFER EXCLUDES TAXES.
0 $$
APR APR
Employee Price Adjustment Delivery Allowance
2,556 926 PLUS $ $ $$ PLUS ELIGIBLE ELIGIBLE COSTCO COSTCO MEMBERS MEMBERS 25,443 19,088 RECEIVE AN ADDITIONAL RECEIVE AN ADDITIONAL
Share Our emplOyee price
take a teSt drive at dOnnelly FOrd lincOln tOday.
•Exclusive •Cash •Exclusive $500 $500 Trade Trade In In Bonus Bonus •Cash for for your your Trade Trade •30 Day Warranty on New & Used •Lifetime Engine •30 Day Warranty on New & Used •Lifetime Engine Guarantee Guarantee •30 •30 day/300 day/300 km km Exchange Exchange Privilege Privilege on on New New && Used Used Platinum model shown
2015 2015 ESCAPE ESCAPE SE SE Titanium Model Shown Titanium Model Shown
0 %% APR APR
OFFER EXCLUDES TAXES.
2015 ESCAPE SE Titanium Model Shown Titanium Model Shown
1,000
2,056 $ 500
TAKE AT DONNELLY FORD PricE $ TODAY. $ A TAKE A TEST TEST DRIVE DRIVE ToTAl AT DONNELLY FORD TODAY. ADjusTmEnTs
1,000
Available in most new Ford vehicles withAvailable 6-monthin pre-paid most Available in most subscription new Ford vehicles new Ford vehicles with 6-month pre-paid with 6-month pre-paid subscription subscription
T:11.42”
36
2015 2015 FOCUS FOCUS SE SE Titanium Model Shown Titanium Model Shown
0716.R0013369023
WHEN WHEN YOU YOU VISIT VISIT
Vehicle(s) may beshown shown withliaeror optional equipment. Dealer maysell sellor orlease lease less.Limited Limited time offers. Offers only valid atparticipating participating dealers. Retail offers may be cancelled orchanged changed atany any time without notice. See your Ford Dealer for num Vehicle(s) may be with optional equipment. Dealer may forfor less. time offers. Offers only valid atquodia dealers. Retail offers may be cancelled orape atquam time without notice. See your Ford Dealer foromnis Verum dolum qui quevelesequidis velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur? aut evelent, quam estotas ressinim fugia velidus idus suntet mi, cum quodia ditatia sperum illam ium re,ipsam ipsam cus ape odiata quam dolupta Verumdolum dolumqui quique quevelesequidis velesequidis vernatia comnisqui ate iatur? aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idussuntet suntet mi, cum quodia ditatia sperum illam ium re, ipsam cusape odiata dolupta num exerum nobis rem estomnis Verum dolum qui que vernatia comnisqui ate liaeror iatur? VitVit aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel suntet mi, cum quodia ditatia sperum illam ium re, cus ape odiata quam dolupta num Verum vernatia comnisqui ate liaeror iatur? VitVitaut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idus mi, cum ditatia sperum illam ium re, ipsam cus odiata quam dolupta num exerum nobis rem est exex complete details orcall call FordCustomer Customer Relationship Centre atptatatium, 1-800-565-3673. Forfactory factoryorders, orders, a customer may eithertake takeadvantage advantage eligible raincheckable Fordretail retail customer promotional incentives/offers available atthethetime time of et re complete details oraecullu thethe Ford Relationship Centre atptatatium, 1-800-565-3673. For a customer may either ofof eligible raincheckable Ford customer promotional incentives/offers available atnsectur ofofficabo fuga. Itatur, cumaut aut enis suntione provit quibusd aecullu conped ped quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas doluptis imus eatur? Quideles prorent, officit quam fugitatius eici non rernatemod qui fuga.Itatur, Itatur,cum cumaut autenis enissuntione suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest,suntus suntus doluptaquas doluptis imus int eatur? Quideles prorent, officit quam fugitatius eici non rernatemod qui officabore velis sitatio sum fuga. Itatur, cum enis suntione provit quibusd aecullu con quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas doluptis imus intint eatur? Quideles prorent, officit quam fugitatius eici non rernatemod qui officabo fuga. provit quibusd ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, doluptaquas doluptis imus int eatur? Quideles prorent, officit quam fugitatius eici non rernatemod qui officabore velis sitatio nsectur sum et re vehicle factory order ortime timeof ofvehicle vehicle delivery, but not both orcombinations combinations thereof. Retail offersnot notcombinable combinable with any CPA/GPC or DailyRental Rental incentives, theCommercial Commercial Upfit Program the Commercial FleetIncentive Incentive Program (CFIP). vehicle factory order orNam delivery, but not both ordolorem thereof. Retail offers with any CPA/GPC or Daily incentives, the Upfit Program ororthe Commercial Fleet Program (CFIP). res sequi qui iureptiate nonsect asperferunt abo. Nam nimacepudi acepudi ratum res quasi dolorem eost ari vel isest est venis idesequae ipsanihicil ipis mos sundam ani aut fuga. Nequiam, est, aciae porporro moloreh endi ressequi sequiododqui quiiureptiate iureptiatenonsect nonsect asperferunt abo. nim acepudi ratum res quasi eostari ari velis is est venis idesequae ipsanihicil ipis mos sundam aniaut aut fuga.Nequiam, Nequiam, est, aciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod que con res sequi ododqui iureptiate nonsect asperferunt abo. Nam nim ratum res quasi dolorem eost ari vel isipis venis idesequae ipsanihicil ipis mos sundam ani aut fuga. Nequiam, est, sitsitaciae porporro moloreh endi res asperferunt abo. Nam nim acepudi ratum res quasi dolorem eost vel est venis idesequae ipsanihicil mos sundam ani fuga. est, sitsit aciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod que con Ouradvertised advertised prices include Freight, Air Tax,and and PPSA(ifrempore (iffinanced financed orleased). leased). Add dealer administration andregistration registration fees ofup upto to$799, $799, fuel charge upto to$120 $120 andapplicable applicable taxes, then drive away. Our prices include Freight, Air Tax, PPSA or Add dealer administration and fees ofduciisi fuel fillfill charge ofofceatinc uptibusda and taxes, then drive explit eumreicit reicit repedia tiassit quidiamente quis stibuste nobis dis dolora similiq uaerempel iur?Quia Quia duciisi aspe seceres cimilla ceatinc imendel ilitam re volupta tibusda estissin proil ilearum, earum, quam iduc expliteum eumreicit reicitrepedia repediatiassit tiassitquidiamente quidiamente quis rempore stibuste nobis dis dolora similiq uaerempel iur? Quia duciisi aspe seceres cimilla ceatinc imendel ilitam re volupta tibusda estissin proilre ilearum, earum, quam eliduciaest iduciaest aperro totaquunt labore explit eum repedia tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobis dis dolora similiq uaerempel iur? aspe seceres cimilla imendel ilitam volupta tibusda estissin pro quam eleliduc explit quis rempore stibuste nobis dis dolora similiq uaerempel iur? Quia duciisi aspe seceres cimilla ceatinc imendel ilitam re volupta estissin pro quam elaway. aperro totaquunt labore nana valid from March 3,2015 2015 April30,30, 2015 (the "Offer Period") toresident resident Canadians with eligible Costco membership orbefore before February28, 28,2015. 2015. Receive $1,000 towards the purchase or lease ofaquodia a fugia new2015 2015 Ford (excluding Offeronly only valid from March 3,qui totoApril 2015 (the "Offer Period") toque Canadians with anan eligible Costco membership ononor February Receive $1,000 towards the purchase or lease ofquodia new Ford (excluding Offer ditium, sendes nobit quequi tempellam, velisVerum isas asvolendu volendu ciissimagnam rehe Verum dolum quique que velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur? Vit aut evelent, quam estotas ressinim velidus idus suntet mi,cu ditium,sendes sendesnobit nobitque quequi quitempellam, tempellam, ne vel is volendu ciissimagnam rehe Verum dolum quique velesequidis vernatia comnisqui ate liaeroriatur? iatur? aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idus suntet mi, cum ditatia sperum illam i ditium, sendes nobit que tempellam, nene vel ciissimagnam rehe Verum dolum qui velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur? Vit aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel suntet mi, ditium, ne vel is asasvolendu ciissimagnam rehe dolum qui velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror VitVit aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idus suntet mi, cum ditatia sperum illam i cu Fiesta, Focus, C-MAX, GT350, GT500, F-150Raptor, Raptor, 50th Anniversary Edition Mustang, and Medium Truck) model (each “Eligible Vehicle”). Eligible Vehicles of2014 2014 model year mayqualify qualify the offer depending on available inventory– see Fiesta, Focus, C-MAX, GT350, GT500, F-150 50th Anniversary Edition Mustang, and Medium Truck) model (each anan“Eligible Vehicle”). Eligible Vehicles ofrest, model year may forforthe offer depending on available inventory– see doluptis imus eatur? Quideles prorent, officit qua cusape apeodiata odiataquam quamdolupta doluptanum num exerum nobis rem est omnis expliqui del etfuga. fuga. Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis suntus doluptaquas cus apeodiata odiata quam dolupta num exerum rem estomnis omnis expliqui deletet fuga. Itatur, cumaut aut enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas doluptis imus ea doluptis imus intinteatur? Quideles prorent, officit qua cus exerum nobis rem est omnis expliqui del etnobis Itatur, cum aut enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas cus ape quam dolupta num exerum nobis rem est expliqui del fuga. Itatur, cum enis suntione provit quibusd aecullu ptatatium, con ped quaeseni omnis rest, suntus doluptaquas doluptis imus intint ea dealer for details. Limit one (1) offer per each Eligible Vehicle purchase or lease, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco dealer for details. Limit one (1) offer per each Eligible Vehicle purchase or lease, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco eicinon nonrernatemod rernatemodqui quiofficabore officabore velis sitatio nsectur sum omnitatiunt res sequiod od qui nonsect asperferunt abo. Namnim nim acepudi ratumres res quasi dolorem eostariari velis isest est venis idesequae ipsanihicil ipis mos sundam aniaut aut fuga.N N eici non rernatemod qui officabore velissitatio sitatio nsectur sum reomnitatiunt omnitatiunt res sequiododqui qui iureptiate nonsect asperferunt abo. Nam nimacepudi acepudi ratum res quasi doloremeost eost velisipis isest est venis idesequae ipsanihici eici velis sitatio nsectur sum etetrereomnitatiunt res sequi qui iureptiate nonsect asperferunt abo. Nam acepudi ratum quasi dolorem eost vel venis idesequae ipsanihicil mos sundam ani fuga. eici non rernatemod qui officabore velis nsectur sum etet reiureptiate res sequi iureptiate nonsect asperferunt abo. Nam nim ratum res quasi dolorem ariarivel venis idesequae ipsanihici member. Applicabletaxes taxescalculated calculated before CAD$1,000 offer isdeducted. deducted. ®:Registered Registered trademark of PriceCostco CostcoInternational, International, Inc.used used under license. member. Applicable before CAD$1,000 offer isque ®:erro trademark of Price Inc. under license. uaerempel iur? Quia duciisi aspe secerescimilla cimilla ceatinc imendel ilitam voluss aciaeporporro porporromoloreh molorehendicimodios endicimodios doluptat mod que consed erro idest explit eum reicit repedia tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobis dis dolora similiq aciaeporporro porporro moloreh endicimodios doluptat mod que consed erro idest explit eum reicit repedia tiassit quidiamente quisrempore rempore stibuste nobis dis dolora similiq uaerempel iur?Quia Quia duciisi aspe seceres cimilla uaerempel iur? Quia duciisi aspe seceres ceatinc imendel ilitam rere voluss sitsitaciae doluptat mod que consed erro idest explit eum reicit repedia tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobis dis dolora similiq sitsit aciae moloreh endicimodios doluptat mod consed idest explit eum reicit repedia tiassit quidiamente quis stibuste nobis dis dolora similiq uaerempel iur? duciisi aspe seceres cimilla idussuntet suntetmi, mi,cum cumquodia quodiaditatia ditatia sperum illam ium re,ipsam ipsam cusape ape odiata quam dolupta num exerum nobis rem estomnis omnis expliqui del etfuga. fuga. Itatur, cumaut aut enissuntione suntione provit quibusd aecullu ptatatium, conped ped quaeseni omnis rest,suntus suntus idus suntet mi,cum cum quodia ditatia sperum illam ium re,ipsam ipsam cus apeodiata odiata quam dolupta num exerum nobis rem estomnis omnis expliqui deletetfuga. fuga. Itatur, cumaut aut enissuntione suntione provit quibusd aecullu ptatatium, conp p idus sperum illam ium re, cus odiata quam dolupta num exerum nobis rem est expliqui del et Itatur, cum enis provit quibusd aecullu ptatatium, con quaeseni omnis rest, idus suntet mi, quodia ditatia sperum illam ium re, cus ape quam dolupta num exerum nobis rem est expliqui del Itatur, cum enis provit quibusd aecullu ptatatium, con ©2015 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved. ©2015 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved. doluptisimus imusintinteatur? eatur?Quideles Quideles prorent, officit quam fugitatius eici nonrernatemod rernatemod qui officabore velis sitatio nsectur sum omnitatiunt res sequiod od qui nonsect asperferunt abo. Namnim nim acepudi ratumres res quasi dolorem eostariari ve doluptis imus eatur? Quideles prorent, officit quam fugitatius eici nonsitatio rernatemod qui officabore velissitatio sitatio nsectur sum reomnitatiunt omnitatiunt res sequiododqui qui iureptiate nonsect asperferunt abo. Nam nimacepudi acepudi rat doluptis prorent, officit quam fugitatius eici non qui officabore velis nsectur sum etetrereomnitatiunt res sequi qui iureptiate nonsect asperferunt abo. Nam acepudi ratum quasi dolorem eost ve doluptis imus intint eatur? Quideles prorent, officit quam fugitatius eici non rernatemod qui officabore velis nsectur sum etet reiureptiate res sequi iureptiate nonsect asperferunt abo. Nam nim rat “SiriusXM”, theSiriusXM SiriusXM logo,channel channel names andlogos logosareare trademarks SiriusXM Radioerro Inc.and and are used under licence. ©2015 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the logo, names and trademarks ofof SiriusXM Radio Inc. are used under licence. ©2015 Sirius Canada Inc. idesequaeipsanihicil ipsanihicilipis ipismos mossundam sundam ani aut fuga.Nequiam, Nequiam, est,sit sit aciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod que consed idest explit eum reicit repedia tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobisdis disquis dolora similiq uaerempel idesequae ipsanihicil ipis mossundam sundam aniaut aut fuga. Nequiam, est, aciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod que consed erro idest expliteum eumreicit reicit repedia tiassit quidiamente quis rempore stibuste nob idesequae ani aut fuga. est, aciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod que consed erro idest explit eum reicit repedia tiassit quidiamente quis rempore stibuste nobis dolora similiq uaerempel idesequae ipsanihicil ipis mos ani fuga. Nequiam, est, sitsitaciae porporro moloreh endicimodios doluptat mod que consed erro idest explit repedia tiassit quidiamente rempore stibuste nob Registered trademark Price Costco International, Inc.used used under license. Prices include allfees. fees.Taxes Taxes andRegistration Registration extra. ®:®:Registered trademark ofofPrice Costco International, Inc. under license. Prices include allsuntet and extra. cum quodia ditatia sperum illam ium re,ipsam ipsam cusape ape odiata quam dolupta num exerum nobis rem estomnis omnis expliqu dolumqui quique quevelesequidis velesequidisvernatia vernatia comnisqui ateliaeror liaeror iatur? aut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idus suntet mi, dolum quique que velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur? aut evelent, quam estotas ressinim fugia velidus idus suntet mi,cum cum quodia ditatia sperum illam ium re,ipsam ipsam cus apeodiata odiata quam dolupta num exeru cum quodia ditatia sperum illam ium re, cus odiata quam dolupta num exerum nobis rem est expliqu dolum comnisqui ate iatur? VitVitaut evelent, quam estotas ressinim fugia vel idus mi, dolum qui velesequidis vernatia comnisqui ate liaeror iatur? VitVitaut evelent, quam estotas ressinim fugia vel suntet mi, quodia ditatia sperum illam ium re, cus ape quam dolupta num exeru
T:10.33”
Available in most Available in most new Ford vehicles new Ford vehicles with 6-month pre-paid with 6-month pre-paid subscription subscription
2014 F-150 Selldown! at Donnelly Bobby Ryan and Curtis Lazar drive our trucks, why don’t you? Ford Lincoln Bobby Ryan
Curtis Lazar
2014 F-150 SuperCrew Lariat #DN1556
2015 FOcuS S
A manager’s demo with low KMs $ Employee Price Adjustment 1,323 and loaded Delivery Allowance 0 with$features.
Do1118
1,323 $ 19,641
ToTAl PricE ADjusTmEnTs
$
Share Our emplOyee price
*
2014 F-150 Supercrew Platinum #DN1222
This used to be Bobby Ryan’s truck!
2015 FOcuS 4-DOOr SeDaN S Do1196
Employee Price Adjustment Delivery Allowance
926 $ 0
$
926 $ 19,088 $
ToTAl PricE ADjusTmEnTs
$
Share Our emplOyee price
50,162* 2014 F150
tra #DN1686 ex Plus receive an and A brand new lty ya Lo r fo $750 s omer 4WD F-150 Conquest Cust with the XTR Package
2015 eScape Se
Employee Price Adjustment Delivery Allowance
877-704-5930
2,029 $ 500
$
2,529 $ * 38,701 $ 25,910
2496 Bank Street DonnellyFord.com
1,960 $ 25,839
All Custom Accessories Included
*
2014 Donnelly Ford Custom F-150 Supercrew FX4 2015 FuSiON Se Do734
Employee Price Adjustment Delivery Allowance ToTAl PricE ADjusTmEnTs Share Our All Customprice emplOyee Accessories Included
#DN1855
With the FX4 $ offroad package, 2,056 $ 500 this truck was meant to get dirty!
2,556 $ 25,443 $ $
$
$
Delivery Allowance
60,689*
4,110 $ 12,654
ToTAl PricE ADjusTmEnTs
All Custom Accessories Included
49,976*
$
extra Plus receive an and lty ya Lo $750 for omers Conquest Cust #DN1811 You get plenty of truck for a small price. Cruise, 2015 eXplOrer XlT 4WD Do729 SelectShift $ Employee Price Adjustment 3,600Transmission, $ Ecoboost Engine Delivery Allowance 0
2014 F-150 Supercrew XLT
ToTAl PricE ADjusTmEnTs
3,600 $ 39,649 $ $
Share Our emplOyee price
2014 Donnelly Ford Custom F-150 Supercrew FX4
32,873*
2014 F-150 XLT #DN1733
Like chrome? You’ll love the XLT package.
#DN1856
Stylish,
ruggedXl and ready 2015 TraNSiST cONNecT for some off road fun! $ Employee Price Adjustment 1,958 $ Delivery Allowance 0
1,958 * $ 63,303 28, 236
ToTAl PricE ADjusTmEnTs All Custom Accessories Share Our ed Includ $ emplOyee price
$
#DN740
$ 3,500 A 6.2L V8 drives this completely custom $ speed demon.
Share Our emplOyee price
28,841
$
2014 Custom F-150 Striker DONNELLY 2015 FieSTa 5-DOOr haTch S Do586 EXCLUSIVE Employee Price Adjustment 610
2015 F-150 4X4 SupercaB Do1291
Employee Price Adjustment Delivery Allowance ToTAl PricE ADjusTmEnTs Share Our emplOyee price
4,865 5,500
$ $
10,365 $ * 33,768 $ 33,934 $
•Exclusive $500 Trade In Bonus •Cash for your Trade •30 Day Warranty on New & Used •Lifetime Engine Guarantee •30 day/300 km Exchange Privilege on New & Used
0716.R0013369081
Share Our emplOyee price
$ custom truck Employee Price AdjustmentA truly 1,960 for how $ much? Delivery Allowance 0 Act now, it ToTAl PricE won’t last long. $ ADjusTmEnTs
Do1189
Do1202
ToTAl PricE ADjusTmEnTs
#DN1361
Do593
Share Our emplOyee price
44,823
$
2014 Donnelly Ford Custom F-150 2015 c-maX hyBriD Se STX
ALL FEES INCLUDED. TAXES AND REGISTRATION EXTRA. UNLESS OTHERWISE STATED, DEALER INSTALLED ACCESSORIES ARE EXTRA. Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
37
PUROLATOR TACKLE HUNGER WEEKEND
TWO GAMES
ONE GOAL 55,000 LBS
FRIDAY, JULY 17 7 PM
DONATE AT THE GATE
SUNDAY, JULY 19 3 PM
live! lansdowne
38
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
COMING UP AT TD PLACE
VS TM
July 22 FURY FC SILVERBACKS
VS
July 24 STAMPEDERS REDBLACKS
VS
July 26 FURY FC RAILHAWKS Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
R0013370454
OTTAWAREDBLACKS.COM OTTAWAFURYFC.COM
39
Realtors hit highway on charity motorcycle ride Hundreds of organizations receive support Alex Robinson
alex.robinson@metroland.com Submitted
More than 20 Ontario Re-
The Ottawa Real Estate Board marked 10 years of riding from Toronto to Ottawa to raise altors ditched their suits for money for a variety of charities. From left, Anik Mullett, Dwight Delahunt and Tony leather jackets recently, riding motorcycles from Toronto McDermott were among more than 20 Realtors who participated in the ride.
to Ottawa to raise money for charity. The riders embarked on the morning of July 8, making stops in Port Perry, Peterborough and Smiths Falls along the way, before arriving in Ottawa. This year marked the 10th anniversary of the charity ride, which is organized by the Ontario Realtors Care Foundation, an organization that has raised more than $620,000
since 1975
THE
CAPITAL FAIR THE MOST FUN YOU’LL HAVE ALL YEAR!
august 21 to 30, 2015
UNLIMITED MIDWAY* STUNT DOG SHOWS PETTING ZOOS PONY RIDES MONSTER TRUCKS FAMILY FUN SHOWS and more FOR A LIMITED TIME MIDWAY ALL-ACCESS
PASSES ARE ONLY $18 (REGULARLY $ 36)
AVAILABLE ONLINE AND AT QUICKIE CONVENIENCE STORES
Rideau Carleton Entertainment Centre 4837 ALBION ROAD
CAPITALFAIR.CA
Details subject to change without notice. * Tickets valid for one day only
40
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
R0013361421
for a number of shelter-based charities in 2015 alone. In 2014, the foundation donated $910,000 in grants to more than 200 organizations across Ontario, including Habitat for Humanity and the Sexual Assault Support Centre of Ottawa. The ride has raised more than $247,000 for the foundation since 2006. The rider’s goal this year is to raise $25,000 for the foundation, which was established in 1967 and has since granted more than $4.4 million to charities on behalf of the Ontario Real Estate Association. “What started as a summertime joyride for a group of Realtors with a fondness for riding, eventually turned into an annual fundraiser,” said Dreena Gilpin, president of the Ontario Realtors Care Foundation, who rode in the event. “The annual ride is a fun
way to support families in their pursuit of shelter and home ownership.” Since the ride was started, its destinations have included all of the cities that host the province’s 40 real estate boards and associations. This year’s ride features Realtors from across the province, some from as far away as Sudbury. The riders were set to arrive at the Ottawa Real Estate Board on the afternoon of July 8. “We are delighted that our fellow Realtors chose Ottawa as their final destination for this year’s journey,” said David Oikle, president of the Ottawa Real Estate Board. “Donations from the ride go towards helping people in need across Ontario, and we are pleased to be a part of this great cause.” For more information, or to donate a pledge to a rider, visit realtorscareontario.ca.
food
Connected to your community
Triple berry semifreddo great summer dessert
Transforming Landscapes FOR OVER 35 YEARS
Semifreddo means “partly cold” in Italian. It is a simple and seasonal dessert that can be made ahead of time. Preparation time: 30 minutes. Freezing time: four hours or overnight. Standing time: about one hour. Serves eight. Ingredients
• 250 ml (1 cup) strawberries, halved • 125 ml (1/2 cup) each raspberries and blueberries • 75 ml (1/3 cup) honey • 5 ml (1 tsp) grated orange rind • 125 ml (1/2 cup) plain Greek yogurt • 250 ml (1 cup) whipping cream • 25 ml (2 tbsp) orange liqueur Topping • 375 ml (1-1/2 cups) sliced strawberries • 175 ml (3/4 cup) each raspberries and blueberries • 7 ml (1-1/2 tsp) granulated sugar Preparation
In food processor, puree halved strawberries, raspberries and blueberries. Place in a medium bowl and mix with 25 ml (two tbsp) of the honey and orange rind. In small bowl, whisk together yogurt and remaining honey. Add to berry mixture. In large bowl, using electric mixer, beat cream and liqueur until soft peaks form. Fold
• UNILOCK® PAVERS • NAtURAL StONE PROdUCtS • BOULdERS, dECORAtIVE StONE • PISA REtAININg WALL SYStEmS • StONE dUSt, SANd • gRANULAR A, tOPSOIL, mULCh • StONE CUttINg File This make-ahead dessert can be frozen for • POLYmERIC SANd four hours or overnight. • OUtdOOR FIREPLACES berry-yogurt mixture gently into whipped cream. Spoon into parchment lined 1.5 litre (8 x 4-inch) loaf pan. Smooth top, cover and freeze for four hours or until firm. Place loaf pan in refrigerator for about one hour prior to serving. Topping: In a medium bowl, combine the sliced strawberries, raspberries, blueberries and sugar. Lift the dessert out of the pan, and remove the parchment and cut into 2.5-cm (oneinch) slices. Serve with sweetened berries.
Canlok Stone
Inc.
Your Natural Stone Headquarters
Visit our indoor showroom and outdoor display at
950 moodie driVe 2 kms south of hunt Club road canlok.com • 613-828-7686
Foodland Ontario
R0013369651
Large Selection of
Beautiful Hydrangea In Full Bloom
• Nursery & Garden Centre • Landscape Services • New Boutique and Gift Gallery • Consultation • Design • Construction & More • Free In-House Consultation Every Saturday & Sunday From 10-4 • Open 7 Days a Week
199
$
/100g
R0013374739-0716
Enjoy the bounty of summer with our refreshing cut fruit salad from the Farm Boy™ Salad Bar. Bursting with fresh chunks of cantaloupe, juicy melon, ripe pineapple, sweet grapes and plump berries. Create your perfect salad today!
artistic
Authorized deAler
SINCE 1955
FARMBOY.CA
Authorized deAler
landscape designs ltd.
2079 Bank Place, Ottawa | 613.733.8220 | artisticlandscape.on.ca We Deliver 7 Days a Week
R0013369594
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
41
Connecting People and Businesses!
0716.R0013357096
A/C HEATING
A/C HEATING
Gilles Renaud Heating Ltd.
SUMMER REPLACEMENT SPECIAL
For all your cooling & heating Needs
Up To $1700.00 In Rebates
Your Heating & Air Conditioning Professionals OIL • GAS • PROPANE
On Select Luxaire Furnaces, Air Conditioners And Heat Pumps
FREE
613-321-3700
UV Coil Sterilizer with Every 14.5 or 16 SEER System
AireServ.ca/Nepean
FINANCING AVAILABLE. BOOK AN APPOINTMENT TODAY!
Independently owned and operated franchise.
R0013335769-0628
APPLIANCES
LEAKING BASEMENTS!!
ROBOTEC Appliance Repair
Servicing Ottawa & Surrounding Areas Since 1994
613-821-2930
Appliance Repair - Most Brands
9am - 9pm 7 Days a week 613-820-2149 613-265-8437
R0013234424-0423
CONCRETE
SINCE 1976
Ex Sears Service Technician
or
Mention this Ad and Save $25
CUSTOM STAIRS R0013150766
Classical Railings and Finishingg
(613) 226-3308
www.aaa-ooring.ca Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
0528.R0013293486
613-864-4194
Hardwood - Tiles - Laminate Sanding - ReďŹ nishing Custom Stairs and Railings Metal Spindles
613-761-8919
&REE %STIMATES s !LL 7ORK 'UARANTEED
Kitchens & Bathrooms Basements Hardwood Flooring Painting, Plumbing Siding, Eavestroughing Fencing General Repairs Drain Cleaning, Emergency Calls
Call Anytime:
(613) 299-7333
" " ! " ! " "
Tony Garcia 613-237-8902
DECKS
EAVESTROUGHS
PERKINS
<8M<JKIFL>? :C<8E@E> N@E;FN :C<8E@E> D@EFI I<G8@IJ JF==@K# :FM<IJ
DECKS Â&#x2122; 8jhidb BVYZ 9ZX`h Â&#x2122; GZY 8ZYVg! EgZhhjgZ IgZViZY
=i\\ <jk`dXk\j 8cc Nfib >lXiXek\\[
www.perkinsdecks.com 613-761-0671
DOUBLE HOME RENOVATIONS YOUR IMPACT
AAA Flooring
Seniors Especially Welcome
Call Ardel Concrete Services
HOME IMPROVEMENT
FLOORING
We come to you!
FREE ESTIMATES s FULLY INSURED 25 YEARS EXPERIENCE
Telephone: 613.407.9554 Email: jim2391@gmail.com
R0012231706.0801
stair recaps for straight or curved stairs straight or curved handrails and nosings wood or metal spindles railing repairs wood ďŹ&#x201A;oor installation stain and lacquer ďŹ nishing R0012062715
$ $ # $ " $ ! ! $ $ $ ! $
FOUNDATION CRACKS WINDOW WELL DRAINAGE WEEPING TILE
41 yrs. Experience
R0011951601
Air Conditioning * Natural Gas Heating Fireplace * Hot Water Tanks * Natural Gas Appliances * Natural Gas BBQ Connections Pool Heaters
R0011950159
DON YOUNG
ENTERPRISES LTD.
COMPUTER SERVICES
WITH PRINT & ONLINE ADVERTISING!
G%%&'%'.%,,
-(* /,)$'+),
R0013239934-0430
C.D.D.
BASEMENTS
R0011950153
A/C HEATING
42
Not valid with any other offer. Valid only at participating locations. Offer ends July 31, 2015. Independently owned and operated franchise.
G%%&((*.,'("%,%.
Not valid with any other offer. Valid only at participating locations. Offer ends July 31, 2015. Independently owned and operated franchise.
AS SUMMER HEATS UP, YOU AND YOUR FAMILY DONâ&#x20AC;&#x2122;T HAVE TO! LET US KEEP YOU COOL!
CALL SHARON TODAY! 613-221-6228
email: sharon.russell@metroland.com
Connecting People and Businesses!
0716.R0013357099
0612.R001274435
Y R T N E P R A-1 CLACONTRACTORS
s *ANITORIAL 3ERVICE s $RYWALL s &LOORING
GENERA
s 0LUMBING s /DD *OBS AND MORE
HOME IMPROVEMENT
613-518-8026
Bu
Call Phil 613-828-9546
10% Summer Discount
R0012766568
INTERLOCK
Four Seasons Improvements Ottawa Inc. info@fourseasonsimprovements.com 613-838-5542
UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;>Â&#x201C; UĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;1ÂŤ}Ă&#x20AC;>`iĂ&#x192; UĂ&#x160;/Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC; UĂ&#x160; VÂ&#x153; >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x192;
www.heritagelawncare.ca
LANDSCAPING
R0013226983-0416
Relevelling - Re-laying existing stones
692-1478
613
613-226-3308
s $RIVEWAY %XTENSIONS s 'ARDEN 2ETAINING "ORDERS Walls s 3TEPS ,ANDINGS s 7ALKWAYS VARIOUS s 0ATIOS 2EGULAR s &LOWERBEDS 3HRUBS 2AISED R0013224641-0416
>Â?Â?Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; , Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;i
0522.R0012708330
R0012011249
UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D; UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160;7>Â?Â&#x17D;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192; UĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x160;,iÂ?>Ă&#x17E;½Ă&#x192;
www.phcinterlock.com Ottawa Area 613-282-4141
Estimates 613-430-0000
MASONRY
613-226-8858 www.kerwinmaintenance.ca
GOT GRUBS?
GRUB DAMAGE repair soil & sod installation interlocking stone driveways retaining & garden walls interlock repair patios & steps
RELIABLE JOBS WORTH WHILE! UĂ&#x160; >Â&#x2DC;`Ă&#x192;V>ÂŤiĂ&#x160;-ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152; UĂ&#x160; *>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160; 7>Â?Â&#x17D;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160; 9>Ă&#x20AC;`Ă&#x160; Â?i>Â&#x2DC;Ă&#x160;1ÂŤ >Â&#x2DC;`Ă&#x160;,iĂ&#x152;>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; UĂ&#x160; >Ă&#x20AC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;,iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; 7>Â?Â?Ă&#x192; UĂ&#x160; i`>Ă&#x20AC;Ă&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; >Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160; UĂ&#x160; -Â&#x153;``Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;EĂ&#x160;-ii`Â&#x2C6;Â&#x2DC;} -iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;ViĂ&#x192;Ă&#x160; Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Â?>LÂ?i UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x153;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; i`Ă&#x192; ALL WORK - WRITTEN GUARANTEES
â&#x20AC;&#x153;Jason the Masonâ&#x20AC;? 613-219-3940
0716.R0013371692
LANDSCAPING
SOD SPECIAL! R0012774493.0703
Â&#x201E; 7EEKLY -OWING 4RIMMING FROM PER MONTH Â&#x201E; ,AWN 3ODDING 4OP $RESSING Â&#x201E; &ERTILIZING 7EED 3PRAY 0ROGRAM Â&#x201E; #ORE !ERATION Â&#x201E; 7HITE 'RUB 4REATMENT Â&#x201E; (EDGE 4RIMMING 4REE 0RUNING 4REE 2EMOVAL
STONE SPECIALISTS IN:
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca
HERITAGE LAWN CARE
Interlock
k in Boo and HST JULY the Save ee Fr tes ma Esti
613-843-1592 LANDSCAPING
INTERLOCK
PHC Interlock
Call Phil
A+ Accredited
Custom Home Specialists 0618.R0013326469
613-599-1114
INTERLOCK
Ceiling and Wall repair specialists Insured. A+rating . Over 15 yrs experience. Guaranteed workmanship
R0013338255-0625
R0013346608.0702
Referrals on Request Call Glenn: 613-823-8258
Damaged Stippled Ceiling? Drywall in need of repair? Water damage? Holes or cracks?
Kitchens â&#x2013; Windows â&#x2013; Additions Basements â&#x2013; Bathrooms BATHROOM SPECIAL For More Information Visit Us At meticulousrenovations.ca Manfred Bondar
613-733-6336
Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com Web
METICULOUS RENOVATIONS
Ă&#x17D;xĂ&#x160;9i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;ViĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;
s $ESIGN s )NSTALLATION s 2EPAIR s &ENCING s 3OD
Repair leaking basements, waterproofing basement foundations, replacing window wells drainage and weeping tiles. r
INSULATION
HOME IMPROVEMENT
For All Your Home Improvements
Decks and Home Renovations
Experienced Carpenters, & Trades people Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting. All types of flooring installation/finishing floors. Additions & Plumbing FREE ESTIMATES t ZFBS XBSSBOUZ PO XPSLNBOTIJQ
sines
ALL TYPES OF RENOVATIONS
HOME IMPROVEMENT
THE RENOVATOR
35s
Finished Basements, Bathrooms, Kitchens, Framing, Drywall, Decks, Fences, Windows, Doors, Siding, Soffit, Facia, etc.
UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;,>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;
ourgoldenyears.ca
in years
HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS
FREE ESTIMATES
HANDYMAN SERVICES (OME -AINTENANCE 2EPAIRS 2ENOVATIONS s #ARPENTRY s +ITCHEN "ATH 4ILING s 0AINTING
HOME IMPROVEMENT
HOME IMPROVEMENT R0013150127-0305
R0013336663-0625 2
HOME IMPROVEMENT
CTS MASONRY Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>
, Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;i V>Â?Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x160;>Ă&#x152;
613-224-5104
iÂ?Â?Ă&#x160;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x201C;Â&#x2122;ÂŁÂ&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;Â&#x2122;Ă&#x2C6;
UĂ&#x160; Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2DC;iĂ&#x17E;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160;-Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D; UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x17D;Ă&#x192; UĂ&#x160;*>Ă&#x20AC;}Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x17D;xĂ&#x160;Ă&#x17E;i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Vi Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i` -iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;
0418.R0012029344
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
43
Connecting People and Businesses!
Wall Repairs
â&#x20AC;&#x153;Jason the Masonâ&#x20AC;? 613-219-3940
PAINTING
PLUMBING
www.axcellpainting.com
ROOFING
ROOFING
West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848 Free Estimates
R0013244295-0430
We specialize in residential g rooďŹ ng g & ďŹ&#x201A;at rooďŹ ng g shingle Fully Insured
FREE
ESTI
MAT
EN WRITATNTEE GUAR
JM
New Roofs & Repairs We Have The Right Solution for Your Home RooďŹ ng Project
Don Bilow 613-798-6476
20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee
-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;EĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;
BH ROOFING Residential Shingle Specialist
VALLEY
R0012883349
THE SAVE EVERY N O HST IGNED S RACT CONT
30 YEARS EXPERIENCE www.bhrooďŹ ng.ca
613-277-9713 44
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
+&''3&: ."35*/ r ĹŹ ĹŹ r martinjeffrey@rogers.com
TREE SERVICE
SERVICES
RESIDENTIAL ROOFING REPAIRS STEEL ROOFS ASPHALT SHINGLES 5 year Warranty Fully Insured Over 30 Years Experience Satisfaction Guaranteed!
613-801-1231 Email: valleyrooďŹ ngservices@hotmail.com
â&#x20AC;&#x153;We are the Solution to your Tree Care Needsâ&#x20AC;? Serving the community for over 20 years
R0013177924-0319
ROOFING
Quality Workmanship Fully Insured â&#x20AC;˘ Free Estimates Written Guarantee on 15 Years of Labour
FREE upgrade to Architectural Shingles We will Beat any Reasonable Estimate
Free Estimates Written Guarantee
ontariorooďŹ ngsolutions@sympatico.ca
ROOFING
ROOFING
1009.R0012932350
www.jsrooďŹ ng.ca
FU INSULLY RED
Residential Shingle Specialist UĂ&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;7iÂ?VÂ&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;UĂ&#x160;7Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii
Customer Satisfaction is Our # 1 Priority
613-227-2298
613-882-ROOF (7663) Jason@jdmrooďŹ ng.ca website: jdmrooďŹ ng.ca
ROOFING
ONTARIO ROOFING SOLUTIONS
Roof Ventilation Fully Insured
ES
BEAT BEA ALL QUOTES BY 10% 0% SPECIALIZING IN SHINGLE ROOFS
R0013248643
Visit our Website & See Our Work at:
613-733-6336 Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com
FUL-LUPS N CLEA
1218.R0013056248
*/5&3*03 &95&3*03 t :ST &91&3*&/$& t 26"-*5: 803,."/4)*1 t :3 (6"3"/5&& t 0/ 5*.& 0/ #6%(&5 t 45*11-& 3&1"*34
15% Summer Discount
ROOFING
Warning: BEFORE You Hire A Plumber, There Are 6 Costly Mistakes Most Plumbers Canâ&#x20AC;&#x2122;t Tell You About And Seven Questions Most Plumbers Donâ&#x20AC;&#x2122;t Know The Answers To. If you are thinking about hiring a plumber, DONâ&#x20AC;&#x2122;T! - until you listen to our FREE RECORDED â&#x20AC;&#x153;PLUMBING CONSUMER INFO MESSAGEâ&#x20AC;? at 1-800-820-7281. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll hear a 7 minute informative message including ways to avoid plumbing rip-offs, save money, and avoid frustration. Safari Plumbing Ltd. The White Glove Plumberâ&#x201E;˘ 613-224-6335
Axcell Painting
U
- Custom Stone Work - Interlocking Stone - Stone Foundation
FREE Estimates Luciano Sicoli, Company Owner 613-859-4684
ALL WORK - WRITTEN GUARANTEES
Reasonable Rates
20 years experience, Interior/Exterior, %SZXBMMJOH t 1MBTUFSJOH t 8BMMQBQFSJOH 1SPGFTTJPOBM &OHJOFFS t 4UJQQMF 3FQBJST 2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES R0012619773
0716_R0013362084
- Window sills - Parging - Cultured Stone
Master Painters
R0013336651-0625
- Chimney Repairs - Repointing - Flagstone
UĂ&#x160;/Â&#x2026;iĂ&#x160;,iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;-ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152; UĂ&#x160; Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2DC;iĂ&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x17D;Ă&#x160;*Â&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; >Ă&#x20AC;>}iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;EĂ&#x160;*Â&#x153;Ă&#x20AC;VÂ&#x2026;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160; >Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160;-iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;ViĂ&#x192;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160; Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;<
U
PAINTING
L.A. SICOLI MASONRY & RESTORATION
0430.R0013246944
RELIABLE JOBS WORTH WHILE!
R0012446737
PAINTING
MASONRY
â&#x20AC;˘ Tree Removal/Prunning â&#x20AC;˘ Stump Removal â&#x20AC;˘ Hedge/Shrub Trimming or Removal â&#x20AC;˘ Arborist Reports â&#x20AC;˘ B.B.B Accredited Free Estimates Call 613-692-1478 Email arborxpert@yahoo.ca www.arborxpert.com
TO BOOK THIS SPACE CALL 613-221-6228
0725.R0012223522
MASONRY
0716.R0013357101
R0013349053
Minister - Rev. William Ball Organist - Alan Thomas Nusery & Sunday School, Loop audio, Wheelchair access
470 Roosevelt Ave. Westboro www.mywestminster.ca
The West Ottawa Church of Christ
Email: admin@mywestminister.ca
A warm welcome awaits you For Information Call 613-224-8507
St. Clement Parish/Paroisse St-ClĂŠment at lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠglise Ste-Anne
We welcome you to the traditional Latin Mass - Everyone Welcome For the Mass times please see www.stclement-ottawa.org 528 Old St. Patrick St. Ottawa ON K1N 5L5 (613) 565.9656
in Metcalfe on 8th Line - only 17 mins from HWY 417 s WWW 3AINT#ATHERINE-ETCALFE CA
The Redeemed Christian Church of God
Heavenâ&#x20AC;&#x2122;s Gate Chapel Heb. 13:8 â&#x20AC;&#x153;Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever
G%%&&.).+''
Tel: (613) 276-5481; (613) 440-5481 1893 Baseline Rd., Ottawa (2nd Floor) Sunday Service 10.30am â&#x20AC;&#x201C; 12.30pm Bible study / Night Vigil: Friday 10.00pm â&#x20AC;&#x201C; 1.00am Website: heavensgateottawa.org E-mail: heavensgatechapel@yahoo.ca
Family Worship at 9:00am
Sunday Services: Bible Study at 10:00 AM - Worship Service at 11:00 AM
613-722-1144
Sunday Masses: 8:30 a.m. Low Mass 10:30 a.m. High Mass (with Gregorian chant) 6:30 p.m. Low Mass
South Gloucester United Church
meets every Sunday at The Old Forge Community Resource Centre 2730 Carling Avenue, Ottawa, ON K2B 7J1
R0011949704
10 Chesterton Drive, Ottawa (Meadowlands and Chesterton) Tel: 613-225-6648 parkwoodchurch.ca
Sunday Worship - 10:00 a.m. Summer Sunday School
located at 2536 Rideau Road (at the corner of Albion) 613-822-6433 www.sguc.org UNITED.CHURCH@XPLORNET.CA
Rideau Park United Church Ă&#x201C;Ă&#x201C;äĂ&#x17D;Ă&#x160; Â?Ă&#x152;>Ă&#x160;6Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i
Sunday Worship one service at 10:00 am
July 19th - A message that provokes opposition
Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`i>Ă&#x2022;ÂŤ>Ă&#x20AC;Â&#x17D;°V>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x17D;ÂŁxĂ&#x2C6;
Minister: James T. Hurd Everyone Welcome
BARRHAVEN PRESBYTERIAN CHURCH
Watch & Pray Ministry
Worship - Sundays @ 10:00 a.m.
Worship services Sundays at 10:30 a.m.
Worship Leader David Sturtevant (Meets at St. Emilyâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School 500 Chapman Mills Drive.) Tel: 613-225-6648, ext. 117 Web site: www.pccbarrhaven.ca
R0013324099
St Catherine of Siena Catholic Church
Worship 10:30 Sundays
R0013342414.0716
Only south Ottawa Mass convenient for those who travel, work weekends and sleep in!
R0013096352
Sunday 7 pm Mass Now Available!
WESTMINSTER PRESBYTERIAN CHURCH R0011949754
A vibrant mul -cultural, full gospel fellowship. Come worship and fellowship with us Sundays, 1:30PM at Calvin Reformed 1475 Merivale Rd. O awa Church. Rev. Elvis Henry, (613) 435-0420 Pastor Paul Gopal, www.shalomchurch.ca (613) 744-7425 R0012827577
R0012227559
SHALOM CHRISTIAN CHURCH
R0013069363
Church Services
Gloucester South Seniors Centre 4550 Bank Street (at Leitrim Rd.) (613) 277-8621 Proclaiming the life-changing message of the Bible
R0013302729-0604
R0012858997
R0012763042
Pleasant Park Baptist
All are Welcome Good Shepherd Barrhaven Church Come and Worshipâ&#x20AC;Ś Summer Worship at 9:30am 3500 FallowďŹ eld Rd., Unit 5, Nepean, ON
%,%.#G%%&((+*-*'
ĘšËĽË Ë˘Ęş ˧˥˨Ë&#x161;˥ˢ˼˥ NĂ&#x152;Ă&#x17E;Äś_ O Ç&#x2039;s ĆźÇ&#x2039;ŸÉ&#x161;Ă&#x17E;_s_Ęł ƝĜs ÇŁs O ĜĜ ŸÇ&#x2039; É&#x161;Ă&#x17E;ÇŁĂ&#x17E;Çź Č&#x2013;ÇŁ ŸĹ&#x2DC;Ë&#x161;ÄśĂ&#x17E;Ĺ&#x2DC;sĘł
G%%&'%,,%%&
ËĄË&#x;ˤ ÂľÇ&#x2039;ssĹ&#x2DC;E Ĺ&#x2DC;Ĩ Ç&#x160;Ÿ _Ę° šǟǟ É
www.woodvale.on.ca info@woodvale.ca É É É ĘłÉ Ĺ¸Ĺ¸_É&#x161; ÄśsʳŸĹ&#x2DC;ĘłO
DČ&#x2013;Ă&#x17E;Äś_Ă&#x17E;Ĺ&#x2DC;Âś Ĺ&#x2DC; Č&#x2013;ÇźĂ&#x152;sĹ&#x2DC;ÇźĂ&#x17E;OĘ° Ç&#x2039;sÄś ÇźĂ&#x17E;ŸĹ&#x2DC; Ĝʰ _Ă&#x17E;É&#x161;sÇ&#x2039;ÇŁs OĂ&#x152;Č&#x2013;Ç&#x2039;OĂ&#x152;Ęł
Ottawa Citadel
Dominion-Chalmers United Church
You are welcome to join us!
Sunday 11:00 a.m. Worship & Sunday School 1350 Walkley Road (Just east of Bank Street) Ottawa, ON K1V 6P6 Tel: 613-731-0165 Email: ottawacitadel@bellnet.ca Website: www.ottawacitadel.ca
Sunday Services Worship Service10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 10:30 a.m. Rev. James Murray 355 Cooper Street at Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor 613-235-5143 www.dc-church.org
265549/0605 R0011949629
St. Timothyâ&#x20AC;&#x2122;s Presbyterian Church 2400 Alta Vista Drive (613) 733 0131 Sunday Worship at 10:00 a.m. Sunday School; Ample parking; A warm welcome OC Transpo route 8 awaits you. Rev. Dr. Floyd McPhee sttimothys@on.aibn.com www.sttimsottawa.com
R0012927729-1009
Giving Hope Today
R0012274243-0829
R0012281323
ǢČ&#x2013;Ĺ&#x2DC;_ É´ ǢsÇ&#x2039;É&#x161;Ă&#x17E;OsÇŁ Çź ˨ ŸÇ&#x2039; Ë Ë Ĺ?
Email: admin@goodshepherdbarrhaven.ca Telephone: 613-823-8118
R0013074848.0108
Invites you to our worship service with Rev. Dean Noakes Sundays at 11:00 am Please visit our website for special events. 414 Pleasant Park Road 613 733-4886 www.ppbc.ca
BOOKING & COPY DEADLINES WED. 4PM CALL SHARON 613-221-6228
FOR ALL YOUR CHURCH ADVERTISING NEEDS CALL SHARON 613-221-6228
Church Services Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
45
Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: Ottawasouth@metroland.com The deadline for community event submissions is Friday at noon. Email your events to ottawasouth@metroland.com.
and playing starts at 1 p.m. Cost is $10 per person. For details, call 613-822-1451 or 613-826-6128.
is no admission to events at Dickinson House, but donations toward its upkeep are welcome.
Beginning July 16
July 18 and 19
July 20
Learn more about your city by taking one of four new downtown walking tours that tell Ottawa’s fascinating unknown history: An Unauthorized History of Parliament Hill; Building the Rideau Canal; Indigenous Peoples, Colonialism and Resistance; and Ottawa’s History of Protest, Strike and Rebellion. Join Ottawa History Walking Tours Thursdays through Sundays at 9:30 a.m. or by appointment, through the end of October. For details email info@ottawahistorytours.com or call 613-794-2491.
July 18
The Greely legion hosts a euchre tournament on July 18 at 8021 Mitch Owens Rd. Registration begins at 12 p.m.
Dickinson House Manotick invites you to visit the gardens on July 18 and 19. Members of the Rideau Township Historical Society and the Manotick Horticultural Society will welcome visitors to the gardens from 10 a.m. to 5 p.m. both days. Come and see some of the plants our forefathers used for medicinal and culinary purposes as well as for their beauty. On July 18, at 2 p.m. in Dickinson House, there will be an unveiling of a commemorative plaque to the late Coral Lindsay. Coral Lindsay was an accomplished local historian, and as the first curator at Dickinson House was largely responsible for where we are today. Family and friends are most welcome to attend this event. There
Create a labyrinth with stencils, unexpected forms and pictorial compositions and use inks, straws and your breath to solve it on July 20, from 10:30 to 11:30 a.m.. The program is for kids ages seven to 12. Registration is required. Enjoy mind-bending illusions at the Alta Vista library branch on July 20, from 2 to 3 p.m. The program is for ages 10 to 12. Registration is required.
Erin McCracken/Metroland
Bucket boys
July 21
Roll up your sleeves, dive right in and get messy at the Alta Vista library branch. The program is for ages seven to nine and registration is required. The event happens July 21, from 2 to 3 p.m.
OTTAWA’S FIRST ANNUAL UKRAINIAN SUMMER FESTIVAL | JULY 24-26
Greely resident Terry Dans, a Hydro Ottawa powerline technician, prepares to take Cooper Ali, 10, centre, and Justin Boyling, 10, both from Barrhaven, up in a Hydro Ottawa bucket during the annual CHEO Fun Day BBQ at Kilbirnie Park in Barrhaven on July 11. Proceeds from the event will go to the Children’s Hospital of Eastern Ontario.
July 22
Take part in nature-themed games and activities designed for kids ages four to six, at the Alta Vista library branch. Registration is required. The program happens July 22, from 10:30 to 11:30 a.m. Save your drama for the Alta Vista library at a special program for kids ages 10 to 12 on July 22, from 2 to 3 p.m. Registration is required.
July 23
You won’t believe your eyes during a special program about optical illusions for kids ages seven to nine at the Alta Vista library branch
Friday, July 24 (8:30pm - 1am) – 1000 Byron Ave Saturday, July 25 (11am - 11pm) – 952 Green Valley Crescent Sunday, July 26 (11am - 6pm) – 952 Green Valley Crescent
• • • • •
ALSO FEATURING: SVITANOK, POKROVA ARTS CAMP, DIVCHATA Z TORONTO, AKORD UKRAINIAN MALE CHORUS, PLUS MORE TO COME!
For more information, visit | CAPITALUKRAINIANFESTIVAL.CA R0013373991-0716
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
The Ontario Senior Games 55+ District 7 is hosting a Slo-Pitch Challenge on July 29 at the RA Centre on Riverside Drive starting at 9 a.m. If you are 55 or older and live in Ontario you are eligible to participate. Men and women are welcome. rizes will be awarded. Registration closes July 24. Contact Roger at 61- 898-1630, or email sportinglylg@gmail.com. call 613-733-3156, ext 229. The Divertimento Orchestra, an Ottawa-based group of musicians, has openings in
Ongoing
The Gloucester South Seniors meet at 4550 Bank St., in Leitrim for carpet bowling, chess, contact bridge, euchre (4 & 6 hand), and five hundred every afternoon, Monday to Friday. Membership is $15 per year. There is free parking and the centre is accessible by OC Transpo #144. For more information. please call 613-521-7540.
DONATE IT TO KIDNEY CAR
Join us for cultural displays, delicious food, refreshments, craft and artisan market, and art exhibition, outdoor evening zabava, sing-a-long, children’s activites, & more...
46
July 29
its string sections and for second trumpet and flute/piccolo. For more details, and audition requirements, email elsaslater@magma.ca, call 613-823-1200 or visit divertimento.ca.
Has your car reached the end of the road?
PERFORMANCES BY: BARVINOK ROZHANYTSYA LEMON BUCKET ORKESTRA ZIRKA UKRAINIA DOVIRA
on July 23, from 2 to 3 p.m. Registration is required.
Fast Free Towing Tax Receipt (min. $300) Environmentally Friendly Program Program Accepts Vehicles of Any Age Proudly Serving Rural Communities Visit
Proceeds benefit The Kidney Foundation of Canada
www.kidneycar.ca
or call 1.866.788.2277
R0013339903
CLUES ACROSS 1. Islamic prayer leaders 6. Waterproof raincoat 9. Millisecond 13. Popular pie nut 14. A field of mowed grass 15. RCO organic group 16. Pomace brandy 17. The innermost parts 18. Gull suborder 19. Became more intense 21. Sound absorption unit 22. Rattling breaths 23. Indicates doctor 24. For instance 25. A doctrine or system 28. Foot (Latin) 29. Dirt shoulder 31. Horn sound 33. Mumbai film industry 37. Disturbance 39. Zedong or Tse-tung 40. Cibin River city
42. Kate’s sister Pippa 45. Twitches 46. Formal close (music) 47. A baglike structure 49. Lease 50. Typographical space 52. Pa’s partner 53. King mackerels 55. Ceremonial staffs 57. About money 60. Spoiled child 61. Infants 62. Semitic fertility god 64. __ Frank’s diary 65. Reimbursed 66. English pennies 67. 365 days 68. G. Gershwin’s brother 69. Stopping device
3. Land area unit 4. One who carries #55 across 5. Tin 6. Adult female horses 7. Overwhelmed with wonder 8. Brain and spinal cord (abbr.) 9. Inept 10. One who replaces a striker 11. Any habitation at a high altitude 12. Hold fast to 14. Sad from being alone 17. Slang for famous person 20. Soft infant food 21. Small mergansers 25. Big Blue 26. Appear to be CLUES DOWN 27. Greek verse intended to 1. Inches per minute (abbr.) be sung 2. Medieval honey drink 29. Next to
30. Flying Pegasus corp. 32. Records walking steps 34. Broad back muscle 35. Teased apart 36. Cut into small cubes 38. Icelandic poems 41. American time 43. City of Angels 44. Nostrils 48. Narrow canvas bed 50. Force into a bay 51. Sept. 1914 battle 53. Sergeant fish 54. Cavalry-sword 56. Town of Jesus’ 1st miracle 57. Picasso’s mistress Dora 58. Frog genus 59. Talk tiresomely 61. Characters in one inch of tape 63. Side sheltered from the wind 66. Lead
This weeks puzzle answers in next weeks issue
Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!
ARIES - Mar 21/Apr 20 Aries, don’t be fooled by appearances. Sometimes there is more than meets the eye, and finding the truth beneath the surface can prove enlightening. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, use this week to experiment in the kitchen. You will benefit from exploring new cuisines you have long been wanting to try but have yet to prepare. GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, now is a perfect time to explore social events that can expand your social circle. You have plenty of friends, but you can always benefit from meeting new people. CANCER - Jun 22/Jul 22 Cancer, your creativity is at an all-time high. Take advantage of your inspiration and get involved in a special project. Embrace this opportunity to put your creative energy to use. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, now is the time to explore a new hobby. Invite others to join you to make your exploration that much more rewarding. Afford this interest ample time to grow. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, seek situations that are peaceful and surround yourself with likeminded, mellow people. Enjoy the respite that relaxing atmospheres provide.
LIBRA - Sept 23/Oct 23 You need a confidence booster, Libra. Take action and seek ways to feel better about a situation that has been bothering you. This proactive approach may be all you need. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 You may seem like you aren’t able to get ahead in your career, Scorpio. But it could be that you’re looking to advance too quickly. Be patient and allow your skills to grow. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Take credit for your ideas, Sagittarius. Remember to be humble, but don’t feel shy about expressing your pride in a job well done. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Get the facts before drawing any conclusions this week, Capricorn. Allow some time to assess a situation that has proven difficult to handle. Things may be more clear tomorrow. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 A longtime friend may evolve into something more soon, Aquarius. A spark has always been there, and you might be ready to explore a new relationship. PISCES - Feb 19/Mar 20 Pisces, don’t fret when plans are canceled at the last minute. Try to reschedule as soon as possible and make the most of your newfound free time. 0716
Finding your next used car is as easy as pie. The best way to find your next used car.
The Car Buyers’ Network
!
LD
SO
1. Go to autocatch.com
2. Choose the perfect vehicle
3. Buy your dream car. Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
47
Bel-Air ToyoTA & orleAns ToyoTA
BIRTHDAY sCELEBRATION ale
JULY 16-18
2015 COROLLA CE ALL-IN LEASE
AT
0.99%
69
$
*
APR WITH
SEMI-MONTHLY FOR 60 MONTHS ALL-IN FINANCE
97
$
*
2,100
$
DOWN +HST
AT
0.99% APR WITH
0
$
BI-WEEKLY FOR 84 MONTHS DOWN +HST
ALL-IN PRICE
17,589
$
* +HST
2015 CAMRY LE $ 150 ALL-IN LEASE AT % * 1 .99 $ APR WITH ALL-IN FINANCE
*
120
SEMI-MONTHLY FOR 60 MONTHS
BI-WEEKLY FOR 84 MONTHS
2,250
$
DOWN +HST
2015 RAV4 FWD LE $ AT ALL-IN LEASE 160 % * 1 .99 $ APR WITH
AT
ALL-IN FINANCE
1.99%
*
APR WITH
125
0
$
DOWN +HST
ALL-IN PRICE
25,894
$
SEMI-MONTHLY FOR 60 MONTHS
* +HST
BI-WEEKLY FOR 84 MONTHS
1,950
$
ALL-IN PRICE
DOWN +HST
$
AT
2.99% APR WITH
0
$
DOWN +HST
26,229
* +HST
E GRATUIT $* CARTE DE GAZ
500
FREE GAS D* $ 500 CAR
WHEN YOU PURCHASE OR LEASE A NEW TOYOTA FROM BEL-AIR TOYOTA PRE-OWNED SPECIALS
2012 Toyota Avalon XLS Stock # 55489A - 51,922km
$26,599
+ HST
BELAIRLEXUSTOYOTA.COM/CARS
$16,995
2013 Toyota Corolla S
+ HST
2014 Scion TC Stcok # T9460 - 13,402km
$20,995
+ HST
Stock # 559081A - 25,625km
Bel-Air Toyota 440 McArthur Ave. 613-741-3270
Orleans Toyota 2035 Mer Bleue Rd. 613-830-3401
belairteam.com
*See dealer for complete details. R0013371227-0716
48
Ottawa South News - Thursday, July 16, 2015
ET
4.99.
rim etal
PACK
rim trim etal metal
3
DOLLAR GARDEN
DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •THIS DOLLARWEEK’S RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H RU$H • 7, DOLLAR RU$H • SPECIALS FRIDAY MAY• 1DOLLAR TO THURSDAY MAY 2015 DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$HGARDENING • DOLLAR RU$H • DOLLAR • DOLLAR RU$H • DOLLAR $ RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR $ RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H $ RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H$ • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR JULY• 17-19, $ 2015 RU$H$• DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • $ DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • S HURRY IN! While quantities last! Sorry, no rainchecks. DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H OR LE•SDOLLAR
RU$H! 7 7
DAYS NLY! O7
CEN T R E
7
7
7
FRIDAY TO SUNDAY,
10
8-PIECE ROUND GLASS STORAGE SET
BOUNTY 6=8-ROLL PAPER TOWEL
EVEREADY FLOATING LANTERN
8-PIECE ROUND GLASS STORAGE SET
BOUNTY 6=8-ROLL PAPER TOWEL
EVEREADY FLOATING LANTERN
Stackable. Microwave-safe. 42-2024-2. Reg 24.99.
Stackable. Stackable. Microwave-safe. Microwave-safe. 42-2024-2 42-2024-2.. Reg Reg 24.99. 24.99.
8 8 7
Thick and absorbent. 199-5088-0.
Thick Thick and and absorbent. absorbent. 199-5088-0 199-5088-0..
Includes 6V battery. 299-1340-4.
Includes Includes 6V 6V battery. battery. 299-1340-4. 299-1340-4.
$
$$ $
MEN’S PIGSKIN LEATHER WORK GLOVES PIGSKIN BOUNTY 6=8-ROLL PAPER TOWEL2-PACK 8-PIECE ROUND GLASS STORAGE SET 2MEN’S Pair Pack. Perfect for LEATHER WORK Thick and absorbent. . Stackable. Microwave-safe. 42-2024-2 . Reg 24.99. yard work. 199-3042-0 .199-5088-0 GLOVES 22 Pair Pair Pack. Pack. Perfect Perfect for for yard yard work. work. 199-3042-0 199-3042-0..
2-PACK
10 8 10 9
$$ $ $
8-OUTLET MEN’S PIGSKIN POWER BAR LEATHER WORK 925 joules of surge. GLOVES 8-OUTLET 52-7209-0. HANDI-FOIL ALUMINUM FOIL 12˝ X2-PACK 500´ 2 Pair Pack. Perfect for POWER Reg 29.99.BAR
All-purpose and space-saving. 42-8407-6. Reg 19.99. yard work. of 199-3042-0 . 925 925 joules joules of surge. surge. 52-7209-0 52-7209-0.. Reg Reg 29.99. 29.99.
10
$ $
97 9
$ $ $
9 7 9
$ $$ $
EVEREADY FLOATING LANTERN BOUNTY 6=8-ROLL PAPER TOWEL HANDI-FOIL ALUMINUM FOIL 12˝ X 500´
Includes 6Vabsorbent. battery. 299-1340-4. Thick and 199-5088-042-8407-6 . All-purpose and space-saving. . Reg 19.99.
HANDI-FOIL ALUMINUM FOIL 12˝ X 500´
All-purpose All-purpose and and space-saving. space-saving. 42-8407-6 42-8407-6.. Reg Reg 19.99. 19.99.
SNAPTOPS 42-PC FOOD STORAGE SET EVEREADY FLOATING LANTERN Airtight Freezer, microwave and dishwasher-safe. Includes 6V battery. 299-1340-4. lids. BPA free. 42-2951-4 . Reg 24.99.
SNAPTOPS 42-PC FOOD STORAGE SET
Freezer, Freezer, microwave microwave and and dishwasher-safe. dishwasher-safe. Airtight Airtight lids. lids. BPA BPA free. free. 42-2951-4 42-2951-4.. Reg Reg 24.99. 24.99.
10 9 9 10
9
$$ $ $
$
BUNCH O BALLOONS SNAPTOPS 42-PC FOOD STORAGE SET SNAPTOPS 42-PC FOOD STORAGE SET Self-sealing. Fill and tie 100 water balloons in 60 seconds. Freezer, microwave and dishwasher-safe. HANDI-FOIL ALUMINUM FOIL 12˝ Airtight X 500´ Freezer, microwave and dishwasher-safe. Airtight A must have for fun outdoor games! 299-3965-6. lids. BPA free. 42-2951-4 . Reg 24.99. lids. BPA free. 42-2951-4. Reg 24.99. All-purpose and space-saving. 42-8407-6. Reg 19.99. BUNCH O BALLOONS Self-sealing. Self-sealing. Fill Fill and and tie tie 100 100 water water balloons balloons inin 60 60 seconds. seconds. AA must must have have for for fun fun outdoor outdoor games! games! 299-3965-6 299-3965-6..
AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES: INNES ROAD (613) 830-7000 ●
MERIVALE ROAD (613) 224-9330
●
CARLING AVENUE (613) 725-3111
$
●
BARRHAVEN (613) 823-5278
●
● OGILVIE ROAD (613) 748-0637 ● COVENTRY (613) 746-4303 ● HERON ROAD (613) 733-6776 BELLS CORNERS (613) 829-9580 ● KANATA (613) 599-5105 ● FINDLAY CREEK (613) 822-1289
R0013369639-0716
3
RU$H!
DAYS ONLY!
CEN T R E
20
FRIDAY TO SUNDAY,
10 10 10 10 10 10
$$ $
HURRY IN! While quantities last! Sorry, no rainchecks.
10 10 10 10
$$ $
10 10 10 1010 10
$$ $
each each $$$ each
$$
$
MASTERCRAFT MASTERCRAFT MULTIMETER MULTIMETER KITKIT MASTERCRAFT MULTIMETER KIT Includes Includes multimeter, multimeter, receptacle receptacle tester, tester,
$
ARM ARM & HAMMER & HAMMER CAT CAT LITTER LITTER each ARM & HAMMER CAT LITTER Assorted. Assorted. 12.7kg. 12.7kg. 142-0666X 142-0666X . Reg . Reg 14.99-15.99 14.99-15.99 Assorted. 12.7kg. 142-0666X. Reg 14.99-15.99
ARM CUISINART & HAMMER 5-PACK CATKITCHEN LITTER CUISINART 5-PACK KITCHENTOWELS TOWELS
5.99 -15.99
T
DOLLAR GARDEN
DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H •THIS DOLLARWEEK’S RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H RU$H • 7,DOLLAR RU$H • SPECIALS FRIDAY MAY• 1DOLLAR TO THURSDAY MAY 2015 DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$HGARDENING • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • $ RU$H • DOLLAR DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR JULY 17-19, 2015 RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • HURRY IN! While quantities last!• Sorry, no rainchecks. S DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H DOLLAR RU$H • DOLLAR RU$H OR LE•SDOLLAR
Assorted. Great quality. 12.7kg. 3 colours available. .available. Reg 14.99-15.99 299-3639-4 . . Great quality. 3142-0666X colours 299-3639-4
10 10 10 10 10 10
$$ $
Great quality. 3 colours voltage available. 299-3639-4 . tooltool non-contact detector andand belt. non-contact voltage detector belt. CUISINART 5-PACK KITCHEN TOWELS 52-0727-8 . Reg 29.99 52-0727-8 . Reg 29.99 Great quality. 3 colours available. 299-3639-4.
6-PIECE 6-PIECE STUBBY STUBBY AUGER AUGER BITBIT SET SET 1 1 6-PIECE AUGER BIT SET ⁄4 to⁄4 1˝ to sizes. 1˝STUBBY sizes. 54-4245-6 54-4245-6 . Reg . Reg 39.99 39.99 ⁄4 to 1˝ sizes. 54-4245-6. Reg 39.99
1
6-PIECE 17-PC STUBBY AUGER ACCESSORY BIT SET KIT 17-PCPNEUMATIC PNEUMATIC ACCESSORY KIT ⁄ ⁄to˝ ⁄sizes. 1˝˝ sizes. sizes. 58-7800-8 54-4245-6 . Reg Reg 29.99 39.99 58-7800-8 .. Reg 29.99
1 1 1 4 4 4
10 10 10 11 11 10
12 1 12 12
$$ $
$ $$
17-PC 17-PC PNEUMATIC PNEUMATIC ACCESSORY ACCESSORY KITKIT 1 1 17-PC PNEUMATIC ACCESSORY KIT ⁄4˝ sizes. ⁄4˝ sizes. 58-7800-8 58-7800-8 . Reg . Reg 29.99 29.99 1 ⁄4˝ sizes. 58-7800-8. Reg METAL 29.99 MASTERCRAFT MASTERCRAFT METALSAWHORSE SAWHORSE 17-PC All-steel PNEUMATIC construction. ACCESSORY Load capacity ofKIT All-steel construction. Load capacity of 1
11 11 11 11 12 12
$$ $
$$ $ $$ $
$$$
non-contact non-contact voltage voltage detector detector and and tooltool belt. belt. Includes multimeter, receptacle tester, 52-0727-8 52-0727-8 . Reg . Reg 29.99 29.99 non-contact voltage detector and tool belt. MASTERCRAFT MULTIMETER KIT 52-0727-8 . Reg 29.99 receptacle tester, Includes multimeter, non-contact voltage detector and tool belt. 52-0727-8. Reg 29.99
CUISINART CUISINART 5-PACK 5-PACK KITCHEN KITCHEN TOWELS TOWELS MASTERCRAFT MULTIMETER KIT MASTERCRAFT MULTIMETER KIT CUISINART 5-PACK KITCHEN TOWELS Great Great quality. quality. 3 colours 3 colours available. available. 299-3639-4 299-3639-4 . . Includes multimeter, receptacle tester, Includes multimeter, receptacle tester,
to to 300 Ibs.Ibs. ⁄4up ˝ sizes. 58-7800-8 57-0035-4 .57-0035-4 Reg 29.99 . Reg 54.99 up 300 . Reg 54.99
MASTERCRAFT MASTERCRAFT METAL METAL SAWHORSE SAWHORSE MASTERCRAFT METAL SAWHORSE All-steel All-steel construction. construction. Load Load capacity capacity of of All-steel Load of up up to 300 toconstruction. 300 Ibs.Ibs. 57-0035-4 57-0035-4 . Reg .capacity Reg 54.99 54.99 upMASTERCRAFT to 300 Ibs. 57-0035-4METAL . Reg 54.99 SAWHORSE All-steel MASTERCRAFT construction.PVC Load capacity of MASTERCRAFT PVCAIR AIRHOSE HOSE up3⁄8to˝3⁄x8300 Ibs. 250 57-0035-4 psi.psi. 58-7961-4 . Reg .54.99 Reg 26.49 ˝50´. x 50´. 250 58-7961-4 . Reg 26.49
16 16 16 16
$
MASTERC MASTER 3 3 MASTERCR ⁄8˝ x⁄8˝50´. x 50´. 2502
⁄8˝ x 50´. 250 p
3
MASTERC
⁄8˝ x 50´. 25
3
$$ $ AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES: INNES ROAD (613) 830-7000 ● OGILVIE ROAD (613) 748-0637 ● COVENTRY (613) 746-4303 ● HERON ROAD (613) 733-6776
14 14 ●
$$ $
MERIVALE ROAD (613) 224-9330
●
16 16
CARLING AVENUE (613) 725-3111
●
$$ $$ $
BARRHAVEN (613) 823-5278
●
BELLS CORNERS (613) 829-9580
●
KANATA (613) 599-5105
$
FOR FOR LIVING LIVING
●
FINDLAY CREEK (613) 822-1289
R0013369645-0716
20 2
$$ $