Ottawasouthmanoticknews081017

THURSDAY

News.

AUGUST 10, 2017

OTTAWA SOUTH

DIANE DEANS

®

COMMUNITY

Councillor/Conseillère,

quatier Gloucester – Southgate Ward

diane.deans@ottawa.ca

613-580-2480

dianedeans.ca

CONNECTED TO YOUR COMMUNITY OTTAWACOMMUNITYNEWS.COM

David McGuinty Member of Parliament | Député

(613) 990-8640 david.mcguinty@parl.gc.ca www.davidmcguinty.ca

Ottawa South | Ottawa–Sud

MP cries foul over airport tarmac delay Feds build case for new bill

BY ERIN MCCRACKEN erin.mccracken@metroland.com

John Fraser MPP Ottawa South

Here To Help 613-736-9573

ONLINE at

ottawacommunitynews.com News, events and information on your desktop, laptop or mobile device See what’s happening by visiting www.ottawacommunitynews.com/ ottawaregion-events

The federal government’s proposed air passenger bill of rights likely could www.facebook.com/ottawacommunitynews have prevented the plight of passengers @OTcommunitynews who endured a six-hour wait on board an Air Transat plane that was detoured LOOK INSIDE to the Ottawa International Airport last FOR YOUR CANADIAN week.

TIRE FLYER “It’s going to give consumers more power,” said Kanata-Carleton MP Karen McCrimmon.

Her government introduced Bill C-49 — the transportation modernization act SPECIAL — in May to create rules strengthening BUY the rights of air passengers, ensure they receive minimum standards of treatea ment in unforeseen situations, and be entitled to enforceable compensation for substandard treatment.

Cashmere Bathroom Tissue.

“I want to prevent another incident 20=60 rolls. like this,” said McCrimmon, parlia- 299-9890-6/399-0464-8. mentary assistant to Transport Minister While quantities last.

Marc Garneau.

Sorry, no rainchecks.

9

88

Fast friends

Erin McCracken/Metroland

Mia Henderson, 3, and her brother William, 5, of Manotick, get to know Breeze II, a 17-month-old yellow lab, who is expected to soon begin her training to become a guide dog. They were at the Canadian Guide Dogs for the Blind national training centre in Manotick during its open tour day August 3. The centre trains 30 to 40 a year for visually impaired and blind Canadians. For more photos, see page 23.

See AIRPORT, page 4

River Ward / Quartier Rivière

613-580-2486 Riley.Brockington@Ottawa.ca www.RileyBrockington.ca

City Councillor/Conseiller Municipal River Ward/Quartier Rivière

Meet some of Ottawa’s newest police officers fresher than fresh!

BY ERIN MCCRACKEN erin.mccracken@metroland.com

SPECIALS IN EFFECT AUGUST 9-15, 2017

59¢

Bananas

/Lb

Product of the Tropics

10Lb New White Potatoes

1

1

$ 99

Raspberries Product of U.S.A.

Celery

99¢

/ea.

/bag

Product of Canada

Product of Canada

Green Peppers

89¢

$ 99

1

$ 49

Broccoli

/170g

5/

/Lb

Product of Canada

Product of Canada

3

3

$ 99 Whole Wild

$ 99 Inside /Lb

Round Steak

8.80/kg

Canadian Swiss Cheese

1

$ 89 Kraskovska, Olive Pimento, /100g

or Beerwurst Loaf

/Lb

Pacific Salmon

8.80/kg

Product of British Columbia

1

$ 59 Betty /100g

Super Moist Bread

White or Whole Wheat

CHURCHILL

2446 Bank & Hunt Club 613.521.9653

417

MAITLA N D

ALBION

N

WOODROFFE

CONROY

K BAN Y ORT P KWA AIRP

UB HUNT CL

CARLING

/ea.

Limes

99¢

CONST. EDMUNDO SANTIAGO CAIZAPANTA

Product of Mexico

2-4Lb

2-4Lb

Fresh Lean Ground Beef

Const. Edmundo Santiago Caizapanta grew up wanting to become a police officer, but the roadblocks in Ecuador were daunting.

“I didn’t choose to do so because of the level of corruption that we have there in the police force,” said Caizapanta , one of 63 new Ottawa police officers who were recognized at a badge ceremony at the EY Centre earlier this

3

$ 99 Fresh /Lb Wild Caught

Red Snapper

8.80/kg

1

Product of U.S.A.

$ 99 Astro 675g

Yogurt

7

$ 99 /Lb

17.61/kg

2/$

650-750g

5

Assorted Varieties

SPECIALS IN EFFECT AUGUST 9-15, 2017.

STORE HOURS: MONDAY TO FRIDAY: 8AM–9PM ; SAT: 8AM–7PM ; SUN: 8AM–6PM

For facts, recipes and more, visit our website! producedepot.ca N

1855 Carling @ Maitland 613.722.6106

2 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

We reserve the right to limit quantities. Products not exactly as shown. While quantities last. facebook.com/producedepot

people. It doesn’t matter if it’s a suspect, a subject or a victim. I approach them all with the same kind of attitude: they are people.”

His language skills have proven helpful. He speaks English and Spanish and understands Italian, French and Portuguese.

“I have assisted several times in Spanish,” he said. “I understand the culture. They trust somebody who looks like them, who acts like them.

You connect immediately.”

A shared language connection fosters an instant rapport.

“Most people who came from countries like mine, they have had va ery bad experience with police officers,” Caizapanta said. “So I understand.”

summer. Sixty-five officers were hired by the department in 2016, and the hiring plan calls for 72 new officers for 2017.

When Caizapanta arrived in Canada seven years ago, he considered policing but thought it was for people in their early 20s, similar to Ecuador.

Instead, he pursued a career in hospitality and tourism for six years. In that time, his perception of policing became more positive. And when a hotel co-worker shared her dream of becoming an officer, Caizapanta did some of his own research into the career option.

He attended an Ottawa police recruiting information session in 2014 and learned that age was not a barrier.

He began the application process., and was part of the first class of new police officers that graduated last year.

“The first time you see yourself in uniform, it’s overwhelming,” Caizapanta, 38, recalled.

“I remember one of my first shifts was one of the scariest. Suddenly, it’s just you,” he added. “I feel blessed with what I am doing.

“I always love interactions with people. Policing is all about talking to

CONST. OMAIR KHAN Like Caizapanta, Const. Omair Khan brings to the job the knowledge of several languages. He speaks Urdu, which is the national language of Pakistan, as well as Hindi, English and Punjabi, a regional language in India and Pakistan. He can also read and write Arabic.

“It breaks that barrier and you can feel the difference in their body language and they become more open to you when you’re talking to them in that language,” said Khan, who was born in Pakistan and relocated with his family to Toronto in 1999.

Though he knew English when he arrived, he can relate to the trials new Canadians face.

“You don’t really know the system,” he said, noting that resettlement wasn’t easy for his family.

“It was a bit of a challenge. Everyone had to work two jobs,” Khan said, himself included.

See IT’S, page 3

‘It’s the best job in the world’ Continued from page 2

In addition to this unique perspective, Khan also brings to the Ottawa Police Service seven years of policing experience with the Regina Police Service.

In his quest to move back to Ontario to be closer to his family in the Greater Toronto Area, he applied to Ottawa two years ago.

He’s been wearing the Ottawa policing uniform since last October and has already used his diverse language skills, including in the aftermath of a recent fatal shooting on Rideau Street, where he helped a family whose loved one had been killed. Khan spoke a few of the Arabic words he knows to the Somali family, since the two languages share some similarities.

“It helped knowing somewhat the dialect they speak. It put them at ease and made them understand things a little bit better than just telling them they can’t come (to the crime scene), giving them the reasons why they can’t come,” he said. “It worked out good, having that background of knowing different cultures a little bit more.”

Khan said his dream of becoming an officer began after his move to Canada. His parents

were initially against his choice, mostly out of concern for his safety.

“Policing to them seemed kind of a scary profession to be in, a little bit risky,” said Khan, adding the occupation doesn’t have the same integrity in Pakistan. “Now that I’ve educated them about how things work, they like it now for the most part.”

For Khan, policing provides unlimited career satisfaction.

“You feel good helping people,” he said, adding that his career surpassed all expectations.

“It’s the best job in the world.”

For Const. Matt Ringel, who is currently in the final stages of his training as an Ottawa police officer, policing is in his blood.

His father, Acting Sgt. Bill Ringel, is with the Owen Sound Police Service. Ringel’s paternal grandfather, Stan Ringel, was an Ontario Provincial Police officer.

When Ringel received the good news phone call that he was going to receive a letter of offer last November, inviting him to join the Ottawa Police Service, the first person he told was his dad.

“It was pretty awesome. He said he was proud and he knew I could do it,” Ringel recalled.

“It’s never the same thing every day. It’s always a different job, working in the community,” Ringel said of the attraction his dream job holds.

He has related work under his belt, first as an Ottawa bylaw offi-

CONST. MATT RINGEL cer and then as a special constable with OC Transpo.

“Bylaw was good because it helped me learn the city intimately, compared to other jobs,” Ringel said, adding his transit work allowed him to learn the policingrelated powers of arrest related to drugs, assault, liquor violations

and trespassing.

“OC Transpo was a good exposure to working with individuals with mental-health concerns,” Ringel added. “You’ll come across a person in crisis and you have to learn how to navigate that situation.”

Growing up in a policing family has also given him a better understanding of what the job entails.

“They both supported me in that direction,” he said of his father and grandfather. “The fact that they knew what the job entailed and knew what it took to do that job and that they supported me kind of gave me confidence.”

Currently, Ringel is working with a coach officer and is on patrol in downtown Ottawa.

“Both feet in,” said Ringel, who will be on his own in September. “I’d say it’s a little bit of nervous, a little bit excited and just keeping your mind open.

“I don’t expect to see every type of call with my coach. There will be times where I’ll get a call when I’m on my own and I’ll just completely need to phone a friend,” he quipped.

“But it’s great because so far with what I’ve seen on the road, all the guys are very supportive and if you need help they’re more than eager to give you the right

Look inside for the

FLYER

In Your Community Newspaper* VALID FROM THURS

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU MERCR

EDI 1ER AVRIL

, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL

2015

TO 29

THE 3 ONE BUY 2, GET * RD

FREE

T. RIORonPAIN p. 7.

OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep

3,78 L. che 29 mars d’extérieur, format page 7. en ou 26 au diman re d’intérieur re antirouille. Détails ent - du jeudi * 4 jours seulemle 3e est gratuit . Peintu et la peintu 2 ion et Muse Achetez-en peintures Sico Évolut *Excepté

les

VEis $50 SAraba

369

$

* in select areas

10' x 12'9"

YS ON LY 2DA

419

$

28 and Sunday, March Saturday and

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included et insertions

8

99 17

fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. é

99

29

50%

DON’T PAY UNTIL MARCH 2018!

OT1053132 XpanceX

FREE PAD DARE TO COMPARE ON 100’S OF ROLLS!

SAXONIES, GRAPHICS, BERBERS, TEXTURES, COMMERCIAL

on Roll Ends & Short Rolls Starting at Just

29

¢

/SQ. FT.

AREA RUGS

NO HST

Bring in this ad & receive 3 FREE 18" x 27" Carpet Mats

DYNASTY FLOORING 1412 STARTOP ROAD HOURS: MON. - FRI. 8:00 - 5:00 SAT. 9:00 - 4:00

613-747-8555

*Taxes due at time of purchase, 180 days O.A.C. min purchase $500.00

s r

r

TM

NEXT

MATCH SATURDAY, AUGUST 12, 7PM

OT TAWA F U RY FC.C OM Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 3

Airport, Air Transat dispute version of events during stopover Continued from page 1

“And if (the bill) makes it so that this compensation is going to cost the company a lot of money, the company will make a huge effort to make sure that their passengers are treated the way we expect them to be treated.”

An Air Transat flight travelling from Brussels to Montreal was one of 20 planes diverted to Ottawa, beginning on July 31 around 3:45 p.m., due to severe weather in Montreal and Toronto. Flight 157 landed at 5:10 p.m. and was on the tarmac for nearly six hours before it departed, according to the Ottawa International Airport Authority.

A number of passengers took to Twitter asking for assistance.

Laura Mah directed her tweet at Air Transat: “We have been stuck in the plane for over 5 hours with minimal updates.

We barely have AC and we have young kids. Get us out.”

The airport authority saw the tweet and replied: “I’m sorry to hear that — it’s up to

Ottawa International Airport Authority/Twitter

An Air Transat plane sat on the tarmac at the Ottawa International Airport on July 31 for six hours. This photo was taken at 8:45 p.m., according to the airport authority, and shows air stairs were made available to the plane about a half-hour before an upset passenger on board called 911. The authority says its offer of assistance wasn’t accepted by the airline, which is refuting the authority’s offer to help. the airline to determine whether to deplane or wait it out when a flight diverts.”

In the wake of the incident, the authority issued a statement saying it was in contact with the airline’s local ground handler after its arrival, and had a gate

and air stairs available if the airline decided to deplane its passengers.

“We also had buses on the tarmac ready to shuttle passengers to the terminal — buses the authority purchased specifically for situations such as this,”

Paper passes are being discontinued JUNE 2017: last month for ADULT JULY 2017: last month for SENIOR and COMMUNITY

Switch your pass to

said Krista Kealey, authority spokesperson. “Neither the ground handling service nor the airline requested either of these during the event.

“Although our staff tried several times to contact the aircrew through the handlers to

provide further assistance, the aircrew was non-communicative and did not take us up on our offers to assist further,” Kealey said.

However, Air Transat refutes the authority’s statement.

“Ottawa airport’s version of events is not consistent with ours,” Debbie Cabana, Air Transat director of marketing, social media and public relations, said in an email.

“We will continue our investigation and come back with the facts as soon as possible,” she said. “In any case, our passengers experienced genuine discomfort for which we are sincerely sorry.”

In a statement on the airline’s website, Air Transat said its Brussels to Montreal flight, which had 336 passengers, was one of almost 30 planes that diverted to Ottawa due to severe thunderstorms in Montreal.

That created “exceptional traffic” on Ottawa’s tarmac, the airline said.

“As a result, Ottawa airport staff were unable to provide with loading bridges or stairs that would have enabled

the passengers on the Brussels flight to disembark or our ground crews to replenish the aircraft’s empty drinking water reservoir.”

As well, the airline said the delays impacting its passengers “were caused mainly by congestion on the ramp at Ottawa airport as well as by delays in refuelling our aircraft. The shortage of fuel on TS157 also explains the lack of air conditioning on board for a time.”

“We sincerely regret the inconveniences for our passengers caused by this situation that was beyond our control.”

In response, Kealey echoed the authority’s earlier statement that it is “disappointed that Air Transat has not been forthcoming, transparent or accountable with information concerning their diverted flights.”

The authority released a photo on its Twitter account showing the Air Transat plane with a set of air stairs stationed at its closed passenger door.

The photo was taken at 8:45 p.m., Kealey confirmed to Metroland Media.

See AIR, page 5

OPEN AUG 9 at Herongate Square

JOIN NOW!

1/2 PRICE

E N R O L M E N T F E E*

3 Easy Ways to Get Your Presto Pass OC Transpo Customer Service Centres Rideau Centre, Lincoln Fields, Place d’Orléans, St-Laurent Set your Senior or Community pass discount here

Online / Phone prestocard.ca / 1-877-378-6123 Allow one week for delivery of cards ordered online or by phone

City of Ottawa Client Service Centres City Hall, Kanata, Ben Franklin • •

New Presto cards cost $6.

Buy your Presto monthly pass early and avoid line-ups. Passes are available 14 days before the start of the month.

Need assistance? Call OC Transpo at

613-741-4390 or visit us at one of our Customer Service Centres 4 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

8

UNDER

$

PER WEEK*

HERONGATE SQUARE CO-ED & FOR WOMEN CLUB 1670 Heron Road

613-526-0917 goodlifefitness.com

*When joining, you will be required to pay a $89.99 enrolment fee based on the purchase of a no commitment, one club membership. $15.99 biweekly payments will commence when club opens and valid at Herongate Square Co-Ed & for Women Club. Tax applies.

Limited time offer. Other conditions apply, see club for details. Please check goodlifefitness.com or with club for hours of operation.

Air passenger calls 911 on behalf of 100 people Continued from page 4

About a half-hour after the photo was taken, Ottawa paramedics received a 911 call at 9:13 p.m. from a passenger on board the plane requesting medical assistance.

That prompted the deployment of multiple ambulances to the airport, said Marc-Antoine Deschamps, paramedic spokesperson.

“We received a call from one person who was calling, apparently, on behalf of 100 people who were sick on an airplane,” he said.

In total, eight ambulances were initially deployed, though some were told to stand down while en route. However, three ambulances, two supervisors, one first response unit and a paramedic bus did arrive on scene.

“It was scaled down very quickly because people (on board) were uncomfortable, but they didn’t require medical attention,” Deschamps said.

“When we got there and when we realized it was really only one person that required any assistance from paramedics, she was assessed and refused transport,” he said, adding the passenger declined because her flight was apparently due to depart for its final destination in

Montreal.

The flight didn’t leave until 11 p.m., according to the authority.

The 911 call prompted the activation of “a full emergency response,” which also included airport emergency response staff and Ottawa police, said Kealey.

ordinated with the Canada Border Services Agency to provide water to the dog and ensure it was not in danger while in the cargo hold.

The six-hour wait was “totally unacceptable,” McCrimmon said, “especially if the air conditioning wasn’t working. Can you imagine?

“We received a call from one person who was calling, apparently, on behalf of 100 people who were sick on an airplane.”

MARC-ANTOINE DESCHAMPS, OTTAWA PARAMEDIC SPOKESPERSON

Once on board, airport personnel realized the airplane’s air conditioning was not in operation, and arrangements were made to deliver and distribute bottled water, she said.

Fans were also offered to cool the plane’s interior, Kealey said.

Airport staff also suggested to the flight crew that the plane’s doors be opened to allow in fresh air.

“There was also one lady with a bit of anxiety because her pet was stuck in the belly of the plane,” said Deschamps. “So we made sure the pet was fine through the airline or the airport.”

The airport authority said it co-

There should have been more reaction in terms of the airline.”

The federal government’s proposed legislation would allow the Canadian Transportation Agency to develop new regulations to beef up passenger rights, and set out clear standards on the treatment of air passengers in a number of situations, including overbooking, delays, cancellations, long delays on the tarmac and lost or damaged baggage. “(Bill C-49 is) going to lay out basic standards — that people should always have access to the necessities when they’re on board an aircraft,” McCrimmon said.

“Water, washrooms, power, climate control — that looks after the safety and security of passengers. So that’s going to be clear.”

While she is aware the airport authority and the airline are refuting each other’s version of what happened, McCrimmon said she is proud of the Ottawa airport and the work it does.

She also noted that passengers on other aircraft diverted to Ottawa on Monday have since said they were treated well during the unplanned stopover.

“They got the support they needed from the airport,” she said.

Bill C-49 passed second reading and will be reviewed by the standing committee on transport infrastructure and communities before Parliament resumes in September.

McCrimmon wants to see it passed this fall. “This is just going to help our case,” she said. “I’m hopeful it could be (implemented) before the next major summer travelling season.”

Federal Conservative leader Andrew Scheer also took issue with the treatment of passengers. “Inhumane treatment. Air travellers must be given right 2 GET OFF plane when delays reach point of absurdity,” he wrote on Twitter.

Look inside for the

FLYER

In Your Community Newspaper* VALID FROM THURS

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU MERCR

EDI 1ER AVRIL

, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL

2015

TO 29

THE 3 ONE BUY 2, GET * RD

FREE

T. RIORonPAIN p. 7.

OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep

3,78 L. che 29 mars d’extérieur, format page 7. en ou 26 au diman re d’intérieur re antirouille. Détails ent - du jeudi * 4 jours seulemle 3e est gratuit . Peintu et la peintu 2 ion et Muse Achetez-en peintures Sico Évolut *Excepté

les

VEis $50 SAraba

369

$

* in select areas

10' x 12'9"

YS ON LY 2DA

419

$

28 and Sunday, March Saturday and

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included

8

99 17

et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec. Moustiquaires et rideaux inclus. é

99

29

50%

Mark Fisher School Trustee - Zone 7 Ottawa Carleton District School Board 133 Greenbank Road Ottawa, ON K2H 6L3

613.668.2044 (T) 613.596.8789 (F) acebook/resultsfor you witter/MarkPFisher

Celebrate Life

& Inform Your Community Inform the community and celebrate the life of your loved one in Metroland’s new Obituaries and Death Notices full colour section.

• Reach 270,000 homes across Ottawa every week.

• In print and online with Lifenews.ca/Ottawaregion

For more information or to place an announcement, please contact us at:

Notices.Ottawa@metroland.com or call 613-221-6228

MACKENZIE, 4 YEARS OLD

BE AT THE HEART

OF CHANGE ‘Go Paperless’ and CHEO will receive $5 towards a new paperless portable echocardiography machine Register for E-Billing

hydroottawa.com/gopaperless

Hours: Monday to Friday, 8:30am - 4:30pm

Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 5

Tarmac delays spur federal inquiry

BY ERIN MCCRACKEN erin.mccracken@metroland.com

DEVELOPMENT APPLICATIONS / AMENDMENTS UNDER THE PLANNING ACT NOTICE OF PLANNING COMMITTEE MEETING TUESDAY AUGUST 22, 2017 AT 9:30 A.M. The items listed below, in addition to any other items previously scheduled, will be considered at this meeting in the Champlain Room at City Hall, 110 Laurier Avenue West, Ottawa. To see any changes to the meeting agenda, please visit Ottawa.ca.

Zoning – 5045 Innovation Drive 613-580-2424, ext. 16587 – Laurel.Mccreight@ottawa.ca Zoning – 494 Lisgar Street 613-580-2424, ext. 27967 – Erin.Oconnell@ottawa.ca Zoning – 5615 Fernbank Road (formerly known as Part of 5786 Fernbank Road) 613-580-2424, ext. 28318 – Kathy.Rygus@ottawa.ca Zoning – 124 Battersea Crescent 613-580-2424, ext. 28318 – Kathy.Rygus@ottawa.ca Ad# 2017-506-S_Dev Apps_11082017

Air Transat has been ordered to explain the circumstances around the delays of two of the airline’s flights that spent several hours on the tarmac at the Ottawa International Airport on Monday.

The Canadian Transportation Agency, which is an independent, quasi-judicial tribunal and regulator with the powers of a superior court, announced Aug. 2 that it is questioning whether Air Transat respected its service terms and conditions — known as a tariff — for the treatment of passengers on international flights during the hours-long delay on July 31.

Passengers on board at least one of the company’s planes, which was diverted to Ottawa while en route from Brussels, Belgium to Montreal, called out the company on social media for keeping them on board for six hours in a plane without working air conditioning.

“Air travel is an integral part

Steve Russell/Torstar file photo

The Canadian Transportation Agency is launching an inquiry into the circumstances surrounding the delays of two of Air Transat’s planes that spent four to six hours on the tarmac at the Ottawa International Airport on July 31. The airline said it welcomes the inquiry. of modern life. Usually, it goes smoothly, but if something goes wrong, passengers have rights,” Scott Streiner, chair and chief executive of the Canadian Transportation Agency, said in a statement. “The CTA is committed to ensuring these rights are respected.

“This inquiry will determine, based on the evidence and the law, whether the treatment of passengers on the two flights was in line with the airline’s obligations — and if not, what corrective measures should be ordered,” he said. “We’ll get it

done as quickly as possible, but we’ll take the time required to gather all the facts.”

Air Transat said it welcomes the inquiry.

“Air Transat welcomes the Canadian Transportation Agency’s inquiry into the July 31 delays at Ottawa airport,” the airline said in a statement on Aug. 2. “The company suggests that the inquiry examine all of the events and offers its full co-operation.”

The Canadian Transportation Agency has three primary mandates, one of which is pro-

viding consumer protection for air passengers, helping them resolve complaints related to flight disruptions and delays, lost, delayed or damaged baggage, denied boarding and bumping caused by overbooking.

The agency has the ability to resolve disputes in several ways, including mediation, arbitration and adjudication. In the past five years, the agency’s enforcement officers have issued 314 warning letters and 84 violation notices, resulting in $700,000 in penalties.

DISCOVER TAX BENEFITS OF GIFTING YOUR RRIF TO CHEO PEOPLE IN OUR COMMUNITY OFTEN LOOK FOR INNOVATIVE WAYS TO SUPPORT CHEO. RRSP/ RRIF INCOME ARE GOOD SOURCES TO FUND CH ARITABLE DONATIONS WHEN YOU DO NOT NEED THE INCOME FOR RE TIREMENT LIVING AND WANT TO BENEFIT FROM SIGNIFICANT TAX SAVIN GS.

Consider creating a truly lasting legacy and help to ensure that CHEO is forever part of our community.

VISIT CHEOFOUNDATION.COM/DONATE/LEGACY-GIVING 6 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

BY DAN WARREN, CPA, CA, TEP Hendry Warren LLP The withdrawal of RRSP or RRIF A tax credit is available for donations the donor’s passing by either funds is taxable. Tax owing will and is calculated at 22.88% on the designating a charity as the direct depend on other income sources. first $200 and 46.41% on the excess. beneficiary of the RRSP / RRIF or So if your income is $45,000 and do ing so in their Will.

Two ways RRSP / RRIF income can you withdraw $10,000 from your be used for charitable purposes: It is important to seek advice of a tax RRIF, additional tax owing would ad visor as there are implications to be approximately $2,965, being a 1. Wit hdraw and donate f unds co nsider, such as the potential for the periodically – smaller withdrawals marginal tax rate of 29.65%. If keep annual taxable income lower. Old Age Security (OAS) claw back your income is higher, marginal for those over the age of 65 who are tax rate increases. The highest 2. Make a lump sum do nation - can deemed a “high income earner” by the marginal tax rate for an Ontario cause a large increase in taxable g o v er nm en t and are required to repay resident in 2016 is 53.53% applying income and therefore may result s o m e o r a l l of their OAS payments. to income in excess of $220,000. in a higher rate of tax. The lump sum can also be donated upon IF YOU ARE INTERESTED IN FINDING OUT ABOUT HOW YOU CAN LEAVE A LEGACY GIFT TO BENEFIT CHEO’S PATIENTS AND THEIR FAMILIES PLEASE CONTACT MEGAN DOYLE RAY AT 613 738-3694 OR MEGANDOYLE@CHEOFOUNDATION.COM

GreekFest to offer dancing, music and food

BY MELISSA MURRAY mmurray@metroland.com

GreekFest has always been about sharing Greek culture with Canadians, but this year the event will also be about showing Canadian pride.

In honour of Canada’s 150th anniversary, the loukoumades – best described as a Greek Timbit usually topped with honey – will be smothered in pure Canadian maple syrup, said the event’s co-chair Tom Varvaresos.

“We love to highlight our customs, food, our dance and community,” Varvaresos said of this year’s festival, running from Aug. 10 to 20.

“The theme has always been about highlighting the culture that we as immigrants brought with us, but we are very much proud Canadians this year,” he said.

This year, there will also be historical display highlighting parts of the community of Greek

Update: Greenboro Park Family Movie Night I’m excited to announce that the feature film at this year’s movie night will be Moana! Residents are invited to come out on August 24th and enjoy activities for all ages and a hotdog BBQ beginning at 6:30 p.m. with the movie set to start at approximately 8:15 p.m. Be sure to remember to bring along a blanket or lawn chairs!

Metroland file photo

Alex Diamantopoulos (left) and Leonidis Romanzos remove a Greek-style roasted lamb from its place over the coals to get it ready to serve to festivalgoers at last year’s GreekFest. and the menu includes Greek salads, pita bread, new gyro poutine, souvlaki platters, and roasted lamb.

The festival takes place each year around Aug. 15; a day commemorating the Virgin Mary, for whom the Greek Orthodox Church is named. That day includes the official opening ceremonies, beginning at 12:30 p.m.

®

PRICED IN CANADIAN DOLLARS • ALL TAXES INCLUDED September 15-18 / October 6-9 November 10-13 / December 1-4 December 30 – January 2, 2018

$625

August 28-31

NEW ORLEANS & MEMPHIS

$1059

Chicago

August 30-September 4

September 21-30

September 6-8 / October 12-14

$762

Prince Edward Island & Iles-de-la-Madeleine $1840

October 15-21

$1652

CHRISTMAS CELEBRATIONS Branson Country Christmas Extravaganza

$2189

November 14-22

$619

Loop the Finger Lakes

Don’t forget the food.

It’s all homemade

TOUR

Niagara Vintages & Culinary Delights September 15-17

FOODIE HAVEN

A TASTE OF COASTAL VIRGINIA BEACH W NE

The Best of the Maritimes September 8-18

Aug. 12 and Aug. 19 are family days with appearances by local firefighters, the Shrine clowns and the CHEO Bear.

The festival is free to attend, and is open during the week from 4:30 to 11 p.m. On the weekends the festival runs from noon to 11 p.m.

There’s also a free shuttle service to and from St. Pius X Catholic High School on Fisher Avenue.

The times of the events and participating entertainers, as well as the menu and more are all available online at ottawagreekfest.com.

$2392

$1189

Shaw & Stratford Theatre

September 7-15

TOM VARVARESOS, CO-CHAIR, GREEKFEST

Prices per Person, Double Occupancy Save 5%, Book & Pay in Full, 60 days in Advance (Excluding No Fly Cruises & One Day Tours)

New York City

DELIGHTFUL DESTINATIONS

“We love to highlight our customs, food, our dance and community.”

As well, if you would like to volunteer at our event serving refreshments or assisting with activities, please contact my office at diane.deans@ottawa.ca or 613-580-2480.

See you then!

Reminder: Household Waste Disposal

Saguenay Fjord & Whale Watching

immigrants to Ottawa with photographs and memorabilia.

The festival draws up to 80,000 people to the grounds, at the Greek Orthodox Church at 1315 Prince of Wales Dr. The schedule is packed with musical entertainment and dancers, and there are also church tours in French and English, an artisans court, Greek mythology seminars and cooking classes.

Diane Deans

September 22-25

$828

Maine Lighthouses & Lobsters September 25-29

November 24-26

$499

(Featuring, Nathan Carter & Mickey Gilley / Neil Sedaka / Under the Street lamp) December 3-5 $829

$957

$1237

Myrtle Beach, SC (3 Live Shows & 14 Meals) October 13-21

$1749

Festival of Stars & Lights

Cape Cod Escape October 1-5

November 20-25

German Christmas Market, Quebec City

$1213

Mackinac Island & The Agawa Canyon September 26-29

$1968

Nashville Country Christmas

A Christkindl German Christmas & The Famous People Players December 7-9

$1755

$598

ESCORTED, NO FLY CRUISE VACATIONS

Annual Canada & New England Cruise

September 21-29 (9 Days)

Annual Bermuda Cruise October 19-27 (9 Days)

I would like to remind residents that park waste receptacles are not to be used for personal household waste. Recently City Staff have advised my office that they will relocate or remove receptacles which are consistently used for household waste.

Let’s make sure we keep our community and our city clean, if your household requires a green bin, blue or black box you can contact 3-1-1 for assistance to receive one for free. For questions or concerns relating to garbage or recycling please contact my office at diane.deans@ottawa.ca or 613-580-2480.

Take it Back! Program The Take it Back! Program ensures that many household items are reused, recycled or disposed of properly. In this voluntary program, businesses and charitable organizations take back specific used items from Ottawa residents such as used motor oil, computer equipment, used clothing, batteries and more.

Residents should check out ottawa.ca for more information and make sure to touch base with the retailers before dropping off items.

Sharing in Student Success Program Every year during the back-to-school season, the Caring and Sharing Exchange offers assistance to Ottawa families in need by working with the Ottawa School Board to ensure that backpacks are filled with grade-appropriate school supplies for children entering kindergarten to grade 8 through the Sharing in Student Success Program. By donating, it allows children to return to school with the tools essential for education and to do it with their heads held high. Please note that the following items are most needed for this upcoming year: • New backpacks, child or youth-sized, with no corporate logos, offensive designs, or text • New pencil cases with no corporate logos, offensive designs, or text • Blunt scissors • Glue sticks • Packages of colouring pencils • Calculators • Geometry sets • Pencil sharpeners • NO BINDERS PLEASE Donations are currently being accepted at the Greenboro District Library and online at caringandsharing.ca.

Western Caribbean Cruise & NYC January 18-February 2, 2018 (16 Days)

Southern Caribbean Cruise & NYC

January 27-February 9, 2018 (14 Days)

CALL TODAY FOR MORE DETAILS & CABIN SELECTIONS!

Making Your Vacation Dreams Come True!

1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean

1-800-267-5288

Travel Reg.#2967742 & 5000006

613-723-5701 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 7

OPINION

Connected to your community

The year of La Machine

I

t may be Canada’s 150th birthday in 2017 but now this year is going to be known as the Year of La Machine.

Even Ottawa 2017 organizers were amazed at the public’s reaction to this four-day downtown stroll by Long Ma the dragon-horse and Kumo the spider. An estimated 750,000 people swarmed the 27 kilometres of Ottawa streets in the downtown core where the pair of giant machines strolled from July 26 to 29.

It left both Mayor Jim Watson and Ottawa 2017 executive director Guy Laflamme singing the praises of the event. Laflamme touted it as writing “a page in Ottawa history” while Watson called it a “fairy tale weekend that residents and visitors will never forget.”

And, of course, the spinoffs in terms of business and international exposure were immense.

Making the event even more memorable, if that could be, was the fact that glorious weather prevailed for the four days, the first real summer experience of the year after what seemed like daily rain throughout the spring and early summer.

So, all in all, La Machine was an event that made its mark and in today’s world that craves spectacle and wonderment, La Machine rose to the top. As Watson

said, it “captivated the imagination” and “transformed our city into an enchanting and mesmerizing setting.”

And while all of this is so true, we have to wonder about this event’s connection with Canada 150 and the $3.5-million expenditure from the city’s Canada 150 funding.

It undoubtedly wrote a page in Ottawa history, as noted. The behaviour of the crowds showed Canadians to be who they are — a respectful, law abiding, appreciative bunch. Yes, this showed Canadians at their best.

But La Machine was an event that could happen in any year. There was nothing linking it with Canada’s 150th.

Do we have any better appreciation of our country and its history and its future from this La Machine event by a street theatre production company from France? Surely the goal of Canada 150 celebrations should be to celebrate who we are as Canadians, to discover how we got to where we are today and to explore where we are going in the future.

Alas, La Machine perhaps did not do this but, you have to admit, it sure was a fun and memorable experience and perhaps this says more about us as Canadians today than anything else could.

Road trip: the summer of spontaneous adventures

I

recently returned home from another road trip with the kids.

My house looked abandoned.

In place of the lush gardens of May and June was a weedy, overgrown mess. The lawn was uncut.

The flower baskets sat dying on the front porch.

I declare this a summer win.

In early summer, I had a realization that at five, 11 and 12, my kids were the perfect ages to travel. For the first time, bladder control and reasonability would overcome their need to stop every 20 minutes on the highway. The older ones can navigate on a map, pitch a tent and entertain themselves for hours on end.

Summer camp and work contracts be darned, I decided to make this the summer of spontaneous road trips.

Normally, we’re conservative driv-

BRYNNA LESLIE Capital Muse ers. Everything we need to do — work, school, doctor — is within a five-kilometre radius of home.

But this summer, we were going to clock some kilometres.

Every few days, just as the kids are getting comfortable touring our own city — museums, fishing the Ottawa River, La Machine — I’ve announced a new travel adventure.

It all started with a four-night, stormy camping trip at Bon Echo Provincial Park in late June, during

which we got hit by a hailstorm while hiking, and lost power (and showers and flush toilets) for nearly 48 hours. It was fantastic!

A little over a week later, the day after our Canada Day guests left, I saw four days of glorious weather in the forecast, so off we went to Parry Sound to crash my cousin’s camping vacation. From there, we went to Hamilton to visit family, back home for a few days, then to Kingston, and over to Hamilton. The next day, we were off to Montreal for a two-night city break.

Five days later, with 14 hours per day of sun forecast for the weekend. I decided on another extended weekend at Mikisew Provincial Park, south of North Bay. Surprisingly, the kids said yes, and off we went for another tour.

DISTRIBUTION INQUIRIES Traci Cameron - 613-221-6223 ADMINISTRATION: Vice President & Regional Publisher Peter Bishop Donna Therien - 613-221-6233 pbishop@metroland.com HOME BUILDERS ACCOUNTS SPECIALIST 613-283-3182 Geoff Hamilton - 613-221-6215 DISPLAY ADVERTISING: Gisele Godin - Kanata - 613-221-6214 80 Colonnade Road, Unit 4 Director of Advertising Cheryl Hammond Connie Pfitzer - Ottawa West - 613-221-6209 cheryl.hammond@metroland.com Ottawa, ON, K2E 7L2 Cindy Gilbert - Ottawa South - 613-221-6211 Phone 613-221-6218 Carly McGhie - Ottawa East - 613-221-6154 613-224-3330 Jill Martin - Nepean - 613-221-6221 Editor-in-Chief Ryland Coyne Catherine Lowthian - Barrhaven/Bells Corners Published weekly by: 613-221-6227 rcoyne@metroland.com Mike Stoodley - Stittsville - 613-221-6231 General Manager: Mike Tracy Annie Davis - Ottawa West - 613-221-6217 Rico Corsi - Automotive Consultant - 613-221-6224 mike.tracy@metroland.com Blair Kirkpatrick - Orleans - 613-221-6216 CLASSIFIED ADVERTISING SALES: Sharon Russell - 613-221-6228 Member of: Ontario Community Newspapers Association, Canadian Community, Newspapers Association, Ontario Press Council, Association of Free Community Papers 8 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

I’ve clocked 6,000 kms on my minivan this month, compared to our annual average of 10,000.

We’re resting for a week, but the kids are conditioned to travel. I’ve decided to fulfil my lifelong dream of visiting Prince Edward Island.

The trip is mapped out, the tent is drying on the line, and we are going for it.

The kids are begging for more upscale accommodation, but I’ve told them Old Blue (our five-man Costco tent) is the ticket to our freedom.

An entire week camping in Prince Edward Island National Park will cost a little overEDITORIAL $200.

MANAGING EDITOR: Apologies to the neighbours for the Theresa Fritz, 613-221-6225 state of theresa.fritz@metroland.com the garden. I promise my husband is still living here. He just NEWS hasn’t had a lot of EDITOR time to tend the Nevil Hunt, flower baskets. nevil.hunt@metroland.com, 613-221-6235 EDITORIAL MANAGING EDITOR: Theresa Fritz, 613-221-6225

theresa.fritz@metroland.com NEWS EDITOR: John Curry john.curry@metroland.com - 613-221-6152 REPORTER/PHOTOGRAPHER: Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com, 613-221-6219

Just know that my overgrown perennials are a symbol of my summer of adventure. I promise to make it up to you in the fall.

Charles Gordon will return.

Editorial Policy The Ottawa South News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com, fax to 613-224-2265 or mail to the Ottawa South News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa ON, K2E 7L2.

• Advertising rates and terms and conditions are according to the rate card in effect at time advertising published.

• The advertiser agrees that the publisher shall not be liable for damages arising out of errors in advertisements beyond the amount charged for the space actually occupied by that portion of the advertisement in which the error occurred, whether such error is due to negligence of its servants or otherwise... and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount charged for such advertisement.

• The advertiser agrees that the copyright of all advertisements prepared by the Publisher be vested in the Publisher and that those advertisements cannot be reproduced without the permission of the Publisher.

• The Publisher reserves the right to edit, revise or reject any advertisement.

POLITICAL REPORTER: Jennifer McIntosh jennifer.mcintosh@metroland.com, 613-221-6220 THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS FRIDAY 10:30 AM

Read us online at www.ottawacommunitynews.com

Man charged with sex assault, child pornography Charges related to filming Uplands Dr. kids while changing clothes

BY ERIN MCCRACKEN erin.mccracken@metroland.com

A 54-year-old Ottawa man has been charged with the sexual assault of a child and in

connection with filming children while they changed their clothing.

The accused “was known to invite Uplands Drive area neighbourhood children into his home to make movies,” Ottawa police said in a statement issued August 4.

“He surreptitiously recorded children changing their clothing.

“He also sexually assaulted

Emergency crews called to Ottawa jail

BY BRIER DODGE brier.dodge@metroland.com

First responders were at the Ottawa-Carleton Detention Centre on August 1 after an inmate was found unconscious in the yard.

Ministry of Community Safety and Correctional Services staff confirmed there was an incident at the Innes Road jail involving contraband that entered the facility.

a female under the age of 12 while making child pornography,” the department said.

Karl Njolstad is facing several charges including invitation to sexual touching, sexual interference, possession and production of child pornography and voyeurism.

The allegations have not been proven in a court of law.

The accused was scheduled to appear in court on August 5.

Investigators with the sexual assault and child abuse unit are concerned there may be other victims. Anyone with any information related to this case is asked to call the police department’s major case management unit at 613236-1222, ext. 5760, or email mcm@ottawapolice.ca. Anonymous tips can also be submitted to Crime Stoppers by calling 1-800-222-8477.

BRING YOUR ENERGY AND EXPERTISE!

Ottawa Markets, the new not for profit corporation managing the ByWard and Parkdale Markets, is seeking an experienced, energetic and dynamic Executive Director to help usher these two city landmarks into a new era of innovation, reinvestment and financial sustainability.

The mission of Ottawa Markets is to maximize the potential of both historic markets as year-round sources of local produce and goods, while creating an innovative retail and outdoor vending mix.

The Ottawa Markets’ Board and Executive Director will be responsible for: • Developing a multi-year strategic plan; • Implementing a refreshed business model; and • Exploring new opportunities for revenue generation and growth.

Interested candidates can view the job posting by visiting ottawa.ca/directormarkets.

Deadline for applications is August 21, 2017.

The City of Ottawa is recruiting for this position on behalf of the newly-formed Ottawa Markets, which is an independent not for profit corporation.

Ad # 2017-001-Market Career ad_10082017

The Recreation eGuide for Fall and Winter programs is now available at ottawa.ca. Residents are encouraged to begin thinking about signing up for programs as soon as possible, as the first dates to register are fast approaching. For swimming and aquafitness programs, registration begins online or by phone (613-580-2588) on Monday, August 14th at 9pm. Registration for all other programs will be open on Wednesday, August 16th at 9pm. In order to register online or by phone residents will need to create a client account beforehand, which can be done through ottawa.ca. Residents may also choose to register at a City recreation facility the day after registration opens online.

Iconic O-Train Confederation Line Stations It is an exciting time in Ottawa as the City prepares for the opening of 13 new O-train stations in 2018 as part of the Stage 2 LRT Confederation Line. While these stations will be similar in architectural design, each one will have unique artistic markings and designs.

Residents can find detailed profiles of each station on ottawa.ca, which outline design features and art installations unique to each location. Some of the artwork is even integrated as part of the architectural design. To get more information in preparation for rail, residents can visit octranspo.com/ready4rail.

Riverside South Community Association Business Survey As part of their commitment to promote the growth of businesses in our community, the Riverside South Community Association (RSCA) is creating a new business survey to promote networking. By visiting riversidesouth.org/business-survey you can add your businesses contact information to their database in order to be notified of any networking or advertising opportunities that become available. This is an excellent resource and I encourage any Riverside South businesses to sign up.

FROTHING AT THE MOUTH

Firefighters were originally called to the jail yard to assess a suspicious package, but by the time they arrived, there was no package to assess and an inmate was reported to be frothing at the mouth.

The man, in his 20s, was the only patient treated by paramedics, said paramedic spokesperson Marc-Antoine Deschamps. He said the man regained consciousness before being transported to hospital.

The inmate was taken to the hospital by ambulance, and had returned to jail by August 2, ministry staff said.

According to firefighters, there were 15 other inmates who were “possibly contaminated” with an undisclosed material.

All inmates involved were screened before re-entering their units.

“The entire matter is being investigated by the ministry and it would be inappropriate to comment further while the investigation is ongoing,” ministry staff said in a written statement.

Fall and Winter Recreation Programs

Findlay Creek Community Association Fun Day

Hearing well means not showing your age (or your hearing aids).

Today’s hearing aids are powerful, discreet and nearly invisible. No one will even notice you’re wearing them.

Thank you to all the residents who made it out to the FCCA’s annual fun day on August 7th at Diamond Jubilee Park. It was great to discuss city projects and services with the many residents in attendance. The organizers did a fantastic job putting on a fun event for all ages and it was a pleasure having a booth set up for the afternoon.

STEP Impaired Driving Focus

Book a FREE heari ring te test st* today! to

It starts at Connect Hearing.

1.888.242.4892 • connecthearing.ca

VAC, WCB, WSIB, WorkSafeBC, ADP & ODSP accepted. Registered under the College of Speech and Hearing Health Professionals of BC. *Free hearing tests are only applicable for customers over 50 years of age. No purchase required. Some conditions may apply. †Based on national physician referrals over the tenure of the corporation’s Canadian business operations compared to the disclosed referral count of leading competitors.

The Ottawa Police Service’s Selective Traffic Enforcement Program (STEP) will be focusing on impaired driving for the month of August. There have been over 2000 reported collisions in the City due to impaired driving since 2011, making it an important issue to target. Along with this, the program will step up traffic enforcement at roundabouts, another prominent cause of collisions within the past few years. For more information, you can contact Ottawa Police Media Relations at (613) 236-1222 x 5366.

Can I help?

613-580-2751 Michael.Qaqish@ottawa.ca www.michaelqaqish.com Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 9

August

Find out more about these and other great health products at our 9 locations across Ottawa!

Supplements

Home & Personal Care

Grocery

Sale ends August 31, 2017

Bulk Food

Supplements Renew Life Probiotics for Kids 30-120 chewable tablets

KID

SISU U-Cubes & Kid Stiks 120 gummies

PICK

Natural Factors Melatonin & Tranquil Sleep

& 30 packs

Vega Sport

60-90 tablets

KID

PICK

Genuine Health Fermented Protein Powder & Bars

Pure Lab Magnesium

*Discount excludes boxes of bars

120-300 Caps & 200g

55g & 550-600g

NEW

Ultimate Flora

16

$

99

FloraBear

22

$

SAVE $350

U-Cubes

19

99

$

99

SAVE $7

SAVE $5

Stiks

14

$

99

Melatonin 3mg

Melatonin 5mg

SAVE $2

SAVE $250

4

$ 99

SAVE $5

AOR Advanced B Complex

Natural Factors Vitamin B12

1799

8

20% OFF

$

$ 99

SAVE $550

AOR Ortho-Sleep 60 Caps

90-180 Caps

210 tablets

Entire Sports Line

Tranquil Sleep

SAVE UP TO $11

Prairie Naturals SuperFoods 150-200g

1499

SAVE $450

SAVE $16

SAVE $4

SAVE $8

SAVE $5

Amazing Grass Wheat Grass Powder 240g

4499

5

$

2 for $

BUY 2 SAVE 98¢ SAVE $5

Omega Alpha Ultra Probiotic Plus 60 Caps

4999 $3499

$

2099 $4999 $3399

$

NEW

NEW

$

Bars

3199

$

SAVE $12

SAVE $11

Spirulina

27

$

99

Moringa

19

$

SAVE $5

99

SAVE $6

Tumeric

3199

$

2299

SAVE $8

SAVE $550

$

2999

$

SAVE $10

Grocery Kiju Organic Juice 1L &

Manitoba Harvest Hemp Hearts

Flora Organic Flax Oil 500941ml

4x200ml

Litre

5

4 pack

BUY 2 SAVE

6

1

BUY 2 SAVE 98

$ 58

13

$

2 for $

2 for $

¢

SAVE

99

1

$

19

$

SAVE

99

200-454g

3

$

Three Farmers Roasted Chickpeas 120g

Organic

$ 99

SAVE

SAVE

5

$

8

6

1499

$

2 for $

BUY 2 SAVE $198

2

$

Home & Personal Care

Bulk Foods Natural Peanut Butter Smooth & Crunchy

39

$ 45 43/ lb

76 1

¢/ 100 g $ 08 ¢ $ 36

SAVE 86 2 /lb /lb

Turkish Apricots

Naturtint Hair Dye

Thayers Witch Hazel

155ml

9

$ 80/ lb

2

$ 16/ 100 g

SAVE $245/lb

12oz

1499

$

SAVE $4

SAVE $250

$

1299

| BARRHAVEN | BELLS CORNERS | BLOSSOM PARK | GLEBE | KANATA | MERIVALE | ORLEANS | WESTBORO | WESTGATE MALL | KARDISH.COM | 613-224-1414 | 10 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

Advanced Midway All Day Bracelets ONLY

$21.99

+hst

at capitalfair.ca or any

FREE GATE ADMISSION! Lots of onsite parking*

South Ottawa Blues

* Fair parking - $5 donation to Kids Come 1st

Jessica Cunha/Metroland

Players with the South Ottawa Blues Junior A and B teams competed in the annual Scott Tokessy Memorial Gold Glove Tournament in Kanata over the weekend. The charity tournament raised $40,000 for CHEO.

AUGUST 18 TO 27, 2017

Free nightly live bands Free Kids BIG Tent Free Dog shows Free stage shows Free Kids shows Free Ag shows Free Horse shows Monster Truck show Tickets www.capitalfair.ca

Armed and dangerous

Don’t miss PAW Patrol Saturday, August 26th www.capitalfair.ca for photo tickets

Maxwell Maciver gets a spirited visit from a dog named Yamaha during a training session prior to the Canadian German Shepherd Dog Championships on Aug. 2. Dogs and their owners from across Canada and the U.S. took part in the competition at Twin Elm Rugby Park near Richmond Aug. 2 to 6.

Nevil Hunt/Metroland

CALL NOW FOR YOUR 2017 DREAM PROJECT

FOR OVER 35 YEARS VISIT OUR INDOOR SHOWROOM AND OUTDOOR DISPLAY AT

950 MOODIE DRIVE

• UNILOCK® PAVERS • NATURAL STONE PRODUCTS • BOULDERS, DECORATIVE STONE • PISA RETAINING WALL SYSTEMS • POLYMERIC SAND • GRANULAR A, TOPSOIL • PINE MULCH • STONE DUST, SAND • STONE CUTTING • FIRE PITS

2 KMS SOUTH OF HUNT CLUB ROAD

canlok.com • 613-828-7686 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 11

1242 Bank St., Ottawa 613-523-1534

WWW.BONDSDECOR.CA

150 Iber Rd. Stittsville 613-270-8504 2212 Gladwin Cr., Ottawa 613-523-2440

~ Making Houses Homes Since 1927 ~

Ottawa team unlocks medical secrets that trick sick hearts into good health

BY ERIN MCCRACKEN erin.mccracken@metroland.com

The secrets of a human protein found to mimic the benefits of exercise have been unlocked for the first time by researchers at the Ottawa Hospital, offering the potential to put the brakes on heart failure, repair heart damage, improve blood flow and give patients a new lease on life.

“The initial assumption with everybody out there was this is a bad thing,” Lynn Megeney, senior scientist at the Ottawa Hospital Research Institute, said of cardiotrophin 1 or CT-1, first identified more than 20 years ago.

“Not long after it was discovered and papers were published it was then quickly linked to human disease where ‘Oh, there’s elevated cardiotrophin in people with high blood pressure, there’s elevated cardiotrophin in

patients with heart failure,’” said the senior author of a decade-long CT-1 study published August 8 in the life science journal Cell Research.

“Right away, the assumption was because it’s up in these patient populations, it must be a bad thing,” said Megeney, based at the General campus. “Associations are terrible things. That’s the thing with cardiotrophin, it got overlooked.”

Megeney, Ottawa Hospital cardiologist Dr. Duncan Stewart, who is the study’s co-senior author, and a team of about a dozen researchers at the Ottawa Hospital and the University of Ottawa Heart Institute have discovered that CT-1 has the power to trick your heart into thinking you exercise, causing heart walls to thicken, strengthening the heart and making it pump better.

That’s how CT-1 works in pregnant women and endur-

Live more. Spend less.

Buy Online:

50% off

$75

$75 FOR AN ONLINE DIVORCE APPLICATION FROM THISTOO (A $150 VALUE)

Visit

Buy Online:

40% off

$150

*Limited Quantity

$150 FOR $250 TOWARDS PLANT MATERIALS ONLY (TREES, SHRUBS, EVERGREENS, ETC.) IN OTTAWA

WagJag.com to check out more local services, products and travel deals.

12 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

Ottawa Hospital/Submitted

Lynn Megeney, senior scientist at the Ottawa Hospital Research Institute, is part of an Ottawa research team that has discovered that the human protein cardiotrophin 1 can put the brakes on heart failure. ance athletes.

“You can gain 30, 35 per cent mass in the heart when a woman goes full term with a child. After a couple of months, the heart size is back to normal,” Megeney, a University of Ottawa professor, said, adding the result was the same when the human protein was tested on mice, rats and pigs.

Visit

The researchers also investigated what CT-1 could do for the build up of scar tissue, which can be caused by heart attack or genetic mutation, as well as for the unhealthy thickening of heart walls caused by unregulated high blood pressure, creating a pressure overload.

See PATENTS, page 13

WagJag.com

Buy Online:

42% off

$97.97 *Limited Quantity

$97.97 FOR A PREMIUM CAR DETAILING PACKAGE (A $169.95 VALUE) Brought to you by

Patents sought ahead of human clinical trial Continued from page 12

“Part of our motivation was to ask whether or not we could put the brakes on that sort of disease process,” Megeney said.

Testing revealed the human protein slowed down scar tissue build up and restored cardiac function post-heart attack by thickening the heart muscles and allowing the heart to contract better. It also stimulated blood vessel growth.

“Cardiotrophin appeared to be managing the entire process,” he said.

By halting heart failure — said to be the leading cause of death and disability in high-income countries — CT-1 has the potential to allow patients, who are typically sidelined by shortness of breath and weakness, to get moving again.

NEW LEASE ON LIFE

“I can’t image that anyone with congestive heart failure or right heart failure — by taking cardiotrophin — is going to become a marathon runner … but you can go and get your grocer-

ies, you can go for a walk, you can just live life,” Megeney said. “And that is the goal. And I think that is a reasonable expectation.”

The study offers hope that CT-1 could one day replace a host of medications taken by patients with such conditions as congestive heart failure.

Researchers were even more excited at the protein’s potential to treat right heart failure, which occurs when the right side of the heart can’t effectively push out blood to the lungs where it is refreshed with oxygen.

“Once it starts to fail, patients can start to decline very quickly,” Megeney said, adding that the only option is a heart transplant.

Heart failure is “a growing epidemic worldwide,” he said.

An estimated 600,000 Canadians have heart failure, and 50,000 are diagnosed with it every year, according to the Canadian Heart and Stroke Foundation’s 2016 Report on the Health of Canadians.

In North America, 40 to 45 per cent of those with heart failure have right heart failure, said Megeney.

“This is a huge problem and there is no solution.”

But Ottawa researchers appear to have discovered the answer in CT-1.

“It proved to be remarkably robust at limiting the advance of right heart failure,” Megeney said.

As a medication, cardiotrophin 1 could also result in fewer operations, including heart transplants, fewer medications and resulting side effects, and fewer and shorter hospital stays, as well as free up hospital beds and save health-care dollars.

“If it works at mitigating heart failure, even right heart failure, you’re talking in North America billions of dollars a year,” Megeney said of the potential cost-savings.

“It’s a game-changer. It’s regenerative medicine.”

GOING INTO BUSINESS

The first human clinical trial for CT-1 is within reach — about three years away.

In the meantime, Megeney and Stewart have applied for patents for the commercial development of cardiotrophin 1 and plan to launch a new biotech company in the next six to eight months that

could one day mass produce the human protein as a medicine.

Before that can happen, the new company will seek investment partners to help fund the CT-1 clinical trials.

The enterprise is the best and fastest way to develop a medication in Canada where there are not enough research dollars to go around, Megeney said.

The Canadian Institutes for Health Research, which is the primary funder for medical research in Canada, spends roughly $1 billion a year on research into everything from cancer to osteoporosis.

According to a 2015 Forbes study, Megeney said the average cost to develop and mass produce a new medicine was $2 billion, demonstrating how expensive it is to bring a new treatment to market.

“I want to see this go essentially from a basic scientific idea where we were just interested in what makes heart muscle cells grow in a beneficial way … when you exercise, right through to this,” Megeney said.

“I want to carry it the whole way.”

ONTARIO COLLEGE GRADUATE CERTIFICATE

Human Resources Management Expand your HR knowledge while working towards your Human Resources Professional Association (HRPA) course work requirements.

Available full-time online or part-time online.

ROUTES AVAILABLE!!!

We are looking for carriers to deliver our newspapers.

Apply now.

Classes start every month.

CALL 613.221.6247 Changing Education algonquincollege.com/hrm

City Councillor/Conseiller Municipal River Ward/Quartier Rivière Ottawa Police Traffic Objectives During the month of August, the Ottawa Police will focus on impaired drivers and infractions within roundabouts. Between 2011 and 2015, there were 1,890 collisions involving impaired driving resulting in 13 fatalities and 813 injuries. During the same time period, there were 488 collisions in roundabouts resulting in 47 injuries. River Ward has two roundabouts, one located on Prince of Wales on Experimental Farm lands and the other located at Brookfield and Flannery, near the Airport Parkway.

River Ward Older Adult Summit On Friday October 27, from 8:30am-1pm at the Hunt Club Riverside Park Community Centre, I will be hosting an Older Adult Summit that will provide information, tips and guest speakers on three main issues.

The Ottawa Police will be on hand to discuss fraud and tax scams and how to protect yourself. The Council on Aging will facilitate a discussion about community support and health services, transportation and housing. The final speaker from Service Canada will discuss CPP and OAS benefits as well as life events that may impact your entitlements. A light breakfast and catered lunch will be provided. Please RSVP at Alix.Duncan@Ottawa.ca or call 613-580-2486.

Registration for Fall and Winter Programs The Recreation eGuide and Mon Cyberguide francophone des loisirs for fall and winter programs are now available online at ottawa.ca. Choose from a wide variety of activities for all ages, including swimming lessons, fitness classes, general-interest courses, sports and instruction in the arts. Registration for swimming and aqua fitness classes begins online and by phone (613-580-2588) on Monday, August 14 at 9pm. Registration for all other classes begins online and by phone (613-580-2588) on Wednesday, August 16 at 9 pm.

Local Mosquitoes Test Positive for West Nile Virus Ottawa Public Health (OPH) is reminding residents to continue to protect themselves from mosquito bites when going outdoors. Mosquito trapping and testing, components of OPH’s West Nile virus (WNV) program, have confirmed the presence of WNV in Ottawa mosquitoes again this year. Local residents need to help reduce mosquito populations around their homes by getting rid of all outdoor objects that can hold water in which mosquitoes can lay their eggs. Thankfully, there have been no reported confirmed or probable human cases of WNV in Ottawa in 2017. In 2016, there were two confirmed or probable human cases in Ottawa, and 49 confirmed or probable human cases in Ontario.

Canada 150 Maple Trees in River Ward The City of Ottawa has planted 150 maple trees in Moffat Farm, local greenspace that straddles the Rideau River, off Prince of Wales Drive in the Carleton Heights community. This new grove commemorates Canada’s special birthday. In September, I will host an event with local residents and school children to welcome the new addition to our community.

Honouring Local Green Thumbs Every autumn, I visit local residents/gardeners who have tended beautiful flower gardens on their property, during spring and summer, to acknowledge their tremendous efforts and thank them for contributing to the beautification of our community. If you have a neighbour or know of someone whose garden is spectacular, please contact my office.

River Ward / Quartier Rivière 613-580-2486 Riley.Brockington@Ottawa.ca www.RileyBrockington.ca Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 13

Councillor wants to work with police on missing seniors Week In Review!

Father Bill Penney Celebrates 30 years in the Priesthood

10 th Annual Greely Legion Country Music Festival The Greely Legion for the 10th year delivered a diverse array of musicians for their annual Country Music Festival. Attendees from far and wide descended upon the Greely Legion Grounds in campers or for just a day trip to enjoy the foot-stomping performances. The Greely Legion and all their volunteers did a spectacular job of organizing this huge Country music event once again, and I am very happy to have it stay local in Greely!

Bobby B Productions Bobby B Productions has held two Open Mic evenings so far. Both have been a fantastic time, with local musicians coming out to showcase their talents. This is a new endeavour by well-known local businessman Bobby Brown. The Open Mic nights are held at 5389 Bank Street near Mitch Owens. Check out the Bobby B Productions Facebook page for the dates and times for future events.

Ottawa: 613.580.2490 Metcalfe: 613.580.2424 x30228 George.Darouze@ottawa.ca @GeorgeDarouze www.facebook.com/GeorgeDarouze 14 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

Area councillors should be made aware when a senior citizen goes missing from their neighbourhoods, said Beacon HillCyrville Coun. Tim Tierney.

Tierney pressed police Chief Charles Bordeleau for answers on protocols during the police services board meeting on July 24.

Tierney, whose Facebook pages have thousands of followers,

along with his Twitter account, said councillors could be an invaluable tool in getting the word out. “It’s not the same obviously, but when we get a notification about a missing puppy or cat, it’s usually found in a day,� Tierney said of being notified.

At the board meeting, Bordeleau said there are a series of protocols police follow when it comes to missing persons reports.

He said councillors get notified

of homicides and major events, but police could look at letting them know about missing persons. “We aren’t going to start sending all our communiquĂŠs to councillors for verification,â€? Bordeleau said.

Board chair Coun. Eli ElChantiry asked Bordeleau if it would be worthwhile to put out an Amber Alert – the emergency notification system in place for abducted children – when seniors

Congratulations to Father Bill Penney who was ordained into the Priesthood 30 years ago this week. Father Penney is currently at Our Lady of the Visitation Church on Bank Street, and to mark the occasion celebrated with many of his current and past congregation members and friends.

This 30th Anniversary was a very special time to appreciate how blessed and lucky we are to pray together and stay together as a community. It was a privilege to attend and participate in the celebration.

BY JENNIFER MCINTOSH jennifer.mcintosh@metroland.com

BEACON HILL-CYRVILLE COUN. TIM TIERNEY

613-569-8053

Â?

Â?

 ­€ ‚ � ƒ„… † ‡ � �

ˆ ‰ ˆ „ Š �‹ Š

 Â

Â?Â?

Â

YOU MAY BE ELIGIBLE FOR A GOVERNMENT REFUND Do you or a family member have...

• Walking Difficulty • Knee/Hip Surgery • Arthritis • Fibromyalgia • COPD • Incontinence • Crohn’s/IBS • Memory loss

• Children’s learning and behaviour difficulties • ADD/ADHD • Autism • Anxiety • Depression And many more

We don’t get paid until you get paid!

We have recovered thousands of $$$ for our clients.

Call us today 1-844-832-1777 for your free consultation

www.countsmart.ca info@countsmart.ca

go missing.

In recent news, Nelliya Karbisheva, 82, from Stittsville and Jean Proulx, 80, from Beacon Hill, both had dementia and wandered off before being found dead.

In the United States, there is a form of Amber Alert for seniors, known as a Silver Alert and currently in place in 36 states.

The alert can be activated at the local or state level and is usually issued when local resources have been exhausted. Criteria for sounding the alarm varies, but it’s usually based on age – 65 or older for most states.

Much like an Amber Alert, a description of the missing person is broadcast on radio and television and put on electronic road signs.

In 2016 interview with Metroland Media, Sgt. Reno Rushford, head of the Ottawa police missing person unit, said with Ottawa’s growing seniors population, the specialty unit is fielding more and more reports of missing seniors.

Many of those missing are elderly patients who have walked away from hospitals, psychiatric facilities and retirement residences.

With seniors trying to stay in their homes longer, the unit also regularly fields calls about individuals with dementia or Alzheimer’s who have walked away from their own homes.

- With files from Erin McCracken

Few leads after shots fired in Heron Park

BY ERIN MCCRACKEN erin.mccracken@metroland.com

Investigators have little to go on after shots were fired when two cars stopped on a small, quiet street in the Heron Park neighbourhood.

Several 911 calls were made in the aftermath of the gun violence on July 31 at 9 p.m. in the 1100-block of Rockingham Avenue, west of Bank Street, not far from the Billings Bridge commercial area.

All police have to go on are reports that two mid-sized to small compact sedans — one blue and the other silver — sped off in different directions after the incident.

“Multiple shots were either exchanged or fired from one vehicle,” said Const.

Chuck Benoit, Ottawa police spokesperson.

“No persons were reported injured.”

Investigators found several empty shell casings at the scene, but are not disclosing how many or the type of calibre.

“No suspects, no arrests,” Benoit confirmed. “We’re still investigating.”

It’s still too soon for east district investigators, who are leading the case with

Metroland file photo

Ottawa police are investigating reports of multiple gun shots in the Heron Park neighbourhood the evening of July 31. oversight by the police guns and gangs unit, to know whether the shooting may be gang related, said Benoit.

But regardless of the motive, any shooting poses a risk to innocent by-

Celebrating 45 years of Excellence in Dance Education

Courses Commencing in September for Pre-School, Children, Students, Adults: Recreational to Pre-professional training in: Classical Ballet (RAD), Contemporary, Modern Dance, Jazz & Musical Theatre Dance

standers, said Benoit.

“Even though this is a targeted incident it can affect communities,” he said.

There have been 39 shootings in Ottawa so far this year.

Vision Testing for Children The start of another school year is upon us and together, we want to make sure our children are set up for success. Vision problems can prevent children from achieving their full learning potential. Most children do not receive a routine eye examination before the age of six even though vision accounts for 80% of learning.

Eye examinations for children are important for identifying health problems and conditions that may be treated successfully only if they are found early in a child’s life. These include conditions such as Amblyopia (also called lazy-eye) which can otherwise adversely affect a child’s development and future learning.

OHIP covers a routine eye examination for any individual under the age of twenty, as well as follow-up assessments that may be required. I encourage all parents to ensure that their children’s vision has been tested so that they can continue to thrive as healthy and confident learners.

Here to Help Please feel free to contact me at my community office if there are any provincial issues I can assist you with. My staff and I will always do our best to help you.

Studios located: 172 Guigues St. Ottawa, ON (Routhier C.C.) Ottawa South/Greenboro sites

Come to the Source!

Internationally Accredited ODCS Faculty

Registration / Information odcs@ottawadancecentre.ca www.ottawadancecentre.ca

Ottawa dance centr centre schools 172 Guigues A Ave. Ottawa, Ontario K1N 5H9

Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 15

Classifieds

Wesley Clover Parks is hiring equestrian grooms! We are seeking self-motivated individuals with previous horse experience. If interested please submit resumes to angela.erickson@wesleycloverparks.com

FOR SALE 2 Recliner Chairs, 1 Swivel rocker, Entertainment Unit. Call 613-521-7303

NOTICES

MEDICAL CONDITION?

Get up to $50,000 from the Government of Canada. Do you or someone you know Have any of these Conditions? ADHD, Anxiety, Arthritis, Asthma, Cancer, COPD, Depression, Diabetes, Difficulty Walking, Fibromyalgia, Irritable Bowels, Overweight, Trouble Dressing...and Hundreds more.

ALL Ages & Medical Conditions Qualify. CALL ONTARIO BENEFITS 1-(800)-211-3550

HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

Lanark County’s – Lanark Lodge, “People Caring for People”, is a 163 bed Long Term Care Home accredited with Accreditation Canada that strives to provide progressive resident centred care for our residents in an atmosphere of respect that fosters independence and fulfillment. We are seeking a selfmotivated professional change agent for the following management position for a year contract. As long as the Ministry funding is available, the contract is renewable.

Global Leader in Fiber Optic Components, Test Equipment and Sensors since 1985

WE’RE HIRING! In-House Senior Lawyer

TEMPORARY FULL TIME NURSE PRACTITIONER

(1 year contract) (Posting No. LL2017-160) MANDATE: Reporting to the Director of Lanark Lodge, the Nurse Practitioner will provide primary care to residents as a Nurse Practitioner in accordance with the College of Nurses of Ontario’s standards of practice, code of ethics and patient care guidelines and the established mission and vision of Lanark Lodge. They will ensure that staff and contractors comply with relevant Health and Safety legislation and corporate/departmental policies and procedures.

For further details including qualifications and application deadline, visit our website at www.lanarkcounty.ca CLS769689_0803

Law Clerk

Paralegal

OZ Optics is looking for a licenced paralegal with a minimum 3 years of litigation experience to assist in drafting, research, trial preparation, and litigation support for in house legal counsel.

Candidate must be proficient in Westlaw, Microsoft Office, particularly MS Word and Excel.

Precision Machinist

Set up, program and operate a variety of machines including manual and CNC to produce precision parts and instruments.

Must have a minimum of seven years experience and provincial certification.

Email: hr@ozoptics.com or Fax: (613)831-2151 www.ozoptics.com HELP WANTED

A Load to the dump Cheap! Clean up renovations, clutter, garage sale junk or dead trees brush.

613-899-7269.

LOTS/LAND/ ACREAGE Rare Lakefront Property still available, close to Ottawa. Call Alain at 819-669-9822

Thursday, August 17, 2017

CL421042

GARAGE SALE

GARAGE SALE

Eastern Ontario’s Largest Indoor Flea Market 150 booths Open Every Sunday All Year 8am-4pm Hwy. #31 – 2 kms north of 401

Mchaffies Flea Market

Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

219 Westbrook Road, Ottawa, Ontario, K0A 1L0

HIGH POWER/VG TERMINATION/HERMETIC SEALING MANUFACTURING TECHNICIAN (NOC: 2233) 60,000.00

OZ Optics is looking for a law clerk with a minimum of 3 years Superior Court litigation experience to assist in trial preparation and litigation support for in house legal counsel. Candidate must be proficient in Westlaw, Microsoft Office, particularly MS word and Excel.

HELP WANTED

Global Leader in Fiber Optic Components, Test Equipment and Sensors since 1985

Terms of Employment: Permanent, Full time Salary: $26.00 per hour / 44 hours per week / annual salary of

OZ Optics is looking for a high performing in house counsel.

This individual will be responsible for: Representing OZ Optics in civil cases. Must have 5+ year litigation experience. Manage all phases of the litigation process from investigation, pleadings and discovery, to pre-trial settlement and appeal. Must have experience on employment issues, acquisitions, NDA’s.

WORK WANTED

16

HELP WANTED

CLR710519/0929

Heritage Lawn Care requires full time workers to assist with mowing, sodding, hedge trimming,etc Must have own vehicle for transportation to area south of Barrhaven at 416 and Bankfield $13/hr to start Please call (613)692-1478

HELP WANTED

CLR769930_0810

HELP WANTED

1-888-657-6193

Guide to Area Telephone Exchanges

623 Arnprior 692 Manotick 256 Almonte 257-253 C. Place 258 Kemptville 259 Lanark 267-264-326 Perth 268 Maberly 269 Merrickville 273 Westport 272 Portland 275 Toledo 278 McDonald’s Corners 279 Sharbot Lake 283-284 Smiths Falls 342-345382-498 Brockville 359 Elgin 382 Gananoque 448 Chesterville 479 Ompah 489 N. Gower 624 Pakenham 774 Winchester 838 Richmond, Munster 924 Athens 926 North Augusta 928 Delta 989 South Mountain

Benefits: Employer’s standard employment benefit package is

offered

Training and Accommodation: Successful candidate will receive necessary training at the employer’s training facility and 2 months of free transitional accommodation will be provided to if the successful candidate currently resides out of town Anticipated Start Date: As soon as possible Location: Ottawa, Ontario (1 vacancy) Job duties • The successful applicant will lead the design and process implementation for high power fiber optic components for use with fiber lasers • The applicant will build prototype components, create processes for working with high power fiber components, train engineering and assembly staff, and evaluate and troubleshoot products • The applicant will develop and conduct production, inventory, and quality assurance programs in manufacturing • The applicant will be Involved in developing new process and improving existing processes • The applicant will be involved in R&D projects • The applicant will conduct work measurement and other studies • The applicant will collect and compile operational or experimental data and assist in the development of estimates, schedules, specifications and reports • The applicant will collect and analyze data and samples in support of quality assurance and industrial health and safety programs • The applicant will develop manufacturing and processing procedures and variables, set machine or equipment controls, oversee production and inspect process • The applicant will work closely with customers and sales staff to ensure that customers receive the best solutions for their applications • The applicant will be involved in production of fiberoptic patchcords, arrays, and hermetic feedthrough • The applicant will monitor productivity in assigned areas • The applicant will be responsible of performing tasks defined, including manufacturing test and measurement, trouble shooting, technically train new hire.

• The applicant can expect to work with a diverse range of products and applications and be challenged with new requirements on a regular basis

Skill Requirements: Education: Completion of minimum 2 years of college program is required Languages: Fluency in English is a must, and fluency in Chinese is an asset as The successful candidate will be communicating with the manufacturing location in China Experience: Minimum 5 years of experience in High Power/VG Termination/Hermetic Sealing Manufacturing as a technician is required Must be eligible to work in Canada.

How to Apply: Please apply to this job only in the manner specified by the employer. Failure to do so may result in your application not being properly considered for the position.

By email only to the employer’s representative, Nuriye Sahin, at info@nuriyesahin.com. Please include a cover letter along with your resume.

We thank all those who apply, only candidates selected for further consideration will be contacted.

www.ozoptics.com

OPINION

Connected to your community

The Farmwife tribe is worldwide, interesting

D

uring this season of outdoor farmers’ markets, county fairs and trade shows, I meet a lot of people. Some of them are readers of the column who want to meet me in person because they have been reading my life for the past 10 years in my Farmwife blog and columns. Others are accidental farmwives themselves and they stop by to compare notes and meet one of their tribe.

Accidental farmwives, or women not born into the farming life, tend to be very interesting people.

Some of us (myself included) come into the world of farming by marrying a farmer. Perhaps one of the best-known accidental farmwives is Ree Drummond, a.k.a. the Pioneer Woman. She lets readers into her life through her television show on the Food Network, her books, a blog, gorgeous photography and hilarious recipes that involve step-by-step commentary from the funniest farmwife I know. She has also homeschooled her

children and she is a caregiver of wild mustangs on her Oklahoma ranch.

Others, like Kate Humble in the U.K., feel compelled to rescue a plot of municipal land before it is sold off to a condo corporation. Next she began rescuing animals (including “the world’s ugliest pigs”) and learning more about the various agricultural uses of her property. Now she has a teaching farm, a boutique, a café and she produces pear cider that is sold at the neighbourhood pub. You can read more about her and order a copy of her book, at Humble by Nature. Another U.K. farmwife, Bobbi Mothersdale, has published a daily journal of a year in her farming life. It’s a great introduction to the trials, triumphs and seasonal routine on an East Yorkshire farm. Her book Hens, Hooves, Woollies and Wellies is available for purchase online.

If you do a quick search on the internet, you are bound to find some accidental farmwives in

DIANA FISHER The Accidental Farmwife

your area. Now, the “real” farmwives (who know what they are doing because they have been doing it since they were kids and are multi-generation farmers) have a wealth of information to share, but the accidental ones tend to share it in a more honest, blow-by-blow kind of way because every day, every week, every season brings a new experience. I highly recommend you check out some of their blogs, columns and books if you are considering becoming a farmwife yourself.

Nurse loves Farmer is a blog set in the Canadian prairies. Sarah Schultz is also an avid photographer and cook. Schultz is a self-proclaimed “agvocate,” voicing her perspective on genetically modified foods, herbicides and raising healthy

kids on the farm.

Farmer Elaine Froese uses her background in conflict resolution to assist Canadian farmwives in their growth as “farminists.” Canadian freelance writer and photographer Billi J. Miller has met a few female farmers who are opposed to being called “farmwives.” The term doesn’t bother me as, in my mind, it has always meant being married to the farm, as well as to the Farmer.

I am inspired by the farmwives (real or accidental) who have managed to produce something unique and special from their property’s bounty.

I would like to think I would be inspired to create something from the land too, if I worked from home full time. We have plenty of mature nut trees on our property.

Maybe I could make some sort of low-sugar, preservative-free nut butter to sell. If I were handy and crafty at all. Keep in mind I can barely manage a minimal vegetable garden. For now, I will continue to write stories of life on the farm, with our beef cattle, our chickens, cats, and one loyal pup named Fergus. Thanks for reading.

Classifieds FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

1-888-657-6193

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

EXTEND YOUR REACH - ADVERTISE PROVINCIALLY OR ACROSS THE COUNTRY! For more information visit www.ocna.org/network-advertising-program

MORTGAGES

FINANCIAL SERVICES

ADVERTISING

$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT $$ LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS AND CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!!

1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation Refinancing, Renovations Tax Arrears, No CMHC Fees $50K YOU PAY: $208.33 / MONTH (OAC)

TAP INTO HOME EQUITY! With home values skyrocketing, take advantage and pay down other high interest debt.

HOME EQUITY LOANS FOR ANY PURPOSE!!

Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self Employed, Bad Credit, Bankruptcy.

Creative Mortgage Specialists!

No proof of income 1st, 2nd, and 3rd’s Up to 85% Borrow: $50,000 $100,000

Pay Monthly: $237.11 $474.21

No Income, Bad Credit Power of Sale Stopped!!!

LARGER AMOUNTS AND COMMERCIAL FUNDS AVAILABLE

BETTER OPTION MORTGAGE

!!Decrease monthly payments up to 75%!!

Based on 3% APR. OAC

FOR MORE INFORMATION CALL TODAY TOLL-FREE: 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com (Licence # 10969)

1-888-307-7799 ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc FSCO Licence #12456 www.ontario-widefinancial.com !! LET US HELP !!

STEEL BUILDINGS

FOR SALE

STEEL BUILDING SALE ...”PRICED TO SELL!” 20X21$6,296 Front & B a c k Wa l l s I n c l u d e d . 2 5 X 2 5 $6,097 No Ends Included. 32X35 $9,998 One End Wall Included.

Check Out www.pioneersteel.ca for more prices. Pioneer Steel 1-855212-7036

SAWMILLS from only $4,397 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

WANTED REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas.

For more information Call Today 647-350-2558, Email: kmagill@rogers.com

PERSONALS A B S O L U T E LY Y O U D E S E RV E to meet someone to share your life with. With 20 years experience, MISTY RIVER INTRODUCTIONS can arrange your no obligation interview. We can help you find the person you want. CALL (613)2573531, www.mistyriverintros.com.

10X85

FIREARMS WANTED FOR AUGUST 26TH, 2017 LIVE & ONLINE AUCTION: Rifles, Shotguns, Handguns, Militaria. Auction or Purchase: Collections, Estates, Individual items. Contact Paul, Switzer’s Auction: Toll-Free 1-800694-2609, info@switzersauction.com or www.switzersauction.com.

EMPLOYMENT OPPS. MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!

Mailroom inserting machine for sale. Are you looking to automate your mailroom? We have a surplus Kansa 760 machine.

5 pockets, plus 4 unit multifeeder. Ideal for printer or flyer distributor looking to speed up production.Skidded and prepped for shipment. Price and terms negotiable. Call Dave 519-546-3461

MORTGAGES 1st & 2nd MORTGAGES from 2.00% 5 year VRM and 2.54% 5 year FIXED. All Credit Types Considered. Let us help you SAVE thousands on the right mortgage! Purchasing, Re-financing, Debt Consolidation, Construction, Home Renovations...CALL 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).

Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

17

Connecting People and Businesses!

HOME IMPROVEMENT& HEATING AIR CONDITIONING

HOME IMPROVEMENT AIR CONDITIONING

Gilles Renaud Heating Ltd. Your Home Heating & Air Conditioning Specialist Sales - Service and Installations 613-832-8026 FINANCING AVAILABLE RENTALS AVAILABLE

COMPUTERS

613-321-3702

We can keep you cool all summer long www.aireserv.ca/nepean

DECKS

CONCRETE

PERKINS DECKS

Seniors Especially Welcome • Tune-ups and Troubleshooting • Virus, Trojan, Spyware Elimination & Protection • Restoring Systems • Networking • One-on-One Tutoring

• Custom Made Decks • Red Cedar, Pressure Treated • Concrete work • Garage floors • Floor finishing • Walkways/Driveways • Repairs/Restorations • Interlocking Stone • Parging/epoxy coating • Concrete crack injection

Call for FREE Estimate (613) 226-3308

Tony Garcia 613-237-8902

HOME IMPROVEMENT

HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS Experienced Carpenters, & Trades people

Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting.

All types of flooring installation/finishing floors.

Additions & Plumbing

A CT A-1 CRAL CONTRA rs in Business GENE

Finished Basements, Bathrooms, Kitchens, Flooring, Framing, Drywall, Decks, Fences, Windows, Doors, Siding, Soffit, Facia, etc.

We Repair Leaking Ceilings & Stipple Ceilings FREE ESTIMATES • 2 year warranty on workmanship.

Repair leaking basements, waterproofing basement foundations, rreplacing window wells drainage and weeping tiles.

10% SUMMER DISCOUNTS

ALL TYPES OF RENOVATIONS

613-733-6336

Call Phil 613-828-9546

Websit ebsit ebsite – www.Brennan-brothers.com

INTERLOCK

35 yea

• Design • Installation • Repair • Fencing • Sod

Call Phil

IN ALL YOUR INTERLOCKING NEEDS 18+ YEAR EXPERIENCE

NEW AND OLD STONE 3 YEAR WARRANTY

• driveways, extensions, boarders • relevel/relay existing stone • step landings (regular & raised) • parging repairs • patios, walkways (regular & raised) • retaining and garden walls

www.phcinterlock.com Ottawa Area 613-282-4141

ENSATIONAL WORKMANSHIP

ENSATIONAL PRICE

ENSATIONAL EXPERIENCE

CALL DARRELL FOR YOUR FREE ESTIMATE TODAY!

613-322-0559

LANDSCAPING

k in Boost and u g HST u A the Save ee r F es mat Esti

• • • • • •

GRUB DAMAGE repair soil & sod installation interlocking stone driveways retaining & garden walls interlock repair patios & steps

613-226-8858 18 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

GOT GRUBS?

SOD SPECIAL!

EAVESTROUGH CLEANING GUTTER CLEANING WINDOW CLEANING MINOR REPAIRS SOFFIT, FASCIA FREE ESTIMATES

613-761-0671

(613) 852-0425

FREE ESTIMATES • FULLY INSURED 25 YEARS EXPERIENCE

Kitchens & Bathrooms Basements Hardwood Flooring Painting, Plumbing Siding, Eavestroughing, Fencing General Repairs Drain Cleaning, Emergency Calls

Call Anytime:

(613) 299-7333

INTERLOCK M. Thompson Construction and Home Improvement “We put the lock in interlock”

• Patios, walkways & driveways • Entrance ways and steps • Retaining walls and garden walls • Professional design & installation • Existing interlock & wall repairs, relevel & rebuild • Full insured - 2 year warranty Fine attention to detail, excellent references, www.mikescommoncents.com 613-720-0520 • mtthompson@rogers.com Mike Thompson

HERITAGE LAWN CARE

STONE SPECIALIST

Interlock

EAVESTROUGHS

LANDSCAPING LANDSCAPING ALL YEAR ROUND LANDSCAPING

INTERLOCK

PHC Interlock

Seniors Discount

613-226-1234

All Work Guaranteed

HOME RENOVATIONS

RY T N E RP ORS

5 Caesar Avenue www.ottawastructural.com

www.perkinsdecks.com

HOME IMPROVEMENT

HOME IMPROVEMENT

FREE ESTIMATES

We come to you!

Foundation Waterproofing Structural Repairs Polyurethane Crack Injections Scapewel & Stakwel Systems Since 1979 we offer what Roll other companies simply cannot Honour Member

We service all brands of equipment

Serving Ottawa & The Valley For Over 40 Years

www.renaudheating.ca

OTTAWA STRUCTURAL RESIDENTIAL SERVICES LTD.

www.heritagelawncare.ca Residential Landscape Services $110 /per month • Weekly Mowing/Trimming from $110 Design • Build • Maintain • Lawn Sodding/Top Dressing www.allyearround-landscaping.ca • Fertilizing/Weed Spray Program $191 $195 Please Call: 613-482-9816 or 613-600-6717 Email: Jeffrey@allyearround-landscaping.ca

DOUBLE YOUR IMPACT WITH PRINT & ONLINE ADVERTISING!

• Garden Bed Restoration • Core Aeration $65 $67 $97 • White Grub Treatment $95 • Hedge Trimming/Tree Pruning/Tree Removal

692-1478

613

Contractor #0027679001

OS

Waterproofing – Structural Repairs

OIL • GAS • PROPANE • FIREPLACES • WATER HEATERS • AIR CONDITIONING VISIT OUR SHOWROOM 3765 Loggers Way, Suite 102 Kinburn Ont.

BASEMENTS

CALL SHARON TODAY! 613-221-6228

email: sharon.russell@metroland.com

Connecting People and Businesses!

MASONRY

MASONRY

MASONRY

CTS MASONRY • Chimney Repairs

For a

• Stone Work • Interlocking Bricks • Parging • Window Sill Repairs • Flagstones

FREE Estimate call Carmine at

613-224-5104

Cell 613-291-7696

PAINTING

L.A. SICOLI MASONRY & RESTORATION ✭ ✭ ✭

Chimney Repairs Repointing Flagstone

✭ ✭ ✭

Window sills Parging Cultured Stone

Master Painters

20 years experience, Interior/Exterior, Drywalling • Plastering • Wallpapering Professional Engineer

We Repair Leaking Ceilings & Stipple Repairs

2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

15% SUMMER DISCOUNT

613-733-6336 Website – www.Brennan-brothers.com

Wall Repairs

FREE Estimates Luciano Sicoli, Company Owner 613-859-4684

PAINTING

PAINTING

PAINTING

✭ Custom Stone Work ✭ Interlocking Stone ✭ Stone Foundation

COLLINS & SONS PAINTING

Providing Quality Custom Painting For Over 25 Years Interior/Exterior Painting Residential Wallpaper, Commercial Vinyl Commercial Oak Railings & Trim Spray Painting / Small Repairs Fully Insured

FREE

Estimates

Seniors Discount

Mike Collins Reasonable Rates References Available 613-831-2033 613-863-6397

www.collinsandsonspainting.com

GIBBON’S PAINTING & DECORATING

Call Now for your Spring Painting Projects Your Local Community House Painter With Over 27 years Experience Customer Satisfaction Guaranteed Bonded For a Free Estimate

Call Rory 613-322-0109

RENOVATIONS

PLUMBING

Masonry and Chimney Specialists Licensed and insured.

Parging & foundation repairs, steps, walkways & concrete cutting, brick painting & restoration, landscaping & general construction service.

“Do a good job at a fair price.”

Call 613-265-5560 PLUMBING

FREE ESTIMATES Sinks – Faucets – Toilets Vanity Installations – Shower Doors Tub Removal & Installation Dishwasher & Fridge Installations

OVER 15 YEARS EXPERIENCE 613-407-6645 giorenovations@gmail.com

ROOFING

BH ROOFING

QUIT

Residential / Commercial Shingle Specialist

WAITING FOR A PLUMBER

WHO WON’T SHOW UP.

CALL

SAFARI PLUMBING LTD 613-224-6335

• Patios • Roofs • Sheds • Fences • Water Damage

• Basements • Garages • Kitchens • Bathrooms • Flooring ***Free Design Consultations*** Ask about our innovative programs ***Renovate to Sell*** and ***Legal Income Basements*** Call: 613- 276-0732 | www.bonechogroup.com DECKS Book Now for Spring!

ROOFING

ROOFING

JM Roofing

FUL-LUPS N L C EA

FREE

ESTI

MAT

BEAT BEA ALL QUOTES TES BY 10% SPECIALIZING IN SHINGLE ROOFS EN WRITATNTEE GUAR

Reliable Jobs Worthwhile Serving the community for over 40 years.

613-882-ROOF (7663) Jason@jdmroofing.ca website: jdmroofing.ca

TREE SERVICE

“We are the Solution to your Tree Care Needs” Serving the community for over 20 years

• Tree Removal/Prunning • Stump Removal • Hedge/Shrub Trimming or Removal • Arborist Reports • B.B.B Accredited Free Estimates Ottawa East Call: 613-424-7331 Ottawa West Call: 613-692-1478 Email arborxpert@yahoo.ca•www.arborxpert.com

ES

FU INSULLY RED

DOUBLE YOUR IMPACT WITH PRINT & ONLINE ADVERTISING!

Residential Shingle Specialist • Quality Workmanship • Fully Insured • Free Estimates • Repairs Welcome • Written Guarantee 20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee Senior & Group Discounts We will Beat any Reasonable Estimate

613-838-7859 martinjeffrey@rogers.com

Quality Workmanship Fully Insured • Free Estimates Written Guarantee on 15 Years of Labour

30 YEARS EXPERIENCE

www.bhroofing.ca 613-277-9713 ROOFING

Proudly Serving Ottawa West

FREE Estimates superiorroofing@live.ca

613.223.5314

http://www.superiorroofing.ca

CALL SHARON TODAY! 613-221-6228

email: sharon.russell@metroland.com

Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 19

SENIORS

Connected to your community

Thrashing time meant everyone pitched in

A

unt Lizzie called it “threshing,” but everyone I knew called it “thrashing.” Father said his sister got high-minded when she moved to Regina and left the farm at Northcote behind, and sometimes he had no idea what she was talking about.

Anyway, it was thrashing time and to me it was like a holiday ... just like the Saturday night card parties, only there was no music.

Early in the morning, farm neighbours would start to arrive, and they would stand around the barnyard, smoking their pipes, waiting for Mr. Briscoe to bring the big thrashing machine, pulled down our long lane by his tractor. There was nothing to do until that boozer of a machine was situated, and the daylong work began.

As many as 15 neighbours would be there, and that meant they would have to be fed their noon meal, as the thrashing could go on until late in the afternoon.

that I was, said she couldn’t see any reason why we couldn’t go in and get ourselves a plate full of dinner, and eat it in the grape arbour.

I said it was probably better if we waited until the men were served, and then we could venture in.

Velma was all for charging in right then, and I told her she could go if she wanted, but I was waiting until I knew the workers were digging into their Mother and my sister Audrey through the opened window. pies. And so we sat it out until The clatter of dishes as the would be up before dawn, and Velma took a peek in through big table was being set, the the old Findlay Oval would be the window and said the pie was fair hopping by the time the first bake table used, and another makeshift table made of planks on their plates. few neighbours had arrived.

It didn’t take long for the That year my best friend Velma on two ‘sawhorses,’ covered with men to clean their plates and flour bag sheets, all needed to came across the 20-acre field. head out the door to the job at With the wild rush to have din- feed the neighbours who had come to help with the thrashing. hand. Velma and I went into ner ready at the stroke of 12, the kitchen, where Mother and Of course, Velma’s father, Mother and Audrey had no time Audrey had collapsed onto two to bother with the likes of me ... Uncle Alec was there too, as chairs with their plates in front were a couple of her older barely seven years old. And so of them at the old pine table. We Mother said I could have Velma brothers.

The wonderful smell of roast grabbed two plates off the bake over to play.

We sat in the grape arbour in pork and boiled turnips drifted table, and loaded them with through the open window, and what was left of dinner, which the two-seat swing, and could wasn’t much. hear the kitchen sounds coming Velma, far more adventurous

MARY COOK

Memories

There wasn’t a scrap of pie. It looked like Mother and Audrey were all in. It didn’t take long for me to realize we had walked right into a pile of work. Mother said we could fill the dishpan with hot water from the reservoir, and start into washing up, and Velma could grab a clean tea towel. Well, that certainly wasn’t what either of us had in mind!

Mother made sure we had everything in order for the job at hand, and then she and Audrey took their loaded plates out into the grape arbour, and it wasn’t long before we could hear the sound of the swing seats gently going back and forth.

Velma wanted to know how we got into cleaning up the dishes. I didn’t have an answer.

I took a peek out the kitchen window. The swing had stopped moving. Audrey was asleep in one seat, and Mother in the other.

My friend and I had no choice but to dig into clean-

ing up the dishes. Just when we thought we were finished, Mother said I was to get a pail of fresh water from the pump, and chip off shards of ice from the icebox, take a tin cup out of the cupboard, and take it out to the workers in the barnyard.

There was no time left in the afternoon for Velma and me to play, and right then I decided when it came time for the thrashing machine to go to her farm, I would stay home. Spending a whole afternoon cleaning up the kitchen after more than a dozen farmers had eaten a full meal, was not my idea of a fun time. The last I saw of Velma that day, she was heading across the 20-acre field with her head down, and every step an effort.

Interested in an electronic version of Mary’s books? Go to https://www.smashwords.com and type MaryRCook for ebook purchase details, or if you would like a hard copy, please contact Mary at wick2@sympatico.ca.

Church Services The Redeemed Christian Church of God

Dominion-Chalmers United Church Sunday Services Worship Service 10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 10:30 a.m.

Rev. James Murray 355 Cooper Street at O’Connor 613-235-5143 www.dc-church.org

265549/0605

Heaven’s Gate Chapel Heb. 13:8 “Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever

Tel: (613) 276-5481; (613) 440-5481 1893 Baseline Rd., Ottawa (2nd Floor) Sunday Service 10.30am – 12.30pm Bible study / Night Vigil: Friday 10.00pm – 1.00am Website: heavensgateottawa.org E-mail: heavensgatechapel@yahoo.ca Giving Hope Today

Ottawa Citadel

The West Ottawa Church of Christ

A warm welcome awaits you For Information Call 613-224-8507

R0011949704

St Catherine of Siena Catholic Church in Metcalfe on 8th Line - only 17 mins from HWY 417 613 821-3776 • www.SaintCatherineMetcalfe.ca

Sundays:

Sunday 11:00 a.m.

Worship & Sunday School 1350 Walkley Road (Just east of Bank Street) Ottawa, ON K1V 6P6 Tel: 613-731-0165 Email: ottawacitadel1350@gmail.com Website: www.ottawacitadel.ca

11:00am Worship

Wednesdays: 7:00 pm Bible Study Fridays:

7:00pm Youth Night

Pastor C. Hamilton & Associate Pastor N. Hamilton

www.jubileeupc.org

3662 ALBION RD. OTTAWA, ONT K1T 1A3

email: chamilton@jubileeupc.org

613-247-9349

10 Chesterton Drive, Ottawa (Meadowlands and Chesterton) Tel: 613-225-6648 parkwoodchurch.ca

Sunday Worship - 10:00 a.m.

Nursery and Sunday School

August 13 - The Compassion, Comfort and Capability of God Guest Minister : John Fair Minister: James T. Hurd Everyone Welcome

Watch & Pray Ministry Worship services Sundays at 10:30 a.m.

Gloucester South Seniors Centre

4550 Bank Street (at Leitrim Rd.) (613) 277-8621 Proclaiming the life-changing message of the Bible

WESTMINSTER PRESBYTERIAN CHURCH Worship 10:30 Sundays Minister - Rev.William Ball Organist- Doretha - Alan Thomas Organist Murphy Nusery & Sunday School, Loop audio,Wheelchair access

470 Roosevelt Ave. Westboro www.mywestminster.ca

3500 Fallowfield Road, Unit 5 in the Barrhaven Crossing Mall.

Phone: (613) 823-8118 www.goodshepherdbarrhaven.ca

SUNDAY SERVICE 9:30AM 20 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

Only south Ottawa Mass convenient for those who travel, work weekends and sleep in!

You are welcome to join us!

meets every Sunday at The Old Forge Community Resource Centre 2730 Carling Avenue, Ottawa, ON K2B 7J1

Sunday Services: Bible Study at 10:00 AM - Worship Service at 11:00 AM

Sunday 7 pm Mass Now Available!

Email: admin@mywestminister.ca

613-722-1144

Sunday Services at 9 or 11 AM

205 Greenbank Road, Ottawa www.woodvale.on.ca info@woodvale.ca www.woodvale.on.ca (613) 829-2362 Child care provided. Please call or visit us on-line.

Building an authentic, relational, diverse church.

Call Sharon at 613-221-6228, Fax 613-723-1862 or Email sharon.russell@metroland.com

FOOD

Connected to your community

Grilled sausage, pepper and corn fusilli a summer treat When summer heat is in full force, it’s nice to barbecue most of the meal outdoors. If you have leftovers, simply toss with a balsamic salad dressing for a pasta lunch the next day.

Preparation Time: 15 minutes Cooking Time: 10 minutes Grilling Time: 15 minutes Serves 4 to 6

• 1 cob corn, husked • 1 sweet red pepper, halved and cored • 1 small Ontario red onion, cut into ½-inch (1 cm) thick rounds • 1 cup (250 mL) crumbled feta cheese • 1/2 cup (125 mL) chopped fresh basil or parsley

INGREDIENTS

PREPARATION INSTRUCTIONS

• 12 oz (375 g) short pasta, such as fusilli or penne (about 4 cups/1 L) • 2 cups (500 mL) chopped spinach • 1-1/2 cups (375 mL) tomatoes, halved • 1/2 tsp (2 mL) salt Pepper • 1 lb (500 g) mild or hot Italian sausages (3 to 4)

corn, red pepper and onion to grill, turning occasionally until tender, about 5 minutes. Remove sausages and vegetables to cutting board as they are cooked.

Diagonally slice sausages into bite-size pieces and add to pasta. Cut kernels from cob, chop pepper and onion; add to pasta along with feta and basil. Toss well.

NUTRITIONAL INFORMATION

Bring large pot of salted water to boil; cook pasta according to One serving (When recipe package directions. Drain well serves 6): and return to pot. Add spinach, Protein: 20 grams tomatoes, salt and pepper to Fat: 15 grams taste. Cover pot to keep warm.

Carbohydrate: 54 grams Meanwhile, place sausages Calories: 430 on greased grill over mediumFibre: 3 grams high heat. Grill, covered, turning frequently for 10 minutes. Add – Foodland Ontario

Please, join Food Banks Canada and help feed your neighbours today!

Even if your car won’t drive, it will drive kidney research.

We accept any make, model or year of car, truck or van Celebrating our Silver Anniversary, we’re the gold standard

Fast, free towing Usually within 48 hours

Valuable tax receipt For $300... or more

A great feeling You’re helping The Kidney Foundation of Canada

Chelsea (ID# A200342)

THE SWEETEST SPLIT DECISION YOU’LL EVER HAVE TO MAKE Now there’s double the reason to love our Farm Boy™ Half Blueberry Half Peach Pie! With one side brimming with bursting blueberries and the other pleasingly packed with peaches, all you’ll have to decide is which one to try first.

Wrapped in our famously flaky crust, and baked in store, stop in and pick one up today!

August Pie of the Month

Chelsea (ID# A200342) Meet Chelsea, a loyal and mature dog looking for her new best friend.

Chelsea is a laid-back dog who always wants to be by your side.

She enjoys naps taking going on daily walks.

Chelsea would enjoy a relaxed home and gets along with respectful children. Could Chelsea be the dog for you?

For more information on Chelsea and all the adoptable animals, stop by the OHS at 245 West Hunt Club Rd Check out our website at www.ottawahumane.ca to see photos and descriptions of the animals available for adoption.

Never Leave a Dog in a Hot Car As we head into August, the Ottawa Humane Society is asking our community to help us make sure no dog is ever left to suffer in a hot car again.

It’s only through educating our community and spreading the word that we can make sure the animals in our community are safe all summer long.

The temperature inside a car can quickly climb, turning it into an oven in minutes.

A dog inside will begin to pant, drool, suffer increased heart rate, vomit, have seizures and could even die.

The dog’s brain may swell, he may have trouble breathing. The heat may affect all his organs, including his heart, weakening the muscle until the poor dog goes into shock.

The solution? Never leave a dog in a hot car. Even a couple minutes can have grave consequences. And if you see a dog in a hot car what should you do? Remember to T.A.N.: Take information. Note the make, model and licence plate number of the car, the exact location of the car and description of the dog: breed, colour, size etc. Remember that windows cracked open do not significantly reduce the internal temperature of a car.

Assess the situation. How long have you been present while the dog has been in the car? Is the dog in distress? Signs of heat distress include excessive panting with the tongue fully extended, stumbling, glazed eyes, disorientation, hiding in the foot well (which is the “coolest” place in a vehicle), convulsions/seizuring, and ultimately coma and death.

Notify authorities. Contact nearby stores and businesses. Ask them to make an announcement for the owner to return to their car. Get others to help you. If the dog is in distress call the Ottawa Police Service at 911. Stay on the scene to monitor the situation until the owner or help arrives.

699

$

ea 8 inch 620 g

Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 21

Now Open!

l

T

THIS WEEK’S PUZZLE ANSWERS IN NEXT WEEKS ISSUE.

sudoku

Bearsaeinrs

horoscopes

HERE’S HOW IT WORKS: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!

crossword

LEO – Jul 23/Aug 23 Leo, you might have your mind set on a vacation to an exotic location.

If that is your ultimate goal, work toward making it a possibility in the near future.

TAURUS – Apr 21/May 21 Taurus, it is unwise to make any impulsive commitments or decisions right now. Too many things are in flux, and you have to work through all the scenarios for a little bit longer.

VIRGO – Aug 24/Sept 22 Virgo, even though you know what needs to get done, you may experience difficulty adhering to a schedule. Look to a friend to get you back on course.

GEMINI – May 22/Jun 21 The key to creating some spark in your love life this week is through your social life, Gemini. Spend time with an eclectic group of friends who can offer a new experience.

CANCER – Jun 22/Jul 22 Cancer, exercise patience in regards to a financial situation in the coming months. Patience may pay off if you can simply wait things out. Lean on a loved one for support.

40. Wise 41. Make happy 1. Would 44. Dog-__: worn or battered 7. Pitching stat 45. One who fixes 10. Wounded 48. Central European 12. Guitarist Clapton 49. Sleighs 13. Penalizes 50. Exponential time hypothesis 14. Female MMA fighter VanZant 51. Puts within 15. Proverb 16. Urban gym 17. Midway between northeast and east 18. La __ Tar Pits 19. Go out to eat 21. Oral allergy syndrome 22. Where some are put 27. Spiral galaxy 28. Lethargic 33. Integrated circuit 34. Let your mind wander 36. Midway between north and northeast 37. Nomadic palace 38. Posted 39. Trouble

CLUES ACROSS

22 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

ARIES – Mar 21/Apr 20 Aries, you see the wisdom in someone else’s idea and you are willing to go along for the ride. Express your support and your utmost confidence in this person and his or her idea.

LIBRA – Sept 23/Oct 23 Keep a spouse’s or special someone’s feelings in mind before making a decision that impacts you both, Libra. Otherwise, you risk damaging the relationship.

SCORPIO – Oct 24/Nov 22 Scorpio, this week you may get the chance to revisit an issue from your past. Use the opportunity wisely, as second chances are rare and this is a unique opportunity.

CLUES DOWN 1. Typically noncoding molecules (abbr.)

2. Former Secretary of State 3. River in Belgium and France 4. Unnilhexium 5. “Fall Guy” actor Majors 6. Tooth caregiver 7. Lucci character “Kane” 8. Latvian capital 9. Pet detective Ventura 10. Sporting dog 11. External genitals 12. “The Secret Room” novelist 14. Ancient wonder 17. Electronic data processing 18. Autocratic 20. Defunct European organization 23. Removed flesh 24. Indicating silence 25. Commercial 26. Chap 29. Farm state

SAGITTARIUS – Nov 23/Dec 21 Sagittarius, although you may appear reserved on the surface, underneath it all the wheels are turning in your mind at a rapid pace.

You have plans you’re not yet willing to share.

CAPRICORN – Dec 22/Jan 20 A calm demeanor may help you get through a situation unscathed, Capricorn. Try not to attract any attention right now and everything should be fine.

AQUARIUS – Jan 21/Feb 18 Aquarius, coworkers may demand more from you this week, but you don’t really have the time for extra work. Find someone who can share in some of these additional tasks.

PISCES – Feb 19/Mar 20 Every action carries extra weight this week, Pisces. People may be watching you more closely, so exercise caution.

30. Chief research officer 31. Poked holes in 32. Chutes and ___ 35. What cows say 36. A desert in southern Israel 38. Isaac’s mother 40. Sodium 41. Absence of effort 42. A way to articulate 43. Greek god of war 44. Midway between east and southeast 45. Run batted in 46. The longest division of geological time 47. Public broadcaster

0810

Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-723-1862, E-mail: Ottawasouth@metroland.com Please email your events by Fridays at noon to ottawa_ south@metroland.com.

August 11

Manotick – Enjoy a craft beer evening at Watson’s Mill on August 11, from 7 to 10 p.m. Tickets after July 28 cost $45 and can be purchased at Watson’s Mill, Office Pro and the Mill Tavern. The event is an evening of beer, appetizers and fun live music.

August 12

Hog’s Back – There are Saturday night dances every two weeks for singles and couples at the Carleton Heights Community Centre, located at 1665 Appledoorn Ave., from 7:30 to 11 p.m. The next event is August 12. There will be a DJ, refreshments and a light snack served at 10:30 p.m.

Members pay $13 and nonmembers pay $15. For details, email pmpottawa@yahoo. com Greely – The Greely Le-

gion branch, located at 8021 Mitch Owens Rd., hosts a euchre tournament on August 12 with registration and a light lunch beginning at noon. Playing starts at 1 p.m.

The cost is $15 per person, and there are prizes for first, second and third place. For details, call 613-822-1451 or 613-826-6128.

August 14 to 18

Vernon – The Osgoode Township Museum hosts its seventh annual summer drama camp for kids, featuring The Little Mermaid, from August 14 to 18, from 9 a.m. to 4 p.m. Register your children, ages six to 12. The production takes place on the final day of the camp at 3 p.m.

The cost is $100 per child. To register, call 613-821-4062 or email education@osgoodemuseum.ca.

August 14

Alta Vista – Babytime programming will feature songs, stories and rhymes for babies

Leading the way

up to 18 months and a parent or caregiver at the Alta Vista library branch on Mondays until July 31 and on August 14, from 10:30 to 11 a.m.

Registration is not required.

Until August 15

Alta Vista – Family storytime will feature stories, rhymes and songs for all ages and a parent or caregiver at the Alta Vista library branch on Tuesdays until August 15, from 10:30 to 11 a.m. Registration is not needed.

Tickets cost $30 for one night or $80 for all three nights of music. Suzie Vinnick will be playing on August 22, Tyler Kealey on August 23, and Lynn Miles on August 24.

Tickets can be purchased at Watson’s Mill or at Office Pro located on Main Street in Manotick.

August 22 to 24

Manotick – Come join Watson’s Mill for three nights of exceptional music, August 22 to 24, from 7 to 10 p.m.

Photos by Erin McCracken

Manotick – Travelers from all over are welcome to drop by to pick up used books at Watson’s Mill, 5524 Dickinson St. in Manotick. For details, call 613-692-6455 or visit watsonsmill.com.

Hog’s Back – The 50+ club

is looking for new members to play bridge/euchre at 1463 Prince of wales Dr. The club is open all year round including during the summer months in an air-conditioned room. The programming is free to try. Please email bmjarmstrong@hotmail.com or 613-523-9702.

SCENIC CANAL DAY TOURS SPEND A LOVELY DAY ON THE WATER!

Fill your day with beautiful sights while traveling along a part of our historic Rideau Canal!

August 19

Manotick – Enjoy pioneer tea at Watson’s Mill on August 19, from 1 to 4 p.m.

Tea sandwiches, scones and sweets from heritage recipes will be served. Tickets are $20 and are available at Dickinson House or Watson’s Mill.

Ongoing

Return to departure point and light lunch on board.

SCHEDULE:

Mondays: Merrickville To Ottawa Tuesdays: Ottawa To Merrickville Wednesdays: Merrickville To Westport Thursdays: Westport To Merrickville

$

8995 /Person +HST

Group Discounts and Gift Certificates Available!

Licenced, Refreshments & Snacks Available on Board Offering charters Fridays to Sunday for your special day Adult Birthday Parties, Weddings, Anniversaries, Corporate Events

www.rideaukingtours.com | rideauking@bell.net | 613-269-9342 | 220 Forced Rd, Merrickville, ON

AUGUST 21-27, 2017 OTTAWA HUNT & GOLF CLUB

Above left: Guide dog trainer Shona Kemp, of Barrhaven, prepares to accompany 18-month-old Nutmeg along an obstacle course during an open tour day at the Canadian Guide Dogs for the Blind national training centre in Manotick on August 3. The centre trains 30 to 40 dogs a year for visually impaired and blind Canadians.

Above right: Guide dog trainer Chelsea Magee, of Riverside Park, walks Bea, a yellow Labrador retriever, through the realistic obstacle course during the open tour day.

Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017 23

Gus’s Kitchen and Bath

PURCHASE OVER

$5,000

SUMMER SAVINGS SALE!

THROUGH AUGUST TO ENTER A GETAWAY AT MANOIR CHAMBERLAND

ON NOW UNTIL AUGUST 31ST SHOWER HOUSE

HAND CARVED ANTIQUE VANITIES AND TOPS

$

695

36” ESPRESSO SOLID WOOD VANITY & PORCELAIN TOP

1395

Reg. $2295 38” x 38” x 82”

1495

ON SALE 895

$

$

Reg. $2495

48”WHITE NEWCASTLE VANITY ANITY W/ GRANITE COUNTERTOP

BLOW OUT

• 6MM glass • MAZAK HARDWARE • Available in many sizes for bathtub doors, shower doors, and walkin tub shower doors *NEWTO CANADIAN MARKET ONLY AVAILABLE AT GUS’S*

1195

50” SOLID WOOD VANITY, HUTCH MIRROR, & MARBLE TOP

$

ON SALE NOW

Starting From

1495

60” GK031 WALNUT VANITY WITH GRANITE TOP (Pricing with select Granite colors only: Dessert sand, Mayfair white, Paridsio)

995

1000 GRAM DUEL FLUSH TOILETS

SALE

$

195

Reg. $395

NEW CYCLONE SKIRTED

• 2pc toilet • 4.8L Single Flush • 3”Flush Valve • Fully glazed trapway

SALE

195

$

Reg. $595

• New Cyclone Flush system • 17” Bowl Height • Fully glazed trapway

SALE

1pc stainless steel

$

5FT STAINLESS STEEL SHOWER DOOR

• 1pc dual flush toilet • 17’’ comfort height • 1.8 & 4.8 L per flush

SHOWER PANELS

395

$

Reg. $695

FREESTANDING 1PC TUBS

Starting at

SALE 995

NEW 18” HIGH MOUNTS

• Stains Colours: Grey, White, light Walnut, Dark walnut, and Espresso • Sizes: 30”, 36”, 42”, 48”, 60”, 72” • Also available: medicine cabinets, side cabinets, Mirrors, Toilet Hampers, Linen Towers

PIVOT SHOWER DOOR AND SIDE GLASS WITH ACRYLIC BASE $

SLEEK DUAL FLUSH

SHAKER AND MITRED DOOR STYLES

60”x 36”

BLOW OUT $

595

$

Available in white or espresso Reg. $2995

44” x 44” x 82”

BI-FOLDING FRAMELESS, TRACKLESS, FULL ACCESS DOORS

(price is with select Granite colors: “mayfair white, Paridisio, Silver wave, Tan Brown)

$

Many Colours, Sizes and Accent Pieces

$

Available in white or espresso Reg. $1395

LARGE VARIETY OF VANITIES

Rain Shower, 6 Body Jets, Handspray, Frameless Tempered Glass With Seat

sizes: 26”, 30”, 40”, 48”, 60”

STARTING FROM

MANOIR CHAMBERLAND, 545 RUE NOTRE DAME MONTEBELLO QUEBEC

Starting From

1095

ONE PC QUARTZ WALLS

50% OFF

• Fully stainless steel (all parts) • 10mm glass • Frameless

NO GROUT LINES!

60” x 32” Acrylic $ Base Reg. $550 On Sale: $300

295

$

795

20

$

Reg. $2295

Sq. Ft.

Reg. $40 sq. ft.

2183 Carling Ave. • 613-828-2284 www.guskitchenandbath.com 24 Ottawa South News - Thursday, August 10, 2017

NEW SUMMER STORE HOURS Monday - Saturday 10 am-6 pm • Sunday: CLOSED