Ottawasouthnews103113

R0012360710-1017

diane.deans@ottawa.ca 613-580-2480 @dianedeans

Total Distribution 474,000

O awa South News Proudly serving the community

October 31, 2013 | 36 pages

dianedeans.ca

OttawaCommunityNews.com

R0012322390

Connected to Your Community

MPP Ottawa South

Contact me with your provincial concerns 1795 Kilborn Ave. 613.736.9573

Inside Findlay SPORTS Creek students lose out National team ringette players work with local youngsters. – Page 6

Board bumps planned school down priotiy list Jennifer McIntosh jennifer.mcintosh@metroland.com

FEATURE

The cause of rising hydro rates depends on who you talk to. – Page 13

NEWS

Flu shots and other needles don’t have to be so painful for babies. – Page 20

News - A last-minute amendment to the public school board’s capital priorities list on Oct. 22 moved a new elementary school in the Barrhaven suburb of Half Moon Bay to the top spot. Ryan Knuth, director of public relations for the Half Moon Bay Community Association said residents are thrilled and surprised by the vote. “I spoke with trustee Donna Blackburn before the meeting and we were hoping that was going to be the outcome,” he said. “But I had made cases in front of the board before, so I knew it could go either way.” Knuth said the suburb currently has more than 3,000 homes, and based on approved developments it will have almost double that by 2016. Knuth said students are currently attending Barrhaven Public School, Jockvale Elementary and Cedarview Middle School. “I would say students are being transported six to eight kilometres each way for school,” Knuth said. Blackburn’s amendment asked the board to move those schools that haven’t had board approved accommodation reviews further down the wish list. See FINDLAY, page 2

MARC LABREQUE

Singing for a cure For the seventh year in a row, local singer-songwriters gather for Babes4Breasts, a fundraiser for the Ottawa Regional Cancer Foundation’s music therapy program and the Maplesoft Centre for Cancer Survivorship Care. The concert took place at Southminster United Church on Oct. 24 and featured local artists Amanda Rheaume, Matthew Barber, James Keelaghan, Ana Miura and Lyndell Montgomery.

Unique cemetery within a park Claudette Cain Park home to 19th-century graves Sabine Gibbins sabine.gibbins@metroland.com

Community - On any day of the week, Claudette Cain Park is quiet. Few souls are about. The city-owned park, located on River Road in Riverside South, is nestled along the banks of the Rideau River, next to the future Strandherd-Armstrong Bridge. There are soccer fields, a splash pad and even a baseball diamond, and is a

popular site for community events, such as Canada Day. But Claudette Cain Park has a special factor which separates it from many other parks in the city. It has a cemetery. The small cemetery, protected by a iron fence, is a private one which dates back to the 19th century. According to the City of Ottawa Archives, the land was once owned by the Moodie family. Their home also housed the post office, circa 1870-1900. As time went on, the house and property were sold to their next door neighbour, Arthur Caldwell, and the post office moved to another location. As Gloucester-South Nepean Coun.

Steve Desroches explains, it was not uncommon for families to build a family plot on their land in those days. What’s unique about this cemetery is the fact it could be the only one located in a city park, he said. The only other one he could think of is at Billing’s Estate. “It’s quite an oddity that we have a cemetery located right in a city park in the ward,” he said. “To have a quiet, century-old cemetery right in the vicinity of a rapid-paced community, nestled in a beautiful spot on the banks of the Rideau River is special.” See MOODIE, page 3

R0012383576

Buy and Sell with Melissa... Finance with Julie 102 Shepody Circle, Findlay Creek

Executive Town Home, 3 bed/3 bath, private yard, parking for 4, freshly painted, tasteful colours, crown mouldings, ﬁnished basement.

SOLID ROCK REALTY BROKERAGE, INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Melissa Touhey Sales Representative

jjackson@ottawamortgageadvisors.com

C: 613-784.9922 O: 613.520.4157 www.ottawamortgageadvisors.com

Brokerage License #11947

613.733.3434 melissa@melissatouhey.com 613.880.6580

SPECIALIZED SERVICE THAT WILL SAVE YOU MONEY

Julie Jackson

NEWS

Findlay Creek school on priority list since 2006

Deputy Mayor / Maire suppléant Councillor / Conseiller Ward 22 Gloucester – South Nepean 613-580-2751 Steve.Desroches@Ottawa.ca www.SteveDesroches.ca

Continued from page 1 R0012347576

R0082296484-1031

The 11th-hour change moved a new school for Avalon, a suburb in Orléans, from the top spot to number seven. It also bumps a new school for Findlay Creek from ﬁfth to eighth. Blackburn said without a boardapproved study of adjacent school space it wasn’t responsible to put the east-end school ahead of other projects. “There are 100 spots at Henry Larsen (Public School) that could accommodate some of the overﬂow,” she said, adding all parts of the city should be studied before priorities are set. OVERFLOW

Large Golden Pineapples

Tomatoes

Curly or Italian Parsley

$ 29

69¢

2/$

Product of Costa Rica

/ea.

/lb

Product of Mexico/U.S.A.

Product of U.S.A.

Zucchini

Angeleno Plums

Honey Tangerines

McIntosh Apples

79¢

99¢

$ 29

79¢

/lb

Product of Mexico

Product of Italy

/lb

Product of Argentina

Product of Canada

Seafood WILD T CAUGH

Boneless Lean Stewing Beef

Fresh Lean Ground Beef

/lb 6.59/kg

49¢

$ 99

/lb 8.80/kg

LARGE

Fresh Atlantic Fresh Malpeque Haddock Fillets Oysters

$ 99

Product of Canada

/lb 13.21/kg

/ea.

Product of P.E.I.

Deli

Naturally Smoked Sliced Bacon

Maple Dale 2 Year Old Cheddar $ 09 Cheese $ 99 /100g /475g

Classico Pasta Sauce $ 99 Assorted Varieties

Shake 'N Bake 2/$

Assorted Varieties

/410-650mL

/113-184g

CHURCHILL

417

MAITLA N D

C RLING CA CARLING WOODROOFE

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

CONROY

Enter each week, in-store or at producedepot.ca for your chance to win $100 IN FREE GROCERIES

UB HUNT CL ALBION

K BA N Y ORT P KWA AIRP

SPECIALS IN EFFECT OCTOBER 30  NOVEMBER 5, 2013. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRODUCTS NOT EXACTLY AS SHOWN. WHILE QUANTITIES LAST. STORE HOURS: MON. TO FRI.: 8AM–9PM ; SAT.: 8AM–7PM ; SUN 8AM–6PM

Connected to your community

2446 Bank @ Hunt Club

1855 Carling @ Maitland

613-521-9653

613-722-6106

Chapman Mills Public School was opened in September to handle excess students from Farley Mowat and Barrhaven public schools. The board did an accommodation review in 2011 and redistributed students to ease crowding. At the time Farley Mowat and Barrhaven public had 17 and 19 portables respectively. It was Blackburn’s second kick at the can. She proposed a similar motion at the Oct. 1 committee of the whole meeting that put forward a list of schools that had accommodation reviews or “similar studies” completed. It was defeated. “I think the spirit of the motion got lost in that discussion,” she said, adding she simply wanted to ensure the board followed a process when choosing priorities for the wish list set to go to the Ministry of Education on Oct. 31. Orléans and Cumberland trustee John Shea said the amendment left him speechless. “I thought we had closed this issue at committee of the whole,” he said, calling the last-minute move unfair. “It’s not transparent,” he said. “We had a list that we had developed with the criteria staff had chosen. Then we completely changed that with no notice to the public. No one from Orléans or Findlay Creek was present.” Shea scoffed at the suggestion that Orléans students could be moved around to accommodate the overflow at Avalon Public School. “There has been some decline in enrolment in other parts of Orléans, but people forget it’s quite large – 110,000 people – bigger than Barrhaven or Kanata,” he said. “I can get to Embrun during the rush hour in the morning faster than I can get to parts of Orléans that are north of the (highway) 174.” Six trustees voted in favour of the amendment, five opposed and one abstained, Shea said. “It was the thinnest of margins possible,” he said, adding he hopes the ministry takes the business case for a new Avalon school into consideration. “Hopefully they’ll see it is the board’s first capital priority despite

what happened last night,” he said. Mark Fisher, trustee for much of south Ottawa, said only looking at accommodation reviews to compile the list doesn’t take into account other factors that can make projects a priority. “Staff have dozens of criteria they look at,” he said. “Pressures of full day kindergarten, class sizes and location are just a few. By limiting the list to accommodation reviews, we only have a very narrow view.” While Fisher said he supports a new school in Half Moon Bay, he said he didn’t like politicking to get it farther up the list. “As far as I am concerned all the projects are number one and they all have strong business cases,” he said. “But it’s hard for me to tell residents to trust in the process when things like this happen.” A new school in Findlay Creek is sorely needed, he said, adding the Department of National will not renew the lease beyond 2017. While the new list allows for staff to draft a special letter in support of a Findlay Creek that will be circulated to Ottawa area MPPs, Fisher said it’s tough to explain to his constituents why the project dropped three spots on the list for no apparent reason. “A new school for Avalon and Findlay Creek have been on the list since 2006,” he said. “It’s unfortunate this process pits one community against another, which is why I supported simply moving the projects that hadn’t received money from the last round of funding to a new list.” SITE READY

Fisher added the site for a new school in Findlay Creek has already paid for and has servicing. The board voted in favour of purchasing land in Half Moon Bay the same night it was put to the top of the list. But Blackburn said she remembered calls for following the accommodation review process when the board was faced with the decision to either renovate or rebuild Broadview Public School. “Barrhaven has done its fair share in terms of accommodating growth pressures,” she said. The amended list of priorities will be presented to the Ministry of the Education at the end of the month for funding. The new list in order of priority: • New school for Half Moon Bay 13.65 million • Broadview Avenue Public School rebuild $17.8 million • West Carleton Secondary School addition $6.4 million • New Stittsville secondary school $36.1 million • A.Y. Jackson Secondary School addition $6.4 million • Viscount Alexander Public School addition $2.43 million • New Avalon II elementary school $13.65 million • New Findlay Creek elementary school $13.65 million.

NEWS

Connected to your community

Moodie name on many of park`s grave markers Continued from page 1

Luckily, the cemetery has always been free from vandalism, too, he added. “The community has been so good and respectful to the cemetery,” Desroches said. “The park and cemetery are now maintained by the city, and the community continues to respect it. The park can become very active with soccer games, and the population of the park has grown over time.” It seems, too, that the souls buried there mind their own business as well. “I haven’t heard of any of ghost stories,” said Desroches. THE GRAVES

The cemetery, which carries the unofficial name of Moodie Cemetery has five tombstones. The larger gravestone bears the name of James Moodie, who was born in 1813 and died on Nov. 5, 1873. An inscription reads: “A faithful friend a husband dear, a tender parent lieth here, great is the loss we here sustain, but hope in heaven to meet again.” His name appears on another smaller gravestone which clearly shows the effects of the changing weather conditions. Moodie’s wife, Christina, is also on the gravestone. She passed away May 18, 1901 at the age of 75. Another gravestone reads Thomas Moodie, who died on Dec. 25, 1904 at the age of 59. It’s not known what his relation is to James Moodie. His wife Grace Drysdale is also on the marker. She died on April 19, 1926 at the age of 74. Thomas Moodie’s and Grace Drysdale’s names share a spot on one side of the larger gravestone

SABINE GIBBINS/METROLAND

Coun. Steve Desroches poses in the cemetery, which dates back to the 19th century and was built originally as a family plot. The cemetery is located in Claudette Cain Park in Riverside South, and could be one of the few parks in the city which has a cemetery. that James and Christina Moodie’s are on. Other smaller gravestone include the names Thomas Hawkins who

died on March 20, 1889, who was 11 years old; John James Nixon, who died on July 30, 1891 and was nine years old; Alice Nixon, who

died on Jan. 6, 1880, and was only one year old. Another gravestone simply reads “William, son of Wm. and Margaret

Nixon”. This stone appears to be broken and the bottom portion of it was replaced at some point.

Homes for the Holidays just around the corner! by Robert Greenslade The eleventh annual Homes for the Holidays tour on November 15, 16 and 17, is only days away and anticipation is building for this very special event. The tour, now its eleventh year, supports end-of-life care programs offered by Hospice Care Ottawa, including those at the May Court Hospice. “Homes for the Holidays will help us improve hospice services in Ottawa and reach our goal of increasing the number of area beds,” noted Lisa Sullivan, Executive Director of Hospice Care Ottawa. The tour is open daily from 10 a.m. - 4 p.m. and features six outstanding homes in the neighbourhoods of Rockcliffe Park, Rothwell Heights, the Glebe, Old Ottawa South and Island Park Drive. Prominent area florists and designers will volunteer their decorating skills to the homes: three reflecting a specific seasonal theme (Christmas Eve, Christmas Day and New Year’s Day) and three highlighting the festive spirit of the holidays. For example,104 Black Maple Private features a “Very Special Christmas Eve”. This home is one of a collection of six elegant residences on the street. Mood Moss Florist and Jacobsons Gourmet Concepts combine their decorating talents to this home. Another Rockcliffe Park home, the residence of the Swiss Ambassador to Canada (494 Lansdowne Road North), is a stately French Château-style home, decorated for the tour by Tivoli Florist. This house was acquired by the Government of Switzerland in 1948 and enjoys frontage on picturesque McKay Lake. Striking 13 Massey Lane in Rothwell Heights is decorated by Stoneblossom Floral Gallery. The home features mature trees and is notable for its cedar shingles, copper roof accents and front canopy. A “Christmas Morning Wonder” (Tinseltown offers the Christmas decorative magic here) awaits visitors to 8 Thornton Avenue, just steps from bustling Bank Street. It’s interesting to note that the homeowner and her father worked closely to design the exterior and interior of this sun-drenched home. A relatively new home, designed by Barry Hobin and decorated by Mill Street Florist, 900 Colonel By Drive’s stucco and stone exterior gives way to a light and airy interior and preserves ties to its past by retaining the property’s 150-year-old stone wall. And visitors will not want to miss 512 Island Park Drive, decorated by Michael Courdin Design, for the “New Year’s Eve Celebration”! This contemporary home features many windows which give the house a strong connection to the outdoors. Participants will also want to visit the completely revamped Holiday PopUp Shop, this year located at the Official Residence of the Irish Ambassador (291 Park Road). Visitors will be able to get a head start on their holiday shopping and browse the children’s corner, affordable artwork, jewellery, seasonal décor, and delicious preserves prepared by some of the region’s top food purveyors (and visitors can pause for a coffee or tea too). And the best news is you won’t have to go far for tickets! Tickets are available at 25 outlets across the city and via PayPal too. For outlets and information about Hospice Care Ottawa and the tour, go to hospicecareottawa.ca R0022356147

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

CAN’T WAIT FOR WINTER SKI AND SNOWBOARD EVENT CONTINUES...

BASELAYERS

Buy One, Get One

25% OFF * Save on baselayer tops and bottoms by Patagonia, Hot Chilly’s and Burton.

SOFT SHELL COATS

by Löle and Woolrich Free Edelweiss Valley night season pass, with purchase of any adult 2013-14 ski or board package.*

Women’s

$149.99-$229.99 Regular $195-$260

*See in-store for details.

GLOVES & MITTS

Buy One, Get One

50% OFF *

SAVE ON SKIS & SNOWBOARDS

SKI, SNOWBOARD & OUTERWEAR JACKETS

Spend $599.99 on any ski or snowboard and binding, and get a

By Descente, Burton, Salomon, Helly Hansen, Roxy, Nikita, Fusalp, Armada, Rossignol, The North Face & Arc’teryx.

$75.00 PROMO GIFT CARD*

Spend $899.99 on any ski or snowboard and binding, and get a

$125.00 PROMO GIFT CARD* *Cannot be combined with any other offer. Offer valid on 2014 adult models only. Excludes competition race equipment. Promo card in form of receipt. Gift receipts expire on December 8, 2013. Promo code will be provided with online purchase.

PURCHASE ANY 2014 MEN’S OR WOMEN’S SKI, SNOWBOARD OR OUTERWEAR JACKET FROM THE BRANDS LISTED ABOVE AND GET THE PANT FOR

20% OFF *

Purchase any adult glove or mitt, get the second pair at half price!

Brands like Burton, Swany, and The North Face.

DOWN COATS & JACKETS T&L EXCLUSIVE UPDOWN COATS Choose from a great selection of down filled blazers, car coats, and luxurious full length coats

Men’s & Women’s

$199.99-$349.99

*Excludes Canada Goose. Promotion valid on new arrivals only. Pant must be of equal or lesser value than the jacket.

Regular $299-$459

HELMETS & GOGGLES

TUNE UPS

FOOT BEDS

Buy One, Get One **

Buy One, Get One *

30% OFF *

Purchase any ski pole, helmet, or goggle and receive a 2nd item at half price!

Purchase a CG5 or SB5 Ski or Snowboard tune up and receive the second at half price!

50% OFF

With the purchase of any 2014 adult ski boot Brands like Salomon, Atomic, Rossignol, Lange, and Dalbello.

*Exclusions on BOGO promotions: Second item must be of equal or lesser value than the first. Promotion valid on 2014 adult products only. Discount taken off current selling price. Selected styles. While quantities last. **POC can be the first item, but not the second. Second item must be of equal or lesser value than the first. Promotion valid on 2014 adult products only. Discount taken off current selling price. While quantities last.

464 BANK STREET STORE Phone: (613) 236-9731 | Toll Free: 1 (888) 888-7547 Hours: Mon - Wed 9-7, Thu + Fri 9-9, Sat 9-6, Sun 11-5 4

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

Shop

NEWS

Connected to your community

Centretown elects pro-development president Laura Mueller laura.mueller@metroland.com

News - The Centretown Citizens Community Association breathed a sigh of relief when not one, but two candidates for president presented themselves on the floor of the group’s annual general meeting Oct. 22. After going into the meeting without the prospect of a leader, Tom McVeigh was elected as president, setting the association on a more pro-development course. “One problem people sometimes have with me is I’m a little more of a proponent of development,” McVeigh told the crowd of approximately 60 members who gathered to vote by secret ballot. He went on to explain that once rules for development are set in stone through something like the Centretown community design plan, the community association should do everything it can to advocate for developers to pay for as many community benefits as possible. “The things we love are paid for by the things we hate,” McVeigh said. “That’s where I support development. When it’s done right, it can help us.” Things like parks or small parkettes are most likely to be built in Centretown with the aid of money from developers, so the community should work to ensure it gets something out of the development boom, McVeigh said – as long as the developments are well planned and follow the city’s guidelines. McVeigh’s election furthers the association’s warming attitude towards developers. Last year, after acknowledging that both the association and a group

LAURA MUELLER/METROLAND

Tom McVeigh, left, was elected as president of the Centretown Citizens Community Association after he and Peter Thorn, right, put their names forward during the group’s annual general meeting at the McNabb Community Centre on Oct. 22. of local developers shared concerns about the city’s ideas for the community design plan, the association’s board and developers joined forces to jointly propose an alternate plan. That move didn’t sit well with some members of the association and a couple hundred people packed a church hall to discuss it. Although his personal views may conflict with others in the association and on the board from time to time, McVeigh said, his job will be to strive for consensus and then represent the views of the board, even if he may not share them. McVeigh has lived in a building he owns in west Centretown since 1997. Living with a young

child, another on the way and his elderly mother in a building with both residential and commercial tenants, McVeigh said he has a good grasp on some of the dominant issues in the community. Fighting for resources for the ever-increasing number of families and children coming back to Centretown, not to mention seniors, is im-

portant to him, he said. Aside from being a property owner, McVeigh said he doesn’t have any other conflicting financial interests; he works as a restaurant manager at the Wellington West eatery Absinthe. McVeigh was one of two candidates to present themselves on the floor of the meeting after several months of the board seeking a potential presidential candidate to replace Jordan Charbonneau, who held that role for two years. Peter Thorn, who was later elected to the CCCA board instead, put his name forward because he said the association should have a choice in the election. During the annual general meeting, the association also voted to alter a number of bylaws and heard from two speakers, including Christine Leadman, the new executive director of the Bank Street Business Improvement Area. The BIA plans to expand its southern boundary from Gladstone Avenue to Catherine Street, which was met with cheers from the crowd. Elizabeth Kristjansson, lead researcher for the Ottawa Neighbourhood Study, presented local data about the neighbourhood and invited the association to make use of the new website, neighbourhoodstudy.ca.

Hydro Ottawa’s Brighter Tomorrows Fund helps frontline agencies reduce energy costs

Recipients of the 2013 Brighter Tomorrows Fund celebrate at the Ottawa Salus Corporation on October 22.

Since 2011, the Hydro Ottawa Brighter Tomorrows Fund has helped frontline agencies serving people who are homeless or at risk of being homeless reduce energy costs, improve their facilities, and create a safe and comfortable living environment for clients. This year nearly $140,000, including $33,000 from the provincial saveONenergy incentive, was awarded to 10 agencies for 11 energy saving projects, including replacing leaky windows, installing a high-efficiency heating and cooling system, purchasing new energyefficient appliances, and upgrading lighting systems. These upgrades will help recipient agencies reduce energy bills and redirect savings into programming. “The Brighter Tomorrows Fund allows Hydro Ottawa to make a meaningful and longlasting contribution to our community and the environment,” said Hydro Ottawa President and CEO Bryce Conrad. “It gives agencies the opportunity to invest in the energy efficiency technologies today that can save thousands in operating costs tomorrow. The cost savings can then go right back into funding the core work these agencies do to support their clients.”

Congratulations to the 2013 Brighter Tomorrows Fund recipients: The Elizabeth Fry Society of Ottawa Heartwood House Multifaith Housing Initiative Operation Come Home Ottawa Salus Corporation Shepherds of Good Hope St. Joe’s Women’s Centre St. Joe’s Supper Table Youth Services Bureau of Ottawa Youville Centre

TAKE THIS TEST!

KANATA’S LARGEST CRAFT FAIR COME OUT AND JOIN US FOR THE 12th Annual ALL SAINTS CATHOLIC HIGH SCHOOL CHARITY FUNDRAISER

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

difﬁculty seeing street signs while driving blurred night vision tiredness and/or blur while reading eyestrain from computer use family history of eye disease

The Brighter Tomorrows Fund is a targeted community investment program administered by United Way. It is secured through Hydro Ottawa’s corporate program, where it matches employees’ contributions to the community campaign and invests them in the fund to support energy-efficient retrofits and upgrades.

(cataract, glaucoma, macular degeneration etc.)

November 2, 2013

9:00 am – 4:00 pm 5115 Kanata Ave., Kanata, ON This event offers a festive atmosphere with over 140 tables of treasures handmade by Crafters and Artisans from Ontario and Western Quebec.

❏ 3 years of age or older and have not been examined by an eye doctor

call:

Café Supervised children’s play area Bake Table and much more ….

R0012337536/1003

YES

If you answered to any of these questions

Through the generosity of Hydro Ottawa and its employees, the Brighter Tomorrows Fund has invested more than $326,000 in 35 projects over three years. Over the past 12 years, Hydro Ottawa and its employees have donated more than $1.3 million to United Way.

Dr. Fred Campbell Dr. Sara Anstey Dr. Sameer Dedhar

ADMISSION Non-perishable item or $1

2 Lorry Greenberg Drive Lorry Greenberg at Conroy Road

Funds raised will go towards the support Grands & Friends, a local group of women who raise funds and awareness on behalf of African Grandmothers who are raising millions of orphaned grandchildren. Proceeds will also help the Kanata Food Cupboard Christmas Hampers and a local school in need.

R0012378088

613-247-2020

R0022348891

www.eye-care.ca Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

SPORTS

Connected to your community

Metcalfe celebrates 50 years of ringette Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

Remembrance is not old nor yesterday, for many the pain is as fresh as morning dew. Brother, father, son, sister lost, missed, never forgotten.

where this would be a big deal,â&#x20AC;? she said, noting that players in smaller associations may not

7,&2

Join us in old Ottawa South, on Main Street for a special parade to honour our heros. November 10th 10:30 am to noon. Main Street at Beckwith/Bower.

Sports - Metcalfeâ&#x20AC;&#x2122;s ringette community helped its favourite sport a mark half century of success on Oct. 22. Ringette Canada brought its 30-day, 15-city road show to the village as part of its ongoing celebration of ringetteâ&#x20AC;&#x2122;s 50th anniversary. The evening was a partnership with the Metcalfe and District Ringette Association, and included a free skate with two Ringette Canada mascots, a skill-building session with National Ringette League players and a game between the Ottawa Ice and Gloucester Devils NRL teams. Ringette Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s sport development manager Frances Losier said the road show is a way to promote awareness of the sport while giving strong ringette communities across Canada a chance to celebrate. â&#x20AC;&#x153;We were looking for places

($5/< St. Petersburg, %22.,1* %2186 FLORIDA 2) )

Feb 12-Mar 9 (26 Days!)

Choose the Alden Resort or Dolphin Beach

Your Ottawa South Legion

ZZZ *R0F&2< FRP

R0012383652

Strathcona 595

Also available: Daytona Beach Jan 29-Feb 13 Key West Feb 1-16 Orlando Mar 7-16

&DWDUDTXL :RRGV 'U .LQJVWRQ 21 . 3 <

other-

1940B Bank Street

EMMA JACKSON/METROLAND

Friends Sophia Avila and Isabelle Labrosse, both Riverside South residents, take part in a free skate at Larry Robinson arena in Metcalfe on Oct. 22 as part of Ringette Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s celebration of ringetteâ&#x20AC;&#x2122;s 50th anniversary. The eveningâ&#x20AC;&#x2122;s festivities included a free skate with Ringette Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s mascots as well as interactive games and drills led by Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s two National Ringette League teams, the Gloucester Devils and Ottawa Ice. Later, the two teams played against each other. wise get a chance to meet Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s top players. Losier said Metcalfeâ&#x20AC;&#x2122;s ringette association is smaller than other associations in the Ottawa region because of its rural location, but it has an enthusiastic volunteer and participant base. â&#x20AC;&#x153;Once youâ&#x20AC;&#x2122;re in ringette, youâ&#x20AC;&#x2122;re in it for life,â&#x20AC;? she said. Ringette was invented in 1963 by Sam Jacks, then the director of parks and recre-

613-236-1575

LIQUIDATION SALE RIDEAU AUCTIONS INC.

No membership required for entry. But membership has privileges!

Dinner and Entertainment Friday nights! Under $15!

Bring in this ad and receive free cover on Friday entertainment.

2250 CR 31 - Winchester R0011948279_0307

Halloween Party OCT 25 Grey Cup Party !!

Weekly events Euchre Monday 1 PM Fun Darts- Wed 7 PM Bowling-Thu 1 PM Sports on big screens

SUPER DISCOUNTS MONTHLY SPECIALS

NEW PRODUCTS ARRIVING WEEKLY

OPEN EVERY

THURSDAY FRIDAY SATURDAY

9 am â&#x20AC;&#x201C; 8 pm 9 am - 5 pm 9 am - 2 pm

Terms Cash; Interac; Mastercard; Visa www.rideauauctions.com 613-774-2735 R0012358866

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

ation for North Bay, Ont., and the ďŹ rst game was put into action by Red McCarthy, recreation director for the town of Espanola, Ont. in 1963. Since then, ringette associations have popped up across the country and the sport has become a popular activity for young girls. On Oct. 22, young ringette players got a chance to see just how far ringette can take you, as several members of the Gloucester Devils and Ottawa Ice led skill-building drills and games on the ice. The national-level players had the girls sprinting up and down the ice, stopping at the blue line and taking shots on net. Later, the two teams faced off in an elite-level game in the arena. Metcalfe association president Paul Charbonneau said the celebrations coincide with his associationâ&#x20AC;&#x2122;s 40th anniversary, which just added an extra level of excitement to the festivities. He said having Ringette Canada come to Metcalfe was a great way to raise the proďŹ le of the sport in the community. â&#x20AC;&#x153;Hopefully it will help promote ringette in the district,â&#x20AC;? he said.

NEWS

Connected to your community

The War Amps legacy of â&#x20AC;&#x153;amputees helping amputeesâ&#x20AC;? continues, thanks to public support of the Key Tag and Address Label Service.

R0012371669_1024

Elizabeth and Annelise

Order key tags and address labels at:

The War Amps 1 800 250-3030 waramps.ca Charitable Registration No.: 13196 9628 RR0001

STEPH WILLEMS/METROLAND

Ready for Halloween

R0012342763_1024

Children were encouraged to dress up in their Halloween costumes and take part in activities held at the Ottawa Humane Society on Oct. 27, part of the organizationâ&#x20AC;&#x2122;s Howl-oween Open House. A scavenger hunt, crafts, face-painting and photos with Brightening Lives volunteer dogs were all on the agenda. Above, 11-year-old Brightening Lives canine Rudy and owner Chris Jones take a rest in between posing for pictures with costumed kids. The friendly, unflappable Rudy is a big hit at the many school and retirement homes he visits. Friday 2 - 10 Saturday 11 - 10 Sunday 11 - 7

Best Western Hotel (The Baron) 1876 Robertson Road, Bells Corners (the old 3700 Richmond Road) 613-828-2741

November 1 , 2 & 3

Admission $5.00 2 for 1 all day, any day when you present this ad!

S T. PAT R I C K â&#x20AC;&#x2122; S H O M E L O T T E R Y 2 0 1 4

$55,500 IN TAX FREE PRIZES! O N LY 2 , 0 0 0 T I C K E T S P R I N T E D

2XU ORWWHU\ UDLVHV PXFK QHHGHG IXQGV IRU WKH 5HVLGHQWV RI 6W 3DWULFNÂˇV +RPH

613-260-2738. TICKETS ARE

$100

Provincial License No. 5935 | Charity Registration #88897 0399 RR0001

Final ticket deadline for Early Bird Draw: January 14, 2014 at 5:00 p.m. St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s Week Draw: 1st Draw $10,000, 2nd Draw $5,000 12 Draws of $1,000 each on Mar. 7, 2014 Final Ticket deadline for St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s Week Draw: February 24th, 2014 at 5:00 p.m. Monthly Draws - Draw Prizes: 1st Draw $1,000, 2nd Draw $500 All Subsequent draws: April 9, May 14, June 11, July 9, Aug. 13, Sept. 10, Oct. 8, Nov. 12 & Dec. 10, 2014

R0012384356

!"#$### % !&$### ' (($ (#")

CARING FOR OUR COMMUNITY FOR OVER 148 YEARS Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

OPINION

Connected to your community

EDITORIAL

Calm amidst political storms

f for no other reason, Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s city council should be applauded for bringing a muchneeded dose of stability to an otherwise messy political scene with its 2014 draft budget tabled last week. Amid the gusting winds of a Senate scandal on Parliament Hill and the simmering gas plant saga surrounding the minority Liberals at Queenâ&#x20AC;&#x2122;s Park, voters in this city should be thankful that, at a minimum, there is stability on Laurier Avenue. For the fourth year running, the council led by Mayor Jim Watson has presented a budget that has managed to keep the accompanying property tax hike below 2.5 per cent (the hike will be a mere 1.9 per cent in 2014 if the plan passes). That is no easy feat, especially considering the wide-ranging scope of infrastructure and transportation-related projects either underway or being planned across the city. But with an election only a year away, what is in store for Ottawans when the bills start arriving for the grand vision that is the transportation master plan (also in draft form currently) and things like Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s 150th birthday celebration? Will modest tax increases still be a viable option when itâ&#x20AC;&#x2122;s time to fund rail to OrlĂŠans (and Riverside South, Algonquin College and Bayshore)?

The sesquicentennial is something that shouldnâ&#x20AC;&#x2122;t be underestimated in the years to come: yes the federal and provincial governments will pick up much of the tab, but the temptation will be strong for municipal politicians to make their mark when the country celebrates a century and a half of Confederation. And what of political ambition? Next October voters head back to the polls to pass judgement on this council and those seeking to supplant the current class of civic leaders. Will fiscal prudence be enough to sway the hearts and minds of Ottawa? Or will a new, more expensive vision win the day? New parks, community centres, libraries, arenas, baseball diamonds, soccer fields and cycling lanes are things that many people want, yet are often told the city canâ&#x20AC;&#x2122;t afford. Who is to say voters couldnâ&#x20AC;&#x2122;t be sold on an extra one per cent on their tax bill in exchange for such civic improvements. The next election will doubtlessly be a referendum on Watson, especially his tight control over the cityâ&#x20AC;&#x2122;s purse strings. This doesnâ&#x20AC;&#x2122;t mean he wonâ&#x20AC;&#x2122;t change his tune by the time election season gets underway late next summer, but it would be surprising if he did. In the meantime, residents should rest easy knowing scandal and chaos are nowhere to be found at city hall â&#x20AC;&#x201C; just business as usual.

COLUMN

Fighting the curse of sameness

tâ&#x20AC;&#x2122;s a rather abstract concept for city planners and city councils to think about, but one of the biggest threats to any city, including ours, is the curse of sameness. Sameness has the power of the economic system behind it, not to mention certain cultural forces as well. To illustrate, look at a recent headline in the Globe and Mail: â&#x20AC;&#x153;Put away your souâ&#x20AC;&#x2122;wester. Chic is the new norm in Newfoundlandâ&#x20AC;&#x2122;s big city â&#x20AC;&#x201C; so are espresso bars and restaurants with a refined culinary focus.â&#x20AC;? Inside, the article begins: â&#x20AC;&#x153;Ten years go, it was impossible to get a decent cup of coffee in downtown St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s.â&#x20AC;? But, the article cheerfully goes on, oil-driven economic prosperity has changed all that: â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s hard to walk for a block on Water Street, the cityâ&#x20AC;&#x2122;s main drag, without hitting a slick cafĂŠ.â&#x20AC;? Youâ&#x20AC;&#x2122;ll note the sense of relief here, in that â&#x20AC;&#x153;all across the city, thereâ&#x20AC;&#x2122;s a newfound sense of urban cosmopolitanism that seems to have everyone a bit gobsmacked.â&#x20AC;? In other words, St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s could be becoming more like Toronto. Is that good? Perhaps it is if youâ&#x20AC;&#x2122;re from another place and your priority is finding a cup of coffee. But not so

O awa South News !URIGA $RIVE 3UITE /TTAWA /. + % "

613-723-5970 Published weekly by:

CHARLES GORDON Funny Town much if you live there and want your town to keep its identity. And not so much if youâ&#x20AC;&#x2122;re from another town and want to see a place thatâ&#x20AC;&#x2122;s different from the one you came from. Sameness is not an overnight thing. It has been creeping in for decades, beginning in the suburbs and working its way downtown. I remember visiting St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s 25 years ago and walking around a mall looking for something Newfoundlandesque to bring home as a present. I couldnâ&#x20AC;&#x2122;t find anything. Everything in that mall I could have found at Bayshore. But then, malls do that. Generally speaking, the stores in them are part of national or continental chains. The merchandise comes from elsewhere. Although many city cores, including, actually, St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s, retain their distinctiveness,

Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@perfprint.ca 613-283-3182, ext. 104 Regional General Manager Peter Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary poleary@perfprint.ca 613-283-3182, ext. 112 Group Publisher Duncan Weir dweir@perfprint.ca 613-283-3182, ext. 164 Regional Managing Editor Ryland Coyne rcoyne@perfprint.ca Publisher: Mike Tracy mtracy@perfprint.ca

INQUIRIES DISTRIBUTION *ACQUIE ,AVIOLETTE ADMINISTRATION: #RYSTAL &OSTER $ONNA 4HERIEN DISPLAY ADVERTISING: 3ALES #OORDINATOR #INDY -ANOR 'ISELE 'ODIN +ANATA $AVE 0ENNETT /TTAWA 7EST $AVE "ADHAM /RLEANS #INDY 'ILBERT /TTAWA 3OUTH 'EOFF (AMILTON /TTAWA %AST 6ALERIE 2OCHON "ARRHAVEN *ILL -ARTIN .EPEAN -IKE 3TOODLEY 3TITTSVILLE *ANINE +IVELL /TTAWA 7EST 2ICO #ORSI !UTOMOTIVE #ONSULTANT 3TEPHANIE *AMIESON 2ENFREW $AVE 'ALLAGHER 2ENFREW

-EMBER OF /NTARIO #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION #ANADIAN #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION /NTARIO 0RESS #OUNCIL !SSOCIATION OF &REE #OMMUNITY 0APERS

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

the suburban sameness trend has intensified in the past 25 years, propelled by the big box store and the power centre. If you went to, say, the Centrum in Kanata, you could just as easily be in a suburb of Birmingham, Alabama as in a suburb of Ottawa, Ontario. There is probably no fighting this. Free trade, globalization â&#x20AC;&#x201C; all todayâ&#x20AC;&#x2122;s economic forces push it. It doesnâ&#x20AC;&#x2122;t help that we, the consumers, are doing some pushing of our own, demanding the same products, the same services, the same slick cafĂŠs that are available elsewhere. We also want all the same television shows and with them, we see the same advertisements for the same products that are seen everywhere else. Given all that, it is a wonder that anything distinctive survives anywhere. Still, it is an incentive to protect what we can of the things that separate one community from another. There is more to city life than slick cafĂŠs. At the very least we can make our slick cafĂŠs different from other citiesâ&#x20AC;&#x2122; slick cafĂŠs. It comes down to protecting and encouraging local owners. How this is to be done is not easy to figure out or someone would have figured it out by now. We sort of know what not to do. We know not to say yes to every

developer who wants to put a condo where a theatre was. But we donâ&#x20AC;&#x2122;t know where to find the courage to say it. We know not to let commercial rents rise so high that only chains can afford to pay them. But again, we havenâ&#x20AC;&#x2122;t found a way to do that. We know we should be encouraging local shoppers to shop local, but again, how do we do that, particularly when the chains are selling stuff cheaper? A good start would be at least to recognize what is unique about the city and recognize that it is worth keeping.

Editorial Policy The Ottawa South News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to patricia.lonergan@metroland.com, fax to 613-2242265 or mail to The Ottawa South News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa ON, K2E 7L2.

3ALES #OORDINATOR ,ESLIE /SBORNE !RNPRIOR 7# 0AULA )NGLIS CLASSIFIED ADVERTISING SALES: 3HARON 2USSELL !DRIENNE "ARR MANAGING EDITOR: 0ATRICIA ,ONERGAN PATRICIA LONERGAN METROLAND COM NEWS EDITOR: "LAIR %DWARDS BLAIR EDWARDS METROLAND COM REPORTER/PHOTOGRAPHER: 3ABINE 'IBBONS SABINE GIBBINS METROLAND COM POLITICAL REPORTER: ,AURA -UELLER LAURA MUELLER METROLAND COM THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS FRIDAY 10:30 AM

s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO THE RATE CARD IN EFFECT AT TIME ADVERTISING PUBLISHED s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF ERRORS IN ADVERTISEMENTS BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR THE SPACE ACTUALLY OCCUPIED BY THAT PORTION OF THE ADVERTISEMENT IN WHICH THE ERROR OCCURRED WHETHER SUCH ERROR IS DUE TO NEGLIGENCE OF ITS SERVANTS OR OTHERWISE AND THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR NON INSERTION OF ANY ADVERTISEMENT BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR SUCH ADVERTISEMENT s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS PREPARED BY THE 0UBLISHER BE VESTED IN THE 0UBLISHER AND THAT THOSE ADVERTISEMENTS CANNOT BE REPRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE 0UBLISHER s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT ANY ADVERTISEMENT

Read us online at www.ottawacommunitynews.com

NEWS

Connected to your community

The fish rots from the head

verybody’s hating Sen. Mike Duffy these days. Maclean’s magazine wrote a scathing profile of Duffy’s rise in broadcasting. We learned all about what a horrible person Duffy was, about his near lifelong ambition to be appointed to the Senate. We learned he allegedly manipulated and threatened his way to the top of CTV, demanding hundreds of thousands of dollars in compensation, plus wardrobe allowance; that he hired and fired producers at whim. Assuming the Maclean’s feature is true, however, it tells us more “news” about CTV, the institution, than it does about Duffy. It was the institution that allowed Duffy to be – it was the institution and its executives that promoted him, supported his quirky demands (such as calling him “the senator”) and fostered Duffy’s sense of entitlement. Then along comes Prime Minister Harper and makes Duffy’s dream come true. Harper appoints Duffy to the Senate, representing Prince Edward Island. Nobody seemed to care at the time that Duffy hadn’t lived on P.E.I. for decades. Everyone believed in his happy persona and they were delighted to have him. And Duffy went on to travel the country, raking in tens of thousands of dollars at fundraising dinners for the Conservative Party, attracting the attention of local media (free advertising) wherever he went. Some national publications – notably Maclean’s – started sniffing around senator expense claims. They found out Duffy was spending nearly twice as much as some of his colleagues.

Initially the journalists were told to go away and Duffy was staunchly defended by his Conservative colleagues on the Hill, including Prime Minister Harper, himself. It was around that time that Duffy – so the story goes – outlived his usefulness to the Conservatives. At first they protected him. But after too much bad media, the Conservatives did what they’ve done to so many innocent Hill staffers and Prime Minister’s Office

Then along comes Prime Minister Harper and makes Duffy’s dream come true

officials over the past seven years – including former chief of staff Nigel Wright – they threw Duffy under the bus. At least, they tried. But Duffy was too big to get stuck under there – not physically, but figuratively speaking. As the media trial of Duffy escalated, the wily senator was hiring himself a lawyer and preparing to do what he’s always done best – spill the beans, get the gossip, tell the truth that’s whispered in the limestone

Notice of Completion East Urban Community (Phase 2)

BRYNNA LESLIE

Environmental Management Plan

Capital Muse

Class Environmental Assessment Report Available for Review

halls of Centre Block, away from the microphones and the cameras. Duffy announced to the Senate this month that Harper – the prime minister, himself – not only knew about the expense claims, but ordered Duffy to pay them back. The deed is done – the prime minister is directly implicated in all the shady dealings. Perhaps Duffy is having his comeuppance. But at the same time, let’s not cloud the real problem – something even Harper used to believe: the Senate is a sick institution. Deloitte, the firm hired to audit Senate expenses, essentially said senators may have made some questionable claims, but the Senate makes its own rules and it allowed the claims to go through. Duffy may be the morally corrupt, ruthlessly ambitious individual the media has painted him to be, but there is no doubt he has been made a scapegoat for a much larger problem. There is a systemic sickness that needs to be addressed. The Senate is a place of entitlement where many, long before Duffy and the others now under the spotlight, have been permitted to spend taxpayer money without scrutiny. And if Duffy’s allegations of the prime minister’s direct involvement are true, it would seem the fish is rotting from the head.

The City of Ottawa has prepared an Environmental Management Plan (EMP) to support the Community Design Plan for Phase 2 of the East Urban Community. The EMP identifies the stormwater management solution for the study area, which is bounded by Renaud Road to the north, the CPR railway tracks to the south, Mer Bleue Road to the east and Phase 1 of the East Urban Community to the west. The Environmental Management Plan has been completed as a Master Plan under the Municipal Class Environmental Assessment (EA) process. The Master Plan identifies the stormwater management infrastructure requirements for future development in the study area. This notice serves as a Notice of Completion for the following projects: stormwater management pond (Schedule B); and diversion of drainage between watersheds (Schedule C). The East Urban Community (Phase 2) EMP report details the study process, findings and recommendations. Consultation for the EMP has included technical advisory committee meetings and public open houses as part of the class environmental assessment process and is documented in the report. The public is invited to review the EMP at the following locations: Ottawa Public Library - Main Branch 3rd Floor (Ottawa Room) 120 Metcalfe Street Ottawa, ON K1P 5M2 Tel.: (613) 580-2945

Ottawa Public Library – Orléans Branch 1705 Orléans Boulevard Ottawa, ON K1C 4W2 Tel. (613) 824-1962

City Hall Client Service Centre 110 Laurier Avenue West Ottawa, ON K1P 1J1 Tel. (613) 580-2400

Orléans Client Service Centre 255 Centrum Boulevard Ottawa, ON K1E 3V8 Tel. (613) 580-2400

For further information, or to provide written comments, please contact: Amy MacPherson City of Ottawa Planning and Growth Management Department 110 Laurier Avenue West Ottawa, ON K1P 1J1 Phone: (613) 580-2424, ext. 14873 Fax: 613-580-2459 E-mail: amy.macpherson@ottawa.ca Written comments must be provided within thirty calendar days from the date of the ﬁrst issuance of this Notice. If concerns regarding the project cannot be resolved through discussion with the City, a person may request that the Minister of the Environment make an order for the project to comply with Part II of the Environmental Assessment Act (referred to as a Part II Order) which addresses individual environmental assessments. Requests must be received by the Minister at the address below by November 25, 2013. A copy of the request must also be sent to the City of Ottawa Project Manager, Amy MacPherson. With the exception of personal information, all comments will become part of the public record. The Honourable Jim Bradley Minister of the Environment 77 Wellesley Street West 11th Floor, Ferguson Block Toronto, ON M7A 2T5 Phone: (416) 314-6790 Fax: (416) 314-6748 E-mail: minister.moe@ontario.ca This notice ﬁrst issued October 24, 2013. Ad # 2012-11-7096-21381

R0012384406-1031

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

NEWS

Connected to your community

NOTICE OF COMPLETION Municipal Class Environmental Assessment (MCEA) Carp Snow Disposal Facility Background In January 2012, the City of Ottawa initiated a study to establish a new snow disposal facility in the City’s west end. The City’s strategic snow disposal plan (2002) had identiﬁed the need to provide for 308,000 m3 of disposal capacity within one or more snow disposal facilities in the west end. This MCEA study was conducted as a Schedule B project in accordance with the requirements of the Municipal Class Environmental Assessment, as amended 2011, an approved process under the Environmental Assessment Act. The Process Public Open House (POH#1) was held in February 2013 to present the problem deﬁnition. Public Open House # 2 was held August 6th 2013 to present the results of the various site investigations undertaken during 2012/2013 to characterize the site and the environment; identify the alternative designs and mitigative measures being evaluated; and describe the recommended preferred design/solution. Both POHs were held at the Goulbourn Municipal Building Council Chambers at 2135 Huntley Road, Ottawa ON. Information presented at the POHs is available on the City of Ottawa website (see below for link). The recommended solution involves the development of a snow disposal facility (SDF) on a 23.4ha property located at civic address 2125 Carp Road that can accommodate approximately 350,000 m3 of snow collected from Kanata and nearby areas. The SDF development will include a 1-2ha meltwater pond to treat the runoff from the snow melt and a 4-5ha stormwater pond to treat storm water from on-site and off-site sources. Several mitigative measures have been proposed to minimize impacts from the SDF development and include a right-turn deceleration lane along Westbrook road, improving drainage beneath Westbrook Road, construction of a berm along the east property limit to mitigate noise, landscaping along the east and north limits for visual screening, and a liner beneath the meltwater pond and its outlet to protect groundwater quality.

STEPH WILLEMS/METROLAND

Rainy day reading Saturday was perfect book weather, and no one had better selection of reads than Pleasant Park Public School. The school, in partnership with Hawthorne Public School, held its eighth annual used book sale on Oct. 26, with books collected over the course of the summer from parents and community members. Money raised goes to fund the purchase of non-essential school supplies, like sports equipment and classroom electronics. From left, Hawthorne school council member Laurel Sherrer is seen with Pleasant Park parent council members Crystal Orlik-Dunnet, Andrea Thomson and Anne Gardner.

Comments received from the POHs and from the agency circulation, the public and other participants have been incorporated into the ﬁnal report. All comments received were collected in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act and the Environmental Assessment Act, and have become part of the public record.

Property for sale Lot for residential development 9 Leeming Drive – Crystal Beach area

The ﬁnal report is available for public review at the following locations: http://ottawa.ca/en/carp-snow-disposal-facility-0 City of Ottawa Client Service Centre 110 Laurier Avenue West Ottawa, K1P 1J1

The Ottawa Community Lands Development Corporation (OCLDC), a municipal corporation, is selling a development property at 9 Leeming Drive on behalf of the City of Ottawa. The property is located on the east side of Leeming Drive just east of Crystal Beach Drive and abuts Maki Park.

Ottawa Public Library, Stittsville Branch, 1637 Stittsville Main Ottawa ON K2S 1A9 (telephone 613-836-3381 for hours) This project is being planned in accordance with Schedule B of the Municipal Engineers Association Municipal Class Environmental Assessment (2011). If concerns arise regarding this project, which cannot be resolved in discussion with the municipality, a person or party may request that the Minister of the Environment make an order for the project to comply with Part II of the Environmental Assessment Act (referred to as a Part II Order), which addresses individual environmental assessments. Requests must be received by the Minister at the address below within 30 calendar days of the ﬁrst publication of this Notice. A copy of the request must also be sent to the City contact below. If there is no request received within the designated time (no later than November 24th, 2013), the City will proceed to detailed design and construction. Minister of the Environment Ministry of the Environment 77 Wellesley Street West 11th Floor, Ferguson Block Toronto, ON M7A 2T5

Carolyn Newcombe, Project Manager City of Ottawa 100 Constellation Crescent, 6th Floor Ottawa, ON K2G 6J8 Phone: 613-580-2424 ext. 28230 Fax: 613-580-2587 Email: Carolyn.Newcombe@ottawa.ca

Site area (approximate)

9 Leeming Drive

Part of Block E, Plan 442519 Subject to CR444753 and LT1358378.

0.99 ha (2.47 acres)

Zoning:

Proposed Residential Third Density Zone R3O, Subzone O A rezoning application has been submitted to rezone the property from Minor Institutional to Residential.

Permitted Uses:

Detached, semi-detached, linked-detached, townhouse dwellings, planned unit development Maximum building height 9.5 metres

Asking price:

$2,200,000.00 plus HST

Offers must be on our standard Agreement of Purchase and Sale form, which will be provided upon request, and must be accompanied by a $50,000 certiﬁed deposit cheque made payable to the City of Ottawa and include a concept plan showing the general layout of the development and potential building elevations and a demolition plan. The sale will be subject to a development agreement and option to repurchase agreement. For more information please visit ottawa.ca or contact Bill Hamilton (613) 580-2424 ext. 26977 Email: William.Hamilton@ottawa.ca

This ﬁrst Notice was published October 24th, 2013. Ad # 2013-01-7001-21440-S R0012371248-1024

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

Legal description

Offers will be received until Thursday, November 21, 2013 at 1 p.m.

To provide input into the planning process or for more information, please contact:

Address

R0012385445-1031

Connected to your community R0012371266

NEWS

What’s in the budget for your neighbourhood?

AJoinSPECIAL TRAVEL CONSUMER EVENT Us for an Evening of Travel Talk, Tours, & Informa on to Excite and Delight You.

20 Nov. - 7:30 - 8:30pm - Merivale Mall, Hazeldean & Barrhaven 21 Nov. - 7:30 - 8:30pm - Gloucester Centre Call us today to reserve your seat!

City plans its spending in the south end for 2014

PLUS 2 Wonderful Wine Tours Northern California - 2-10 June, 2014 Tuscany & Umbria, Italy - 26 Sept. - 6 Oct, 2014

Laura Mueller laura.mueller@metroland.com

News - Homeowners in Ottawa’s rural area will see an average of an extra $55 on their city tax bill in 2014. That 1.9 per cent increase – the smallest municipal tax-rate increase in seven years – was proposed in the city’s draft budget, released on Oct. 23. The increase for urban homeowners is slightly larger – an average of $62 extra per home. Residential garbage fees would be held at $82 and recreation fees will continue to be frozen – a promise the mayor made during his election campaign in 2010. The mayor’s salary and councillors’ ofﬁce budgets will also stay the same. The equivalent of 55 full-time jobs would be eliminated without layoffs if the budget passes. All of those positions were vacated by employees leaving or retiring in the last six months and the city is not keeping them open for future hires. Next year is also when residents and businesses will see a number of key city services go online: the MyServiceOttawa online account will let people view and pay water and tax bills online, as well as apply for a number of licences and permits. A mobile app for 311 service requests is also in the works. With a large glut of Ottawa on the Move road and sewer construction projects as well as the ﬁrst phase of light rail out of the way, the city isn’t planning many large new construction projects, so the city won’t have to take on any additional debt in 2014, Mayor Jim Watson said. The city does plan to take out new debt equivalent to the amount of debt it will retire from its books in 2014, said city treasurer Marian Simulik.

Merivale Mall

1642 Merivale Road, Nepean

1980 Ogilvie Road, Gloucester

www.travelplus.ca/1025

Hazeldean Mall

300 Eagleson Road, Kanata

Reg. #2967742

613.748.3600

www.travelplus.ca/1019

Reg. #04345856

613.592.3450 Barrhaven Town Centre 613.825.4275

www.travelplus.ca/1023

3777 Strandherd Drive, Barrhaven

Reg. #50013752

www.travelplus.ca/1022

Reg. #50017529

Tours are fully escorted with qualiﬁed English speaking guides. Full supplier terms and conditions available upon request.

Public Meetings All public meetings will be held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted. For a complete agenda and updates, please sign up for e-mail alerts or visit Public Meetings and Notices on ottawa.ca, or call 3-1-1.

LAURA MUELLER/METROLAND

Mayor Jim Watson speaks to the media after revealing the city’s proposed spending in the draft 2014 budget. Kennevale Drive is also set to be studied. The city also plans to complete a $2.7-million environmental assessment for the extension of the O-Train line to Bowesville in 2014. Pedestrian improvements planned for the south end mainly relate to improve connections to schools, transit and parks, Cycling facilities would see $2 million in improvements in 2014, including a network of neighbourhood bike lanes for Barrhaven, according to the budget. It contains money for a new cycling transportation planning staffer. PARKS AND REC

ROADS, CYCLING AND SIDEWALKS

In the draft budget, Rideau Valley Drive would get $2.6 million for replacement of storm sewers, the road , curbs and sidewalks between Rogers Stevens and Dorack drives. Ottawa on the Move will continue with 150 projects hitting the ground in 2014 rebuilds of Sherry Lane and Brent Avenue. In the south end, roads to be resurfaced include: • Parkway Road • West Hunt Club Road • Antares Drive • Apple Orchard Road • Yorks Corners Road • Old Prescott Road • Albion Road • Leitrim Road • Baseline Road • Knoxdale Road The city has budgeted $1.5 million for road renewals in the Greenboro area. Overall, the city plans to spend $45 million to resurface roads in 2014 and an additional $4 million to improve traffic flow through key intersections during rush hour, including the intersections of West Hunt Club Road at Merivale Road and at Woodroffe Avenue. Studies for the widening of roads mentioned in the recently released draft transportation master plan – the Airport Parkway (Brookfield to the airport), Lester Road, Earl Armstrong Road and Chapman Mills Drive – are also proposed to be done in 2014 for $2 million. The widening of Strandherd Drive from Fallowfield Road to

613.226.1422 Gloucester Centre

As communities in the south end continue to grow, a slew of new parks and rec centres are set to be built: • The completion of the Minto Recreation Complex in Barrhaven • Greely Village Centre Park • Water Dragon Park • Fraser Fields Park • Leitrim East Neighbourhood Park • Boothﬁeld Park • Citiplace Park 2 • Creekview Park • Fraser Fields Linear Park • Summerhill Park Overall the city plans to spend $2 million to improve accessibility in its parks and buildings, including the Inverness Community Centre. Six libraries, including Greely and Greenboro will get technology upgrades to use radiofrequency identiﬁcation tracking for materials. For libraries, the city is planning to permanently increase its annual budget for e-books by $50,000.

Monday, November 4 Special Meeting – Transit Commission 10 a.m., Andrew S. Haydon Hall

Thursday, November 7 Agriculture and Rural Affairs Committee 9:30 a.m., Champlain Room,

Tuesday, November 5 Finance and Economic Development Committee 9:30 a.m., Champlain Room

Friday, November 8 Planning Committee – Special Meeting 9:30 a.m., Andrew S. Haydon Hall

Wednesday, November 6 Transportation Committee 9:30 a.m., Champlain Room Ad # 2012-12-6062-21510

R0012371289-1024

YOU GO JOE! See 3rd-year centre JOSEPH BLANDISI and this year’s young, exciting 67’s team take on the OSHAWA GENERALS.

TUESDAY NOVEMBER 5 7:00 PM Game Sponsor

CONSULTATIONS

There is one remaining public consultation at which residents can ask questions and share thoughts on the draft budgets: Thursday, Nov.7 at council chambers in city hall, 110 Laurier Ave. W. from 7 to 9 p.m. Feedback on the draft budget can also be emailed to budget2014@ottawa.ca or your city councillor, or you can tweet feedback by tagging #ottbudget on Twitter.

Joseph Blandisi - Right Wing

Order tickets online or by phone

OTTAWA67S.COM | 613-232-6767 x1 #hockeywithbite R0012322105

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

L>C L>C

L>Co liday

FREE TAKE ONE

H e Recip Favourites

Simply e-mail in your favourite holiday recipe (with a picture if possible) by November 7th, 2013. Be sure to send it with your name, address, and phone n number. If chosen, we will publish your recipe in our

Holiday Recipe Favourites H Supplement Book on December 12, 2013 $500 Gift Certiﬁcate te

Gus’s

2183 Carling Ave. Kitchen & Bath 613-828-2284 www.guskitchenandbath.com

2 Night Stay at Historical B&B Including Breakfast 408 East St., Prescott www.avd.ca/thecolonelsinn/

Pandora Bracelet

($250 Value) Le’s Jewellery 2446 Bank St. (at Hunt Club Rd.) È£Î°ÇÎÎ°ÎnnnÊÊUÊÊÜÜÜ° iÃ iÜi iÀÞ°V>

Holiday Meat Package ($120 Value)

5 lbs Boneless Sirloin Steak or Roast LBS 3TEWING "EEF s LBS 0ORK #HOPS LBS 3MOKED "ACON s LBS #HICKEN "REAST 5 lbs Medium Ground Beef 351 Donald Street (Corner of Donald & Lola) 613.744.6683 www.dumouchelmeat.com

1 of 2 $100 Gift Baskets courtesy of Kardish Foods www.kardish.com

Bushnell Back Track 5 Point GPS That Hunting and Fishing Store

6179 61 PERTH ST. ST RICHMOND, ONT.

$250 Gift Courtesy of Elmvale Shopping Centre

$250 Gift Courtesy of Westgate Shopping Centre

Your community’s favourite holiday recipes for 2013.

Gourmet Gift Basket (value $150.00) 1321 Wellington St. 722-8753 www.ottawabagelshop.com

Contest Rules: 1. Employees of participating sponsors and their immediate families and Metroland Media employees are not eligible to compete in this contest. 2. Contestants must abide these general contests rules and all speciﬁc rules applied to contests to be eligible to win available prizes. 3. Prize winner selection is by random draw. Winners must correctly answer a skill-testing question to win. Prize winners will be contacted by telephone. 4. Winners must bear some form of identiﬁcation in

order to claim their prize. 5. There is no cash surrender value to prizes and they must be accepted as awarded. 6. Metroland and participating companies assume no responsibility whatsoever damages, be they physical or monetary, injury or death, as a result of this contest or any part of it. 7. Metroland and participating retailers reserve the right to limit the numbers of entries received from any particular contestant(s).

8. Metroland and the participating companies reserve the right to change, rearrange, and/or alter any of there contests policies at any time whatsoever without prior notice. Also these contest rules are subject if necessary to comply with the rules, regulations, and the laws of the federal, Provincial, and local government bodies. 9. Ads will be published September 26, October 3, 10,17, 24, 31, 2013. 10. One entry per household.

NOTE: All recipes must be typed or neatly handwritten. All others will not be accepted. Photocopies from books and magazines will not be accepted.

E-MAIL US AT: 12

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

R0012368934

XdciZhi5i]ZcZlhZbX#XV

NEWS

Connected to your community

Ontario’s power struggle: rates going up Steph Willems steph.willems@metroland.com

News - On Nov. 1, Ontario energy consumers will face an occurrence that’s become the commonplace and expected – another hike in the cost of electricity. This represents a roughly 21 per cent increase over average rates from the same time three years ago, and a 63 per cent increase from five years ago, according to figures from the Ontario Energy Board. Following a similar bump in April, the new figures bring the cost of electricity to 7.2 cents per kilowatt hour during off-peak times, 10.9 cents/kWh for mid-peak, and 12.9 cents/kWh for on-peak usage. Take a walk down an urban or suburban street in Ottawa at 10 or 11 at night and the fresh scent of clothes drying will often waft across the sidewalk as residents looking to lower their bills use high-consumption devices like clothes driers in off-peak times. Despite this conservation effort – one pushed aggressively by the Ontario government – off-peak rates are rising faster than on-peak rates, meaning residents pay ever more despite changing their lifestyles in order to conserve energy and save money. The same outcome applies to other efforts that have higher buy-ins, such as ditching a home’s incandescent bulbs in favour of compact fluorescent lightbulbs or replacing old appliances with newer, high efficiency ones. Such efforts can only go so far toward mitigating the cost to the consumer when the price of electricity is rising at such dramatic rates. Operating mostly during peak periods, the province’s small and medium-sized businesses and larger industries face the same cost chal-

lenges, on top of the pressures of a changing marketplace. For many, temptation lies in lower-cost jurisdictions located just across Ontario’s many borders. Later this fall, the Ontario government will update its long term energy plan – a document last updated in 2010 – to chart a course forward with the province’s energy grid. Critics of the government are saying Premier Kathleen Wynne must use this opportunity to seriously reconsider the policies and decisions made under her predecessor, Dalton McGuinty, and make an effort to mitigate the impact of skyrocketing electricity rates in the hopes of retaining businesses and rekindling investment in the province. In addition to rising rates, the gas plant scandal that has almost consumed much of the leg-

It’s no wonder that people and businesses find it hard to pay for excessive capacity. PETER TABUNS

islative agenda this past year has increasingly drawn the public’s attention to Ontario’s complex and often misunderstood energy grid. “I would say the Liberals made really bad choices in the energy file,” said Peter Tabuns, NDP energy critic and MPP for Toronto-Danforth. “We’re getting hit by high prices because we have to pay profits (to energy producers) ... It’s no wonder that people and businesses find it hard to pay for excessive capacity.”

The recent announcement that Ontario will refurbish the Darlington Nuclear Generating Station and Bruce Power nuclear plant, rather than pursue new builds pegged at more $10 billion, came with a price tag of $180 million – roughly the same amount already spent on environment approvals and project planning for the now-abandoned new nuclear facility. “(Ontario) doesn’t have the demand and couldn’t pay for it anyway,” said Tabuns, referencing projected power demand used to craft past policies – projections that have since fallen short of estimates. “It was apparent years ago that this (proposed) plant wasn’t necessary and was not affordable, so why spend $180 million (in planning)?” Tabuns has called for the province’s auditor general to investigate the province’s expenditures on the nuclear file. SOLAR AND WIND

The complex green energy file – especially the investments in solar and wind energy production made under the province’s Green Energy Act – “didn’t come cheap” and “wasn’t handled well,” said Tabuns. Solar and wind production is heavily subsidized, with contracts put in place to guarantee net revenue for producers, due to the unreliable nature of those energy sources. The Ontario Power Authority’s feed-in-tariff (FIT) and microFIT programs ensures guaranteed prices far above the wholesale cost of electricity over a fixed term for producers, with the province being the sole buyer. The operators of gas plants, which pick up the slack when wind and solar aren’t producing power, enter into an agreement with the OPA

Eating too much sugar causes diabetes.

Call 1-877-510-510-2 and share your answer to the question below with the Registered Dietitian. Everyday until December 6, 2013 a randomly selected caller with the right answer will win a delicious prize!

Call EatRight Ontario for FREE diabetes handouts.

People with diabetes can control their blood glucose with foods high in ﬁbre. Which of these foods are high in ﬁbre?

• Healthy Eating for Diabetes • Healthy Carbohydrates for Diabetes • Healthy Snacks for Diabetes

a) Vegetables b) Fruit c) Whole grains d) Beans and lentils e) All of the above

These handouts are also available in French, and for Chinese, South Asian, Caribbean and Latin American cultures.

Don’t see what you’re looking for?

“Whether newly diagnosed or living with diabetes for years, EatRight Ontario can be your ﬁrst stop for questions on diabetes. Talk to us about what to eat and how to manage your blood sugars so you can feel your best.” Lilisha Burris, Registered Dietitian at EatRight Ontario

See COSTLY, page 14

Enter the EatRight Ontario contest!

True or False? False. You will not get diabetes from eating too much sugar. Major risk factors for diabetes include age, family history, genetics, being overweight and some health conditions.

to ensure profitability. Operators are paid for to cover the costs of operating the plant at capacity, though in reality many plants produce much less than what they can due to fluctuating demand. These payments and others are reflected in the “global adjustment” added to power bills. The global adjustment reflects the actual cost of generation, rather than the going rate for electricity, and is a large part of the year-over-year increases ratepayers are seeing. The global adjustment joins the harmonized sales tax (which was added to hydro bills in 2010) and the debt retirement charge (left over from the breakup and reorganization of Ontario Hydro under the Mike Harris-led governments of the 1990s) on residents’ bills. Progressive Conservative energy critic Lisa MacLeod, who serves as MPP for Nepean-Carleton, reiterated PC leader Tim Hudak’s pledge to scrap the FIT program if elected. MacLeod said province’s focus should be on tailoring the energy plan with the view of increasing jobs, the revenues from which would help tackle the province’s $260 billion debt. “We need several different elements in our capacity-building system – hydro, nuclear, and gas, but we shouldn’t be subsidizing our energy,” said MacLeod, adding the scrapping of the new nuclear build could harm investment over the long term. “By cancelling the nuclear build, the Liberals are effectively saying that they don’t think the economy can be restored. The energy demand now is low due to the loss of manufacturing jobs, but you have to think of the long term, not the here and now …” Energy and the economy need to be linked.

Let the EatRight Ontario Registered Dietitians send you information that meets your needs. Just ask!

Everyday, EatRight Ontario Registered Dietitians answer questions on healthy eating from people just like you. Here are some popular questions on diabetes. What’s yours?

For complete contest rules visit eatrightontario.ca/en/contestdisclaimer.aspx.

EatRight Ontario is a free phone, email and web service that connects you to the trusted advice of a Registered Dietitian. Let’s Talk!

My doctor says that I’m at risk for diabetes. What should I eat? N What types of snacks are good for people with diabetes? N I’d like to meet with a dietitian in person. Can you help me ﬁnd one? N Do you have a diabetes menu plan?

Dietitians of Canada acknowledges the ﬁnancial support of EatRight Ontario by the Ontario government. The views expressed do not necessarily reﬂect those of the Province.

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

NEWS

Connected to your community

Costly energy threatens economic recovery: critics Continued from page 13

“It’s very difficult to get manufacturing plants back due to the unpredictability of the (energy file) and it doesn’t create confidence for companies to bring their businesses here due to skyrocketing energy rates. Business owners tell me the global adjustment is killing them.” With interest payments topping $10 billion per year on a growing debt load, Ontario needs new revenue sources to get the budget imbalance under control and many would prefer that cash to come from new taxpayers, rather than existing taxpayers. Green Party of Ontario recently criticized the lack of efficiency and conservation in the energy sector via a media release posted on the party’s website. “The Liberals’ inaction

on conservation is costing us money, wasting resources and failing to prepare Ontario for the future,” said party leader Mike Schreiner, calling the inaction “irresponsible.” Schreiner cited a report from the Environment Commissioner of Ontario that criticized the province for creating barriers for municipalities seeking to create local energy systems – a move that could help the conservation cause, and perhaps the economy, too. JOBS

“Innovative local energy solutions create jobs and save money,” said Schreiner. The C.D. Howe Institute, a public policy think tank, added its voice to the debate in September with the release of a paper titled A New Blueprint for Ontario’s Electricity Market, authored by economist and

professor A.J. Goulding. He said the province needs to make changes in the roles and functions of its energy institutions, starting with the need to “isolate policymakers from implementation agencies.” “The Ontario power sector has oversupply, a mismatch of generator capabilities and needs, rising prices to final consumers, a lack of transparency in prices, and volatile and contradictory policies,” he said. “The government’s failure to rely on either sound planning or market principles has meant that the province has not procured generation capacity at a long-run least cost.” Besides the politically expedient gas plant decisions, which occurred in the lead-up to the 2011 provincial election, prior decisions were made that unnecessarily added to the burden shouldered by ratepayers. In December, 2011, then-

auditor general Jim McCarter slammed the McGuinty government for rushing into its Green Energy Act (2009) without thinking of the final cost to ratepayers, saying the environmental goals could have been achieved for a fraction of the cost. For starters, the wind turbine investment deal with South Korea-based Samsung, which was the showpiece of the act, was created and approved “with no formal economic analysis” to determine if it was a good deal for the province and its ratepayers, with no consultations occurring with either the Ontario Energy Board or the Ontario Power Authority. McCarter also said that of the 50,000 jobs expected to be created by the act, a figure touted by Liberal candidates during the 2011 election, the majority would be short term, one-time construction jobs.

Since the gas plant scandal broke, followed by the resignation of McGuinty, the Liberals now claim the act created 31,000 green energy jobs of all types. ENERGY MINISTER

The fallout from the scandals, as well as the responsibility of moving the energy sector forward under the minority government, now falls on Ottawa West-Nepean MPP Bob Chiarelli, who was named energy minister in February. Despite the unenviable task of moving forward from increasingly unpopular policies he had no part in crafting, Chiarelli maintains his ministry is making positive headway and defends the Liberals’ initial investments in the energy sector. He said the system inherited by the Liberals back in 2003 was “unreliable” and lacked

sufficient maintenance. Since that time, the Liberals have invested $21 billion in generation capability and maintenance and more still in transmission line upgrades, he said. “Rates are based on what you invest in the system,” said Chiarelli. “There was a spike in prices in order to play catchup.” Mitigation measures in the form of the Ontario clean energy benefit and the Ontario energy and property tax credit were two of programs created to help consumers, said Chiarelli, adding that benefits exist for northern residents and industry as well. Without revealing the contents of the upcoming longterm plan, Chiarelli did say the province is “starting to turn the corner” on rate increases. See CANCELLING, page 15

Get the most out of your green bin by putting the most into your green bin

Think about it...It all has to go somewhere. Space provided through a partnership between industry and Ontario municipalities to support waste diversion programs. 2013086036_02

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

NEWS

Connected to your community

Cancelling new nuclear work key to future rates: Chiarelli Continued from page 14

al energy planning, he added. Chiarelli wouldn’t speculate whether rates could trend downward, rather than simply slowing their upward course. “I’m not predicting anything right now,” said Chiarelli. “The (longterm plan) will deal with the projected rate.” He added, “All existing types of generation and transmission will be in the (long-term) plan in one way or another - it just depends on how it’s prioritized. But, there will be renewable energy moving forward, along with hydro, gas, and a nuclear base load.”

“The biggest step taken is cancelling new nuclear,” said Chiarelli. “That would have been a rate increase going forward … and we have assured reliability based on what we have.” A need for $4 billion in system improvements was eliminated through conservation, he added, and a renegotiated contract with Samsung earlier this year took $3.7 billion out of the agreement with the Green Energy Act partner. Chiarelli said that recent changes to the FIT program would see more tax revenue flow to hosting communities than before, while providing more local input (but not veto power) for those communities. Early work is starting to encourage region-

ELECTRICITY RATES CHANGE PROVINCE

WIDE ON NOV 1 $

ELECTRICITY RATES HAVE INCREASED FOR ONTARIO RESIDENTIAL AND SMALL BUSINESS CUSTOMERS TO COVER THE RISING COSTS OF GENERATING POWER.

Next week: How are consumers coping with elevated electricity rates and what energy policies would help keep Ontario competitive.

THE ONTARIO ENERGY BOARD (OEB) REGULATES THE PROVINCE’S ENERGY SECTOR AND SETS ELECTRICITY RATES TO ENSURE A RELIABLE AND EFFICIENT SYSTEM.

ONTARIO’S NEW TIME-OF-USE RATES ARE: MIDNIGHT

MIDNIGHT

P.M.

A.M.

MIDNIGHT

A.M.

P.M.

A.M.

SUBMITTED/RHEAL DOUCETTE

Read on

BA L R N OC RH O A AV W TI E O ON N PE N

(613) 224-1414

See our Flyer in today’s paper *Select areas only

November Specials Sale ends November 30th, 2013.

SUPPLEMENTS Progressive OmegEssential High Potency Fish Oil plus Vitamin D

s Supports cardiovascular health s Improves focus, concentration and mental acuity s Assists with healthy mood balance s Strengthens immune function s May reduce occurrence of asthma and allergies s Reduces inﬂammation s Promotes healthy skin and hair

MegaFood Blood Builder Tablets

Botanica Immune Strength Compound 50ml Tincture s Based on Traditional Chinese Fu Zheng therapy, herbs in this liquid tincture work synergistically to create a potent formula that helps strengthen the immune system from within.

50 ml

500 ml

200 ml

2199 $4399

Vision Factors 60 Capsules

Natural Factors OsteoMove Extra Strength Joint Care 120 Caplets s Reduces chronic and acute inflammation s Relieves joint pain s Accelerates repair and recovery of joints and connective tissue s Improves flexibility s Reduces the risk and severity of inflammatory arthritis s Inhibits free radical damage to cells in the joints s Improves hydration and nutrient flow in joint cartilage

120 Caps

100 ml

99 1599 $2999 $43

s Helps prevent cataracts and macular degeneration s Powerful antioxidant protection s Great for seniors and anyone suffering from eye strain s Prevents and treats advancing degenerative eye conditions s Strengthens the capillaries that feed various parts of the eye s Protects eyes from sun damage s Prevents free radical damage to the eyes

3199

AOR UTI Cleanse 60 Tablets UTI Cleanse now with Cranberry helps prevent recurrent urinary tract infections. Safe and effective relief without the side-effects of antibiotics.

3799

2199

Carefully formulated to deliver whole food iron with vitamins B6,B12, & C which are essential for healthy blood cell production and iron absorption. This gentle, whole food formula is easy to digest and will not cause constipation.

2199 $3499

Amazing Grass Green Superfood Drink Powder 30 Servings Size s Amazing Grass Green Superfood Drink Powder 30 Servings Size s The BEST Greens available, a premium blend of alkalizing greens and antioxidant-rich whole foods. s Winter grow and the tops of grasses are harvested once a year allowing for more nutrients dense supplement. s Made in the USA

3299

New Roots Prostate Perform 60 Softgel Capsules

St. Francis Strest Adrenal Tonic s An effective blend of Herbs that helps with energy levels, it balances the emotions, and Improves resistance to Stress! St. Francis is a local company who will be celebrating 25 years in Combermere Ontario.

60 Tabs

30 Tabs

Take control with Prostate Perform. s Helps to stop the urgency and strain of urination that keeps you on edge during the day and up at night s Get relief in just 7 to 10 days

50 ml

90 Caps

1599 $3299

www.kardish.com

R0012384404/1031

Each year, the Children’s Literature Roundtable, in partnership with the Ottawa Public Library, hosts the Kid’s Lit Café to celebrate local children’s and teen’s authors and illustrators. This year’s edition was held on Oct. 19 at the Greenboro branch of the Ottawa Public Library. The event included story-time, as well as a book-signing with local authors, including east resident Charles de Lint, above, who signed copies of his book The Cats in Tanglewood Forest.

NOON

Winter (November 1 – April 30) weekdays

Weekends and Statutory Holidays

Summer (May 1 – October 31) weekdays

OFF-PEAK = 7.2 ¢/KWH (UP 0.5 CENT)

¢¢

MID-PEAK = 10.9 ¢/KWH (UP 0.5 CENT)

¢¢¢

ON-PEAK = 12.9 ¢/KWH (UP 0.5 CENT)

CHANGES TO TOTAL MONTHLY BILLS +$4.21, OR 3.57% TYPICAL RESIDENTIAL CUSTOMER (WITH AVERAGE CONSUMPTION OF 800 KWH PER MONTH)

These charges are collected by Hydro Ottawa and passed through without mark-up to the province and other electricity market participants.

+$10.53, OR 3.77% TYPICAL

SMALL BUSINESS CUSTOMER (WITH AVERAGE CONSUMPTION OF 2,000 KWH PER MONTH AND A DEMAND OF >50 KW)

Questions? hydroottawa.com

R0012383243

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

NEWS

Connected to your community

Public health budget promotes food safety, active kids Laura Mueller laura.mueller@metroland.com

News - More restaurant inspections and getting kids to walk or bike to school are priorities in the city’s 2014 public health budget. Ottawa Public Health is proposing to spend $12.4 million in city dollars in addition to $42.6 million in funding from the province next year. The health department says it will need about $1 million more than it did last year to continue offering the same services. That’s within the two per cent increase cap that city council set for each department at the beginning of its term. In the budget tabled on Oct. 21, public health manager Esther Moghadam said the agency wants to reinvent some of the money it’s saving, including $600,000 in efﬁciencies from having nurses work remotely with laptops. Public health is also reducing its base budget by eliminating three positions from the books that have been vacant for several years.

The health authority wants to put $391,000 of those savings back into expanded programming, including more food-safety inspections of high-risk restaurants, outdoor food vendors and special events and programs aimed at increasing physical activity levels for schoolchildren, including promoting walking and biking to school. That would include eventually developing active-transportation plans for all 230 public elementary schools in Ottawa. The city is already working on demonstration plans with 12 schools, said Ottawa Public Health manager Sherry Nigro. Health board chairwoman Coun. Diane Holmes said the city has “gotten away with murder” by not providing infrastructure that lets kids safely get to school by walking or biking. Holmes said she thinks school boards bus students from door to door because the city doesn’t provide safe infrastructure for them to walk or bike.

Wallace Beaton of Green Communities Canada conducts similar active transportation audits. He told the committee his group has faced a slow and frustrating process to get the city to agree to infrastructure improvements. “You run the risk of creating expectations that you are not able to meet,” he said. Trevor Haché of Ecology Ottawa said the board’s support of a “complete street” policy in the proposed transportation master plan is a step in the right direction in that regard, but it doesn’t go far enough. “It won’t achieve results unless it’s comprehensive,” he said, suggesting the board tell the city to adopt the 10 key elements developed by the National Complete Streets Coalition in the United States, which include speciﬁc implementation steps, performance measures and design criteria, among other factors. Transportation committee chairman and health board member Coun. Keith Egli said he and city transportation staff have agreed to meet with

Ecology Ottawa on that topic. Health board member Marguarite Keeley said staff should pay special attention to how to increase physical activity for children who live and go to school in rural areas, since they have fewer safe ways to get to school on foot or by bike. Public health is also proposing a one-time investment of $200,000 to continue a program to improve infection control standards in personal service businesses such as tattoo and body-piercing parlours and full-service salons that offer things like acupuncture. Public health is working on a training program for operators of those types of business, as well as a public education campaign. But a couple members of the board of health, including Dr. Atul Kapur, said the city should look at requiring those businesses to be licensed. “It surprises me that in the city of Ottawa you need a license to be an auctioneer, but you don’t need a license to be a body piercer,” he said. City council will also be asked to

W E N ! R A E Y THIS CURRENT JACKPOT

365,980

TICKETS 1 FOR $10 5 FOR $25 15 FOR $50

Only available to those who purchase Dream of a Lifetime tickets!

ORDER NOW dreamofalifetime.ca 24/7 (613) 722-KIDS or 1-877-562-KIDS

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

R0022369319

Lottery License# 5870 50/50 Draw License# 5871

pre-approve $200,000 for cost-shared programs for which provincial funding is expected to be made available next spring. That money could go towards programs such as: • Increasing immunization coverage for schoolchildren; • Expanding awareness of lowrisk alcohol use guidelines; • Outreach to parents for youth mental health supports; • Aboriginal infant health services; • Promoting active transportation; • Promoting “healthy food environments” by encouraging menu labeling, improved signs and customer surveys. There is one remaining public consultation at which residents can ask questions and share thoughts on the drafts budgets: Thursday, Nov.7 at council chambers in city hall, 110 Laurier Ave. W. from 7 to 9 p.m. Public delegates can present to the health board on the draft budget on Nov. 18. City council is set to approve the budgets on Nov. 27.

NEWS

Connected to your community

Mayor calls for feds, province to be partners in light rail Transit, cycling key to Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s economic future: Watson Laura Mueller laura.mueller@metroland.com

News - Mayor Jim Watson called for co-operation from the federal and provincial levels of government to build the extended light-rail system he envisions. In an address on Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s economic outlook delivered to local business leaders on Oct. 24, Watson said the proposed Stage 2 plan to bring light rail east to Place dâ&#x20AC;&#x2122;OrlĂŠans, west to Bayshore and Baseline stations and to bring the O-Train south to Bowesville can only happen if the upper levels of government are on board. â&#x20AC;&#x153;The federal and provincial governments were excellent team players with the first phase of light rail,â&#x20AC;? Watson said. â&#x20AC;&#x153;We are counting on them to continue to be our partners.â&#x20AC;? The mayor called out OrlĂŠans MP Royal Galipeau for suggesting the city write to Santa Claus for funding for the project shortly after it was announced. â&#x20AC;&#x153;Well, you know, Santa made a pre-Christmas visit to Toronto and gave them $660 million for a three-stop sub-

MAYOR JIM WATSON way extension,â&#x20AC;? the mayor said during his speech. Ottawa only wants its fair share of the federal governmentâ&#x20AC;&#x2122;s infrastructure funding program, which will dole out $53.5 billion for infrastructure projects across Canada over the next decade. Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s $975-million ask of the federal government represents two per cent of the federal infrastructure fund â&#x20AC;&#x201C; less than Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s proportion of the countryâ&#x20AC;&#x2122;s population, which is three per cent, Watson said. â&#x20AC;&#x153;I expect our local MPs will work with us to ensure

our city gets its fair share as well,â&#x20AC;? Watson said. He urged politicians in other levels of government to look beyond the next election to the future generations that could benefit from the transit system. â&#x20AC;&#x153;Projects like this one are bigger than any one mayor, premier or prime minister,â&#x20AC;? Watson said. The mayor also had a message for people who donâ&#x20AC;&#x2122;t see the value of a $3 billion investment in the next phase of light rail. Pitting drivers against transit users and cyclists is a debate of the past, Watson said. â&#x20AC;&#x153;Our economic future is too important to resort to such oldschool arguments,â&#x20AC;? he said. Even those who could never see themselves hopping on a train, bus or bike can see the benefit of one less car in front of them on the highway, Watson said. Promoting other forms of transportation helps prevent gridlock and keep goods and services moving, he said. â&#x20AC;&#x153;It is in our economic interest to get more people on the bus, and more people walking and cycling,â&#x20AC;? Watson said.

#RAFT #HRISTMAS 'IFT 3ALE

I]^h nZVgĂ&#x2030;h 8gV[i 8]g^hibVh <^[i HVaZ lâa Y^heaVn jc^fjZ dcZ d[ V `^cY îZbh Wn iVaZciZY Vgi^hVch! YZh^\cZgh! VcY Vgi^hih# I]Z^g XgZVi^dch ^cXajYZ Xjhidb bVYZ _ZlZaaZgn! Zmfj^hîZ Ă&#x2019;cZ Vgi! dg^\^cVa ]VcYbVYZ Xadi]^c\! YZaZXiVWaZ \djgbZi [ddYh! bV\c^Ă&#x2019;XZci ediiZgn XgZVi^dch! VcY [Zhi^kZ 8]g^hibVh YZXdgVi^dch# I]Z 8gV[i 8]g^hibVh <^[i HVaZ gjch [gdb CdkZbWZg + id &% Vi i]Z CZeZVc HedgiheaZm# 6h DiiVlVĂ&#x2030;h adc\Zhi gjcc^c\ XgV[i h]dl! i]Z )%i] 8gV[i 8]g^hibVh <^[i HVaZ ^h ]ZaY VccjVaan Vi i]Z CZeZVc HedgiheaZm# I]Z h]dl Vhh^hih dkZg &)% iVaZciZY Vgi^hVch [gdb VgdjcY i]Z Xdjcign ^c hZaa^c\ Y^hi^cXi^kZ egdYjXih id DiiVlV gZh^YZcih VcY k^hîdgh# 6gi^hVch igVkZa [gdb 7gî^h] 8dajbW^V! i]Z BVgî^bZh! DciVg^d! VcY FjZWZX id hZaa i]Z^g ^cXgZY^WaZ XgZVi^dch# BVcn d[ ndjg [VkdjgîZ kZcYdgh lâa WZ gZijgc^c\ lî] cZl ZmXZei^dcVa îZbh! Vadc\ lî] '* cZl kZcYdgh Y^heaVn^c\ i]Z^g ZmigVdgY^cVgn iVaZcih# IV`Z VYkVciV\Z d[ djg ' [dg & Xdjedc kVa^Y LZYcZhYVn! I]jghYVn VcY ;g^YVn [gdb ' id )e#b# dcan Wn k^hî^c\ diiVlV#XV# 7g^c\ V [g^ZcY VcY Zc_dn i]Z ZmiZch^kZ hZaZXi^dc d[ ]da^YVn \^[i ^YZVh [dg i]Vi hdbZdcZ heZX^Va dg [dg ndjghZa[ I]Z 8gV[i 8]g^hibVh <^[i HVaZ deZch LZYcZhYVn! CdkZbWZg + Vi &% V#b# Vi i]Z CZeZVc HedgiheaZm! &,%& LddYgd[[Z 6kZcjZ l]ZgZ i]ZgZ ^h eaZcin d[ [gZZ eVg`^c\ ;dg bdgZ ^c[dgbVi^dc! eaZVhZ k^hî diiVlV#XV#

40th Annual

Craft Christmas Gift Sale

Nepean Sportsplex, 1701 Woodroffe Ave.

November 6 - 10, 2013

% # ! ! ! % ! $ % " " !

Let me help you finance your home. For your first home or your third, I'll help you find a mortgage solution that's right

Tibor Schultz Home Financing Advisor Tel: (613) 762-5696 Fax: (613) 821-4662

Show Hours: Wed. - Fri. 10 a.m. - 9 p.m. Sat. 10 a.m. - 6 p.m. Sun. 10 a.m. - 5 p.m. Admission: Adults $7.50 Seniors/Youth $3.75 Children (under 12) Free Free Admission Wed. & Thurs. 10 - 11 a.m.

Free Parking

for you. Call today and let's get started.

tibor.schultz@scotiabank.com

ottawa.ca/recreation ÂŽ

Registered trademark of The Bank of Nova Scotia.

R0012349376

201303-4S02 R0022384425-1031

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

FOOD

Connected to your community

Carrot spice bundt cake makes a nice fall treat Lifestyle - You can’t go wrong with this super easy cake that’s iced with a gooey cream cheese frosting. Prep time: 20 minutes. Baking time: 45 minutes. Serves 12 to 14. INGREDIENTS

• 625 ml (2-1/2 cups) all-purpose flour • 10 ml (2 tsp) baking powder • 10 ml (2 tsp) cinnamon • 7 ml (1-1/2 tsp) nutmeg • 7 ml (1-1/2 tsp) ground ginger • 4 ml (3/4 tsp) salt • 2 ml (1/2 tsp) baking soda • 325 ml (1-1/3 cups) vegetable oil • 425 ml (1-3/4 cups) granulated sugar • 4 eggs, lightly beaten • 15 ml (1 tbsp) vanilla • 750 ml (3 cups) loosely packed, coarsely grated carrot • 1 apple, peeled and chopped Icing • 1 package (125 g /4 oz) cream cheese, at room temperature • 25 ml (2 tbsp) butter, at room temperature

• 375 to 500 ml (1-1/2 to 2 cups) sifted icing sugar • 2 ml (1/2 tsp) vanilla • Squeeze of lemon PREPARATION

Lightly grease a 25-centimetre (10-inch) bundt pan. In a medium bowl, whisk together the flour, baking powder, cinnamon, nutmeg, ginger, salt and baking soda. In a large bowl, whisk the oil with sugar then eggs and vanilla, then stir in the flour mixture until blended. Stir in the carrots and apple. Scrape the mixture into the prepared pan and smooth the top as best you can. Bake in a 180 C (350 F) oven until toothpick in-

serted in cake comes out clean – about 45 to 50 minutes. Remove from the oven and let the cake stand in the pan on a baking rack for 15 minutes. Run a knife around edge and then carefully turn out onto the rack, allowing it cool completely before icing. Icing: In a large bowl and using an electric mixer, beat the cream cheese with the butter until it’s smooth and creamy. Gradually add icing sugar until the mixture is a thick, spreadable consistency. Beat in the vanilla and lemon juice until blended. Add a little more icing sugar if mixture is too runny to spread. Foodland Ontario

November15-17

International Centre, Hall 6 Mississauga FREEPARKING Don’t miss Canada’s celebration of everything English, Irish, Scottish & Welsh! Special appearance by “ROB DONOVAN”

Meet MARC BAYLIS “ROB DONOVAN” from Coronation Street

Our Sweet Potato Pie is the perfect combination of tender sweet potatoes with a blend of fragrant cinnamon, nutmeg, ginger and cloves, baked in a golden flakey crust. Only here for November, pick up one today, because once they’re gone, they’re gone.

See website for meet & greet times

Plus: Great entertainment, shop for specialty products, and more!

Admission

PIE M– – W N \ P H MONT

599

8 inch 600 g

Adults $15 Senior (65+) $12 Students (12-18) $12 Kids (11 + under) FREE

For more information call: 905-842-6591

Tickets now available on our website

britishislesshowcanada.com BritishIslesShow

BritishShowCAN

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

PRODUCED BY:

R0012383455

SENIORS

Connected to your community

A youthful fascination with hands

ften, when I was sitting at the old pine table at night with the coal oil lamp giving off faint shards of light, I examined the hands of those around me. For reasons I was never able to explain, I was deeply interested in other peopleâ&#x20AC;&#x2122;s hands. Even though the same blood ran through our veins, there werenâ&#x20AC;&#x2122;t two of us with the same hand shapes. I would look over at Father, slouched in the old rocking chair close to the Findlay Oval, and I could see his hands holding the Ottawa Farm Journal. They were small hands, I thought, for a man, but I knew them to be powerful. They were calloused and wore the look of hard labour, and they could tie up a pig or roll a heifer with ease. But when he ruffled my hair, as he often did when he passed me, his hands were gentle and loving. My sister Audrey had long tapering fingers and I always thought her hands were narrow. I would look at them and try to compare them with my own, which, even with a young eye, I could see that mine

MARY COOK Mary Cookâ&#x20AC;&#x2122;s Memories were wider by far. How I would envy Audrey her pretty hands. I knew too, that the reason she was able to do such beautiful hand work, embroidering French knots and lazy daisies on our tea towels and pillow cases, was because she had the perfect hands for the job. Even the hands of my three brothers differed from each other. Earl, the smallest, had hands that suited his slight build. Everett, the oldest of the three, had hands that were already beginning to show he would be expected to carry his weight on the farm. He complained of calluses and often said his fingers hurt. There was little sympathy for Everett -he was needed on the farm and the sooner he got used to hard work the better off he would

be, Father told him. Emerson, the biggest of the three, but the middle son, had big hands. They matched perfectly his big frame and his almost six-foot height by the time he was 12 years old. But Mother always said Emerson had the hands of an artist. How she could tell, I had no idea, but she believed one day Emerson would be a great artist or a builder of fine buildings with those hands. So she squirrelled change out of her egg money from the blue sugar bowl and took advantage of Ritzaâ&#x20AC;&#x2122;s Rexall Drug Store one cent sale and bought him art paper and soft leaded pencils, so sure was she that Emersonâ&#x20AC;&#x2122;s hands would one day make him famous. I would look at Mother, too, sitting at the end of the table, with her diaries spread

out around her, with a bottle of real ink in front of her and a pen. She always wrote in her diaries with ink, never with pencil. If would look at her hands and then at mine, I would think that our hands of all those in the family were the most alike. Her two little fingers, like mine, had a slight bend in them. I would watch her, face down over her diaries, and I would hope that one day I too could fill scribbler after scribbler with my thoughts and wishes, just like my mother. We children were never allowed to read her diaries â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;diaries are privateâ&#x20AC;? she would say â&#x20AC;&#x201C; and we knew better than go near them, stacked in neat piles on one of the top-most shelves of the back-to-the-wall cupboard. Sometimes, she would write so quickly, as her thoughts came and for so long, that she would have to stop and rub her fingers to ease the stiffness. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s when I would notice how much our hands were alike, even though mine were smaller. My interest in hands came naturally, I decided many years later, because they played such

an important part in our lives. Our brothers were taught at an early age to offer a hand to anyone older than they were and whom they happened to meet on the streets of Renfrew. At an early age, I noticed the difference between a greeting handshake and one that was used to close a deal. In greeting, the hands were pumped, up and down, up and down, like a pump handle. But if a deal was coming to a close, the hands met in a clasp and one handshake was all it took. It was impossible to live in that old log house in Northcote, and not be aware of hands. Clean hands, too â&#x20AC;&#x201C; Mother was a stickler for clean hands. The wash basin sat on

the bench at the back door, the water changed often, a homemade bar of soap in a saucer beside it and a huck towel on a roller on the wall. No one got within a country mile of the table at mealtime without a thorough wash of the hands. We never set out for school without washing our hands. The last thing we did before we crawled into bed at night was wash our hands. Emerson, who thought Mother took this clean hands business too far, often could be heard saying, â&#x20AC;&#x153;I think we must have the cleanest hands in all of Renfrew County.â&#x20AC;? Well, thatâ&#x20AC;&#x2122;s the way Mother wanted it, and what Mother wanted, Mother got. None of us dared question her. R0012233909

)5(( 6+877/(

WR 5LGHDX &DUOHWRQ 5DFHZD\

6HH IXOO VFKHGXOH DW

VORW SOD\ ZLWK :LQQHUÂśV &LUFOH FDUG 1R UHVHUYDWLRQV UHTXLUHG 0XVW EH ZLWK JRYHUQPHQW LVVXHG ,' 6HUYLFH VFKHGXOH RIIHU DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH

CHEVROLET BUICK GMC

Maintenance Special

Seniors Discount on all food menu items

Starting at

Monday through Sunday 11am to 2pm

59.95

Tire rotatation, brake inspection and oil change included Book your appointment today! R0012383313

Now offering tire storage with seasonal change over

Please call or visit Jack May Chevrolet Buick GMC for further information JOIN US 613.738.0330

STRANDHERD

WOO DROF

PRINCE OF WALES

SUN CLOSED JOC

KVA

EY DR.

JackMay.com

RIDEAU VALL

CHEVROLET BUICK GMC

HOURS: MON-THURS 9-8 FRI 9-6 SAT 9-5

2425 BANK STREET (AT HUNT CLUB) DINE@SHALLOWS.CA " SHALLOWSGRILL.COM

3788 Prince of Wales Drive â&#x20AC;˘ 613-692-3553

R0012386038-1031

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

NEWS

Connected to your community

CHEO taking ouch out of immunizations Hospital launches Be Sweet to Babies campaign

River Ward City Councillor Conseillère, quartier Rivière

during the injections and only four babies were held in a frontfront position.” As a result of their ﬁndings, CHEO’s Be Sweet to Babies research team decided to post their own video on YouTube demonstrating effective pain reduction techniques being put into practice. The goal of the project is to help parents and care providers to ﬁnd better ways of managing children’s pain during vaccinations. “It’s mind-blowing how these simple distractions can help them,” Harrison said. “It really does give them comfort.”

Sabine Gibbins

Lest We Forget: Veterans’ Week – November 5 to 11, 2013

sabine.gibbins@metroland.com

Canada is the greatest country on this planet and we owe our lifestyle and our freedom to the brave men and women who have served and are currently serving our country. Veterans’ Week is fast approaching and it gives us the opportunity to reflect on the significant contribution that our Veterans have made and continue making. We remember and thank those persons who made the ultimate sacrifice. During Veterans’ Week, there are many commemorative ceremonies and events taking place across Ottawa and Canada. River Ward is home to many Veterans and to the Royal Canadian Legion - Strathcona Branch “595”. I am honoured to participate in Strathcona Branch’s Remembrance Day parade and ceremony, and will be laying a wreath on behalf of our Ward. Thank you to all of our Veterans and their families. We are forever grateful.

2014 Draft Budget The City of Ottawa’s 2014 Draft Budget was tabled on October 23, 2013. The draft budget proposes a stable financial plan, which respects taxpayers’ expectations that the City will live within its means, improve service delivery and invest strategically in initiatives which will shape the community in future years. Please visit ottawa.ca/budget2014 for more information, including the draft budget documents. You can comment on the proposed budget by contacting me directly, attending a budget consultation hosted by the City or by registering as a budget delegation at any of the Standing Committee meetings. The budget consultation for central district is taking place next week:

News – Babies can say goodbye to the “ouch” when it comes to getting their ﬂu vaccine. CHEO recently launched a new program called Be Sweet to Babies, aimed at helping parents ﬁnd way to reduce the pain when it comes to immunizations. The research team behind the project is lead by Dr. Denise Harrison, chair in nursing care of children, youth and families at CHEO and University of Ottawa. The group put together a YouTube video which demonstrates ways for parents to help alleviate the immunization pain. As many moms and dads can tell, said Harrison, immunizations can be painful for infants and distressing for parents, but it doesn’t have to be. Through breastfeeding or offering their infant sugar-water, the pinch of the needle is not even felt. “This is something we all need to consider doing from a parent’s perspective,” she said. But, she added, the majority of parents or doctors are not made aware of these simple and effective ways to reduce the pain. Research shows that breastfeeding babies or giving them sugar water (also known as sucrose), as well as holding them upright in a secure front to front position, effectively reduces pain during immunizations. “Sugar water is also given to young mammals,” said Harrison. “It increases their endorphins. Sugar water works well for

HITS

SUBMITTED

Dr. Denise Harrison has been researching the calming effects of sucrose in infants and children when it comes to relieving them from painful procedures, such as needles. babies up to one year of age, she said. While breastfeeding and sugar water work best for babies, upright front-front holding and distraction work for young children as well while they’re given immunizations, she added. However, these strategies are rarely used by health care providers and parents. There are hundreds of videos currently on YouTube of babies being injected; however, proven pain reduction techniques are rarely used.

“Some nurses and doctors don’t even know about this, which is why we are trying to show the video to as many people as possible,” she said. CHEO’s Be Sweet to Babies research team carried out a review of 142 of the videos. “We noticed almost all of the babies cried before or during their injections, with some crying solidly for over two minutes after the injections,” said Dr. Harrison. “No videos showed breastfeeding or use of sugar water

The team will monitor the number of hits, comments, likes and dislikes the video receives over the next 12 months. It will also monitor all newly posted videos to see whether effective pain reduction strategies are starting to be implemented as a result. “At CHEO, we believe in using evidence-driven health care to ensure the best outcomes for our children, youth and families,” said Harrison. In addition to the YouTube videos, CHEO, in partnership with Ottawa Public Health, has developed and disseminated immunization pain fact sheets. These fact sheets have easy-tofollow advice on how to reduce pain during injections for babies, children and teens. For more information about Harrison and her research, visit www.cheori.org and click the link on the right-hand side of the page. Didn’t get your

War Amps key tags

Date: Thursday, November 7, 2013 Time: 7 to 9PM Place: City Hall, Andrew S. Haydon Hall 110 Laurier Avenue West Available live on Rogers TV, Cable 22

in the mail? Order them today!

Your Strong Voice at City Hall

R0062335705-1031

As always, I appreciate hearing from you and encourage you to keep in touch with me as it allows me to serve you better. It is an honour and a privilege being your strong voice at City Hall.

The PEACE OF MIND

You’re Looking For

Ali and Branden are members of the Child Amputee (CHAMP) Program

OFFERING INDEPENDENT LIVING, RESIDENTIAL CARE AND ASSISTED LIVING

Attach a War Amps conﬁdentially coded key tag to your key ring. It’s a safeguard for all your keys – not just car keys.

INNOVATIVE ACTIVITY PROGRAM

If you lose your keys, The War Amps can return them to you by courier – free of charge. When you use War Amps key tags, you support the Child Amputee (CHAMP) Program.

Two Valour Drive

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

613.260.7144 oakparkretirement.com ALTA VISTA’S PREMIER RETIREMENT ADDRESS

DRIVESA

123456 FE 789

R0022382220

Tel./Tél.: 613-580-2486 Maria.McRae@ottawa.ca MariaMcRae.ca @CouncillorMcRae

The War Amps 1 800 250-3030 waramps.ca Charitable Registration No. 13196 9628 RR0001

NEWS

Connected to your community

Anti-speeding program at full force in River Ward Sabine Gibbins sabine.gibbins@metroland.com

News - Speeders, take note. The city has zero tolerance for speeders â&#x20AC;&#x201C; especially in River Ward. River Ward Coun. Maria McRae recently asked the cityâ&#x20AC;&#x2122;s traffic investigations and surveys department to undertake a Speeding? Zero Tolerance! campaign on Prince of Wales between Meadowlands Drive and Normandy Crescent. The campaign, which started on Oct. 25, is in its last week. â&#x20AC;&#x153;It will address ongoing speeding concerns brought forward by residents living directly on Prince of Wales Drive, as well as in the adjacent neighbourhoods,â&#x20AC;? said McRae in

Diane Deans

a letter to residents. The city placed a total of eight temporary Speeding? Zero Tolerance! signs, four facing northbound and four facing southbound throughout the corridor. In addition to these signs, there are speed radar trailers on the shoulder in each location for one to two days at a time. The campaign includes: static signs placed along the corridor on a temporary basis with the Zero Tolerance message, speed trailers and speed radar boards deployed along the corridor during the week of Oct. 28, as well as Zero Tolerance police traffic enforcement blitzes for speeding and all traffic violations during the week of Nov. 4 to 8.

Councillor/ConseillĂ¨re Quartier Gloucester-Southgate Ward

Conroy Road street light project The City of Ottawa has awarded the Conroy Road street light installation project to Black and McDonald Limited. The project involves the installation of 3 kilometres of new roadway streetlights along the western shoulder of Conroy Road from just south of the Conroy Pit parking lot near Hunt Club road to just north of the Bank Street and Conroy Road intersection. In total, 50 new streetlights will be installed along this busy corridor to improve illumination and roadway safety. Construction is expected to commence in early to mid November 2013 and be completed by the winter of 2014. For more information please contact my ofďŹ ce at 613-580-2480 or diane.deans@ottawa.ca Public Meeting: Site Plan Control Application for a New Shoppers Drug Mart â&#x20AC;&#x201C; 2492 Bank Street

Babyâ&#x20AC;&#x2122;s first year key to preventing childhood caries Community - Infants should visit the dentist by age one, and regularly thereafter, says the Canadian Dental Association. â&#x20AC;&#x153;These early visits can identify and address signs of tooth decay, promote good oral health habits, and are an investment in lifelong health, says association president Dr. Peter Doig. The Canadian Institute for Health Information recently investigated the extent of hospital-based day surgery for early childhood caries in Canada. Among the findings, CIHI reported early childhood caries as the leading cause of day surgeries for children ages one to five. The public cost of surgery for these caries is $22 million per year for hospitalization alone. CDA recommends this early as-

sessment of infants by a dentist to determine special risk, appropriate interventions and the required frequency of future visits, within six months of the eruption of the first tooth or by one year of age. In addition, parents and caregivers can play an important role in preventing tooth decay by simple daily mouth care and good feeding habits

R0012323627_0919

Gloucester-Southgateâ&#x20AC;? Before the Snow Fliesâ&#x20AC;? Ward Tour 2014

Best Buy CORRECTION NOTICE

NEWSPAPER RETRACTION FOR THE BEST BUY OCTOBER 25 CORPORATE FLYER In the October 25 flyer, page 5, the HP All-In-One Inkjet Printer (Web Code: 10221190) was advertised as $79.99. Please be advised that this price is only applicable with the purchase of a laptop, desktop or tablet. Also on page 16, the Canon 16.0 Megapixel Digital Camera With Case and Lowepro Munich 100 Camera Bag (Web Code: 10241051/10241050/10162683) were incorrectly advertised as a bundle. Please be advised that the Lowepro camera bag is not included in this bundle as the Canon digital camera already comes with a Canon case.

TOY WAREHOUSE

The City has joined with local school boards to launch a competition to name the three â&#x20AC;&#x153;Roadheaderâ&#x20AC;? excavation machines that will dig the Confederation Line LRT projectâ&#x20AC;&#x2122;s downtown tunnel. Grade 4 classes from the Ottawa-Carleton District School Board, the Conseil des ĂŠcoles publiques de lâ&#x20AC;&#x2122;est de lâ&#x20AC;&#x2122;Ontario, the Conseil des ĂŠcoles catholiques du Centre-Est, and the Ottawa Catholic School Board are invited to submit their suggested names to their teachers. The City is requesting two English names and one French name and each Grade 4 class may submit one name for consideration. School boards have until noon on Thursday, November 7, to submit the proposed names, including the name of the school and class that submitted them. Selected names will be announced later in November, 2013. For more information, visit ottawa.ca/confederationline.

1000â&#x20AC;&#x2122;S OF BRAND NAME TOYS LOWEST PRICES IN CANADA

Nov 6 - Nov 11, 2013 ERNST & YOUNG CENTRE

Follow me on Twitter @dianedeans

4899 Uplands Drive

1 (877)

Sam.Toys 726.8697

Wed Nov 6 ............................... 8:00-8:00 Thur Nov 7 ............................. 10:00-8:00 Fri Nov 8 ............................. 10:00-8:00 Sat Nov 9 ............................. 10:00-5:00 Sun Nov 10 ............................. 10:00-5:00 Mon Nov 11 ............................. 10:00-4:00

In preparation for the upcoming winter season, I will once again be taking part in my annual â&#x20AC;&#x153;before the snow ďŹ&#x201A;iesâ&#x20AC;? tour of GloucesterSouthgate Ward on Thursday November 14th between 10 a.m.-2 p.m. City Staff will join me to review areas which could be the cause of snow maintenance issues during the winter months. If you have an area in mind that has an ongoing snow clearing problem please contact my ofďŹ ce at diane.deans@ottawa.ca or 613-580-2480 before November 13th to be added to the list. Grade 4 students challenged to name light rail tunnel excavation machines

We apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.

SAMKO & MIKO

The City of Ottawa has received a Site Plan Control application to construct a Shoppers Drug Mart retail store at 2492 Bank Street. The 60, 000 square metre property is surrounded by Towngate Plaza to the west, Donnelly Ford to the east, Sawmill Creek to the south and Southgate Mall to the north. The purpose of the application is to partially demolish the existing vacant building currently on the site in order to accommodate the proposed 16, 000 square ft Shoppers Drug Mart retail store. The site plan application proposes a total of 79 parking spaces, additional landscaping and pedestrian sidewalks/walkways. There are two access points proposed for this site. One full turn movement access will be shared with the adjacent Donnelly Ford Dealership, and the second access will be a right in/right out turn into the proposed Shoppers Drug Mart. I invite you to attend a public meeting to hear a presentation from the developer on this application. The meeting will be held on Tuesday, November 12th at 7:00 p.m. at the Greenboro Community Centre located at 363 Lorry Greenberg Drive. The applicant will make a formal presentation at 7:00 p.m. and will answer questions and receive comments from the community shortly thereafter. Should you require additional information, please contact me at 613-580-2480 or by e-mail to diane.deans@ottawa.ca.

110 Laurier Avenue West Ottawa, ON K1P 1J1

Get your coupon at www.save.ca facebook.com/savedotca

is a division of

Phone: Fax:

R0062322176-1031

(613) 580-2480 (613) 580-2520 E-mail: diane.deans@ottawa.ca www.dianedeans.ca

SEE FLYERLAND.CA FOR FLYER Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

R0012382050

REAL ESTATE THIS WEEK

NEW LISTING! 380 DES EPINETTES AV. Gale Real Estate BROKERAGE

INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

3 bdrm/2 bath end unit carriage home w/garage in Orleans. Refinished hdwd floors, updated baths, finished bsmt, deck, fenced yard. $253,500

Candy Kroeger Sales Representative

(613) 723-5300

www.candykroeger.ca ckroeger@royallepage.ca

STEPH WILLEM/METROLAND

Trick or Treat with the mayor City hall transformed into a spooky Halloween funhouse on Oct. 26, for the annual Trick or Treat with the Mayor event. Costumed kids and their parents took part in trick or treating, activities and even horsedrawn wagon rides. At left, Paul Normand and Velvet Square brought their far-out flower children to the event, while above, Cheyenne Cundell of Cundell Stables took a miniature horse to city hall.

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

Find renewal with Alavida Lifestyles. Our residences offer the peace and quiet — and peace of mind — to help you get back to your best self. You’re assured of the support and therapy you need, with registered staff available 24/7, a physiotherapy clinic on-site, delicious meals prepared just for you, and much more. Our warm and welcoming, resortstyle atmosphere will make every day brighter. 1031.R0012381709

R0012188967-0704

Are you a senior planning for surgery, or a caregiver needing a break? With properties around Ottawa, there’s sure to be an Alavida residence close to your home and hospital. Book your recovery today—we’re here to help you get better than ever.

To learn more or to book your stay today, call 613-798-2686. alavidalifestyles.com

WE ARE TOP 1% IN CANADA **

MOUSSA NIM Sales Representative Your Key to Better Living WWW.MMTEAM.CA

JASON MACDONALD Sales Representative

Manotick $1,165,000

Carp $679,900

Barrhaven $554,900

Half Moon Bay $499,900

Custom built 3 Bdrm. 4 Bath Bungalow. Executive neighborhood.

4 Bdrm. 3 Bath. Custom Built. High end features throughout.

4 Bdrm, 5 Bath. Tons of upgrades. Finished basement.

4 Bdrm, 4 Bath. Only 1 year old. Finished basement

W G NETIN S LI

Barrhaven $372,900 $

Orleans $ $344,900

Findlay Creek $374,900 $

Stonebridge $349,900 $

3 Bdrm, 3 Bath. Finished basement. Nicely maintained.

3 Bdrm + Loft, 3 Bath. Large corner lot.

3 Bdrm + Loft, 3 Bath Semi-detached. Hrdwd on main. No back neighbors

3 Bdrm, 3 Bath. Hardwood on Main level. Finished basement.

Barrhaven $377,900

Barrhaven $354,900 $

Barrhaven $ $417,900

CCentrepointe i $379,900 $3 9 900

3 Bdrm, 3 Bath. Laminate on Main level. Fenced yard.

4 Bdrm, 4 Bath. Hardwood on main. Finished basement

3+1 Bdrm, 4 Bath. Finished basement. In ground pool.

3 Bdrm, 4 Bath. Newly Updated. Finished basement

Osgoode $ $297,900

Westboro $304,900 $

3 Bdrm, 2 Bath Bungalow. Completely renovated. Large lot. 1 Bdrm, 1 Bath Condominium. Only 1 year old. Rooftop patio

Ottawa $269,900 $

Blossom Park $229,900 $

Montague Township hi $2 $259,900 9 900

1 Bdrm + Den, 1 Bath Condo. Close to downtown core.

4 Bdrm, 2 Bath Condo. End unit. Finished basement.

3 Bedroom Bungalow. 1 acre lot, ďŹ nished basement.

11-2900 Woodroffe Ave, Nepean, K2J 4G3

*#1 for the Barrhaven ofďŹ ce of Royal LePage Team Realty **For all Royal LePage Canada

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

R0052285966

#1 TEAM IN BARRHAVEN - ROYAL LEPAGE* 23

It’s Free!

today

Start saving UP TO 90% Go to www.wagjag.com and click SIGN UP! Your Local EMC Community Newspaper

$30 FOR 10 LB OF SLICED PEAMEAL BACON - THE EXCLUSIVE PEAMEAL BACON OF PARLIAMENT HILL (A $55 VALUE) Regular Price: $55.00 You Save: $25 Discount:

45%

$30.00

$30 FOR 10 LB OF SLICED PEPPERCORN PEAMEAL BACON (A $55 VALUE)

$30.00

$25 FOR 10 LB OF BONE-IN PORK CHOPS (A $50 VALUE)

Regular Price: $50.00 You Save: $25 Discount:

50%

$25 FOR 45 X 100 G DINNER SAUSAGES - INCLUDES 3 FLAVOURS (A $50 VALUE)

$20 FOR 10 LB OF BACON BREAKFAST SAUSAGES (A $50 VALUE)

$25.00

PICK UP YOUR WAGJAG GROCERY ORDER AT

$28 FOR 10 LB OF PORK SOUVLAKI SKEWERS (A $78 VALUE)

$28.00

$10 FOR 12 X 4 OZ ANGUS BEEF BURGERS (A $20 VALUE)

$20.00

$10.00

Get deals on your phone: R0012384606

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

R0012371673

R0012197108

Come to Worship - Sunday 10:30 Bible Preaching, Hymn Singing & Friends

Minister - Rev. William Ball Organist - Alan Thomas Nusery & Sunday School, Loop audio, Wheelchair access

St Catherine of Siena Catholic Church in Metcalfe on 8th Line - only 17 mins from HWY 417

470 Roosevelt Ave. Westboro www.mywestminster.ca

s WWW 3AINT#ATHERINE-ETCALFE CA

Holy Eucharist Sunday 8:00 & 10:30 am Wednesday 10:00 am Play area for children under 5 years old 934 Hamlet Road (near St Laurent & Smyth Rd) 613 733 0102 www.staidans-ottawa.org

Email: admin@mywestminister.ca

613-722-1144

Come & worship with us Sundays at 10:00am Fellowship & Sunday School after the service

St. Aidanâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church R0012277150

1564 John Quinn Road Greely ON K4P 1J9 613-821-2237

Worship 10:30 Sundays

G%%&&.).)(-

G%%&&.).+''

.FUDBMGF )PMJOFTT $IVSDI

WESTMINSTER PRESBYTERIAN CHURCH R0011949754

Only south Ottawa Mass convenient for those who travel, work weekends and sleep in!

Heb. 13:8 â&#x20AC;&#x153;Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever

Tel: (613) 276-5481; (613) 440-5481 1893 Baseline Rd., Ottawa (2nd Floor) Sunday Service 10.30am â&#x20AC;&#x201C; 12.30pm Bible study / Night Vigil: Friday 10.00pm â&#x20AC;&#x201C; 1.00am Website: heavensgateottawa.org E-mail: heavensgatechapel@yahoo.ca

R0011949605

Sunday 7 pm Mass Now Available!

The Redeemed Christian Church of God

Heavenâ&#x20AC;&#x2122;s Gate Chapel

43 Meadowlands Dr. W Ottawa

613.224.1971 R0011949536

email: pastormartin@faithottawa.ca website: www.faithottawa.ca

Riverside United Church 3191 Riverside Dr (at Walkley)

414 Pleasant Park Road 613 733-4886 www.ppbc.ca

R0012277209

Invites you to our worship service with Rev. Dean Noakes Sundays at 11 am,

meets every Sunday at The Old Forge Community Resource Centre 2730 Carling Avenue, Ottawa, ON K2B 7J1

Rideau Park United Church

BARRHAVEN PRESBYTERIAN CHURCH

off 417 exit Walkey Rd. or Anderson Rd.

Worship - Sundays @ 6:00 p.m.

Join us for worship, fellowship & music Nursery, children and youth ministries Sunday Service at 10:30 am Rev. Kathryn Peate

Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s program provided (Meets at the 7th Day Adventist Church 4010 Strandherd Dr.) Tel: 613-225-6648, ext. 117 Web site: www.pccbarrhaven.ca

R0011949466 R0011949687

ALL WELCOME Sundays at 10:30 a.m. The Salvation Army Community Church Meeting at St. Andrew School 201 Crestway Dr. 613-440-7555 Barrhaven www.sawoodroffe.org

R0011949529

Giving Hope Today

Ottawa Citadel

Sunday November 3rd WORSHIP 9am â&#x20AC;&#x153;Seeking and Saving 101â&#x20AC;?

Sunday 11:00 a.m. Worship & Sunday School

R0012380013

Please remember to change your clock back 1 hour!

located at 2536 Rideau Road (at the corner of Albion) 613-822-6433 UNITED.CHURCH@XPLORNET.CA

Rev. Dr. Sam Wigston Come and Join us Service Sundays 10:00am

2244 Russell Road Ottawa Ont. 613-733-4446 www.hawthorneuc.com R0012378824

R0011949704

Worship services Sundays at 10:30 a.m. Gloucester South Seniors Centre 4550 Bank Street (at Leitrim Rd.) (613) 277-8621 Come for an encouraging Word! R0011949748

265549/0605 R0011949629

Location: St. Thomas More Catholic School, 1620 Blohm Drive Celebrating 14 years in this area!

613.247.8676

(Do not mail the school please)

Sunday Masses: 8:30 a.m. Low Mass 10:30 a.m. High Mass (with Gregorian chant) 6:30 p.m. Low Mass

For more information and summer services visit our website at http://www.stmichaelandallangels.ca â&#x20AC;&#x201C; Everyone welcome â&#x20AC;&#x201C; Come as you are â&#x20AC;&#x201C;

Email: admin@goodshepherdbarrhaven.ca Telephone: 613-823-8118

Service Time: Sundays at 10:30 AM

We are a small church in the city of Ottawa with a big heart for God and for people. newhopeottawa.co

355 Cooper Street at Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor 613-235-5143 www.dc-church.org

NOT YOUR AVERAGE ANGLICANS St. Michael and All Angels Anglican Church 2112 Bel-Air Drive (613) 224 0526 Rector: Rev. Dr. Linda Privitera

at lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠglise Ste-Anne

HAWTHORNE UNITED CHURCH

South Gloucester United Church

A warm welcome awaits you For Information Call 613-224-8507

St. Clement Parish/Paroisse St-ClĂŠment

You are welcome to join us!

1350 Walkley Road (Just east of Bank Street) Ottawa, ON K1V 6P6 Tel: 613-731-0165 Email: ottawacitadel@bellnet.ca Website: www.ottawacitadel.ca

Sunday Services: Bible Study at 10:00 AM - Worship Service at 11:00 AM

R0011949732

Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x17D;Ă&#x160; Â?Ă&#x152;>Ă&#x160;6Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i

Worship and Sunday School 9:30am Contemplative Worship 11:15am

Bethany United Church

613-737-5874 www.bethanyuc.com

Sunday Services Worship Service10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 Rev.10:30 Jamesa.m. Murray

Watch & Pray Ministry

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`i>Ă&#x2022;ÂŤ>Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â°V>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x17D;ÂŁxĂ&#x2C6;

3150 Ramsayville Road

Dominion-Chalmers United Church

R0012227559

Two blocks north of Carlingwood Shopping Centre on Lockhart Avenue at Prince Charles Road.

The West Ottawa Church of Christ

R0012294701

All are welcome to come hear the good news in a spiritually uplifting mix of traditional and forward looking Christian worship led by the Reverend Richard Vroom with Sunday morning services at 8:30 and 10.

DČ&#x2013;Ă&#x17E;Äś_Ă&#x17E;Ĺ&#x2DC;Âś Ĺ&#x2DC; Č&#x2013;ÇźĂ&#x152;sĹ&#x2DC;ÇźĂ&#x17E;OĘ° Ç&#x2039;sÄś ÇźĂ&#x17E;Ĺ¸Ĺ&#x2DC; ÄśĘ° _Ă&#x17E;É&#x161;sÇ&#x2039;ÇŁs OĂ&#x152;Č&#x2013;Ç&#x2039;OĂ&#x152;Ęł

Pleasant Park Baptist

R0012274243-0829

R0011948513

R0011949616

(613)733-7735

ËĄË&#x;Ë¤ ÂľÇ&#x2039;ssĹ&#x2DC;E Ĺ&#x2DC;Ä¨ Ç&#x160;Ĺ¸ _Ę° ĹˇÇźÇź É www.woodvale.on.ca info@woodvale.ca É É É ĘłÉ Ĺ¸Ĺ¸_É&#x161; ÄśsĘłĹ¸Ĺ&#x2DC;ĘłO ĘšËĽË Ë˘Ęş Ë§ËĄË¨Ë&#x161;ËĄË˘ËĽËĄ NĂ&#x152;Ă&#x17E;Äś_ O Ç&#x2039;s ĆźÇ&#x2039;Ĺ¸É&#x161;Ă&#x17E;_s_Ęł ĆťÄśs ÇŁs O ÄśÄś Ĺ¸Ç&#x2039; É&#x161;Ă&#x17E;ÇŁĂ&#x17E;Çź Č&#x2013;ÇŁ Ĺ¸Ĺ&#x2DC;Ë&#x161;ÄśĂ&#x17E;Ĺ&#x2DC;sĘł

R0012149121

R0012281323

www.riversideunitedottawa.ca R0012003076

G%%&'%,,%%&

Ç˘Č&#x2013;Ĺ&#x2DC;_ É´ Ç˘sÇ&#x2039;É&#x161;Ă&#x17E;OsÇŁ Çź Ë¨ Ĺ¸Ç&#x2039; Ë Ë Ĺ?

Refreshments / fellowship following the service

We welcome you to the traditional Latin Mass - Everyone Welcome For the Mass times please see www.stclement-ottawa.org 528 Old St. Patrick St. Ottawa ON K1N 5L5 (613) 565.9656

All are Welcome Good Shepherd Barrhaven Church Come and Worshipâ&#x20AC;Ś Sundays at 10:00 am Pierre Elliott Trudeau School 601 LongďŹ elds Dr., Barrhaven

%*'(#G%%&'&%--..

Sunday Worship at 11:00am

10 Chesterton Drive, Ottawa (Meadowlands and Chesterton) Tel: 613-225-6648 parkwoodchurch.ca

Sunday Worship - 10:00 a.m. Nursery and Sunday School Nov 3rd: â&#x20AC;&#x153;Gifts: for others, not the giverâ&#x20AC;?

Minister: James T. Hurd Everyone Welcome

R0012378529

For all your Church Advertising needs Call Sharon 613-688-1483 Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

CAREER DEVELOPMENT

A New Beginning

FOR SALE Apples, cider and apple products. Smyths Apple Orchard, 613-652-2477. Updates, specials and coupons at www.smythsapples.com. Open daily 9-5. Also check us out on Facebook!

HELP WANTED

MUSIC

KANATA Available Immediately

Disability Products. Buy and Sell stair lifts, scooters, bath lifts, patient lifts, hospital beds, etc. Call Silver Cross Ottawa (613)231-3549.

Richmond Lodge Retirement Residence is seeking a Public Relation/Recreologist. Please send resume by fax: 613- 8385017.

World Class Drummer From Five Man Electrical Band, accepting new students for private lessons. Steve 613-831-5029. www.

3 bedroom townhouse, 1.5 baths, 2 appliances, unﬁnished basement, one parking spot. $1071 per month plus utilities.

stevehollingworth.ca email shollingworth@fivemanelec

613-831-3445 613-257-8629 www.rankinterrace.com

KANATA

HOT TUB (SPA) Covers tricalband.ca LOST & FOUND Best Price, Best Quality. All shapes & Colours Available. Reward!! Lost small black C a l l note book (Support our 1 - 8 6 6 - 6 5 2 - 6 8 3 7 . Troops decal on one side), w w w . t h e c o v e r - October 11 along road guy.com/sale during bike ride between Barrhaven, Stittsville, AlREAL ESTATE REAL ESTATE monte, Rosetta, Pakenham Kobalt Compressor 3.7hp area. Email greg@earthenSERVICES SERVICES 155PSI 60Gallon, <100 wind.ca or 613-851-3663. hours, warranty. 11.5cfm@90psi, good for OPEN HOUSE (2-4 pm) MORTGAGES sandblasting, air tools, SUNDAY, NOVEMBER 3 spraying. Includes 75’ hose. $500, 613-278-0259

HELP WANTED

613-592-4248 www.taggart.ca

TOWNHOMES 3 Bedrooms, 2.5 Bathrooms, 5 appliances and more, located in established area, on site management ofﬁce, from $1495 + up Urbandale Corporation 323 Steeplechase Dr. (just off Stonehaven Dr.) Kanata, K2M 2N6 Call 613-592-0548 HELP WANTED

RETIREMENT APARTMENTS, ALL inclusive. Meals, transportation, activities daily. Short leases. Monthly specials! Call 877-210-4130

HELP WANTED

Visit us online at

Flexible class schedules. Career Training in Ottawa East • Ottawa West 14 CONVENIENT LOCATIONS IN ONTARIO

New Moms use your people skills to earn extra income! Make a positive impact by helping families become financially independent. High income potential, excellent instruction, you set your own hours. Contact Michelle Hutchinson 613-720-4790 for an interview.

BUSINESS SERVICES

60 Warehouse Positions Available

LICENSED BODY TECHNICIAN REQUIRED Mike Fair Chevrolet Buick GMC Cadillac’s collision repair center is in need of an experienced and licensed body technician. Competitive wages plus medical and dental beneﬁts provided, plus a great team working environment. Our shop is a preferred repair center for most major insurance companies and is extremely busy. 199 Lombard St., Smiths Falls www.mikefaircadillac.com

WE’RE HIRING!

Our client located in Ottawa’s West End is looking to hire up to 60 temporary warehouse positions! They are full-time SEASONAL opportunities with Monday-Friday day or evening shifts. The pay rate for this position is $10.25 per hour plus 4% vacation. Duties include: Building boxes and picking orders Packing orders Loading and sorting shipment Steel toe work boots or shoes and a clear criminal background required! Apply online at WWW.ADECCO.CA

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

SALES AND MARKETING MANAGER The position will coordinate and supervise the day to day operations of sales, marketing, tradeshows and Online Catalog Department. Must have strong organizational and communication skills. Attention to detail, working under pressure, ability to meet tight deadlines, handle stress and deal with difficult people. Excellent computer skills in Microsoft Excel and Power Point. 7-10 years of Sales Experience in a manufacturing environment preferably in Fiber Optics or Optics. QA MANAGER Must have minimum 8 years experience as a QA Manager. Must have good communication and organizational skills along with an understanding of mechanical

drawings and inspection of mechanical parts is an asset. PRODUCTION SCHEDULER / PLANNER Must have minimum 5 years experience in production scheduling FIBER OPTIC PRODUCT MANAGERS Responsible for R&D, Production and sales of fiber optic products, such as fiber pigtailing of laser diode/lasers or polarization maintaining fiber components or high power components or hermetic/ photodiodes/ feed thru for opto electronic packaging or fiber optic sensors. Must have 5 years experience in either of the above fiber optic fields and have a University or College degree.

Please Submit your Resume to: Email: hr@ozoptics.com or Fax: (613)831-2151 www.ozoptics.com

Man with van available for deliveries or help with your move. Honest and dependable. Mike 613-864-9936 isateam@hotmail.com

Send A Load to the dump, cheap. Clean up clutter, garage sale leftovers or leaf and yard waste. 613-256-4613.

HELP WANTED

KEY RESPONSIBILITIES: We are looking for an innovative and resourceful cyclotron scientist to join our development team. This role will assume significant responsibilities for project planning, design, commissioning and operation of new accelerator systems. RESPONSIBILITIES INCLUDE: t Participate in the design or, and lead the assembly, commissioning and operation of cyclotron systems t Using the full resources of TeamBest, contribute to a program of continuous design improvement for the cyclotron elements offered by TeamBest t Become the senior expert on accelerator design and fabrication. t Direct and coordinate the engineering and physics teams to develop new and improved approaches to delivering best in class radioisotope production systems t Responsible for the delivery of cyclotron systems according to contract terms and conditions. t Managing editorials regarding scientific publication journals and conferences. SKILLS AND QUALIFICATIONS: t The preferred candidate will have an Advanced Degree in physics or engineering with cyclotron specific work experience t Special training in accelerator beam dynamics and/or pulsed radio frequency techniques specific to cyclotron applications is required. t Demonstrated experience in Accelerator applications Proposal development.. t Computer programming and/or modeling experience in cyclotron disciplines. t Demonstrated experience in managing a group in a commercial setting. t Skilled at the precision assembly/disassembly and validation of cyclotron equipment t Skilled at making detailed observations, making an hypothesis and then testing that thesis t Proactive, self motivated, results focused t Attention to details and capable of working with high level concepts t Ability to work effectively in a team environment t Excellent written and communication skills required t Will be required to travel to manufacturing facility in Ottawa and customer sites t Flexible and comfortable at working under time constraints t Fluent in different languages regarding international business, preferably Italian and French

Best Theratronics Ltd. offers a competitive salary and benefits package, an opportunity for career development and a casual work environment All applicants should apply in writing with a cover letter and resume to Human Resources: Email: jobs@theratronics.ca or Fax #: (613) 591-2176 NOTE: Only successful candidates shall be contacted for interviews.

CLR474097

HELP WANTED

Global Leader in Fiber Optic Components, Test Equipment and Sensors since 1985

CLR478514

CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast Affordable - A+ BBB Rating EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM Call for FREE INFO BOOKLET 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) w w w . R e m o v e Yo u r R e cord.com

For Private Viewing call Heather Anka Century 21 Explorer Realty 253-4253 x230 CL436794_1024

To take advantage of this opportunity forward your resume by fax: 613-283-3771 or Email: donh@mikefairchevcadillac.com Attention: Don Hall, Collision Center Manager

WWW.EVERESTTODAY.CA

WORK WANTED

Best Theratronics Ltd. is a Canadian company of TeamBest™. We became a member of the Best family in May 2008. We manufacture external beam therapy units and self-contained blood irradiators. We have created a new product line of cyclotrons (B14p, B35p and the B70p) for radioisotope production. The team brings with it a diverse range of knowledge from around the world. TeamBest™ is driven by one primary goal - to provide the best products and services to customers.

CL438860_1024

1-866-663-6848

WORK WANTED

LOCATION – VANCOUVER, BC STATUS – FULL TIME

One of the nicest waterfront homes on the Mississippi Lake. 20 min. to Kanata, 4 min. to Carleton Place. Huge garage 30’ x 36’ with a 10’ door and a 7’ x 9’ door on the water side and a main door. Garage is heated with running hot and cold water. The ultimate man cave! House: both bathrooms redone 2011, harwood ﬂoors and tile ﬂoors 2012, windows 2013, roof 2012. Everything is beautiful!

HELP WANTED

www.emcclassiﬁed.ca

ENGINEERING CYCLOTRON SCIENTIST

CONSOLIDATE Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com

Do you want a career but don’t have a degree? Are you self motivated and have the desire to make it in life? You might be the MUSIC right person for our company. Call Jane Find your voice. Experi613-762-9519. enced Teacher. Singing, speech, vocal technique, PT Painters & General theory, piano, Gregorian Handymen, experi- chat, exam and competienced professional, re- tion preparation. All levels quired immediately for welcome. 613-822-1957, all areas. Organized, b.devine@studiobottawa.com conscientious and people friendly. All tools, & Piano Teacher, has opening for beginner students reliable vehicle required. Good com- rates, reasonable rates, pensation & flexible after 4pm. Call Melanie 613-825-6859 hours. Apply to handymanplus@ourHELP WANTED goldenyears.ca

Train to be an addictions and community services worker. Call Now for More Information!

BUSINESS OPPORTUNITY

Dog Sitting- Experienced retired breeder providing lots of TLC. My home. Smaller dogs only. References available. $17-$20 daily Marg 613-721-1530 www. lovingcaredogsitting.com

$$MONEY$$

2 bedrooms One month FREE Beautiful treed views. 8 Ares of Park Setting. Secure 100 Varley Lane

KANATA RENTAL

PETS

CLR478100

Inspired Hearts and Hands Craft Sale- all handmade by local Vendors, November 9, 2013. 9 am-3 pm. Britannia United Church, 985 Pinecrest, Ottawa. (613)794-5709. 33+ vendors. New: gluten free baking.

FOR SALE

CLR470344

Storage for cars or boats. Inside, $150. Outside, $50. A large North American FiFor 6 month, near Merrick- nancial Services company is looking for unique indiville. 613-269-4664. viduals with leadership ability. Training provided. No experience necessary. Opportunity for advanceFIREWOOD ment and excellent income potential for those with inAll Clean, Dry & Split. tegrity and good work eth100% Hardwood. Ready to ic. Call Fitzroy Thomas – burn. $125/face cord tax 613-558-4790 for an interi n c l u d e d ( a p p r o x . view. 4’x8’x16”). Reliable, free delivery to Nepean, KanaFOR RENT ta, Stittsville, Richmond & Manotick. 1/2 orders & kindling available. Call 6 1 3 - 2 2 3 - 7 9 7 4 Alliance Housing www.shouldicefarm.com Co-op is building a waiting list for 2, 3 and 4 bedroom All Cleaned Dry townhouses. Seasoned hardwood. PARTICIPATION of 4 (hard maple) cut and hours per month is split. Free delivery, kinmandatory for being a dling available. Call toCo-op member. For day 613-229-7533 info and application forms, all family memDuquette’s Firewood- bers 18 yrs and older Guaranteed seasoned oak must attend an and maple. Free delivery. Orientation session Kindling available. Member held on November 5th, of BBB. 613-830-1488. at 131 Firewood Private. Doors will open Mixed hardwood- dried 1 at 7:00 pm for registrayear. $100/face cord. Free tion and session will delivery to most area’s. begin at 7:30 pm sharp, at which time the doors 613-229-4004 will be locked. Late comers will NOT be accepted. See our webARTS/CRAFT/FLEA MRKT site at www.alliancehousing-coop.ca.

FOR RENT

CLR478901

CAREER OPPORTUNITY

CLR449703

STORAGE

CLASSIFIED

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

CLASSIFIED GARAGE SALE

Eastern Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Indoor Flea Market 150 booths Open Every Sunday All Year 8am-4pm Hwy. #31 â&#x20AC;&#x201C; 2 kms north of 401

Mchaffies Flea Market

GARAGE SALE

CL433486_1003

CL421042

GARAGE SALE

STREET FLEA MARKET AAnd An nndd Now: N oow Now w:: w

CHRISTMASSHOPPE!

Yea r Ro un d

'63/*563& r "//*7&34"3: r 8&%%*/(4 r ("3%&/ 03/".&/54 r "/% .03&

%":4 BN UP QN r TUSFFUĂłFBNBSLFU OFU BVDUJPO IBMM 5 MILES SOUTH OF SMITHS FALLS

OPEN

CORNER OF HWY 15 & BAY ROAD

Imagine the Difference

a Wish can Make. 1-800-267-WISH

FOR SALE

#1 HIGH SPEED INTERNET $32.95/Month Absolutely no ports are blocked Unlimited Downloading Up to 11Mbps Download & 800Kbps Upload ORDER TODAY AT: www.acanac.ca or

SERVICES

Have you become addicted to prescription medication? Drug & Alcohol Helpline 1-800-565-8603 www.DrugAndAlcoholHelpline.ca Drug and Alcohol Helpline on Facebook or @ConnexOntario on Twitter

SAWMILLS from only $4,897 - MAKE M O N E Y & S AV E M O N E Y w i t h your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT. Restless Leg Syndrome & Leg Cramps? Fast Relief In One Hour. Sleep At Night. Proven For Over 32 Years. www.allcalm.com Mon-Fri 8-4 EST 1-800-765-8660

TRUE PSYCHICS! For Answers call now 24/7 Toll Free 1-877-3423036; Mobile #4486; http://www.true psychics.ca.

ANNOUNCEMENTS

STEEL BUILDINGS STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

HEALTH CARE GRADUATE AND BE JOB-READY

Career Education

IN LESS THAN 1 YEAR*

Call Now for More Information!

1-866-839-4232 www.EverestToday.ca

Ottawa East Ottawa West 14 Convenient Locations in Ontario Flexible Class Schedules. Financial assistance may be available for those who qualify. Hands-on training in small work teams. *Some programs longer than one year.

HEALTH

DRIVERS WANTED

FINANCIAL SERVICES

FREE

PERSONALS

BUILDING COMMUNITY - ONE STAR AT A TIME. Recognize a six to 17 year old with the prestigious 2013 Ontario Junior Citizen of the Year Award nomination by Nov. 30. www.ocna.org/juniorcitizen or call 905-639-8720 ext 221.

CAREER DEVELOPMENT

For more information contact your local newspaper.

A C O L D & L O N E LY w i n t e r ahead? MISTY RIVER INTRODUCTIONS can help you find that special someone. Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s largest, most successful, back-to-basics matchmaking services is just a CALL away! (613)257-3531, www.mistyriverintros.com.

BUSINESS OPPS.

CAREER DEVELOPMENT

ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!

CALL TOLL-FREE: 1-866-281-3538

TAKE CHARGE OF YOUR LIFE WORK FROM HOME - Six Figure Income Potential. No experience necessary - training provided. YOU DECIDE YOUR FUTURE! www.turnkeybizathome.com, Toll-Free 1-866-490-3074.

CAREER DEVELOPMENT

www.emcclassiďŹ ed.ca

Everest College is the largest private career college in Ontario with more than 9,000 enrolments last year.

www.childrenswish.ca

Network

CAREER DEVELOPMENT

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

DATING SERVICE. Long-term/shortterm relationships, free to try! 1-877-297-9883. Talk with single ladies. Call #7878 or 1-888-534-6984. Talk now! 1-866-311-9640 or #5015. Meet local single ladies. 1-877-8045381. (18+)

WANTED WA N T E D : O L D T U B E A U D I O E Q U I P M E N T. 4 0 y e a r s o r older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond organs. Any condition, no floor model consoles. Call Toll-Free 1-800-947-0393 / 519-8532157. FIREARMS WANTED FOR DECEMBER 7th, 2013 AUCTION: Rifles, Shotguns, Handguns. As Estate Specialists WE manage sale of registered / unregistered firearms. Contact Paul, Switzerâ&#x20AC;&#x2122;s Auction: Toll-Free 1-800694-2609, info@switzersauction.com or www.switzersauction.com.

Consultation

1 in 5 Canadians will experience a mental health issue in their lifetime Mental Health Helpline 1-866-531-2600 www.MentalHealthHelpline.ca Mental Health Helpline on Facebook or @ConnexOntario on Twitter

MORTGAGES

AS SEEN ON TV... NEED A MORTGAGE Home Equity Loan, Better Rate? Bad Credit, Self-Employed, Bankrupt? Been Turned Down? Facing Foreclosure Power of Sale? CALL US NOW TOLL-FREE:

$$ MONEY $$ DRIVERS WANTED AZ, DZ, 5, 3 OR 1 w/Airbrake Week & Overtime " ' * ' <=' > ' Must be able to have extended stays away from home. Up to 6 months. Must have valid AZ, DZ, 5, 3 or 1 with airbrake license and have previous commercial driving experience. Apply at: www.sperryrail.com, careers and then choose the FastTRACK Application. L A I D L A W C A R R I E R S VA N DIVISION requires experienced AZ licensed drivers to run the U.S. Premium mileage rate. Home weekly. New equipment. Also hiring Owner Operators. 1-800-2638267

1-877-733-4424 (Live Operator 24/7)

EMPLOYMENT OPPS.

And Speak To A Licensed Mortgage Agent

$ $ S T U D E N T S - A D U LT S $ $ Need extra income to help in month ends? Donâ&#x20AC;&#x2122;t need a regular work. Flexible schedule, easy work, stimulating. Sell delicious chocolate products. 1-800561-2395

MMAmortgages.com specializes in: Residential, Commercial, Rural Agriculture, Farms, & Land Mortgages For More Information Visit: www.MMAmortgages.com (Lic#12126) $$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation, Refinancing, R e n o v a t i o n s , Ta x A r r e a r s , n o CMHC fees. $50K you pay $208.33/ month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).

JOURNEYMAN AUTOMOTIVE Service Technician(s) in Hanna Alberta. Hanna Chrysler Ltd. o ff e r s c o m p e t i t i v e w a g e s f r o m $32/hour, negotiable depending on experience. Bright, modern shop. Full-time permanent with benefits. Friendly town just 2 hours from major urban centres. M o r e i n f o a t : h a n n a c h r y s l e r. c a Fax 403-854-2845; Email: chrysler@telusplanet.net.

1ST, 2ND & 3RD MORTGAGES FOR ANY PURPOSE X<> [\]^\ _X _\] > X [`<X_ { \` \` < ``< `^ X<[`< ^< | <] ^ UP TO 75% ^< }~< \|<X ]\ `\\} \} _][\ < Ontario-Wide Financial Corp. 1-888-307-7799 www.ontario-widefinancial.com (Licence #10171)

Want to talk to someone about gambling problems? Ontario Problem Gambling Helpline 1-888-230-3505 www.ProblemGamblingHelpline.ca Ontario Problem Gambling Helpline on Facebook or @ConnexOntario on Twitter

ADVERTISING REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas. For more information Call Today Toll-Free 1-888-219-2560, Email: k.magill@sympatico.ca or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.

Connect with Ontarians â&#x20AC;&#x201C; extend your business reach! www.networkclassified.org Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

Connecting People and Businesses! A/C HEATING

A/C HEATING

WWW.KINGSCROSS.NET (613-271-0988 ex 3) denis.laframboise@gmail.com

Mechanical Services

R0012342979

Furnace Tune-Up?

div. of 7553820 Canada Inc.

â&#x20AC;&#x153;Specializing in making homes warmâ&#x20AC;?

Gilles Renaud Heating Ltd.

Boiler and Furnace Repairing, Upgrading, Renovating or New Equipment Installations

For all Your Tune-UP or New Furnace Needs 0*- t ("4 t 1301"/& t 'VSOBDFT t 0JM 5BOLT t "JS 'JMUFST t )VNJEJĂŞFST 8F BMTP 4QFDJBMJ[F JO 8BUFS )FBUFST "JS $POEJUJPOJOH

Call Richard Today

Bob and Caleb at your service 613-322-8349 Fully Licenced and Insured H.V.A.C

Tel: 613-832-8026 Fax 613-832-2811 Website: www.renaudheating.ca )S &NFSHFODZ 4FSWJDF t 'VMMZ *OTVSFE -JDFOTFE Contractor #0027679001

R0012311213-0919

APPLIANCES

41 yrs. Experience Ex Sears Service Technician

613-265-8437

BOOKKEEPING

LEAKING BASEMENTS!!

DESIGN

Design

DRYWALL

Call 613-825-1992

For an experienced, professional service to suit your planning needs, call

We come to you!

EAVESTROUGHS

Seniors Especially Welcome " " ! " ! " "

Tony Garcia 613-237-8902

Construction Lines

REGISTERED ARCHITECTURAL TECHNOLOGIST

building code qualiďŹ ed designer LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â&#x2DC;ViĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă˘Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;>Â?Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;VÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x160;UĂ&#x160;>``Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;Â&#x2DC;iĂ&#x153;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;

ELECTRICAL

Tile & Drywall

constructionlines@rogers.com

FLOORING

<8M<JKIFL>? :C<8E@E> N@E;FN :C<8E@E> D@EFI I<G8@IJ JF==@K# =8J:@8

c Farland

(613) 853-4653

R0011950159

On-Site or in-House training, Set-up and Support

VISIT OTTAWAâ&#x20AC;&#x2122;S LARGEST FLOORING DESIGN CENTRE Ceramic Porcelain Vinyl Carpet Hardwood Laminate Area Rugs

YOUR DRYWALL SPECIALIST

HOME RENOVATIONS

Call Anytime:

0404.R0012003459

HANDYMAN PLUS R0012231706.0801

Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160; >Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;>Â&#x2DC;Vi]Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160;,iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;

(613) 299-7333

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

' #

>b^JRB^^ IUb\^[

PÂ&#x17D;Â&#x152;F g}{F8:30-5:30 ([Â?Â? ĂŤ[Â?Â?Ă&#x17D; Mon.-Wed. `Â&#x20AC;Â&#x161;Â&#x2019;Â&#x201D;F&Â&#x2022;Fri. EÂ&#x2019;Â&#x201A;FĂ&#x17D;8:30-8:00 ([Â?Â? ([Â?Â?Ă&#x17D; Thurs. ^rÂ&#x2DC;F Ă&#x2013;[Â?Â? Ä [Â?Â? Sat. 9:00-4:00

HOME IMPROVEMENTS

Golden Years

UĂ&#x160; >Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x2030; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;/Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;

Â&#x201D;

dynastyflooring.com

( # #' % ( % """

HOME IMPROVEMENT

Kitchens & Bathrooms Basements Hardwood Flooring Painting, Plumbing Siding, Eavestroughing Fencing General Repairs Drain Cleaning, Emergency Calls

R0012120560

-(* /,)$'+), Jeff : 613 - 858 - 3010

R0011950606

8cc Nfib >lXiXek\\[

F Â&#x17D;~ UÂ&#x;}Â&#x2019; Ă&#x2022;Â?Ă&#x17D;Â?Â?Â? Â&#x201D;Â?F ~Â&#x2DC; Â?ry}

Â&#x201D;Â&#x20AC;Â&#x17D;ÂĄÂ&#x2019;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2030;mÂĄrÂ&#x2019;}Â&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x161;Â&#x201D;}

R0011978745

Ceramic, Marble, & Porcelain Tiles Suspended and Texture Ceilings Installations And Repairs

=i\\ <jk`dXk\j R0011950175

Complete Bathroom, Basement & Kitchen Renovations

is the ďŹ rst step in your

RENOVATION PROJECT!

Learn how to use one of the most popular Accounting systems available to small business in a one-on-one setting. R0011950153

&REE %STIMATES s !LL 7ORK 'UARANTEED

4HE "ETTER "USINESS "UREAU SERVING CONSUMERS AND WORKING FOR BUSINESS SINCE

COMPUTER SERVICES

R0012373253

613-761-8919

$OUG ,ARGE s s DLARGE OTTAWA BBB ORG

QuickBooks Training

FOUNDATION CRACKS WINDOW WELL DRAINAGE WEEPING TILE

Call Ardel Concrete Services

*Trademark of the Council of Better Business Bureaus used under license.

G%%&'',(*-%"%-'.

BASEMENTS

Business Owners, call the Better Business Bureau today and apply for your accreditation! R0011951601

9am - 9pm 7 Days a week 613-820-2149

0307.R0011953899

www.taxametrics.ca

Itâ&#x20AC;&#x2122;s your assurance of a business you can Trust, one that embodies Integrity, and Ethics.

Appliance Repair - Most Brands

R0012333013

613-270-8004

Consumers, look for the Better Business Bureau torch.

ROBOTEC Appliance Repair

Professional Bookkeeping for small business including Government Reporting

PERSONAL & CORPORATE TAX RETURNS

ASSOCIATIONS

DON YOUNG

TAXAMETRICS CORP.

R0012346521

* Commercial Refrigeration AC & Chillers * Custom Built Electrical Panels * Motor Soft starts * Thermography * Air Balancing * Motor Controllers & PLC * Geothermal Supplies * LED Lights Available starting at $8/unit

ACCOUNTING

SINCE 1976

A/C HEATING

Dog dayâ&#x20AC;&#x2122;s of summer are behind usâ&#x20AC;ŚHave you scheduled your

Sales & Service * Solar Panels Wind Gen/ Inverters Equipment * Geothermal Systems Commercial & Residential * Air ďŹ lters Commercial & Residential * Electric Motors * Variable Frequency Drives * -30c Air Source heat pumps heat & cool your home. Get a $5000 grant for qualifying customers * Steam HumidiďŹ ers

1031.R0012384685

UĂ&#x160; >Ă&#x2022;Â?Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?Ă&#x160; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}

UĂ&#x160;*Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x160; UĂ&#x160;"``Ă&#x160; Â&#x153;LĂ&#x192; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Â°Â°Â°Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x20AC;i

UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;,>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;

613-566-7077

MasterTrades Home Services

Home Maintenance & Repairs â&#x20AC;&#x153;Your Small Job Specialistsâ&#x20AC;? We Install!! Save Time & Money! You buy the product and weâ&#x20AC;&#x2122;ll expertly install it! s Plumbing Service Installations & repairs s &AUCETS s 3INKS s 4OILETS s $RAIN 5NBLOCKING s Carpentry Service s Handyman Service s Dishwashers Installed

YEARS

â&#x20AC;&#x153;Evening & Weekend Serviceâ&#x20AC;?

613-858-4949

R0011950095

Connecting People and Businesses! Give Your Home a New Face for Fall

M. Thompson Construction

A+ Accredited

MASONRY

â&#x20AC;&#x2DC;WEE LOADSâ&#x20AC;&#x2122;

613-880-1422 & 613-838-5344

R0012342895-1003

Tim Steele Ent.

Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>

, Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;i V>Â?Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x160;>Ă&#x152;

613-224-5104

iÂ?Â?Ă&#x160;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x201C;Â&#x2122;ÂŁÂ&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;Â&#x2122;Ă&#x2C6;

UĂ&#x160; Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2DC;iĂ&#x17E;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160;-Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D; UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x17D;Ă&#x192; UĂ&#x160;*>Ă&#x20AC;}Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x17D;xĂ&#x160;Ă&#x17E;i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Vi Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i` -iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;

0418.R0012029344

PAINTING

New Era Masonry Specializing in

KITCHENS-BATHROOMS-BASEMENTS ELECTRICAL-PLUMBING-DRYWALL-FLOORING 023 %2 / # *+ . )) &+/ !& + ,*!& ** / )* !$!& , $ ) $! $ ()' **!'& $ & ( )*'& $ * )-! '&') % % ) ' + .!+ ) +!& .')# '& '& "' + +!% &*,) * & $ & ) + ) ) & * *+!% + *

20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee

-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;EĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; FREE upgrade to Architectural Shingles We will Beat any Reasonable Estimate

+&''3&: ."35*/ r ĹŹ ĹŹ r martinjeffrey@rogers.com

613-791-9498

Member of CRC Roof PRO

CertiďŹ ed RerooďŹ ng g & Flat Roof Installers s Extended Warranty Free Estimates s Reasonable Rates s Fully Insured s

613-227-2298 www.jsrooďŹ ng.ca

TREE SERVICE

MEADOW REACH UP TO 279,000 TREE SERVICE

0425.R0012042853

LOOK SERVICES

3./7 0,/7 s 2%-/6!, s 3!,4 s 3!.$ 2%3)$%.4)!, s #/--%2)#!, 24H 02/0%249 -!).4%.!.#% SERVICE

ROOFING

Residential Shingle Specialist UĂ&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;7iÂ?VÂ&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;UĂ&#x160;7Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii

r e t t e B e h T

FREE ESTIMATES

613-447-6628

www.renovationconnections.com

R0012150307_0613

B0404.R0012010310

SNOW REMOVAL

&/ '&+) + '- ) #

ROOFING

30 YEARS EXPERIENCE

"!! '' 1 /

0725.R0012223522

R0011950118

www.axcellpainting.com

613-277-9713

1031.R0012384118

0307.R0011950223

Before you decide to call any plumber, make sure you know the facts. Find out what most plumbers hope you never find out! Avoid the 6 Costly Mistakes people make every day when choosing a plumber. Call our 24 hour pre-recorded Consumer Awareness Message at 1-800-820-7281.

Safari Plumbing Ltd. The White Glove Plumberâ&#x201E;˘ 613-224-6335

613-733-6336 Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com

RENOVATIONS

Are You Fed Up With Your Plumbing Leaks And Slow Drains?

s &REE 7RITTEN %STIMATES s .O #HARGE FOR -INOR 0REPARATION s &REE 5PGRADE TO @,IFEMASTER 4OP ,INE 0AINT

R S N EVE O T S D H SIGNEACT R T CON

15% Fall Discount

Call (613)301-1582 Email: neweramasonry@live.com

/ , ",Ă&#x160;EĂ&#x160; 8/ , ",Ă&#x160;UĂ&#x160;ÂŁnĂ&#x160;9Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â°Ă&#x160; 8* , Ă&#x160;UĂ&#x160;+1 /9Ă&#x160;7", - *Ă&#x160; Ă&#x201C;Ă&#x160;9,Ă&#x160; 1 , / Ă&#x160;UĂ&#x160;" Ă&#x160;/ tĂ&#x160;" Ă&#x160; 1 /tĂ&#x160;UĂ&#x160;-/ ** Ă&#x160;, * ,-Ă&#x160;UĂ&#x160; , --Ă&#x160;-*, 9

Quality Workmanship Fully Insured â&#x20AC;˘ Free Estimates Written Guarantee on 15 Years HE of T E V Y Labour A

Master Painters

20 years experience, Interior/Exterior, %SZXBMMJOH r 1MBTUFSJOH r 8BMMQBQFSJOH 1SPGFTTJPOBM &OHJOFFS 2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

Re-pointing Brick, Block and Stone Free Estimates New Home Construction

West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848

A+ Accredited

PAINTING

Chimney Repairs

CONSUMER ALERT!

BH ROOFING Residential Shingle Specialist

613-843-1592 PAINTING

PLUMBING

ROOFING

Custom Home Specialists Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca

MASONRY

CTS MASONRY

1-3 yds of Garden Soil, Topsoil, Stone, Mulch & Riverstone

Call Mike 613-720-0520 www.mikescommoncents.com

UĂ&#x160;/Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC; UĂ&#x160; VÂ&#x153; >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x192;

R0012329878

Russel (613) 614-6800 russelsmith@rogers.com

UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;>Â&#x201C; UĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;1ÂŤ}Ă&#x20AC;>`iĂ&#x192;

1031.R0012384567

LANDSCAPING

- Fully insured / 2 Year Warranty - Excellent References.

Licensed & Insured | Free Estimates

G%%&&.)-++*

Fully Insured â&#x20AC;˘ Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998 * Electrical work performed by ECRA contractors

- Interlock design, construction & repairs. - Cedar decks, pergolas & privacy screens. - Complete Bathroom renovations using the Schluter System as seen on HGTV. - Interior Painting & Crown Moulding.

R0012378219

613-723-5021 ottawa.handymanconnection.com "Â&#x2DC;iĂ&#x160; >Â?Â?Ă&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160; /Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x160;9Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x160;7>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;

Â&#x153;Â&#x2DC;iÂ°Â°Â°Ă&#x160; " t

and Home Improvement

The Trades Family Bathrooms, kitchens, ďŹ nished basements, granite, porcelain, glass carpentry, drywall, painting, hardwood, tile, carpet

R0011950273 1013.367796

HOME IMPROVEMENTS

R0012161985_0620

>Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â?iVĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â?IĂ&#x160;UĂ&#x160;*Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;`iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160; iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;>Â?Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;

INSULATION

HOME IMPROVEMENT

0418.R0012029168

HOME IMPROVEMENT

1031.R0012384686

Tree & Stump Removal Tree & Hedge Trimming Free Estimates Fully Insured Seniors Discounts

Call Ray 613-226-3043

HOMES EVERY WEEK CONTACT: SHARON AT 613-688-1483 or email srussell@thenewsemc.ca

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

NEWS

Connected to your community

Ottawa Chorus prepares for international competition ‘We are absolutely aiming for the top 10’: director Jessica Cunha jessica.cunha@metroland.com

Arts - In a harmonious lead-up to its 30th year, the Canadian Showtime Chorus is preparing to head to Hawaii for an international singing competition this November. The chorus, which features more than 100 vocally-talented women from across Ottawa and the valley, will participate in the Sweet Adelines International competition, which runs from Nov. 4 to 9 in Honolulu. “We’ll be seeing some of the top choruses in the world,” said Nancy Lambrechts, a Katimavik resident. “Just to experience this whole international competition on such a grand scale (is amazing).” The Canadian Showtime Chorus is just one of hundreds of groups from around the world – including Sweden, New Zealand, Australia, Great Britain, and the United States – that belong to Sweet Adelines International, which focuses on the art of barbershop harmony. Even though they’re up against strong competition, the Ottawa chorus is aiming for the top. “We are absolutely aiming for the top 10,” said Canadian Showtime Chorus director and founder Sandie Nason, who lives and works in Nepe-

JON PETERSEN

The Canadian Showtime Chorus, which features women from across the city, will participate in the Sweet Adelines International competition, which runs from Nov. 4 to 9 in Hawaii. an. “All of the judges who have seen us have said we have everything we need to make the top 10.” In Hawaii, the chorus will perform two songs in six minutes – Time After Time and Oh, You Beautiful Doll. “When the lights come up there

will be 10,000 people in the audience,” said Nason. “We want to move that audience. We want them to get teary … and we want their heart to race and laugh a little.” The group practices every Tues-

PET OF THE WEEK

Pet Adoptions

BRANDO ID#A153521

day at the Nepean Creative Arts Centre in Bells Corners and works with coaches on the weekends leading up to the competition. “It’s incredible walking into a room with 100 excited women because they don’t hide it,” said Nason.

“They are just (so) excited. Me, I’m just hugely proud of them because they’ve worked so hard.” The Ottawa chorus is part of the largest region in the Sweet Adeline organization, competing against 30 other choruses in the regional contest to land a spot at the international competition. This is the fifth time the Canadian Showtime Chorus will compete at the international level. The Canadian Showtime Chorus will celebrate its 30th anniversary in January. Nason had been a chorus director in Alberta for five years when she moved to Ottawa. She didn’t want to lose her connection to the Sweet Adelines so she went door-to-door in Barrhaven, handing out pamphlets about what she wanted to do. The first meeting saw four people gather at the Larkin House community building, which the singers shared with hockey players. “It’s hard to put into words. Sometimes I look at them now and I’m awestruck,” she added. There are women of all ages who participate in the chorus, ranging from young 20s to late 70s. The tagline is “Real women. Real harmony. Real fun.” For more information, visit www. canadianshowtimechorus.com.

Brando is an outgoing and playful, ﬁve-year-old, neutered male, domestic shorthair cat who arrived at the OHS in February from another shelter. This interactive kitty loves to engage in play with people and toys. He especially loves feather wands, laser pointers and “Cat Dancer” toys. Bruno enjoys being groomed and having his ears scratched and, although he is happiest when he has your full attention, he is also content to relax on a window sill and watch the birds and squirrels outside. Brando would make a lovely companion on walks as he enjoys walking on a harness. Brando is a “Special Needs” cat because he is currently being fed a hypo-allergenic and may require ongoing veterinary care. To learn more about Brando, please contact the Ottawa Humane Society at 613-725-3166 ext 258 or visit us at 245 West Hunt Club Rd. Visit the OHS website at www.ottawahumane.ca to see photos and descriptions of all of the animals available for adoption. Stop by the Adoption Centre, weekdays 11:00 a.m. to 7:00 p.m., Saturdays 10:00 a.m. to 5:00 p.m. and Sundays 11:00 a.m. to 4:00 p.m.

Ottawa Humane Society reminds pet owners to keep pets safe as the weather cools

Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us: Website: lll#diiVlV]jbVcZ#XV Email: 6Ydei^dch5diiVlV]jbVcZ#XV Telephone: +&( ,'*"(&++ m'*30

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

during the colder seasons when it’s especially dangerous. Make sure your best friends are equipped with proper identiﬁcation – including a collar, tag and microchip – to ensure they have the best possible chance of ﬁnding their way back to you. It’s best to limit the amount of outdoor time for any animal in frigid temperatures, so take your dog for lots of short walks instead of one long one. Remember never to leave an animal in an unheated car for long periods of time. The OHS recommends that cat owners keep their cats indoors year ‘round. If your cat does go outdoors, make sure it’s only for short periods and ensure your cat is inside overnight. If you see an animal in distress or without adequate shelter from the cold, call the OHS emergency line at (613) 725-1532.

Bullet My name is Bullet I’m a Chihuahua, I will be 3 years old November 24th, I was born in Rockland and I moved to Orleans when I was 7 weeks. I weigh 9 pounds full grown and I’m in very good health. I’m a bit shy, but I want them to know I`m still the Boss. As you can see in the picture I love lying down in the Sun, don`t forget I’m a Mexican ChiChi. I love to play Football with my family, I do a few tricks for treats!!. Specially CHEESE.. 9d ndj i]^c` ndjg eZi ^h XjiZ Zcdj\] id WZ ÆI=: E:I D; I=: L::@Ç4 HjWb^i V e^XijgZ VcY h]dgi W^d\gVe]n d[ ndjg eZi id ÒcY dji H^bean ZbV^a id/ X[dhiZg5i]ZcZlhZbX#XV ViiZci^dc ÆEZi d[ i]Z LZZ`Ç

R0012383436.1031

body fat. Short-haired pets feel the cold faster, as they have less protection from the elements. Try outfitting your pet with a sweater or jacket to make your walks more comfortable. The same consideration should be taken for very young and old pets. Stay inside: Pets should be kept inside during cold weather. Dogs that live outside require, at minimum, a doghouse soundly built of weatherproof materials and positioned facing away from prevailing winds. Make sure the doghouse is elevated and insulated, with a door flap and bedding of straw or wood shavings. Animals that are outside need a constant source of fresh water, so check your dog’s bowl often to ensure it hasn’t frozen over. Identification: Having an animal run away from home at any time of the year is troublesome, but especially

1031.R0012383403

Antifreeze: The taste of antifreeze is appealing to many animals and they will readily consume it if given the chance. But even a small amount of antifreeze can be harmful, or even fatal, to your pet. Consider a less toxic alternative to ethylene glycol-based antifreeze that is most commonly used. A new propylene glycol-based antifreeze available at many retail outlets and is safer for pets and humans alike. Car engines: Cats and wildlife are drawn to the heat generated by your car’s engine on cold days. Make sure you bang on your car’s hood to avoid injuring a sleeping creature. Know their limits: Just because Fido has his very own coat doesn’t mean he is staying warm on your long fall walks. Just like people, pets’ tolerance to cold weather differs individually based on their coat, activity levels, health and

Youths!

Adults!

Seniors!

NEWS

Connected to your community

Earn Extra Money! Keep Your Weekends Free!

JESSICA CUNHA/METROLAND

Champion runner

ROUTES AVAILABLE!

More than 500 students in grades 7 and 8, hailing from 30 different public schools, compete in the board-wide Cross-Country Championships at the Kanata Recreation Complex on Oct. 23. David Zhu, of Longfields-Davidson Heights Secondary School, above, places third.

Weâ&#x20AC;&#x2122;re looking for Carriers to deliver our newspaper!

r %FMJWFS 3JHIU *O :PVS 0XO /FJHICPVSIPPE r 1BQFST "SF %SPQQFE 0GG "U :PVS %PPS r (SFBU 'BNJMZ "DUJWJUZ r /P $PMMFDUJPOT r 5IVSTEBZ %FMJWFSJFT

Call Today 613.221.6247 Or apply on-line at YourOttawaRegion.com 0307.R0011950359

R0012374426-1031

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

NEWS

Connected to your community

Weekly Specials Our weekly specials are from Wednesday to Friday 4:00-8:00 pm and include a complimentary soup with each platter.

Shawarma Wednesday Plate $ 12.00 Smoke Meat $ Thursday Plate 11.00 12 oz. Striploin Steak $ 1 .00 Friday wwith potatoes + salad 17

2450 Lancaster Road

613-521-0551

1031.R0012383616

We Want to Buy Your Unwanted Gold & Silver! Find out what your gold & silver are REALLY worth from the most trusted name in the industry

GOLD & SILVER JEWELLERY * WATCHES * FLATWARE * TEA SETS * COINS

SUBMITTED

Hang time with Premier Wynne To get some real-time feedback from Ontario youth who will benefit from the strategy, Premier Kathleen Wynne takes part in her first Google Hangout with five high school classes across the province. On Oct. 17, students from five high schools, including south Ottawa’s St. Patrick’s High School, had an opportunity to directly raise their concerns with the premier.

Recycle Frog is back by popular demand at

Fred Barrett Arena 3280 Leitrim Road, Gloucester Wednesday & Thursday, November 6 & 7 11 a.m. to 6 p.m. Here’san anexample example of a recent Here’s recentcustomer customerpayout: p payout: y

This 10K gold chain was worth $102.21

The TOTAL payout was… $1276.83 Two 18K gold wedding bands were worth $218.96

Matthew MacQuarrie

How Our Prices Compare... Everyone says they 'pay more', but do they really? Many companies in our industry have misleading advertising that make exaggerated payout claims. But remember what your mother told you, “If something sounds too good to be true...” Recycle Frog customer payouts are always fair and consistently rank among the highest in the industry, often 25 to 100% higher than less ethical competitors. Our significant growth and impressive list of corporate, charitable and non-profit partners is a testament to how we do business.

These 14K gold earrings were worth $89.67

The BEST Service in the Industry...

Recycle Frog was recently nominated by its customers for “Stars of the City” program, for exceptional customer service. The nominations confirm Recycle Frog cares about each and every customer, regardless of how much or little they have - always ensuring they receive the best possible service and a competitive purchase offer. Don’t get fooled. Get paid fairly. Meet Recycle Frog and find out for yourself why we’re considered to be the best in the business!

1150-45 O’Connor Street | Ottawa, ON K1P 1A4 | 613.755.4030 | recyclefrog.com 32

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

R0012385849

“ Back in 2008, we started with a simple vision to provide a safe, convenient and intelligent alternative to pawn shops and cash-for-gold companies. The response has been overwhelming. We’re proud to say that we’ve stayed true to our original goals and are now considered to be among the most trusted gold and silver buyers anywhere in Canada. So if you’ve ever thought about selling your gold and silver, please give us an opportunity to earn your business.“

R0012348866

NEWS

Connected to your community

STEPH WILLEMS/METROLAND

Four legs of fury Posh Puppies employees Kal Sakr and Zosia Krzyzanowski brought Leo – all three pounds of him – to their booth at the Howl-o-ween Pugstock on Oct. 27 at the Ron Kolbus Lakeside Centre.

R0012392782

Y O U ’ D W H AT ? !

...to build brand awareness ...to stretch marketing dollars ...to make more money In support of the Children’s Hospital of Eastern Ontario

LIGHT THE LIGHTS FOR CHEO’S KIDS!

Fairmont Château Laurier presents the 16th annual Trees of Hope in support of CHEO. Get a team together, purchase a tree and join us at the decorating party and lighting celebration on November 25, 2013. Your tree will be on display in the Fairmont Château Laurier throughout the holiday season— helping to raise funds for CHEO’s kids as the public votes on their favourite tree.

Choose the marketing tools that are right for you! U iÜÃ«>«iÀ > «> } Ã

U > >ÃÌÃ

U ,iÌi Ì E ,iviÀÀ>

U ÞiÀ iÃ }

U >À iÌ } * > Ã

U 7iLÃ Ìi iÛi « i Ì

U *À Ì > ` ÃÌÀ LÕÌ

U L i - ÌiÃ É +, `iÃ

U >V } -iÃÃ Ã

U «i } Ài>Ì Ûi

U À> iÃ E Ã« >ÞÃ

U ÕiÀÀ > >À iÌ }

Trees Are Limited. Visit www.fairmont.com/laurier | www.cheofoundation or contact: Deneen.perrin@fairmont.com | 613-562-7001 /cheotreesofhope

MARKETING & DESIGN

613.969.8896

@fairmontlaurier

MEDIA SPONSORS

BETTER THINKING

R0012383285

BRIGHTER VISION

susankbaileymarketing.com R0012219075

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: Ottawasouth@metroland.com

Oct. 17-Dec. 5 Writing your joyous autobiography. Do you have stories to tell? Stories of courage, of humour, of a different time in history? No great expertise required; but some exercises to consider interesting style. Easy-going, with appreciation, not critiquing. A weekly theme provides stimulus. Join us to start writing the anecdotes of a joyous autobiography. Oct. 17 to Dec. 5, on Wednesdays, from 1:30 to 4 p.m. Comfortable surroundings, time for chat and refreshments. Please contact for full information and registration: 613695-0505; clderwent@gmail.com.

p.m. to 4 p.m. at Rideau Park United Church, 2203 Alta Vista Drive (at Cunningham). The Bazaar offers something for everyone, from meat pies to homemade baking, jams and relishes. You can peruse the gift baskets, the Christmas decor, Ladies’ Boutique and the garden centre. Be sure to search out the Book Alley for a great read and the General Store for household and sporting goods. Drop by the children’s toys, and make a bid at the Silent Auction. After shopping, stop by the Tea Room for refreshments. For more information, see www.rideaupark.ca or call 613-733-3156 ext 229.

Nov. 8 Nov. 2 St. Aidan’s Annual Yuletide Bazaar, 934 Hamlet Road (near Elmvale Acres Shopping Centre). Shop and come and enjoy lunch in our Celtic Café. For more information call the church office at 613-733-0102.

Nov. 2 Christmas Treasures Bazaar from 1

Mike’s Fish Fry, hosted by the Riverside Churches, from 5 p.m. to 7 p.m., dinner includes cod fillets, potato salad, coleslaw, baked beans, french fries, and buttered rolls with home made apple crisp and ice cream for dessert, along with tea, coffee, and juices.All for the fabulous price of $15 per person! Children under seven years free. Mike offers fish without batter for

gluten-free diets. Eat-in or takeout. Tickets available at the church office or at the door. For more information call: (613) 733-7735 or (613) 733-8185. Proceeds to Riverside Churches.

Nov. 10 Music at the Temple presents Laura Young, classical guitar, 7:30 p.m., 1301 Prince of Wales Drive. Adults $20 and students $15. Parking at the rear. Contact N. Bercovitch at 613731-9278 for additional information.

Nov. 16 St. Timothy’s Presbyterian Church, 2400 Alta Vista Drive invites you to participate in our Candy Cane Bazaar between 10:30 a.m. and 1:30 p.m. We offer you: baking, deli, books, crafts, jewellery, “treasures”, and a silent auction. A delicious lunch will be served between 11:30 a.m. and 1 p.m. Luncheon cost is $12. Church is handicap accessible.

Nov. 23 Christmas bake and craft sale at Villa Marconi, 1026 Baseline Rd. Delicious home baking includes items such as Italian cookies and cakes as well as Christmas baking. Christmas crafts created by the Golden Age Group and staff at Villa Marconi will be on sale. Money from the sale will help run programs

for the Golden Age Group as well as the residents of the long-term care facility.

Nov. 23 The 3rd Annual Ottawa Tea Festival takes place at the Ottawa Convention Centre between 11 a.m. and 6 p.m. Enjoy musical performances, classical dances, and tea ceremonies from the tea regions of the world. As well, tea experts will provide presentations about tea and answer questions. It is an ultimate foodie destination, celebrating a vast array of tea houses and artisanal food producers from the Ottawa area. There will be lots to taste from delicious teas and to tasty treats. For tickets & more information visit our website at www.ottawateafestival.com.

Ongoing Mondays, from Nov. 4-Dec. 9, 10:30 to 11 a.m. Babytime (Session 2) at the Alta Vista Library, 2516 Alta Vista Dr. Stories, rhymes and songs for babies and a parent or caregiver. 0-18 months. (Closed Nov. 11.) Tuesdays, Nov. 5-Dec. 10, 10:30 a.m. to 11 a.m. Storytime at the Alta Vista Library, 2516 Alta Vista Dr. (Session 2) Stories, rhymes, and songs for preschoolers and a parent or caregiver. Didn’t get your

War Amps key tags in the mail? Order them today!

Ages 3-6. Wednesdays, Sept. 18-Oct. 2, Oct. 23, 10 :30 a.m. to 11 a.m. Toddlertime at the Alta Vista Library, 2516 Alta Vista Dr. (Session 1). Stories, rhymes and songs for babies and a parent or caregiver. 1835 months. Ottawa Newcomers Club is designed to help women new to Ottawa or in a new life situation acclimatize by enjoying the company of other women with similar interests. We have morning, afternoon and evening events such as skiing, Scrabble, bridge, fun lunches, book clubs, gallery tours, dinner club, and crafts. For more information, visit our website at www.ottawanewcomersclub.ca or call 613-860-0548. The Gloucester South Seniors meet at 4550 Bank St., Leitrim for a full schedule of activities every week including contract bridge, carpet bowling, euchre, five hundred, shuffleboard and chess. Membership is $15 per year. The club is easily accessible by OC Transpo Route 144 and it offers free parking. For more information call 613-821-0414. Greely Community Centre, 1448 Meadow Drive, Greely. Old Time Fiddle and Country Dance. First Friday of every month. 7:30 p.m. to 11:30 p.m. $5/person at the door or yearly memberships available. No charge for participating musicians and singers. Join us for a good time. In Harmony, a woman’s chorus, is welcoming new members. Practices are from 7 to 8:30 p.m. on Tuesdays. Call 613-722-0066.

Ali and Branden

Attach a War Amps conﬁdentially coded key tag to your key ring. It’s a safeguard for all your keys – not just car keys. If you lose your keys, The War Amps can return them to you by courier – free of charge. When you use War Amps key tags, you support the Child Amputee (CHAMP) Program.

R0012384382-1031

DRIVESAF

123456789 E

The War Amps 1 800 250-3030 waramps.ca

R0012389789-1031

Charitable Registration No. 13196 9628 RR0001

Mauve Friday is Coming. thenewblackfriday.com 34

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

Want to meet new friends? Have a great workout? Come to The MET (Metropolitan Bible Church) every Wednesday from 12:15 to 1:15 p.m. for a free women’s fitness class with a certified fitness instructor. Includes a five-minute inspirational fit tip. Any questions? Contact the church office at 613-238-8182.

=ZgZÉh =dl >i Ldg`h/ HjYd`j ejooaZh VgZ [dgbViiZY Vh V .m. \g^Y! Wgd`Zc Ydlc ^cid c^cZ (m( WdmZh# Id hdakZ V hjYd`j! i]Z cjbWZgh & i]gdj\] . bjhi Òaa ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# :VX] cjbWZg XVc VeeZVg dcan dcXZ ^c ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# Ndj XVc Ò\jgZ dji i]Z dgYZg ^c l]^X] i]Z cjbWZgh l^aa VeeZVg Wn jh^c\ i]Z cjbZg^X XajZh VagZVYn egdk^YZY ^c i]Z WdmZh# I]Z bdgZ cjbWZgh ndj cVbZ! i]Z ZVh^Zg ^i \Zih id hdakZ i]Z ejooaZ

35. A citizen of Iran 36. Whitish edible root vegetable 37. Actress Winger 38. Lessens in intensity 39. Afrikaans 40. Connected spirals 41. Accordingly 42. Competently 43. Angle (abbr.) CLUES DOWN 1. Clothes storage area 2. “__and her Sisters” 3. Revolve 4. One who makes puns 5. Inspire with love 6. Chronograph 7. Look over quickly 9. French philosopher Georges 10. A peerless example

12. Picture done in oils 14. To and ___ movement 15. Egg cells 17. Macaws 19. Nerve inﬂammation 20. Energy unit 23. Herbal infusions 24. Female deer 25. Before anything else 26. Cotangent (abbr.) 27. Run off the tracks 28. A small drink of liquor 29. Get free of 30. A sharp narrow mountain ridge 31. Knight’s tunic 32. Infuriate 33. Lines in a drama 34. Skewered meat 36. Ground dwelling rodent

1031

CLUES ACROSS 1. Character (abbr.) 4. Animal companions 8. A country in SE Asia 10. Of Carthage 11. On top of 12. Boater hat 13. Eat rapidly (slang) 15. Paddlers 16. Food consumer 17. Aeronaut 18. Tonto’s Kemosabe 21. Division of geological time 22. Hill (Celtic) 23. Towing boat 24. Clatter 25. Trees of the genus Abies 26. Deprive by deceit 27. Decomposed 34. Nail & hair protein

6G>:H " BVg '&$6eg '%

A>7G6 " HZei '($DXi '(

6g^Zh! h]V`Z i]^c\h je V Wî id ^ceh^gZ hdbZ bjX]"cZZYZY X]Vc\Z# 7Z V idjg^hi ^c ndjg dlc Xîn ^[ ndj XVccdi V[[dgY V igê dg ^bbZghZ ndjghZa[ ^c cZl XjaijgZh#

A^WgV! ndj [ZZa V higdc\ cZZY id Xdbbjc^XViZ l^i] di]Zgh i]^h lZZ`# H]VgZ hdbZ igji]h l^i] ndjg adkZY dcZh! Wji ign cdi id XdbZ VXgdhh Vh ^[ ndj ]VkZ Vc V\ZcYV#

I6JGJH " 6eg '&$BVn '&

H8DGE>D " DXi ')$Cdk ''

>i ^h cdi V \ddY lZZ` id WZ\^c cZl egd_ZXih! IVjgjh# >c [VXi! Xdhb^X h^\ch ed^ci id Òc^h]^c\ je Vcni]^c\ ndj ]VkZ djihiVcY^c\# Ign id [dXjh dc ÒcVcX^Va bViiZgh Vh lZaa#

HXdge^d! ndj bVn ]VkZ V YZh^gZ id igVkZa VcY hZZ` VYkZcijgZ! Wji g^\]i cdl ÒcVcXZh ldcÉi Vaadl ^i# >[ ndj XVc `ZZe ZmeZchZh Ydlc! ndj bVn ]VkZ i]Z deedgijc^in hddc#

<:B>C> " BVn ''$?jc '&

H6<>II6G>JH " Cdk '($9ZX '&

8ddeZgViZ l^i] di]Zgh i]^h lZZ`! <Zb^c^# I]^h ldg`h WZhi l]Zc ndj ZbWgVXZ Xdbegdb^hZ# A^hiZc id l]Vi di]Zgh ]VkZ id hVn VcY ValVnh `ZZe Vc deZc b^cY#

:meZXi id ]VkZ ajX` dc ndjg h^YZ i]^h lZZ`! HV\^iiVg^jh# 6h V cVijgVa Wdgc g^h`"iV`Zg! Vaa ndj cZZY ^h V a^iiaZ ^cXZci^kZ id \Zi dji VcY iV`Z V X]VcXZ#

86C8:G " ?jc ''$?ja ''

86EG>8DGC " 9ZX ''$?Vc '%

8VcXZg! V YZh^gZ id \Zi dg\VcôZY ]Vh WZZc dc ndjg b^cY [dg fjîZ hdbZ i^bZ# Cdl ^h i]Z ^YZVa i^bZ id Yd hdbZi]^c\ VWdji î# HiVgi Wn XaZVg^c\ dji XajiiZg VcY \d [gdb i]ZgZ#

@ZZe ndjg ^ciZci^dch ]^YYZc [gdb di]Zgh jciâ ndj VgZ gZVYn [dg i]Z W^\ gZkZVa! 8Veg^Xdgc# I]^h lâa ]Zae bV`Z i]Z hjgeg^hZ ZkZc bdgZ ZmXî^c\ [dg Vaa i]dhZ ^ckdakZY#

A:D " ?ja '($6j\ '(

6FJ6G>JH " ?Vc '&$;ZW &-

:c_dn V h]dgi kVXVi^dc! AZd# >i bVn WZ V _Vjci id V lZZ`ZcY ]^YZVlVn dg hdbZi]^c\ d[[ i]Z WZViZc eVi]! Wji bV`Z i]Z bdhi d[ i]^h lZaa"YZhZgkZY ZhXVeZ [gdb i]Z YV^an \g^cY#

6fjVg^jh! Y^hXjhh^dch gZVX] V ed^ci l]ZgZ ndj lVci id bV`Z eZgbVcZci X]Vc\Zh id ndjg eaVch# Bjaa i]^c\h dkZg WZ[dgZ bV`^c\ Vcn ÒcVa YZX^h^dch! Wji Zc_dn i]^h ZmX^i^c\ i^bZ#

K>G<D " 6j\ ')$HZei ''

E>H8:H " ;ZW &.$BVg '%

K^g\d! ndj VgZ [ZZa^c\ YdbZhi^X i]^h lZZ`! hd Zc_dn ejiiZg^c\ VgdjcY i]Z ]djhZ i]ZhZ cZmi hZkZgVa YVnh# Ndj XVc XViX] je dc YZXdgVi^c\ dg gZcdkVi^c\ i]Z ]dbZ#

EZghdcVa YZiV^ah VWdji ndjg eg^kViZ a^[Z bVn WZXdbZ ejWa^X! E^hXZh# =dl i]^h ^c[dgbVi^dc ^h ]VcYaZY YZeZcYh dc ndjg gZVXi^dc#

I]^h lZZ`h ejooaZ VchlZgh ^c cZmi lZZ`h ^hhjZ

Too many clothes & nothing to wear? Cash in your closet at TrendTrunk.com

www.TrendTrunk.com www.TrendTrunk.com Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013

1031.R0012390212

Ottawa South News EMC - Thursday, October 31, 2013