YOUR COMMUNITY NEWSPAPER
ON 4 ON TOTAL EMC DISTRIBUTION 474,000
Ottawa West
]iie/$$lll#_d]cWV^gY#XV
R0031258983-0301
S FOR yo ee i HERE OTTAWA u ns W d Ot r issu iNEPEA taw e e fo of r a EM We the st C 613-990-7720
R0011312616
www.YourOttawaRegion.ca awaReg gion.ca gi
THURSDAY, OCTOBER 25, 2012
t h g i l n o o M s s e n Mad
“ROLL THE DICE” FOR EVEN MORE
INGS AV SOFF YOUR ENTIRE
$100Gift
Off!
t f i G e e r F URCHASE! WITH P
FOR UP TO
12 Months
LAST. WHILE SUPPLIES
*
THURSDAY AND FRIDAY ONLY!
See store for details.
10-50
%
STOREWIDE MARKDOWNS FROM
Pay No Interest
TO THE FIRST 10 CUSTOMERS!
PURCHASE!*
Crazy Savings
PLUS
Certificate
www.johnbaird.ca
Closed Wednesday to prepare for this sale
October 25th-29th!
5 Days Only Special Hours
Thursday
10:00am-10:00pm
Special Hours
Friday
10:00am-10:00pm
Saturday
Sunday
Monday
9:30am-6:00pm
11:00am-6:00pm Kingston 11am-5pm
9:30am-9:00pm
NOW 3 STORES IN OTTAWA & KINGSTON TO SERVE YOU BETTER!
Nepean
545 West Hunt Club Rd 613-228-0100 877-231-1110
Gloucester
Corner of Innes & Cyrville 613-749-0001 866-684-0561
Kingston
770 Gardiners Rd. RioCan Centre 613-389-0600 R0011681070-1025
Your Community Newspaper
I L
F
O
PLUS
$100Gift
“ROLL THE DICE” FOR EVEN MORE
SAVINGS
Pay No Interest
12
Certificate
OFF YOUR ENTIRE PURCHASE!*
TO THE FIRST 10 CUSTOMERS!
See store for details.
FOR UP TO
Months*
THURSDAY AND FRIDAY ONLY!
If you are seriously considering buying furniture in the near future, you won’t want to miss this spectacular savings event going on at all three La-Z-Boy Furniture Gallery locations! Moonlight Madness is a semi-annual clearance event like no other. Here’s why. Twice a year the factory hosts an International Trade Show where all of the new products are introduced to the world. We have recently returned from the North Carolina Market after purchasing truckloads of new introductions. We I need to make room for the new arrivals on our showroom floors and in the warehouse. L eventF where we clear out Olast season’s models, discontinued Moonlight Madness is the markdown sales fabrics, cancelled special orders and all excess inventory to make room for incoming inventory. Many items are limited to stock on hand and no rain-cheques can be issued at these prices. With pressure to reduce inventory and make room in our warehouse, price reductions are dramatic. There are markdowns from 10% - 50% throughout the store. Many discontinued items, cancelled orders and special buys will be priced at cost, near cost or below cost. Pick out your furniture then “Roll the Dice” and save even more! Plus, Pay No Interest for up to 12 Months*!
ift FreeRG CHASE!
It’s the Clearance Event that people will wait for... and it’s taking place this weekend!
WITH WPHIULE SUPPLIES LAST.
www.lzb.ca/emc *See store for ‘Roll the Dice’ details; limit of 1 roll per household with purchase Financing on approved credit. Finance charges will not be charged on the amount financed if the account is paid as agreed. Standard APR 29.9%. The following must be paid at the time of purchase: HST, Delivery Charge and $75 Administration Fee. Although every precaution is taken, errors in price or specification may occur in print. We reserve the right to correct such errors. Prices and offers valid October 25 - October 29, 2012 only. Prior sales excluded. Featured items may not be stocked exactly as shown. Items shown are representative; selection, styles or fabrics may vary by store. See store for details.
October 25th-29th!
Crazy Savings % 10-50 Off! Special Hours
Thursday
10:00am -10:00pm
Special Hours
Friday
10:00am -10:00pm
Saturday 9:30am - 6:00pm
Sunday
Monday
11:00am - 6:00pm Kingston 11am-5pm
9:30am - 9:00pm
NOW 3 STORES IN OTTAWA & KINGSTON TO SERVE YOU BETTER!
Nepean
545 West Hunt Club Rd 613-228-0100 877-231-1110
Gloucester
Corner of Innes & Cyrville 613-749-0001 866-684-0561
Kingston
770 Gardiners Rd. RioCan Centre 613-389-0600 R0011681077-1025
YOUR COMMUNITY NEWSPAPER
TOTAL EMC DISTRIBUTION 474,000
Ottawa West
R0011312616
www.YourOttawaRegion.ca
THURSDAY, OCTOBER 25, 2012
R0031258983-0301
]iie/$$lll#_d]cWV^gY#XV
HERE FOR OTTAWA WEST NEPEAN
613-990-7720 www.johnbaird.ca
Inside Grant NEWS
school site plan unveiled
A neighbourhood corner store in the Woodroffe North community fades into history, but not from residents’ memories. – Page 4
Francophone college, services to be offered Steph Willems Steph.willems@metroland.com
CITY HALL NEWS
The public weighs in on the issue of gangs in the city during a community forum held by Crime Prevention Ottawa. – Page 11
COMMUNITY SPORTS
Cross-country skier Perianne Jones hosted a ski waxing workshop where the young skier announced her Sochi 2014 Olympic goal. – Page 34
EMC news – A large number of Queensway Terrace North residents packed into Severn Public School on Oct. 17 to see what the future holds for the site of the former Grant alternative school. A site plan was unveiled for 2720 Richmond Rd. following a year of planning work performed by the owner, the west Ottawa francophone service centre. The short-term plan would see the three-storey building’s interior renovated to accommodate a community centre and classrooms, with a gymnasium built immediately south of the existing building for kids and seniors activities. A day-care facility would also be located on site. Classrooms dedicated to La Cité Collégiale, a French college in Ottawa, would take up one floor of the building, and would be the first time francophone courses are offered in the city’s west end. Health programming from the Montfort Hospital would also be offered, benefiting youth and seniors alike. Speaking on the site plan were francophone service centre president Roger Farley, Bay Coun. Mark Taylor and Queensway Terrace North Community Association president Marc Lugert. “I know I speak for all of us when I say we’re an open and inclusive community,” said Lugert prior to the unveiling. See SENIORS, page 24
STEPH WILLEMS/METROLAND
Open for enjoyment Residents of McKellar Heights braved a blustery Sunday morning to officially open the revitalized Evergreen Park. Located at 906 Denison Crescent, the park was upgraded with playground equipment and a dog run thanks to funding from the office of Kitchissippi Coun. Katherine Hobbs. Here, Hobbs and OPP Const. Randy Schulte cut the ribbon with the help of local children.
Settlement reached for 1050 Somerset Height not amongst concessions reached prior to OMB appeal Steph Willems steph.willems@metroland.com
EMC news – An Ontario Municipal Board of the 1050 Somerset St. condo development didn’t result in the desired height decrease, but it did produce significant benefits for the community, according to the community association’s president. The Hintonburg Community Association appealed the project out of principle on the
H]de l]ZgZ ^i Vaa WZ\Vc###
1309 CARLING AVENUE AT MERIVALE G%%(&)+&)+&
grounds that Claridge Homes took advantage of a planning loophole in order to propose 23 storeys for the site at Breezehill Avenue and Somerset Street, said the group’s president, Jeff Leiper. Last week the community association reached a settlement with the developer on the eve of the Ontario Municipal Board hearing, acting on advice from its lawyer, who saw little chance of a decrease in height or density.
Appletree Medical Centre BioPed Footcare bitHeads Brown’s Cleaners Canadian Shoe Repair Capital City Dance Studio Capital Optical Carducci’s Shoes & Leather Cellular Link Centre for Cognitive Therapy Cozzy Coverings Dollar Store Plus
Rather than risk a likely loss, the community association negotiated extensively in order to win concessions that would benefit the community and decrease the impact of the building on the community. “This is a big concession for Claridge,” Leiper said. “(Claridge) is going to eliminate five townhomes planned for the rear of the property and replace them with dedicated space for a daycare. One of the overwhelming needs in this community is daycare, and the first candidate is Devonshire Public School. This is a need that will only get bigger.”
Family Physiotherapy Fashion Nails Fine European Tailoring Grand Pita Graybridge Malkam Joanne’s Fashions Kardish Health Food Centre L’Image Hair Studio Lotta Lotto Marianne’s Lingerie Mary’s Fashions Monkey Joe’s
Devonshire Public School is adjacent to the Claridge property, and the community is seeing an influx of young families. Leiper said the daycare arrangement depends on the community finding a tenant for the dedicated space, something that isn’t likely to be a problem. The second concession won was to have 20 parking spots in the building’s underground garage reserved for use by teachers at Devonshire. Lack of staff parking has long been an issue at the school – one that was never fully resolved.
Nettleton’s Jewellery Ottawa Gold Obento Asian Cuisine Pet Valu Post Office (in Shoppers) Rockin’ Johnny’s Diner Royal Bank Satchels Scrubs for Them Professional Uniforms Second Cup Service Ontario
See DAYCARE, page 9
Shoppers Drug Mart Shopper Home Health Care Subway Superior Photo TD Canada Trust Travac Travel Treats Trillium Dental Centre Westgate Barber Shop Westgate News Wine Rack
www.westgateshoppingcentre.ca
Your Community Newspaper
NEWS
BIA council meets with Mayor, city staff
Catch up on the latest
Community News with your local EMC.
Michelle Nash
R0021686315-1025
michelle.nash@metroland.com
EMC news - Following the first meeting of the city’s council of Business Improvement Areas, the group made it clear its goal is to have an open and interactive dialogue with the city. “We want to have input onto reports that make a better policy,” Christine Leadman, the executive director of the Glebe BIA said. “We don’t want to be at committee, we want to be making an impact before.” The meeting of the Ottawa Council of BIAs took place at city hall on Oct. 15. The group requested a commitment from Mayor Jim Watson, who agreed it is necessary for the two groups to work together. Elected by the group to serve as the committee chairwoman is Donna Holtom, owner of Sante Restaurant and Holtz Spa, part of the Downtown Rideau BIA. John Philips, from the Carp Road Corridor Association was elected as vice-chairman. The meeting was the first opportunity for the council to establish its goals and priorities, such as the desire to have an open dialogue with the city. Each BIA will be represented by an executive and two
Ottawa Valley Tours
members of its board, but each BIA will only count for one vote on the committee. The group intends to meet monthly and hold quarterly meetings with the city. It wishes to be included as a group on both citywide initiatives and smaller, local ones as well. “We want to be seen as a resource rather than a hindrance,” Holtom said. According to board member Mark Kaluski from Quartier Vanier, the council is a result of an election campaign promise made by Watson. Shortly after the election, the BIAs tried to form an association, which went through a number of iterations, but never received the full support of all the associations in the city. In the spring, the mayor met with the chairs of the BIAs to lend support. The group held a fully attended meeting in May. “From that point on, we were able to get consensus and build the group that was presented to the mayor on Monday,” Kaluski said. Police chief Charles Bordeleau attended the meeting and said he saw it as an opportunity to extend his reach. The group took this opportunity to address their separate and joint concerns about safety and crime.
TM
MOTORCOACH HOLIDAYS
NEW YORK CITY
$529
November 9-12 / December 7-10 / December 30-January 2, 2013 Start Spreading the News...We’re Leaving Today. Save money and join Ottawa Valley Tours for a Deluxe Getaway in the Big Apple. Book Now-Selling Fast!
ORLANDO EXPRESS $1163 December 26 – January 6, 2013
“A Great Family Vacation” Join us as we journey to the Sunshine State for a Vacation of Fun in the Sun in Orlando, Florida. Whether it be Magic Kingdom, Busch Gardens or just relaxing by the Pool, this is the Family Vacation for you all to enjoy!
ANNUAL EASTERN CARIBBEAN CRUISE & NYC March 4-15, 2013
Sail away on an enchanting vacation and experience diverse and dazzling views, history, culture and beauty that surround you. Come enjoy the Sun, Sand and Surf amongst the turquoise waters of the Eastern Caribbean. Call for pricing and details.
We Make Your Vacation Dreams Come True!
Weekend Getaways
North Conway Shopping November 9-11 ........................... $335 Royal Winter Fair November 9-11 ........................... $488 Syracuse, Waterloo Outlets & Watertown Shopping Nov 9-11 / Dec 7-9 ...................... $325
Holiday Fun Nashville & The Smoky Mountains Country Christmas Featuring the Radio City Rockettes November 15-23 ########################################$1742 A Branson Country Christmas Featuring 7 Live Shows November 17-25 ..............................$1585 Festival of Lights, Niagara Falls Bobby Vinton / Shawn Klush / The Oak Ridge Boys November 25-27 ............................. $642
Challenge Your Luck TURNING STONE CASINO ($95 US Bonus) November 1-3 ..................................................$405 ATLANTIC CITY Nov 6-9 / Nov 27-30 ACH Casino Hotel ($50 US Bonus) ...............$428 Bally’s Atlantic City ($60 US Bonus) ............$440 FOXWOODS RESORT CASINO ($60 US Bonus) November 12-15 ..............................................$526
Call Today To Reserve Your Seat SAVE 5% BOOK & PAY IN FULL 45 DAYS IN ADVANCE (Excluding No Fly Cruises and One Day Tours)
1-800-267-5288
613-723-5701
Travel Reg.#2967742 & 5000006
G%%&&++')%'
ottawavalleytours.com 1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean
R0011581235
2
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
Your Community Newspaper
NEWS
Raised bike lanes, streetscaping planned for Churchill Avenue members of Citizens for Safe Cycling turning up to review the current plans. Safe cycling advocate Kevin O’Donnell gave the project a favourable review on his blog. Comments
Steph Willems steph.willems@metroland.com
will see the area of Churchill closer to Carling rehabilitated, before progressing towards Byron in the second year. There is expected to be some changes to local bus route.
SUBMITTED
A conceptual drawing shows what the rehabilitated Churchill Avenue, including its raised bike lanes, will look like once complete in late 2014. who asked for a re-work of the plan to better accommodate pedestrians and a growing number of cyclists. “We actually lost a construction year due to the design work needed to create the best possible option. I’m impressed how hard city staff worked to accommodate everyone.” Raised cycle tracks essentially put the bike lane at the same level of the raised sidewalk, providing much more protection from vehicle traffic. The design has the added benefit of slowing traffic speed due to the “bulb-outs” built into intersections and business entrances. “When you have a big, broad vista, people think they can drive fast, and they often do,” said Hobbs. Intersections without signals along Churchill will be raised
IN IN
for further gains in calming traffic. The road resurfacing will go a long way to eliminating complaints about vibration caused by heavy trucks bouncing over potholes and broken road surfaces, while cracked sidewalks will no longer pose a hazard to pedestrians. City engineers confirmed at the open house that on-street parking will be reduced by half, however, Hobbs said she hasn’t received much in the way of complaints about this, given the nature of the mostly residential street. “On-street parking on Churchill was very underutilized to begin with,” she said. “It’s not something that’s come up as a point of contention.” The project’s cycling component has generated much interest from Ottawa’s cycling community, with many
& Buddha Relic Blessing
Saturday, November 3rd, 2012 Leader: Mrs. Kim Duong Vu and Family
R0011694857
EMC news - When the finishing touches are put on the Churchill Avenue rehabilitation project, the west-end street will look much different than it does today. In addition to below-ground infrastructure renewal and above-ground beautification, the new street is designed to be more appealing to pedestrians, cyclists and motorists alike. The full project – due to commence next spring – was on display at a public information session held at McKellar Field House on Oct. 16. There, residents were able to see how their comments and suggestions from the project’s first open house were incorporated into the final plan. Clearly, many comments came from cyclists, as the roadway will serve as a showcase for segregated transportation uses.Between Carling Avenue and Byron Avenue, the rehabilitated Churchill will feature raised cycle tracks alongside new sidewalks, curbs, street lighting, trees, intersection improvements, and below-ground infrastructure upgrades. This differs from the initial offering put forward by city planners. “(It) was to be a plain road reconstruction,” said Kitchissippi Coun. Katherine Hobbs,
from the open house will be reviewed by staff and further tweaks could still be forthcoming, but “by and large this is the complete plan,” said Hobbs. The first year of construction
Foster Farm Community Centre, 1065 Ramsey Crescent, Ottawa, ON
9:00 am - 4:00 pm
ALL ARE WELCOME
Parking will be available at the back of the building or along the street on Ramsey or Dumaurier.
VIEW DREAM HOME VIDEO ONLINE
The EARLIER you order your tickets, the BETTER it is for CHEO’s kids.
www.dreamofalifetime.ca
24/7 (613) 722-5437 or 1-877-562-5437 R0011692251
ALLALL MAJOR BANKS & MINTO HOMEDREAM HOME Also available at MAJOR BANKS andDREAM the MINTO
Lottery License #4993
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
3
NEWS
Your Community Newspaper
Woodroffe corner store enters history Steph Willems steph.willems@metroland.com
SIGN UP &
WIN
EMC news - The former convenience store at the corner of Woodroffe Avenue and Richmond Road may be no more, but it still holds a significant spot in the history of the Woodroffe north community. Once a privately-owned corner store and later a Pronto Food Mart, the red brick building was reduced to rubble last month to make way for a 14storey, 85-unit residential development. The corner site, which also contained an abandoned house just to the north, has been identified for development since 2008.
Corner stores are essential to any neighbourhood, and the Woodroffe shop (built by John Bentham Ullett in 1915 and operated by his two sons) was long a go-to place for grocery orders and mail pickup. Many current residents have fond memories of the store, some of which are detailed in the recently-published book River; Road and Rail – Woodroffe Memories. At the time, the area was outside the city boundary and was served mainly by Richmond Road and an electric streetcar line bound for Britannia. Before the dense subdivisons of today came into being, there were waterfront cottages, vegetable gardens
NE W & USED HOME F URNISHINGS
decorate for less!
GRAND PRIZE
NOW IN
RICHCRAFT MODEL HOME FURNISHINGS
SUITE OF FIVE NEW WHIRLPOOL ENERGY EFFICIENT APPLIANCES
1860 BANK ST.
If you have signed up for MyHydroLink, e-billing or pre-authorized payment or do so by November 23, 2012, you can enter Hydro Ottawa’s contest to win a brand new suite of energy efficient stainless steel appliances, valued at over $8,000 or one of five tablets! Each online service you sign up for gives you another chance to win.
(BANK & WALKLEY, Behind the Beer Store)
613-746-5004
R0011679242
Ottawa’s Largest Upscale Consignment Furniture Furni Store
w w w.t o t alhomecon signmen t.c om
OPEN TUES & WED 10-5, THURS 10-9, FRI & SAT 10-5, SUN 12-5 ( CLOSED MON )
SUBMITTED
The corner store at Woodroffe Avenue and Richmond Road was torn down last month, but its long history lives on in memories, and in print. and barns. Ice-cutting occurred nearby on the Ottawa River. “It’s pretty amazing all the people who submitted memories for our book,” said resident and co-author Wayne Jackson. The memories Jackson helped assemble paint a picture of the store as a community focal point, where youngsters received their first taste of employment, and where food could be ordered by phone and delivered to your door. Times changed, and the city expanded. The Woodroffe streetcar stop disappeared in the 1950s when the city-wide network was scrapped in favour of buses. The building of the Ottawa River Parkway in the 1960s added a barrier to the waterfront while suburban development swallowed the area. Still, throughout all this change, the store persevered. As printed in Woodroffe Memories, “Lesley Young,
who visited her grandparents, Earl and Marion Bradley, recalls that in 1965, the store was a specially preserved place. It seemed to me that it still hadn’t lost its ties to a bygone era of rustic grace and common sense.” Private ownership eventually gave way to the modern chain convenience store, but the store still served the area well until it closed in advance of the redevelopment. As noted by the Woodroffe North Community Association at a recent meeting, the condominium building (which varies in height, dropping to eight stories on the north side of the site) will contain 762 metres of retail space on the ground floor. A cafeteria/take-out food service is proposed for that space, along with a coffee shop, meaning that while the old building is gone, that corner of Woodroffe and Richmond will still be a place where locals can meet and get a bite to eat.
Enter now for your chance to win! DANSKO SHOES NOT YOUR ONLY SHOES, JUST YOUR FAVORITES!
R0011702210
Visit hydroottawa.com/contest for details and complete contest rules.*
R0011621416
* Participants must be residential customers of Hydro Ottawa. No purchase necessary. Each potential eligible winner will be required to correctly answer a skill-testing question and must demonstrate that he/she has complied with the Contest Rules before the Prize is awarded.
4
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
D A N S K O FA L L L I N E U P 943 carling avenue at sherwood drive ottawa | k1y 4e4 | 613.728.6905 | solea.ca
follow us on facebook!
NEWS
Your Community Newspaper
Bikeway plans miss the mark, residents say laura.mueller@metroland.com
EMC news – The small things that make a big difference for cyclists are on their way to the streets of Ottawa. People gathered at Patro D’Ottawa in Lowertown on Oct. 18 to see how the city plans to spend $5 million to connect existing bicycling lanes to create an east-west “bikeway.” The changes aren’t huge, but there is a big improvement to be made by adding things like sharrows – chevron pavement markings indicating that bicycles and cars should share the lane – and green-painted bike boxes to give cyclists an advance start at intersections, said the project manager, Zlatko Krustlic. Eventually, the bikeway will connect Vanier to Westboro through the downtown core, but the portion presented on Oct. 18 covered the section from the St. Patrick Bridge to the Laurier Bridge. That includes existing bicycle lanes on Stewart and Wilbrod streets, which will remain, but will be resurfaced for improved water drainage. In most places, the bike-lane markings will provide a halfmetre painted “buffer.” There is also a proposal to remove two stop signs on Wilbrod: at Nelson Street and at Augusta Street. John Verbaas, a cyclist and the transportation committee chairman for Action Sandy Hill, advised that the city should consider adding speed humps at those intersections to keep traffic speeds down. Sandy Hill resident and cyclist Tom Barber said he can’t understand why the bikeway isn’t proposed to follow a more obvious, direct route over the
Mackenzie-King Bridge to Albert and Slater streets, which currently form the downtown spine of the bus Transitway. Another city study called Downtown Moves is looking at possibilities for more active transportation modes on those streets when most buses are removed when the city gets its underground light-rail line completed in 2018. TABARET CUT-THROUGH
The plan would also require the removal of seven off-peak parking spaces on Laurier Avenue at the University of Ottawa, between the Transitway and Cumberland, and another 15 parking spaces on Cumberland south of Laurier. The university and the church at Laurier and Cumberland, St. Joseph’s Parish, are OK with that plan, said Rideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury. It also means Laurier would be reduced to one lane westbound in that section, where there are currently two lanes. A bike box would be added to facilitate eastbound cyclists turning left from Laurier to Cumberland to go north towards the ByWard Market (and the bike lane on Wilbrod). Verbaas said the Cumberland turn is the second-best option. Cyclists often already use the pedestrian crosswalk west of Cumberland to get to a private road/pathway through the University of Ottawa campus in front of Tabaret Hall, therefore avoiding the Cumberland intersection entirely. Removing parking and reducing the westbound lanes for vehicle traffic will also be unpopular and could cause congestion in that busy area, Verbaas said. It’s also more expensive
City offers swim, skate discounts this halloween Staff
EMC news – No one knows if vampires can swim or if witches can skate, but the city of Ottawa hopes to find out this Halloween. Until Oct. 31, the city is offering discounted tickets to leisure swims and public skating at all city pools and arenas, for kids aged 3 to 15. The tickets cost $1 each and can be purchased at city of Ottawa swimming pools while supplies last, to be handed out instead of candy for trick or
treaters. A city statement hailed the initiative as a “healthy alternative to Halloween candy” to turn post-costume sugar highs into well-spent energy this winter. “Residents can give trick or treaters access to healthy activities, while avoiding concerns over food allergies,” it said. Ghosts and goblins can redeem their tickets for a free swim or skate between Nov. 1 and Jan. 13. For more information visit ottawa.ca.
LAURA MUELLER/METROLAND
Residents examine plans for an east-west bikeway connecting Vanier and Westboro during an Oct. 18 meeting at Patro D’Ottawa in Lowertown. for the city to implement, he added. “That Tabaret Hall area is totally private property for the university,” Krustlic said. “We have to rely on a solution where all the parties involved are supportive of it.” The university had yet to respond to a request for comment as of this papers deadline. ST. PATRICK BRIDGE
The St. Patrick Bridge is often considered to be a dangerous and intimidating place to cycle, but there are improvements coming. The city presented two options for the eastbound
section: keeping the “floating” bike lane between traffic lanes or pushing the bike lane against the right curb and having cyclists cross the right turning lane back into main traffic flow. Details are still being worked out and the decision will depend on feedback from the public consultation. Krustlic said the final design will be released when a decision is made, but the lane changes might have to wait for a couple years. There are long-term plans to resurface the bridge within the next few years and it might make more sense to make changes to the bike lanes at that time.
The rest of the changes presented on Oct. 18 are expected to be done in 2013. Most of the remaining sections, especially in the west end, will be completed in 2014. Plans will be available later this year. GREENING STEWART
For the first time in Ottawa, the city is proposing a pilot project to use green boulevards to separate bike lanes and collect and treat rainwater at the same time. The idea is proposed for two blocks of Stewart Street between King Edward Avenue and Friel Street. The “bioretention” boulevards look just like regular
grass boulevards, said city engineer Darlene Conway, but they have dips in the curb to allow rainwater that collects on the road to flow into the grassed section. “Most people wouldn’t know the difference,” Conway said. Technically, the boulevards are slightly more complicated – they have special absorbent soil and plant species that are hardy enough to withstand runoff that could be contaminated with road salt or chemicals, such as oil from cars. The buffers not only beautify the street, they also reduce the amount of runoff that goes out to the Ottawa River through stormwater pipes.
your online source for FREE online coupons
SIMPLY THE
Best!
TM
• Fat free • Cholesterol free • Good source of protein • Only 30 calories per 63 g serving
Visit us at
burnbraefarms.com for recipe ideas, product information and to join our newsletter
Huevos Rancheros Egg White Stacks
R0011695105
Laura Mueller
Find this coupon on save.ca and Save $100
Find us on Facebook: facebook.com/savedotca
is a division of
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
5
NEWS
Your Community Newspaper
Chiarelli not ruling out Liberal leadership run Laura Mueller laura.mueller@metroland.com
BRIER DODGE/METROLAND
Heavy lifting Gavin Rossy struggles to pick up one of the heavier pumpkins at the Fallowfield Tree Farm’s roadside stop at Moodie Drive and Fallowfield Road on Oct. 20.
Budget 2013 Public Consultations
EMC news - In a surprise move after nine years as premier of Ontario, Ottawa South MPP Dalton McGuinty announced on Oct. 15 that he is stepping down as premier. The 57-year-old was the first provincial premier to call Ottawa home. “That was historic for our community to have a premier,� said Ottawa West-Nepean MPP Bob Chiarelli, a close colleague of McGuinty’s. McGuinty asked party president Yasir Naqvi, MPP for Ottawa Centre, to convene a leadership convention at the earliest opportunity. McGuinty said he will remain leader and premier until a new Liberal leader is named and he will remain as the MPP for Ottawa South until the next election – a role he has filled for 22 years. “As the party and government of relentless progress, we’re always looking for new ideas and ways to renew ourselves,� McGuinty’s speech read. “And I’ve concluded that this is the right time for Ontario’s next Liberal premier and our next set of ideas to guide our province forward.� The evening announcement came amid opposition accusations that McGuinty misled the legislature over power plant cancellations that
The City of Ottawa’s 2013 draft budget will be tabled on October 24. The public will have the opportunity to learn more about and comment on the proposed budget by attending one of four regional budget consultations hosted by the City. Contact your City Councillor’s ofďŹ ce to conďŹ rm which meeting they will attend. South/Rural South
Monday, October 29 7 to 9 p.m. Nepean Sportsplex, Hall A 1701 Woodroffe Avenue, Nepean
*East/Rural East
Tuesday, October 30 7 to 9 p.m. Shenkman Arts Centre, Richcraft Theatre 245 Centrum Boulevard, OrlÊans Available on TV Rogers, Câble 23 *Simultaneous translation will be available.
*Central District
NEW LEADER?
Thursday, November 1 4 to 6 p.m. City Hall, Andrew S. Haydon Hall 110 Laurier Avenue West, Ottawa Available on Rogers TV, Cable 22
*The session at City Hall on November 1 will include assistive listening devices and simultaneous translation. If any accessibility requirements, such as ASL sign language interpretation or CART services, are needed please call the City’s Accessibility Co-ordinator at 613-580-2424, ext. 16654, or e-mail accessibilityofďŹ ce@ottawa.ca. West/Rural West
Wednesday, November 7 7 to 9 p.m. John G. Mlacak Community Centre, Halls C&D 2500 Campeau Drive, Kanata
Council will consider for approval 2013 budget recommendations received from all Committees of Council and relevant Boards at its regularly scheduled November 28 City Council meeting.
s !TTEND A CONSULTATION CLOSEST TO YOU s 2EGISTER AS A PUBLIC DELEGATION AT A 3TANDING #OMMITTEE BUDGET REVIEW MEETING s 'O TO OTTAWA CA BUDGET FOR FURTHER INFORMATION OR USE THE 4WITTER HASHTAG OTTBUDGET s #ALL 449 E MAIL BUDGET OTTAWA CA OR FAX R0011695361-1025
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
R0011692997
To have your say and provide feedback on Budget 2013:
6
will cost taxpayers upwards of $230 million and pressure from teachers’ unions over his efforts to freeze their wages and take away their right to strike. But McGuinty cited party “renewalâ€? and the opposition’s blocking of a publicsector wage freeze bill as his reasons for stepping aside. Having a local MPP leading the provincial government for nine years has “paid off big timeâ€? for Ottawa, Chiarelli said. When McGuinty became the provincial Liberal party’s leader 16 years ago, the Ontario Liberals had won just one election in 50 years. “We were in the wilderness and he brought us back. He brought us back in style and I think with tremendous credibility,â€? Chiarelli said. “He delivered big time to this community.â€? Chiarelli said there was a general sense that this term would be a “transitional timeâ€? for McGuinty, but the news he was stepping down was a surprise and came sooner than expected. John Fraser, who works for McGuinty and also serves as president of the Ottawa South Provincial Liberal Association, said even he was surprised at the resignation. “He’s very disciplined and focused about what he does ‌ so it was done in a very considered way,â€? Fraser said. McGuinty’s legacy will be leadership, Fraser said, but locally he has played a big role in helping the community grow, from helping redo Better Beginnings to assisting with getting new soccer fields at Hillcrest Park. “There’s nine years of this,â€? Fraser said. “He’s been great for Ottawa.â€?
Last week, Naqvi said he was considering a bid for the party’s leadership, but on Sunday, Oct. 21, the MPP sent out a statement saying that he would not seek the leadership. “I’d never say never, but first and foremost my responsibility is to my family and my constituents,� Naqvi told the EMC before making the decision, and that focus on his family was reflected in his choosing not to pursue the leader’s role. “This is a very personal decision for me. As the father of five-month old Rafi, I had to think long and hard,� Naqvi said in the statement. “First and foremost, I am Rafi’s dad, and being a father is my most important new job.� As a high-profile minister of transportation and infrastructure and a former Ottawa mayor, Chiarelli didn’t rule out a run at the leader’s seat. “I’ve always said throughout my whole political career, ‘You never say never,’� Chiarelli said. “Today is a time
FILE
Ottawa Centre MPP Yasir Naqvi announced he will not join the race to lead the provincial Liberals. to bear down and continue to deliver good government and to show some respect for the legacy of Premier Dalton McGuinty, which is very significant ‌ I will turn my mind to my political future in the foreseeable future.â€? Other Ottawa-area politicians with Liberal affiliations weren’t available for comment at press time. Ottawa-OrlĂŠans MPP Phil McNeely said he had a few tears in his eyes during the announcement. It was 2002 when McGuinty came to city hall, where McNeely was a councillor, to ask him to run provincially. McNeely said Ottawa has been treated fairly under McGuinty’s leadership. As far as a new leader goes, McNeely said he has no favourites yet but he likes many of the potential candidates that have been named in the media. Herongate resident Perry Marleau wasn’t convinced that McGuinty’s time as leader was very beneficial for the area. Marleau, a self-indentified Conservative and former municipal council candidate in 2006 and 2010, says “simple favouritismâ€? has helped propel McGuinty at the provincial level, but without that local support, he would have a difficult time making a federal Liberal leadership bid, as some pundits have suggested. “Dalton is really well liked in Ottawa South,â€? Marleau said. “He’s a homegrown boy ‌ no one ever says anything bad about him.â€? John Redins, another Ottawa South resident who ran against McGuinty for the Party for People with Special Needs in the last election, said he was shocked at the resignation but figures political life wore the premier out. McGuinty may well back down from representing Ottawa South in the next election, but Redins said he wouldn’t be surprised to see a third generation of McGuintys vie for the seat. The premier’s father, Dalton McGuinty Sr., represented the riding before his son. No one has expressed interest in the future Ottawa South position yet, Fraser said, but he added that the McGuinty family has a long history of politics in the area. “It’s in the blood,â€? he said.
R0011692793
Your Community Newspaper
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
7
Your Community Newspaper
OPINION EDITORIAL
City should consider a pay-as-you-go future
C
ity councillors are in an unenviable position as they begin to tackle the next budget. The costs of Lansdowne’s rebuilding lie ahead while taxpayers remember the sinkhole on highway 174. What to do, what to do? It would be nice to build new things – an opera house, a new main library or affordable housing – but each project comes with two costs: the up-front bill for construction
and the long-term cost of maintenance. No one wants to end up at the bottom of a sinkhole. We need only look down the (provincially-maintained) highway to Montreal to see how bad things can get. Lumps of cement falling off bridges, rust eating away at metal spans and commuters who must keep an eye out for other cars, pedestrians and the occasional falling bridge. We’re not there yet and we
don’t want to arrive there any time soon. As many an expert has told city council, if you delay scheduled maintenance of your infrastructure, you end up paying more in the long run. One example is Ottawa’s public housing, which provides a double-whammy. The existing homes need upkeep and we need more houses for low-income families. A new Lansdowne Park will be welcome and the deal is done, but other capital
expenditures should be carefully reviewed before going ahead. Better to spend any money we have on maintaining what we already own than to head out and buy more stuff: bridges, highways and roads. During austere economic times, few taxpayers would oppose frugal city spending. Many would applaud it. Any true fiscal conservative in this city should be willing to forego the possibility of new-fangled build-
ings and roads and should also get behind the city’s policy of intensification over suburban sprawl. New neighbourhoods on the edge of town cost us all mightily when it comes time to run pipes, wires and buses to the new residents that move in. The city’s whole financial system deserves a rethink. Maybe now is the time for the city to toss away the credit cards and live within its means. Instead of borrow-
ing to build new stuff, put the brakes on spending until we can operate on a pay-asyou-go basis. It would mean years of limited new stuff but the payoff comes after the hard work, when new projects can go ahead without need for borrowing and debt. In the meantime, city councillors should focus on the most pressing business: maintaining what we already own. The sky is not falling, but the road might.
COLUMN
A history museum? Why not? CHARLES GORDON Funny Town
O
f course everyone is suspicious these days that when it was announced that the Museum of Civilization was going to become the Canadian Museum of History, people assumed the worst. Or at least some people. The Museum of Canadian History was going to become an instrument of Conservative partisanship. Hall 1: How Sir John A. Macdonald invented Canada. Hall 2: The War of 1812. Hall 3: How the Liberals destroyed Canada. Hall 4: The Royal Family. Hall 5: How Stephen Harper saved Canada. Then you exit through the gift shop, where on sale are fridge magnets with the Free Trade Agreement printed on them, maps of Canada where Alberta is unusually large and several of the smaller provinces are missing, Stephen Harper’s book about hockey and autographed copies of the Marketing Freedom for Grain Farmers Act. Such are the times we live in. Nothing a politician does is above suspicion. But when you step back and look at it objectively, a Museum of Canadian History is not that bad a thing. There is no such thing now and every serious capital needs one. The late lamented Portrait Gallery was a step in that direction, a chance for us to have a look at important Canadians past and present, but it perished for a variety of reasons, some of them political. It is often said that Canada has a rich and colourful history. And it is said equally often that most Canadians don’t know that Canada has a rich and colourful history. That, obviously,
has a lot to do with what is and isn’t taught in schools. But it doesn’t help that there is no single place Canadians can go and see their history portrayed in a vivid way. Properly done, the History Museum could accomplish a lot. Think of the Canadian War Museum and how compellingly the war years are portrayed there. There is much of our history that is not about war, but no reason that it can’t be portrayed compellingly, too. Think beyond war to the events and people who made this country, many of them uncelebrated, except perhaps in small museums in their birthplaces – the explorers, politicians, rebels, artists, scientists and entrepreneurs. If you are in Batoche, Sask., you can see a great Louis Riel exhibition. If you are in Grand PrÊ, N.S., you can learn about the expulsion of the Acadians. If you are in Neepawa, Man., you can visit Margaret Laurence’s house and learn about her life. We need to see all that here too, in a national museum. Not everyone can get to Neepawa or Batoche or Grand PrÊ. There would be a lot to put into this museum and locating it in Ottawa is a positive step. Ottawa is where the history museum belongs because the capital is the logical place for people to come and view their history. Anyone who has visited Washington knows how impressively American history is assembled and presented. No reason we can’t do that here. In a perfect world, a brand new museum would be constructed, a grand edifice somewhere along Confederation Boulevard (remember Confederation Boulevard?), but the times are less than perfect and governments are done with putting up grand edifices. So we lose the Museum of Civilization. That museum, as it turns out, is Ottawa’s most popular, but it has always lacked a clear identity. This change will give it one. Combined with the National Gallery, the War Museum and the Museum of Nature, the new museum will present visitors with a well-rounded picture of the kind of country Canada is and has been. That would be great to show visitors to Canada and even greater to show Canadians.
Ottawa West EMC welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at www.yourottawaregion.com. To submit a letter to the editor, please email to patricia.lonergan@metroland.com , fax to 613-224-2265 or mail to Ottawa West EMC, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.
Published weekly by:
:ME6C9:9 B6G@:I 8DK:G6<:
DISTRIBUTION INQUIRIES Traci Cameron 613-221-6223
57 Auriga Drive, Suite 103 Ottawa, ON, K2E 8B2 613-723-5970 Vice President & Regional Publisher: Mike Mount Group Publisher: Duncan Weir Regional General Manager: Peter Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary Publisher: Mike Tracy mtracy@perfprint.ca Regional Managing Editor: Ryland Coyne
ADMINISTRATION: Crystal Foster 613-723-5970 ADVERTISING SALES: Sales Manager: Carly McGhie 613-688-1479 cmcghie@perfprint.ca
THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS MONDAY 12:00 NOON 8
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
THIS WEEKâ&#x20AC;&#x2122;S POLL QUESTION
What should the cityâ&#x20AC;&#x2122;s top priority be as it begins the budget process?
A) Getting ahead of fixing our aging infrastructure.
PREVIOUS POLL SUMMARY
Will the NHL lockout affect whether you attend Ottawa 67â&#x20AC;&#x2122;s and Womenâ&#x20AC;&#x2122;s World Hockey Championship games?
B) Expanding the amount and quality
A) Yes, I will look to attend these games in place of watching the Senators.
27%
C) Addressing the chronic shortfall
B) No â&#x20AC;&#x201C; I would be attending these events anyway.
18%
D) Lowering property taxes. Not even
C) No. I only spend my money on NHL-level hockey.
9%
D) I never go to hockey games, so it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t matter at all to me.
45%
of services the city provides.
of social housing available in Ottawa. a 2.5 per cent increase is acceptable in these tough times.
Editorial Policy
OTTAWA WEST
Web Poll
To vote in our web polls, visit us at www.yourottawaregion.com/community/cityofottawa
DISPLAY ADVERTISING: Gisele Godin - Kanata - 688-1653 Dave Pennett - Ottawa West - 688-1484 Dave Badham - Orleans - 688-1652 Cindy Manor - Ottawa South - 688-1478 Geoff Hamilton - Ottawa East - 688-1488 Valerie Rochon - Barrhaven - 688-1669 Jill Martin - Nepean - 688-1665 Mike Stoodley - Stittsville - 688-1675 Emily Warren - Ottawa West - 688-1659 Stephanie Jamieson - Renfrew - 432-3655 Dave Gallagher - Renfrew - 432-3655 Leslie Osborne - Arnprior / WC - 623-6571 CLASSIFIED ADVERTISING SALES: Sharon Russell - 613-688-1483 Kevin Cameron - 613-688-1672
Adrienne Barr - 613-623-6571 EDITORIAL: Interim Managing Editor: Theresa Fritz 613-221-6261 Theresa.fritz@metroland.com NEWS EDITOR: Matthew Jay, 613-221-6175 MATTHEW JAY METROLAND COM REPORTER/PHOTOGRAPHER: Steph Willems steph.willems@metroland.com - 613-221-6161 POLITICAL REPORTER: Laura Mueller laura.mueller@metroland.com - 613-221-6162
Member of: Ontario Community Newspapers Association, Canadian Community, Newspapers Association, Ontario Press Council, Association of Free Community Papers
s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO the rate card in effect at time advertising published. s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE for damages arising out of errors in advertisements beyond the amount charged for the space actually occupied by that portion of the advertisement in which the error occurred, whether such error is due to negligence of its servants or otherwise... and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount charged for such advertisement. s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS prepared by the Publisher be vested in the Publisher and that those advertisements cannot be reproduced without the permission of the Publisher. s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT any advertisement.
Read us online at www.EMConline.ca Your Community Newspaper
Your Community Newspaper
NEWS
Boredom, revisited: maybe it’s a killer, too
E
very evening, my younger son returns home from school on the verge of
rage. After a few minutes of quiet time and some protein to balance his blood sugar, I sit him down at the table to do an hour of homework. One hour! He’s in grade one. The exercises include reading monosyllables over and over again, a rapid phonics method I’ve seen work well to teach kids how to read. But, to quote my sixyear-old, “it’s so boring.” And then there’s the math – reading numbers from one to 40, then one to 60, then one to 100 on a grid. “It’s so boring.” Presumably these are the
BRYNNA LESLIE Capital Muse same exercises my active son has to endure day-in, day-out in the classroom. Midway through the second month of the term, he stood up in protest against this assault on his senses. “I’m not going to school anymore. It’s too boring. I don’t want to read le, la, me, il. I want to read real books. I don’t want to sit and listen to everyone in the class read this over and over again. I’m staying home and you can’t make me go to
school EVER again.” Yikes! Really, I couldn’t blame him. It got me thinking about the way in which our kids are forced to spend their days - being chronically bored. A few weeks ago in this space, I wrote about the value of boredom – the idea that allowing kids unstructured time forces them to tap into their creativity and discover interesting activities. But in a new film, entitled Boredom,
Montreal filmmaker Albert Nurenberg argues that too much boredom – especially enforced boredom – will kill you. He asserts that long periods of boredom equate to a form of chronic stress on our bodies. “The moment you become bored, there is an increase in the stress hormone cortisol,” Nerenberg told TheMonitor. ca. Anyone who knows anything about cortisol will understand it’s linked to increased cholesterol, raised blood pressure, obesity and heart disease. The experts interviewed in Nurenberg’s film go further, connecting prolonged periods of boredom to risk-taking behaviour, (think of teenagers left too long to their own
resources), restlessness, drug and alcohol abuse, extreme depression and even suicide. Nurenberg apologetically takes on the public education system as an institution that fuels an atmosphere of chronic boredom, forcing inherently active children to sit still and do rote learning for more than six hours each day. “You take a child who’s full of energy and full of curiosity and you make him sit at the same desk hour after hour after hour controlled by the clock and by the bell,” quips one interviewee in the film. Others cite the fearful outcome of this – violent, depressed, drug-addicted teens and adults. It’s enough to scare any parent. What to do? I’m reluctant
to take on a public education system that I see working for most, including my eldest child. But I do see a reason to tackle my youngest son’s boredom in the area I have the most control – homework. Instead of sitting down for an hour to repeat numbers and letters over and over again, we’re taking monosyllables and mathematics outside. Shoot a basket, read a syllable. Run around the yard, read a syllable. Slide down the slide, read a syllable. Play hide n’ seek, count to 100 (over and over and over again). It may take twice as much time, but at least my son and I will keep our cortisol levels in check and perhaps it will prolong our lives as well.
Daycare space, teacher parking to be provided by Claridge Continued from page 1
“This represents a longterm solution,” said Leiper. The third major change the parties agreed on was an alteration to the laneway running alongside the property, which connects Gladstone Avenue with Somerset Street.
“Physical changes will be made to the laneway so that users of the (Claridge) parking facility will have to turn north to Somerset,” said Leiper. “They won’t be able to drive south down the lane.” Coming up with a list of top demands wasn’t an easy process for the community as-
sociation’s volunteer board of directors. However, over time, through talks and consultations, the community’s biggest needs rose to the forefront. “It became clear as you talk to enough people,” said Leiper. “The chief thing we wanted we didn’t get – the height reduction – but rather
than take chances on winning that argument … we’re willing to take these pretty big concessions to the bank.” Claridge has also agreed to perform a wind study at the site. As well, the community will get a say in what exterior materials are chosen for the building, something that will allow the structure – or at least its podium – to bet-
ter blend into the surrounding community. While these planning aspects are now known to the community, one aspect is not, and that’s when exactly the building will be built. Even following talks with the developer, the timeline for the condominium remains “a big question mark,” according to the community association.
Given the number of condos projects already underway by Claridge, the Hintonburg development could be years away from shovels and cranes. However, given the neighbourhood’s popularity, there’s just as good a chance the developer would want to accelerate its entry into the community.
STEPH WILLEMS/METROLAND
While the 23-storey height proposed by Claridge Homes at the 1050 Somerset site will remain, a settlement reached between the Hintonburg Community Association and the developer will see the elimination of on-site townhomes and the creation of dedicated daycare space, among other concessions.
PLANNED WORK
IN YOUR COMMUNITY Investing today, powering tomorrow
Hydro Ottawa is committed to delivering the highest levels of customer service and safety. To achieve this goal, Hydro Ottawa regularly evaluates, replaces and upgrades equipment in your area. Investing in infrastructure is essential to the delivery of reliable electricity service for the future.
Project Duration: October 29 to November 1, 2012
Starting the last week of October, as part of the City of Ottawa Bronson Avenue roadway rehabilitation work, Hydro Ottawa will be conducting a pole replacement project in the Bronson Avenue area. This initiative is scheduled to be completed by November 1, 2012. Should a power interruption be necessary in order to complete this work, you will receive advance notification by mail.
Affected Area: Bronson Avenue (from Arlington Ave. to Gladstone Ave.)
Hydro Ottawa will take steps to mitigate any power disruptions, construction noise and traffic concerns. Your patience is appreciated.
R0011698050-1025
We apologize for any inconvenience this vital work may cause.
R0021692378
hydroottawa.com/plannedwork Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
9
Your Community Newspaper
Sign up for
today
It’s Free!
Start saving UP TO 90% Go to www.wagjag.com and click SIGN UP! Your Local EMC Community Newspaper
$169 $169 FOR A FLUANCE FISDK500 IPOD DOCK FROM SHOPTRONICS.CA (A $340 VALUE) Regular Price: $340 $19 FOR AN IGNITE DESIRE NOW DIGITAL DOWNLOAD FROM IGNITE PASSION NOW (A $149 VALUE)
You Save: $170 Discount:
50%
$19
$8.50 $8.50 FOR A NICE LIST CERTIFICATE WITH SCENTED PHOTO FROM LETTERS AND GIFTS FROM SANTA (A $17 VALUE) Regular Price: $17
Discount:
50%
$55 FOR 10 LBS OF ATLANTIC SALMON STEAKS (A $109 VALUE)
PICK UP YOUR WAGJAG GROCERY ORDER AT
10
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
$55
$30 FOR 2 X 2 LBS OF EXTRA LARGE WILD CAUGHT ARGENTINE RED SHRIMP (A $100 VALUE)
$30
$35 FOR 10 LBS OF TILAPIA FILLETS (A $91 VALUE)
Get deals on your phone: Do business with WagJag! Email ottawa@wagjag.com
$69
$35
1025.R0011693272
$69 FOR 5 LBS OF TENDER, WILD CAUGHT JUMBO ATLANTIC SEA SCALLOPS (A $175 VALUE)
You Save: $8.50
Your Community Newspaper
NEWS
Community collaboration needed to beat gangs: forum Laura Mueller laura.mueller@metroland.com
EMC news – Ottawa already knows what it needs to do to reduce gang activity in the city – now, it just needs to make it happen. That was the theme of a discussion at city hall last Wednesday evening during a forum called “Taking Action Together: Addressing Gangs in Our City.” The Oct. 17 event was organized by the Ottawa police, Crime Prevention Ottawa, the Youth Services Bureau and Ottawa Community Housing, but most of the discussion and questions from members of the public rehashed issues that have been discussed at similar events in the past. “I think these are themes that we’ve heard through our conversations,” said Ottawa police Chief Charles Bordeleau. He added it is still important to listen to those stories and create a dialog about the issues that people are seeing in their communities. The chief said he was pleased with the number of people who attended and the amount of passion they showed about the issue. A sharp rise in shootings this year reinvigorated the push to end gang violence in Ottawa. There have already been 31 shootings this year as of Oct. 3, more than a 30 per
cent increase over last year, said Staff Sgt. Mark Patterson from the police guns and gangs unit There are an estimated 473 people involved in gangs in Ottawa and between 25 and 30 of them are believed to be involved in shootings. The event began with a panel presentation from Bordeleau, Patterson, Crime Prevention Ottawa executive director Nancy Worsfold and a special guest speaker, Jabari Lindsay, a youth development manager for the City of Toronto. “This is not a problem we can arrest our way out of,” Bordeleau said, emphasizing that solutions must be collaborative and focused on preventing youth from becoming involved with gangs. “We don’t have to reinvent the wheel. All we have to do is look beyond our borders and see what we can adapt to use in our community,” Bordeleau said. “A multifaceted solution that involves the whole community is the answer.” Lindsay shared one tip that resonated with the panel and audience: we can’t forget to “help the helpers.” Healing communities is about taking care of the people who are addressing these issues in the community, too, he said. Afterwards, around 200 people in attendance had a chance to share their thoughts,
LAURA MUELLER/METROLAND
A member of the public asks a question during an Oct. 17 city-hall forum on guns and gangs. stories and questions with the panel. One resident, Frank Reid, thanked organizers for putting together the forum because too often, these types of discussions happen at the national level. “This is where it impacts the community the most, lo-
cally,” Reid said. Mohamed Sofa, a community activist from PinecrestQueensway who now lives in Beacon Hill-Cyrville, said forums alone are not going to make a difference. “We have more policing, more public forums and no more programs,” Sofa said.
“That’s not a recipe for success.” He said Ottawa is very bureaucratic and has historically not been willing to take a risk and provide grants to fund grassroots community projects. “How can we take this discussion to the neighbourhoods and provide funding that will change lives?” said Sofa. In Toronto, Lindsay said the city has been willing to give out “really risky grants” to small, community-led groups, to “honour people who have ideas.” When money goes to frontline workers and people directly in the community, there is more chance of success, he said. The most poignant moment of the evening came when a woman gave an emotional plea for the city to acknowledge and assist the “invisible victims”: mothers of the young people involved in gang activity. “Those men, respect their mothers. You need to talk to them,” she said. Lindsay agreed, saying he always had utmost respect for his own mother during his wayward youth and that has led him to ensure he connects with mothers of the youth he works with in Toronto. Reaching out to people directly affected and involved with gang activity was also on the mind of Sandy Hill
resident Christien Levien. He called on the police to reach out directly to youth involved in gangs in order to create an effective solution. “We won’t hear their voices, because they’re not here,” Levien said. “They will be further marginalized.” Creating a “collaborative solution,” as the city says it wants to do, involves collaborating with people directly involved with the problem – not just city departments and agencies, Levien said. “We’re open to that,” Bordeleau said, adding that it is extremely difficult to engage current gang members in those kinds of discussions. In an interview after the forum, Bordeleau said the police service has connected with former gang members in the past and found it very helpful, but he stressed that he would greatly appreciate anyone who could direct him to a gang-involved young person who is willing to speak to the police. Planning for the forum began in July, after Premier Dalton McGuinty announced $12.5 million for violenceprevention programs, including $7.5 million for the Provincial Anti-Violence Intervention Strategy that funds the Ottawa police’s DART (Direct Action Response Team) unit, which deals with gun and gang crime.
STORES FLYERS DEALS COUPONS BROCHURES CATALOGUES CONTESTS PRODUCTS STORES FLYERS DEALS COUPONS BROCHURES CATALOGUES CONTESTS PRODUCTS STORES FLYERS DEALS COUPONS BROCHURES CATALOGUES CONTESTS PROD PR ODUC UCTS TS STO STORE RES S FL FLYE YERS RS DEA DEALS LS COU COUPO PONS NS BRO BROCH CHUR URES ES CAT CATAL ALOG OGUE UES S CO CONT NTES ESTS TS PRO RODU DUCT CTS S ST STOR ORES ES FL FLYE YERS RS DEA DEALS LS COUP CO UPON UP ONS ON S ST STOR ORES OR ES FL FLYE YERS YE RS D DEA EALS EA LS C COU OUPO OU PONS PO NS B BRO ROCH RO CHUR CH URES UR ES C CAT ATAL AT ALOG AL OGUE OG UES UE S CO CONT NTES NT ESTS ES TS P PRO RODU RO DUCT DU CTS CT S ST STOR ORES OR ES FL FLYE YERS YE RS D DEA EALS EA LS
! ew ly N eek e Se rs W ye
Fl
SAVE TIME. SAVE MONEY.
Canada’s largest kitchen, bed & bath superstore! your source for FREE coupons
Visit our facebook page at https://www.facebook.com/flyerland.ca/ R0011695616
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
11
Your Community Newspaper
NEWS
Mayor states he has no plans to leave city hall Watson rejects opportunity to seek provincial Liberal leadership Laura Mueller laura.mueller@metroland.com
EMC news - Jim Watson has marked the halfway point in his new term as mayor, and if he has his way he wonâ&#x20AC;&#x2122;t be leaving anytime soon. One of the biggest carrots of his political career was dangled in front of him last week: the possibility of leading the provincial Liberal party, for which he served as a cabinet minister in the 2000s. After Premier Dalton McGuinty announced he was stepping down from that role, Watson immediately and flatly rejected a leadership bid. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m very, very happy here. Iâ&#x20AC;&#x2122;ve worked on Parliament Hill and served at Queenâ&#x20AC;&#x2122;s Park and Iâ&#x20AC;&#x2122;ve been at city hall, and by far the most fulfilling for me, and where I think I can contribute the most, is at city hall,â&#x20AC;? he said. Watson said he canâ&#x20AC;&#x2122;t see himself heading back to Queenâ&#x20AC;&#x2122;s Park or Parliament Hill because heâ&#x20AC;&#x2122;s very happy at city hall. Municipalities are the most productive level of government, Watson said, because they â&#x20AC;&#x153;donâ&#x20AC;&#x2122;t get bogged down in the name calling and petti-
ness of politics.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;When I see what goes on on Parliament Hill and at Queenâ&#x20AC;&#x2122;s Park â&#x20AC;&#x201C; all of the divisiveness, rancor and arguing, I donâ&#x20AC;&#x2122;tâ&#x20AC;&#x2122; miss those,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I find that those two levels of government have become overly or hyper-partisan.â&#x20AC;? While Watson supported reducing the size of city council and re-drawing the ward boundaries â&#x20AC;&#x201C; a bid his councillor colleagues rejected earlier this year â&#x20AC;&#x201C; he does not support term limits for politicians. â&#x20AC;&#x153;We have term limits. Itâ&#x20AC;&#x2122;s called the voters,â&#x20AC;? he said. Watson will again be looking to voters to support his vision for a â&#x20AC;&#x153;more co-operative, collaborative approachâ&#x20AC;? at city hall when he runs for re-election in 2014. The restoration of decorum and collaboration amongst city councillors is the achievement Watson has consistently listed as his top accomplishment since his re-election as mayor on Oct. 25, 2010 with 48.7 per cent of the vote. That stability and co-operation extends into the public service, too. Relations with OC Transpo workers and their union, The Amalgamated Transit Union
Local 279, have never been better, Watson said, pinning the credit directly on his newly appointed OC Transpo general manager, John Manconi, who took over after former GM Alain Mercier was fired in February. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s just a world of difference what was there even two year ago to whatâ&#x20AC;&#x2122;s there today in terms of what John Manconi has brought to the table and the transit commission,â&#x20AC;? he said. All of the major labour union agreements for the city have been settled with increases at or below the rate of inflation, Watson said. Watson recently checked approvals for the Lansdowne reconstruction project off his to-do list, and by the new year, he and city council will have chosen a builder for the first phase of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s lightrail line running under downtown. Both projects have been in discussions for more than a decade in various forms, and now Watson is happy to count them among the 85 per cent of election promises heâ&#x20AC;&#x2122;s already completed, with half of his term still to go. The next two years will be about â&#x20AC;&#x153;staying the course,â&#x20AC;? and living within our means, the mayor said. â&#x20AC;&#x153;The easy part is voting on these big projects. The tough-
FILE
Jim Watson has marked the halfway point in his new term as mayor. After rejecting the idea of running for the provincial Liberal leadership, Watson said he will be looking for votors support when he runs for re-election in 2014.
Over 24,100 participants made the 2012 Cleaning the Capital fall cleanup a very successful campaign! Between September 15 and October 15, community volunteers joined in to keep Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s parks, roadways and green spaces, clean, green, graffiti and litter-free. Thank you to participating schools, neighbourhood associations, community organizations, businesses, families, friends and individuals who participated in the challenge. We hope to see you all again for our annual Spring Cleaning the Capital campaign in April 2013.
ottawa.ca/clean
4XJTI .BJOUFOBODF -JNJUFE t -F %SPJU t #BH UP &BSUI t 30.$0 /$$ t &OCSJEHF t $PDB $PMB #PUUMJOH $PNQBOZ 5IF (SBGĂĽUJ 3FTQPOTF 5FBN t 0UUBXB /FXTQBQFS 1VCMJTIFShT (SPVQ 5IF )PNF %FQPU $BOBEB 'PVOEBUJPO t 7*" 3BJM $BOBEB t $*#$ 1MBTDP &OFSHZ (SPVQ t -FT 4VJUFT )PUFM 0UUBXB t (JBOU 5JHFS $BOBEB 1PTU t ,BUIZ 2VJMUZ .BSZ ,BZ $PTNFUJDT t 0UUBXB hT (FPSHFUPXO 4QPSUT 1VC t 5IF 3PZBM 0BL /3+ (BUJOFBV 0UUBXB t 0UUBXB 'BU $BUT #BTFCBMM $MVC
2010018040 R0011695350-1025
12
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
R0011678650/1018
Thank you to our many sponsors who made our campaign such a great success.
er part is implementing them to make sure they are on time and on budget,â&#x20AC;? Watson said. The EMC interviewed the mayor two days before the 2013 budget was to be released, but the budget will also reflect his â&#x20AC;&#x153;stay the courseâ&#x20AC;? mentality, Watson said. He plans to maintain his commitment to freezing recreation fees, and the focus will be on continuing the Ottawa on the Move program to fix our existing infrastructure. â&#x20AC;&#x153;We donâ&#x20AC;&#x2122;t have an unlimited supply of dollars to put
into new initiatives. Weâ&#x20AC;&#x2122;ve got a lot on our plate now,â&#x20AC;? Watson said. He reiterated that the highway 174 sinkhole this fall and the Woodroffe Avenue water main break and outdoor water ban in 2011 were good reminders that we need to take care of our existing infrastructure. â&#x20AC;&#x153;It was a good reminder of how we need to take care of our basic infrastructure needs first and foremost before we reach too far afield for new projects,â&#x20AC;? Watson said.
For that reason, Watson said he wonâ&#x20AC;&#x2122;t be supporting a new Main library branch downtown, but he applauded library board chairwoman Coun. Jan Harderâ&#x20AC;&#x2122;s call to find innovative ways to refurbish the existing Metcalfe Street branch. â&#x20AC;&#x153;Letâ&#x20AC;&#x2122;s fix what we have instead of reaching beyond our means, at least in the short term,â&#x20AC;? Watson said. â&#x20AC;&#x153;I think thatâ&#x20AC;&#x2122;s the prudent approach that Iâ&#x20AC;&#x2122;d take. I think we need to get the basics right, first and foremost.â&#x20AC;?
Your Community Newspaper
TD Canada Trust
Bring in a plastic bag on Saturday, October 27th from 10 a.m. to 4 p.m. to swap for a TD reusable bag.1
R0011677808/1018
Enter to win $1,000* towards your grocery bill
Westgate Shopping Centre 1309 Carling Ave. Ottawa (613) 728-2681 Monday to Wednesday Thursday & Friday Saturday Sunday
8 a.m. – 6 p.m. 8 a.m. – 8 p.m. 8 a.m. – 4 p.m. 11 a.m. – 4 p.m.
Banking can be this comfortable
* Contest ends Nov. 24/2012 at 3:59:59 p.m. ET. There is one prize consisting of $1,000 available to be won. The odds of winning the Prize will depend on the number of entries received. No purchase necessary. Skill-testing question required. Full Rules available at participating branch above. ¹ While quantities last. ®/ The TD logo and other trade-marks are the property of The Toronto-Dominion Bank or a wholly-owned subsidiary, in Canada and/or other countries. Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
13
Your Community Newspaper
R0011693954
14
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
Your Community Newspaper
NEWS
Make cycling irresistible to make it a success: expert risk averse, so if conditions encourage them to cycle, it’s probably a good environment for other categories of cyclists, too.
Laura Mueller laura.mueller@metroland.com
SAFETY
LAURA MUELLER/METROLAND
Trinity-Spadina MP Olivia Chow spoke to around half of Citizens for Safe Cycling’s 200 members during the group’s Oct. 16 annual general meeting at Tom Brown Arena. distance of about 600 or 800 metres to a major transit hub, encouraging people to cycle to the station can make transit a more attractive option to people who live or work farther away, Buehler said. One public policy that is picking up steam in cyclingfriendly cities around the world is the “green wave”: co-ordinating traffic signals along a street so that they will all be green for someone travelling at approximately the speed of a bicycle.
At the same time that cities create policies to encourage bicycle use, they also need to look at creating disincentives for driving, Buehler said. In Canada, an average of 1.3 per cent of all trips are made by bicycle. That’s slightly higher than the United States, but much lower than the Netherlands – the world leader – at 26 per cent, and even Germany at 10 per cent. Much of that has to do with the traditional use of bicycles that shaped peoples’ attitudes
towards cycling. In North America, it largely began as a recreational pursuit, while in western Europe bicycles have always been under the transportation umbrella. On a local level, Ottawa’s 2.2 per cent bicycle share has a long way to go to catch up to Victoria at 9.5 per cent or Vancouver at 3.7 per cent. One way to get there is to encourage women to bike. Women are an “indicator species,” Buehler said. Research shows that women are more
http://www.bayshoreshoppingcentre.com
As Ottawa embarks on its ambitious, $2.1-billion light rail project, Buehler spoke about the mutual benefits of integrating cycling into transit systems. “Integration with public transit can be beneficial for both modes,” Buehler said. From a transit perspective, providing bike parking at transit stations or allowing bikes aboard transit vehicles, can increase the catchment area for the transit system. While cities look at a walking
Another speaker, Olivia Chow, MP for Trinity-Spadina in Toronto, brought her message of cycling safety to the meeting as well. Chow is sponsoring a private member’s bill aimed at requiring transport trucks to have sideguards installed – barriers between the cab and the trailer wheels that prevent cyclists and pedestrians from being fatally pulled under the back wheels of a right-turning truck. Not only do the guards save lives, Chow said, in the low run they also reduce emissions and save money on fuel costs for trucks because they make the vehicles more aerodynamic. Safety is also on the minds of Citizens for Safe Cycling members. The group is holding its first-ever bike-light giveaway, with more than 200 lights to be given away to help cyclists make themselves more visible as the days get darker. The event is happening on Nov. 1 from 4 to 6 p.m. at an undisclosed location. Check safecycling.ca for the location to be revealed closer to the event.
R0011693715
EMC news - Getting people on bicycles is about convincing them it’s not just something they do – it’s something that’s impossible for them to resist doing. That was the message delivered by keynote speaker Ralph Buehler during the annual general meeting of local bicycle advocacy group Citizens for Safe Cycling. More than 100 people gathered at Tom Brown Arena in Hintonburg to hear Buehler’s advice, culled from his research as an assistant professor of urban affairs and planning at Virginia Tech University and as the co-author of an upcoming book called City Cycling. Cycling is on an upward trend in cities all around the world, Buehler said, but a comprehensive approach is needed to keep it that way. Building bicycle lanes alone is not enough, Buehler said. If a city really wants to make strides, it needs to consider bike parking, bike-sharing programs, marketing, and broader things like driver education and favourable zoning rules for compact, mixed-use communities. “Public policies are crucial to making cycling more attractive and to make cycling safer,” Buehler said.
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
15
Your Community Newspaper
NEWS “That was way to easy!”
“I just clicked and saved 90%”
Did you WagJag and get in on the savings?
Ottawa’s First Ever...
NEXT-size Transitions™ Marketplace ketplace
Saturday, October 27th
hosted by:
10:00 am to 4:00 pm Kitchissippi United Church 630 Island Park Dr ~ Free Parking! Admission $6 (children 12 & under are free)
ATTENTION: Boomers & Seniors
R0011700501_1025
“I can't believe I saved so much... ”
613.261.9621
Jennifer McIntosh jennifer.mcintosh@metroland.com
Meet service providers who can help you: Live larger in smaller spaces
EMC news - Y’s Owl Maclure Co-operative Centre, which provides support services for teens and adults with developmental disabilities, celebrated 30 years in the community on Oct. 17. Frances O’Malley is heading up the centre’s Pillar of the Community Project. The project – which celebrates the centre’s anniversary and introduces staff and members to the west-end community – uses a pipe courtesy of the IKEA build site. The pipe will be decorated with mirrored tiles and marbles. The tiles represent adults and marbles represent the children. Once completed, the “pillar” will have a permanent home at Morrison Park. Students from St. Paul’s Catholic High School trekked to the park during lunch hour to paste their marbles to the refurbished pole. Hugh Nelson, co-operative’s executive director, said the centre helps adults in tangible ways.
Prepare for the next chapter of your life Partial proceeds to The Well
Move or remain comfortable & safe in your home Deal with your excess stuff
$1500 Grand Prize reach-in closet makeover provided by WeDoClosets.ca Our 2012 Event Sponsors:
save up to 30%
3
off regular box office prices
PLAYS $57 FROM
Choose from our full season, including: Classics
Pride and Prejudice .................................................
JENNIFER MCINTOSH/METROLAND
Frances O’Malley with Y’s Owl Maclure Co-operative Centre starts the organization’s Pillars of the Community project at Morrison Park on Oct. 17. “They tell us what they want to see,” he said. Their services include job placement and a social group for teens and adults with autism and Asperger Syndrome. “A lot of support programs for people with autism ends once they are in school,” he said. “So we have game nights and other activities.” The co-operative – originally funded by the YMCA – has its offices on Morrison Drive. Nelson said that’s why
celebrating the anniversary at the park was important. “We are going to be going out to businesses in the next couple of months and introduce ourselves,” Nelson said. Building relationships is important because it shows the community the kind of work adults with developmental disabilities can do. “I think a lot of people can be surprised by the kinds of things they are capable of,” he said.
Canlok Stone
NOV 21– DEC 8, 2012 by JANE AUSTEN Adapted by Janet Munsil Directed by Dennis Garnhum
Tyrell Crews, Shannon Taylor • Photo: Trudie Lee
Nepean co-op marks 30 years
Sparks fly in this classic masterpiece about love, family and the politics of marriage.
Inc.
NAC English Theatre / Theatre Calgary (Calgary, AB) co-production Sponsored by Trinity Development Group
Music
Canadiana
Big Mama: Jackie Richardson
Comedy
Metamorphoses Based on the Myths of Ovid ................................................... JAN 29 – FEB 16, 2013 Written and originally directed by MARY ZIMMERMAN Directed by Jillian Keiley
Staged in swimming pools; dive into entertaining mythology.
Big Mama! The Willie Mae Thornton Story
......................................................... APR 24 – MAY 11, 2013 Conceived and written by AUDREI-KAIREN Directed by John Cooper
Jackie Richardson stars as Blues legend Willie Mae Thornton – guaranteed to rock your soul!
JC>AD8@ E6K:GH C6IJG6A HIDC: EGD9J8IH 7DJA9:GH! 9:8DG6I>K: HIDC: E>H6 G:I6>C>C< L6AA HNHI:BH HIDC: 9JHI! H6C9 <G6CJA6G 6! IDEHD>A! BJA8= HIDC: 8JII>C< EDANB:G>8 H6C9 DJI9DDG ;>G:EA68:H
Miss Caledonia
................................................... MAY 14 – 25, 2013 Written and performed by MELODY A. JOHNSON Directed by Rick Roberts and Aaron Willis
Escaping the farm takes talent. Heartwarming and hilarious! Produced by Lunkamud in association with Tarragon Theatre (Toronto, ON) NAC Presentation
Produced by Belfry Theatre (Victoria, BC)
/NAC.English.Theatre
3 plays your
today!
To subscribe: Phone: 613 947-7000 x620 | Online: nac-cna.ca/subscribe 16
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
K>H>I DJG >C9DDG H=DLGDDB 6C9 DJI9DDG 9>HEA6N 6I .*% BDD9>: 9G>K: ' @BH HDJI= D; =JCI 8AJ7 GD69 lll#XVcad`#Xdb
R001168614
nac-cna.ca
+&("-'-",+-+
Purchase
1025.R0011697242
Explore the full season at
Your Community Newspaper
NEWS
Council ponders lowering garbage bag limit City hopes to hit 60 per cent waste diversion target by 2016 laura.mueller@metroland.com
EMC news - City council may ask residents if they are OK with a four-bag limit on garbage day. Garage collection will switch permanently to a biweekly schedule on Oct. 29, meaning trash will be collected every two weeks year round, while organics and recycling bins will be picked up weekly. The move is an effort to bring Ottawa closer to its landfill diversion goal, but it won’t be easy to reduce garbage if the city continues to allow people to put out six bags of garbage every two weeks, Alta Vista Coun. Peter Hume told the environment committee on Oct. 16. Right now, households are allowed to put out three bags each week, and that number was simply doubled with the collection changes. That’s a high number of bags that no other municipality that offers organics recycling allows, Hume said. Switching to biweekly pickup is expected to divert an additional 10,000 to 20,000 tonnes of organic waste from the landfill, said Dixon Weir, the city’s general manager of environmental services. That
will boost the diversion rate from the current 44 per cent to around 54 per cent. But that still leaves Ottawa 15,000 tonnes short of its 60 per cent diversion target, said Rainer Bloess, the councillor for Innes Ward. “It’s going to undermine our drive to make maximum use of the investment we’ve made in our green bin,” he said. “We’re afraid to take the big step and say we need to do this because it’s the right thing to do.” Rideau-Goulbourn Coun. Scott Moffatt said it would be redundant for city staff to look at a bag-limit reduction in isolation, since there is currently a city-wide waste master plan review happening. TRASH ALERTS
Kanata South Coun. Allan Hubley said he was also against reducing the garbagebag limit, because the collection changes are already enough of a difficult transition for families. Besides, the bag limit isn’t enforced and there is resistance from people unwilling to use their green bins, so figuring out a way to make the green-bin program work is a better plan, Hubley said.
FILE
Garbage collection will change to every two weeks starting Oct. 29, while green bin pick up and recycling will continue to happen every week. The city is currently only focusing on residential waste collection and has yet to roll out the green-bin program to apartment buildings before ICI collection is even considered. Weir said city staff expect to hit the goal of a 60 per cent diversion rate by the end of this new waste contract, which will be in 2016.
The city is offering some high-tech tools to make the transition easier for residents. With the new web-based collection calendar tool, peeking out the front door to see if your neighbours put out their trash will be a thing of the past, IT subcommittee chairman Coun. Tim Tierney said. The tool offers a searchable online calendar, as well
as weekly collection reminders by phone, email or Twitter. You can also choose whether you want the alerts to arrive the evening before or the morning of your collection day. Information can be found at ottawa.ca/en/garbage_recycle/. As of last Monday, four days after its launch, there were more than 5,300 search-
- Line your pail and green bin and wrap waste with newspaper to avoid odours - Same goes for emptying the pail: If you don’t want to purchase liner bags, visit ottawa. ca/greenbin for a video on how to make a liner “bag” out of newspaper - Cardboard containers such as cereal boxes can also be used - If your bin has maggots, put vinegar or salt on them to kill them - A container of vinegar covered in plastic wrap with holes poked in it will capture fruit flies - If you’re worried about smell, sprinkle laundry detergent, garden lime or baking soda in your bin - You can also freeze meat and fish waste and put it in the bin on collection day - Spray your bin with cooking spray to avoid items freezing to it
es logged and 1,337 people signed up for household reminders. The new web tool will also make it possible to add solid waste collection data to the city’s open data catalogue, which people can use for research or to development web or mobile applications.
R0011695602
Laura Mueller
Green bin tips
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
17
Your Community Newspaper
NEWS
Residents have their say about ByWard market Walkability, heritage and traffic calming all priorities for Lowertown Michelle Nash michelle.nash@metroland.com
EMC news - When it comes to living and shopping in the ByWard Market, residents want to see a more pedestrian-friendly approach. The Lowertown Community Association held a community consultation about the ByWard Market on Oct. 15 asking residents to answer two questions: what are the strengths and weaknesses of the market and what are the main things residents would like to see happen in the market. The evening saw nearly 60 eager residents in attendance, including Rideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury, who sat at round tables and worked as teams to tackle the two questions. Marc Aubin, president of the Lowertown Community Association, told the group the exercise was an important step in the area’s evolution. “The area is changing, we see the changes, and so it is a good time to rethink the vision of the market,” he said. The last such exercise for the area was done more than 10 years ago. Since then,
residents have become concerned that there is less food retail, the farmers’ market portion of the area is shrinking, all while more bars and restaurants pop up. “We need to learn what the best practices are out there,” Fleury said. “This critical evaluation is very relevant for the future of the market.” At the beginning of the evening, the association released some data from a survey circulated by the association in the summer. More than 160 residents filled out the survey, which showed respondents were looking for more food retail, cited vehicle traffic as a growing concern, indicated new buildings in the area are too tall and that the amount of homelessness and panhandling is on the rise. Interestingly, the association said, safety was listed as little to no concern for residents. The main desire was to have a pedestrian-friendly market. “People should be a priority,” said Vera Etches, an association board member. Each table presented what they felt were the weaknesses of the market, echoing the re-
sults of the survey. After the data and weaknesses were presented, the attendees went back to the drawing board to come up with new, creative ways to make the market a better place. Among the suggestions was the idea of making pedestrian-only areas or turning vehicle traffic away completely on Saturdays and Sundays. The conservation of heritage was also noted as a concern. Some said more emphasis on existing heritage needed to be put in place. The evening was the community’s chance to participate in the ByWard Market “visioning exercise” which began in the spring after the city planning committee and the ByWard Market Business Improvement Area agreed to look at what the market should become and how it should get there. A steering committee was formed, which included members of the community, city staff and the BIA. The city has hired a consulting firm from New York, Project for Public Spaces, to work on the exercise, which will look at the needs and desires for the market. The firm, according to the association’s planning committee chairwoman Sylvia Grenier, held a stakehold-
MICHELLE NASH/METROLAND
Lowertown resident Sylvie Grenier participates in a community consultation about the ByWard Market. The evening asked residents to sit at round tables to discuss the strengths and weaknesses of the market. ers meeting at the end of September and one this past week, where Grenier passed along a report documenting the community consultation results. The consultation company, she added, was surprised the association went to the effort to hold the community event.
“This is our way to make sure the residents feel a part of the process,” Grenier said. The reason for the community consultation, Grenier said, was to ensure the residents had an opportunity to have their say about the market. Aubin agreed.
“We are doing this because it is one thing for us to say something, but it is quite another to have residents say it themselves,” he said. Fleury said he is looking forward to the Project for Public Spaces report, and implementing any ideas or recommendations.
Important changes are coming on October 29 1. Bi-weekly garbage collection. Household residual garbage will be collected every two weeks.
2. New collection days. If your collection day is changing the City will send you a letter in October.
3. Green bin pickup.
Think about it... It all has to go somewhere. 2012098146
18
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
ottawa.ca
R0011695373-1025
Your green bin will be collected weekly.
Your Community Newspaper
NEWS
Artistsâ&#x20AC;&#x2122; collective celebrates 20 years in former bread factory Building opens doors to public, resident artists on hand to showcase craft Steph Willems steph.willems@metroland.com
EMC news - Walking past the imposing Enriched Bread Artists building on Gladstone Avenue and looking at the types of businesses next door, one might legitimately conclude it contained an artisan bakery. While it might have once existed for that use, the heritage industrial building that looms over the O-Train tacks at 951 Gladstone Ave. is now populated not by bakers, but by a host of artists. Paintings, sculptures and wood carvings have replaced bushels of flour and a studious silence now takes the place of the din of mixing machines and industrial ovens. Enriched Bread Artists collective is now celebrating its 20th year occupying the 1924-vintage building that began its life as the prosperous Standard Bread Company. A collective of artists runs the building as a non-profit studio co-operative, offering affordable studio space for approximately 24 artists. Last week the building threw open its doors, allowing the public to tour the nooks and crannies of the expansive building and witness some of the artistic magic occurring within its walls. The atmosphere at the 20th-annual Enriched Bread Artistsâ&#x20AC;&#x2122; Open Studio was indeed artsy, but the cash bar, catering and in-house DJ couldnâ&#x20AC;&#x2122;t take much of the credit. Many resident artists were on hand to discuss their craft, and, for one night only, allow the public to tramp
through their personal work space. Danny Hussey has worked out of the building for a long time, and the collection of art filling his studio is a testament to that. From woodcuts to photographs to painting, Husseyâ&#x20AC;&#x2122;s studio caused many a member of the public to take pause. â&#x20AC;&#x153;I arrived here from Nova Scotia while on my way to Toronto, but stayed for 16 years,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;This is a great space. This kind of building is a rarity â&#x20AC;&#x201C; thereâ&#x20AC;&#x2122;s not a lot of old industrial buildings in Ottawa.â&#x20AC;? The Enriched Bread Artists take up the first two floors, with another artistâ&#x20AC;&#x2122;s group taking occupying the third. The exact number of artists fluctuates slightly as renters move on, but the waiting list for the high-demand space remains long. â&#x20AC;&#x153;Commercial rent on space like this is huge,â&#x20AC;? said Hussey. â&#x20AC;&#x153;Our landlords have been good to us â&#x20AC;Ś They believe in us.â&#x20AC;? A long list of patrons, benefactors and contributors also believe in the artists, and this list â&#x20AC;&#x201C; which includes many friends â&#x20AC;&#x201C; is posted in the buildingâ&#x20AC;&#x2122;s main stairwell. It was friends and contributors who, in 1991, believed in a group of young artists enough to help them turn the dilapidated and abandoned factory into what it is today. Artist Meaghan Haughian is subletting her Enriched Bread studio space from another artist, and says she likes the atmosphere of the building.
STEPH WILLEMS/METROLAND
Nova Scotia native Danny Hussey is seen in his Enriched Bread Artists studio during the buildingâ&#x20AC;&#x2122;s 20th anniversary open house last Thursday. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s nice and quiet,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Everyone has their own schedule, but you run into people from time to time.â&#x20AC;? Haughian said that while solitude and quiet is good for concentration, itâ&#x20AC;&#x2122;s sometimes beneficial to connect with other human beings during long stretches of work.
Tavi Weisz has worked out of the building for 10 years now. He showed up at the door for the same reason so many others have over the past two decades â&#x20AC;&#x201C; he needed workspace, plain and simple. â&#x20AC;&#x153;For me itâ&#x20AC;&#x2122;s all about having a studio â&#x20AC;&#x201C; a place to paint thatâ&#x20AC;&#x2122;s affordable,â&#x20AC;? he said.
Weisz is excited about an exchange program the EBA has with a similar studio in The Hague, the Netherlands. That collective, also started by young university graduates, moved into its own converted bread factory 20 years ago. Seemingly separated at birth, the two collectives
have embarked on an artistexchange program, with 11 artists coming to Ottawa from The Hague, and a group of Ottawa artists heading overseas to take their places for two weeks. A full schedule of 20th anniversary events can be found at www.enrichedbreadartists.com. 1025.R0011693298
Limited time oďŹ&#x20AC;er!
PAUL DEWAR
WRJHWKHU ZLWK
*LIW &DUGV 0DN
MP Ottawa Centre
H *LIW
*LYLQJ (DV
\
^Ç&#x2021;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?ĆľĆ?Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152; tÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ˝Ç Ĺś ^Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2014; EĹ˝Ç&#x20AC; ĎĎŽ ^Ç&#x2021;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?ĆľĆ?Ä&#x17E;
Ez ^Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?ĹśĹ? 'Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ç Ä&#x201A;Ç&#x2021; Ä&#x17E;ĹŻĆľÇ&#x2020;Ä&#x17E;Í&#x2014; EĹ˝Ç&#x20AC; ĎĎą Ͳ ĎĎ´
The Wilmington â&#x20AC;&#x201C; 2,444 sq. ft.
From your imagination to reality Build the home your really want and
save $40,000* more than
*As per model shown â&#x20AC;&#x153; The Wildwoodâ&#x20AC;? Terms and conditions apply. Savings vary per model and maybe more or less depending on design.
www.viceroy.com
ĹŻĹ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x161; EĹ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ϲ Î&#x2DC; ĎĎŻ
Working for you! Au travail pour vous!
:L Q W H U * H W D Z EÄ&#x17E;Ç KĆ&#x152;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;ĹśĆ?Í&#x2014; :Ä&#x201A;Ĺś ĎĎŹ Ͳ ĎŽĎŽ
D\V $
UH 1RZ %RRNLQJ
^Ć&#x161; WÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä?ĆľĆ&#x152;Ĺ?Í&#x2022; &ĹŻĹ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Í&#x2014; &Ä&#x17E;Ä? ĎĎľ Ͳ DÄ&#x201A;Ć&#x152; Ďϲ KĆ&#x2030;Ć&#x;ŽŜÄ&#x201A;ĹŻ <Ä&#x17E;Ç&#x2021; tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; Ä&#x161;Ä&#x161;ͲŽŜ Ć&#x161;Ĺ˝ ^Ć&#x161; WÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä?ĆľĆ&#x152;Ĺ?Í&#x2014; DÄ&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ĺ&#x161; ĎϰͲώϯ Ä&#x201A;Ç&#x2021;Ć&#x161;ŽŜÄ&#x201A; Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Í&#x2022; &ĹŻĹ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Í&#x2014; &Ä&#x17E;Ä? ĎŽĎŻ Ͳ DÄ&#x201A;Ć&#x152; ĎĎŹ Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;ŽŜÄ&#x201A;Í&#x2022; 'Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÇ&#x2021;ŽŜ Î&#x2DC; >Ä&#x201A;Ć? sÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x201A;Ć?Í&#x2014; &Ä&#x17E;Ä? ĎŽĎą Ͳ DÄ&#x201A;Ć&#x152; ĎŽĎ
Contact your Viceroy representative today for more details on this fabulous offer.
Ĺ˝Ä?Ĺ˝Ä&#x201A; Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ˝Ä?Ĺ˝Ä&#x201A; Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; Î&#x2DC; <Ä&#x17E;Ç&#x2021; tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Í&#x2014; DÄ&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ĺ&#x161; ϲ Ͳ ĎŽĎŻ
1306 Wellington Street | Suite 304 Ottawa, Ontario K1Y 3B2 Phone: 613-946-8682 paul.dewar@parl.gc.ca www.pauldewarMP.ca
DÇ&#x2021;Ć&#x152;Ć&#x161;ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Í&#x2014; &Ä&#x17E;Ä? ĎϾͲώϴÍ&#x2022; DÄ&#x201A;Ć&#x152; Ď´ Ͳ ĎĎłÍ&#x2022; Ć&#x2030;Ć&#x152; ϴͲώϏ KĆ&#x152;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ˝Í&#x2022; &ĹŻĹ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Í&#x2014; DÄ&#x201A;Ć&#x152; Ďľ Ͳ ĎĎł
&ROOHWWH 9DFDWLRQV R0011639683
R0011692574
188 Robertson Rd Ottawa, Ontario K2H 5Z1 Tel: 1 613 820-3400 Toll free: 1 888 423-7696
7,&2
'Ĺ?Ć&#x152;ĹŻĆ? ^Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?ĹśĹ? 'Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ç Ä&#x201A;Ç&#x2021; Ͳ hĆ&#x2030;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; EÄ&#x17E;Ç zĹ˝Ć&#x152;ĹŹ ĹŻÄ&#x201A;Ä?ĹŹ &Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x2021;Í&#x2014; EĹ˝Ç&#x20AC; ώώͲώϰ Ď°
Ć&#x2021; ,Ä&#x201A;Ç Ä&#x201A;Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2014; &Ä&#x17E;Ä? ĎŽĎ Í˛ DÄ&#x201A;Ć&#x152; ĎŽ Ć&#x2021; EÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ć?Í&#x2022; Ä&#x17E;ĹŻĹ?Ĺ?ƾž Î&#x2DC; WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ć?Í&#x2014; Ć&#x2030;Ć&#x152; Ď´ Ͳ ĎĎ´ Ć&#x2021; ĆľĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ä&#x201A;Í&#x2014; :Ä&#x201A;Ĺś ĎŻĎ Í˛ &Ä&#x17E;Ä? ĎĎľ Ć&#x2021; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x201A;Ĺś ZĹ˝Ä?ĹŹĹ?Ä&#x17E;Ć? Ͳ ^Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161; Ďľ Ͳ ĎĎł
ZZZ *R0F&R\ FRP Â&#x2021; ZZZ TXHHQVZD\WRXUV FD
0HULYDOH 5G 2WWDZD 21 . * - Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
19
Your Community Newspaper
NEWS
Keeping kids warm, one snowsuit at a time Depot already handed out hundreds Michelle Nash michelle.nash@metroland.com
EMC news - With winter fast approaching, the Snowsuit Fund has already handed out thousands of donated suits and to keep up with the demand, the organization says it needs more hands on deck. “Volunteers are vital to our operation,” said Joanne Andrews, executive director of the fund. The Snowsuit Fund Depot, located at 225 Donald St., officially launched its 2012 campaign on Oct. 16. The launch welcomed cheques from community corporate partners Tim Hortons and Canadian Tire. Bill Houldsworth, a local Tim Hortons store manager, presented the non-profit organization a cheque for $96,157 -money collected through the company’s Smile Cookie campaign. Every $40 raised, Andrews said buys a snowsuit, meaning the Tim Hortons donation will purchase 2,400 snowsuits. But this is a number that barely covers one week’s
worth of demand from clients, Andrews said. “We distribute about 300 to 400 a day, with 5,000 suits distributed so far,” she said. Last year the organization handed out 15,000 suits, a number Andrews said will grow this year. As the only full time employee, Andrews said volunteers are the backbone the organization needs to survive. “The depot is full today with people looking for suits,” Andrews said. “It takes a lot of people’s help to make it run smoothly here and you can really see the difference when we have a group of dedicated volunteers. Without them, we would be able to do what we do.” The Snowsuit Fund opened its doors to families in need in the Ottawa region 31 years ago, providing warm winter clothing, from suits, hats to mitts and scarves. As part of one family that has benefited from the service for the past 15 years, Melanie Barbeau said without it, her family’s home life would be
much harder. “It means a great deal,” Barbeau said. “From extra food, outings, anything, this helps make it easier.” Barbeau’s three-year-old son, Camille, had the chance to pick out a suit at the launch. A hockey fan, he chose an Ottawa Senators snowsuit. This was good news to the honorary co-chairpersons for the fund, Senators defenceman Chris Phillips and his wife, Erin. Thanks to the current National Hockey League lockout, Phillips attended this year’s launch for the first time. “It is an honour to be here and I am proud to help make a difference for families out there in Ottawa,” Phillips said. The Snowsuit Fund campaign will continue throughout the next two months, with the annual Canadian Tire Snowsuit Fund Gala on Nov. 3 at the Ottawa Convention Centre and a telethon to be broadcast on 105.3 Kiss FM, Y101 FM and Chez 106 FM on Dec. 12. Andrews said the depot aims to make sure every child in need is outfitted before the end of the year.
MICHELLE NASH/METROLAND
Three year-old Camille Barbeau gets some help from honorary co-chairpersons, Ottawa Senators defenceman, Chris Phillips and his wife Erin with his new snowsuit, an Ottawa Senators suit. The couple joined the Snowsuit Fund board members and community partners for the 2012 fundraiser launch on Oct. 16 at the depot, 225 Donald St. Those interested in volunteering, Andrews said can contact her at 613-746-5143. Everyone is welcome, includ-
ing students looking to fill their volunteer requirements. Monetary or outerwear donations can be made online,
at www.snowsuitfund.com, or at Canadian Tire, Brown’s Cleaners and the Snowsuit Fund Depot on Donald Street.
R0011692767
20
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
Your Community Newspaper
NEWS
Cyclist killed on Bronson Avenue River Ward City Councillor Conseillère, quartier Rivière
Street design comes into question in wake of Krista Johnson’s death Staff
EMC news - A 27-year-old cyclist is dead following a collision on Bronson Avenue at approximately 7:45 p.m. on Oct. 18. Krista Johnson, a student at Carleton University, was taken to the Civic campus of the Ottawa Hospital after being hit by a vehicle while cycling north in the southbound lanes of Bronson, near the Bronson
Avenue Bridge and just south of Holmwood Avenue. She was later pronounced dead. Police closed the southbound lanes in the area for several hours to complete an investigation. News of the death sparked a resurgence of complaints about the unique and dangerous set of cycling conditions that come into play at the north approach to the bridge, including higher speeds and
an exit lane for vehicles that diverts through the existing cycling lane. Photos taken at the scene showed a mangled bicycle resting half on and half off the sidewalk next to the exit lane, and a dark-coloured sedan with front-end damage parked in the exit lane. A memorial was held at Carleton University on Monday morning, and the school’s flags were lowered
to half-mast in memory of the student. An impromptu “ghost bike” memorial was also erected at the scene of the collision, much like the one erected on Queen Street last October to honour cyclist Danielle Naçu following a fatal accident. Johnson was a second year student at Carleton’s School of Social Work, working to complete her Master’s degree.
Important Changes to Your Solid Waste Collection Changes to the City’s solid waste collection schedule will begin during the week of Monday, October 29, 2012. r
Recycling: Blue and Black Box Materials, such as paper, cans, plastic, bottles, etc.: Weekly Pickup
r
Green Bin: Organics, such as tables scraps, etc.: Weekly Pickup
r
Residual Waste: Non-recyclables such as packaging, etc.: Bi-Weekly Pickup
In early 2011, City Council approved changes to the City’s waste collection contract resulting in savings of millions of dollars of taxpayer funds per year. The new contract will also help extend the life of our Trail Road landfill and will reduce the number of trucks on our streets.
or
In mid September, you should have received your new Waste Collection Calendar in the mail. You can also download a copy and print a personalized calendar by visiting Ottawa.ca. If your collection day is changing, you should also have received a personalized letter in the mail during the week of October 8, 2012 confirming your new collection day. Some residents will also receive an extra collection day on Saturday, November 3, 2012 and your letter will have indicated this. Please call my office if you have any questions about your waste collection.
Mayor Jim Watson invites you to take part in an evening of
Exciting New E-tools
SPOOK-TACULAR FESTIVITIES in support of the Ottawa Food Bank’s Baby Supply Cupboard
Your Strong Voice at City Hall I appreciate hearing from you and encourage you to keep in touch with me as it allows me to serve you better. It remains an honour and a privilege to be your strong voice at City Hall.
2012096046
R0071655951
Saturday, October 27, 2012 5:00 to 7:30 p.m. ottawa.ca Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West Admission is a donation to the Ottawa Food Bank’s Baby Supply Cupboard
Your new waste collection calendar can also be accessed online at Ottawa.ca. You can sign-up for weekly telephone, e-mail or Twitter reminders regarding your upcoming collection day that also identifies materials being collected that week. You can set the method and timing of the notification to suit your needs. Sign up for this reminder online at Ottawa.ca or by calling 3-1-1.
Please advise us if you require an accessibility-related accommodation. Start by trick or treating through the haunted house in the Heritage Building, receive treats from the Mayor and some of your favourite costumed characters in Jean Pigott Place, decorate your very own miniature pumpkin and enjoy horse-drawn hay rides outside on Marion Dewar Plaza!
R0011653039-1011
Tel./Tél.: 613-580-2486 Maria.McRae@ottawa.ca MariaMcRae.ca @CouncillorMcRae Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
21
Your Community Newspaper
NEWS
Ottawa banks pedal for a cure Michelle Nash michelle.nash@metroland.com
EMC news - Wheels were spinning at city hall, where cycling teams from across Ottawa banded together to help
raise money for juvenile diabetes. The Ride for Diabetes Research held its 10th annual ride at city hall on Oct. 19. Riders, including Brian Sehl, manager of the downtown
branch of the National Bank joined 110 teams in Ottawa and more than 24,000 participants across the country over the past few months and help raise money and awareness for the Juvenile Diabetes Re-
R0011693376
We chose solar to pay for our annual vacations ...and offset the carbon footprint of our globetrotting
Earn an 8-12% annual return.
A modest investment can have you earning thousands every year for the next 20 years.
MICHELLE NASH/METROLAND
Ottawa Senators alumnus Rick Smith rides out his seven minutes of a 40-minute stationary ride at the 10th annual Ride for Diabetes Research, held at city hall on Oct. 19 to help raise money for diabetes research. across the country. The National Bank’s goal this year is to have 200 teams across Canada participate in the ride and attempt to raise more than $280,000 in donations. If successful, the bank will have donated $2.5 million to the foundation over eight years. This year, the research foundation’s cross-country goal is to raise $7.9 million to fund critical type 1 diabetes
research. The Juvenile Diabetes Research Foundation focuses on finding a cure for type 1 diabetes. The foundation is the largest charitable supporter for this research. The funding raised will go directly towards cure, treatment and preventative therapy research. Since launching the ride in 1988, the fundraiser has raised more than $30 million for the cause.
R0011693082
www.isolara.com
Call us today for a free home solar assessment 613.738.2646
search Foundation and awareness for juvenile diabetes. “It is a condition that affects so many children,” Sehl said. “It is a great feeling to be a part of this ride.” Sehl’s bank, located at 50 O’Connor Ave., is one of 10 National Banks participating in the ride. The ride gets teams of five to compete in a 40-minute stationary ride, or seven minutes per rider. The ride takes place in 21 cities from September to November. Teams are awarded incentive prizes for raising the most funds, showing the most spirit, and wearing the best costumes. Sehl, who has participated in the event for the past five years, said the ride can become very exciting. “It can be competitive, it is hard not to, but the best part is watching everyone participate. It is a fantastic experience.” Over the years, Ottawa teams have gone from raising $5,000 to $200,000. National Bank employees raised $25,000 in 2011 and have raised a total of $100,000 over the past five years. The National Bank has supported the foundation’s cycling fundraiser since 2004. Last year, more than 1,275 employees of the National Bank participated in rides
7ZiiZg CZ^\]Wdjg]ddYh Egd\gVb cdl VXXZei^c\ Veea^XVi^dch LVci id Yd hdbZi]^c\ cZl ^c ndjg cZ^\]Wdjg]ddY4 I]Z 8^inÉh cZl CZ^\]Wdjg]ddY 8dccZXi^dc D[ÒXZ XVc ]Zae# 6 cZl egd\gVb! XVaaZY Æ7ZiiZg CZ^\]Wdjg]ddYh!Ç ^h [dg Xdbbjc^in \gdjeh l]d VgZ `ZZc id XdaaVWdgViZ l^i] 8^in hiV[[ dc XgZVi^kZ hdaji^dch i]Vi l^aa bV`Z i]Z^g jgWVc$ hjWjgWVc cZ^\]Wdjg]ddYh bdgZ a^kZVWaZ! k^WgVci! ]ZVai]n VcY WZVji^[ja# 6eean [dg i]Z 7ZiiZg CZ^\]Wdjg]ddYh Egd\gVb [gdb DXidWZg &, Ä CdkZbWZg ', Egd_ZXih l^aa WZ hjeedgiZY ÒcVcX^Vaan Wn i]Z 8^in je id V bVm^bjb d[ (%@ I]gZZ id [djg cZ^\]Wdjg]ddYh l^aa WZ X]dhZc [dg '%&( Ldg`^c\ id\Zi]Zg! hZaZXiZY cZ^\]Wdjg]ddYh VcY 8^in hiV[[ l^aa ^YZci^[n ^begdkZbZci deedgijc^i^Zh VcY hjeedgi hbVaa"hXVaZ Xdbbjc^in"Yg^kZc egd_ZXih <d id diiVlV#XV$cZ^\]Wdjg]ddY [dg Veea^XVi^dc YZiV^ah 8dbbjc^in \gdjeh l^aa cZZY/ Hjeedgi [gdb i]Z^g 8^in 8djcX^aadg =VkZ kdajciZZg XVeVX^in id ldg` l^i] 8^in hiV[[ R0011698476-1025
22
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
Your Community Newspaper
FOOD
After 34 years, I leave you with a fond farewell
M
any of you have followed my cooking column, Food and Stuff, since it first appeared in the Smiths Falls EMC in 1978. Now, it reaches 500,000 households covering the area from Ottawa to Prescott, from Norwood to Trenton, and almost every community in between. Itâ&#x20AC;&#x2122;s come a long way in those 34 years. I love cooking and I love experimenting to find out how a new dish will taste. I wish I could explain how much Iâ&#x20AC;&#x2122;ve enjoyed creating hundreds of new recipes and sharing them with you. My reward has come every time that someone comes up to me and tells me how much they enjoy my column. When they tell me that they make a lot of my recipes, Iâ&#x20AC;&#x2122;m delighted because that has always been my goal â&#x20AC;&#x201C; to give you recipes that you will make and enjoy in your own kitchen. No matter who I talk to, I hear the same comment about my recipes again and again. They are easy to prepare with ingredients that you have on hand. This year, my life suddenly took an unexpected turn when I was diagnosed with lung cancer. Needless to say, this
PAT TREW
Celebrating Fine Food,Wine & Beer
Join us for an evening of food, beverages, networking and fun.
Com
plim
e
Win ntary Glas e s
At Cedarhill Golf & Country Club 56 Cedarhill Drive, Nepean
Food â&#x20AC;&#x2DC;nâ&#x20AC;&#x2122; Stuff came as a complete shock, particularly as I had never smoked. I am now undergoing treatment and have had to make major changes in my life. As a result, this will be my last cooking column. I have enjoyed writing about cooking for many years, and I know that I will miss it. I am giving you one last recipe, Jennieâ&#x20AC;&#x2122;s brownies. They are very easy to make and everyone loves them. Make them often and enjoy every delicious bite. JENNIEâ&#x20AC;&#x2122;S BROWNIES
â&#x20AC;˘ about 1 tsp. unsweetened cocoa powder to dust the baking pan â&#x20AC;˘ 1/2 cup butter â&#x20AC;˘ 1 cup white sugar â&#x20AC;˘ 2 eggs, well beaten with a fork â&#x20AC;˘ 1/2 cup flour â&#x20AC;˘ 1/2 cup unsweetened cocoa powder (not hot chocolate mix) â&#x20AC;˘ 1 tsp. vanilla â&#x20AC;˘ 1/2 cup chopped walnuts (optional)
Butter the bottom and sides of a 20-centimetre square cake pan. Sprinkle one tsp. of cocoa powder over the buttered surfaces. Tap the pan to spread the powder evenly and discard any excess. In a medium saucepan, melt the butter over low heat. Add the remaining ingredients and stir well. Pour the batter into the prepared pan. Bake at 350 F (175 C) for 20 to 25 minutes or until a toothpick inserted in the centre of the pan comes out clean. Cool the pan on a wire rack. These are good with or without icing. Editors note: This is Pat Trewâ&#x20AC;&#x2122;s final Food â&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122; Stuff column for the Ottawa West EMC. We encourage readers who have enjoyed her writing and recipes to send us a letter to the editor to share a favourite column or recipe of Patâ&#x20AC;&#x2122;s over the years. Email letters to theresa.fritz@metroland.com.
Wednesday, November 21, 2012 6:00 pm - 9:00 pm
Tickets: $50.00 (all inclusive) To Purchase call 613.828.5556 or email info@nepeanchamber.com
Partial proceeds to the Barrhaven Food Cupboard.
Food Vendors
Drink Vendors
BELLS CORNERS
and more... Proudly presented by The Greater Nepean Chamber of Commerce.
Sylvie D ES H AIES Bilingual Sales Representative
R0011698552 sdeshaies@royallepage.ca
Whatâ&#x20AC;&#x2122;s for
Dinner?
Farm Boyâ&#x201E;˘ Organic Frying Chicken
499 $
/lb
R0011698543
PU UV WHY[PJ\SHY VYKLY
;OL :JV[[PZO 0YPZO :[VYL" 5PJR )V\YPZ *OHUJLZ w9x" .YHU[ >LII ,HZ[ZPKL 4HYPVxZ" ,SPaHIL[O 1VULZ 4\SSPNHUxZ -SVYPZ[" 1HUL[ 2HWSHU 9HPUIV^ -VVKZ" (ULLRH )OHSSH -HTPS` 7O`ZPV )HYYOH]LU" .HL[HU 9VZP 3HKV\JL\Y )HYR -P[a )HYYOH]LU" 3VYL[V *OL`UL 3VSH +LZPNU" +H]L )LSSLĂ&#x2026;L\Y -HTPS` 7O`ZPV >LZ[NH[L" 4JSLHU 7H`U[LY (ZZVJPH[LZ ;OL *VVWLYH[VYZ" (SNVUX\PU *VSSLNL *LU[YL -VY *VUZ[Y\J[PVU 9`HU 4HU[OH (UKYL^ 4LZSL` )`[V^U =PKLV 7YVK " (SNVUX\PU *VSSLNL -V\UKH[PVU )YLUKH 9V[O^LSS
Tender, juicy, grain fed organic frying chickens are delivered to our stores fresh throughout the week from Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s Field Gate Organics. Certified organic by Pro-Cert, theyâ&#x20AC;&#x2122;re sealed in Cryovac packages to lock in the freshness and flavour. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll also find fresh organic beef, pork and sausages at all our stores.
Get fresh at farmboy.ca!
Sign up for our weekly e-newsletter featuring weekly specials, coupons, recipes and more! R0011694201
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
23
Your Community Newspaper
SENIORS
Childhood rival swings into action
M
Conservatives Support Small Business Forbes magazine stated recently that Canada was the best place in the world to do business. As your Member of Parliament, I appreciate that a large part of that honour is due to the character of Canadaʼs small business entrepreneurs: hard working, passionate, determined, and courageous. Small business is important in Nepean-Carleton. Canadian entrepreneurs work hard creating jobs and growth in communities like ours, locally and across the country. In order to create the best possible business environment for them, our Government remains focused on the economy by keeping taxes low, cutting unnecessary government red tape, promoting Canadian exports to new markets and supporting our entrepreneurs. Canadaʼs small business tax rate has been reduced down to 11 per cent, and our corporate tax rate dropped to 15 per cent this year. Canada is now the most taxcompetitive country among developed G-7 countries according to a recent report by the School of Public Policy. Our government also understands that as we work toward a return to balanced budgets over the medium term, we will do so without raising taxes or cutting transfers to Canadians or the provinces. Across the country, there are 30,000 small business entrepreneurs who export their products and services to markets around the world. Our Governmentʼs ambitious trade plan is deepening relationships with high-growth markets. For example, toward the end of the year, we are looking forward to completing a trade agreement with the European Union which will reduce tariffs to a market comprised of 500 million consumers.
y little friend Velma and I met at the back fence behind the Northcote School. Her feelings about Marguirite were just about the same as mine. How much do you want to bet she is still in her white store-bought underwear that her mother buys in Walkers Store? Our eyes travelled over towards the gate where Marguirite was trying to work herself into a group of Senior Fourth girls who obviously wanted no part of her either. The less any of us had to do with the girl, the better we liked it. It wasn’t that she was so bad, even though we all called her “bad Marguirite.” It was just that she was so privileged. Being an only child gave her a decided advantage and also gave her a sense of self importance that none of us could tolerate. I was very aware of the heavy navy blue fleece lined bloomers I had been forced into a week ago. The weather now had a nip in the air and even a few snowflakes had fallen. There was no doubt fall was upon us and winter wasn’t far behind. It was a long walk to the Northcote School and we never knew when the weather was going to change and catch us without warm clothes. So Mother had long since ordered my sister Audrey into heavier white warm underpants and me into the
MARY COOK Mary Cook’s Memories navy blue fleece lined bloomers we got from the Eaton’s catalogue. I hated them with a passion. “Bet a dollar she doesn’t even own a pair of those bloomers,” Velma said. We looked over at Marguirite. There she was, bouncing around like a rubber ball in a brand new plaid coat with velvet collar, white stockings and her usual black patent leather Mary Jane shoes. “If I had a dollar, I would take you up on that Velma,” I said. “Everyone our age wears those navy bloomers. And I am pretty sure Marguirite’s mother would have her in them by now.” “I don’t think so,” Velma said. With slitted eyes we watched Marguirite at the swinging gate. It was then Velma had a most brilliant idea. It would involve Cecil of course. Everything that had a bit of a risk to it, always involved Cecil. Velma told me to follow her. I was used to that order and walked with Velma over to the gate. The gate had to be kept hooked, because it was on a slant and slammed shut otherwise. Velma called Cecil
Seniors’ co-op, long-term care to follow Continued from page 1
Lugert added the community is undergoing a transforma-
tion as people recognize the appeal of the neighbourhood. “The Queensway Terrace North community has dis-
Building on these successes, our Government launched the Red Tape Reduction Action Plan this fall to save entrepreneurs time and money. The plan is ambitious and includes common sense solutions to business irritants in areas ranging from tax and payroll to labour, transport and trade. This expands on our actions taken in Economic Action Plan 2012 to help employers hire new workers with the extension of the temporary Hiring Benefit for Small Businesses while also limiting Employment Insurance rate increases. Finally, we introduced the Pooled Registered Pension Plan, providing small business entrepreneurs with a way to provide pensions to their employees. These initiatives demonstrate our Governmentʼs commitment to create jobs, growth and long-term prosperity for entrepreneurs and all Canadians.
R0011698865
Pierre Poilievre MP Nepean-Carleton
R0011688620
24
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
aside. That in itself was unusual. Cecil had very little to do with we younger girls at the Northcote School. But I saw Velma take something out of her lunch bag and hand it over to Cecil and I saw him nodding and looking over at Marguirite. “Who wants to swing on the gate?” Cecil hollered. We all loved to swing on the gate, and Marguirite was no exception. The young girls from Junior Third all yelled at once, but since the gate would only hold one at a time, Cecil pointed to Marguirite and said she could go first. Velma beckoned me over and we stood close to the action. Cecil said you could get a better swing if you put yourself higher on the gate and bent over. He made Marguirite climb up near the top and then pushed her over so that her head was hanging down on the other side of the gate. I was surprised she went for it. Marguirite never took orders from anyone. Cecil stood on the side of the gate where her head was, and he ran the gate closed and then gave it a mighty
heave and running, swung it wide open. Marguirite squealed with glee and Cecil gave her another ride for good measure. Then when the ride was over he accidentally pushed her off to the ground and she went spread eagle, head over tea kettle. I have no idea how he did it, but Cecil was able to have her land with her new plaid coat and everything under it around her shoulders. There for the entire Northcote School to see was her storebought underwear from Walker Store, as white as the driven snow. No navy blue fleece lined bloomers for Marguirite. Velma just smiled in my direction, nodded to Cecil and we all lined up to go into school as Miss Crosby stood on the step ringing the big brass bell. I asked Velma how she was able to get Cecil into the act. She said it cost her two molasses cookies. That night at home, without giving Mother the details (I knew she would never approve of such shenanigans), I told her that Marguirite didn’t have to wear navy blue fleece lined bloomers and I could see no reason why I had to. Mother said she didn’t care if even Princess Margaret Rose didn’t wear them or didn’t even own a pair, I would be wearing the navy blue fleece lined bloomers and there would be no further discussion.
cussed this, quite emotionally at times, about how we can all benefit from this.” Since purchasing the heritage property from the city three years ago, the service centre has heard many concerns voiced by community members. A feasibility study on redeveloping the property was conducted, followed by the presentation of a concept to the public over a year ago. A $4-million investment from the Ontario government late last year allowed the owners to move forward with their plans to open a multi-service community centre. “Roger and his group have done tremendous work to ensure this project fits in better and better,” commented Taylor. The current plans concern only the first phase of the redevelopment - the school’s renovation, addition of a gymnasium and associated parking spots totaling 73. A second phase of the plan, for which there is currently no funding, would add a co-operative senior’s housing project and, later, long-term care facility. “When we signed the deal with the city, it was clear that we had to preserve the architecture of the school building,” said Farley. “We looked at how to maximize space while preserving green space.” Neighbours on adjacent
Rob Roy Court and Pinewood Crescent had previously voiced concern over people parking on their streets to access the site on foot. In response, plans show the perimeter of the site completely fenced, with only one existing pedestrian opening remaining on the south side, off of Pinewood. That presence of that open walkway seemed to divide the residents in attendance, with half wanting it to be closed from the outset. The others voiced advocated keeping it open, unless it proves to be a problem at some point in the future. Farley said the francophone service centre is fine with either option. Taylor said he will continue to collect feedback from the community in order to decide what option to go for. “The more we talked about it (at the meeting), the more it seemed like it wouldn’t be a problem,” said Taylor. “There’s no official decision yet.” Once the feedback period passes sometime next week, the results will be sent to the service centre and they will submit their official plan to the city not too long after that. Farley said the service centre wants the renovated building to be open by January of this year, a timeline Taylor describes as “ambitious.”
Your Community Newspaper
All clean, dry & split. 100% hardwood. Ready to burn. $120/face cord tax incl. (approx. 4â&#x20AC;&#x2122; x 8â&#x20AC;&#x2122; x 16â&#x20AC;?). Reliable, free delivery to Nepean, Kanata, Stittsville, Richmond, Manotick. 1/2 orders avail. (613)223-7974. www.shouldicefarm.
ALL CLEANED DRY SEASONED
hardwood, (Hard Maple), cut and split. Free delivery. Kindling available. Call today 613-229-7533. DUQUETTEâ&#x20AC;&#x2122;S FIREWOOD
Seasoned maple and oak, free delivery, Member of BBB. Volume Discounts! www.duquettesfirewood.com
613-830-1488 Firewood, hardwood for sale, $110 a cord, delivered. 613-692-0187 leave message.
ANTIQUES & COLLECTIBLES Ottawa Military Heritage Show. Sunday, October 28, 2012, 9-3. Nepean Sportsplex, 1701 Woodroofe Ave., Ottawa. Peter (613)256-1105. (Free Appraisals).
ARTS/CRAFT/FLEA MRKT You are invited to the Fall 2012 Inspired Hearts and Hands Craft Sale. November 3rd, 2012. 9 am-3 pm. Britannia United Church, 985 Pinecrest Road. 613-794-5709.
BUSINESS SERVICES House Cleaning Service Sparkle & Shine
BUSINESS SERVICES
FOR RENT
FOR RENT
MELVINâ&#x20AC;&#x2122;S
KANATA Available Immediately
Room for rent in Barrhaven. Clean, quiet room, private bathroom, shared kitchen, washer/dryer facilities, close to buses. $550/month. Contact (613)825-5485 or nemrac@rogers.com. Available immediately.
INTERIOR PAINTING Professional Work. Reasonable Rates. Honest . Clean. Free Estimates. R e f e r e n c e s . 613-831-2569 Home 613-355-7938 Cell. NO JOB TO SMALL! $$$NEED MONEY$$$ Do you have a pension plan form an ex-employer? (LIRA) or (lock in RRSP) Call NOW! 1-416-357-9585
3 bedroom townhouse, 1.5 baths, 2 appliances, unďŹ nished basement, one parking spot. $1038 per month plus utilities.
CL365991
FIREWOOD
CLASSIFIED 613-831-3445 613-257-8629 www.rankinterrace.com
CAREER OPPORTUNITY Counter Sales & Outside Sales positions for Noble in Ottawa area. Plumbing or HVAC experience an asset. We are a leading Plumbing and HVAC wholesaler in Canada and abroad. For more info and to apply, visit: http://sn.im/noblecareers
EDUCATION & TRAINING After-school Math Program at Barrhaven. Effective Way to improve child math understanding. From pre-school to grade 10. Enrollment $79.00/month. Call 613-816-7921 or visit www.cfclearning.com
Apartment for rent in Embrun, Ont. 1 bedroom, bathroom, kitchen, small living area. Includes fridge, stove, utilities, parking. Does not include electricity. First/last mths rent, credit check and references required. No smoking/dogs. $670.00 Per Month raggety-ann@hotmail.com KANATA RENTAL TOWNHOMES
3 Bedrooms, 2.5 Bathrooms, 5 appliances and more, located in established area, on site management office, 323 Steeplechase Dr. (just off Stonehaven Dr) Kanata, K2M 2N6, call 613-592-0548
ANNIVERSARY
HELP WANTED
FOR SALE A/C Snow-Pro Z-1 Turbo 2009. $7,000. ronnoco.3@cogeco.ca 613-283-1890. Apples, cider and apple products. Smyths Apple Orchard, 613-652-2477. Updates, specials and coupons at www.smythsapples.com. Open daily til April 1st. Disability Products. Buy and Sell stair lifts, scooters, bath lifts, patient lifts, hospital beds, etc. Call Silver Cross Ottawa (613)231-3549. *HOT TUB (SPA) Covers-Best Price. Best quality. All shapes and colours. Call 1-866-652-6837. www.thecoverguy.com/newspaper
AZ DRIVERS enjoy the advantage of driving for a leading international truckload carrier great pay, benefits and bonuses; steady miles; driver friendly freight; safe equipment; and weekly pay. Ask about our TEXAS Team program and our Lease Program! Just a few reasons why Celadon Canada was voted One of the Best Fleets to Drive For in North America for 2012! Hiring Company Drivers & Owner Operators. Cross-Border & IntraCanada Lanes. Call recruiting at 1-800-332-0515 www.celadoncanada.com
Help Wanted!!! Make up to $1000 a week mailing brochures from home! FREE Supplies! Helping Home-workers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start Immediately! www.TheMailingHub.com
FOR RENT
HELP WANTED
www.emcclassiďŹ ed.ca
HELP WANTED
HOMEWORKERS NEEDED IMMEDIATELY!!! Full & Part Time Positions Are Available - On-Line Data Entry, Typing Work, Home Assemblers, Mystery Shoppers, Online Surveys, Others. No Experience Needed! -
FT Live-in Caregiver for Senior. Ottawa West. Private home with accommodations, dental benefits. Secondary School Educations. Minimum 1 yr experience. $10.75/hr Call Raya (613)317-0293 email: nannyformama@gmail.com
www.ontariojobsathome.com
Looking for persons willing to speak to small groups, 1 on 1 presentations. A car and internet necessary. Diana (866)306-5858. Overhead Door Technician Established overhead door company looking for experienced technicians/installers. Welding and electrical ability an asset. Top wages/great benefits. Send resume to jordan@alparsons.on.ca or fax 613-798-2187. Part-time, Residential Cleaner wanted. Barrhaven area, female preferred, English speaking. Please call (613)302-8473.
FOR RENT
HUNTING SUPPLIES Savage over and under 22 and 410. Over and under Bruno 5.6x32R 12 ga. Winchester model 12, 12 ga. 22 bolt action Cooey. 303 Sporterized nylon spock. 613-257-5173.
MORTGAGES $$MONEY$$ Consolidate Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com
FINANCIAL / INCOME TAX Consolidate your Debts. 1 monthly pmt, including credit cards, taxes, collection agencies, garnishments, etc. GMC Consulting 24 hrs, Toll Free 1-877-977-0304. Services Bilingues. gmyre@debtzero.ca
LIVESTOCK
MUSIC
Applehill Stables 6115 Prince of Wales Drive offers riding lessons (beginner-advanced), leasing, boarding with huge indoor arena. 613-489-2446 email applehillstables@rogers.com
World Class Drummer From Five Man Electrical Band, is accepting new students for private lessons. Call Steve 613-831-5029. www.stevehollingsworth.ca
FOR RENT
FOR RENT
Attention: Do you have 5-15 hours/week? Turn it into $5000/month on your computer. Online training, flexible hours. www.debsminioffice.com
ANNIVERSARY
FITNESS & HEALTH Menâ&#x20AC;&#x2122;s Morning Hockey Players & Goalies for recreational hockey, Mondays and Fridays (1 or 2 days a week) 8-9 am at Bell Sensplex from October 15th to April 29th. Call Ian 613-761-3261 or email ian@exelcontracting.ca
Professional,dependable, customer-oriented. Bi/Weekly. Tailored to your needs. For a free consultation/estimate. 613-295-3663
Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Bladder Health free information session: Wed Nov. 14th, 2012, 7 pm. Ottawa Hospital-Riverside Campus, 1967 Riverside Dr, Lower level amphitheater. Please call to register (613)738-8400 extension 81726.
ARTS/CRAFT/FLEA MRKT
ARTS/CRAFT/FLEA MRKT
$1350
Dominion-Chalmers Annual Yuletide Fair
$1150
Saturday, November 3rd, 9:30 am - 2:00 pm 355 Cooper Street Coffee Shop opens at 9:00 am Delicious luncheon 11:00 am - 2:00 pm Home baking, Christmas tourtieres, preserves, Christmas crafts, knitting, jewellery, books, silent auction and much more... Come join the fun - browse and buy - fellowship and dine
For info call 613-235-5143 CAREER DEVELOPMENT
PHONE:
1-888-967-3237 1-888-WORD ADS
C 86718 CL CL3 CL38 CL386 CL3867 CL38671 CL386718 6
CAREER DEVELOPMENT
$1050 $950 Happy 50th Anniversary George & Bea Francis An Open House will be held Sunday, Nov. 04, 2012 at Kars Recreational Centre 2-5 CAREER DEVELOPMENT
CAREER DEVELOPMENT
75 Albert Street, Suite 101 Ottawa, ON K1P 5E7
0301.332055
*** ('#$$#)% &$$!"!
TRILCOSTW1229
Offering diplomas in:
CL383348
Better lives begin at Trillium College.
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
25
Eastern Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Indoor Flea Market 150 booths Open Every Sunday All Year 8am-4pm Hwy. #31 â&#x20AC;&#x201C; 2 kms north of 401
Mchaffies Flea Market
PERSONAL
CL418629_TF
REMOVE YOUR CRIMINAL RECORD 100,000+ have used our service since 1989. BBB A+ rating. US Waiver allows you to travel to the US, or apply for a Record Suspension (Pardon) - professional & affordable Call 1-8-NOW PARDON (1-866-972-7366) www.removeyourrecord.com
GARAGE SALE
GARAGE SALE
TRUE Advice! TRUE Clarity! TRUE Psychics! 1-877-342-3032 or 1-900-528-6256 or Mobile #4486 (18+) 3.19/min. www.truepsychics.ca
PETS
VEHICLES 2003 Pontiac Grand Prix SE 4 door, 195,000kms. 6 cylinder 3.1, full load. Lady Highway Driven. Has GT look. $2500.00 or OBO as is. Kevin 613-485-6680
2007 four dr. Chev Aveo LT; very clean; well maintained; safetied; e-tested; Blue; 52000km; sunroof; new tires; excellent gas mileage; $6450. 613-836-3296
LOST & FOUND
UĂ&#x160; / +1 -Ă&#x160; UĂ&#x160; " / -Ă&#x160; UĂ&#x160;/"" -Ă&#x160; UĂ&#x160;-*",/-Ă&#x160; ", Ă&#x160; UĂ&#x160; ** -Ă&#x160; UĂ&#x160; / Ă&#x160;7 , Ă&#x160; UĂ&#x160; 1, /1, Ă&#x160; UĂ&#x160;EĂ&#x160; 1 Ă&#x160; 1 Ă&#x160; ", t
Huge Indoooorm! Showr
Weddings, Baptisms & Funerals, location of your choice. Also available small weddings, my home, weekdays. The Rev. Alan Gallichan. 613-726-0400.
and Ou Building! tdoor
7i`Â&#x2021;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2122;>Â&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;{ÂŤÂ&#x201C;Ă&#x160;UĂ&#x160;613-284-2000Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iiĂ&#x152;yi>Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Â&#x17D;iĂ&#x152;JÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?°VÂ&#x153;Â&#x201C; xĂ&#x160; -Ă&#x160;-"1/ Ă&#x160;" Ă&#x160;- / -Ă&#x160; -Ă&#x160;UĂ&#x160; ", ,Ă&#x160;" Ă&#x160; 79Ă&#x160;ÂŁxĂ&#x160;EĂ&#x160; 9Ă&#x160;,"
LOST & FOUND
LOST IN BRIDLEWOOD NEAR FOXLEIGH
CL382625
CAREER OPPORTUNITY
613.825.9425 weewatch.com
We have an exciting career opportunity available in the role of
CAREER OPPORTUNITY
CAREER OPPORTUNITY
CAREER OPPORTUNITY
CAREER OPPORTUNITY
Preventative Maintenance Manager
CL391586_1018
CAREER OPPORTUNITY
Metroland Media currently has an opening for a Regional Human Resources Manager supporting the Eastern Ontario region. The incumbent will be responsible for providing expert consultation to the region, ensuring all Human Resources needs are successfully met. This role requires a dynamic individual that is capable of performing at both a hands-on and strategic capacity. The position will be based primarily out of Smiths Falls, with travel to the regionâ&#x20AC;&#x2122;s other ofďŹ ces from Kingston to Ottawa.
On Street Verifier
WANTED
Key Responsibilities:
Metroland Media Group & the EMC are looking for an Independent Contractor to ensure that our products are being delivered to the public. Audits will take place Thursday evenings & Fridays. The successful individual will have a vehicle, use of computer with ms-excel & excellent interpersonal skills. For more information and to apply please contact traci.cameron@metroland.com
Ă&#x160;UĂ&#x160; -Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;i}Â&#x2C6;VĂ&#x160;*>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;qĂ&#x160; VĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iÂ?Ă&#x17E;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2DC;>}iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;i>Â&#x201C;Ă&#x160; as a senior member of the regional executive group to support and drive their business strategy in an evolving environment UĂ&#x160; Â&#x201C;ÂŤÂ?Â&#x153;Ă&#x17E;iiĂ&#x160;,iÂ?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;qĂ&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;}Ă&#x2022;Â&#x2C6;`>Â&#x2DC;ViĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;>Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2DC;ViĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; management and employees by listening, coaching, supporting and making appropriate recommendations in accordance with company policies/procedures and government legislation, and the requirements of the business unit. Support and coach departments to optimize employee engagement. UĂ&#x160; *iĂ&#x20AC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Â&#x2DC;ViĂ&#x160; >Â&#x2DC;>}iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;qĂ&#x160; Â&#x153;>VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2DC;>}iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x203A;iÂ?Â&#x153;ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; their talent, creating department and individual objectives to meet regional targets, and guide managers in the succession planning process UĂ&#x160; >VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x152;iĂ&#x160;Â?i>Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;EĂ&#x160;`iĂ&#x203A;iÂ?Â&#x153;ÂŤÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;LĂ&#x17E;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;âÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x2030;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; conducting training sessions and workshops UĂ&#x160; i>Â?Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;EĂ&#x160;Ă&#x192;>viĂ&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; i>`Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2021;Â&#x153;Ă&#x20AC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x152;iĂ&#x160;>Â?Â?Ă&#x160;Â&#x2026;i>Â?Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160; safety activities, ensure compliance, co-chair health and safety meetings, ensure audits are completed. WSIB claims management, including the early and safe return to work for both occupational and non-occupational claims. UĂ&#x160; >LÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂ?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;qĂ&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`iĂ&#x160;}Ă&#x2022;Â&#x2C6;`>Â&#x2DC;ViĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;ÂŤÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160; management team on collective agreement interpretation and >`Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;°Ă&#x160;*>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;ÂŤ>Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;}Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x203A;>Â&#x2DC;ViĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;>Ă&#x20AC;LÂ&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; process, as required. UĂ&#x160; -Ă&#x2022;ÂŤÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;Ă&#x20AC;iVĂ&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2021;LÂ&#x153;>Ă&#x20AC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ViĂ&#x192;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;iĂ&#x160; the selection and retainment of top talent in a timely and cost-effective manner. Successfully assimilate new talent to be productive and engaged members of their respective teams UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;Â?i}>Â?Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ?Â&#x2C6;>Â&#x2DC;ViĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;ÂŤiVĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;>Â?Â?Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂ?iĂ&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160; employment and contractual legislation UĂ&#x160; *>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;ÂŤ>Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?>Â&#x2DC;`Â&#x2021;Ă&#x153;Â&#x2C6;`iĂ&#x160; ,Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x192;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Â?iVĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160; member of the HR team Skills & Experience: UĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x17D;Â&#x2021;xĂ&#x160;Ă&#x17E;i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;ViĂ&#x160;>Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160; ,Ă&#x160; >Â&#x2DC;>}iĂ&#x20AC;]Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;LĂ&#x20AC;Â&#x153;>`Ă&#x160; ,Ă&#x160; exposure UĂ&#x160; ,iÂ?>Ă&#x152;i`Ă&#x160;VÂ&#x153;Â?Â?i}iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;`i}Ă&#x20AC;iiĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;>Ă&#x160; ,*Ă&#x160;`iĂ&#x192;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; working towards UĂ&#x160; *Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?i>`iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;i}Â&#x2C6;VĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Ă&#x160;`iÂ&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;i`Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>VÂ&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iVÂ&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;LÂ&#x153;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160; continuous improvement is essential UĂ&#x160; vviVĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160;LÂ&#x153;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;L>Â?Ă&#x160; UĂ&#x160; -Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â?Â?Ă&#x192; UĂ&#x160; -Â&#x153;Â?Â&#x2C6;`Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Â?iVĂ&#x152;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2DC;>}iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â?Â?Ă&#x192; UĂ&#x160; >Â&#x2DC;>}iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Â?Ă&#x160;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>}i]Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;V>Â?Ă&#x160;Ă&#x192;>Ă&#x203A;Ă&#x203A;Ă&#x17E; UĂ&#x160; ,iĂ&#x192;Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;Ă&#x192;Â&#x2021;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;i`Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;>LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â?i>Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;yĂ&#x17E; Please submit your resume by October 30th, 2012 to katkinson@metroland.com
CL383049
26
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
CAREER OPPORTUNITY
We invite you to join our award winning team!
Call today:
Serving Ottawa West and Barrhaven
CAREER OPPORTUNITY
As a team, you will both be responsible for customer service, cleaning, minor repairs and maintenance of the interior and exterior of a residential property in Ottawa. Related experience and good communication and computer abilities are a must. A competitive salary and beneďŹ ts package, including on-site accommodation, await you!
$ % $# !!' %! ' ( # !! %%! #(' )( $#!- ' ! ( # ( ' + !! $#( (
LADOO Ladoo is 2 years old and requires monthly medication. Her family is heartbroken. One member of her family is ailing and is desperate to ďŹ nd her and bring her home. Substantial reward offered for her safe return or information leading to her return. If you are caring for her, the family is deeply grateful but is missed terribly and her medical treatment is critical. Please contact 613-592-4960 any time day or night.
Superintendent Team
Please apply on-line at minto.com or fax your resumes to (613) 788-2758, attention: Jensa.
SUBSTANTIAL REWARD
WANTED
WEDDING
LARGE SELECTION OF QUALITY FURNITURE
CAREER OPPORTUNITY
MISSING CAT
Need a car or truck and canâ&#x20AC;&#x2122;t get financed? Whatever your credit issues we can help. Guaranteed financing is available to everyone regardless of credit history. Call today, drive tomorrow. Call Joseph 613-200-0100.
Wanted to buy- snowmobiles and cutter/sleigh. Husky or Snowcruiser. 613-257-5173.
CAREER OPPORTUNITY
0315.CL334946
In-House Pet Grooming. Pet Grooming done in your home. www.inhousepetgrooming.com Call 613-485-9400 ask for Joyce or email joycevall ee@gmail.com
VEHICLES
GARAGE SALE
Â?i>Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x17D;iĂ&#x152; "*
Quiet gentleman in his 60s looking for a gentle woman to enjoy country music, dinner, dancing. Please call 613-618-3040.
GARAGE SALE
CL336316
GARAGE SALE
175277_0212
NOTICES
The successful candidate will have proven ability to lead a team, while overseeing and providing hands on support to maintenance functions, project management, and all operating equipment and technical systems for property. Previous Hotel Maintenance leadership, WHMIS/JHSC certification, electrical, heating and air conditioning, plumbing, boilers, and energy management experience would be considered assets. Please fax resume by October 26, 2012 to 613-271-3060 or email hr@hisottawa.ca Although we thank all applicants for applying, only those selected for an interview will be contacted. 1018.CL385579
CAREER OPPORTUNITY
CAREER OPPORTUNITY
MACHINIST LOCATION â&#x20AC;&#x201C; OTTAWA, ON STATUS â&#x20AC;&#x201C; FULL TIME Best Theratronics Ltd. is a Canadian company of TeamBestâ&#x201E;˘. We became a member of the Best family in May 2008. We manufacture external beam therapy units and self-contained blood irradiators. We have created a new product line of cyclotrons (B14p, B35p and the B70p) for radioisotope production. The team brings with it a diverse range of knowledge from around the world. TeamBestâ&#x201E;˘ is driven by one primary goal - to provide the best products and services to customers. KEY RESPONSIBILITIES: s #OMPUTES DIMENSIONS WITHIN TOLERANCES TO LAY OUT WORK FOR FABRIcation or ďŹ tting by working directly from engineering blueprints. s 3ELECTS PROPER TOOLS TO PERFORM SHOP OPERATIONS IN A SKILLFUL precise and efďŹ cient manner employing a general knowledge of materials and metal working techniques. s 0ERFORMS MACHINING TASKS AS REQUIRED BY USING ENGINEERING sketches or verbal instructions. s 0REPARES SET UPS USING JIGS lXTURES OR MACHINE ATTACHMENTS required for complex precision parts and equipment. Makes precision measurements using precision measuring instruments and techniques. s )NITIATES CHANGES AND COMPLETES RELATED DOCUMENTATION TO MEET 1UALITY 0ROGRAM REQUIREMENTS s 0ARTICIPATES IN THE ACCURATE PREPARATION OF WRITTEN DOCUMENTATION such as procedures and preventative maintenance records. s !SSEMBLES lTS ALIGNS AND ADJUSTS COMPONENTS TO PRECISE TOLERances. Maintains the workplace in a neat and safe condition. s 0ROVIDES TECHNICAL ADVICE TO PLANNING THE 0ROCESS 3PECIALIST RELATING TO PROTOTYPES DESIGN OF JIGS AND lXTURES AS REQUIRED 0ERFORMS OTHER RELATED DUTIES AS REQUIRED QUALIFICATIONS: s .ORMALLY #OMMUNITY #OLLEGE GRADUATION YEAR -ACHINE 3HOP program) plus completion of a recognized machinist apprenticeSHIP PROGRAM -UST HAVE A 0ROVINCIAL #ERTIlCATE OF 1UALIlCATION or equivalent. Can work independently with minimum supervision. s -UST HAVE A THOROUGH KNOWLEDGE OF MACHINING METHODS AND shop mathematics and be able to carry out machining instructions. s -UST BE ABLE TO COMPUTE DIMENSIONS TAPERS CUTTING ANGLES TOOL settings, feed rates and machine speeds. s -UST BE ABLE TO OPERATE MANUAL AND COMPUTERIZED NUMERICAL CONTROL EQUIPMENT AS WELL AS RUN PROTOTYPE . # PROGRAMS AND recommend production changes to manufacturing methods. s -UST BE ABLE TO OPERATE OVERHEAD CRANES WITH SLINGS AND LIFTING attachments, perform medium to heavy work, lifting and positioning materials, parts and tools weighing up to 25 kg. s !BILITY TO ASSIST WITH DESIGN OF PROTOTYPES *IG AND lXTURES ON NEW and existing equipment as required. s -UST HAVE EXCELLENT INTERPERSONAL SKILLS AND THE ABILITY TO WORK effectively in a team environment. s -UST BE AN .%7 .UCLEAR %NERGY 7ORKER OR PREPARED TO TRAIN s -AY BE REQUIRED TO WORK EVENING SHIFT !LL APPLICANTS SHOULD APPLY IN WRITING WITH A COVER LETTER AND RESUME to Human Resources: %MAIL JOBS THERATRONICS CA OR &AX ./4% /NLY SUCCESSFUL CANDIDATES SHALL BE CONTACTED FOR INTERVIEWS CL385407
HELP WANTED
HELP WANTED
HELP WANTED CL385152
HELP WANTED
Weâ&#x20AC;&#x2122;re Still Hiring School Bus Drivers Call today!
613-688-0653
HELP WANTED
HELP WANTED Our Mission To continue the ministry of Christ as a Catholic, long term care home dedicated to providing compassionate services to persons of all religions and cultures in our community.
Free Training
Manager, Quality and Clinical Services
www.ďŹ rststudentcanada.com
St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s Home of Ottawa Inc. is recognized in the community as a leader in seniorâ&#x20AC;&#x2122;s care. The Home is presently seeking a Manager, Quality and Clinical Services for this Mission-driven organization.
CL419551_1018
Proudly Promoting National School Bus Safety Week
â&#x20AC;&#x153;Your Provider, Leader and Partner in Health Careâ&#x20AC;? The Perth and Smiths Falls District Hospital, a progressive two site facility serving a catchment area of 44,000 residents of Perth, Smiths Falls and surrounding area. We are a fully accredited Hospital delivering a broad range of primary and secondary services. Come and be part of a team where you are encouraged to develop both personally and professionally within a dynamic facility.
As Manager, Quality and Clinical Services in our 202-bed facility currently under redevelopment and expansion, you will manage clinical care for our residents and function as a full member of the senior management team. This includes responsibility for resident safety and quality management in a multi-disciplinary teamwork environment using superior communication, interpersonal skills and high level management abilities in dealing with complex issues. You will bring a thorough understanding of applicable legislation, experience managing in a unionized environment and an ability to mentor staff and proactively respond to risk. A minimum of five years progressive leadership in long term care is essential. You will possess current membership/licensure as a regulated health professional under RHPA combined with clinical experience in long term care with a solid grasp of quality indicators and resident safety
PATIENT CARE MANAGER OF EMERGENCY, INTENSIVE CARE UNIT & PATIENT REGISTRATION
Salary is commensurate with qualifications and a comprehensive benefit package is included.
FULL-TIME POSITION
Interested applicants should apply in writing to the HR Department at St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s Home of Ottawa, 2865 Riverside Drive, Ottawa, K1V 8N5 or by e-mail, at HR@stpats.ca. Deadline for applications is Friday November 2, 2012.
The Patient Care Manager of Emergency, Intensive Care Unit & Patient Registration will be a key member of our progressive Management Team reporting directly to the Vice President of Patient Care Services and CNE. The successful candidate will be responsible for planning, organizing, directing, controlling and leading all aspects of these departments. A focus on ensuring evidence based practice, patient and staff safety, human resources management, budget preparation and variance analysis will be imperative. As a member of the Management Team, the individual will implement and support an organizational culture conducive to quality care. The individual will function according to the mission, vision and values, goals, policy and procedures of the organization. Minimum qualiďŹ cations for this position include a Bachelor of Nursing Science degree. You will be in good standing with the College of Nurses of Ontario and be a member of the Registered Nurses Association of Ontario. Ideally, you possess a Masterâ&#x20AC;&#x2122;s degree in a clinically relevant ďŹ eld, and proven management experience in healthcare. Your other skills include an ability to forge excellent interpersonal relationships, proven leadership abilities, well developed communication and presentation skills, and excellent organizational and analytical competencies. QualiďŹ ed applicants are invited to send a resume and letter of application by October 29, 2012 AT 4 P.M. in conďŹ dence to: The Human Resources Department Perth and Smiths Falls District Hospital 60 Cornelia Street West Smiths Falls, Ontario K7A 2H9 Email â&#x20AC;&#x201C; devans@psfdh.on.ca Fax - (613) 283-0520 Telephone - (613) 283-2330 Ext. 1132 Website - www.psfdh.on.ca
BIRTHDAY
HELP WANTED
Thank you to all applicants for their interest. Only those selected for an interview will be contacted.
CL386906
Is Coming to Chapman Mills! For more than a century Carterâ&#x20AC;&#x2122;s OshKosh has committed to offering quality stylish childrenâ&#x20AC;&#x2122;s clothing and accessories. Carters OshKosh Babies and Kids is excited to announce the opening of its newest location at Chapman Mills Marketplace, 120 Riocan Ave.
HAPPY 80TH BIRTHDAY Earl Moore would like his family and friends to help him celebrate it Saturday November 3, 2012 1â&#x20AC;&#x201C;4 p.m. St. Claireâ&#x20AC;&#x2122;s Hall 4009 Dwyer Hill Road, Ashton
Join our winning team and become a valuable member of our organization through your passion for retail, and dedication to customer service. Career opportunities include: All Positions. Please apply to: Carterâ&#x20AC;&#x2122;s OshKosh Attention Kim Re: Chapman Mills E-Mail: canadacareers@carters.com 1018.CL3844590
Youths!
Adults!
Seniors!
Earn Extra Money! Keep Your Weekends Free!
Routes Available! Weâ&#x20AC;&#x2122;re looking for Carriers to deliver our newspaper!
â&#x20AC;˘ Deliver Right In Your Own Neighbourhood â&#x20AC;˘ Papers Are Dropped Off At Your Door â&#x20AC;˘ Great Family Activity â&#x20AC;˘ No Collections â&#x20AC;˘ Thursday Deliveries
Call Today 613.221.6247 613 .221.6247 Or apply on-line at YourOttawaRegion.com
We appreciate your interest, however only candidates under consideration will be contacted. 308527
Network
ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY! For more information contact your local newspaper.
VACATION/TRAVEL
ADVERTISING
WANTED
AUTOMOTIVE
PERSONALS
!" # $ % & '' () ") )* ( ! $+ , ! - , . / 0 $. / 1 0 2220 3 0 .0 " , 3 0 ,' , 44,5 6, 4 74
0
) ( ;%>>% *$ ' !$ ;) $ % * * % % ( * ) ) $ B > > 9 B < 2 2 2 2 / 0 ' . . ,' , , I, 7J4/ ). F 0. L . 0 3 F 2220 0 .0
* )<F >< !") !<% )@!% , ;)* 0 54 0 . / $ / $ )- . 0 ( .. 0 / . 0 ,' , 44,I56,4DID : 7 I, 7D, 760
= *>B ;=% . , 2 2 . , 0 V 3 ., 3 . 0 3
2 . F 2220 .3 0 0 , 44, I5D,J44 0
%;%* > ) <R $ 2 ) < $!$ )*$% * H < *K9 * !0$0R ? 7 %=) 9 0 , , ,I, < * I47, 57I,IJJI0
HELP WANTED ) * )8 $(9 , : / ': %.. ; # . 0 ) . / 3 0 " < ' . ( . 0 * )1 * 0 2220( * 2, 0 .
DRIVERS WANTED ) ; < %=) $ # > = ) ; < %=, ) $ . / *0 *$, ' )%?( '') $ , $ / . 3 # ) 1 " / * / 0 )@!% ), ;)* $ , = 7 B , )1 / ;= D 0 F 77, G5 ' HIJ6,75 DK0 $ . 2 5 L 0 .0 = F 2220 0 .0 > %<> %) $ = * <%=%$% * - 1 M 3, !0$0 . . . 0 ( . 2 0 * 2 - . 0 2 0 , 44, JD, J6
HEALTH ?) 74P '' , Q ( ; 2 74P 0 > 2 - / / 3 9 ( ; 9 , 44, 75,7 6J0
BUSINESS SERVICES <)*%)< * < )*$% * > * <%$ "%>% B ")*)'% $R < , . 3 0 $ . , 66,6ID, D 0 2220 0 0
CAREER TRAINING >) * ' ; ( ;)0 ) * ' ; ( ;)0 ; . 0 > S 9 ) TI7 . 0 , 44,5JJ, 7D7 2220 0 ./ . L 0 .
ANNOUNCEMENTS * ;%* ) / 1 6/ 4 Q U B 2 * 30 D40 * . . 2220 0 :S U / . 2 / I47,JDI, 6 4 1 0 DI0 U . 20
BUSINESS OPPS. ) * ' )) ) $! ) ()$ > > = ; 0 " " ) ; 0 $. % 3 . - 0 ? ' < * 0 =)*<0 ;
'% ) ;$ * )< ' <) );, ") ( ! % *F / $ , / ( 0 ) $ , ) . : . 0 / $2 U V F ,' , 44, JI5, J4I/ L 2 U 0 . 2220 2 U 0 .0
FOR SALE W (%?( $ ))< %* ) *) T 0I7 : ; 0 0 ! . < 2 0 ! 7; < 2 44G ! 0 < ) < B 2220 0 >> >>,' ))F , JJ, ,D7D 0 $ ;%>>$ . TDII6 , ; G) ; * ) B # $ = ) ; * ) B 2 2 . , . . 0 % 0 ' ) ) % # < = < F 2220* 2 $ 2. 0 .:544 , 44,7JJ,J II )1 F544 0 ' . > 0 ' . I / / 3 D 0 2220 .0 ./ ; ,' ,5 )$ , 44,6J7, JJ40 > $) )%?( , ? %* )*) ?B999 % 2 . 3 / >> < B >>,' )) , JJ, 5, 7 7 J . . 3 F 2220 0 0 .0
MORTGAGES TTT / / D ; ? ?)$ , < / / 3 / 1 / ;( 0 T74G T 4 0DD: . H K0 * . / / 2 99 ") ) % * ; ? ? ) $ / > > < B ,' , 44, , JI/ 2220. 0 . H>% W 4IJIK0 )$%<)* % >: ;;) % >/ # / 3 : ; 0 $ > 0 )- > / < / # G0 * . 3 0 * : R " 2 TD4 LT JJ0JJ:. H K0 $ 3 , ) # * 0 >> Q . / ( . ' > 0 >>,' )) , JJ,54D,JJDI/ ). F L - . - 0 / 2220- . - 0 H>% W 454IK0 $ $))* * = , / / ( . )- > / " / $ , ). / " / ' / 2 $ , ' R > & V 9+ >> $ * ,' , 66,6DD,55 5 H 5 ( K 2220;; . 0 . H> W JK0
) B ! ) < B . . 2 R Q 3 2 6 V 1 . , ;%$ B %=) %* <! , % * $ 0 > > H J D K 7 6 , D 7 D / 2220. 3 0 .0 < %*? $) =% )0 > , .: , . / 9 , 66, I6,I D0 2 0 W6 6 , ,7D5,JI 50 29 , JJ,D ,IJ54 W74 70 ; 0 , 66, 45, 7D 0 H XK !) <=% )9 9 , 9 , 66,D5 ,D4DJ ,I44,7 , J 7 . W55 J0 H XK TD0 I: . Y 2220 0 0
FINANCIAL SERVICES TTT ; *)B TTT ' *B ! , $)999 ) * ()> , < . 67P9 / # D ; # 0 " / 1 . G 0 , ' 0 H>% W 4 6 K/ ,' , ,D46,66II/ 2220 ,2 0 .0 '%* * % > %)$R . . / 1 / / . 0 $ 0 , 66,I66, 4D450 5 $ 3 0 L U 0 ; 3 0 .0 T744 > X0 * 0' / ) / 44P $ 0 , 66,66J, JJ40
Connect with Ontarians â&#x20AC;&#x201C; extend your business reach! www.networkclassified.org Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
27
BUSINESS DIRECTORY
Your Community Newspaper
Your Community Newspaper
1025.R0011699482
LANDSCAPING
INSULATION
"ATHROOMS /NLY UĂ&#x160;/Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC; UĂ&#x160; VÂ&#x153; >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x192;
613-843-1592
8Vaa [dg ;gZZ :hi^bViZ R0011653591-1004
LANDSCAPING
Call Roger
(613) 227-9113
A+ Accredited
MASONRY
15% discount free estimates
2 year warranty on workmanship
613-733-6336
or send your request on-line at www.abpaving.com
613-596-4349 www.dsplumbing.ca
â&#x20AC;˘ Asphalt Paving â&#x20AC;˘ Concrete Work â&#x20AC;˘ Interlocking Stone Specialists â&#x20AC;˘ Retaining Walls â&#x20AC;˘ Walkways & Steps FREE ESTIMATES CALL: 613-274-0068 57 Cleopatra Dr.
/$ -2 $# . (1' -2/ *2+!(,& $ )0 ,# *-4 / (,0
The
100% Satisfaction Guaranteed. $25 OFF 2 Year Warranty on Replacement Labour & Materials. Or Installation Of Live Phone Service. s Outside Hose Valve (frost free hydrant) Appointments Available 24/7. With Coupon Only. Other Offer. Not Valid With Any Expires 6/15/12
7dd` Dc"A^cZ
JM
Â&#x2C6;Â&#x2DC;
>Â&#x2DC;V
ROOFING
Â&#x2C6;Â&#x2DC;}
Ă&#x160; Ă&#x203A;
>Â&#x2C6;Â?>
LÂ?i
R0011324197-0322
Residential Shingle Specialist UĂ&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;7iÂ?VÂ&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;UĂ&#x160;7Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii 20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee
-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;EĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;
Two FREE Max Vents with every new Roof Contract +&''3&: ."35*/ r ĹŹ ĹŹ r martinjeffrey@rogers.com
613-277-9713
ROOFING
SNOW REMOVAL
Shingle Roofs, Chimney Repair & Rebuilding Chimneys
We have you covered 613-875-7663 or 613-422-5515
SNOW REMOVAL
R0011447086
R0011300899
ROOFING
R0011621707
BH ROOFING Residential Shingle Specialist
% /( *2+!(,& 1#
'$ '(1$ *-3$ *2+!$/6
ROOFING
ROOFING
ROOFING
Before you decide to call any plumber, make sure you know the facts. Find out what most plumbers hope you never find out! 3-(# 1'$ -01*5 (01 )$0 .$-.*$ + )$ $3$/5 # 5 4'$, "'--0(,& .*2+!$/ ** -2/ '-2/ ./$ /$"-/#$# -,02+$/ 4 /$,$00 $00 &$ 1
BEAUCHAMP PROPERTY MAINTENANCE Snow Blowing & Plowing
Member of CRC Roof PRO
SERVING: 7OODROOFE %ASTBOUND s 7ESTBORO 0ARKDALE s 'LEBE s %LGIN 3T s 3ANDY (ILL AREAS
613-227-2298 www.jsrooďŹ ng.ca HZgk^c\ 7Vgg]VkZc [dg &* nZVgh
R0011675441-1018
CertiďŹ ed RerooďŹ ng & Flat Roof Installers s Free Estimates s Extended Warranty s Reasonable Rates s Fully Insured
OfďŹ ce:
(613) 820-0507 Pager:
(613) 597-5863
R0011673732-1018
REACH UP TO 279,000 HOMES EVERY WEEK CONTACT: SHARON AT 613-688-1483 or email srussell@thenewsemc.ca OR: KEVIN AT 613-688-1672 or email kevin.cameron@metroland.com 28
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
R0011380112
Portfolio & References
Fall Savings
Roof Top Snow Removal
PLUMBING
R0011400731-0517
All types of plastering painting interior exterior residential & commercial
30 YEARS EXPERIENCE
www.axcellpainting.com
PLUMBING
R0011624996
R0011648056-1004
613-852-3445 Getting It Right...The First Time
Painting
on Menti d d an this A he Save t x a T !
s &REE 7RITTEN %STIMATES s .O #HARGE FOR -INOR 0REPARATION s &REE 5PGRADE TO @,IFEMASTER 4OP ,INE 0AINT
PAVING
PAINTING
Quality Workmanship Fully Insured â&#x20AC;˘ Free Estimates Written Guarantee on 15 Years of Labour
/ , ",Ă&#x160;EĂ&#x160; 8/ , ",Ă&#x160;UĂ&#x160;ÂŁnĂ&#x160;9Ă&#x20AC;Ă&#x192;°Ă&#x160; 8* , Ă&#x160;UĂ&#x160;+1 /9Ă&#x160;7", - *Ă&#x160; Ă&#x201C;Ă&#x160;9,Ă&#x160; 1 , / Ă&#x160;UĂ&#x160;" Ă&#x160;/ tĂ&#x160;" Ă&#x160; 1 /tĂ&#x160;UĂ&#x160;-/ ** Ă&#x160;, * ,-Ă&#x160;UĂ&#x160; , --Ă&#x160;-*, 9
BRICK AND STONE HERITAGE RESTORATION â&#x20AC;&#x153;QUALITY THAT LASTSâ&#x20AC;?
R0011291147
R0011651879
20 years experience
25 Years
R0011557527
We will pick up and remove leftovers & ďŹ ll removal from your landscaping projects.
(613)623-9410
West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848
BobCat For Hire
613-838-3715
Landscaping: Interlock Pavers - Patio Stones Retaining Walls - Decks - Sheds - Fencing etc.
PAINTING
SMALL LOAD DELIVERIES
GARDEN SOIL & TOP SOIL
Tree & Shrub: Pruning - Removal - Planting Hedge Trimming - Bed Design & Installation
Cell: (613)978-3443
BOOK NOW
R0011571554-1004
+&("-.,"&.+%
Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca
Lawn: Cutting - Fertilizing - Aerating Seeding - Top Dressing - New Sod
vvÂ&#x153;Ă&#x20AC;`>LÂ?iĂ&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x2C6;ViĂ&#x192; -iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;
Custom Home Specialists
6aa WVi]gddbh W^\ dg hbVaa egd[Zhh^dcVa VcY XaZVc#
Complete Service Including:
UĂ&#x160; >Â?Â?Ă&#x160;VÂ?i>Â&#x2DC;Â&#x2021;Ă&#x2022;ÂŤ UĂ&#x160; >Ă&#x203A;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;}Â&#x2026;Ă&#x160;VÂ?i>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; i`}iĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;LĂ&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}
R0011693985
UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;>Â&#x201C; UĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;1ÂŤ}Ă&#x20AC;>`iĂ&#x192;
Lawn/Tree Landscape Maintenance Limited
R0011561700
GZcdkVi^dch ^cXajYZh YgnlVaa! eajbW^c\! ZaZXig^XVa! XZgVb^X i^aZ VcY EV^ci
LANDSCAPING
CEDAR EATERS HEDGE TRIMMING
R0011291745
HOME IMPROVEMENT
BUSINESS DIRECTORY
Your Community Newspaper
Your Community Newspaper
1025.R0011699494
BASEMENTS
AIR CONDITIONING
We come to you!
Call Ardel Concrete Services
613-761-8919
&REE %STIMATES s !LL 7ORK 'UARANTEED
Seniors Especially Welcome " " ! " ! " "
Tony Garcia 613-237-8902
s #ONCRETE WORK s 'ARAGE mOORS s &LOOR lNISHING s 7ALKWAYS $RIVEWAYS s 2EPAIRS 2ESTORATIONS s 0ARGING EPOXY COATING s #ONCRETE CRACK INJECTION
CUSTOM BUILDS
all sizes & styles available 8x10 delivered & installed
We can tear down and rebuild.
Garages Built & Installed Single Car 12 x 20 H^c\aZ 8Vg &%m'%
Only $9900 Only
00 9999.00
$
for only
$1650 $1690
00 00
*Does not include pad.
613-220-2316
613-422-4510
License #7005601
613-688-1988 or call Brian 613-857-2976 LIC#ECRA1ESA7007076
HOME IMPROVEMENT DYNAMIC HOME RENOVATIONS BATHROOMS KITCHENS PAINTING DRYWALL INSTALLATIONS
PLUMBING & ELECTRICAL BASEMENTS ALL TYPES OF FLOORING REPAIRS ADDITIONS
BILINGUAL SERVICE FREE ESTIMATES ~ ALL WORK FULLY GUARANTEED SENIORS DISCOUNT
(613)299-7333
613â&#x20AC;&#x201C;601â&#x20AC;&#x201C;9559
HOME IMPROVEMENT Golden Years
' HI6<: .* Z[Ă&#x2019;X^ZcXn &% NGH L6GG6CIN
6 L L L E L ] L
;JGC68: B6>CI:C6C8:
>CHI6AA:9 DCAN
$2,600 DCAN )% aZ[i
DCAN
$75
Cdgb +&( +'%"&%%%
HOME IMPROVEMENT MasterTrades
HOME IMPROVEMENT
Home Services
Home Maintenance & Repairs Convenient & Affordable Home Repairs â&#x20AC;&#x153;Your Small Job Specialistsâ&#x20AC;? We Install!! Home Improvement Products s Plumbing Service We install & repair s &AUCETS s 3INKS s 4OILETS s $RAIN 5NBLOCKING s Handyman Service s Carpentry Service s Dishwashers Installed
43
YEARS
REN VATIONS BRASK9EAR S %O XPERIENCE /VER SPECIALIZING IN
Drywall Carpentry All Types of Installations Painting Remodelling Basements P lumbing Renovations & Bathrooms
â&#x20AC;&#x153;Evening & Weekend Serviceâ&#x20AC;?
Serving the Nepean & Barrhaven Area.
CALL ROBERT 613-862-7870
613-858-4949
R0011641276
2EFERENCES !VAILABLE Â&#x201E; &REE %STIMATES
HOME IMPROVEMENT
HOME IMPROVEMENT
>Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â?iVĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â?IĂ&#x160;UĂ&#x160;*Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;`iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160; iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;>Â?Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; Ă&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;
Brennan Brothers Ltd. Finish Basements, Bathrooms, Kitchens, Drywall, Painting, all Types of Flooring, Additions, Repairs, Doors & Windows, Decks, All Types of RooďŹ ng â&#x20AC;&#x201C; Build Houses
613-723-5021 ottawa.handymanconnection.com
"Â&#x2DC;iĂ&#x160; >Â?Â?Ă&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160; /Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x160;9Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x160;7>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;
Â&#x153;Â&#x2DC;i°°°Ă&#x160; " t Fully Insured â&#x20AC;˘ Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998 * Electrical work performed by ECRA contractors
FALL SAVINGS
G%%&&(%',+'"%(%-
s 0LUMBING s /DD *OBS AND MORE
s &REE %STIMATES s "EST 2ATES s 3ENIOR $ISCOUNTS
613-566-7077
Ç&#x2021;Ç&#x2021;ŽƾĆ&#x152;ÍşĹ&#x161;ŽžÄ&#x17E;Î&#x203A;ĹŻĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; ^Ä&#x17E;ĹśĹ?Ĺ˝Ć&#x152;Ć? Ĺ?Ć?Ä?ŽƾŜĆ&#x161;Ć?
(OME -AINTENANCE 2EPAIRS 2ENOVATIONS s #AULKING s $RYWALL s &LOORING
:C:G<N HI6G =><= :;;>8>:C8N ;JGC68:H
R0011303110
HANDYMAN PLUS s #ARPENTRY s +ITCHEN "ATH 4ILING s 0AINTING
Special
R0011449402
Residential & Commercial Home Rewire & Upgrades Repairs, Renovations & Tenant Fit-up Preventative Maintenance Hot Tubs & Pools
;#A# =:6I>C<
R0011651627
R0011291686 R0011328491
HOME IMPROVEMENT HOME RENOVATIONS
The first place to Call For All your Electrical needs
R0011509821
estimates@electric-solutions.ca info@electric-solutions.ca
(613) 894-1813
R0011369064
Father/Son-in-law Father/Son-in-law DROPPING RATES To Build Clientele
Knowledge of All Electrical Matters Accepting Small or Largee FREE Jobs to Build Our Name ESTIMATE S Many References
HEATING R0011694945-1025
HANDYMAN
ELECTRICSOLUTIONS ELECTRIC SOLUTIONS
Call Anytime:
-(* /,)$'+),
R0011696049-1025
ELECTRICAL
Kitchens & Bathrooms Basements Hardwood Flooring Painting, Plumbing Siding, Eavestroughing General Repairs Fully Insured & Bonded
8cc Nfib >lXiXek\\[
G%%&&(&)+&
ELECTRICAL
(613) 627-1034 1034
=i\\ <jk`dXk\j
0324.359174
ALL SIZES AND STYLES AVAILABLE
<8M<JKIFL>? :C<8E@E> N@E;FN :C<8E@E> D@EFI I<G8@IJ
TO BOOK THIS SPACE CALL 613-688-1483
SPRING SALE
SPECIALS
EAVESTROUGHS
GARAGE BUILDERS
GARDEN SHEDS SPRING
Call for FREE Estimate
R0011368359
SINCE 1976
0315.R0011315133
FOUNDATION CRACKS WINDOW WELL DRAINAGE WEEPING TILE
R0011291831
* Solar Pannels Wind Gen/Inverters Equipment * Geothermal Systems Commercial & Residential * Air ďŹ lters Commercial & Residential * Electric Motors * Variable Frequency Drives * Air source Heat Pumps (House & Pool) * Commercial Refrigeration AC & Chillers * Custom Built Electrical Panels * Steam HumidiďŹ ers * Motor Soft starts * Thermography * Air Balancing * Motor Controllers & PLC * Geothermal Supplies G%%&&)+%.'(
LEAKING BASEMENTS!!
R0011291791
WWW.KINGSCROSS.NET (613-271-0988 ex 3) denis.laframboise@gmail.com Sales & Service
CONCRETE
COMPUTER SERVICES
10% Discount Guaranteed Workmanship
613-733-6336
Read Online at www.emconline.ca Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
29
NEWS
Your Community Newspaper
Ottawa set to welcome new street vendors City drafts looser food-truck rules, adds more parking spots Laura Mueller laura.mueller@metroland.com
EMC news â&#x20AC;&#x201C; Looser proposed rules governing food trucks in the city would mean that 20 vehicles would be able to begin operating next year, but some councillors are worried the changes will make Ottawa look like a nanny state. The eased licensing laws for food trucks are meant to inspire creative chefs and entrepreneurs to expand the street-food offerings in Ottawa. To that end, the process will include a selection panel that would be charged with ensuring the new offerings contribute to making the city more vibrant, but not to dictate menu items. The panel is meant to ensure the best and most creative new vendors get a crack at one of the 20 new spaces (there are also 16 existing vacant spots), said Bay Ward Coun. Mark Taylor, the chairman of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s community and protective services committee. The new rules still have to be endorsed by full city council, but Taylorâ&#x20AC;&#x2122;s committee voted in support of the changes â&#x20AC;&#x201C; with all members expect
for College Ward Coun. Rick Chiarelli in favour. â&#x20AC;&#x153;I think our job is to determine how many vehicles there should be and where they should be and leave it up to the vendors to decide what to serve,â&#x20AC;? Chiarelli said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s not our job to engineer menus.â&#x20AC;? Councillors Jan Harder (Barrhaven) and Eli El-Chantiry (West Carleton-March) also expressed concerns about the risk of dictating the type of food to be served, but they voted in support of the rules in the end. But Philip Powell, the city staffer who worked on the new rules, said they were specifically designed to â&#x20AC;&#x153;look bigâ&#x20AC;? and be flexible instead of being prescriptive. He said the looser regulations are an opportunity for â&#x20AC;&#x153;cultural celebrationâ&#x20AC;? in the city. Taylor said he hopes ethnic cuisines and hip, urban foods take over from hot dogs and poutine. Aside from a Thai-themed truck near city hall and Stone Soupâ&#x20AC;&#x2122;s truck at the University of Ottawa, there is very little variety in Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s street food. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s not because the city
LAURA MUELLER/METROLAND
The city has drafted new food-truck rules in hopes of seeing more unique street-food vendors like Dung Liâ&#x20AC;&#x2122;s Thai soup truck that has parked at Elgin and Lisgar streets in Centretown for the past five months. tells vendors what to sell, but rather because the restricted size of the trucks allowed limits food storage and cooking options, Taylor said. Easing the restriction even slightly from one metre wide to 1.2 metres wide will make a positive difference, said street-food vendor Terry Scanlon. He has operated his truck for 30 years, but says he
welcomes the new rules that will bring more vendors like him to the streets. â&#x20AC;&#x153;I know from experience, you have to have the space to produce the product,â&#x20AC;? Scanlon said. Scanlon also supports a regulated distance of 46 metres between a food truck and a restaurant. The distance can breed tension between street vendors
and traditional restaurants because lower overhead costs mean the trucks can undercut the prices restaurants charge. Maintaining the right distance reduces tension, Scanlon said. Powell looked to international street-food leaders like Portland, Ore., to compare rules. In Portland, the vast majority of food trucks are
set up on private property and thatâ&#x20AC;&#x2122;s ideally where Powell would like to see Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s street-food scene evolve. The process will be slightly easier for vendors on private property â&#x20AC;&#x201C; they wonâ&#x20AC;&#x2122;t be vetted by the expert panel. City council was set to vote on the new rules on Wednesday Oct. 24, after this newspaperâ&#x20AC;&#x2122;s deadline.
Apply now for neighbourhood liveability funding Laura Mueller laura.mueller@metroland.com
EMC news - Neighbourhoods can apply if they want up to $30,000 for local projects to build stronger, connected communities. Applications will be accepted until Nov. 27 for a chance to be one of three or four neighbourhoods selected to be part of the Better Neighbourhoods Program. The program is the first
initiative of the new Neighbourhood Connection Office, which was announced by Mayor Jim Watson and planning committee chairman and Alta Vista Coun. Peter Hume during the cityâ&#x20AC;&#x2122;s Planning Summit last spring. The officeâ&#x20AC;&#x2122;s goal is to help residents build stronger communities by giving them tools â&#x20AC;&#x201C; and money â&#x20AC;&#x201C; to identify and implement local projects. Those projects could include
making streets more walkable, revitalizing a park or even public art projects. The officeâ&#x20AC;&#x2122;s first initiative will be a pilot project in the Woodpark and Woodroffe North neighbourhoods in Bay ward. Those communities are aging and changing, Bay Coun. Mark Taylor told the EMC in June. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a common refrain at city hall; many of Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s more popular urban neighbourhoods, especially those
that are experiencing intensification, call for community design plans (CDPs) for their neighbourhoods. â&#x20AC;&#x153;City terminology is confusing,â&#x20AC;? Taylor said at the time. â&#x20AC;&#x153;What they are really saying is â&#x20AC;&#x2DC;We donâ&#x20AC;&#x2122;t want our community intensified.â&#x20AC;&#x2122; But the reality is that CDPs incentivize development.â&#x20AC;? For neighbourhoods that are already developed or developing, a plan created by the Neighbourhood Connections Office is a better idea, he said. While there is a lot of time and energy spent planning new subdivisions, the older urban neighbourhoods donâ&#x20AC;&#x2122;t have plans for how they will adapt, Taylor said. Communities selected for the program will work with city staff from the Neighbourhood Connection Office
to use questionnaires, online campaigns and public meetings to identify opportunities and shortcomings in their areas. Residents will also be able to post ideas and then vote and comment on the suggestions. The funding of up to $30,000 per community will be allocated to three or four smaller projects, however, there is an opportunity to pursue larger projects. Those big projects would go through the cityâ&#x20AC;&#x2122;s budget process. Priority will be given to neighbourhoods that are not already actively involved in other city planning initiatives. To apply, a community must: * Have the support of its ward councillor. * Have demonstrated vol-
%FDD :? @@ED R0011663159_1011
T JU JT F Z I 0 BOUPT Q
30
R0021365992
Better Neighbourhoods Program launches, communities can apply for up to $30,000 for local projects
3PO ,PMCVT -BLFTJEF $FOUSF #SJUBOOJB 1BSL /PWFNCFS *OGPSNBUJPO BOE 5JDLFUT 5IF -BLFTJEF 1MBZFST UJDLFUT!MBLFTJEFQMBZFST DPN XXX MBLFTJEFQMBZFST DPN 1FSGPSNJOH TJODF
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
unteer capacity to work with city staff. * Be willing to enter into an agreement that clearly outlines human and financial resource expectations, roles and responsibilities for both the city and the neighbourhood organization that is applying. The types of projects that are likely to win support include pop-up projects: initiatives that are mobile and make creative use of public spaces. That includes a party in a local park, a community cafĂŠ, or events that could make use of vacant or underused space. Pilot projects are also encouraged. These experimental initiatives help the city evaluate whether a new idea works and whether it could be replicated in other neighbourhoods across the city. The application call lists ideas such as local economic revitalization, neighbourhood energy audits or urban-design measures to make areas more attractive to businesses, pedestrians and cyclists. Stock projects are also being encouraged. These types of projects have already been proven to work in other areas and could be expanded to a new neighbourhood. Examples listed are bicycle-share programs, local food markets and murals. More information about the project and application process can be found at ottawa.ca/en/city_hall/improveneighbourhood/connection.
Your Community Newspaper
NEWS
Interprovincial bridge report released Michelle Nash michelle.nash@metroland.com
tions which, for Ottawa, took place on June 12 at the Shenkman Arts Centre. The report indicated 1,033 people attended the consultation, with 420 comment sheets filled out at the meeting. Of the areas residents commented on, 118 comments, or 62 per cent, questioned the planning process and the justification for the project. At the June 12 meeting, community association band-
ed together to spread the message of no bridge in any of the three corridors proposed. â&#x20AC;&#x153;There are fundamental flaws in the weighting process which chose these three corridors in the first place,â&#x20AC;? said Christophe Credico, head of the Manor Park Community Association bridge committee during the rally. â&#x20AC;&#x153;It has pitted communities against each other and does not even consider east-to-west city traffic.â&#x20AC;?
Following the third round of public consultation, set to begin this fall, the corridor results will be announced. This round of consultations will look at developing a preliminary design and completing the environmental assessment. A fourth round will take place, only following a decision to further explore the topranked corridor. The NCC has only committed to a study to determine where a bridge should go. No funding or commitment has been made to build a bridge.
7Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;`>Ă&#x17E;Ă&#x160;-VÂ&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;Â?Ă&#x160;Â&#x2122;\Ă&#x17D;ä
Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x201C;ÂŤÂ?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;ÂŁÂŁ\ÂŁx
Real God. Real People. Real Church.
Join us Sundays at 10:30 7275 Parkway Rd. Greely, ON 613-821-1056
Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`i>Ă&#x2022;ÂŤ>Ă&#x20AC;Â&#x17D;°V>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x17D;ÂŁxĂ&#x2C6;
www.parkwayroad.com
The West Ottawa Church of Christ
Service Time: Sundays at 10:30 AM
meets every Sunday at The Old Forge Community Resource Centre 2730 Carling Avenue, Ottawa, ON K2B 7J1
Location: St. Thomas More Catholic School, 1620 Blohm Drive
Sunday Services: Bible Study at 10:00 AM - Worship Service at 11:00 AM A warm welcome awaits you For Information Call 613-224-8507
R0011293030
Watch & Pray Ministry Worship services Sundays at 10:30 a.m.
ËĄË&#x;ˤ ÂľÇ&#x2039;ssĹ&#x2DC;E Ĺ&#x2DC;Ĩ Ç&#x160;Ÿ _Ę° šǟǟ É É É É ĘłÉ Ĺ¸Ĺ¸_É&#x161; ÄśsʳŸĹ&#x2DC;ĘłO ĘšËĽË Ë˘Ęş ˧˥˨Ë&#x161;˥ˢ˼˥ NĂ&#x152;Ă&#x17E;Äś_ O Ç&#x2039;s ĆźÇ&#x2039;ŸÉ&#x161;Ă&#x17E;_s_Ęł ƝĜs ÇŁs O ĜĜ ŸÇ&#x2039; É&#x161;Ă&#x17E;ÇŁĂ&#x17E;Çź Č&#x2013;ÇŁ ŸĹ&#x2DC;Ë&#x161;ÄśĂ&#x17E;Ĺ&#x2DC;sĘł
G%%&&*--,'%
R0011292738
ǢČ&#x2013;Ĺ&#x2DC;_ É´ ǢsÇ&#x2039;É&#x161;Ă&#x17E;OsÇŁ Çź ˨ ŸÇ&#x2039; Ë Ë Ĺ?
Gloucester South Seniors Centre
DČ&#x2013;Ă&#x17E;Äś_Ă&#x17E;Ĺ&#x2DC;Âś Ĺ&#x2DC; Č&#x2013;ÇźĂ&#x152;sĹ&#x2DC;ÇźĂ&#x17E;OĘ° Ç&#x2039;sÄś ÇźĂ&#x17E;ŸĹ&#x2DC; Ĝʰ _Ă&#x17E;É&#x161;sÇ&#x2039;ÇŁs OĂ&#x152;Č&#x2013;Ç&#x2039;OĂ&#x152;Ęł
4550 Bank Street (at Leitrim Rd.) (613) 277-8621 Come for an encouraging Word! R0011292837
R0011588510 R0011293026
ALL WELCOME Sundays at 10:30 a.m. The Salvation Army Community Church Meeting at St. Andrew School 201 Crestway Dr. 613-440-7555 Barrhaven www.sawoodroffe.org
G%%&&+.((*%
Sunday 7 pm Mass Now Available!
in Metcalfe on 8th Line - only 17 mins from HWY 417 s WWW 3AINT#ATHERINE-ETCALFE CA
Free Methodist Church
R0011293014
Come Join Us: (Located corner of Breadner Blvd. and Deniverville Pvt.)
225 McClellan Road, Nepean ON 613-596-9390 www.awfmc.ca
Venez-vous joindre Ă nous (SituĂŠe au coin du boul. Breadner et Pvt. Deniverville)
Riverside United Church
Come together at
Sunday Worship at 11:00am
Anglican Church of Canada
Refreshments / fellowship following service
www.stlukesottawa.ca
Sundays 10am Choral Eucharist with Sunday School & Nusery
St. Timothyâ&#x20AC;&#x2122;s Presbyterian Church
3:30pm Contemplative Eucharist
2400 Alta Vista Drive (613) 733 0131 Sunday Worship at 10:00 a.m. Sunday School; Ample parking; OC Transpo route 8 A warm welcome awaits you. Minister: Alex Mitchell sttimothys@on.aibn.com www.sttimsottawa.com
All are welcome without exception. R0011292656
G%%&&'.'--'
R0011292719
5338 Bank Street, Ottawa 613-822-2197 www.olvis.ca Masses: Saturday 5:00 pm Sunday with Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Liturgy: 9:00 & 11:00 am Weekdays: Wed. â&#x20AC;&#x201C; Fri. 9:00 am Now open for rentals: www.avisitationbanquetcentre.com 613-822-1777
Service protestant avec lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole du dimanche 09:30 Messe Catholique romaine avec la liturgie pour enfants 11:15
R0011622275
www.magma.ca/~ruc (613)733-7735
OUR LADY OF THE VISITATION PARISH
St Aidanâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church Holy Eucharist 8:00 am & 10:30 am 10:30 am - Play Area for Under 5 934 Hamlet Road (near St Laurent & Smyth) 613 733 0102 â&#x20AC;&#x201C; staidans@bellnet.ca
St Catherine of Siena Catholic Church
Arlington Woods
Protestant Worship with Sunday School 09:30 Roman Catholic Mass with Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Liturgy 11:15
Les Services de lâ&#x20AC;&#x2122;aumĂ´nerie des Forces canadiennes Services du dimanche de la chapelle militaire
3191 Riverside Dr (at Walkley)
R0011588383
R0011606435
Only south Ottawa Mass convenient for those who travel, work weekends and sleep in!
R0011519531
NOT YOUR AVERAGE ANGLICANS St. Michael and All Angels Anglican Church 2112 Bel-Air Drive (613) 224 0526 Join us for regular services Beginning September 9 â&#x20AC;&#x201C; Sundays at 8:00 & 10:00 a.m. Church school and youth group Rector: Rev. Dr. Linda Privitera â&#x20AC;&#x201C; Everyone welcome â&#x20AC;&#x201C; Come as you are â&#x20AC;&#x201C; www.stmichaelandallangels.ca
The Canadian Forces Chaplain Services Military Chapel Sunday Services
Sunday Services 9 am Teen Breakfast Club Adult Sunday School (Childcare provided) 10 am Worship Service Nursery and Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Sunday School
R0011693380
Sunday Worship - 10:00 a.m. Nursery and Sunday School October 28th: A spectacular birth announcement Minister: James T. Hurd Everyone Welcome
The Church Youâ&#x20AC;&#x2122;ve Always Longed For... Serves a Broken World Come join us!
265549/0605 R0011293022
10 Chesterton Drive, Ottawa (Meadowlands and Chesterton) Tel: 613-225-6648 parkwoodchurch.ca
faith@magma.ca www.magma.ca/~faith
R0011293044
R0011386374
Sunday Services Worship Service10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 10:30 a.m. Rev. James Murray 355 Cooper Street at Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor 613-235-5143 www.dc-church.org
G%%&&(&'*'-
G%%&&'.'.((
613.224.1971
Dominion-Chalmers United Church
Sunday Worship & Sunday School 10:30 a.m.
715 Roosevelt Ave. (at Carling at Cole) Pastor: Rev. Marek Sabol 6ISIT HTTP WWW OURSAVIOUROTTAWA COM s
43 Meadowlands Dr. W. Ottawa
R0011292835
Email: admin@mywestminister.ca
613-722-1144
Our Saviour Lutheran Church
Come & worship with us Sundays at 10:00am Fellowship & Sunday School after the service
â&#x20AC;&#x153;Worship the Lord in the Beauty of his holiness...â&#x20AC;?
470 Roosevelt Ave. Westboro www.mywestminster.ca
G%%&&'.'+,)
Heb. 13:8 â&#x20AC;&#x153;Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever
Sunday Services: 8am and 10am Thursday Eucharist: 10am Nearly New Shop/Book Nook Open Thursday, Fridays 1pm - 3:30pm and ďŹ rst Saturday of each month: 10am - Noon 8 Withrow Avenue 613-224-7178
Minister - Rev. William Ball Organist - Alan Thomas Nusery & Sunday School, Loop audio, Wheelchair access
429 Parkdale at Gladstone Ministers Rev. Dr. Anthony Bailey Barbara Faught - Pastoral Care Melodee Lovering - Youth and Children Worship Service - 10:30 am 613-728-8656 Sunday School for all ages pdale@trytel.com www.parkdaleunitedchurch.ca Nursery Available
Heavenâ&#x20AC;&#x2122;s Gate Chapel Tel: (613) 276-5481; (613) 440-5481 1893 Baseline Rd., Ottawa (2nd Floor) Sunday Service 10.30am â&#x20AC;&#x201C; 12.30pm Bible study / Night Vigil: Friday 10.00pm â&#x20AC;&#x201C; 1.00am Website: heavensgateottawa.org E-mail: heavensgatechapel@yahoo.ca
Worship 10:30 Sundays
Parkdale United Church
The Redeemed Christian Church of God
St. Richardâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church
613.247.8676
(Do not mail the school please)
WESTMINSTER PRESBYTERIAN CHURCH
Pleasant Park Baptist Invites you to our worship service with Rev. Dean Noakes Sundays at 11am 414 Pleasant Park Road 613 733-4886 pleasantparkbaptist.org
Celebrating 14 years in this area!
We are a small church in the city of Ottawa with a big heart for God and for people. newhopeottawa.co
R0011293034
Ă&#x201C;Ă&#x201C;äĂ&#x17D;Ă&#x160; Â?Ă&#x152;>Ă&#x160;6Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i
R0011292988
R0011646138
Rideau Park United Church
R0011292694
R0011694900
EMC news - More than half of the residents who attended the National Capital Commission-led public consultations on where a new east-end interprovincial bridge should go named poor planning and lack of justification for a bridge as their main concerns. It has been more than a year since the National Capital
Commission awarded RocheGenivar the environmental assessment contract to determine which east-end corridor, Kettle Island, Lower Duck Island or McLaurin Bay, would have the least impact on area residents. The latest report on the consultation process concerning an east-end interprovincial bridge was released on Oct. 12. The report looks at the second round of public consulta-
In the report, a total of 237 comments, or 42 per cent of the comments looking at alignments, supported the â&#x20AC;&#x153;no bridgeâ&#x20AC;? campaign. Five of the community associations that started the â&#x20AC;&#x153;no bridgeâ&#x20AC;? message also commissioned a report from planning expert Dr. Robert Freilich to critique the study. â&#x20AC;&#x153;There is no public necessity or public purpose in simply building another bridge to run through Ottawa and Gatineau neighbourhoods and business centers, while doing nothing to address wider regional sustainability needs,â&#x20AC;? Freilich wrote.
760 Somerset West
613-235-3416
For all your church advertising needs email srussell @thenewsemc.ca Call: 613-688-1483 Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
31
Your Community Newspaper
L>C
C > L C L>
Simply e-mail or mail in your favourite holiday recipe (with a picture if possible) by November 12, 2012. Be sure to send it with your name, address, and phone number. If chosen, we will publish your recipe in our
e p i c e R
Holiday Favourites 2012
Holiday Recipe Favourites Supplement Book on December 6, 2012
B6CN ;67JADJH EG>O:H ID 7: LDC Complete Place Setting for 12
($940 Value)
Ma Cuisine or for the chef in your life. amateur or professional.
269 Dalhousie St. (Corner of Murray)
613-789-9225
(1) $300 Gift Certificate and (1 of 3) $100 Gift Certificates 1430 Prince of Wales Dr. (at Meadowlands in the Rideauview Mall)
2 Night Stay at Historical B&B Including Breakfast 408 East St., Prescott www.avd.ca/thecolonelsinn/
Pandora Bracelet
Your Community Newspaper
Your community’s favourite holiday recipes for 2012.
FREE
take one
($250 Value) Le’s Jewellery 2446 Bank St. (at Hunt Club Rd.) ȣΰÇÎΰÎnnnÊÊUÊÊÜÜÜ° ià iÜi iÀÞ°V>
$200 Gift Basket from Elmvale Shopping Centre
$200 Gift Basket from Westgate Shopping Centre
Contest Rules: 1.
Employees of participating sponsors and their immediate families and Performance Printing / EMC employees are not eligible to compete in this contest. 2. Contestants must abide these general contests rules and all specific rules applied to contests to be eligible to win available prizes. 3. Prize winner selection is by random draw. Winners must correctly answer a skill-testing question to win. Prize winners will be contacted by telephone. 4. Winners must bear some form of identification in order to claim their prize. 5. There is no cash surrender value to prizes and they must be accepted as awarded. 6. The EMC and participating companies assume no responsibility whatsoever damages, be they physical or monetary, injury or death, as a result of this contest or any part of it. 7. The EMC and participating retailers reserve the right to limit the numbers of entries received from any particular contestant(s). 8. The EMC and the participating companies reserve the right to change, rearrange, and/or alter any of there contests policies at any time whatsoever without prior notice. Also these contest rules are subject if necessary to comply with the rules, regulations, and the laws of the federal, Provincial, and local government bodies. 9. Ads will be published September 20, 27, October 4, 11,18, 25, November 1, 8, 2012. 10. One entry per household.
$200 Gift Basket from Lincoln Fields Shopping Centre
$150 Gourmet Gift Basket 1321 Wellington St. 722-8753 www.bagelshop.ca
$100 Gift Certificate Signature Centre 499 Terry Fox Dr., Kanata www.tagalongtoys.ca
$100 Gift Certificate 418 Moodie Dr. (just south of Robertson Rd)
NOTE: All recipes must be typed or neatly handwritten. All others will not be accepted. Photocopies from books and magazines will not be accepted.
SEW for IT!
E-MAIL US AT:
XdciZhi5i]ZcZlhZbX#XV 32
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
R0011694137
Or mail O il tto 57 A Auriga i D Dr., S Suite it 103 103, Ott Ottawa, O Ont. t K2E 8B2
SPORTS
Your Community Newspaper
BRIER DODGE/METROLAND
Cup craze CFL employee Dax Johnston hands off the Grey Cup to Governor General David Johnston as it arrives at Rideau Hall on Oct. 21. The Cup is on a cross-Canada tour, and members of the Orleans Bengals football team got to be up close and personal with the historic trophy at the governor generalâ&#x20AC;&#x2122;s residence.
R0011654769/1004
R0011694215
Your Local Esso Heating Oil Distributor Quality Furnace Fuel
Automatic Delivery
Competitive Prices
Budget Billing
Take The Chill Out Of Your Heating Bills. The New KeepRiteÂŽ High Efficiency Gas Furnaces
Comprehensive TSSA Inspection
96%+
t 6Q UP "'6& FOFSHZ FGGJDJFODZ t 0VS NPTU FOFSHZ FGGJDJFOU NPEFMT FWFS t "EWBODFE JHOJUJPO TZTUFN GPS RVJFU SFMJBCMF TUBSU VQ t 8FME GSFF IFBU FYDIBOHFS EFTJHO GPS JODSFBTFE IFBU USBOTGFS BOE MPOH MJGF t *OTVMBUFE TUFFM DBCJOFU BOE JTPMBUFE CMPXFS NPUPS FODMPTVSF SFEVDF PQFSBUJOH TPVOE AFUE stands for Annual Fuel Utilization Efficiency.
REP
CALL
LIM
US!
613-723-2533
Timely registration required. See warranty certificate for details.
KeepRite.com
Pembroke Area 613-432-3200 800-267-0115
â&#x20AC;&#x153; N e i g h b o u r s H e l p i n g N e i g h b o u r sâ&#x20AC;?
R0011693315
800-871-2160
Trenton 613-392-3532 888-284-7777
I T E D WA R R A N T Y
Timely registration required for 10 year parts limited warranty. Limited warranty period is 5 years for parts if not registered within 90 days of installation. Jurisdictions where warranty benefits cannot be conditioned on registration will receive the registered limited warranty periods. Please see warranty certificate for further details and restrictions. Many models are ENERGY STARÂŽ qualified. Ask your contractor for details or visit www.energystar.gov.
noco.ca
Ottawa
LACEMENT â&#x201E;˘
Tercon & Son Heating & Cooling Gilles Renaud Heating Harold Workman Ltd. 613-258-3356 613-838-4976 613-832-8026 Tercon & Son Heating & Cooling 613-838-4976 CIG Heating & Air Conditioning Central Heating & Cooling 613-226-6808 613-913-4645 Š 2011 International Comfort Products, LLC
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
33
Your Community Newspaper
SPORTS
STEPH WILLEMS/METROLAND
Olympic cross-country skier Perianne Jones appears at an Oct. 16 fundraiser and ski-waxing workshop at the Britannia Yacht Club.
Britannia ski workshop aids Olympic skier Steph Willems Steph.willems@metroland.com
EMC news â&#x20AC;&#x201C; When you embrace a sport as thoroughly as Canadian cross-country skier Perianne Jones, youâ&#x20AC;&#x2122;re bound to pick up a few helpful tips along the way. In the world of crosscountry skiing, eliminating resistance is key to pulling ahead of the pack, and thatâ&#x20AC;&#x2122;s what Jones and husband Joel Jaques aimed to teach at their
Oct. 16 waxing workshop and fundraiser at the Britannia Yacht Club. Jones, an Almonte native who competed at the 2010 Winter Games in Vancouver and won a World Cup medal in Milano, Italy last year, will be heading to the 2014 Winter Games in Sochi, Russia. Jaques is a wax technician with the national ski team. The event was organized chiefly by cross-country skier and amateur sports supporter
Bill Fenton, with silent auction prizes donated by a number of local businesses and organizations. â&#x20AC;&#x153;(Fenton) was a volunteer at the Vancouver Games and is a part of the Ottawa ski community,â&#x20AC;? said Jones. â&#x20AC;&#x153;Heâ&#x20AC;&#x2122;s been really awesome.â&#x20AC;? Jones addressed the participants in a presentation titled The Road to Sochi before joining Jaques in the Learn to Wax Like a Pro workshop. She was introduced by cross-
Pet Adoptions
surrounding Olympians. â&#x20AC;&#x153;(Jones) still has to fundraiseâ&#x20AC;Ś. Cross-country training takes up 600 hours a year, and thatâ&#x20AC;&#x2122;s more than cyclists or runners. She needs all the help she can get.â&#x20AC;? Now 27, Jones started skiing at age three and quickly saw the sport grew into a lifestyle. She entered professional competition following high school, participating in the World Junior Championship in 2003 before moving on to the senior level. With her sights set on Sochi, Jones still has lots of training and competition to complete before February 2014, a schedule that includes a date with the World Championships this coming February. â&#x20AC;&#x153;The World Championships are our main focus right now,â&#x20AC;? Jones said. â&#x20AC;&#x153;After that, going forward, we get into the small details. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll actually be going to Sochi this year, and Iâ&#x20AC;&#x2122;ll be able to test out that venue â&#x20AC;&#x201C; itâ&#x20AC;&#x2122;s a stop on the world tour.â&#x20AC;? Jones was thankful for the opportunity to take part in a fundraising workshop like this one, and was grateful to her supporters. The skills learned in a waxing workshop, as insignificant a part of the sport as it may sound, can actually make a big difference, she said. â&#x20AC;&#x153;Before any race, a team of eight wax technicians sets up in a room,â&#x20AC;? said Jones. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a huge part of our sport â&#x20AC;&#x201C; you can lose a race pretty badly if you use the wrong wax.â&#x20AC;?
PET OF THE WEEK
FIFA
LUKE
ID#A147044
ID#A149738
Meet Fifa A SPAYED FEMALE BLACK AND WHITE .ETHERLAND dwarf mix rabbit. Fifa is approximately ďŹ ve years old and was SURRENDERED BY HER OWNER TO THE /TTAWA (UMANE 3OCIETY IN August, 2012. Fifa is a beautiful girl who would love to ďŹ nd a new forever home!
country Olympian and Hall of Fame member Sue Holloway. â&#x20AC;&#x153;Back in the day I had one pair of skis and waxed them now and then,â&#x20AC;? recalled Holloway. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve seen a lot of changes since that time.â&#x20AC;? Holloway said there are now skis for every conceivable condition, joking that the art of ski waxing now â&#x20AC;&#x153;requires a PhD in chemistry and a gas mask.â&#x20AC;? Calling Jones â&#x20AC;&#x153;one of the top women in Canada and
the world,â&#x20AC;? Holloway said the road to the top is a difficult and costly one, but sheâ&#x20AC;&#x2122;s convinced that â&#x20AC;&#x153;this girl can do it all.â&#x20AC;? Olympians might pick up corporate sponsorships for sports gear, but they still have to pay their own way to the Games, and that bill rises fast. Despite currently living in Canmore, Alta. for training purposes, Jones remains a huge presence in the Ottawa ski community, and residents were only too happy to help her achieve her dreams. â&#x20AC;&#x153;(Jones) is a good friend of mine,â&#x20AC;? said Fenton. â&#x20AC;&#x153;I reached out to (Chris Bloch-Hansen) of Fresh Air Experience and we put a committee together. Tonight is the result of that.â&#x20AC;? Fresh Air Experience sponsored Jones for a period of 10 years when she competed with the Nakkertok Ski Club and is heavily involved in helping young athletes get their start in professional competition. â&#x20AC;&#x153;The best way to get support as a young athlete is from grassroots organizations,â&#x20AC;? said Fenton. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a great thing to be involved in, and itâ&#x20AC;&#x2122;s fun. I felt it was important to reach out.â&#x20AC;? Bloch-Hansen called the ski community in Ottawa â&#x20AC;&#x153;the tightest, most close-knit communityâ&#x20AC;? heâ&#x20AC;&#x2122;s ever seen, thus, many are willing to help when a member achieves the success seen by Jones. â&#x20AC;&#x153;Everyone figures that when youâ&#x20AC;&#x2122;re on the Canadian National Ski Team, you get funding,â&#x20AC;? he said, referring to the common misconception
Meet Luke AN UNALTERED MALE SABLE ,OP RABBIT ,UKE IS APPROXIMATELY TWO YEARS OLD (E WAS BROUGH TO THE SHELTER AS A STRAY ON /CTOBER #AN YOU GIVE ,UKE A NEW A loving home?
)F YOU THINK YOU HAVE FOUND YOUR NEXT COMPANION ANIMAL IN THE !DOPTION #ENTRE PLEASE CONTACT OUR #USTOMER 3ERVICE 3UPERVISOR AT OR CSSUPERVISOR OTTAWAHUMANE CA 4HE /TTAWA (UMANE 3OCIETY !DOPTION #ENTRE IS OPEN weekdays 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 7:00 and Saturdays 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 5:00.
Before adopting a pet rabbit, consider the following: s 2ABBITS NEED DAILY EXERCISE AND PLAY s 2ABBITS NEED NUTRITIOUS FOOD FRESH WATER AND A CLEAN habitat. s %VERYONE IN YOUR HOUSEHOLD SHOULD UNDERSTAND HOW TO hold and play with a rabbit, and are eager to welcome a rabbit into the family. s 2ABBITS CAN BE DESTRUCTIVE 4HEY LIKE TO CHEW ON BOOKS and wooden furniture and electrical cords, and will need to be monitored and conďŹ ned.
Setting up House Essential items: Spacious cage with solid bottom s ,ITTERBOX s 3HAVINGS s (IDING BOX s "OWL OR GRAVITY FEEDER
s 2ABBIT PELLETS s (AY s 7ATER BOTTLE s $IGGING BOX s #HEW TOYS s 0ET CARRIER s #OMB FOR LONG HAIRED RABBITS s .AIL #LIPPERS
General Care Rabbits make good pets for a family, but children should not be expected to look after a rabbit without parental help. Small children need to be supervised. Rabbits should be lifted with their weight fully supported, never by the scruff of the neck or ears. They can be easily injured through improper handling. Brush your rabbitâ&#x20AC;&#x2122;s coat daily and trim his nails every few weeks. Your rabbit can be taught to share your home though hazards such as electrical cords and toxic plants should be removed or made inaccessible to prevent accidents. Rabbits will chew and dig, so provide acceptable items for these purposes such as untreated wooden toys and a safe digging BOX lLLED WITH STRAW %NCOURAGE YOUR RABBIT TO USE THESE items to minimize damage to your furnishings. Kind training, using lots of praise and treats, will teach your rabbit his place as a member of the family.
34
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
Hi my name is Hunter. Donâ&#x20AC;&#x2122;t tell Chance the dog I like his food too. I love to eat, & drive around in my pink bug. I love my mom her name is Tamara Haley she loves to give me kisses I donâ&#x20AC;&#x2122;t care for them that much. I will put up my paws to stop her from kissing me. Thank you Hunter 9d ndj i]^c` ndjg eZi ^h XjiZ Zcdj\] id WZ Ă&#x2020;I=: E:I D; I=: L::@Ă&#x2021;4 HjWb^i V e^XijgZ VcY h]dgi W^d\gVe]n d[ ndjg eZi id Ă&#x2019;cY dji H^bean ZbV^a id/ X[dhiZg5i]ZcZlhZbX#XV ViiZci^dc Ă&#x2020;EZi d[ i]Z LZZ`Ă&#x2021;
Time to make a grooming appointment
1025.R0011694230
Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us: Website: lll#diiVlV]jbVcZ#XV Email: 6Ydei^dch5diiVlV]jbVcZ#XV Telephone: +&( ,'*"(&++ m'*-
Hunter
12-5303 Canotek Rd.(613) 745-5808 WWW.TLC4DOGS.COM
1025
A Quick Guide to Rabbits Rabbits are intelligent, social animals. When given plenty of attention, they make affectionate and rewarding family pets. They can be trained to use a litter box and are more enjoyable, responsive pets when living indoors as house rabbits. Given appropriate care, a rabbit can live up to 10 years.
Your Community Newspaper
SPORTS
Two victories for Day clan Dan Plouffe
EMC sports - A doubledouble is usually reserved for coffee drinkers or basketball players, but Kanata’s Day family achieved their own unique cross-country running double-double at the high school city championships on Wednesday, Oct. 17 at the Terry Fox Athletic Facility. Grade 9 Holy Trinity Catholic High School athlete Owen Day kicked off the day with a commanding victory by over a minute in the midget boys race, and older brother Mickey closed it with a solid senior boys triumph several hours later. It was the second time Mickey was part of a double Day dominance – he won the midget boys crown back in Grade 9 when his older brother Kieran took the senior prize. “We completed what we wanted to do,” said Mickey, who was proud to celebrate the fulfillment of what’s become a family tradition of excellence. “It was a good moment.” Earlier, he’d greeted Owen with a hug after his younger sibling made his high school debut by opening up an early lead and continuing to add to it, crossing the finish line of the five-kilometre event in 17 minutes, 39 seconds. “With all my friends and
my family, it was just a great feeling to come down and see everyone there waiting for me,” Owen recalls. “My brothers and my dad have all done it, so I really wanted to do it. It’s very exciting.” The four Day males sometimes run together in the woods near their house, although Mickey and Kieran are the more frequent running pair since their gap in age isn’t as significant as ability level. “We probably should start bringing (Owen) along now,” says Mickey, who won his 7K race in 21:41. “He trains a lot harder than my older brother or I had at that age. I’m expecting good things from him this year. He’s got two older brothers, so he’s got to try to go after us with everything he’s got.” Mickey ran alongside A.Y. Jackson Secondary School athletes Brendon Howard and Alec Jarvis for most of the race until making his break after a hill and cruising in for a 57-second victory. He missed having last year’s national capital silver medalist Alex Berhe to push him in the race, however. The pair are always side-by-side in races, but Berhe wasn’t able to compete since his Woodroffe school did not enter a team due to the teachers’ labour dispute with the province. “He’s really fast and a great guy. He’s very fun to run
with,” Mickey said. “Him and his coach came to visit and watch the race, so that was nice.” Howard and Jarvis were also affected by the labour conflict. They’d moved into training programs for crosscountry skiing and triathlon respectively for a two-week period before their fall season was resurrected when parents stepped up to coach the team. Around a dozen Ottawa public school board teams were missing from this year’s event, including one of the usual powerhouses, Colonel By. Regardless of who lined up, the Glebe Collegiate Institute junior girls team of Katherine Marshall, Alexa Livingstone, Claire Smith, Zoe Pritchard and Emma Barrett were prepared to take anyone on. They earned a remarkable four of the first five positions, and five of the top seven, en route to a near-perfect team score of 11 placement points. As midgets last year, the Glebe girls earned antiquebronze for fourth place at the OFSAA provincial championships, and are poised to make a run for the top spot on the podium this year. The team is boosted by newcomers Marshall – a midget-aged athlete who was the surprise winner of the junior race – and Pritchard, a transfer student from Iowa.
DAN PLOUFFE
High school cross country running city championships took place on Wednesday, Oct. 17 at the Terry Fox Athletic Facility. “I can’t remember the last time a team from Ottawa has won OFSAA,” said Glebe coach Kirk Dillabaugh, noting that every girl has beaten every other girl on his team over the course of the season. “I know we’ve had a couple silver medals in the past 10 years, but to win it, that’d be fun.” On top of the benefits from training with their top competitors, the Glebe team members enjoy having each other there
during races. They ran as a bright yellow pack in the city final, along with one streak of blue from St. Joseph’s Meagan Adams. “It makes the races a lot less scary when you’re running it with people that you know,” said Smith, who’s hoping previous OFSAA experience under their belts will pay dividends. “Last year we didn’t know what to expect. It was really intimidating. So hopefully this year we’ll be
more prepared.” The other individual race winners were Brookfield’s Olivia Robertson (senior girls), Glebe’s Alex Bernst (junior boys) and Earl of March’s Sophie Rodenburg (midget girls). Glebe came within one race of sweeping every team competition, missing only the senior boys’ crown, where Nepean edged them in a tiebreaker as both schools finished with 69 points.
LET’S MAKE CANCER HISTORY For information about cancer, services or to make a donation 1-888-939-3333 www.cancer.ca
“Involving, surprisingly funny and ultimately deeply moving.”
Glace Bay The
1025.R0011694204
– Sunday Daily News
MINERS’ MUSEUM by Wendy Lill
TICKETS FROM
$22
ON SALE NOW!
nac-cna.ca
NOW THROUGH NOVEMBER 3
A play based on the novel by SHELDON CURRIE | Directed by MARY VINGOE featuring the NAC ENGLISH THEATRE COMPANY NAC English Theatre / Neptune Theatre (Halifax, NS) co-production in celebration of Neptune Theatre’s 50th Anniversary Made possible in part by the Craig Foundation OFFICIAL HOTEL PARTNER
MEDIA PARTNER
NAC BOX OFFICE MON.-SAT. 10 a.m.-9 p.m. GROUPS 10+ 613 947-7000 x634 grp@nac-cna.ca R0011697231
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
35
Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: ottawawest@metroland.com
Relationships Matter Psychology for Everyday Living will hold a seminar on how to transform attitude, stress levels and personal habits. Join psychotherapist Debra-Lynn Menard for ‘50 Shades of Change’: Steps Towards Personal Growth and Fulfillment on Oct. 26 from 7 to 9 p.m. at Saint Paul University Auditorium, 223 Main St. Tickets $20. Visit www. relationshipsmatter.ca or call 613-425-4257.
Oct. 27
Nov. 3
Scotland Tonight - An Evening of Celtic Excellence featuring the Sons of Scotland Pipe Band and many guests including the Katharine Robinson School of Dance and the Ar n-Oran Gaelic Choir join the Sons for this wonderful show. The show also welcomes back comedian Johnny 1011.R0011665782
Attention boomers and seniors - there’s more to downsizing than a change of address. Join Ottawa’s first ever gathering of service providers specializing in
helping you transition to a new lifestyle. Information, resources, exhibits, mini presentations, and door prizes will be on hand. Admission is $6, and children under 12 are free. Partial proceeds will go to The Well-La Source. The event will be held from 10 a.m. to 4 p.m. at Kitchissippi United Church, 630 Island Park Drive. Parking is free.
2599 Regina St. Ottawa (1 block from Lincoln Fields Shopping Centre)
613-828-8743 www.reksap.org NURSERY SCHOOL
FULL DAY PRESCHOOL
• Licensed Non-profit child care program • Registered Early Childhood Educators • 2, 3 or 5 mornings a week • 9:00am to 11:45 am • Available for children 2.5 to 4
• Registered Early Childhood Educators • 5 days a week • 7:30am to 5:30 pm • Available for children 2.5 to 4
Non-profit child NEW! • Licensed care program
‘Bagpipes’ Johnston from British Columbia. Tickets are available at the door for $20. The doors open at 6:30 p.m. and the show starts at 7 p.m. at the Bronson Centre at 211 Bronson Ave. Free refreshments are available during intermission. Ticket holders have the chance to win the door prize, an overnight stay for two at the Lord Elgin Hotel. More information is available on the Sons of Scotland Pipe Band website, at www.sospb. com.
Nov. 3-4
You are invited to the Sixth Annual Art Studio Tour and Fundraiser in support of the Ottawa Riverkeeper, to be held on Saturday and Sunday, Nov. 3-4., 11 a.m. to 5 p.m. at 195 Woodroffe Ave, Ottawa. A portion of the proceeds from on-site sales and a silent auction will be donated to the Ottawa Riverkeeper, an organization dedicated to protecting, promoting and improving the ecological health of the Ottawa River. Visit www.ottawariverkeeper. ca for more details.
Nov. 16 - Dec. 24
The Salvation Army is seeking volunteer bell ringers for its iconic red Christmas Kettle campaign which begins on Nov. 16 and runs until Dec. 24. Individuals, families and groups including corporations, churches, service clubs and organizations are welcome to take part this Christmas season. Volunteering at a Christmas Kettle can mean as little as two hours and makes a lasting difference in your community. For more information or to sign up as a volunteer please go to www. OttawaKettles.ca or call Julie at 613-241-1573 ext. 233.
Nov. 17
Visit the popular Holly and Lace Bazaar at First Unitarian Congregation of Ottawa, located at 30 Cleary Ave. The event will feature a silent auction including valuable art, clothes, collectables, a flea market and home-made lunch. Great deals on gently-used clothes, books, and timeless treasures. For more information, visit www.firstunitarianottawa. com. St. Stephen’s Presbyterian Church will be holding its annual food bazaar on Saturday Nov. 17, from 9 a.m. to 12 p.m. The event will feature deli and frozen foods, candy, baked goods, gift baskets, a coffee shop and a German food table. St. Stephen’s is located at 579 Parkdale Ave, at the corner of Sherwood Drive.
Nov. 18
For Our Heart, a Heart and Stroke Foundation fundraiser, will be held on Sunday November 18 from 3 to 5:30 p.m. at the Dominion Chalmers United Church 355 Cooper St. The afternoon will showcase Ottawa talents with performances including Julie Nesrallah, Dr. Fraser Rubens, Julian Armour and Singers, Suzart Productions, Polaris, Orpheus Choral Group and Canterbury High School. For more information, please contact Micheline Turnau at the Heart and Stroke Foundation by calling 613-265-9335 or emailing mturnau@hsf.on.ca.
Nov. 22
The Salvation Army Hope In The City Breakfast will take place on Nov. 22 from 7:30 to 9:30 a.m. at the Ottawa Convention Centre. Hope In The City is an annual breakfast event that brings
together members of the community and celebrates the incredible impact that our volunteers and staff make in our community every day, working with people in need. The Hope In The City Breakfast marks the start of The Salvation Army’s Christmas fundraising campaign which raises funds to support critical programs and services in our community. This year’s keynote speaker is social commentator and editorialist Rex Murphy. Tickets are $65, table of 10 is $500. To order tickets, call 613-233-8428 ext. 221 or email nadia_ ferrante@can.salvationarmy. org.
Nov. 30
The Christmas Hamper Project of Ottawa is appealing to the community for donations of toilet paper, diapers, powdered milk and soup. Because some holiday wish lists are more basic than others, the Christmas Hamper Project of Ottawa is now signing up donors. Adopt a hamper for someone who will be alone during the holidays, or for a family. Contribute as an individual, a family, a department or workplace. For more information see www. christmashamperproject.com. Adoption deadline is Nov. 30, 2012.
Mondays
At Kumon, we give your kids the power of knowing. Whether your child needs extra help with math and reading or wants new academic challenges, our specialized learning program provides children of any age or ability with the confidence to achieve more all on their own. Kumon Math & Reading Centre of Carlingwood 613-852-4573 annemarieschik@ikumon.com
La-Z-Boy Furniture Galleries invites you to visit the Minto Dream Home and view the spectacular array of La-Z-Boy furniture on display. Enter for a chance to win a $1000 gift certificate from La-Z-Boy Furniture Galleries.
No purchase necessary but we encourage you to buy your Dream of A Lifetime Lottery ticket today to help the kids at CHEO. For lottery info visit www.dreamofalifetime.ca
to win at the Minto Dream Home located at 110 Grey Willow Drive or at the BA L L OT Enter following La-Z-Boy Furniture Galleries locations: NEPEAN 545 West Hunt Club Rd.
GLOUCESTER Corner of Innes & Cyrville KINGSTON 770 Gardiners Rd. RioCan Centre Academic Enrichment Pre-K — 12th Grade 800.ABC.MATH www.kumon.ca R0011635586
36
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
Name: Address: Email: Phone: Draw to take place on Monday November 19, 2012
FURNITURE GALLERIES®
Tuesdays
Our painters’ circle is a friendly, encouraging group with a wide range of painting experience. Sharing ideas, showing off work, seeking suggestions, it has proven to be a really pleasant experience for painters. All media except oils are welcome. No tuition, so experience is necessary. Tuesday mornings from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Call 613-695-0505 or email clderwent@gmail.com for information. The Hogs Back 50+ Club meets every Tuesday from 11 a.m. to 4 p.m. in the front room of the Boys and Girls Club, 1463 Prince of Wales Dr. at Meadowlands and Hogs Back. Bring a bag lunch or come for cards, crafts, friendly chatter and camaraderie. Drop in and check it out. For more information call Shirley at 613-225-8089.
Wednesdays
Buns in the Oven, a free program for pregnant moms led by a nurse and a parent educator at South Nepean Community Health Centre, 4100 Strandherd Dr., suite 201, runs on Wednesdays from 9:30 to 11:30 a.m. in May. For more information or to register, please call Susan 613-288-2825, ext. 2134. Drop-in playgroup for moms with children four-yearsold and under runs each Wednesday morning from 9:30 to 11:30 a.m. at East Gate Alliance Church, 550 Codds’ Rd. Come for a casual time of play and circle time. More information is available at www.eastgatealliance.ca.
Looking to learn conversational Spanish? Improve your Spanish speaking skills with Los Amigos Toastmasters. We meet at Tunney’s Pasture Mondays from 4:55 to 6:30 p.m. For more information, contact Carole at 613-7616537 or visit our website at www.amigos-tm.ca.
1025.R0011691267
Oct. 26
Faith Friends Kids’ Club begins on Wednesday, Sept. 19. This Kids’ Club runs each Wednesday night from 6:30 to 8 p.m. at the East Gate Alliance Church, 550 Codd’s Rd. Activities include Bible stories and games. Children ages four- to 11years-old are invited to join. More information is available at www.eastgatealliance.ca or by calling 613-744-0682.
Fridays
Five-pin bowling league is encouraging senior citizens over the age of 50 to participate in an activity that provides regular moderate exercise. Members range from 50 to 90. Registration is free. Friday afternoon between 1 and 3 p.m. at Walkley Bowling Centre, 2092 Walkley Rd. To register, please call Roy or Jean Hoban at 613-731-6526.
Your Community Newspaper
NEWS
HdbZi^bZh iV`^c\ V g^h` ^h cZXZhhVgn id \Zi V]ZVY! A^WgV# Cdl ^h cdi i]Z i^bZ id iV`Z g^h`h! ]dlZkZg! EaVn ^i kZgn XdchZgkVi^kZan [dg i]Z cZmi [Zl lZZ`h VcY i]Zc gZi]^c` ndjg dei^dch#
I6JGJH " 6eg '&$BVn '&
H8DGE>D " DXi ')$Cdk ''
IVjgjh! gZÓZXi dc heZX^Va i^bZh ^c ndjg a^[Z WZXVjhZ i]Zn XVc Wg^c\ ]Vee^cZhh# L]ZcZkZg ndj [ZZa V iVY higZhhZY i]^h lZZ`! i]^c` edh^i^kZan VcY `cdl i]Vi i]^h! idd! h]Vaa eVhh#
?jhi l]Zc ndj hZZb id WZ XdVhi^c\ Vadc\ hjXXZhh[jaan! V [Zl b^cdg Wjbeh bVn heg^c\ je! HXdge^d# I]Zn ldcÉi WZ Zcdj\] id YZgV^a ndjg eaVch! ]dlZkZg#
<:B>C> " BVn ''$?jc '&
H6<>II6G>JH " Cdk '($9ZX '&
<Zb^c^! ndj bVn WZ V eVgin Vc^bVa i]^h lZZ` ^[ i]Z hdX^Va deedgijc^i^Zh Vg^hZ# ?jhi `ZZe ndjg ]ZVY Vi Vaa i^bZh VcY gZbZbWZg id XZaZWgViZ ^c V gZhedch^WaZ lVn#
HV\^iiVg^jh! i]ZgZ l^aa WZ eaZcin d[ i^bZh [dg aVj\]iZg i]^h lZZ`! Vh ndj hZZb id XVjhZ \^\\aZh ZkZgnl]ZgZ ndj \d# >i [ZZah \ddY id Wddhi eZdeaZÉh he^g^ih#
86C8:G " ?jc ''$?ja ''
86EG>8DGC " 9ZX ''$?Vc '%
8VcXZg! bVcn ^YZVh VgZ ÓdVi^c\ i]gdj\] ndjg ]ZVY! Wji cdi]^c\ l^aa XdbZ id [gj^i^dc jcaZhh ndj lg^iZ hdbZi]^c\ Ydlc VcY hiVgi hdbZ VXi^dc#
8Veg^Xdgc! V aVg\Z ejgX]VhZ ]Vh WZZc dc ndjg b^cY! Wji jci^a cdl ndj bVn cdi ]VkZ WZZc VWaZ id Yd Vcni]^c\ VWdji ^i# Eji dji [ZZaZgh VcY iZhi i]Z lViZg ^c i]Z cZmi [Zl YVnh#
A:D " ?ja '($6j\ '(
6FJ6G>JH " ?Vc '&$;ZW &-
AZd! l]Zc ndj ]VkZ YdjWih VWdji bV`^c\ ejgX]VhZh dg heajg\^c\ ÒcVcX^Vaan! igjhi ndjg \ji ^chi^cXi VcY ndj l^aa WZ Vag^\]i# Ndj l^aa ]VkZ V \ddY bZZi^c\ dc IjZhYVn#
EaZcin d[ deedgijc^i^Zh [dg hdX^Va \Vi]Zg^c\h Vg^hZ cdl i]Vi ndj ]VkZ bVYZ V [Zl cZl [g^ZcYh! 6fjVg^jh# H]dl i]Zb ndjÉgZ ValVnh l^aa^c\ id ]VkZ V \ddY i^bZ#
K>G<D " 6j\ ')$HZei ''
E>H8:H " ;ZW &.$BVg '%
K^g\d! ^i XVc WZ ]VgY id XdcXZcigViZ l]Zc ndj VgZ WZ^c\ ejaaZY ^c hd bVcn Y^gZXi^dch# Ndj cZZY id YZh^\cViZ heZX^Va i^bZh id ]VcYaZ Vaa iVh`h hd ndj XVc hiVn dg\Vc^oZY#
Ndj YdcÉi ]VkZ id h]VgZ ZkZgn YZiV^a id WZ Vc ]dcZhi eZghdc! E^hXZh# >i ^h hdbZi^bZh VYkVciV\Zdjh id `ZZe hdbZ i]^c\h eZghdcVa#
I]^h lZZ`h ejooaZ VchlZgh ^c cZmi lZZ`h ^hhjZ
AVhi lZZ`Éh VchlZgh
;jc 7n I]Z CjbWZgh
28. Weather directionals 30. A scrap of cloth 31. Gin & vermouth cocktails 32. A way to lessen 33. Contended with difficulties 36. Egyptian beetle 37. CNN’s Turner 38. A quick light pat 39. Shipment, abbr. 41. Resin-like insect secretion 42. Goat and camel hair fabric 43. Superficially play at 46. Network of veins or nerves 49. Atomic #44 51. Wager 52. The time something has existed 53. Physician’s moniker 54. Talk excessively 55. Pre-Tokyo 58. Out of print 59. Ducktail hairstyle 60. Carrier’s invention 61. Canadian province
PJARJGI` N<bR@I RUdF áÕÎ á Y\B >UUMJRG RUg 0 q z q z ~ q x ¤F ^|| | } x | | z| q F
# ÖÖ ÿÖ
#
ÖÖ
0#á ~ yr { } ¡ }ry y r }F
¡¡¡F w {} Fyr ] ¡¡¡F y r¤Fyr
A^`Z ejooaZh4 I]Zc ndjÉaa adkZ hjYd`j# I]^h b^cY"WZcY^c\ ejooaZ l^aa ]VkZ ndj ]dd`ZY [gdb i]Z bdbZci ndj hfjVgZ d[[! hd h]VgeZc ndjg eZcX^a VcY eji ndjg hjYd`j hVkkn id i]Z iZhi =ZgZÉh =dl >i Ldg`h/ HjYd`j ejooaZh VgZ [dgbViiZY Vh V .m. \g^Y! Wgd`Zc Ydlc ^cid c^cZ (m( WdmZh# Id hdakZ V hjYd`j! i]Z cjbWZgh & i]gdj\] . bjhi Òaa ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# :VX] cjbWZg XVc VeeZVg dcan dcXZ ^c ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# Ndj XVc Ò\jgZ dji i]Z dgYZg ^c l]^X] i]Z cjbWZgh l^aa VeeZVg Wn jh^c\ i]Z cjbZg^X XajZh VagZVYn egdk^YZY ^c i]Z WdmZh# I]Z bdgZ cjbWZgh ndj cVbZ! i]Z ZVh^Zg ^i \Zih id hdakZ i]Z ejooaZ
á RJG RJGI`
Bh@N Bh@NbAB^ >Nb RBg \BNB \BNB<^B >Nb \<i^ \B \BN dr { r P} r }
PUdJB \B \BR`<N
Some Nov. áÎ 4, 2012. ^^ } } conditions y { apply. r ¤F Expires B¢ } Uy F á F
N yr U ¤ N yr W ^bR
áÿÿë ÿÿë P} r } } r } \{F { ëáÕ ü Ö ùÖÖÖ ë Õ Ö ÖÖÖ ùù >r ^ F ëáÕ ùü ù ëÕ
UYBR BdB\iA<i
1025
CLUES DOWN 1. Fished in a stream 2. Left heart there 3. Yes in Spanish 4. Nursing organization 5. Cease to live 6. River in NE Scotland 7. Former CIA 8. Didymium 9. Gram 10. Audio membranes 11. 8th Jewish month 12. Touchdown 13. Madames 14. Metric ton 17. Fabric colorants 19. Capital of Bashkortostan 20. Extra dry wine 21. An Indian dress 22. Expenditure 24. Ribbed or corded fabric 25. Can top 27. So. African Music Awards
34. Inhabitants of the Earth 35. Distress signal 36. Destroyed by secret means 39. Skin abrasions 40. Caesar or tossed 44. Supplied with a chapeaux 45. Fictional elephant 47. Forced open 48. Pole (Scottish) 50. Browning of the skin 51. Boy Scout merit emblem 56. British thermal unit 57. Decomposes naturally 62. Freshet 63. Lawn game
A>7G6 " HZei '($DXi '(
6g^Zh! Yd cdi WZ Y^hXdjgV\ZY ^[ V [Zl i]^c\h Yd cdi \d g^\]i [dg ndj i]^h lZZ`# Bdhi eZdeaZ aZVgc [gdb i]Z^g b^hiV`Zh dg X]VaaZc\Zh! VcY ndj l^aa ÒcY V h^akZg a^c^c\ ^c i]^h#
1025 R0011697322
CLUES ACROSS 1. Syrian president 6. Grand Caravan brand 11. Immeasurably small 14. Myriagram 15. Yellow-fever mosquito 16. Radioactivity unit 18. Anklebone 21. Adobe house 23. Direct to a source 25. Piper __, actress 26. Leuciscus leuciscus 28. Moral excellences 29. Describes distinct concepts 31. Rubberized raincoat
6G>:H " BVg '&$6eg '%
< rw {} r } r } r P} r } \{ ^ }
5L w d {} PY L w d {} U r¡r
>biÎ ^BNNÎ \BR`Î `\<AB EU\ @<^I U\ @\BAJ` UR AdA dJABU G<PB^ G<PB Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012
37
Your Community Newspaper
Feed Your Head presents
Films for Mental Health
Featuring two great documentary films produced by the ISF Screening will be followed by a question and answer period led by
Kent MacLeod, BSc, Clinical Pharmacist, and Dominika Zarzeczny, ND FEED YOUR HEAD (45 min)
Do Our Thoughts, Moods and Behaviours Depend upon What We Eat?
About the life and work of Dr. Abram Hoffer, this documentary won the Founder’s award “for an outstanding production exemplifying historical Canadian characters or events” at the Yorkton Film Festival in Saskatchewan. Shot across Canada from 2006 to 2009, the film tells the story of Dr. Hoffer and Humphry Osmond, who met in 1951 and embarked on a quest to find what psychiatry said didn’t exist: a cure for schizophrenia. They showed that mental illness could be controlled with natural foods, healthy lifestyles, and large doses of vitamins. Linus Pauling called this approach “orthomolecular.” Sixty years later thousands have been helped by these heretical ideas, and educated consumers want more common sense in mental health care.
MASKS OF MADNESS : SCIENCE OF HEALING (15 min)
Hosted by actress Margot Kidder, who suffered from bipolar disorder, the documentary chronicles the experiences of patients and doctors who went beyond conventional psychiatry to find answers in orthomolecular medicine. Margot and other patients discuss their mental illness, their difficulties in getting answers and their final recoveries using diet, vitamins and a minimum of pharmacological intervention. Doctors including Abram Hoffer, Hugh Riordan, and Hyla Cass, describe their therapeutic methods, and their professional satisfaction at seeing patients recover from the “incurable.” Kent MacLeod is a Clinical Pharmacist and Director of NutriChem Compounding Pharmacy and Clinic. Named the 2009 Canadian Compounding Pharmacist of the Year, Kent is a published author and has lectured throughout North America. Dominika Zarzeczny is a licensed Naturopathic Doctor. Having recently joined NutriChem’s clinical team, she is dedicated to providing comprehensive and effective natural health care for her patients while teaching the principles of healthy living.
Thursday, November 8, 7:00 pm Saint Paul University, Amphitheatre 223 Main Street, Ottawa Admission: CSOMMember Member Admission: Admission: $5$5 Admission: $10$10 – ISF- ISF andand CSOM
C`d`k\[ j\Xk`e^ XmX`cXYc\
Tickets at - 1303 Richmond Tickets atNutriChem NutriChem - 1303 RichmondRoad Road--613 613 820 820 4200 4200
or register online at orthomed.org or call (416) 733-2117 or email: centre@orthomed.org presented by International Schizophrenia Foundation www.helpyourselfcommunity.org
www.orthomed.org
Orthomolecular Health @orthohealth R0011695075
38
Ottawa West EMC - Thursday, October 25, 2012