Beatles

LOS BEATLES Su historia en imรกgenes

LOS BEATLES

Su historia en imรกgenes

Los Beatles. Su historia en imágenes Copyright @ 2012 MGN Ltd. Todos los derechos reservados EME Marketing Editorial / Montevideo, Uruguay www.emelatam.com / ISBN xxxxxxxxxxxxx Autor: Richard Havers Traducción: Avila Traducciones Corrección: María José Caramés Diseño: Guillermina Oten Armado: Martina Alonso, Guillermina Oten

Su historia en imágenes

SUMARIO capítulo 1

p. 15

Sobre el océano / 1934 - 1961

capítulo 2

p. 29

capítulo 10

p. 159

Tocar para 55 mil personas / 1965

p. 39

Beatlemanía / 1963

capítulo 4

p. 143

Gira por norteamerica / 1964

Un sueño hecho realidad / 1962

capítulo 3

capítulo 9

capítulo 11

p. 175

Desesperados por Help! / 1965

p. 55

capítulo 12

p. 191

Los Beatles conocen calle Fleet / 1963

Discos, grabaciones y una despedida / 1966

capítulo 5

capítulo 13

p. 71

El comienzo de la Beatlemanía / 1963

Cuatro sargentos / 1967

capítulo 6

capítulo 14

p. 87

Semanas de ocho días / 1964

capítulo 7

¡Comienza el fin de semana! / 1964

p. 229

Una banda de solistas / 1968

p. 109

Encuentro con la prensa / 1964

capítulo 8

p. 209

capítulo 15

p. 247

El final / 1969

p. 125

capítulo 16 La despedida / 1970

p. 265

3

4

Su historia en imágenes

PREFACIO La primera vez que toqué con los Beach Boys fue el 9 de abril de 1965, más o menos al mismo tiempo que «Eight Days a Week» de los Beatles estaba entre los 10 primeros de la lista Billboard. Una semana después «Help me, Rhonda» empezó a subir entre los 100 mejores pero en el camino fue superada rápidamente por «Ticket to Ride», que se posicionó primera en la tercera semana de mayo. La última semana del mismo mes, «Help Me, Rhonda» desbancó la canción de los Beatles como primera de lista.

Guardando lo mejor para el final: cuando llegué de regreso al hotel en mi última noche londinense, encontré a Paul y a John (gracias a Keith Moon) esperándome en mi suite.

Estaban vestidos de una forma muy en onda, con ropa a la moda, y después de una pequeña charla se sentaron para escuchar el disco de Pet Sounds completo, no una sola vez ¡sino dos! Supe que después John y Paul se fueron a la casa de Paul y bajo la influencia, por así decirlo, de la música increíble de Brian escribieron «Here, There and Everywhere».

Habiendo formado parte de la escena musical de California durante lo que me pareció un tiempo demasiado largo, me preguntaron si quería sustituir a Brian en los próximos shows en vivo de la banda, ya que él quería dedicar su tiempo y su talento a escribir nuevas canciones. Canté las partes de Brian con su tono de falsetto, pero el primer problema que enfrenté fue el de encontrar un micrófono que pudiera alcanzar. Al Jardines era demasiado bajo, Dennis Wilson estaba demasiado atrás con la batería, Mike Love era el líder de la banda —por lo tanto no compartía su micrófono— y yo no era tan alto como para llegar al de Carl Wilson. Cuando tocamos en Memphis, fui a Lansky, en la calle Beale, donde Elvis compraba su ropa, y me compré un par de botas azules de charol, las famosas «botas Beatles» que me levantaron un par de centímetros. Ahora sí podía compartir el micrófono con Carl (mi problema de estatura había sido resuelto) y durante cuatro décadas y gracias a las botas Beatles sigo haciendo presentaciones como miembro de los Beach Boys, solo que ahora tengo mi propio micrófono y… ¡zapatos!

No me entiendan mal, no estoy insinuando que los Beatles copiaron a los Beach Boys, pero era una época de creatividad muy grande donde las corrientes musicales se encontraban en todas partes. De ninguna forma John y Paul copiarían a los Beach Boys, quizá lo que hicieron fue sintetizar el espíritu lírico de «Wouldn’t It Be Nice», pero de lo que sí no hay dudas es de que la música de los Beach Boys estaba en la esencia de su música cuando trabajaron en Sgt. Pepper’s.

En el transcurso del año siguiente me convertí en miembro integral de los Beach Boys, y canté en tres discos de suceso, Summer Days (and Summer Nights), The Beach Boys Party y Pet Sounds. En el decimotercer mes de estar en la banda vi que teníamos un tiempo libre en el que podría hacer un viaje a Londres. Derek Taylor, quien había trabajado con los Beatles y era actualmente nuestro publicista en Los Ángeles, arregló varias entrevistas con la prensa y la radio en Londres para que pudiera divulgar a los Beach Boys. Llegué a Heathrow el 16 de mayo de 1966, con una copia de Pet Sounds que había salido en Estados Unidos ese mismo día, con mucha antelación con respecto a su estreno en el Reino Unido.

Una vez dicho y hecho todo, lo que cuenta es que soy un músico más, amante de los Beatles, de ellos como seres humanos y con un enorme respeto por el maravilloso legado que nos han dejado.

El día siguiente, mi gran amigo de Los Ángeles Kim Fowley, que estaba viviendo en Londres y trabajando como relacionista público, comenzó a mandar periodistas a la suite del Waldorf donde me hospedaba, a quienes hice escuchar canciones de Pet Sounds. Conocí a Tony Rivers al principio de la semana, quien me presentó a Keith Moon, de los Who. Nos hicimos amigos rápidamente, y lo tuve como guía en la vida nocturna del rock ’n’ roll del Londres de 1966. Era una locura y una maravilla, terminé yendo a la presentación de The Who en Windsor, donde también vi a Keith comenzar una pelea con Pete y Roger…, pero ¡esa es otra historia!

Cuando grabamos el disco Beach Boys Party cantamos «You’ve Got to Hide Your Love Away», «I Should Have Known Better» y «Tell Me Why». Ni me imaginaba que en diciembre de 1967, mientras estaba en Londres con Mike Love, iríamos a la fiesta de disfraces de los Beatles para conmemorar la realización de la gira Magical Mistery Tour. Fui disfrazado de Sgt. Pepper y al final de la noche Mike y yo estábamos en el escenario cantando con los Beatles. Si alguien hubiera tenido una cámara, o un teléfono con una cámara…, ¡hubiese sido genial!

Bruce Johnston The Beach Boys

6

Su historia en imágenes

algo sobre los beatles «Encendiéndose, sintonizándose con todos los que creen en el amor. Haciendo que el mundo gire.»

A finales del siglo pasado, Stackridge, una banda inglesa por excelencia, grabó una canción magnifica llamada «Something about The Beatles».

Como todas las personas de este planeta en el último medio siglo, Stackridge sintió que John, Paul, George y Ringo, mejor conocidos como los Beatles, hacían que el mundo continuase girando y no solo musicalmente. Realmente había algo con los Beatles que parecía alcanzar a todos. Desde la realeza hasta aquellos que solo querían tocarlos, respirar el mismo aire o, si nada de eso era posible, al menos comprar sus discos y deleitarse con sus melodías y palabras.

«Nosotros estábamos componiendo canciones a la Everly Brothers, a la Buddy Holly, canciones pop sin otro fin que ese: crear un sonido. Y las palabras eran casi irrelevantes.»

John Lennon

8

Su historia en imágenes

Ringo cumplió 70 en julio de 2010 y John hubiese cumplido 70 en octubre del mismo año…, parece mentira.

Las letras en código que los cuatro Beatles están deletreando con sus brazos no dicen h e l p, sino n u j v.

La grabación de Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band llevó 129 días, desde que comenzaron hasta que completaron el álbum.

«Love Me Do» salió el 5 de octubre de 1962, hay algunas historias que dicen que Brian Epstein compró 10.000 copias del disco para que fueran vendidas en sus disquerías, una historia que John Lennon siempre negó.

Trece álbumes de los Beatles encabezaron las listas musicales tanto en Gran Bretaña como en los Estados Unidos.

Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band dio inicio a la tendencia de colocar las letras de sus canciones en el diseño de los nuevos LP.

Otros países donde ocuparon el número uno de las listas musicales fueron: Australia, Alemania, Holanda, Suecia, Canadá y Noruega.

Hay 70 personajes famosos en la tapa de Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, incluyendo a Oscar Wilde, Marilyn Monroe, Bob Dylan y Karlheinz Stockhausen.

Los Beatles ocuparon el número uno en Zimbabue y en Suiza pero en Etiopía solo llegaron a la posición número dos.

Los Beatles son reconocidos unánimemente como unas de las personas más influyentes del planeta.

El álbum Hard Day’s Night fue el primero en ser compuesto enteramente por los Beatles, las 13 canciones son de Lennon & McCartney.

La primera canción de Lennon & McCartney cantada por otros artistas que encabezó la lista de los sencillos fue «Bad To Me», con Billy J Kramer y los Dakotas en agosto de 1963.

En abril de 1964, los Beatles mantuvieron 12 posiciones en las listas de sencillos de Billboard.

En 1964, los Beatles vendieron 25 millones de discos en Estados Unidos, con un total de ventas globales de 80 millones.

«Can’t Buy Me Love» vendió 940.225 copias el día del lanzamiento.

El 20 de agosto de 1969 fue la última vez que los cuatro Beatles grabaron juntos, cuando terminaron «I Want You (She Is So Heavy)».

En 1969 las ventas globales de los Beatles llegaron a 300 millones.

En el Reino Unido, los Beatles alcanzaron la primera posición con 15 discos.

En Estados Unidos hubo 20 discos sencillos colocados entre los 100 mejores, 19 álbumes que alcanzaron el primer lugar en la lista de Billboard.

En el Reino Unido obtuvieron cuatro álbumes multiplatino, cuatro de platino, ocho de oro y uno de plata.

Paul McCartney solicitó la disolución legal de los Beatles el 31 de diciembre de 1970; la separación final solo fue otorgada en 1975.

Los Beatles ganaron siete premios Grammy.

Vendieron más álbumes en América que ningún otro artista.

El primer álbum de los Beatles Please Please Me, solo llevó 10 horas de grabación.

«She Loves You» vendió más de 750.000 copias en las primeras cuatro semanas siguientes al lanzamiento.

Solamente ocho de las 14 canciones del álbum Please Please Me fueron compuestas por Lennon y McCartney. En el álbum With the Beatles, siete canciones no fueron compuestas por Lennon & McCartney, una de ellas, «Don’t Bother Me» fue compuesta por George Harrison.

«Cuando los Beatles se separaron, sentí que me derrumbaba. Me acusaron de abandonar a la banda, pero nunca lo hice.

Creo que todos éramos bastante extraños en el momento de los juicios».

Paul McCartney

10

Su historia en imágenes

George Harrison canta como vocalista principal en dos de las canciones del álbum Please Please Me.

La banda de sonido de Help! fue el quinto álbum de los Beatles en el Reino Unido, y el séptimo álbum de Capitol en América.

Los Beatles recibieron 15 premios Ivor Novello de la Academia Británica de Compositores y Autores Musicales (British Academy of Songwriters, Composers and Authors).

La cubierta de Revolver fue diseñada por Klaus Voorman al estilo de Aubrey Beardsley.

George Martin tocaba el piano en el álbum A Hard Day’s Night y también en Beatles for Sale y Help.

Beatles for Sale puede ser considerado como el álbum que inició el folk-rock.

El nombre de la banda se decidió como tributo a Buddy Holly.

Seis de los 14 pistas de Beatles for Sale son covers (temas de otros artistas), todos son hitos del rock ’n’ roll estadounidense que fueron una influencia fundamental en los Beatles.

Mientras que la banda de sonido de “Help!” fue el quinto álbum de los Beatles en el Reino Unido, fue el séptimo álbum de Capitol en América.

«From Me To You» es el sencillo más corto de los Beatles, con un minuto y 57 segundos.

La banda sonora de Magical Mystery Tour se lanzó como un doble EP con un librillo de 28 páginas en el Reino Unido.

Contra los deseos de la banda, Capitol lo lanzó como un LP en Norteamérica.

La primera composición de Lennon y McCartney que estuvo en las listas de Norteamérica fue el cover realizado por Del Shannon de «From Me to You».

Luego de la inclusión de «Dizzy Miss Lizzy» de Larry William en el álbum Help!, cada composición de los Beatles sería una canción original en los álbumes subsiguientes.

La última canción de su último concierto del 29 de agosto de 1966 en el San Francisco’s Candlestick Park fue «Long Tall Sally».

«Back in The USSR» del White Album fue un homenaje a Chuck Berry y los Beach Boys, quienes rindieron homenaje en varias ocasiones al «old flat top». Según Mike Love, de los Beach Boys, alentó a McCartney a «hablar sobre las chicas de toda Rusia, Ucrania y Georgia».

Existen más de 3.000 versiones grabadas de «Yesterday» de Paul McCartney.

En América, los Beatles ganaron seis discos de diamante, 24 multiplatino, 39 de platino y 45 de oro.

Eric Clapton tocó como primera guitarra en «While My Guitar Gently Weeps». George y Eric primero se hicieron amigos en 1964, durante El show de Navidad de los Beatles, en el que los Yardbirds, donde tocaba Clapton, también aparecieron.

«Si se nos hubiera puesto a los cuatro en fila frente a millones de fans, y ellos tuvieran que hacer fila detrás del que les gustaba más, creo que Paul hubiera sido el mejor, John y George lo seguirían, y Ringo hubiera sido el último.»

Ringo Starr

12

Su historia en imágenes

Hay algunas cosas —muchas cosas— sobre los Beatles, la banda más grande que el mundo haya tenido. Pero por sobre todas las cosas podemos estar seguros de que nunca hubo y probablemente nunca más habrá una banda que haya sido tan fotografiada como los Beatles. Estaban siempre bajo la mira de los lentes de los fotógrafos adonde quiera que fueran. Eso nos hizo capaces de poder seguir su evolución de una manera fascinante. Literalmente, verlos cambiar bajo nuestros ojos.

Esos muchachos simpáticos, los Beatles, se transformaron en hippies de pelo largo que hicieron que todas las madres los desaprobaran de Liverpool a Lubbock y en cualquier otro lugar.

La evolución física de los Beatles fue el resultado de una gran marea de influencias. Los sesenta fueron una década en la que cualquier cosa parecía posible, aun cuando las cosas les pasaran a otras personas en vez de a uno mismo, o a los otros mortales que veían desenvolverse todo a través de las pantallas de televisión o en las revistas musicales y en los periódicos.

Si hubo, hay, una cosa sobre los Beatles es la felicidad que nos transmitieron, entonces, ahora y siempre. Es evidente cuán felices eran al mirar las fotografías del libro. Algún cínico dirá: quién no lo sería con todo lo que ellos tuvieron.

Por eso es bueno recordar que ellos eran una banda que trabajó mucho más que cualquier otra banda… nunca. No eran los meses en shows, hay que contar también las entrevistas interminables, las citas de fotografía, las grabaciones, las películas y, finalmente, las horas, días y meses en el estudio de grabación, cimentando el camino para cualquier banda y artista que viniera después. ¿Y al final?

Let it Be… Déjalo ser…

Forever… Para siempre…

«Ahora que tocábamos solo en el estudio y no por todos lados, no teníamos ni idea de lo que íbamos a hacer. Tenemos que empezar de la nada, destruyendo todo en el estudio y haciéndolo de la forma más difícil.»

– George Harrison, contando cómo fue hecho Beatles for Sale

1934 1961 SOBRE EL OCÉANO Durante su adolescencia, los integrantes de los Beatles se comportaron como cualquier otro muchacho de su edad y, de repente, estaban tocando. Al principio fue skiffle, esa forma clásica de rock ’n’ roll inglés del pionero Lonnie Donegan. Cuando Paul conoció a John formaron el grupo Quarrymen, enseguida se les unió George, compañero de escuela de John, y comenzaron a tocar rock ’n’ roll y a conocerse, antes de hacer en los sesenta su debut en el famoso distrito rojo de Hamburgo. Cuando volvieron de la gira por Alemania, la banda estaba establecida y era capaz de competir con cualquier otro grupo de Liverpool. El viaje siguiente a Alemania, en 1961, hizo que los Beatles subieran un escalón más en la escalera de la fama al grabar con Tony Sheridan, y regresaron a Liverpool como si fueran héroes.

CRONOLOGÍA

1934

1956

/ 19 de septiembre

Lonnie Donegan tiene sus hits musicales «Rock Island Line», «Lost John» y «Bring a Little Water, Sylvie». El skiffle se convierte en el rock ’n’ roll británico.

Nace Brian Samuel Epstein en Liverpool.

1940 / 24 de junio

Nace Stuart Sutcliffe en Edimburgo.

/ 7 de julio

Nace Richard Starkey en Liverpool.

/ 9 de octubre

Nace John Winston Lennon en Liverpool.

1942 / 18 de junio

Nace James Paul McCartney en Liverpool.

1943 / 25 de febrero

Nace George Harrison en Liverpool.

1954 / Septiembre

Paul conoce a George en el ómnibus del colegio, The Liverpool Institute, de regreso a casa.

1957 Paul y George comienzan a tocar la guitarra en la sala de los Harrison. John forma un pequeño grupo de skiffle que se convertiría en los Quarrymen, porque era el nombre del colegio adonde asistían todos los miembros del grupo.

/ 6 de julio

Paul conoce a John en la fiesta de la iglesia St. Peter’s Woolton, donde los Quarrymen tocan «BeBop-A-Lula», de Gene Vincent.

/ 7 de agosto

Los Quarrymen tocan en el Cavern por la primera vez.

/ 18 de octubre

Primera presentación de Paul con los Quarrymen.

1934 /1961 - Sobre el océano

1958 / 24 de enero

Paul toca en el Cavern con los Quarrymen, unas semanas después se les une George.

/ Otoño boreal

Cliff Richard tiene su primer éxito cuando «Move It» se coloca en el segundo puesto de la lista musical.

1959 / Septiembre

Los Quarrymen comienzan a tocar regularmente en el Club Casbah, en Liverpool; enseguida se cambian el nombre a Johnny and the Moondogs.

1960 / Enero Stuart Sutcliffe se une a Johnny and the Moondogs. / Mayo

Se convierten en The Silver Beatles (algunas veces The Silver Beetles o The Silver Beats) y a finales de mes se unen a la gira de Johny Gentle en Escocia.

/ Agosto

Pete Best es el nuevo baterista.

/ 17 de agosto

La banda llega a Hamburgo sin la palabra Silver en su nombre, tocan en el Indra.

/ Octubre

Ringo está en Hamburgo con Rory Storm y los Hurricanes, él, John, Paul y George tocan en una sesión de grabación con Walter Eymond, de los Hurricanes, para divertirse.

/ Noviembre

Los Beatles tocan en el Kaiserkeller. Luego George es deportado de Alemania por ser menor de edad, Paul y Pete le siguen una semana después, John también se va y Stuart decide quedarse en Alemania, lo que reduce el grupo a un cuarteto.

1961 / Enero Los Beatles empiezan a presentarse más frecuentemente en Liverpool. / 1o de abril

Los Beatles llegan a Hamburgo para quedarse por una temporada tocando en el Top Ten Club, algunas veces con Stuart Sutcliffe, con su pelo peinado hacia delante, lo que sería el estilo de los Beatles.

/ 22 de junio

Los Beatles tocan con Tony Sheridan en «My Bonnie» y en «The Saints», que se convierte en un disco sencillo, así como dos canciones más. Los Beatles también graban dos canciones suyas, «Ain’t She Sweet» y la canción de John y George «Cry for a Shadow».

/ 3 de julio

Los Beatles llegan a Liverpool y dos semanas después empiezan a tocar en locales de la ciudad, incluyendo el Cavern.

/ 9 de noviembre

Brian Epstein visita por primera vez el Cavern y ve a los Beatles tocando.

/ 3 de diciembre

Los Beatles tienen la primera reunión con Brian para que sea su representante, unas dos semanas más tarde firman el contrato con él.

17

LIVERPOOL, DONDE TODO COMENZÓ

En los cincuenta, mientras John, Paul, George y Ringo crecían, la ciudad tenía poco más de medio millón de habitantes. Era una ciudad vibrante y multicultural, que albergaba al primer barrio chino en Inglaterra. A principios del siglo xx, escaseaban las viviendas y estaba superpoblada. Aun cuando el ayuntamiento construyó más viviendas, proliferaban los barrios marginales, y Liverpool sufrió con esta situación mucho más que cualquier otra ciudad en los treinta.

Durante la segunda guerra mundial, Liverpool fue objetivo de bombardeos enemigos, 4000 personas murieron en Merseyside y muchas quedaron gravemente heridas. Cerca de 10.000 casas fueron destruidas y un sinnúmero de viviendas resultaron dañadas.

Finalizada la guerra, el ayuntamiento desalojó y limpió los barrios marginales, reconstruyó los edificios bombardeados y creó ciudades en los alrededores. Liverpool tenía su propia identidad, una actitud que la distinguía y también su puerto.

Cargueros y cruceros navegaban por el Atlántico Norte y todos los territorios del antiguo imperio británico. Fue esta gran fusión la que ayudó al surgimiento de los Beatles.

A BUEN PUERTO Ubicada en la desembocadura del río Mersey, Liverpool era el lugar ideal para un puerto. En 1912, concentraba el 15% del negocio naviero, lo que fue crucial para el desenvolvimiento de los Beatles y centenares de bandas a finales de la década del cincuenta y comienzos de los sesenta, los barcos traían música a Liverpool. Los marineros y los pasajeros llegaban con todas las novedades de lo que estaba pasando en Estados Unidos y, lo más importante, traían discos, los que nunca hubiera sido posible oír en la vieja y formal BBC.

1934 /1961 - Sobre el ocĂŠano

21

22

Su historia en imágenes

GÉNERO MUSICAL

SKIFFLE

En 1950, Inglaterra tenía su propio género musical, inmerso en el blues, lo que era un ingrediente esencial en el furor de la onda musical de los sesenta. Para los Beatles, al igual que para muchos otros jóvenes de la época, el skiffle era prácticamente un ritual de pasaje. Tal como ha sido con cada generación a través de la historia, la desaprobación de los padres a la música de los adolescentes es la garantía de éxito. El Skiffle era demasiado ruidoso para cualquiera persona mayor de ¡30 años!

Los Beatles comenzaron como los Quarrymen, una banda de skiffle. Este tipo loco de música «hecha por ti mismo» pudiera haber tenido una vida muy corta, pero era inspiradora, nadie mejor como ejemplo que el rey del skiffle, Lonnie Donegan. El skiffle les dio a millares de jóvenes británicos la posibilidad de imitar a sus héroes, cualquiera podía ser una estrella de rock.

Una guitarra, un washboard y un tea chest bass (instrumentos musicales típicos del skiffle construidos artesanalmente) era todo lo que se necesitaba.

El rey del skiffle, Lonnie Donegan

1934 /1961 - Sobre el océano

Los Quarrymen: Eric Griffiths, Colin Hanton, Rod Davis, John Lennon, Pete Shotton y Len Garry el 6 de julio de 1957 en la parroquia de St. Peter’s Woolton en Liverpool

23

24

Su historia en imágenes

EL CAVERN CLUB

Es el hogar espiritual de la banda, el lugar que se asocia automáticamente con sus primeros días. Los Quarrymen actuaron por primera vez en el Cavern en enero de 1958, pero la primera vez que los Beatles tocaron como tales fue el 9 de febrero de 1961, durante una presentación en el almuerzo, y recibieron 5 libras por eso. A partir de entonces, los Beatles se presentaron con frecuencia, y casi un mes después hicieron su primera actuación nocturna.

Las imágenes de las páginas siguientes se registraron a fines de 1961 después de la segunda visita de la banda a Alemania.

26

Su historia en imรกgenes

Los Beatles actuaron en 250 oportunidades en 1961, mucho para los patrones de cualquier banda. Entre esos escenarios estaba el Tower Ballroom, uno de los salones mรกs grandes en Merseyside, con capacidad para 5000 personas.

1962 UN SUEÑO HECHO REALIDAD Fue en marzo que los Beatles comenzaron a usar trajes comprados por su nuevo representante Brian Epstein. La imagen era lo más importante para Epstein. Las chaquetas de cuero serían rápidamente dejadas atrás. Después de la desilusión del rechazo de Dick Rowe, de Decca Records, quien firmaría contrato más tarde con los Rolling Stones, los Beatles encontraron al hombre que bien podría llamarse el «quinto Beatle». George Martin se sentía más a gusto con la música clásica, el jazz y los comediantes, que eran los artistas más exitosos de la grabadora Parlophone. En Navidad, los Beatles hicieron el tercer viaje del año al Star Club, en Hamburgo, donde perfeccionaron su arte, pero esta fue su última visita prolongada. Los Beatles iban a conseguir también un nuevo baterista…

CRONOLOGÍA

Enero

Febrero

/ 1º

/8

Audición de los Beatles para Decca.

/3 Primer show del año en el Cavern.

/4

Son elegidos como el mejor grupo en la encuesta de Mersey Beat, Gerry & The Pacemakers quedaron en segundo lugar.

/5 Polydor lanza el sencillo «My Bonnie». Se anuncia como Tony Sheridan y los Beatles.

/ 24

Los Beatles firman el contrato con Brian Epstein como su representante en NEMS. Epstein recibirá 25% de sus ganancias, bastante más que cualquier otro representante.

Las cintas grabadas por los Beatles en la audición de Decca se convierten en discos de vinilo en la tienda HMV en Oxford Street, en Londres. Esto hace que los Beatles se encuentren con Sid Coleman, el director de la compañía grabadora EMI, quien a su vez entusiasma a Epstein para encontrarse con George Martin.

/ 12

Los Beatles realizan una audición para un productor de la radio BBC.

Marzo /7

Los Beatles graban su primer show de radio en la BBC para la serie Teenagers Turn (Here we Go), el show sale al aire al día siguiente.

/ 31

Los Beatles tocan en Stroud’s Subscription Rooms, una incursión poco común en las afueras del área de Liverpool.

1962 - Un sueño hecho realidad

Abril / 10

Stuart Sutcliffe muere en Hamburgo.

/ 13

Los Beatles comienzan la temporada de presentaciones de siete semanas en el Star Club de Hamburgo.

/ 23

Se lanza en Estados Unidos «My Bonnie», y se presentan como los Beat Brothers junto a Tony Sheridan.

Mayo / 09

Brian Epstein se encuentra con George Martin en Londres.

Junio /6

Los Beatles graban «Bésame mucho», «P.S. I love You», «Love Me Do» y «Ask Me Why» para EMI, en Abbey Road. A George Martin le gusta lo que oye, menos el baterista Pete Best, pero a pesar de eso contrata a la banda.

/9

Los Beatles tocan en el Cavern, su primera aparición en Liverpool en dos meses.

Septiembre /4

Nueva aparición en el show radial de la BBC Teenagers Turn (Here we Go), sale al aire el 15 de junio.

Los Beatles vuelan a Londres para grabar por primera vez en Abbey Road desde que firmaron con EMI. Graban «Love Me Do» y «How Do You Do It».

/ 21

/5

/ 11

Los Beatles están en cartelera con Bruce Cannel en el Tower Aallroom, en New Brighton.

Agosto / 15

Pete Best toca su último concierto con los Beatles en el Cavern.

/ 18

Ringo Starr toca por primera vez con los Beatles en el Horticultural Society Dance en Port Sunlight, en Birkenhead.

/ 22

Granada Televisión los graba en el Cavern, pero no sale al aire hasta noviembre de 1963.

/ 23

John Lennon se casa con Cynthia Powell después de que ella anuncia su embarazo. Esa noche los Beatles tocan en el Riverpark Ballroom, en Chester.

Regresan a Liverpool para presentarse en el Cavern.

/ 11

Vuelven al estudio en Abbey Road para grabar «Love Me Do», «P.S. I Love You» y «Please, Please Me», con Andy White como baterista.

31

32

Su historia en imágenes

Octubre

Noviembre

Diciembre

/ 1º

/ 1º

/ 18

Los Beatles firman un contrato de cinco años con Brian Epstein, que continuará recibiendo 25% de sus ganancias.

/5

Lanzamiento de «Love Me Do» y «P.S. I Love You» en sencillo con Parlophone 45R 4949.

/8

Los Beatles graban en Londres en la central (HQ) de EMI en Manchester Square una entrevista para radio Luxemburgo que saldrá al aire el 12 de octubre.

/ 13

«Love Me Do» entra en la lista musical del Reino Unido.

Los Beatles hacen su primera presentación de 14 noches en el Star Club en Hamburgo compartiendo la cartelera con Little Richard.

/ 16

Luego de regresar el día anterior de Hamburgo, graban su presentación para el programa The Friday Spectacular, de radio Luxemburgo, que se emite el 23 de noviembre.

Los Beatles comienzan su última temporada en Hamburgo, que durará hasta fin de año.

/ 27

«Love Me Do» llega a la posición número 17 de la lista de sencillos en el Reino Unido, la mejor posición que alcanzará.

/ 26

Los Beatles graban en el estudio de Abbey Road «Please, Please Me», «Ask me Why» y «Tip of My Tongue» (esta grabación fue destruida).

/ 17

Los Beatles hacen su primera aparición en Granada Televisión en el programa People and Places.

/ 25

Los Beatles graban para el programa de la BBC Teenagers Turn (Here we Go) «Love Me Do», «A Taste of Honey» y «P.S. I Love You», que saldrá al aire el 26 de octubre.

/ 29

Se graba la segunda aparición en el programa People and Places, que sale al aire el 2 de noviembre.

Radio Luxemburgo - Londres.

1962 - Un sueño hecho realidad

¿ENTONCES A QUIÉN TENEMOS QUE GANARLE? En mayo de 1960, los Silver Beats, como se llamaban en aquella época, hicieron una audición para tocar como banda de apoyo de Billy Fury (abajo), uno de los mejores roqueros de Inglaterra. En 1960, Fury tuvo cinco de los mayores sucesos antes de que su disco Halfway to Paradise se colocara como tercero en 1961. Durante los dos años siguientes, Billy Fury tuvo siete títulos entre los diez mejores, incluyendo la brillante «Jealousy» que se colocó segunda, y la también sensacional «Like I’ve Never Been Gone», que llegó al tercer lugar. En 1960 grabó su primer álbum, The Sound of Fury, que fue uno de los discos más emocionantes que se editaron en Inglaterra en los días previos a los Beatles. Él era uno de los artistas a quien los Beatles tenían que superar si querían triunfar. Por supuesto, si los Beatles hubieran sido elegidos como su banda de apoyo, el mundo sería hoy un lugar bien diferente.

33

34

Su historia en imĂĄgenes

En los primeros cuatro meses de 1963, Cliff Richards y los Shadows colocaron juntos o separados cinco de los primeros hits de la lista musical.

Muy admirados por los Beatles, Don y Phil, los Everly Brothers, colocaron seis discos entre los diez mejores de la lista, incluyendo tres primeros lugares durante los primeros aĂąos de los sesenta.

1962 - Un sueño hecho realidad

Dos estadounidenses que influyeron en los Beatles fueron Gene Vincent (izquierda) y Eddie Cochran. El domingo de Pascua de 1960, mientras estaban de gira por Inglaterra, Cochran y Vincent murieron en un accidente de tránsito. El día que John conoció a Paul, él estaba tocando “Be-Bop-A-Lula”, de Vincent, que fue también la canción que John tocó la única vez que su madre, Julia, fue a verlo.

Elvis Presley al término de su servicio militar en marzo de 1960.

Elvis consiguió colocar nueve primeros títulos en la lista musical del Reino Unido antes de que finalizara 1962.

35

36

Su historia en imágenes

DE UN LUGAR A OTRO Después de que Brian Epstein firmara contrato como su representante, se dio cuenta de que era necesario sacar a los Beatles del ambiente confortable de Merseyside. Si quería que se convirtieran en un verdadero éxito, tendría que buscarles presentaciones y conciertos en todo el país. Su primera incursión bien al sur fue un espectáculo que causó sensación en el Stroud Subscription Rooms, que lamentablemente no era la capital del rock ’n’ roll, pero era un comienzo. Dos semanas después estaban de regreso en Hamburgo para nuevas presentaciones en el Star Club. Mientras tanto, Ringo Starr seguía con Rory Storm y los Hurricanes.

1962 - Un sueño hecho realidad

Según George, lo consiguieron El 6 de junio los Beatles fueron al estudio en Abbey Road para grabar para EMI. A George Martin le gustó lo que escuchó, menos la batería de Pete Best, sin embargo firmó contrato con la banda. Cuando regresaron a Liverpool continuaron con conciertos por todo Merseyside, incluyendo el Tower Ballroom, en New Brighton.

El 15 de agosto se vio a Pete Best tocar por última vez con los Beatles, y tres días más tarde Ringo estaba ocupando la silla vacía del baterista.

El 23 de agosto, John se casó con Cynthia Powell, y esa misma noche los Beatles tocaron en el Riverpark Ballroom, en Chester. Diez días después los Beatles volaron a Londres, a los estudios en Abbey Road, para su primera grabación desde que habían firmado contrato con la disquera EMI Parlophone.

El 11 de septiembre regresaron a Abbey Road para grabar «Love Me Do», «P.S I Love You» y «Please, Please», pero esta vez recurrieron a un baterista contratado, llamado Andy White, y Ringo actuó como percusionista.

Tres semanas más tarde firmaron un contrato de cinco años con EMI, y cuatro días después de eso fue editado el primer sencillo de los Beatles, «Love Me Do», junto con «P.S I Love You».

37

1963 BEATLEMANÍA El año comenzó poco auspicioso, con una minigira en Escocia que incluía lugares como Elgin, donde actuaron en el The Two Red Shoes Ballroom, y finalizó con los Beatles dando su propio concierto de Navidad. Mientras tanto, habían lanzado dos discos que se colocaron rápidamente entre los mejores de la lista, vendido millones de copias y dado una enorme cantidad de entrevistas radiales. Habían actuado en televisión, participado en la Royal Command Performance, se destacaban en el London Palladium, y la Beatlemanía se estaba convirtiendo en un fenómeno mundial.

CRONOLOGÍA

Enero / 1º

Después de su última presentación en el Star Club en Hamburgo, los Beatles vuelan a Londres.

/2

Los Beatles vuelan a Escocia para una pequeña gira pero su vuelo es desviado de Edimburgo a Aberdeen, lo que causó la cancelación del concierto planeado in Kerth. La gira termina el 8 de enero con una aparición en vivo en la televisión escocesa.

/ 11

/ 11

Durante una sesión de 10 horas en el estudio en Abbey Road, graban las canciones que precisan para su primer álbum.

/ 23

«Please Please Me» encabeza algunas de las listas hechas por revistas musicales, pero es el segundo en la lista de Record Retailer.

/ 25

Se lanza el sencillo «Please Please Me»/«Ask Me Why» en Estados Unidos, en Vee Jay VJ498.

Marzo

Se lanza el primer sencillo en el Reino Unido con «Please Please Me»/«Ask Me Why» en Parlophone 45 R 4983.

/3

/ 13

/5

Los Beatles graban una presentación en la ABC TV para el programa Thank Your Lucky Stars, el más importante de la televisión en la época. Se emite el 19 de enero.

/ 19

«Please Please Me» figura en la lista de los mejores sencillos del Reino Unido.

/ 22

Los Beatles graban su primera aparición en el show de la BBC Saturday Club.

Última presentación de la gira de Helen Shapiro en el Gaumont Cinema, en Hanley Staffordshire.

Los Beatles graban «From Me To You» en los estudios de Abbey Road.

/9

La segunda gira, que empezaría en el cine Grenada, Fast Ham, en Londres, fue programada esta vez teniendo como atracciones principales a Tommy Roe y Chris Montez. Los Beatles los desplazaron rápidamente, y se convirtieron en la atracción principal.

/ 16

Febrero

Presentación en vivo en el show de la BBC Saturday Club antes de ir a Sheffield para su presentación en la gira.

/ 2

/ 22

Actúan en el primer show que incluía a varios artistas, con Helen Shapiro como figura principal, en el cine Bradford Gaumont.

Se lanza en el Reino Unido el álbum Please Please Me en Parlophone PMC 1202 (mono) PCS 3042 (estéreo).

1963 - Beatlemanía

/ 31

/ 21

/ 26

Abril

Concierto NME Poll Winners’ All-Star, en Wembley. Los Beatles actúan a pesar de no haber ganado ningún premio.

/5

/ 28

Julio

Última noche de la gira.

Los Beatles obtienen su primer Disco de Plata, por el sencillo «Please Please Me». Hacen una breve presentación privada para el personal de EMI.

Los Beatles disfrutan sus primeras vacaciones en años. Paul, George y Ringo van a Tenerife durante 12 días, mientras que John acompaña a Brian Epstein a España.

/8

Mayo

Nace John Charles Julian Lennon, hijo de John y Cynthia.

/ 11

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «From Me To You»/«Thank You Girl» en Parlophone R5105.

/ 13

Los Beatles conocen a Cliff Richard en la casa de Bruce Welch, guitarrista de los Shadows.

/ 14

Los Beatles ven a los Rolling Stones tocando en el club Crawdaddy, en Richmond.

/ 18

Los Beatles tocan en el Royal Albert Hall, en el show Swinging Sound ’63, con Del Shannon entre otros, quien los había escuchado tocar «From Me to You» y lo grabó inmediatamente; se convirtió en la primera canción de Lennon y McCartney que figuró en las listas de Estados Unidos.

/ 20

«From Me to You» entra en las listas de sencillos del Reino Unido.

/4

«From Me to You» se convierte en el número uno de las listas de sencillos en el Reino Unido.

/ 18

Comienza una serie de conciertos organizados con Roy Orbison en el cine Adelphi, en Slough.

/ 27

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «From Me to You»/«Thank you Girl» en Vee Jay VJ522.

Junio /8

«My Bonnie» entra en las listas de sencillos del Reino Unido, había sido lanzado por Polydor para capitalizar el éxito de la banda.

/ 18

Paul festeja su cumpleaños número 21 en la casa de su tía.

John Lennon ataca a Bob Wooler, un viejo amigo de los Beatles.

John y Paul componen «She Loves You» en una habitación de hotel en Newcastle. Sería el primero de los temas de los Beatles que vendería un millón.

/ 1º

Los Beatles graban «She Loves You» en Abbey Road.

/ 12

Se lanza en el Reino Unido el EP Twist and Shout en Parlophone GEP 8882 («Twist and Shout», «A Taste of Honey», «Do You Want to Know a Secret» y «There’s a Place»).

/ 18

Los Beatles comienzan a grabar su segundo álbum en Abbey Road.

/ 26

Se edita en Estados Unidos el álbum Introducing the Beatles en Vee Jay VJLP1062.

Agosto / 1º

Sale a la venta el primer número de The Beatles Monthly.

/3

Último show de los Beatles en el Cavern.

41

42

Su historia en imágenes

El 2 de febrero, cuando comenzó la gira de Helen Shapiro, los Beatles definitivamente no eran, como dijeron algunos, los últimos de la cartelera, ese honor hay que dejárselo a los Honeys. Helen Shapiro obtuvo su primer éxito a los 14 años, con el bien titulado «Don’t Treat me Like a Child». Antes de finalizar el año, había encabezado la lista dos veces con «You Don’t Know» y con el recordado «Walking Back to Happiness».

Votada como la cantante femenina más popular de Gran Bretaña, tuvo cuatro hits en 1962. Cuando comenzó la gira, «Please Please Me» entró en las listas, y en el medio de la gira alcanzó el primer lugar.

1963 - Beatlemanía

Luego de una corta gira por Escocia a principios de enero, regresaron para actuar en diversos lugares: el Civic Hall en el Wirral para la Wolverham Welfare Association, el club El Río en Macclesfield y, por supuesto, en el Cavern. La foto es de algún lugar no identificado, a pesar de que parecería ser un club de alto nivel que se llamaba a sí mismo Teenbeat. Se esperaba que los Beatles, bajo la dirección de Epstein, fueran elegantes, a pesar de que Ringo parecía creer que mantener el nudo de la corbata en su lugar no era parte de «el uniforme». El 24 de enero fue una de las primeras veces en que la banda fue mencionada en la prensa inglesa.

43

44

Su historia en imágenes

El 5 de abril los Beatles hicieron una presentación a la hora del almuerzo para ejecutivos de Parlophone y EMI en la sede de EMI, en Manchester Sq de Londres, en donde se les otorgó su primer Disco de Plata por «Please Please Me». Más tarde, tocaron «The Swimming Baths» en Leyton. Desde la grabación en Thank Your Lucky Stars, actuaron en 41 ocasiones, a menudo dos shows por noche, se los escuchó por la radio, grabaron, dieron entrevistas e hicieron sesiones de fotos, todo en el lapso de 46 días.

El 17 de febrero la banda estaba en los estudios Teddington para grabar su segunda aparición en Thank Your Lucky Stars. Fotografiadas con ellos están las Vernon’s Girls, quienes también eran de Liverpool. El show salió al aire el 23 de febrero con los Beatles cantando «Please Please Me».

1963 - BeatlemanĂ­a ABAJO: Vistiendo sus nuevas chaquetas de la banda, cuando George Martin les entrega el Disco de Plata.

45

48

Su historia en imágenes

Dos días después de que naciera Julian, el hijo de John y Cynthia, la banda estaba cerca de casa para tocar en el Majestic Ballroom Birkenhead, cruzando el Mersey en Liverpool. Junto con el aumento de la popularidad de los Beatles, la posibilidad de que hicieran pequeñas presentaciones disminuía. Probablemente, Brian Epstein había firmado el contrato para esta presentación con mucha antelación y solamente estaba respetando el contrato, la batería muestra todavía el viejo logo.

Después de unas vacaciones a principio de mayo, cuando John se fue a España con Brian Epstein, y Ringo, Paul y George se fueron a Tenerife, reiniciaron las presentaciones. Después de algunos pequeños conciertos, la nueva gira comenzó teniendo como atracción principal a Roy Orbison; bastaron unas pocas noches para que los Beatles se robaran la escena.

1963 - BeatlemanĂ­a

49

50

Su historia en imágenes

«Con las manos en los bolsillos despreocupadamente, marcando el ritmo con botas elastizadas a los costados, 13 de los jóvenes más escuchados de Gran Bretaña se encuentran por primera vez.»

Daily Mirror, 21 de junio de 1963

Empresarios de las Beat Bands de Liverpool En junio, el fotógrafo del Daily Mirror fue invitado a Liverpool para tomarle fotos a Brian Epstein junto con sus tres bandas más importantes, las que aparecerían en el artículo llamado «El sonido de Liverpool» (The Liverpool Sound) en junio de 1963 en Liverpool. Los miembros de las bandas eran John, Paul, Ringo y George, Gerry y los Pacemakers: Gerry Marsden, Freddie Marsden, Les Chadwick y Les McGuire, Billy J. Kramer y los Dakotas: Robin McDonald, Mike Maxfield, Billy J. Kramer, Ray Jones y Tony Mansfield. Era el 18 de junio, Paul cumplía 21 años y todos volvieron a la casa de Jinny, la tía de Paul, a la fiesta que tendrían en el jardín.

52

Su historia en imágenes

La semana del lunes 22 de julio, la banda estaba en Weston-super-Mare para tocar esa noche en el cine Odeon, pero hicieron una pausa para ser fotografiados en la playa vestidos a la antigua con trajes de baño de la época —no dan señales de aburrimiento por tener que estar frente a la cámara—. Una semana después estaban tocando en un salón de baile, una de las actuaciones en bailes cada vez menos frecuentes. Unos 2000 fanáticos llenaron el salón Imperial para la segunda presentación en el local, que se incendiaría en 1976.

Todas las cosas buenas tienen un final y cuando los Beatles hicieron el Ăşltimo de los 300 shows en el Cavern el sĂĄbado 3 de agosto, el club estaba lleno, las entradas se habĂ­an vendido en media hora. La foto es de febrero de 1963.

1963 Los Beatles conocen la calle Fleet Brian Epstein quería que su grupo fuera más que algo conocido entre los niños, quería que fuesen animadores populares. Donald Zec fue el decano de los escritores en Fleet Street y había estado con famosos como Marilyn Monroe, Frank Sinatra, Danny Kaye y Clark Gable, y le gustaba decir que eran sus amigos. Fue un golpe de suerte para los Beatles haberlo visitado en su apartamento y ser entrevistados en su sillón en setiembre de 1963, cuando justamente «She Loves You» era el número uno de las carteleras musicales.

CRONOLOGÍA

Agosto

Octubre

/ 12

/4

Tocan durante una semana en el cine Odeon, en Llandudno, con dos shows cada noche.

Primera aparición de los Beatles en Ready, Steady, Go!

/ 19

Los Beatles aparecen en el prestigioso Sunday Night at the London Palladium, con una audiencia de más de 15 millones.

Tocan durante una semana en el cine Gaumont, en Bournemouth.

/ 23 Se lanza en el Reino Unido el sencillo «She Loves You»/«I’ll Get By» en Parlophone R 5055.

/ 26 Tocan durante una semana en el cine Odeon, en Southport.

/ 31 «She Loves You» entra en las listas de sencillos del Reino Unido.

Septiembre / 14 «She Loves You» llega al primer puesto en las listas de sencillos del Reino Unido.

/ 15

Los Beatles hacen una aparición en el Great Pop Prom en el Royal Albert Hall de Londres; los Rolling Stones también están en la cartelera.

/ 16

Todos los Beatles se van de vacaciones. John y Cynthia a París, George a visitar a su hermana en Illinois, Estados Unidos. Paul, Jane Asher —su nueva novia—, Ringo y Maureen van a Grecia.

/ 13

/ 17 Los Beatles graban «I Want To Hold Your Hand» en Abbey Road.

/ 23 Los Beatles viajan a Estocolmo, Suecia, para su primera actuación desde que se volvieran famosos.

/ 31 Los Beatles regresan de Suecia.

En el aeropuerto de Londres, Heathrow, encuentran escenas caóticas. Ed Sullivan estaba dejando Londres en el mismo momento y queda asombrado, tanto que los contrata para su show de televisión en Estados Unidos.

Noviembre / 1º Se lanza en el Reino Unido el EP The Beatles (No. 1) Parlophone GEP 8883. Es la primera noche que los Beatles encabezan la gira de otoño, en el cine Odeon, en Cheltenham.

/4 Los Beatles actúan en la Royal Command Performance en el teatro Prince of Wales de Londres.

1963 - Los Beatles conocen la calle Fleet

59

60

Su historia en imágenes

A principios de setiembre, los Beatles asistieron a un almuerzo en el hotel Savoy en Londres ofrecido por el Variety Club de Gran Bretaña. Estaban allí para recibir su primer premio nacional, lo que reconocía que se habían convertido en una fuerza en el negocio de la música. Ese día estaban con ellos Billy J. Kramer y Susan Maughan, quien había logrado un gran éxito con su versión de «Bobby’s Girl» en 1962, a pesar de las apariencias, ella era menor que todos los Beatles, a excepción de George.

1963 - Los Beatles conocen la calle Fleet

Cinco días después del almuerzo en el Savoy, la banda estaba en el Royal Albert Hall en Londres para el show del Great Pop Prom. En la cartelera también estaban los Rolling Stones, ostentando sus acicalados chalecos de cuero, que su manager, Andrew Loog Oldham, había insistido en que se los compraran para tener una imagen similar a la de los Beatles… como cualquier otra banda.

61

¿AFICIONADOS O FANÁTICOS?

¿La inocencia fotografiada?

Esta fue tomada en los bastidores con Rona Campbell, de Fiji, y Jennifer Gemmell en el teatro Carlton, en Kirkcaldy, en Escocia, el 6 de octubre, cuando 3000 fanáticos de los Beatles asistieron a sus dos presentaciones.

64

Su historia en imágenes

¡FANÁTICOS! El 19 de octubre en un show en el Pavilion Gardens, en Buxton, la situación se les fue de las manos y la policía tuvo que interrumpir la presentación, en un intento por mantener la seguridad. Era el último concierto de la banda, después de esa fecha solo se presentarían en películas, ¡desde donde el escenario se podía defender mejor! Apenas un mes antes habían tocado en el Public Hall en Preston cuando, a pesar de ser un local muy parecido al anterior, el ambiente se mantuvo relativamente bajo control.

1963 - Los Beatles conocen la calle Fleet

De regreso de una minigira en Suecia, las escenas en el aeropuerto de Londres el 31 de octubre fueron inéditas. Era a lo que todos deberían acostumbrarse en los próximos años.

Ed Sullivan iba camino del aeropuerto en ese mismo momento y, al ver esa manifestación, se convenció de que debía llevar a esa banda a su show televisivo en Estados Unidos.

65

66

Su historia en imágenes

Bajo las órdenes reales

En términos publicitarios, esa fue la mayor noche de toda su carrera. El Royal Variety Show anual, espectáculo con la presencia de los miembros de la familia real, fue visto en casi todos los hogares británicos donde había un aparato de televisión, aquellos que no tenían televisor fueron a la casa de algún vecino a verlo. Los Beatles aparecían en el séptimo lugar de la presentación, junto a otros 18 artistas incluyendo a Harry Secombe —quien lideraba el desfile con su musical Pickwick—, Marlene Dietrich y Tommy Steele. Sin embargo, fueron los Beatles quienes se robaron la noche con su presentación. La famosa introducción hecha por John antes de tocar su última canción fue el momentum donde se inició la carrera televisiva de los Beatles, el momento del que todos hablaron al día siguiente del show. «Para nuestra última canción quisiera pedirles su ayuda. Los que están sentados en los lugares más baratos aplaudan. El resto que mueva solamente sus joyas. Vamos a tocar una canción llamada “Twist and Shout”».

En los ensayos durante una tarde en el teatro Prince of Wales.

68

Su historia en imágenes

DERECHA: Los Beatles y el resto de los participantes del concierto cantan «God Save The Queen».

1963 - Los Beatles conocen la calle Fleet

69

1963 EL COMIENZO DE LA BEATLEMANÍA Fue durante el primer concierto como estrellas de cartelera en el Reino Unido que la beatlemanía comenzó. Esa palabra fue inventada por un periodista del Daily Mirror, mientras trataba de describir algunas escenas que había presenciado la primera noche de las cinco semanas en el cine Odeon, en la somnolienta y conservadora ciudad de Cheltenham. A partir de entonces fue cada vez más enloquecedor.

CRONOLOGÍA

Noviembre

Diciembre

/ 16

/7

Previo al show de la banda en Winter Gardens, en Bournemouth, la CBS los entrevista y luego las cadenas CBS, ABC y NBC filman parte del concierto.

/ 22

Se lanza en el Reino Unido el álbum With The Beatles en Parlophone PMC 1206 (mono) PCS 3045 (estéreo).

/ 29

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «I Want To Hold Your Hand»/«This Boy» en Parlophone R 5084. Tenía ventas por más de un millón antes del lanzamiento.

«I Want To Hold Your Hand» ingresa en las listas de sencillos del Reino Unido.

/ 13

Se presentan en la última fecha de la gira de otoño en el cine Gaumont, en Southampton.

/ 14

«I Want To Hold Your Hand» encabeza las listas en el Reino Unido, en la primera semana de las cinco que se mantendrá en el primer puesto.

/ 21

Primer preestreno de El show de Navidad de los Beatles en el cine Gaumont, de Bradford.

/ 24

El show de Navidad de los Beatles es el primero en el cine Astoria Finsbury Park, en Londres.

/ 26

Se lanza en Estados Unidos «I Want to Hold Your Hand»/«I Saw Her Standing There» en Capitol 5112.

74

Su historia en imรกgenes

1963 - El comienzo de la Beatlemanía

ENTRAR O SALIR Entrar o salir de los locales se estaba convirtiendo en algo cada vez más difícil a medida que la gira continuaba. La policía local en las ciudades tenía que dejar de hacer su trabajo para cuidar de la seguridad de los Beatles y de que sus seguidores no resultaran lesionados.

75

76

Su historia en imágenes

DOS SHOWS POR NOCHE

El concierto incluía «I Saw Her Standing There», «From Me to You», «All My Loving», «You Really Got a Hold on Me», «Roll Over Beethoven», «Boys», «Till There Was You», «She Loves You», «Money (That’s What I Want)» y «Twist and Shout».

1963 - El comienzo de la BeatlemanĂ­a

77

80

Su historia en imรกgenes

LAS FANS

1963 - El comienzo de la BeatlemanĂ­a

81

1963 - El comienzo de la Beatlemanía

«Haremos todo lo posible para complacerlos con el estilo de canciones que escribamos el año que viene.»

Paul McCartney

GRACIAS Y BUENAS NOCHES Cerraban la presentación diariamente con «Twist and Shout», inclinándose levemente cuando terminaban.

Mientras se bajaba el telón tocaban una versión instrumental de «From Me to You».

83

84

Su historia en imágenes

Paul junto a Jane Asher, probablemente la primera de las tantas veces que serían fotografiados juntos.

LOS MUCHACHOS DE LIVERPOOL Cuando su gira de otoño estaba llegando a su fin, fueron entrevistados en el programa de televisión Grenada Scene junto a su colega de Liverpool Ken Dodd (derecha), comediante y cantante. Algunos días más tarde grabaron una presentación para el show The Morcambe & Wise, y cerraron el show vistiendo sacos rayados y cantando con sus entrevistadores «Moonlight Bay».

Cinco días después estaban en Liverpool en el teatro Empire para ser filmados como los cuatro panelistas del jurado de la BBC Juke Box, con el presentador del show David Jacobs. La audiencia de 2500 personas estaba compuesta en su mayoría por fanáticos de los Beatles, miembros de su club de fans. George había dormido la noche anterior en casa de sus padres, y su padre le hizo el desayuno, Ringo también pasó la noche en casa de sus padres y fue visto caminando por la calle cuando iba al teatro. El martes 17 de diciembre grabaron su actuación en el Saturday Club, el show pop más antiguo de la BBC en el teatro Playhouse, en Londres.

1963 - El comienzo de la Beatlemanía

Algunos de los otros artistas que aparecieron en el show: Billy J. Kramer y los Dakota (izquierda), The Searches (derecha) y Cilla Black.

«Estamos ansiosos por unas vacaciones. ¿El ritmo de ser un beatle? Es un trabajo como cualquier otro.»

John Lennon

THE ALL MERSEYBEAT THANK YOUR LUCKY STARS El 21 de diciembre, los Beatles participaron del programa de televisión Thank Your Lucky Stars, dedicado al estilo Merseybeat. Grabaron en los estudios Alpha en Birmingham el domingo 15 de diciembre. Hicieron playbacks para «She Loves You», «All My Loving», «Twist and Shout» y «I Want to Hold Your Hand».

85

1964 semanaS de ocho días Este fue el año en que parecía que los Beatles trabajaban ocho días por semana. Estaban aquí, allá y en cualquier lugar. Además de realizar sus actuaciones en el Reino Unido, la banda se presentó en Estados Unidos por primera vez en El show de Ed Sullivan. Durante el verano hicieron su gira estadounidense y en el mismo año se presentaron en París, Suecia, Dinamarca, Holanda, Hong Kong, Australia y Nueva Zelanda. Como si fuera poco, también participaron en numerosos programas televisivos y grabaron durante días y noches en los estudios.

CRONOLOGÍA

Enero / 1o

Los Beatles actúan en el programa estadounidense Jack Paar Show tocando «She Loves You». Esta es fue la primera aparición de los Beatles en Estados Unidos.

/ 11

Concierto final dev de Navidad de los Beatles, en el Finsbury Park Astoria, en Londres.

/ 12

/ 29

Los Beatles graban en París las versiones en alemán de «She Loves You» y «I Want to Hold Your Hand».

/ 30

Lanzamiento en Estados Unidos del sencillo «Please Please Me»/«From Me to You» con el sello Vee Jay VJ581.

Febrero

Los Beatles se presentan en el London Palladium, en el programa Sunday Night, donde se encuentran con Alma Cogan.

/ 1o

/ 14

/5

Los Beatles vuelan a París, donde se presentarán durante tres semanas en el teatro Olympia, a partir del 17 de enero.

/ 20

Se lanza en Estados Unidos el álbum Meet The Beatles con el sello Capitol ST2047.

/ 27

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «My Bonnie»/«The Saints» como Tony Sheridan & Los Beatles con el sello MGM K13213.

«I Want to Hold Your Hand» encabeza las listas musicales en Estados Unidos.

Los Beatles regresan de París.

/7

Se lanza en el Reino Unido el EP All My Loving con el sello Parlophone GEP8891. Los Beatles salen del aeropuerto londinense de Heathrow en un Boeing 707 de PanAm hacia el aeropuerto JFK en Nueva York, donde al llegar realizan una conferencia de prensa.

/ 8

Conferencia de prensa en el Central Park en Nueva York sin la presencia de George, quien se encontraba indispuesto, seguida de un ensayo para El show de Ed Sullivan, también sin contar con George.

1963 - Semanas de ocho días

/9

Los Beatles ensayan para El show de Ed Sullivan a la hora 20, será transmitido en vivo esa misma noche. Hacen otra grabación para el mismo programa que será transmitida el 23 de febrero.

/ 11

Una tormenta de nieve azota la costa este americana y los Beatles viajan en tren a Washington DC, donde tocarán esa noche en el Washington Colliseum (su primer concierto en Estados Unidos), luego van a un cóctel en la embajada británica.

/ 13

Vuelan a Miami.

/ 14

Ensayo para El show de Ed Sullivan.

/ 15

Ensayo con la vestimenta final para El show de Ed Sullivan.

/ 16

70 millones de telespectadores ven El show de Ed Sullivan.

/ 12

Los Beatles vuelven de prisa a Nueva York para poder presentarse en el Madison Square Garden esa misma noche.

Alma Cogan

89

90

Su historia en imรกgenes

1963 - Semanas de ocho días

Entre bambalinas con la cantante francesa Sylvie Vartan, que se presentó exactamente antes que los Beatles en el show.

EN PARÍS John, Paul y George salen de Londres hacia París el martes 14 de enero, se quedan en el hotel George V. Ringo los sigue al día siguiente, ya que en el aeropuerto de Liverpool había una fuerte neblina. El miércoles, después del desayuno y mientras esperaban a Ringo, los tres Beatles hicieron una caminata por los Campos Elíseos para comprar y enviar algunas postales.

Esa noche ensayaron con algunos artistas franceses que se presentarían junto a ellos en el teatro Olympia. El ciclo de recitales comenzó el viernes 17 de enero y terminó el martes 4 de febrero.

91

«La gente era muy diferente de la que estábamos acostumbrados en Inglaterra. En Inglaterra la mayoría eran mujeres, aquí son hombres.

Cuando gritan es como si fuera un saludo y no un grito.»

Ringo Starr, en París, el 18 de enero de 1964 después del primer show

Su historia en imรกgenes

HOLA, AMร RICA

96

1963 - Semanas de ocho días

SALIENDO EN UN JET Después de pasar apenas dos días en casa, los Beatles salen de nuevo, esta vez para hacer su primera visita a Estados Unidos. Cynthia Lennon acompañó a John en lo que serían las semanas más importantes en la carrera de la banda. Aquí los vemos en su salida en el aeropuerto de Londres a bordo del vuelo PanAm 101.

97

100

Su historia en imágenes

CON USTEDES, LOS BEATLES Después de haber llegado de Londres, los cuatro Beatles tenían marcada una sesión de fotos con la prensa en el Central Park en Nueva York, antes de empezar los ensayos para el programa de Ed Sullivan en la mañana del 8 de febrero. George estaba enfermo de la garganta, por lo que no participó de las fotos ni de los ensayos.

Lo sustituyó Neil Aspinall en una toma para la cámara de televisión, seguida de la entrevista para que la prensa estadounidense tuviera la oportunidad de encontrarse con los Beatles. Antes de que finalizara la sesión, George llegó y pudieron sacar una foto de los Fabulosos Cuatro.

102

Su historia en imรกgenes

1963 - Semanas de ocho dĂ­as

103

1963 - Semanas de ocho dĂ­as

EL SHOW DE ED SULLIVAN Los Beatles tocan en vivo en El show de Ed Sullivan el 9 y el 16 de febrero.

105

1964 ENCUENTRO CON LA PRENSA Antes de irse a Washington, los Beatles dieron una conferencia de prensa en la que Alan Livingstone, el presidente de Capitol que los contrató para la disquera, les entregó el disco de oro por haber vendido un millón de copias de «I Want to Hold Your Hand», y otro por el valor de un millón de dólares por las ventas del LP Meet The Beatles. Al llegar a Washington también se entrevistaron con los medios antes de su presentación en el Washington Colliseum.

El concierto fue informal, entre las canciones Ringo tuvo que mover su batería para que la audiencia pudiera verlos desde diferentes lugares.

CRONOLOGÍA

Febrero / 21

«She Loves You» encabeza las listas de Estados Unidos. Los Beatles vuelan a Londres, y llegan a la mañana siguiente.

/ 23

Los Beatles graban una presentación para el programa de televisión Big Night Out.

/ 25

/ 16

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Can’t Buy Me Love»/«You Can’t Do That» en Capitol 5150.

/ 20

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Can’t Buy Me Love»/«You Can’t Do That» en Parlophone R5114.

Abril

George cumple 21 años. Los Beatles graban en los estudios de Abbey Road «Can’t Buy Me Love».

/ 4

Marzo

/ 10

/ 2

Los Beatles comienzan el rodaje de A Hard Day’s Night, el cual les ocupa la mayor parte de marzo. Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Twist and Shout»/«There’s a Place» con el sello Tollie 9901.

/ 5

Se lanza en alemán «KommGib Mir Deine Hand»/«Sie Liebt Dich» en Odeon 22671.

«Can’t Buy Me Love» encabeza las listas musicales durante tres semanas consecutivas.

Se lanza en Estados Unidos el álbum The Beatles Second Album en Capitol ST2080.

/ 16

Graban «A Hard Day’s Night» en los estudios de Abbey Road.

/ 24 Dedican casi todo el mes a la filmación, este es el último día del rodaje de la película A Hard Day’s Night. / 26

Los Beatles encabezan la lista del NME Poll Winner’s Concert.

112

Su historia en imágenes

JUNTO AL EMBAJADOR La banda dio una conferencia de prensa el 11 de febrero de tarde a los equipos periodísticos presentes en el Colliseum, en Washington, y a la noche tocaron 12 canciones frente a una multitud de 8000 fanáticos, la mayoría mujeres gritonas.

En cartelera estaban también los Chiffons y Tommy Roe. Después del concierto, la banda fue a la embajada británica a la recepción que ofrecía el embajador lord Ormsby Gore.

En esta fiesta uno de los asistentes le cortó un mechoncito de pelo a Ringo, lo que lo molestó. John también se disgustó por la atención que le dieron a él, y aparentemente él y la banda le dijeron a Brian Epstein que no los invitara más a este tipo de eventos. En la foto superior el embajador presenta a los Beatles, John no luce impresionado por eso y Paul obviamente hace su parte promoviendo a la banda.

1963 - Encuentro con la prensa

DE WASHINGTON A NUEVA YORK EN TREN La banda viaj贸 en tren de Washington a Nueva York y regres贸 el 12 de febrero del mismo modo.

Se vio a John hablando con el dj Murray the K.

113

1963 - Encuentro con la prensa

«Deberíamos vivir más, no bebemos.»

Paul McCartney, cuando le preguntaron si los Beatles durarían más que Frank Sinatra

MIAMI Los Beatles viajaron hacia el sur, a Miami, el 13 de febrero, se registraron en el hotel Deauville en Miami Beach. Estaban allí para grabar otra participación en el programa de Ed Sullivan, pero además de ensayar para la presentación, se las arreglaron para tomar un poco de sol y encontrarse con algunas chicas en la playa. La aparición televisiva fue filmada el 16 de febrero y, después de disfrutar de unos días de vacaciones, regresaron a Londres.

115

118

Su historia en imágenes

¡21 AÑOS HOY!

Tres días después de haber llegado al aeropuerto de Londres, la banda estaba de regreso en los estudios de Abbey Road grabando. Era el día del cumpleaños de George. Recibió 50 bolsas de correo llenas de cartas, algunas fueron entregadas en la casa de sus padres en Liverpool (normalmente sus padres encontraban al cartero en la puerta), el resto de la correspondencia fue mandada al club de fans de los Beatles en Monmouth Street, en Londres. La secretaria del club, Anne Collingham, (abajo) tuvo que interrumpir su trabajo para dedicarse a recibir las cartas.

1963 - Encuentro con la prensa

A Hard Day’s Night El rodaje de su primera película comenzó el 2 de marzo y continuó todos los días hasta el 24 de abril. Tuvieron que filmar en varios lugares, incluyendo Minehead, en Sommerset, e hicieron algunas escenas extras durante un viaje en tren. La mayoría de las escenas de interiores fueron rodadas en los estudios Twickenham. Una escena de un concierto se filmó a fin de mes en Londres, en el teatro Scala, en la calle Charlotte.

119

120

Su historia en imágenes

UNA RÉPLICA DE SUS OJOS Mientras estaban filmando en los estudios Twickenham, los técnicos del museo Madame Tussauds llegaron para verificar que los ojos para las figuras de cera del museo eran una copia perfecta de los ojos de los Beatles.

1963 - Encuentro con la prensa

121

EL TEATRO SCALA

EL SHOW DE ED SULLUIVAN Los Beatles tocan en vivo en El show de Ed Sullivan el 9 y el 16 de febrero.

1964 ¡comienza el fin de semana!

El mejor show musical de los años sesenta, Ready Steady Go!, presentado por Cathy McGowan, contó con la presencia de los Beatles durante la filmación de la película A Hard Day’s Night. El 20 de marzo hicieron otra aparición con playback de las canciones «Can’t Buy Me Love», «You Can’t Do That» y «It Won’t Be Long». Fue la segunda aparición que hicieron en el memorable programa que comenzaba con las gloriosas palabras: «¡El fin de semana empieza aquí!». El programa se transmitía los viernes de noche en casi toda Inglaterra, pero en algunas regiones se

CRONOLOGÍA

Abril

Junio

/ 27

/ 1º

/ 29 y 30

/3

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Love Me Do»/«P.S. I Love You» en Tollie 9008.

Los Beatles graban algunas canciones para el álbum A Hard Day’s Night.

Dos conciertos consecutivos, el primero en el cine ABC, en Edimburgo, y el segundo en el cine Odeon, en Glasgow.

Ringo se enferma de amigdalitis, deben llevarlo al hospital y allí le indican reposo.

Mayo

Los Beatles viajan a Dinamarca con un baterista suplente, Jimmy Nichol, para iniciar su gira.

/2

John y Cinthia, George y Patti Boyd viajan a Honolulú y continúan a Tahití de vacaciones.

El 3 de mayo Paul y Jane Asher, Ringo y Maureen viajan al Caribe.

/ 11 Se lanza en Estados Unidos Four con el sello Capitol EAP 2121. / 26

John y George regresan de sus vacaciones, Paul y Ringo vuelven al día siguiente.

/ 30

«Love Me Do» es el número uno en las listas de Estados Unidos.

/ 31

Brian Epstein promueve el concierto Pops Alive en el teatro Prince of Wales, de Londres.

/4

/5

Tocan un concierto en Ámsterdam, y el 6 uno en Blokker.

/7

Los Beatles vuelan a Hong Kong para dar un concierto el 9 de junio.

/ 10

Los Beatles viajan a Australia.

/ 12 y 13

Ringo sale de Londres hacia Australia vía San Francisco, la banda brinda dos conciertos en Adelaida.

/ 15

Los Beatles tocan tres días seguidos en Melbourne, Australia, con Ringo nuevamente en la batería.

1964 - ¡Comienza el fin de semana!

/ 19 y 20

Los Beatles actúan en Sídney, Australia. Se lanza en el Reino Unido el EP Long Tall Sally con el sello Parlophone GEP 8913.

/ 21

Los Beatles llegan a Nueva Zelanda.

/ 22

Tocan en concierto en Wellington, NZ, dos noches.

/ 24

Tocan en concierto en Auckland, NZ, dos noches.

/ 26

Tocan en Dunedin, NZ. Se lanza en Estados Unidos el álbum A Hard Day’s Night con el sello United Artists UAS 6366.

/ 27

Concierto en Christchurch, NZ.

/ 29

Tocan en concierto en Brisbane, Australia, dos noches consecutivas.

Julio /2

Los Beatles regresan de Australia y, luego, Paul toca al piano «It’s For You» con Cilla Black en Abbey Road, bajo la mirada atenta de John.

/6

Se estrena en Londres la película A Hard Day’s Night.

/ 10

Los Beatles vuelan de Londres a Liverpool para el estreno en el norte del país de A Hard Day’s Night en Liverpool. Se lanza en el Reino Unido el sencillo «A Hard Day’s Night»/«Things We Said Today» en Parlophone R 5160 y también del álbum «A Hard Day’s Night» en Parlophone PCS 3058J.

/ 12

Concierto en el teatro Hippodrome de Brighton.

/ 13

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «A Hard Day’s Night»/«Should Have Known Better» en Capitol 5222.

/ 20

Se lanzan en Estados Unidos los sencillos «I’ll Cry Instead»/«I’m Happy Just to Dance With You» con el sello Capitol 5234 y «And I Love Her»/«If I Fell» en Capitol 5235, y el álbum Something New en Capitol ST2108.

/ 25

A Hard Day’s Night ocupa el primer lugar durante tres semanas consecutivas en las listas musicales.

/ 26

Dan un concierto en el Opera House, en Blackpool.

/ 29

Concierto en Estocolmo, Suecia, luego de viajar el día anterior.

Agosto / 1º

A Hard Day’s Night encabeza las listas musicales estadounidenses.

/2

Dan un concierto en el cine Gaumont, en Bournemouth.

/9

Concierto en el teatro Futurist, en Scarborough.

/ 11

Los Beatles empiezan a trabajar en los estudios de Abbey Road en el álbum Beatles for Sale.

/ 12

Estreno en varias ciudades estadounidenses de la película A Hard Day’s Night.

/ 16

Concierto en el Opera House, en Blackpool.

127

128

Su historia en imágenes

¡CHICOS OCUPADOS! El ritmo de trabajo que llevaban durante el rodaje de la película no bajó, solo hicieron algunos ajustes. El 23 de abril, al terminar la filmación, la noche en que John y Ringo fueron a la fiesta de Roy Orbison, John presentó su libro In His Own Write.

Continuaron ensayando para la presentación inicial del programa televisivo de la banda Around The Beatles el 25 de abril (fue grabado el 28 de abril y salió al aire el 6 de mayo), la banda quedó primera en el concierto anual del NME Poll Winners en el Empire Pool de Wembley el 26 de abril, tuvieron tiempo de sacarse una foto con sus figuras de cera para Madame Tussauds, y además el 29 y el 30 de abril dieron dos conciertos, uno en Edimburgo y el otro en Glasgow. El 2 de mayo la banda salió de vacaciones.

ALREDEDOR DE LOS BEATLES

130

Su historia en imรกgenes

1964 - ยกComienza el fin de semana!

En el concierto de los ganadores del NME Poll.

131

1964 - ¡Comienza el fin de semana!

NOCHE DE ESTRENO Cuatro días después de haber regresado del viaje a las tierras del sur, se llevó a cabo en Londres, en el London Pavilion, el estreno de la película A Hard Day’s Night. Picadilly Circus colapsó.

135

136

Su historia en imรกgenes

1964 - ยกComienza el fin de semana!

137

140

Su historia en imágenes

EL REGRESO DE LOS HIJOS PRÓDIGOS Los Beatles volvieron a casa el 10 de julio para el estreno en el norte del país de la película A Hard Day’s Night. Las escenas fueron algo sin precedentes, todos querían verlos y probablemente tocar a los favoritos. Después de haber llegado al aeropuerto Speke de Liverpool, acompañados de un enjambre de periodistas y del dj David Jacobs, dieron una conferencia de prensa antes de dirigirse al centro de la ciudad encabezando una caravana. Al acabar la recepción ofrecida por el alcalde en el City Hall, se dirigieron a la inauguración en el cine Odeon.

1964 - ยกComienza el fin de semana!

141

1964 GIRA POR NORTEAMÉRICA El 18 de agosto la banda dejó Londres para su gira número 25 por Norteamérica. Viajaron vía Winnipeg, en Canadá, en donde alrededor de 500 fans los esperaban en el aeropuerto para saludarlos. En Los Ángeles, su siguiente escala, se habían reunido 2000 fans y cuando llegaron a San Francisco, para la primera presentación de su gira al día siguiente, 9000 fans histéricos estaban allí para darles la bienvenida.

CRONOLOGÍA

Agosto

Octubre

/ 18

/ 3

Los Beatles salen de Londres para iniciar la fecha número 25 en Estados Unidos y Canadá.

/ 19

Antes de una presentación en Londres, graban en vivo para el programa estadounidense Shindig!, de Jack Good.

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Slow Down»/«Matchbox» en Capitol 5255.

/9

Septiembre

Noviembre

/ 20

/ 4

Primera noche de un mes de gira en el Reino Unido, se presentan en el cine Gaumont, en Bradford.

Última presentación de la gira norteamericana en Broadway, Nueva York, en el teatro Paramount.

Se lanza en el Reino Unido el EP de A Hard Day’s Night en Parlophone GEP 8920.

/ 21

Noche final de la gira inglesa en el Colston Hall, en Bristol.

Los Beatles llegan al aeropuerto de Heathrow a la hora 21.30, y son recibidos por miles de fanáticos.

/ 29

Regresan a los estudios de Abbey Road para trabajar en el álbum Beatles for Sale.

/ 10

/ 23

Los Beatles graban una aparición televisiva para el programa Ready, Steady, Go!

/ 27

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «I Feel Fine»/«She’s A Woman» en Parlophone R5200.

1964 - Gira por norteamerica

Diciembre / 1º

Ringo es hospitalizado para ser operado de las amígdalas.

/4

Se lanza en el Reino Unido el álbum Beatles for Sale en Parlophone PCS 3062.

/ 12

Se coloca como número uno en las listas musicales inglesas «I Feel Fine», posición que mantendrá durante cinco semanas consecutivas.

/ 15

Se lanza en Estados Unidos el álbum Beatles ’65 en Capitol ST 2228.

/ 21

Comienzan los ensayos para Another Beatles Christmas Show, en el Hammersmith Odeon, en Londres.

/ 24

Se estrena Another Beatles Christmas Show.

/ 26

«I Feel Fine» ocupa el primer lugar de las listas musicales estadounidenses.

Saludando a los fans desde una plataforma especialmente construida.

La basura que dejaron los fans en el aeropuerto de San Francisco.

145

146

Su historia en imágenes

Y Los vimos allí parados Todas las noches durante la gira se veía la misma escena en toda Norteamérica. Las fotos (a la derecha) son del show de apertura en el Cow Palace de San Francisco el 19 de agosto, y las de abajo (y las páginas siguientes) son de la noche siguiente en el Convention Center de Las Vegas, con 8.000 localidades.

Cada noche tocaban «Twist and Shout», «You Can’t Do That», «All My Loving», «She Loves You», «Things We Said Today», «Roll Over Beethoven», «Can’t Buy Me Love», «If I Fell», «I Want to Hold Your Hand», «A Hard Day’s Night» y «Long Tall Sally» al finalizar. Algunas veces comenzaban con «I Saw Her Standing There» y terminaban con «Twist and Shout»…

No era que mucha gente escuchara demasiado.

1964 - Gira por norteamerica

147

148

Su historia en imágenes

tiempo para ellos Las oportunidades de descansar durante las giras eran pocas y alejadas una de otra, si los Beatles no estaban en función generalmente estaban viajando o atendiendo las llamadas de la prensa. Las fotos de Ringo con pistola y funda junto con John y Paul montando a caballo las tomaron en un rancho de Missouri el 19 de septiembre.

Las otras fueron tomadas en una casa alquilada en Bel Air, Los Ángeles.

Los Beatles tocaron en el Hollywood Bowl el 22 de agosto, luego de haber volado a Los Ángeles la noche anterior tras su show en Vancouver. Se alojaron en una casa alquilada en St. Pierre Road, en Brown Canyon, Bel Air. El 24 de agosto fue el día libre y los cuatro visitaron un rancho en donde les dieron pistolas y fundas, así como también sombreros de vaqueros. De regreso a la casa fue el momento de descansar, George jugó Monopoly con Jackie De Shannon, Ringo jugó a las cartas y todos ellos posaron para las cámaras, todavía felices por complacer.

152

Su historia en imágenes

Estadio de Tenis de Forest Hills Casi 16.000 fans vieron a los Beatles tocar en el estadio, usado más para el tenis que para el pop. Con entradas que costaban US$ 6,50, el equivalente a US$ 50 de hoy, tocaron la típica serie de los Beatles, que incluía: «Roll Over Beethoven», «Can’t Buy Me Love», «If I Fell», «A Hard Day’s Night» wvy «All My Loving». La banda llegó y salió de Forest Hills en helicóptero, pero aun así tenían que llegar y salir ¡del escenario!

«Sabíamos que América podía convertirnos en estrellas internacionales o arruinarnos. De hecho, ella nos hizo.»

Brian Epstein

154

Su historia en imรกgenes

1964 - Gira por norteamerica

155

156

Su historia en imágenes

sin tregua

Nuevamente en casa después de la agotadora gira por Estados Unidos, la banda estaba en el estudio una semana después trabajando en las pistas de su álbum Beatles for Sale, lo que continuó intermitentemente durante la siguiente semana.

Luego de grabar una aparición en la serie de televisión estadounidense Shindig!, de Jack Good, en Fulham el 3 de octubre, la banda estaba de nuevo en el escenario en el Gaumont, en Bradford, el 9 de octubre, día del cumpleaños número 24 de John Lennon, para el comienzo de una gira en Inglaterra que continuó hasta el 10 de noviembre. El acto más importante de apoyo era la artista de Motown, Mary Wells.

1964 - Gira por norteamerica

CAMBIO… El 1° de diciembre Ringo ingresó al hospital University College de Londres para ser operado de las amígdalas.

Y fuera Salió el 10 de diciembre sin las amígdalas. Aquí (arriba) se lo ve escoltado por los asistentes de los Beatles, Alistair Taylor y Alf Bicknell.

157

1965 TOCAR PARA 55 MIL PERSONAS Hubo una notoria disminución en el ritmo de la banda que había estado trabajando más duramente que cualquier otro grupo en Inglaterra durante los cuatro años anteriores.

Los Beatles comenzaron a filmar Help! en febrero, lo que les llevó más tiempo que A Hard Day’s Night, con rodajes en Bahamas y Austria.

Una tercera gira por Estados Unidos fue masiva, y el grupo logró un nuevo récord cuando tocó para más de 55.000 personas en el estadio Shea, en Nueva York. Una serie de conciertos en el Reino Unido en diciembre sería su última gira por Inglaterra. Y durante todo el año los éxitos siguieron llegando.

CRONOLOGÍA

Enero / 1o

Los Beatles continuaron su show de Navidad en el Hammersmith Odeon. «I Feel Fine» se mantuvo en el número uno durante las primeras dos semanas del año en la lista de sencillos del Reino Unido.

/ 16

Última noche de Another Beatles Christmas Show.

/ 25

John y Cynthia se unen a George Martin y su futura esposa en unas vacaciones para esquiar en St. Moritz. George y Patty visitan Europa, mientras que Paul y Jane se van de vacaciones a Túnez.

Febrero / 11

Ringo se casa con Maureen Cox en el Caxton Hall, en Londres. Al día siguiente dan una conferencia de prensa en el jardín del abogado de los Beatles.

/ 15

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Eight Days a Week»/«Don’t Want to Spoil the Party» en Capitol 5371. John salva su examen para conducir.

/ 22

Comienza el rodaje de Help!, que en este punto tenía el título provisorio Eight Arms to Hold You.

Marzo / 11

Los Beatles llegan a Londres de Bahamas.

/ 13

Los Beatles parten de Heathrow hacia Salzburgo, en Austria, para continuar la filmación. «Eight Days a Week» encabeza las listas de Billboard en la primera de sus dos semanas.

/ 22

Los Beatles retornan de Austria.

/ 24

Comienza la filmación en los estudios Twickenham.

Abril / 3

Los Beatles aparecen en Thank Your Lucky Stars, que fuera grabado el 28 de marzo. Esta fue su primera actuación en televisión en ese año.

/6

Sesiones para el banda de sonido de la película Help!, que continuaron hasta el 20 de febrero.

En el Reino Unido se lanza el EP Beatles for Sale, en Parlophone GEO 893I, que incluye «No Reply», «I’m a Loser», «Rock & Roll Music» y «Eight Days a Week».

/ 21

/ 9

/ 16

Un avión BOAC Boeing 707 especialmente alquilado despega de Heathrow hacia Bahamas, en donde estaba por iniciarse la filmación de Help!

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Ticket to Ride»/«Yes It Is» en Parlophone R5265.

1965 - Tocar para 55 mil personas

/ 11

Los Beatles encabezan la lista en el concierto del NME Poll Winners en el Empire Pool, en Wembley.

/ 14

Paul compra una nueva casa, en St. John’s Wood, en Londres.

/ 18

La aparición de los Beatles en Poll Winners se destaca en el show de televisión Big Beat ’65.

/ 19

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Ticket to Ride»/«Yes It Is» en Capitol 5407.

/ 24

Primera de tres semanas en el lugar número uno del Reino Unido para «Ticket to Ride».

/ 28

Peter Sellers le entrega a cada uno de la banda un Grammy por «A Hard Day’s Night» durante la filmación en Twickenham.

/ 30

Más filmación en Twickenham, como durante la mayoría de los días de abril.

Mayo /3

Se filman secuencias para Help! en Salisbury Plain, con la Armada Británica, que toman tres días.

/ 11

El último día de filmación de Help! tiene lugar en Clivedon House, en Berkshire.

/ 22

«Ticket to Ride» encabeza el ranking de Billboard durante una semana.

/ 26

Los Beatles graban su último show para la radio BBC. Se cambió el título de From Us to You a And The Beatles Invite You to Take a Ticket to Ride.

/ 27

Época de vacaciones. Paul y Jane van a Portugal, en donde él escribe la letra de «Yesterday» en un auto desde el aeropuerto hasta la villa del guitarrista de los Shadows, Bruce Welch, en donde se hospedan.

Junio / 4

En el Reino Unido se lanza el EP Beatles for Sale 2 en Parlophone GEP 8938, que incluye «I’ll Follow the Sun», «Baby’s in Black», «Words of Love» y «I Don’t Want to Spoil the Party».

/ 11

Paul y Jane regresan antes de sus vacaciones porque Brian Epstein quiere a todos los Beatles en Gran Bretaña cuando se haga el anuncio de que recibirán el MBE. La historia estalla en los informativos de la noche, lo cual causa consternación en algunos y profunda alegría en otros… incluyendo a los Beatles.

/ 14

Paul graba «Yesterday».

/ 20

Los Beatles comienzan una pequeña gira por Europa, con un show en el Palais des Sports de París. La gira abarca Lion, Milán, Génova, Roma, Niza, Madrid y Barcelona.

Julio /4

Llegan a Heathrow, en donde encuentran la multitud usual pero no tan numerosa como en los últimos tiempos.

161

VACACIONES DESAFORTUNADAS El 25 de enero, John y Cynthia vuelan a Suiza antes de viajar a St. Moritz para reunirse con George Martin y su prometida, Judy Lockhart-Smith, para sus vacaciones de esqu铆. George se lastim贸 la pierna, por lo que casi no pudo esquiar.

1965 - Tocar para 55 mil personas

MRS. STARKEY Ringo le propuso matrimonio a Maureen Cox a fines de diciembre, y la pareja contrajo matrimonio en Caxton Hall, en Londres, el 11 de febrero. John, George y Brian Epstein, quien fuera el padrino, asistieron, pero Paul estaba en Túnez. Al día siguiente, la pareja se reunió con la prensa en los jardines del abogado de la banda, David Jacobs, en Hove, Sussex.

163

164

Su historia en imรกgenes

1965 - Tocar para 55 mil personas

HELP!

El 21 de febrero, los Beatles, junto con su coestrella Eleanor Bron, otro miembro del elenco y del equipo, partieron de la helada ciudad de Londres hacia Bahamas en un Boeing 707 especialmente alquilado, para comenzar la filmación de Help!. El 11 de marzo regresaron a Londres y dos días después viajaron a Austria para 10 días más de filmación. Dos días después de regresar de Salsburgo, comenzaron el rodaje en los estudios Twickenham, en los alrededores y en Londres. La filmación duró hasta fines de abril.

«Los representantes de la gira de los Beatles, Neil Aspinall y Malcolm Evans, estaban allí, debidamente equipados con la acostumbrada enormidad de fotos, caramelos para la garganta, cigarrillos y otros artículos esenciales para la gira de los Beatles.»

Brian Epstein

165

168

Su historia en imรกgenes

1965 - Tocar para 55 mil personas

NUEVAMENTE GANADORES En el New Musical Express Awards, los Beatles, una vez más, arrasaron en el escenario y por tercer año consecutivo alcanzaron los primeros puestos en el concierto de ganadores en el Empire Pool, Wembley.

En la primera mitad actuaron The Moody Blues, Freddie and The Dreamers, Georgie Fame, Twinkle, The Seekers, Herman’s Hermits, The Ivy League, Sounds Incorporated, The Bachelors, Wayne Fontana and The Mindbenders y los Rolling Stones.

Luego, después del intervalo, The Rockin’ Berries, Cilla Black, Donovan, Them, Tom Jones, The Searchers, Dusty Springfield, The Animals, y los Beatles cerraron el concierto.

Tocaron «I Feel Fine» (en la foto principal), «She’s a Woman», «Baby’s in Black», «Ticket to Ride» y «Long Tall Sally».

169

170

Su historia en imรกgenes

Help!

estรก en camino

El 3 de mayo, los Beatles, junto con Eleanor Bron, Roy Kinnear, Leo McKern y Victor Spinetti, otros miembros del equipo, reunieron hombres y tanques de la Tercera Divisiรณn Blindada en el desolado Salisbury Plain para filmar una secuencia de Help!.

1965 - Tocar para 55 mil personas

171

172

Su historia en imágenes

Miembros del Imperio Británico

Brian Epstein y los Beatles habían tenido algún adelanto acerca de que los Beatles recibirían su MBE en la lista de honor del cumpleaños de la reina, por lo tanto Brian Epstein quiso que Paul regresara de sus vacaciones para estar en el momento en que se diera la noticia, el 11 de junio. Al día siguiente, la banda dio una conferencia de prensa en los estudios Twickenham, en donde enfrentaron a la usual horda de periodistas.

1965 - Tocar para 55 mil personas

Los días después de Yesterday La noche del 14 de junio, Paul, sin la ayuda de ninguno de los otros Beatles, grabó dos tomas de «Yesterday». Tres días después se completó con el agregado de un cuarteto de cuerdas. Tres días después, a la hora 15, los Beatles subieron al escenario del Palais des Sport, en Place de la Porte de Versailles, en París, para interpretar el primero de sus dos conciertos de ese día, el segundo fue a la hora 21. De París fueron a Lion (22 de junio), Milán (24 de junio), Génova (25 de junio), Roma (27 y 28 de junio), Niza (30 de junio), Madrid (2 de julio), Barcelona (3 de julio). El 4 de julio la banda regresó a casa.

173

1965 DESESPERADOS POR HELP! El estreno de Help! en el cine London Pavillion, en Picadilly Circus, se convirtió en un episodio desesperado, al menos fuera del edificio.

Cerca de 10.000 fans acudieron y muchos se marearon y tuvieron que recibir asistencia médica al sentirse abrumados por la emoción de ver a sus ídolos. Los Beatles, junto con sus esposas, incluyendo a Maureen con un embarazo avanzado, hicieron todo a su ritmo antes de ser presentados a la princesa Margaret (nuevamente), quien estaba acompañada por su esposo lord Snowdon.

CRONOLOGÍA

Julio / 19

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Help!»/«I’m Down» en Capitol 5476. Ringo compra Sunny Heights, en Weybridge.

/ 23

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Help!»/«I’m Down» en Parlophone R 5305.

/ 29

Se estrena Help! en el cine London Pavilion. Asisten 10.000 fans.

Agosto / 1°

La banda aparece en Blackpool Night Out, con los anfitriones Mike y Bernie Winters, junto con Pearl Carr y Teddy Johnson, y el bailarín Lionel Blair.

/6 Se lanza en el Reino Unido el álbum Help! en Parlophone PMC 1255 (mono) y PCS 3071 (estéreo). / 7

Primera de tres semanas de «Help!» en el número uno de la lista de sencillos del Reino Unido.

/ 15

Brindan la actuación que rompe el récord, en el estadio Shea de New York, frente a una multitud de 55.600 personas. Continúan la gira por Toronto, Atlanta, Houston, Chicago, Minneapolis, Portland, San Diego, Los Ángeles y San Francisco.

Septiembre /2

Los Beatles llegan a Londres.

/4

«Help!» comienza la primera de sus tres semanas encabezando la lista de sencillos de Billboard.

/ 13

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Yesterday»/«Act Naturally» en Capitol 5498. Nace el hijo de Maureen y Ringo, Zak, el futuro baterista de los Who.

Octubre /9

«Yesterday» comienza la primera de sus cuatro semanas en el número uno de las listas de Billboard.

/ 11

Marianne Faithfull graba «Yesterday», pero su versión pierde en las listas frente a la interpretación de Matt Monro.

/ 11

Help! se estrena en Nueva York.

/ 13

Estados Unidos lanza el álbum Help! en Capitol MAS-2386 (mono) y SMAS-2386 (estéreo).

La banda llega a Nueva York para su tercera gira por Norteamérica.

/ 16

Se graba «Day Tripper» en Abbey Road. Antes de que termine el mes graban: «Nowhere Man», «We Can Work It Out», «Norwegian Wood» y «I’m Looking Through You».

1965 - Desesperados por Help!

/ 26

Los Beatles van al Palacio de Buckingham a recibir sus MBE (Member of the Most Excellent Order of the British Empire) de manos de su majestad la reina.

Noviembre

/ 7

Cine ABC, en Ardwick, Manchesterç.

/8

Cine Gaumont, en Bradford.

/9

Cine Odeon, en Birmingham.

/ 10 / 1°

La banda comienza a trabajar en un especial de televisión The Music of Lennon & McCartney en la cadena de televisión Granada, en Manchester. Terminan al día siguiente.

Cine Odeon, en Hammersmith, Londres.

/ 11

Cine Astoria, en Finsbury Park, Londres.

/ 12 /3

Se graba «Michelle» en Abbey Road.

Diciembre / 3

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Day Tripper»/«We Can Work It Out» en Parlophone R 5389 y el álbum Rubber Soul en Parlophone PMC 1267 (mono) y PCS 30765 (estéreo). La noche del estreno de la última gira de los Beatles en el Reino Unido tiene lugar en el cine Odeon, de Glasgow.

/4

The City Hall, Newcastle.

/5 Liverpool Empire. /6

Se lanza en Estados Unidos el álbum Rubber Soul en Capitol T 2442 (mono) y ST 2442 (estéreo).

Cine Capitol, en Cardiff, última fecha de su gira final de conciertos en Inglaterra.

/ 16

Sale al aire el show The Music of Lennon & McCartney, en la cadena de televisión Granada.

/ 18

Primera de sus cinco semanas en el número uno de la lista de los sencillos del Reino Unido para «Day Tripper»/«We Can Work It Out».

177

178

Su historia en imágenes

Otra noche DE ESTRENO

El 1° de agosto la banda realizó una de sus poco frecuentes apariciones en TV. Significó otro viaje a la playa para presentarse en Blackpool Night Out conducido por Mike y Bernie Winters con otros invitados, incluyendo a Pearl Carr, Teddy Johnson y el bailarín Lionel Blair. Lo más notable fue la aparición de Paul cantando «Yesterday» solo, la primera actuación solista de un Beatle. Estas fotos fueron tomadas en el ensayo previo a ese día.

1965 - Desesperados por Help!

«¡Nunca planeamos “Yesterday” como un solo! Pero John y yo habíamos compuesto tantas canciones que sonaban maravillosamente cuando las cantábamos con una guitarra y luego se volvían cada vez más horribles cuando les agregábamos el resto de los sonidos, que decidimos dejar esta casi como era.»

Paul McCartney, octubre de 1965

MRS. STARKEY

179

180

Su historia en imรกgenes

1965 - Desesperados por Help!

«Hubiera estado mejor aun si hubiéramos podido escuchar lo que estábamos tocando. Yo no estaba muy seguro de en qué nota estábamos en dos de las canciones.»

John Lenon

Y LA BANDA SEGUÍA TOCANDO...

La segunda gira de la banda de costa a costa de Norteamérica, comenzó en el estadio Shea de Nueva York, en donde vistieron las mismas chaquetas que habían usado en el concierto de NME Poll Winners. La idea de que los integrantes de una banda debían lucir diferente uno del otro cuando estaban en el escenario, vistiendo «ropas de calle», casi se mantenía solo para los Rolling Stones y los Who. El estadio Shea estableció récords por audiencia y por ganancias.

La banda recaudó US$ 160.000 fuera del monto bruto de US$ 304.000 que el promotor Sid Bernstein había ganado.

Después de Nueva York se presentaron en Toronto, Atlanta, Houston, Chicago, Minneapolis, Portland, San Diego, Los Ángeles y San Francisco.

181

184

Su historia en imágenes

MIEMBROS DEL IMPERIO

El 13 de septiembre nació el hijo de Ringo y Maureen en el hospital Queen Charlotte, en Londres. Lo llamaron Zak. Más adelante, Zak aprendió a tocar la batería con Keith Moon y muchos años después se quedó con el puesto de Simon Phillips de los Who, quien había reemplazado a Kenney Jones, el que había originalmente tomado el puesto de Keith después de su trágica muerte. A fines de octubre, los Beatles fueron al Buckingham Palace a recibir el MBE (Member of the Most Excellent Order of the British Empire) de su majestad la reina, quien era, tal como nos enteramos más tarde, «una linda chica».

186

Su historia en imágenes

La música de Lennon y McCartney Durante los primeros dos días de noviembre se realizó un especial para televisión en la cadena Granada para destacar el talento de John y Paul como compositores, se emitió el 16 de diciembre. El show mostró a los Beatles tocando «Day Tripper» y «We Can Work It Out», los dos temas del nuevo sencillo que se lanzó en Gran Bretaña el 3 de diciembre. El resto del show se basaba en otros artistas interpretando las canciones de John y Paul, incluyendo una parodia shakesperiana hilarante de Peter Sellers de «A Hard Day’s Night», una interpretación de Marianne Faithfull de «Yesterday», «A World Without Love» por Peter y Gordon y «It’s for You» por Cilla Black.

1965 - Desesperados por Help!

187

188

Su historia en imágenes

La última gira por Gran Bretaña La gira de la banda británica comenzó en el cine Odeon en Glasgow el 3 de diciembre con una conferencia de prensa (John usaba la corbata de Paul para limpiarse la nariz) seguida por dos shows. Su serie durante la gira fue «I Feel Fine», «She’s A Woman», «If I Needed Someone», «Act Naturally», «Nowhere Man», «Baby’s in Black», «Help!», «We Can Work It Out», «Yesterday» (Paul la cantó como un solo, sentado frente a un órgano), «Day Tripper» y «I’m Down». La gira finalizó con dos shows en el cine Capitol, en Cardiff, el 12 de diciembre.

1965 - Desesperados por Help!

189

1966 Discos, grabaciones y una despedida Fue un año en el que todo cambió. Lo más notorio fue que las grabaciones de los Beatles se hicieron más complejas y tomaron mucho más tiempo. Ya no existía ese apuro para entrarlas y sacarlas del estudio. La banda dio su último concierto en Estados Unidos, fue su aparición final frente a una audiencia que había pagado entrada. Existían otros desafíos, nuevas áreas de interés para explorar. Los Beatles estaban llegando a todos los lugares, actuaciones, música hindú, artes, drogas, la contracultura…

Todo y nada a la vez.

CRONOLOGÍA

Enero

Marzo

/ 1° Rubber Soul entra en las listas de álbumes de Billboard.

/ 1º

/5

La banda regrabó sesiones del concierto en el estadio Shea para la película del evento, y en la noche John y Cynthia fueron a una fiesta en la casa de P. J. Proby.

/8 Rubber Soul encabezó las listas de álbumes de Billboard y «We

Can Work It Out» se convirtió en el número uno en las listas de sencillos de Billboard, en donde se mantuvo por tres semanas.

/ 21

George se casa con Pattie Boyd en la Oficina del Registro de Leatherhead y Esher. Al mes siguiente viajan a Trinidad para su luna de miel.

Febrero /3

Paul va a ver a Stevie Wonder en un club en Londres.

/ 21

Se lanza en Estados Unidos el sencillo de «Nowhere Man»/«What Goes On» en Capitol 5587.

/ 28

Cierra el Cavern con una deuda de £ 10.000 (£ 160.000/US$ 250 actuales).

Se estrena The Beatles at Shea Stadium, en BBC TV. Era en blanco y negro, a pesar de que se había filmado a color.

/4

Se publica la célebre entrevista a John Lennon que enfureció a muchos fundamentalistas cristianos norteamericanos.

/ 24

Los cuatro Beatles asisten al estreno de la película Alfie, que tenía como coestrella a Jane Asher.

Abril / 1º

Paul y John visitan la galeria y librería Indica en Mason’s Yard; entre los libros que compra John está The Tibetan Book of the

Dead (El libro tibetano de los muertos).

/6

La banda graba «Tomorrow Never Knows», cuyas primeras líneas fueron tomadas de The Tibetan Book of the Dead. El resto del mes la banda trabajó en las pistas de Revolver.

/ 28

Los Beatles trabajan en «Eleanor Rigby», también durante el día siguiente.

1966 - Discos, grabaciones y una despedida

Mayo

/ 16

La banda toca en el concierto de NME Poll Winners; es su aparición final en conciertos en el Reino Unido.

Los Beatles hacen su única aparición en vivo en Top of the Pops de la BBC TV, luego van a Abbey Road a trabajar en «Here, There, Everywhere». Continuaron trabajando durante los siguientes cuatro o cinco días.

/5

/ 23

/ 1º

De regreso en Abbey Road, se dedican a las pistas de Revolver, lo que continuó hasta el 26 de mayo, cuando hicieron acompañamientos de «Yellow Submarine».

/ 27

Paul se encuentra con Bob Dylan y más tarde va a su concierto en el Royal Albert Hall. Durante los siguientes dos días, todos los Beatles se quedan con Dylan en el hotel Mayfair.

/ 30

En Estados Unidos se lanza el sencillo «Paperback Writer»/«Rain» en Capitol 5651.

Junio / 1º

Nuevamente trabajan en Abbey Road, intermitentemente hasta el 14 de junio.

/ 10

En el Reino Unido se lanza el sencillo «Paperback Writer»/«Rain» en Parlophone R 5452.

/ 15

En Estados Unidos se lanza Yesterday… and Today en Capitol T-2553 (mono) ST 2553 (estéreo).

La banda vuela a Múnich para la gira que inicia la noche siguiente; cumplen compromisos en Essen y Hamburgo.

/ 25

«Paperback Writer» está en sus primeras dos semanas como número uno en las listas de Billboard, y sucede lo mismo en Gran Bretaña. Es la primera vez que hay una sincronización transatlántica para los Beatles.

193

/6

Una parada en Delhi en el camino a Londres le dio a la banda un par de días libres y la oportunidad de comprar instrumentos hindúes.

/8

Se lanza en el Reino Unido Nowhere Man en Parlophone GEP 8952, las canciones son: «Nowhere Man», «Drive My Car», «Michelle» y «You Won’t See Me».

/ 30 Yesterday… and Today alcanza el primer puesto en la lista de álbumes de Billboard.

/ 27

Los Beatles vuelan de regreso a Londres y luego se dirigen a Tokio, pero su vuelo de Japanese Airlines es desviado a Anchorage por un tifón.

/ 30

La banda llega a Tokyo.

Julio / 1º

Tocan en el Budokan Hall, en Tokyo, así como la noche siguiente.

/3

Los Beatles vuelan vía Hong Kong a Manila. Al día siguiente ofrecen dos shows en estadios de fútbol. Cuando salen de Filipinas, el grupo se encuentra con un riguroso tratamiento por parte de la policía y oficiales locales por, supuestamente, haber desairado a la primera dama, Imelda Marcos.

Stevie Wonder

194

Su historia en imágenes

Agosto

Octubre

/5

/ 22

Se lanza en el Reino Unido «Yellow Submarine»/«Eleanor Rigby» en Parlophone R 5493 y el álbum Revolver en Parlophone PMC 7009 (mono) y PCS 7009 (estéreo).

/8

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Eleanor Rigby»/«Yellow Submarine» en Capitol 5715 y el álbum Revolver en Capitol T-2576 (mono) y ST2576 (estéreo). «Yellow Submarine» solo alcanza el número dos en las listas de Billboard, «Eleanor Rigby», el número once.

/ 11

La banda llega a Chicago para empezar la gira de su concierto final en el International Amphitheatre al día siguiente.

Durante los 17 días siguientes tocan en 14 ciudades.

George y Pattie retornan de la India, George se encuentra con Ravi Shankar en Heathrow cuatro días después, cuando llega a Gran Bretaña para dar algunos conciertos.

Noviembre / 1º

John termina de filmar en España.

/9

John conoce a Yoko Ono en la galería Indica, en donde ella exhibía sus obras.

/ 24

/ 27

John graba su aparición en la serie de televisión Not Only… But Also, con Peter Cook y Dudley Moore.

Diciembre /6

La banda continúa dedicada intermitentemente al nuevo álbum durante diciembre, Paul trabaja en «Penny Lane» el 29 y el 30 de diciembre.

/ 10

Se lanza en el Reino Unido el álbum A Collection of Beatles Oldies en Parlophone PMC 7016 (mono) y PCS 7016 (estéreo).

Nuevamente reunida en Abbey Road, la banda comienza a grabar un nuevo álbum. El primer tema es «Strawberry Fields Forever»; el trabajo en la canción continúa el 28 y 29 de noviembre.

/ 20

«Yellow Submarine»/«Eleanor Rigby» comienzan la primera de cuatro semanas en el primer lugar del Reino Unido.

/ 29

El concierto final de los Beatles es el de Candlestick Park, en San Francisco.

Septiembre /5

John Lennon vuela a Hannover para comenzar a filmar How I Won The War.

/ 10

Revolver encabeza las listas de álbumes de Estados Unidos.

/ 14

George y Pattie vuelan a la India, en donde George toma lecciones de cítara con Ravi Shankar. Se hospedan en el hotel Taj Mahal, en Bombay.

Bob Dylan

1966 - Discos, grabaciones y una despedida

VACACIONES Y LUNA DE MIEL John, Cynthia, Ringo y Maureen fueron de vacaciones a Puerto Espa単a, en Trinidad y Tobago. George y Patti se casaron en el Oficina del Registro de Leatherhead y Esher, los padrinos fueron Brian Epstein y Paul.

195

196

Su historia en imágenes

NÚMERO UNO

El 16 de junio, los Beatles hicieron su única aparición en vivo en Top of the Pops de la BBC para promover «Paperback Writer», la semana siguiente estaba en el primer puesto.

1966 - Discos, grabaciones y una despedida

DE REGRESO A ALEMANIA El 23 de junio, los Beatles viajaron a Alemania para tocar en tres ciudades. Primero dieron dos shows en el Circus-KroneBau, en Múnich, luego en Essen y, la noche siguiente, en el Ernst Merck Halle, en Hamburgo. Con una pesada seguridad de la policía y escoltados por motocicletas, estaban muy lejos de los días en que tocaban en los sórdidos clubes nocturnos de la ciudad apenas cinco años antes.

197

198

Su historia en imágenes

DEMASIADO LEJOS EN EL LEJANO ORIENTE Camino a Tokio, el 27 de junio, el vuelo de Japanese Airlines fue desviado a Anchorage, en Alaska, debido a un tifón. Los Beatles arribaron a la capital japonesa al amanecer del 30 de junio. Una escolta de policías acompañó al cortejo al Hilton. Dieron una conferencia de prensa antes del primer concierto de los Beatles en el Budokan Hall esa noche. Hubo varios conciertos durante los dos días siguientes, y el 3 de julio dejaron Tokio para volar a Filipinas vía Hong Kong.

La banda hizo dos shows en estadios de fútbol en Manila al día siguiente. Al salir de Filipinas, el grupo se encontró con un tratamiento severo por parte de la policía y oficiales locales debido a que, supuestamente, habían desairado a la primera dama, Imelda Marcos.

DĂ­as libres

De regreso a Londres, despuĂŠs del mal momento en Manila, los Beatles hicieron escala en Delhi y tuvieron un par de dĂ­as libres. Todos compraron instrumentos hindĂşes.

1966 - Discos, grabaciones y una despedida

JÓVENES AL OESTE Un mes después de retornar de India, la banda se dirigió al oeste en un vuelo de Londres a Chicago para llevar a cabo lo que sería el último de los conciertos de los Beatles. Comenzaron en Chicago el 12 de agosto, tocaron en Detroit, Washington DC, Filadelfia, Toronto, Boston, Memphis, Cincinnati, el estadio Shea de Nueva York el 23 de agosto (foto abajo), Seattle, Los Ángeles y, por último, Parque Candlestick de San Francisco el 29 de agosto (foto derecha).

Al día siguiente, la banda voló a casa en Londres.

203

204

Su historia en imágenes

CÓMO FUE QUE ÉL GANÓ LA GUERRA John se quedó en su casa durante unos pocos días luego de terminar la gira por América, antes de volar a Hannover para comenzar a trabajar en una película dirigida por Richard Lester, quien también dirigió A Hard Day’s Night y Help! Buena parte de los dos meses siguientes, John trabajó en How I Won The War, lo que incluyó una toma en Almería, en España, en donde Clint Eastwood filmó la mayoría de sus llamados spaghetti westerns y John compuso «Strawberry Fields Forever».

1966 - Discos, grabaciones y una despedida

¡SÍ!

El 9 de noviembre, John se encontró con Yoko por primera vez. Yoko estaba dándole los toques finales a su exhibición en la galería Indica en Mason’s Yard en Londres. De acuerdo a lo que dice Lennon, John Dunbar, ex marido de Marianne Faithfull, le informó acerca de la exhibición de Yoko. John condujo desde Weybridge para verla por él mismo y visitó la muestra el día anterior a la apertura. John estaba fascinado por su arte, particularmente por las pinturas en el techo, que podían ser vistas solamente subiendo una escalera y mirando a través de un vidrio de aumentos. Todo lo que dijo fue: «Sí».

205

206

Su historia en imรกgenes

1966 - Discos, grabaciones y una despedida

207

1967 CUATRO SARGENTOS Fue un año de grabaciones ininterrumpidas que incluyó muchas de las sesiones más creativas de los Beatles. Algunas ideas funcionaron, otras no, pero todo ayudó a redefinir qué era lo que podía hacer un grupo de música pop y qué no.

Para la banda no había límites y todo lo que la rodeaba era inspiración: conciertos de otros artistas, lecturas, músicas diferentes. Y absorber y sintetizar lo que oía generó la particularidad de su creación. La música pop nunca más sería la misma… pero, entonces, ¿es música pop?

CRONOLOGÍA

Enero

Febrero

/ 4

/ 1° Continúa el trabajo en el nuevo álbum durante la mayor parte del mes. Este día comienza el trabajo con el tema «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band».

Continúan trabajando en el nuevo álbum durante casi todo el mes. Ese día trabajaron en «Penny Lane» en particular.

/ 8

John y Paul van a la fiesta de disfraces por el cumpleaños número 21 de la novia de Georgie Fame.

/ 15

Paul y George ven a Donovan en concierto, a quien George le da lecciones de cítara unos días después.

/ 18

Ringo y Paul van al club Bag O’Nails en Londres, a ver el concierto Jimi Hendrix Experience.

/ 19

La banda comienza a trabajar en «A Day in the Life».

/ 27

Brian Epstein y los Beatles firman un nuevo contrato con EMI.

/ 28

George y Paul van a ver a los Four Tops en concierto.

/ 29

John y Paul van a ver a Jimi Hendrix, quien está apoyando a los Who en el concierto del teatro Saville.

/ 31

Bajo presión de EMI, Brian Epstein le pide a George Martin que lance dos canciones como un nuevo sencillo de los Beatles.

Martin, a regañadientes, entrega «Penny Lane» y «Strawberry Fields Forever».

/ 13 Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Penny Lane»/«Strawberry Fields Forever» en Capitol 5810. / 17 Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Penny Lane»/«Strawberry Fields Forever» en Parlophone R 5570. / 19 John y Ringo ven a Chuck Berry y Del Shannon en concierto en el teatro Saville. / 28 El último día del mes comienza el trabajo con «Lucy in the Sky with Diamonds».

Marzo / 1°

Continúan con «Lucy in the Sky with Diamonds» y durante el resto del mes con el álbum completo.

/ 15

George y cuatro músicos hindúes graban «Within You Without You».

/ 18

«Penny Lane» encabeza las listas de Billboard durante una semana.

1967 - Cuatro sargentos

Abril / 1°

Último día de grabación de lo que se había convertido en una maratón de sesiones para el nuevo álbum de la banda. Ese mismo día, Paul viajó a Los Ángeles y luego a Denver en el Lear Jet privado de Frank Sinatra para ver a Jane Asher. Cerca del fin de su viaje, mientras filmaba a Jane con su cámara de aficionado, Paul pensó en la idea de Magical Mystery Tour.

/ 10 Paul visitó a Brian Wilson, quien estaba grabando «Vegetables» para su legendario proyecto Smile. / 24

Todos los Beatles fueron al estreno de esa semana de Donovan en el teatro Saville.

/ 25

Comienza el trabajo en el tema «Magical Mystery Tour».

/ 29

John visita 14 Hour Technicolor Dream en Alexandra Palace, Yoko tiene su espectáculo pero esta no fue la razón por la cual John fue de visita, él estaba en un viaje, pero de ácido.

Mayo / 11 Sesiones para «Baby, You’re a Rich Man». / 12 Radio London, la radio pirata que transmitía desde un barco en el Mar del Norte, emite el álbum Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band de comienzo a fin.

/ 15 Paul ve a Georgie Fame en el club The Bag O’ Nails y conoce a Linda Eastman, quien estaba con Chas Chandler, de los Animals.

Más tarde fueron a Speakeasy, en donde él escuchó «A Whiter Shade of Pale» de Procol Harum por primera vez. / 18

John y Paul cantan coros en el sencillo de los Rolling Stones «We Love You».

/ 19

La fiesta de lanzamiento de Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band tiene lugar en el piso de Brian Epstein en Londres.

/ 20 Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band se escucha en su totalidad en la BBC, con la excepción de «A Day in the Life», que había sido prohibida. / 24

Los Beatles van a ver a Procol Harum en Speakeasy.

211

212

Su historia en imágenes

Junio / 1º Se lanza en el Reino Unido el álbum Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band en Parlophone PMC 7027 (mono) PCS 7027 (estéreo). / 2 Se lanza en Estados Unidos el álbum Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band en Capitol MAS 2653 (mono) SMAS 2653 (estéreo). / 4 Los Beatles van a ver a Jimi Hendrix en el teatro Saville y él interpreta la canción del título de Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. / 8

Paul invita a Brian Jones, de los Rolling Stones, a una sesión en Abbey Road y toca el solo de saxo de «You Know My Name» (Look Up the Number)».

/ 21 Siguiendo la idea de John de que los Beatles vivieran juntos en una isla, los hace ir a Grecia, junto con sus esposas y novias (no Maureen, dado que estaba con un embarazo avanzado) en busca del lugar perfecto. A fines del mes habían regresado a casa sin éxito. / 22 «All You Need Is Love» es el número uno en el Reino Unido, la primera de tres semanas.

Agosto / 10 George y Patti vuelan a Los Ángeles y alquilan una casa en Blue Jay Way. George visita a Ravi Shankar y toma más lecciones de cítara. Luego visitan San Francisco y George pasea por Haight-Ashbury.

/ 29

Se realiza el funeral familiar de Brian Epstein. No asiste ninguno de los Beatles.

/5

Luego de reunirse cuatro días antes y decidir continuar con Magical Mystery Tour, la banda comienza los trabajos con «I Am the Walrus».

Septiembre / 11 Luego de una semana de trabajo en más temas, incluyendo «Blue Jay Way», la banda parte en el ómnibus de Magical Mystery Tour para comenzar a filmar en el oeste de Inglaterra. / 15 Arriban a Londres luego de filmar en varias localidades.

/ 14 Comienza el trabajo con «All You Need Is Love».

/ 19 Nace el segundo hijo de Ringo y Maureen, Jason. «All You Need Is Love» encabeza las listas de Billboard durante una semana.

/ 24 Ensayo y conferencia de prensa para el show de Our World Live.

/ 22 Comienza el trabajo en «Your Mother Should Know».

/ 25

/ 24 John, Cynthia, Paul, Jane, George y Pattie asisten a la conferencia del Maharishi en el hotel Hilton en Londres.

/ 11 Comienza el show de Yoko Ono, en Londres, Yoko and Me (Yoko y yo); «yo» se refiere a John Lennon.

/ 25

/ 17

Our World Live se transmite desde Abbey Road.

Julio / 3

John, Paul y George con Cynthia, Jane y Pattie asisten a una fiesta privada de los Monkees.

/ 7 Se lanza en el Reino Unido el sencillo «All You Need Is Love»/«Baby You’re a Rich Man» en Parlophone R 5620. / 17 Se lanza en Estados Unidos el sencillo «All You Need Is Love»/«Baby You’re a Rich Man» en Capitol 5964.

/ 18 Filman en Londres y Kent durante los seis días siguientes. / 26 Comienza la grabación de «The Fool on the Hill» en Abbey Road.

Octubre

John, Paul, Jane, Ringo, George y Pattie se van de Londres con el Maharishi en un tren con destino a Gales del Norte, en donde asistirán a las conferencias que brindará en la universidad de Bangor.

Los Beatles asistieron al servicio conmemorativo de Brian Epstein en la sinagoga de New London; al día siguiente, John y Cynthia van al Motor Show en Earl’s Court para buscar nuevos autos.

/ 27

Se estrena How I Won The War en Londres, y asisten los cuatro Beatles, con sus esposas o novias.

Mientras los Beatles están en Bangor, Brian Epstein es encontrado muerto en su piso de Londres. Paul y Jane regresan a Londres en la tarde, Ringo, George y John vuelven esa noche.

/ 18

1967 - Cuatro sargentos

Noviembre / 1°

Último día de filmación de Magical Mystery Tour, rodaje que había continuado intermitentemente durante casi dos meses.

/7

Último día de grabación del álbum Magical Mystery Tour.

/ 17

The Beatles Limited se convierte en Apple Music Limited.

/ 19

Jane y Paul van a ver a los Bee Gees, The Flowerpot Men, The Bonzo Dog Doo-Dah Band, y Tony Rivers & The Castaways, en el teatro Saville. / 22 George comienza a trabajar en la banda de sonido de su película Wonderwall.

/ 24

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Hello, Goodbye»/«I am the Walrus» en Parlophone R5655.

/ 27

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Hello, Goodbye»/«I am the Walrus» en Capitol 2056. Se lanza en Estados Unidos el álbum Magical Mystery Tour en Capitol MAL 2835 (mono) y SMAL 835 (estéreo).

Diciembre /3

Ringo viaja a Roma para comenzar a trabajar en la película Candy. Paul lleva a Jane de vacaciones a su granja en Escocia.

/8

Se lanza en el Reino Unido el EP Magical Mystery Tour en Parlophone MMT 1 (mono) y SMMT 1 (estéreo).

/9

«Hello, Goodbye» está la primera de sus siete semanas en el puesto número uno en el Reino Unido.

/ 17

Finaliza el trabajo de Ringo en Candy.

/ 21

Fiesta de disfraces de The Magical Mystery Tour para el elenco y equipo de filmación. Entre los que asistieron estaban Mike Love y Bruce Johnston de los Beach Boys.

/ 25

Paul y Jane anuncian su compromiso.

/ 26

Se estrena Magical Mystery Tour en BBC TV, naturalmente en blanco y negro.

/ 30

«Hello, Goodbye» alcanza la primera de sus tres semanas en el número uno de las listas de Billboard.

213

214

Su historia en imágenes

COMPAÑEROS DE RUTA

El 7 de febrero Paul pasó la noche en casa en Cavendish Avenue con el integrante de los Monkees, Micky Dolenz; fue solo una de muchas conexiones con un compañero de música durante el año. Viajando menos que en cualquiera de los años anteriores desde que la banda se formó, tuvieron tiempo para ir a ver otras actuaciones desde la comodidad de la platea en lugar de estar al costado del escenario.

Los Who en su momento más crítico en 1967, John y Paul fueron a verlos cuando encabezaban las listas en el teatro Saville en enero.

Tony Rivers y los Castaways, a quienes Paul fue a ver a fines de 1967 en el teatro Saville, cuando los Bee Gees encabezaban las listas.

1967 - Cuatro sargentos

Donovan en un festival de verano de 1967, quien tenía más afinidad con Paul y George en particular.

Jimi Hendrix en el verano de 1967 con el político británico Jeremy Thorpe, a quien fueron a ver uno o más de los Beatles varias veces en el año.

John y Ringo presenciaron la actuación de Chuck Berry y Del Shannon en el teatro Saville en febrero.

215

1967 - Cuatro sargentos

Su mundo La BBC planeaba hacer una conexión satelital el 25 de junio en 26 países y ¿quién mejor para representar a Gran Bretaña en el programa que los Beatles? Las fotos que siguen se tomaron el 24 de junio, cuando 100 periodistas se reunieron en los estudios Abbey después de que los Beatles y los 13 integrantes de la orquesta habían ensayado. La actuación de la banda y la orquesta se mezcló cuando estaba al aire y el resultado fue remarcable. La batería de Ringo que sonó al comienzo de «All You Need Is Love» fue grabada por separado el día siguiente de la emisión en vivo. Parlophone lanzó el sencillo el 7 de julio y Capitol lo hizo en América diez días después.

217

218

Su historia en imágenes

Los dos días de viaje a Bangor Había una multitud tan grande en Euston Station al día siguiente, que Cynthia quedó alejada de John y la policía se negó a dejarla atravesar la barrera, por lo cual Neil Aspinall tuvo que llevarla a Gales del Norte.

220

Su historia en imágenes

¿El hombre que inventó a los Beatles?

Los cuatro Beatles, sus esposas y novias, junto con muchos integrantes de otras bandas, como también los artistas de NEMS, de quienes Brian Epstein había sido representante, asistieron a los servicios memoriales en la sinagoga de New London el 17 de octubre.

1967 - Cuatro sargentos

221

222

Su historia en imágenes

¡PASEN, PASEN! El 11 de septiembre el ómnibus de Magical Mystery Tour de 43 asientos emprendió su viaje desde el centro de Londres, Paul a bordo. Buscaron a George, John y Ringo en Virginia Water, cerca de donde vivían, y siguieron rumbo al oeste, parando en Winchester para almorzar en el restaurante Pied Piper. A la noche llegaron a Teignmouth en Devon, y se alojaron en el hotel Royal. Al día siguiente intentaron visitar Widecombe Fair pero el ómnibus quedó atascado en un puente y después del almuerzo en Plymouth se hospedaron en el hotel Atlantic de Newquay, en donde se harían las filmaciones el día siguiente. El ómnibus regresó a Londres el 15 de septiembre.

La edición del programa de televisión Magical Mystery Tour comenzó el 24 de septiembre en Soho con Roy Benson (página 13 abajo) en una sala de edición en Soho en donde se fotografió a los Beatles tocando una melodía con un reconocido músico callejero local. Se esperaba que la edición llevara dos semanas; finalmente les tomó once. El programa salió al aire en BBC 1, en blanco y negro, el 26 de diciembre. La respuesta crítica fue mucho peor de lo esperado.

«¿No tenemos derecho a tener un tropezón? Es duro porque es el primero, pero nos acostumbraremos a la idea. La lección es buena para nosotros, no estamos amargados por eso.»

Paul McCartney, 27 de diciembre de 1967

224

Su historia en imรกgenes

1967 - Cuatro sargentos

225

INAUGURACIÓN

1967 - Cuatro sargentos

Al día siguiente de los servicios conmemorativos para Epstein, todos los Beatles y compañeros fueron al estreno de How I Won The War. Un mes después, Beatles Ltd. cambió su nombre a Apple Music Ltd. Los trabajos habían comenzado en el comercio que la banda había abierto en la esquina de Baker Street y Paddington Street. El frente y el costado del edificio fueron decorados con un fabuloso mural diseñado y pintado (con la ayuda de muchos estudiantes de arte) por The Fool, una cooperativa de tres diseñadores holandeses itinerantes.

En septiembre de 1967, los Beatles le pagaron a The Fool £100.000 para diseñar y abastecer al nuevo comercio. Abrió el 5 de diciembre con la asistencia de los Beatles John y George; Ringo estaba en Roma rodando Candy y Paul estaba en Escocia en su granja. La tienda fue un desastre financiero, y cerró ocho meses después.

229

1968 UNA BANDA DE SOLISTAS Todos los Beatles emprendieron proyectos individuales, de uno u otro tipo, con excepción de Ringo, aunque hizo una aparición solista en el show de televisión de variedades de Cilla Black. El fiasco fue que Apple continuó sin que ninguno de la banda realmente le diera la atención al lado comercial que su multifacético imperio necesitaba. «Hey Jude» logró el primer puesto en setiembre y se mantuvo durante nueve semanas, con lo que se convirtió en el hit de reinado más largo en la carrera de la banda.

CRONOLOGÍA

Enero

Marzo

/ 5 Se emite Magical Mystery Tour en BBC 2 en color, mientras George trabaja en la banda de sonido de Wonderwall; dos días después viaja a la India a tocar con músicos locales.

/ 1º

/ 17

/ 18

Los Beatles, sin George —aún en el extranjero—, van a una recepción para Grapefruit, una banda dirigida por Apple que había firmado con RCA.

/ 25

La banda filma su corta aparición en Yellow Submarine.

Febrero /3

La banda comienza a trabajar en «Lady Madonna», el homenaje de Paul a Fats Domino. Al día siguiente trabajan en «Across the Universe» de John.

Ringo y Maureen dejan Rishikesh.

/ 15

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Lady Madonna»/«Inner Light» en Parlophone R 5675.

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Lady Madonna»/«Inner Light» en Capitol 2138.

/ 26

Paul y Jane regresan a Londres de Rishikesh y se van a la granja de Paul en Escocia.

/ 30

«Lady Madonna» ocupa el puesto número uno en el Reino Unido, es la primera de dos semanas.

Abril / 12

/6

John, Cynthia, George y Pattie se van de Rishikesh por razones que nunca explicaron claramente. John compone «Sexy Sadie» acerca del Maharishi en el aeropuerto de Delhi de regreso a casa.

/8

Mayo

Ringo aparece solo en el show de televisión de Cilla Black para el cual Paul había proporcionado su tema «Step Inside Love».

El comediante Spike Milligan, amigo de George Martin, ve a los Beatles grabando «Across the Universe» y acuerdan que podía usar el tema para obras de caridad a favor de la vida salvaje.

/ 15

John, Cynthia, George, Pattie y su hermana Jenny viajan a Delhi.

/ 19

Paul, Jane, Ringo y Maureen viajan a la India, y se quedan en el centro de meditación del Maharishi.

/5

Twiggy ve a Mary Hopkin en Opportunity Knocks, un show de televisión de talentos, y le sugiere a Paul que contrate a Mary en Apple, la nueva compañía discográfica de los Beatles.

/ 11

John y Paul viajan a Nueva York a reunirse con varias personas para abrir Apple en América. Entre esas personas estaba Linda Eastman, quien había regresado a vivir en Nueva York.

/ 15

George, Pattie, Ringo y Maureen van a Cannes para el estreno de Wonderwall, Paul y John continúan en Nueva York.

1968 - Una banda de solistas

/ 19

Yoko visita a John en Kenwood, Weybridge, en donde hacen algunos experimentos de grabación. Cuando Cynthia regresa, aparentemente, encuentra a Yoko usando su bata.

/ 30

Comienzan a trabajar en el nuevo álbum de la banda. Los Beatles se reúnen en la casa de George para rever algunas canciones del nuevo álbum; la mayoría del abundante material se había escrito en la India. Los trabajos continuaron durante junio.

Junio /7

George y Ringo junto con sus esposas viajan a Los Ángeles para que George aparezca en el filme que estaba rodando Ravi Shankar.

/8

Paul es padrino en la boda de su hermano Mike.

/ 15

John y Yoko aparecen en público como pareja por primera vez, plantando un roble por la paz en Coventry. Tres días después asisten al estreno de In His Own Write, dirigida por Victor Spinetti, en el National Theatre Production.

/ 20

Paul asiste a una reunión de Capitol en Los Ángeles, junto con Linda Eastman, quien viajó desde Nueva York para estar con él.

/ 30

En Saltaire, cerca de Bradford, Paul graba con Black Dyke Mills Band una de las composiciones de Paul que lanzaría Apple.

Julio

Octubre

/ 1º

/ 16

Continúan las sesiones del The White Album. En la noche John y Yoko asisten a la inauguración de la primera exhibición de arte de John.

/ 17

Luego de pasar varios meses trabajando en el álbum, la banda hace una maratón de 24 horas ordenando la secuencia del álbum que estaba listo para ser lanzado.

Iba a ser un álbum doble.

Se estrena Yellow Submarine en el London Pavillion, en Piccadilly.

/ 28

/ 20

/ 31

Jane Asher anuncia públicamente que rompió su compromiso con Paul.

Linda Eastman y su hija Heather se mudan a Londres para vivir con Paul.

/ 29

Noviembre

Comienza el trabajo con «Hey Jude» en Abbey Road, continúa durante las semanas siguientes en el Trident Studios en el Soho, donde tenían un estudio de ocho pistas.

Agosto / 11

Se inaugura Apple Records.

/ 26

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Hey Jude»/«Revolution» en Capitol como Apple 2276.

/ 30

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Hey Jude»/«Revolution» en Parlophone como Apple R5722.

Septiembre / 14

«Hey Jude» encabeza las listas de sencillos en el Reino Unido por primera vez, en donde seguiría durante dos semanas.

Cynthia Lennon pide el divorcio.

/ 22

Se lanza en el Reino Unido el álbum The Beatles (alias The White Album) en Parlophone como Apple PMC 7067/8 (mono) PCS 7067/8 (estéreo).

/ 25

Se lanza en Estados Unidos el álbum The Beatles en Capitol como Apple SWBO 101 (solo estéreo).

/ 28

John y Yoko son encontrados culpables de posesión de cannabis.

/ 29

Se lanza el álbum de John y Yoko Two Virgins.

Diciembre / 10

John y Yoko asisten al ensayo del programa de los Rolling Stones Rock and Roll Circus, que se filma al día siguiente.

/ 23

John y Yoko fueron Papá y Mamá Noel en la fiesta de Navidad en las oficinas de Apple.

233

234

Su historia en imágenes

GRAPEFRUIT Grapefruit era una banda surgida de las cenizas de Tony Rivers y los Castaways, antes de cantar para Apple debido a un acuerdo gerencial. Terry Doran, el «hombre del comercio de motores» era su manager y tenían una negociación récord con RCA, quien lanzó «Dear Delilah» como su primer sencillo. Como parte del despliegue publicitario, se anunció que John y Paul ayudaron a producirlo.

El 17 de enero, todos los Beatles menos George, quien estaba en India trabajando en la banda de sonido de Wonderwall (regresó al día siguiente), asistieron a una fiesta por el lanzamiento de la banda, así como Brian Jones, Donovan y Cilla Black. Ringo había viajado de regreso a Londres desde Liverpool, en donde había estado visitando a su familia con Maureen y el caniche. Dos semanas después del lanzamiento de Grapefruit, Ringo comenzó a ensayar para su aparición en la nueva serie de televisión de Cilla Black.

1968 - Una banda de solistas

Un poco de meditaci贸n

El 15 de febrero, John y Cynthia Lennon, junto con George y Pattie Harrison, y la hermana de Pattie, Jenny, dejaron el aeropuerto de Heathrow en Londres para viajar a India a visitar el centro del yogui Maharishi Mahesh para un curso de meditaci贸n. Paul y Jane con Ringo y Maureen los siguieron cuatro d铆as despu茅s.

235

236

Su historia en imágenes

Recompensa para Sgt. Pepper El 9 de marzo con todos los Beatles excepto Ringo —aún en Rishikesh—, se anunció que habían ganado cuatro Grammys con Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. Triunfaron en las categorías de mejor álbum, mejor álbum contemporáneo, mejor cubierta de álbum y álbum mejor diseñado.

Ringo, en Abbey Road, entrega el premio al ingeniero del álbum, Geoff Emerick, a quien George Martin está observando

Apple en la Gran Manzana John, el compaĂąero de los Beatles Alexis Mardas (alias Magic Alex), Paul y el chofer de John Les Anthony en el aeropuerto de Londres, el 11 de mayo de 1968. John y Paul estaban obligados a ir a Nueva York a presentar Apple en NorteamĂŠrica.

238

Su historia en imágenes

¿Evolución o revolución?

A fines de mayo, los Beatles se encontraron en la casa de George Harrison en Esher para revisar el abundante material que tenían para el próximo álbum, mucho escrito en la India. Durante junio trabajaron en las pistas del nuevo álbum, todavía sin título, una tarea que continuaría durante meses. Entre las descomunales sesiones de grabación, los cuatro miembros de la banda emprendieron proyectos personales propios. En un plano todavía más personal, el casamiento de John con Cynthia se quebró, Yoko era «la otra mujer», y el compromiso de Paul con Jane estaba bajo presión. En este caso, Linda Eastman estaba atrapando la atención de Paul.

El casamiento de Mike McCartney el 8 de junio: Jane Asher, Paul, Jim McCartney (padre), Mike McCartney y su nueva esposa Angela, Angie McCartney (esposa de Jim), el padre de la novia y Ruth McCartney (hermanastra de Paul).

El 8 de junio, Ringo, Maureen, George y Pattie fueron a Los Ángeles, en donde George filmaría una aparición como invitado en el filme de Ravi Shankar, Raga. Se los ve aquí regresando diez días después, acompañados de Peter Asher (de Peter & Gordon), quien era también el hermano de Jane.

1968 - Una banda de solistas

Paul con The Black Dyke Mills Band, en Saltaire, Yorkshire, el 30 de junio. La banda grabó una versión del instrumental de McCartney «Thingumybob», que sería uno de los primeros lanzamientos de Apple Records.

John y Yoko Ono unieron sus recursos artísticos para crear esta pieza de escultura para una exhibición en las ruinas de la catedral de Coventry. Desafortunadamente, el organizador dijo que no era una escultura y que no debía ser colocada entre los trabajos de renombrados escultores que incluían a Henry Moore y Barbara Hepworth. En el centro del banco del jardín, John y Yoko plantaron dos robles que luego fueron hurtados. La placa que llevaba el nombre de la obra Yoko hecha por John y John hecho por Yoko también fue robada inmediatamente después. Tres días después asistieron al estreno de la producción del National Theatre In His Own Write, dirigida por Victor Spinetti, en Londres.

239

240

Su historia en imágenes

El 1° de julio, mientras continuaban las sesiones para lo que se convertiría en The White Album, John y Yoko asistieron a la inauguración de la primera exhibición artística personal de John.

Para celebrar la inauguración de You Are Here en la galería de Robert Fraser, John soltó 365 globos inflados con helio.

242

Su historia en imágenes

En la tierra donde nací El 17 de julio tuvo lugar el estreno de Yellow Submarine en el London Pavillion, en Piccadilly. Los cuatro Beatles asistieron, John con Yoko, y George y Maureen acompañados por sus esposas; Paul estaba solo. Tres días después Jane Asher anunció que su compromiso había terminado.

Luego de que fueran detenidos por el cargo de posesi贸n de drogas, John y Yoko salen bajo fianza el 19 de octubre.

1968 - Una banda de solistas

Es solo rock and roll El 10 de diciembre hubo una conferencia de prensa al mediodía en los estudios Intertel para la producción de televisión de los Rolling Stones Rock and Roll Circus (cualquier cosa que los Beatles pudieran hacer, ellos también la harían); además de los Stones, estaban los Who, John Lennon con Yoko y su hijo Julian, Eric Clapton y Marianne Faithfull.

Luego de la conferencia de prensa, comenzaron los ensayos y las filmaciones con Yoko —vestida de bruja—, los Who, Jethro Tull, payasos, un tigre enjaulado, Mick, vestido apropiadamente como un acróbata junto con el resto de los Stones con variadas vestimentas. Cuando comenzó la música, John Lennon, Eric Clapton, Mitch Mitchell (baterista de Jimi Hendrix’s Experience) y Keith Richards tocaron «Yer Blues». Keith tocó el bajo en este supergrupo que fue bautizado The Dirty Mac. Luego, John, Mick y Eric tocaron «Peggy Sue», mientras que Lennon interpretó una versión irónica del tema de Elvis Presley, «It’s Now or Never».

245

1969 EL FINAL Así como todo tiene un principio, también debe tener un final. La separación de los Beatles fue parecida a la separación de otros grupos, tuvo un comienzo, un medio y un final.

Algunos argumentan que se debió a la muerte de Brian, otros que fue por la llegada de Yoko, algunos sostienen que habían cumplido su ciclo. Cualquiera fuera la verdad, durante este año el agua fue desbordando el vaso. De todas maneras, sin importar las razones que adujeran, siempre tuvieron la habilidad de crear excelente música. Mientras que algunas canciones eran parte de su rutina, otras de las que grabaron en este año tan extraño fueron de las mejores de su carrera.

CRONOLOGÍA

Enero /2

En los estudios Twickenham filman Get Back durante gran parte del mes. No fue una época feliz.

/3

Los oficiales de aduana en Estados Unidos incautan 10.000 copias de Two Virgins de John y Yoko, alegando que es pornográfico.

/ 13

Se lanza en Estados Unidos Yellow Submarine en Capitol como Apple SW 385.

/ 17

Se lanza en el Reino Unido el álbum Yellow Submarine en Parlophone como Apple PMC 7070 (mono) PCS 7070 (estéreo).

/ 18

John informa a un periodista que los Beatles podrían separarse en seis meses.

/ 20

Se deja de lado la idea de un concierto en vivo y la filmación de Get Back se traslada a los estudios Apple de los Beatles, que estaba incompleto, en el sótano de 3 Saville Row. No era posible usar el estudio, que había sido construido por Magic Alex, ¡quien no tenía la más mínima idea de cómo hacerlo!

/ 22

Comienzan los trabajos de filmación y grabación de Get Back, George Martin había traído dos máquinas de cuatro pistas y Billy Preston, un veterano de la banda de Little Richard a quien los Beatles conocían de Hamburgo, se unió con el teclado.

/ 28

Se graban «Get Back» y «Don’t Let Me Down», ambos lados del siguiente sencillo de la banda.

Más tarde, John y Yoko se reúnen con Allen Klein, quien se estaba encargando de los asuntos de los Rolling Stones, y acordaron que Klein debía ser su consejero personal.

/ 30

Los Beatles tocan en vivo en la azotea del edificio del Apple, su última aparición como banda.

/ 31

Finaliza la filmación.

Febrero /2

Concluye el divorcio de Yoko de Anthony Cox.

/3

Ringo comienza su filmación de trece semanas de The Magic Christian en los estudios Twickenham, con Peter Sellers.

Allen Klein es nombrado gerente de negocios de los Beatles. El padre de Linda Eastman, John, es nombrado consejero general de Apple para controlar a Allen Klein, a pedido de Paul.

/ 15

George es operado de las amígdalas.

/ 17

Peter Asher produce el álbum de James Taylor que lleva su nombre en el sello Apple.

/ 21

Se lanza el álbum de Mary Hopkin Postcard, producido por Paul.

1969 - El final

/ 24

/3

Marzo

/ 11

Se anuncia que una institución financiera tomó el control de NEMS Enterprises, de Epstein.

Los Beatles no están contentos.

/ 12

Paul y Linda se casan, cuatro días después vuelan a América, donde permanecen tres semanas.

/ 20

John y Yoko intentan casarse en un trasbordador, pero se les niega el permiso. Por lo tanto viajan a Gibraltar, donde se casan, y una hora después se van a París.

John y Yoko aparecen en el show de televisión de Eamonn Andrews y son entrevistados en un sobre de dormir blanco.

Se lanza en el Reino Unido «Get Back»/«Don’t Let Me Down» en Parlophone como Apple R 5777.

/ 14

John y Paul graban «The Ballad of John and Yoko» en Abbey Road sin los otros dos Beatles; Ringo estaba filmando todavía y George estaba en el exterior.

/ 16

Se lanza el álbum Is This What You Want de Jackie Lomax, producido por George con sello Apple.

Graban «Old Brown Shoe» en Abbey Road, y terminan el 18 de abril. Deberán realizar más trabajo en las pistas durante el resto del mes en Abbey Road.

/ 25

/ 22

/ 21

Al día siguiente de haber almorzado con Salvador Dalí en París, John y Yoko vuelan a Ámsterdam para empezar sus siete días en la cama por la paz, en el hotel Hilton.

/ 31

Cuando terminan los días en la cama en Ámsterdam, John y Yoko viajan a Viena. La oficina de prensa de Apple envía robles para la paz a todos los líderes del mundo en nombre de John y Yoko. Ofrecen una conferencia de prensa.

Abril /2

John y Paul se reúnen con las instituciones financieras de la banda, tratando de mantener el control de Northern Songs, dado que Dick James Music quería vender sus acciones a ATV.

John cambia su segundo nombre (Winston) por Ono mediante una escritura oficial.

/ 24

El show de la BBC Top of the Pops transmite un clip de «Get Back» filmado en la azotea de Apple.

/ 26

«Get Back» encabeza la lista de sencillos en el Reino Unido, es la primera de seis semanas en ese puesto.

249

250

Su historia en imágenes

Mayo /2

La banda trabaja en la canción de George, «Something».

/4

John y Yoko compran una nueva casa, Tittenhurst Park en Sunninghill, Berkshire. Ringo ofrece una fiesta al finalizar la grabación con Peter Sellers en un club en Londres, a la que asisten John y Yoko, Paul y Linda.

/ 16

Ringo y Maureen viajan a Nueva York en un transatlántico completamente nuevo, QE II, con Peter Sellers. John y Yoko habían planeado viajar con ellos, pero a John le negaron la visa estadounidense por su condena por drogas.

/ 24

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Get Back»/«Don’t Let Me Down» en Capitol como Apple 2490.

John y Yoko viajan a las Bahamas, en donde Ringo y Maureen estaban de vacaciones. Planean un nuevo bed-in, ya que era el lugar más cercano a Estados Unidos al que podían llegar sin entrar en el país enemigo.

«Get Back» está en su primera semana de las cinco que será número uno en Estados Unidos.

/8

/ 25

/5

Allen Klein despide a Alistair Taylor, el asistente anterior de Brian, quien era el general manager de Apple. John, George y Ringo tfirman un contrato con Klein, Paul no.

/9

Los Beatles tienen una violenta pelea acerca de Klein en los estudios Olympic, en Barnes.

Paul continúa resistiendo y John, Ringo y George se van y dejan a Paul grabando «My Dark Hour» con la banda de Steve Miller. Se lanza en el Reino Unido el álbum Unfinished Music No. 2: Life with the Lions de John y Yoko como Zapple 01.

John y Yoko deciden que las Bahamas eran demasiado calurosas para ellos y viajan a Toronto.

/ 26

Se lanza en Estados Unidos el álbum Unfinished Music No. 2: Life with the Lions por John y Yoko como Zapple ST 3357.

/ 30

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «The Ballad of John and Yoko»/«Old Brown Shoe» en Parlophone como Apple R5786.

Junio / 1º

En el hotel, John y Yoko graban «Give Peace a Chance». En los coros estaban Tommy Smothers, Timothy Leary y Petula Clark. Al día siguiente terminan sus días en Toronto y John y Yoko viajan a Londres.

/4

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «The Ballad of John and Yoko»/«Old Brown Shoe» en Capitol como Apple 2531.

/ 14

«The Ballad of John and Yoko» encabeza la lista de sencillos del Reino Unido, la primera semana de tres como número uno.

/ 29

John, Yoko, su hija Kyoko y el hijo de John, Julian, se van de vacaciones en auto a Escocia. El 1° de julio sufren un accidente que los hace terminar en el hospital.

Julio /3

Paul trabaja en Abbey Road. Ringo y Maureen representan a John y Yoko en un almuerzo para Give Peace a Chance.

/4

Se lanza en el Reino Unido «Give Peace a Chance»/«Remember Love» por la Plastic Ono Band en Apple 13.

/7

Se lanza en Estados Unidos «Give Peace a Chance»/«Remember Love» por la Plastic Ono Band en Apple 1809.

/9

John y Yoko, acostados en la cama en Abbey Road. Los Beatles trabajan en «Maxwell’s Silver Hammer». Continúa el trabajo en Abbey Road durante la mayor parte del mes, sin Yoko en su cama.

Agosto / 22

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Hare Krishna Mantra» por el Radha Krishna Temple, producido por George en Apple 1810.

/ 25

Concluye el trabajo en Abbey Road.

1969 - El final

/ 28

Nace la hija de Paul y Linda, Mary. George y el Radha Krishna Temple lanzan su disco en una casa en Sydenham, Kent.

/ 31

George, Patti, Ringo, Maureen, John y Yoko van a la isla de Wight a ver el espectáculo de Bob Dylan en el festival.

Octubre

Noviembre

/ 1º

/ 25

/6

Diciembre

Se lanza en Estados Unidos el álbum Abbey Road en Capitol como Apple SO 383 (estéreo solamente).

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Something»/«Come Together» en Capitol como Apple 2564.

/ 12

Luego de cuatro días en el hospital, Yoko pierde su embarazo.

/ 20

Se lanza en Estados Unidos el sencillo «Cold Turkey»/«Don’t Worry, Kyoko (Mummy’s Only Looking for Her Hand in the Snow)» por la Plastic Ono Band en Apple 1813.

/ 24

Septiembre / 13

John Lennon y la Plastic Ono Band tocan en vivo en el festival Toronto Rock ‘n’ Roll. Con Lennon están Eric Clapton, Klaus Voormann y el baterista Alan White.

/ 20

En una reunión de negocios con Allen Klein, John les informa a los otros que deja la banda.

/ 25

John y Yoko trabajan mezclando su concierto en vivo de Toronto.

/ 26

Se lanza en el Reino Unido el álbum Abbey Road en Parlophone como Apple PCS 7088 (estéreo solamente).

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Cold Turkey»/«Don’t Worry, Kyoko (Mummy’s Only Looking for Her Hand in the Snow)» por la Plastic Ono Band en Apple 1003.

/ 27

Ringo comienza los trabajos en su álbum como solista, Sentimental Journey.

/ 31

Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Something»/«Come Together» en Parlophone como Apple R5814.

John devuelve su MBE a su majestad la reina; es entregado por el chofer de John en su Rolls Royce.

/2

George se une a la gira de Delaney and Bonnie and Friends en el Colston Hall de Bristol.

/9

John y Yoko anuncian que están hacienda una película sobre el asesino convicto James Hanratty.

/ 10

Ringo, Maureen, John y Yoko asisten al estreno de The Magic Christian.

/ 12

Se lanza en el Reino Unido el álbum The Plastic Ono Band, Live Peace in Toronto en Apple CORE 2001.

/ 14

Posiblemente John y Yoko en un sobre de dormir protestan contra la condena de Hanratty en Speaker’s Corner, en Londres.

/ 15

La Plastic Ono Band toca en el Lyceum Ballroom, en Londres.

/ 31

George, Patti, Paul y Linda asisten a la fiesta de Año Nuevo de Ringo y Maureen; John y Yoko difunden su mensaje de paz en Dinamarca.

251

252

Su historia en imágenes

DOS BODAS

Paul anuncia a la prensa su compromiso con Linda Eastman en febrero, irónicamente acompañado por Peter Asher. Paul y Linda, acompañados por la hija de Linda, Heather, se casan el 12 de marzo en Marylebone Register Office y luego van a la parroquia de St. John’s Wood, en donde el reverendo Noel Perry-Gore bendice la unión.

Cuatro días después, John y Yoko viajan a París con la intención de casarse.

Desafortunadamente, las autoridades francesas les niegan el permiso por la simple razón de que no habían vivido en Francia el tiempo suficiente. Intentaron casarse en un trasbordador el 20 de marzo, pero tampoco tuvieron suerte, por lo que viajaron a Gibraltar, en donde se casaron. A la hora siguiente habían viajado a París para su luna de miel en el Plaza Athénée.

1969 - El final

BED-IN En la habitaciĂłn 902 del Amsterdam Hilton, John y Yoko comienzan su bed-in por la paz el 25 de marzo.

Estuvieron allĂ­ siete dĂ­as y luego viajaron a Viena, en donde ofrecieron una conferencia de prensa dentro de un sobre de dormir blanco.

Bag-ism era el nuevo Bed-ism.

253

254

Su historia en imรกgenes

1969 - El final

Pequeños robles El 1° de abril, John y Yoko regresaron a Londres y ofrecieron una conferencia de prensa en el aeropuerto de Heathrow, en donde expusieron su idea enviar robles por la paz a todos los líderes del mundo.

«Por favor, plántenlos por la paz. Será lo más positivo que hayan hecho por la paz en 200 años.»

John Lennon

255

256

Su historia en imágenes

De vacaciones con los leones

El 29 de junio, John, Yoko, su hija Kyoko y el hijo de John, Julian, se fueron de vacaciones a Escocia en auto. El 1° de julio, mientras John manejaba, tuvieron un accidente. El auto cayó en una cuneta cuando un corredor alemán dobló una esquina por el costado incorrecto del camino. Los cuatro terminaron en el hospital.

Hare Krishna!

258

Su historia en imágenes

HOMENAJE A BOB El mes siguiente a Woodstock, Bob Dylan viajó a Inglaterra para presentarse en el festival de la Isla de Wight junto con The Band, que había aparecido en el festival de Nueva York y había sido fuertemente aclamada. John, George y Ringo junto con sus esposas fueron a la isla a ver la presentación de Dylan.

1969 - El final

Despedidas Unos pocos días después de la aparición de Dylan en el festival, George y Patti despidieron a Dylan y a su esposa en su partida a América.

259

260

Su historia en imágenes

«Su majestad, le estoy devolviendo mi MBE como protesta contra la participación de Gran Bretaña en los asuntos de Nigeria-Biafra, contra nuestro apoyo a América en Vietnam y contra ‘Cold Turkey’ bajando en las listas. Afectuosamente, John Lennon.»

El 25 de noviembre, John devolvió su MBE a su majestad la reina.

1969 - El final

Diciembre, Un momento para la paz

El 2 de diciembre, George se unió a la gira de Delaney and Bonnie and Friends en el Colston Hall de Bristol. George con Delaney (al lado de George) y Eric Clapton sentado en la silla. El saxofonista Bobby Keys es el segundo de la izquierda, Carl Radle a la izquierda más lejos y Bobby Whitlock, más lejos a la derecha. ¡Pueden adivinar dónde estaba Bonnie!

John y Yoko, cambiando de blanco a negro, viajaron a Toronto, al día siguiente de su concierto en el Lyceum, para quedarse en el rancho de Ronnie Hawkins, desde donde telefonearon a estaciones de radio de todo el mundo con un mensaje de paz.

El día anterior al concierto en el Lyceum, estos serían posiblemente John y Yoko en un sobre de dormir en Speaker’s Corner en Londres, protestando contra la condena por asesinato de James Hanratty.

261

La Plastic Ono Band en el Lyceum Ballroom, en Londres, el 15 de diciembre. Eran Delaney and Bonnie and Friends con la presencia de George, el baterista Alan White y Keith Moon, Klaus Voormann y Billy Preston.

1970 LA DESPEDIDA De vivir en completa comunión, quitarse los cigarrillos, compartir millones de risas y ser los mejores amigos, los Beatles se convirtieron en los peores enemigos; al menos John, George y Ringo estaban de un lado y Paul en el otro. Los Beatles prácticamente no se vieron en 1970, era como el peor tipo de divorcio. Quizá peor, ya que todos ellos odiaban el trabajo que habían intentado crear juntos como banda. En muchos aspectos Let it Be fue un desastre… y lo fue. El grupo más grande en la historia de la música popular ya no existía. Aun así nunca dejaron de serlo.

CRONOLOGÍA

Enero / 3

Paul, George y Ringo trabajan en la banda de sonido de Let It Be en Abbey Road.

/ 15

La exhibición de litografías de John, Bag One, se inaugura en Londres. El día siguiente, la policía allana la galería y confisca algunas de sus piezas de arte eróticas. Se las devuelven luego de que la galería argumentara que el arte erótico de Picasso no había sido confiscado.

/ 20 John y Yoko se rapan el cabello en Copenhague, cinco días después regresan a casa luego de un mes en Dinamarca. / 30 Rolling Stone publica una entrevista con John y concluye que los Beatles se están separando.

Febrero / 4

John y Yoko se encuentran con Malcolm X, líder del Black Power.

/ 6 Se lanza en el Reino Unido el sencillo «Instant Karma (We All Shine On)»/«Who Has Seen the Wind» por la Plastic Ono Band (cara A) y Yoko Ono Lennon (cara B) en Apple1003. / 11

John y la Plastic Ono Band graban una aparición en el Top of the Pops.

/ 19

Se lanza en Estados Unidos «Instant Karma (We All Shine On)»/«Who Has Seen The Wind» por la Plastic Ono Band (cara A) y Yoko Ono Lennon (cara B) en Apple1818.

/ 21

Paul trabaja en Abbey Road en su octava pista de su álbum como solista.

/ 26

Se lanza en Estados Unidos Hey Jude en Capitol como Apple SW385.

Marzo / 6

Se lanza en el Reino Unido «Let it Be»/«You Know My Name (Look Up the Number)» en Parlophone como Apple R5833; y «Govinda» por Radha Krishna Temple, producida por George en Apple 25.

/ 11

Se lanza en Estados Unidos «Let it Be»/«You Know My Name (Look Up the Number)» en Capitol como Apple 2764.

/ 12

George y Pattie se mudan a Friar Park, en Henley-on-Thames.

/ 15 Ringo rueda un filme promocional para su álbum Sentimental Journey en el club nocturno Talk of the Town, en Londres. / 19 El show de televisión de la BBC Top of the Pops transmite un clip de los Beatles interpretando «Let It Be». / 23

Paul termina de mezclar las cintas maestras de su álbum como solista, McCartney.

/ 24

Se lanza en Estados Unidos «Govinda» por Radha Krishna Temple en Apple 1821.

1970 - La despedida

/ 25 Phil Spector trabaja en remezclar algunas de las pistas de Let It Be, lo que continúa hasta abril. / 27

Se lanza en el Reino Unido el álbum de Ringo Sentimental Journey en Apple PCS 7101.

Abril / 1° Phil Spector graba con una orquesta de 50 músicos en Abbey Road algunas de las pistas de Let It Be, incluyendo «The Long and Winding Road». / 10

Paul anuncia a la prensa el lanzamiento de su álbum como solista, y también que se había separado de los Beatles. La noticia está en la primera página de los medios en todo el mundo.

Mayo / 8 Se lanza en el Reino Unido el álbum Let It Be en Parlophone como Apple PCS 7096 (solamente estéreo). / 11 Se lanza en Estados Unidos el sencillo «The Long and Winding Road»/«For You Blue» en Capitol como Apple 2832. / 13

La película Let It Be se estrena en Nueva York.

/ 18 Se lanza en Estados Unidos el álbum Let It Be en Capitol como Apple AR 34001 (solamente estéreo). / 20 Let it Be se estrena en Liverpool y Londres. No asiste ninguno de los Beatles.

Junio / 13 «The Long And Winding Road» ocupa el primer lugar en América durante dos semanas.

267

1970 - La despedida

poder

PARA la gente John y Yoko, con sus nuevos cortes de cabello, llegaron a la casa de Malcolm X, el lĂ­der del Black Power, para cambiar su cabello esquilado por un par de shorts de boxeo de Muhammad Ali cubiertos de manchas de sangre. La idea era rematar los shorts para la paz del mundo. El cabello de John y Yoko iba a ser vendido y lo recaudado se donarĂ­a a la comunidad negra de Londres.

271

272

Su historia en imágenes

Otro sencillo de Radha Krishna en Apple producido por George llenó el tiempo antes de que George comenzara a trabajar seriamente en crear su obra maestra, All Things Must Pass. Él y Pattie también se mudaron a una mansión gótica en Henleyon-Thames llamada Friar Park.

trabaja solo Paul, Linda y la pastor inglĂŠs Martha fueron a la granja en Campbeltown antes de que Paul mezclara su ĂĄlbum como solista en Abbey Road.

274

Su historia en imรกgenes

1970 - La despedida

275

276

Su historia en imágenes

¿Pueden las partes…

El mundo no dejó de girar, hubo más música y mucha buena música. Desde que los Beatles dejaron de ser los Beatles casi todas las grandes bandas han sido, en cierta forma, comparadas con los Fabulosos Cuatro. Su legado continúa vivo, su música será para siempre, y mientras exista una banda joven intentando encontrar un punto de apoyo en la escalera al éxito, ellos secretamente desearán ser… los próximos Beatles.

1970 - La despedida

277

… sumar más que el todo?

Una recopilación que reúne más de 300 fotografías con los eventos más importantes de la banda, como sus principales conciertos, junto a imágenes inéditas sobre los momentos más íntimos como vacaciones, grabaciones, cumpleaños y casamientos, entre otros.