Luxury Yacht Cruises 2022 (EU, German)

Page 1

FR

ÜH

ER

BU

ÖF

CH

Intensive Erlebnisse

FN

ER UN TA GS RI FE SA VE IS RF ON ÜG BA R

Exotische Destinationen

ADRIATISCHE KÜSTE • ROTES MEER • MITTELMEER JANUAR 2022 – DEZEMBER 2022


Willkommen Mit Emerald Yacht Cruises und unserer innovativen Superyacht Emerald Azzurra bringen wir unseren preisgekrönten Service auf die Weltmeere und an die Küsten. Massgeschneidert, um einen einzigartigen Zugang zu den faszinierenden Häfen und Anlegestellen zu ermöglichen, die nur kleine Yachten erreichen können.

Inhalt

Dubrovnik, Croatia

Seite

Vorstellung der Emerald Azzurra

4-5

Moderner Luxus auf See

6-9

Ihre Oase der Ruhe

10-13

Die Freiheit, mehr zu entdecken

14-15

Verlängern Sie ihren Aufenthalt

16-17

Reisekalender

18-19

Adriaküste

20-27

Östliches Mittelmeer

28-39

Westliches Mittelmeer

40-57

Rotes Meer

58-67

Kreuzfahrtinformationen

68-69

EmeraldEXPLORER Treueclub

70-71

Emerald Azzurra Kabinenplan

72-77

Emerald Azzurra Deckplan

78-79

Buchungskonditionen

80-83


Vorstellung Emerald Azzurra Sky Bar

Observation Deck

Gehen Sie zum Entspannen am SpaPool an die Sky Bar, während Sie mit einem Drink in der Hand, die herrliche Mittelmeersonne geniessen.

Sitzen Sie beim Ein- und Auslaufen schöner Häfen in der ersten Reihe und vergessen Sie Ihre Kamera nicht, um wunderbare Motive zu fotografieren.

Pool & Cafe Am Heck der Yacht auf dem PoolDeck können Sie zwischen leichten Erfrischungen während eines Bades den Panorama-Blick geniessen.

The Terrace Im hinteren Teil des Restaurants Reflections gelegen, ist unsere grosse Aussenterrasse der perfekte Ort, um sich in Gesellschaft zu

Observation Lounge Geniessen Sie den Blick auf den Ozean und halten Sie Ausschau nach Meeresbewohnern, sich näherndem Land oder entspannen Sie mit einem guten Buch.

Marina-Plattform Es bieten sich eine Vielzahl von Möglichkeiten für Schwimmstopps während Ihrer Kreuzfahrt. Ein Sprung ins Wasser könnte einfacher nicht sein.

Horizon Bar & Lounge Treffen Sie neu gewonnene Freunde für gute Gespräche in stilvoller Umgebung, während Ihnen unser Barpersonal Ihre Lieblingsdrinks serviert.

Reflections Restaurant Feines Dinieren von einem á la carte Menü sowie Frühstücks- und Mittagsbuffet in stilvollem Rahmen, mit Tischen für Paare und Gruppen.

Emerald Azzurra

4

Zodiac / Wassersport

Wellness-Bereich

Unser Zodiac oder die verschiedenen Wassersport Gadgets sind perfekt, um tiefe Buchten zu erkunden und sich als Teil der Natur zu fühlen.

Gönnen Sie sich eine Spa-Behandlung*, einen Friseurtermin^, entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im voll ausgestatteten ^Gegen Gebühr

5


Moderner Luxus auf See Mit einer beeindruckenden Länge von 110 Metern wird unsere neue, spektakuläre Superyacht Ihre Erwartungen an eine Yachtkreuzfahrt bei Weitem übertreffen. Mit nur 100 Gästen an Bord gibt es viel Platz, um sich zu verwirklichen. Entdecken Sie ein ruhiges Plätzchen, um ein Buch zu lesen, geniessen Sie den ungehinderten Blick auf die unberührte Landschaft, nehmen Sie ein entspannendes Bad im InfinityStyle-Pool oder verabreden Sie sich mit anderen Gästen an einem unserer gemütlichen Treffpunkte. Bitte beachten Sie: Die Emerald Azzurra befindet sich derzeit im Bau, alle Bilder sind Künstler-impressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössen sind zum Zeitpunkt der Drucklegung (Februar 2021) korrekt, können sich aber bis Januar 2022 noch ändern.

Infinity-style pool

6

7


MODERNER LUXUS AUF SEE

MODERN LUXURY ON THE OCEAN

Kulinarik Feines á la carte Abendessen und üppige Frühstücks- und Mittagsbuffets in der ruhigen Umgebung unseres geräumigen Reflections Restaurants. Lassen Sie sich von der mediterranen Umgebung inspirieren, in der wir kreuzen. Erwarten Sie frische, regionale Abendessen, die von unseren Expertenköchen sorgfältig zubereitet werden. Ihr Sommelier empfiehlt Ihnen passende Weine, die - wie Bier oder alkoholfreie Getränke - zum Mittag- und Abendessen kostenlos serviert werden. Und abends, nachdem Sie Ihr Essen genossen haben, können Sie sich auf die Aussenterrasse des Restaurants begeben, um die Meeresbrise zu geniessen, bevor Sie einen Schlummertrunk in der gemütlichen Horizon Bar & Lounge nehmen.

Entspannung Entspannen Sie sich komplett in unserem Wellnesscenter an Bord, wo Ihnen eine Auswahl an verwöhnenden Spa-Behandlungen^ einschliesslich Massagen, Gesichtsbehandlungen und sogar ein Friseur zur Verfügung stehen. Wir bieten ein voll ausgestattetes Fitnessstudio für diejenigen, die ihr Training absolvieren möchten, sowie eine Vielzahl von Kursen, um Sie zu ermutigen, während Ihrer Zeit auf See Ihre Beine zu strecken und Ihre Mitte zu finden.

The Terrace

^Gegen Gebühr Reflections Restaurant

er

ts

NCE DE

Bitte beachten Sie: Die Emerald Azzurra befindet sich derzeit im Bau. Alle Bilder sind Künstlerimpressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössenangaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung (Februar 2021) korrekt, konnen sich aber bis Januar 2022 noch ändern.

ITH CONF W I

Sm

e

In ausgewählten Häfen bieten wir auch eine Reihe von Wassersport Gadgets an. Dazu gehören eine aufblasbare Schwimminsel, Paddelbretter und Schnorchelausrüstung.

Unser Engagement für ihre Gesundheit, Sicherheit & ihr Wohlbefinden

Th

Um die Flora und Fauna, die unsere weiten Ozeane bevölkern, näher kennenzulernen, haben Sie die Möglichkeit, unsere spezielle Marina-Plattform zu nutzen. Steigen Sie in unser Zodiac und entdecken Sie in Begleitung unserer Experten die Vielfalt der Meere.

CRUI SE

Entdeckung Voll ausgestattetes Fitnessstudio

p a ll- S h i p E x

Für die Sicherheit und das Wohlbefinden unserer Gäste sowie Crewmitglieder arbeitet das Emerald Cruises Team eng mit CLIA, der Cruise Lines International Association und den lokalen und internationalen staatlichen Gesundheitsbehörden zusammen. Wir stellen sicher, dass all unsere Massnahmen den neuesten behördlichen Anforderungen entsprechen.

Horizon Bar & Lounge

8

9


Ihre OASE der Ruhe Wir haben jede unserer Suiten und Staterooms einzigartig gestaltet, damit Sie in Ihrem ganz privaten Bereich alles zur Hand haben, was Sie brauchen. Entspannen Sie sich in Ihrer geräumigen, modernen Oase und geniessen Sie eine Reihe von luxuriösen Annehmlichkeiten, während Sie in einige der malerischsten Häfen der Welt einlaufen.

Privater Balkon

Alle Suiten und Staterooms bieten: ■

Queen-Size oder Twin-Betten mit feinstem ägyptischen Baumwollleinen En-Suite Badezimmer mit hochwertigen Toilettenartikeln Kostenlose Bademäntel und Slipper Flachbildschirm HDTV und Infotainmentsystem

■ ■ ■ ■ ■ ■

Stilles und Mineralwasser (täglich aufgefüllt) Kostenloses Wifi Individuelle Klimaregulierung Minibar Safe Regenschirm Telefon

Ausgewählte Suiten und Staterooms bieten: Oceanview Stateroom ■ ■

Kabine mit Meerblick Hervorragende Lage an der Vorderseite der Yacht

Terrace Suite ■ ■ ■ ■

Balcony Stateroom ■ ■

Ihren eigenen privaten Balkon Kabinen über zwei Decks verteilt

■ ■

Deluxe Balcony Stateroom ■ ■ ■ ■ ■ ■

Ihren eigenen privaten Balkon begehbarer Kleiderschrank Kissen-Menü Obstplatte bei der Ankunft Kaffee- und Teekocher Hervorragende Lage auf dem Pool-Deck

Owner's Suite ■ ■

■ ■

Yacht Suite ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

Ihre eigene private Terrasse begehbarer Kleiderschrank Kissen-Menü Willkommensflasche Champagner Obstplatte bei der Ankunft Komplette Minibar (täglich aufgefüllt) Kaffee- und Teekocher Täglich zwei gereinigte Kleidungsstücke

Ihre eigene private Terrasse begehbarer Kleiderschrank Kissen-Menü Willkommensflasche Champagner Obstplatte bei der Ankunft Komplette Minibar (täglich aufgefüllt) Kaffee- und Teekocher Täglich zwei gereinigte Kleidungsstücke

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

Ihre eigene private Terrasse Separates Schlafzimmer und Aufenthaltsraum Begehbarer Kleiderschrank Kissen-Menü Willkommensflasche Champagner Obstplatte bei der Ankunft Häppchen vor dem Abendessen Süssigkeiten nach dem Essen Komplette Minibar (täglich aufgefüllt) Kaffee- und Teekocher Täglich vier gereinigte Kleidungsstücke

Eine vollständige Liste der Inklusivleistungen in den Suiten u. Kabinen, Spezifikationen u. Layouts finden Sie auf S. 72-77. Bitte beachten Sie: Die Emerald Azzurra befindet sich derzeit im Bau. Alle Bilder sind Künstlerimpressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössenangaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung (Februar 2021) korrekt, konnen sich aber bis Januar 2022 noch ändern. Privater Balkon

10

11


IHRE OASE DER RUHE

YOUR SANCTUARY OF SERENITY

Owner's Suite Sie finden unsere grössten und eindrucksvollsten Suiten an der Vorderseite des Pooldecks. Sie versprechen einen wirklich aussergewöhnlichen Blick auf das Meer und die Landschaft. Ein separater Schlaf- und Wohnbereich bietet Ihnen mehr Bewegungsfreiheit, während ein begehbarer Kleiderschrank und eine grosse private Terrasse Sie dazu einlädt, sich in Ihrer Boutique-Owner’sSuite wohlzufühlen.

Yacht Suite Wunderschön am hinteren Ende des Observationsdecks gelegen, können Sie von Ihrer grossen privaten Terrasse aus, einen sensationellen Blick auf den Ozean und die Küste geniessen. Stossen Sie mit einer Flasche Champagner auf Ihre Ankunft an Bord an und geniessen Sie die Obstplatte, die auf Sie wartet.

Balcony Stateroom

Terrace Suite Unsere geräumigen Terrace Suiten finden Sie im hinteren Teil des Panorama-Decks. Sie verfügen über eine grosse private Terrasse, bieten ein Kissen-Menü und die Möglichkeit, kostenlos täglich zwei Kleidungsstücke reinigen zu lassen, um Ihre Garderobe für einen besonderen Anlass bereit zu haben.

Yacht Suite Terrace

Oceanview Stateroom

Deluxe Balcony Stateroom

Oceanview Stateroom

Unsere beiden Deluxe Balcony Staterooms befinden sich auf dem Pooldeck. Sie bieten mehr Platz für Ihren Komfort und haben einen privaten Balkon. Zusammen mit einer Reihe von zusätzlichen Annehmlichkeiten, wie Kaffee- und Teekocher und ein Kissen-Menü für den perfekten Schlaf.

Sechs unserer hochwertigen Luxuskabinen finden Sie auf der Vorderseite des Emerald Decks, jede mit einem eigenen Fenster mit Meerblick. Die komfortable Ausstattung der Kabine wird Sie begeistern.

Balcony Stateroom Gelegen auf dem Observation Deck und dem Panorama Deck sind unsere Balcony Staterooms unterwegs Ihr stilvolles Zuhause. Sie bieten alles, was Sie von einem Weltklassehotel erwarten, und verfügen über einen eigenen Balkon, von dem aus Sie atemberaubende Panoramablicke geniessen können.

Bitte beachten Sie: Die Emerald Azzurra befindet sich derzeit im Bau. Alle Bilder sind Künstlerimpressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössenangaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung (Februar 2021) korrekt, konnen sich aber bis Januar 2022 noch ändern.

Terrace Suite

12

13


Die Freiheit, mehr zu entdecken Bei so viel Schönheit, die es auf Ihrer Kreuzfahrt zu entdecken gibt, sorgen wir dafür, dass Sie von jedem Ort das Beste sehen. Auf den inkludierten Ausflügen gibt es jede Menge Abenteuer. Ihre Individuelle Zeit an Land lädt Sie ein, sich auch abseits der ausgetretenen Pfade zu bewegen.

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen… Wir haben alles inkludiert, was Sie brauchen, um das Beste aus Ihrer Kreuzfahrt zu machen. Bis hin zu den köstlichen Mahlzeiten an Bord, den Getränken während Mittag- und Abendessen und sogar die Trinkgelder sind im Preis inbegriffen. Sie müssen keinen Cent mehr ausgeben, wenn Sie nicht möchten. ■

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

Frühstück, Mittagessen und Abendessen an Bord

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen

Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen

Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

PLUS alle Trinkgelder an Bord sind miteinberechnet Entdecken Sie antike Ruinen

Geniessen Sie spektakuläre Destinationen

EmeraldDISCOVERY

Probieren Sie lokale Küche

Auf jeder Reise haben wir die besten Ausflüge für Sie zusammengestellt. Handverlesen von unseren Reise Designern treffen Sie Einheimische und nehmen an geführten Ausflügen durch wundervolle Städte und Regionen teil. Unser exklusives EmeraldPLUS Programm bietet Ihnen einzigartige Begegnungen und unseren sportlichen Gästen bieten wir EmeraldACTIVE Ausflüge an. Auch haben die Emerald Azzurra Gäste die Möglichkeit jede Destination noch näher zu erkunden, indem Sie unsere optionalen DiscoverMORE^ Ausflüge und Erlebnisse buchen.

^Gegen Gebühr

14

EmeraldPLUS Wir bieten Ihnen nicht nur eine Reihe von inbegriffenen Ausflügen in den wichtigsten Häfen an, wir haben auch Zeit eingeplant, in der Sie sich individuellen Erkundungen widmen können. Selbstverständlich steht Ihnen Ihr Cruise Director jederzeit zur Verfügung, um Ihnen eine Orientierungshilfe zu geben und Sie in Bezug auf die Höhepunkte einer Destination zu beraten. Inklusiv Exkursionen Unsere wundervollen Reiserouten beinhalten eine Auswahl an inkludierten Exkursionen. Dieses Symbol zeigt jeweils auf, welche Ausflüge im Preis enthalten sind.

Unser exklusives EmeraldPLUS Programm bietet Ihnen einzigartige Begegnungen, die sicher Höhepunkte Ihres Abenteuers werden. Treffen Sie Einheimische alter Kulturen, nehmen Sie an informativen Aktivitäten teil und machen Führungen durch einige der prestigeträchtigsten Gebäude der Welt. EmeraldACTIVE Für aktivere Gäste bestehen unsere EmeraldACTIVE Ausflüge aus geführten Radtouren und Wanderungen, die eine alternative Perspektive auf einen Ort bieten. DiscoverMORE Wir möchten, dass Sie sich frei fühlen, Ihre Zeit an Land zu verbringen und für freie Stadtbesuche und Abende von Bord zu gehen. Sie werden ebenfalls die Möglichkeit haben, jedes Ziel näher zu erkunden, indem Sie einen unserer fakultativen DiscoverMORE Ausflüge buchen. 15


HEADER

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt Nach Lust und Laune ergänzen Sie Ihre Reise mit Hotelübernachtungen vor oder nach der Kreuzfahrt und verlängern somit Ihren Aufenthalt mit unvergesslichen Tagen. 2 Nächte Dubrovnik City Stay Inbegriffen n Flughafentransfer zum Hotel n 2 Übernachtungen in einem Hotel in Dubrovnik n 2 x Frühstück n Eine Führung durch Dubrovnik n Transfer vom Hotel zur Yacht Als Vor- oder Nachprogramm erhältlich

2 Nächte Limassol City Stay Inbegriffen n Flughafentransfer zum Hotel n 2 Übernachtungen in einem Hotel in Limassol n 2 x Frühstück n Eine Führung durch das historische Limassol n Transfer vom Hotel zur Yacht Als Vor- oder Nachprogramm erhältlich

2 Nächte Nizza City Stay Inbegriffen n Flughafentransfer zum Hotel n 2 Übernachtungen in einem Hotel in Nizza n 2 x Frühstück Athen, Griechenland

n Eine Führung durch das historische Nizza n Transfer vom Hotel zur Yacht Als Vor- oder Nachprogramm erhältlich

Entdecken Sie das romantische Venedig, die Geschichte Athens oder die Schönheit Dubrovniks, nur um einige der bemerkenswerten Destinationen zu nennen. Transfers zwischen Flughafen, Ihrem Hotel und der Emerald Azzurra sind inkludiert. Die Hotels befinden sich an bester Lage und sind jeweils inklusive Frühstück. Erleben Sie eine sehenswerte Stadtführung bevor Sie sich auf eigene Faust auf Entdeckungstour begeben.

Dubrovnik, Kroatien

16

2 Nächte Aqaba City Stay

2 Nächte Rom City Stay

Inbegriffen

Inbegriffen

n Flughafentransfer zum Hotel

n Flughafentransfer zum Hotel

n 2 Übernachtungen in einem Hotel in Aqaba

n 2 Übernachtungen in einem Hotel in Rom

n 2 x Frühstück

n 2 x Frühstück

n Eine Führung durch das historische Aqaba

n Eine Führung durch das historische Rom

n Transfer vom Hotel zur Yacht Als Vor- oder Nachprogramm erhältlich

n Transfer vom Hotel zur Yacht (Civitaveccia) Als Vor- oder Nachprogramm erhältlich

2 Nächte Athen City Stay

2 Nächte Venedig City Stay

Inbegriffen

Inbegriffen

n Flughafentransfer zum Hotel

n Flughafentransfer zum Hotel

n 2 Übernachtungen in einem Hotel in Athen

n 2 Übernachtungen in einem Hotel in Venedig

n 2 x Frühstück

n 2 x Frühstück

n Eine Führung durch Athen

n Eine Führung durch das historische Venedig

n Transfer vom Hotel zur Yacht Als Vor- oder Nachprogramm erhältlich

n Transfer vom Hotel zur Yacht Als Vor- oder Nachprogramm erhältlich

17


Reisekalender

Routenübersicht

Adriaküste

SLOVENIA FRANCE

Abfahrt

CROATIA

ITALY

MONTENEGRO Black Sea Adriatic Sea

ALBANIA Balearic Sea

Tyrrhenian Sea

GREECE

Aegean Sea

TURKEY

Ionian Sea

MALTA CYPRUS

Ankunftshafen

Code

Seite

09 Apr 2022

8

Zauber des Mittelmeers

Athen (Piräus), Griechenland

Dubrovnik, Kroatien

E01D

24-25

16 Apr 2022

8

Kroatien intensiv

Dubrovnik, Kroatien

Venedig, Italien

E02D

22-23

23 Apr 2022

8

Kroatien intensiv

Venedig, Italien

Dubrovnik, Kroatien

E02D

22-23

30 Apr 2022 14 May 2022 21 May 2022

8 8 8

Zauber des Mittelmeers Zauber des Mittelmeers Kroatien intensiv

Dubrovnik, Kroatien Athen (Piräus), Griechenland Dubrovnik, Kroatien

Athen (Piräus), Griechenland Dubrovnik, Kroatien Venedig, Italien

E01D E01D E02D

24-25 24-25 22-23

28 May 2022

8

Kroatien intensiv

Venedig, Italien

Dubrovnik, Kroatien

E02D

22-23

04 Jun 2022

8

Zauber des Mittelmeers

Dubrovnik, Kroatien

Athen (Piräus), Griechenland

E01D

24-25

ISRAEL JORDAN EGYPT

Entdecken Sie einige der ältesten Kulturen, erforschen Sie die kristallklaren Gewässer, die atemberaubende Inselgruppen verbinden und entdecken Sie die Geheimnisse des Heiligen Landes.

24-25

18 Jun 2022

8

Zauber des Mittelmeers

Athen (Piräus), Griechenland

Dubrovnik, Kroatien

E01D

8

Kroatien intensiv

Dubrovnik, Kroatien

Venedig, Italien

E02D

22-23

02 Jul 2022

8

Kroatien intensiv

Venedig, Italien

Dubrovnik, Kroatien

E02D

22-23

09 Jul 2022

8

Zauber des Mittelmeers

Dubrovnik, Kroatien

Athen (Piräus), Griechenland

E01D

24-25

20 Aug 2022

8

Kroatien intensiv

Dubrovnik, Kroatien

Venedig, Italien

E02D

22-23

27 Aug 2022

8

Kroatien intensiv

Venedig, Italien

Dubrovnik, Kroatien

E02D

22-23

03 Sep 2022

8

Zauber des Mittelmeers

Dubrovnik, Kroatien

Athen (Piräus), Griechenland

E01D

24-25

10 Sep 2022

8

Zauber des Mittelmeers

Athen (Piräus), Griechenland

Dubrovnik, Kroatien

E01D

24-25

17 Sep 2022

8

Kroatien intensiv

Dubrovnik, Kroatien

Venedig, Italien

E02D

22-23

24 Sep 2022

8

Kroatien intensiv

Venedig, Italien

Dubrovnik, Kroatien

E02D

22-23

Red Sea

18

Tage

Kreuzfahrt

Abfahrtshafen

Ankunftshafen

Code Seite

14 Feb 2022

11

Ägäische Abenteuer

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E10D

32-33

24 Feb 2022

12

Ägäische Juwelen

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E14D

30-31

07 Mar 2022

12

Ägäische Juwelen

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E14D

30-31

18 Mar 2022

12

Ägäische Juwelen

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E14D

30-31

29 Mar 2022

12

Ägäische Juwelen

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E14D

30-31

07 May 2022

8

Griechische Inseln & türkische Küste

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E08D 34-35

11 Jun 2022

8

Griechische Inseln & türkische Küste

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E08D 34-35

16 Jul 2022

8

Griechische Inseln & türkische Küste

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E08D 34-35

28 Nov 2022

12

Ägäische Juwelen

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E14D

30-31

09 Dec 2022

11

Ägäische Abenteuer

Athen (Piräus), Griechenland

Athen (Piräus), Griechenland

E10D

32-33

Code

Seite

Westliches Mittelmeer Abfahrt

Westliches Mittelmeer

Östliches Mittelmeer

Das westliche Mittelmeer, verspricht verführerische Kultur, reiche Geschichte und eine köstliche Küche. Von der französischen Riviera, über die süditalienische Küste, die Insel Sizilien, bis hin zu den makellosen Stränden Spaniens.

Der östliche Mittelmeerraum ist eine der wichtigsten Kreuzungspunkte der Menschheit und heute eine Route, die eine unglaubliche Vielfalt an Häfen bietet. Eine Route, die mit historischen Denkmälern gepflastert ist und paradiesische Inselgruppen aufweist, wo die Vergangenheit in der Gegenwart lebt.

Die Gewässer der Adria bieten Zugang zu einigen der spannendsten Häfen Europas. Sie trennt die italienische und die Balkanhalbinseln und umfasst 1.300 Inseln, die zu Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Italien, Montenegro und Slowenien gehören.

Abfahrtshafen

25 Jun 2022

Abfahrt

Adriaküste

Kreuzfahrt

Östliches Mittelmeer

Mediterranean Sea

Lassen Sie sich von uns auf eine Reise abseits ausgetretener Pfade und entlang zeitloser Handelsrouten an Bord unserer massgeschneiderten Hochsee-Superyacht Emerald Azzurra entführen.

Tage

Rotes Meer Das Rote Meer ist eine Global-200Ökoregion, ein Meeresarm des Indischen Ozeans, der zwischen Afrika und Asien liegt. Seit der Antike spielte es eine entscheidende Rolle für die Seefahrt und ist heute eine beliebte Touristenattraktionen, in der Natur und archäologische Denkmäler im Überfluss vorhanden sind.

Tage

Kreuzfahrt

Abfahrtshafen

Ankunftshafen

30 Jul 2022

8

Französische & Italienische Riveira mit Korsika

Civitavecchia (Rom), Italien

Nizza, Frankreich

06 Aug 2022

8

Französische & Italienische Riveira mit Korsika

Nizza, Frankreich

Civitavecchia (Rom), Italien

E01M 42-43 E01M 42-43

13 Aug 2022

8

Höhepunkte Süditaliens

Civitavecchia (Rom), Italien

Dubrovnik, Croatia

E02M 48-49

01 Oct 2022

8

Höhepunkte Süditaliens

Dubrovnik, Croatia

Civitavecchia (Rom), Italien

E02M 48-49

08 Oct 2022

8

Französische & Italienische Riveira mit Korsika

Civitavecchia (Rom), Italien

Nizza, Frankreich

E01M 42-43

15 Oct 2022

8

Französische & Italienische Riveira mit Korsika

Nizza, Frankreich

Civitavecchia (Rom), Italien

E01M 42-43

22 Oct 2022

11

Sizilien & Golf von Neapel

Civitavecchia (Rom), Italien

Civitavecchia (Rom), Italien

E06M 46-47

01 Nov 2022

11

Sizilien & Golf von Neapel

Civitavecchia (Rom), Italien

Civitavecchia (Rom), Italien

E06M 46-47

11 Nov 2022

11

Sizilien & Golf von Neapel

Civitavecchia (Rom), Italien

Civitavecchia (Rom), Italien

E06M 46-47

21 Nov 2022

8

Abenteuer Ionisches Meer

Civitavecchia (Rom), Italien

Athen (Piräus), Griechenland

E04M 44-45

Rotes Meer Abfahrt

Tage

Kreuzfahrt

Abfahrtshafen

Ankunftshafen

Code Seite

28 Jan 2022

8

Das Beste des Roten Meers - Eröffnungssegeln

Aqaba, Jordanien

Aqaba, Jordanien

E01P

04 Feb 2022

11

Heiliges Land, Ägypten & Rotes Meer

Aqaba, Jordanien

Limassol, Zypern

E02P 64-65

60-61

19 Dec 2022

8

Weihnachten im Heiligen Land

Limassol, Zypern

Limassol, Zypern

E03P 62-63

26 Dec 2022

11

Heiliges Land, Ägypten & Rotes Meer

Limassol, Zypern

Aqaba, Jordanien

E02P 64-65

Bitte beachten Sie: Der Reisekalender ist zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt und kann sich ändern.

19


Adria Felsenklippen, Sandstrände und Fischerhäfen, in denen seit Jahrhunderten Handel getrieben wird. Das Adriatische Meer trennt die italienische Halbinsel von der Balkanhalbinsel. Kreuzen Sie vom Golf von Venedig, entlang der dalmatinischen Küste, und besuchen Sie die Inseln Kroatiens und Griechenlands, wo die grünen Küstenlinien an kristallklares Wasser grenzen und die Kulturen seit der Antike blühen.

Highlights: Jede Kreuzfahrt wurde sorgfältig von uns zusammengestellt und ermöglicht es Ihnen, die Highlights in Ihrem eigenen Tempo zu erleben. ■

Venice, Italy

20

Hvar: Nicht nur für die herrlichen Strände und Mauern aus dem 13. Jahrhundert bekannt, in der Hafenstadt Hvar gibt es viel zu entdecken, einschliesslich der Bergfestung, die nachts golden leuchtet und der Hauptplatz mit der Kathedrale aus der Renaissance-Zeit. Split: Das moderne Leben findet in antiker römischer Umgebung statt. Meeresfrüchteliebhaber kommen in den zahlreichen Restaurants auf Ihre Kosten. Kotor: Die märchenhafte montenegrinische Stadt Kotor ist wunderbar in die Bucht eingenistet. Im Rücken die Klippen des Lovcen Berges steht die Stadt immer noch beispielhaft für die lange venezianische Herrschaft, und ist längst ein grossartiges Ziel für Abenteurer geworden. Korcula: Korcula ist berühmt für seine dichten Pinienwälder und ist eine der grösseren Inseln mit einer Länge von ungefähr 30 Kilometer und rund 8 Kilometer in der Breite. Die atemberaubende Stadt Korcula wird auch wegen der mittelalterlichen Plätze und Kirchen „Klein Dubrovnik“ genannt. Die zahlreichen Sandstrände und ruhigen Buchten entlang der Südküste sind einfach herrlich. Saranda: Der perfekte Ausgangspunkt für die Besichtigung der Ruinenstätte in Butrint. Die antike Stadt, ein UNESCO Weltkulturerbe, wurde einst von Griechischen und Römischen Kolonien bewohnt. Die Mauern und Ruinen befinden sich in einem wunderschönen Naturgebiet und sind Teil eines grossen Nationalparks, der ungefähr 2500 Jahre zurückreicht. Krk: Mit seiner Fülle an natürlicher Schönheit ist die „Goldene Insel“ von Krk eine der versteckten Juwelen Kroatiens. Spazieren Sie entlang der Strandpromenade von Krk Stadt und bestaunen Sie das glitzernde Wasser oder flanieren Sie auf durch die Kopfsteinpflasterstrassen und entdecken dabei alte römische Überreste. 21


Kroatien intensiv

Kroatien intensiv

DIE ADRIATISCHE KÜSTE

Tag 1 Venedig, Italien

In Venedig gelangen Sie per Transfer an Bord der luxuriösen Yacht Emerald Azzurra, wo Ihre Reise beginnt.

Tag 2 Krk, Kroatien

Krk ist die grösste Insel in der Adria und malt ein Bild der früheren Zeiten Kroatiens. In der Stadt Krk ist die Kathedrale St. Mary beheimatet, die aus dem 12. Jahrhundert stammt. Die Strandpromenade bietet einen malerischen Blick auf die sanft geschwungene Landschaft. Stadtführung in Krk

Tag 7 Korčula Die sechstgrösste Insel der Adria, Korčula, ist einer der beliebtesten in Kroatien. Die Altstadt, von den Einwohnern auch “Klein Dubrovnik” genannt, hat eine Ansammlung an mittelalterlichen Kirchen, Palästen und Plätzen, während die Städtchen Čara und Smokvica für den trockenen Weisswein der Region bekannt sind.

IInselführung auf Krk mit Weinverkostung

Stadtführung in Korčula

Geführte Radour auf Krk

Geschmäcker der Insel

Kayaktour auf Krk

Strandbuggy-Tour

Kochkurs

Tag 8 Dubrovnik, Kroatien

Tag 3 Zadar

Auf einer Halbinsel liegt die historische Stadt von Zadar. Verstreut über die ganze Gegend findet man Überbleibsel der vergangen Ären. Neben Kirchen und römischen Ruinen sind mit der Installation “Sonnengruss” und “Meeresorgel” zwei moderne und ausgefallene Attraktionen zu bestaunen.

Zurück in Dubrovnik sagen wir Lebewohl. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit. Verabschieden Sie sich von der Crew und den neu gewonnen Freunden und treten Sie Ihre Heim- oder Weiterreise an.

Stadtführung in Zadar Ein Ausflug zur Insel Pag Kayak oder Rafting auf dem Fluss Zrmanja

Tag 4 Šibenik

Bekannt ist die Traditionsstadt Šibenik für sein UNESCO-Welterbe, die Kathedrale des heiligen Jakob. In der ältesten Stadt im Land, die Eintragungen gehen ins Jahr 1066 zurück, finden Sie Geschichte an jeder Ecke seiner mittelalterlichen Strassen.

8 Tage

Besichtigung des Krka National Parks

Venedig - Dubrovnik Abfahrten: April – September 2022

Besichtigung des Falkenzentrums

Tag 5 Hvar

Vor der Küste liegt die Insel Hvar, auch bekannt als Saint-Tropez von Kroatien. Das Städtchen beherbergt an dessen Küsten unzählige luxuriöse Yachten und bietet eine der glamourösesten Kulissen der Adriatischen See. Inselrundfahrt Hvar

EmeraldPLUS

7 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Klapa Aufführung in den Kellern des Diokletianpalastes

Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt) Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Stadtführung in Split

Erfahrene lokale Reiseleiter

Klapa Aufführung in den Kellern des Diokletianpalastes

Kostenloses Wi-Fi

Geführte Wanderung zum Marjan Hügel

Alle Steuern und Hafengebühren

Führung durch Trogir

Šibenik

8 Tage Kroatien intensiv

Split

Geführte Wanderung zum Marjan Hügel

ITALY

Hvar Korčula

4 Landausflüge inklusive der Erkundung von Šibenik zu Fuss

Abfahrtsdaten

Dubrovnik

Adriatic Sea

DiscoverMORE Mediterranean Sea Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen

Zadar

EmeraldACTIVE

1

20 Mahlzeiten: 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen und 7 x Abendessen

Krk 7

EmeraldEXCURSIONS

Geniessen Sie das wahre Leben Dalmatiens im beeindruckenden Split. Kroatiens zweitgrösste Stadt verbindet die traditionellen mit den zeitgenössischen Elementen scheinbar mühelos. Der Diolektianpalast in ein Prachtexemplar der römischen Architektur und bietet in dessen Umgebung eine Vielzahl an kleinen Cafés und Bars.

CROATIA

Venice

Included Excursion

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

Tag 6 Split

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Zeichenerklärung:

Kayakausflug um die Inseln Hvar und Pakleni

Split, Kroatien

15 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

GGeführte Radtour in die Natur von Vodice

Azurblaues Wasser sieht man reichlich entlang der atemberaubende Adriaküste, wo Kroatien seine ganz eigene Form von Schönheit präsentiert. Von Venedig startet die Reise nach Krk und weiter nach Zadar und endet im wunderschönen Dubvronikdiese unberührte Route durch das Mittelmeer gilt es zu entdecken.

22

Šibenik, Kroatien

Stadtführung in Šibenik

Reise

EmeraldACTIVE

Tour Code: E02D Kat. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

Deck 3 4 4 5 5 6 6

16 Apr 2022*

21 May 2022*

23 Apr 2022

28 May 2022

25 Jun 2022*

02 Jul 2022

20 Aug 2022*

17 Sep 2022*

27 Aug 2022

24 Sep 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4290 €5455 €8375 €5945 €7800 €7305 €14140

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4290 €5455 €8375 €5945 €7800 €7305 €14140

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4290 €5455 €8375 €5945 €7800 €7305 €14140

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4290 €5455 €8375 €5945 €7800 €7305 €14140

€3495 €4490 €6970 €4905 €6480 €6060 €11870

€4050 €5215 €8135 €5705 €7560 €7065 €13900

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4290 €5455 €8375 €5945 €7800 €7305 €14140

Beginn/Ende

DiscoverMORE

*An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Dubvronik nach Venedig – statt. Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

23


Der Zauber des östlichen Mittelmeers

Zauber des östlichen Mittelmeers

DIE ADRIATISCHE KÜSTE

Tag 1 Dubrovnik, Kroatien

Ihre Kreuzfahrt beginnt in der historischen Stadt von Dubrovink, wo Sie an Bord der luxuriösen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 7 Itea (Delphi) & Kanal von Korinth

Tag 2 Kotor, Montenegro

Unbeschreiblich schön präsentiert sich Kotor. Eingenistet zwischen imposanten Bergen und dem blauen adriatischen Meer, liegt das UNESCO Weltkulturerbe und wimmelt nur so von venezianischen Palästen, kopfsteingepflasterte Gässchen und hübschen Cafés.

Gebaut während des 19. Jahrhunderts verbindet der Kanal von Korinth das Ionische Meer und die Ägäis. Entdecken Sie Itea vom Wasser aus. Die archäologische Seite von Delphi wurde von den Alten Griechen als Mittelpunkt der Welt angeschaut. Stadtrundfahrt durch Delphi

Stadtführung in Kotor Exklusives Konzert eines Gitarren Duos in einer lokalen Kirche

Tag 8 Athens (Piraeus), Griechenland

Geführte Wanderung zu den Stadtmauern von Kotor

hre Zeit an Bord der Emerald Azzurra kommt in Athen zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit. Verabschieden Sie sich von der Crew und den neu gewonnen Freunden und treten Sie Ihre Heim- oder Weiterreise an.

Ausflug zur Insel ‘Our Lady of the Rocks’

Tag 3 Saranda, Albanien

Saranda wird als die Hauptstadt der Albanischen Riviera betrachtet. Das belebte Städtchen bietet unzählige Kieselsteinstrände und historische Sehenswürdigkeiten. Die hübsche Altstadt hat seinen Ursprung im 14. Jahrhundert und zeichnet sich durch das Lekuresi Schloss und das Kloster der vierzig Märtyrer aus. Stadtführung in Butrint

8 Tage

Muschelkochvorführung mit anschliessender Verkostung in einem traditionellen Restaurant

Dubrovnik - Athen (Piräus) Abfahrten: April – September 2022

Tag 4 Korfu, Griechenland

Korfu ist reich an künstlerischem Erbe und faszinierenden Ausblicken. Die makellos erhaltene Altstadt zeigt exemplarisch ein Mix aus Renaissance und Barocker Architektur, inklusive der Spianada, dem grössten Platz des Balkans.

Erleben Sie die Schönheiten des Mittelmeers. Sie beginnen Ihre Reise in der wunderschönen kroatischen Stadt Dubrovnik. Entdecken Sie Kotor, eine atemberaubende Festung an Montenegros Adriaküste, Saranda an der albanischen Riviera und die traumhaften Seiten Griechenlands von Kérkira mit seinen Kopfsteinpflasterstrassen über den malerischen Strandort Párga bis hin zu dem kefalonischen Dorf Fiskardo. Sie durchqueren den Korinthkanal und erreichen Athen, wo Ihre Kreuzfahrt zu Ende geht.

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Stadtführung in Korfu Jeeptour in die Natur von Korfu Kayaktour

Parga, Griechenland

CROATIA

Dubrovnik

Adriatic Sea

Besichtigungstour der Meteora-Klöster mit typisch griechischem Mittagessen Kayaktour

Geführte Wanderung

Kefalonia ist die grösste der Ionischen Inseln und wohl auch die schönste. Ihren heutigen Bekanntheitsgrad erreichte sie vor allem durch den Hollywood Film ‘Captain Corelli’s Mandolin’.

MONTENEGRO

Geschmäcker von Kefalonia

7

Geführte Wanderung zu den Stadtmauern von Kotor

EmeraldEXCURSIONS

Párga Cephalonia Island

DiscoverMORE

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Reise

EmeraldACTIVE

Itea (Delphi)

Corinth Canal

Mediterranean Sea 1

20 Mahlzeiten: 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen und 7 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

ALBANIA Sarandë Kérkira GREECE (Corfu)

4 Landausflüge inklusive einer Stadtführung durch Butrint

7 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Kayaktour

EmeraldACTIVE

Included Excursion

Tag 6 Kefalonia

Kotor

Muschelkochvorführung mit anschliessender Verkostung in einem traditionellen Restaurant

Zeichenerklärung:

Auf dem Festland gelegen, versprüht Párga wegen seinen zahlreichen unberührten Stränden und historischen Sehenswürdigkeiten ein Inselfeeling. Hoch über der Stadt liegt das Schloss von Párga und geht ins 11. Jahrhundert zurück.

Ein exklusives Konzert eines Gitarren Duos in einer lokalen Kirche

24

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Tag 5 Párga

EmeraldPLUS

9 DiscoverMORE optionale Ausflüge, gegen Aufpreis

Saranda, Albanien

Griechischer Kochkurs mit einem lokalen Koch

Athens (Piraeus)

8 Tage Zauber des östlichen Mittelmeers 09 Apr 2022*

Departure Dates

14 May 2022*

04 Jun 2022

30 Apr 2022 Tour Code: E01D Cat. Stateroom/Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

Deck 3 4 4 5 5 6 6

09 Jul 2022

18 Jun 2022*

03 Sep 2022 10 Sep 2022*

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4275 €5440 €8360 €5930 €7785 €7290 €14125

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4275 €5440 €8360 €5930 €7785 €7290 €14125

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4275 €5440 €8360 €5930 €7785 €7290 €14125

€3495 €4490 €6970 €4905 €6480 €6060 €11870

€4045 €5210 €8130 €5700 €7555 €7060 €13895

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4275 €5440 €8360 €5930 €7785 €7290 €14125

Beginn/Ende

DiscoverMORE

*An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Athen (Piräus) nach Dubvronik – statt. Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

25


Mittelmeertraum von Venedig bis Athen

Mittelmeertraum von Venedig bis Athen

DIE ADRIATISCHE KÜSTE

Tag 8 Dubrovnik

Tag 1 Venedig, Italien

Innerhalb der Stadtmauern dieser atemberaubenden Stadt befindet sich das UNESCO-Welterbe, die Altstadt von Dubrovnik. Entdecken Sie barocke Kirchen, kleine Weinbars und malerische Kieselsteinstrände.

Ihre Kreuzfahrt beginnt in Venedig, wo Sie an Bord der luxuriösen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Krk, Croatia

Krk ist die grösste Insel in der Adria und malt ein Bild der früheren Zeiten Kroatiens. In der Stadt Krk ist die Kathedrale St. Mary beheimatet, die aus dem 12. Jahrhundert stammt. Die Strandpromenade bietet einen malerischen Blick auf die sanft geschwungene Landschaft. Stadtführung in Krk

Inseltour mit Weinverkostung

Geführte Radour auf Krk

Kayaktour in Krk

Venedig nach Athen (Piräus) Abfahrten: April – September 2022

Krk

Geführte Wanderung zu den Stadtmauern von Kotor

Ausflug zur Insel Pag

ITALY

Muschelkochvorführung mit anschliessender Verkostung in einem traditionellen Restaurant

14

Klapa Aufführung

Sarandë Kerkira GREECE (Corfu)

Mediterranean Sea

Number of nights

Geführte Wanderung zu den Stadtmauern von Kotor

26

Zeichenerklärung:

Included Excursion

Cruise

Kayakausflug um die Inseln Hvar und Pakleni

Tag 6 Split

14 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

EmeraldPLUS

EmeraldACTIVE

DiscoverMORE

Tag 11 Korfu, Griechenland

Korfu ist reich an künstlerischem Erbe und faszinierenden Ausblicken. Die makellos erhaltene Altstadt zeigt exemplarisch ein Mix aus Renaissance und Barocker Architektur, inklusive der Spianada, dem grössten Platz im ganzen Balkan. Stadtführung von Korfu

Griechischer Kochkurs mit einem lokalen Koch Sightseeing im Kayak

Tag 12 Párga

Auf dem Festland gelegen, versprüht Párga wegen seinen zahlreichen unberührten Stränden und historischen Sehenswürdigkeiten ein Inselfeeling. Hoch über der Stadt liegt das Schloss von Párga und geht ins 11. Jahrhundert zurück. Geführte Wanderung

Tag 13 Kefalonia

Kefalonia ist die grösste der Ionischen Inseln wohl die schönste. Ihren heutigen Bekanntheitsgrad erreichte sie vor allem durch den Hollywood Film ‘Captain Corelli’s Mandolin’.

Klapa Aufführung in den Kellern des Diokletianpalastes Stadtführung in Trogir

Geschmäcker von Kefalonia

Kayaktour

Tag 14 Kanal von Korinth & Itea (Delphi)

Tag 7 Korčula

Die sechstgrösste Insel der Adria, Korčula, ist einer der beliebtesten in Kroatien. Die Altstadt, von den Einwohnern auch “Klein Dubrovnik” genannt, hat eine Ansammlung an mittelalterlichen Kirchen, Palästen und Plätzen, während die Städchen Čara und Smokvica für den trockenen Weisswein der Region bekannt sind. Stadtführung in Korčula Geschmäcker der Insel

Stadtführung durch Butrint Muschelkochvorführung mit anschliessender Verkostung in einem traditionellen Restaurant

Kayaktour

Stadtführung in Split

41 Mahlzeiten: 14 x Frühstück, 13 x Mittagessen und 14 x Abendessen

Saranda wird als die Hauptstadt der Albanischen Riviera betrachtet. Das belebte Städtchen bietet unzählige Kieselsteinstrände und historische Sehenswürdigkeiten. Die hübsche Altstadt hat sein Ursprung im 14. Jahrhundert und zeichnet sich durch das Lekuresi Schloss und das Kloster der vierzig Märtyrer aus.

Besichtigungstour der Meteora-Klöster mit typisch griechischem Mittagessen

Geniessen Sie das wahre Leben Dalmatiens im beeindruckenden Split. Kroatiens zweitgrösste Stadt verbindet die traditionellen mit den zeitgenössischen Elementen scheinbar mühelos. Der Diolektianpalast ist ein Prachtexemplar der römischen Architektur und bietet in dessen Umgebung eine Vielzahl an kleinen Cafés und Bars.

Athens (Piraeus)

Cruise start/finish

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

26 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Corinth Canal

EmeraldACTIVE

DiscoverMORE

Cephalonia Island

Itea (Delphi)

Tag 10 Saranda, Albanien

Jeeptour in die Natur von Korfu

Geführte Wanderung zum Marjan Hügel

8 Landausflüge inklusive einer Führung durch Kotor

Inselrundfahrt Hvar

ALBANIA

Párga

Geführte Radtour in die Natur von Vodice

Vor der Küste liegt die Insel Hvar, auch bekannt als Saint-Tropez von Kroatien. Das Städtchen beherbergt an dessen Küste unzählige luxuriöse Yachten und bietet eine der glamourösesten Kulissen der Adriatischen See.

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Ein exklusives Konzert eines Gitarren Duos in einer lokalen Kirche

Besichtigung des Krka National Parks

Tag 5 Hvar

Dubrovnik MONTENEGRO Kotor

Adriatic Sea

1

EmeraldPLUS

EmeraldEXCURSIONS

Stadtführung in Šibenik

Besichtung des Falkenzentrums

Hvar Korčula

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Geführte Wanderung zu Marjan Hillcepha

Tag 4 Šibenik

Šibenik

Entdecken Sie die Freuden der Adriatischen Küste. Hier finden Sie einen wundervollen Mix aus zeitgenössischem Leben und antiker Geschichte während Ihren Besichtigungen von Krk, Split und dem atemberaubenden Dubrovnik. Erkunden Sie die Wunder von Griechenland, wie zum Beispiel die Altstadt von Kerkina, das UNESCO-Welterbe, oder die Schönheit von Kefalonia, die grösste der Ionischen Inseln.

Ausflug zur Insel ‘Our Lady of the Rocks’

Auf einer Halbinsel liegt die historische Stadt von Zadar. Verstreut über die ganze Gegend findet man Überbleibsel der vergangenen Ären. Neben Kirchen und römischen Ruinen sind mit der Installation “Sonnengruss” und “Meeresorgel” zwei moderne und ausgefallene.

Zadar Split

Unbeschreiblich schön präsentiert sich Kotor. Eingenistet zwischen imposanten Bergen und dem blauen adriatischen Meer, liegt das UNESCO Weltkulturerbe und wimmelt nur so von venezianischen Palästen, Kopfsteinpflaster-Gässchen und hübschen Cafés. Stadtführung in Kotor

Bekannt ist die Traditionsstadt Šibenik für sein UNESCO-Welterbe, die Kathedrale des heiligen Jakob. In der ältesten Stadt im Land, die Eintragungen gehen ins Jahr 1066 zurück, finden Sie Geschichte an jeder Ecke seiner mittelalterlichen Strassen.

CROATIA

Venice

Tag 9 Kotor, Montenegro

Exklusives Konzert eines Gitarren Duos in einer lokalen Kirche

Kayak oder Rafting auf dem Fluss Zrmanja

15 Tage

Kayaktour

Tag 3 Zadar

Stadtführung in Zadar

Athen, Griechenland

Stadtführung in Dubrovnik

Strandbuggy-Tour

Kochkurs

Navigieren Sie durch den Kanal von Korinth und geniessen Sie dabei die archäologische Vielfalt Delphis. Stadtführung in Delph

Tag 15 Athen (Piräus)

Hier in Athen kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit. Verabschieden Sie sich von der Crew und den neu gewonnen Freunden und treten Sie Ihre Heim- oder Weiterreise an.

15 Tage Mittelmeertraum von Venedig bis Athen 09 Apr 2022*

Abfahrtsdaten Tour Code: 2D01 KAT. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Balcony Yacht Balcony Terrace Deluxe Balcony Owner’s

23 Apr 2022

28 May 2022

18 Jun 2022*

27 Aug 2022

10 Sep 2022*

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€7055 €8917 €13639 €9715 €12708 €11910 €22949

€8650 €10990 €16890 €11985 €15725 €14730 €28525

€7055 €8917 €13639 €9715 €12708 €11910 €22949

€8650 €10990 €16890 €11985 €15725 €14730 €28525

€7055 €8917 €13639 €9715 €12708 €11910 €22949

€8650 €10990 €16890 €11985 €15725 €14730 €28525

€7055 €8917 €13639 €9715 €12708 €11910 €22949

*An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Athen (Piräus) nach Venedig – statt. Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

€8650 €10990 €16890 €11985 €15725 €14730 €28525

€6850 €8712 €13434 €9510 €12503 €11705 €22744

€8395 €10735 €16635 €11730 €15470 €14475 €28270

€7055 €8917 €13639 €9715 €12708 €11910 €22949

€8650 €10990 €16890 €11985 €15725 €14730 €28525

27


Östliches Mittelmeer Das östliche Mittelmeer umfasst eine Vielzahl von überwältigenden Orten, von denen viele Schauplatz legendärer Schlachten und bekannter Mythen waren, wo atemberaubende Ausblicke gepaart mit reichen Traditionen auf kleinen Inseln zu finden sind. Auf Ihrer Reise werden Sie lebendige Städte erkunden, die sich der moderne verschrieben haben und gleichzeitig einer faszinierenden Vergangenheit ihren Respekt zollen.

Höhepunkte: Jede Kreuzfahrt wurde sorgfältig geplant, um Ihnen die Freiheit zu geben, alles in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden. ■

Santorini, Griechenland

28

Santorini: Durch einen Vulkanausbruch entstanden, sind die zerklüfteten Landschaften von Santorini die Grundlage für die weissgetünchten Häuser von Fira und Oia. Umgeben von türkisfarbenem Wasser, besuchen Sie das Fischerdorf Ammoudi Bay, Red Beach oder eines der vielen BoutiqueWeingüter der Insel. Kuşadasi: Eine der attraktivsten Städte der Ägäis, wo Sie einsame und ruhige Buchten mit einer Auswahl an Wassersportaktivitäten willkommen heissen und UNESCO-Weltkulturerbestätten, wie z.B. Ephesus, zu einem Einblick in die lokale Kultur einladen. Paphos: Wo das Meer auf die Berge trifft, ist die zypriotische Stadt historisch und unheimlich romantisch. Machen Sie sich auf den Weg zum Aphrodite Berg, schlendern Sie durch die Altstadt und entspannen in den Adonis-Bädern. Besuchen Sie die Burg und das Grab der Könige und, wenn Sie können, planen Sie Zeit für eine musikalische Darbietung im Odeon Amphitheater ein. Istanbul: Zwischen Europa und Asien gelegen, ist Istanbul ein wunderbarer Kontrast der Kulturen. Besuchen Sie die Hagia Sophia, eines der meistbesuchten Museen der Welt, geniessen die aufregende Atmosphäre des Grossen Basars, probieren Sie türkischen Kaffee und essen traditionelle Küche, für das wahre Erlebnis der Sinne. 29


Ägäische Juwelen

Ägäische Juwelen

ÖSTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Athen (Piräus), Griechenland

Ihre Kreuzfahrt beginnt in Athen, wo Sie an Bord der luxuriösen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 9 Rhodos, Griechenland

Tag 2 Ermoupoli, Nisos Syros Die Hauptstadt der ägäischen Insel Syros, Ermoupoli, ist eine umwerfende Stadt. Archtitektonischer Prunk ist eine Erinnerung an die strahlende Vergangenheit, als sich in Westeuropa neoklassizistische Einflüsse mit der griechischen Antike mischten. Stadtführung in Ermoupoli

Aufgestiegen aus der Zerstörung der Vulkaneruption des 16. Jahrhunderts ist Santorini heute vor allem für seine Schönheit bekannt. Die typischen weissgetünchten Häuser in den steilen Klippen überschauen das Ägäische Meer mit den weissen Sandstränden.

Volos liegt in der Nähe des antiken Lolcus, am Fusse des Mount Pelion. Besichtigungsfahrt zu den Klöster von Meteora inklusive griechischem Mittagessen

Griechischer Kochkurs

Tag 4 Auf See

Ausflug nach Oai mit Besichtigung eines Weinkellers

Tag 5 Istanbul

Besichtigung von Akrotiri & dem prähistorischen Museum in Thera

Zwischen Europa und Asien liegt Istanbul, das Zentrum der Wirtschaft, Kultur und Geschichte der Türkei. Nur hier ist diese unvergleichliche “East-meets-West” Stimmung zu spüren.

Tag 11 Mykonos

Mykonos ist nach Apollos Enkel benannt. Die kosmopolitische griechische Insel im Herzen der Kykladen ist auf Mythen und Legenden gebaut. Strahlend blauer Himmel, berühmte Strände und die weissen Windmühlen machen diese Hafenstadt unvergleichlich.

Stadtrundfahrt durch Istanbul Show der wirbelnden Derwische

Gastronomische Tour auf Mykonos

Türkisches Bad

Entdecken Sie die historische und moderne Kunst des Mosaiks

Tag 6 Istanbul Treffen Sie aufgeschlossene Einheimische und lassen Sie sich von deren unbeschwerten Lebensfreude anstecken. Lernen Sie architektonische Meisterwerke kennen und geniessen Sie die kulinarische Vielfalt. Besichtigung des Topkapi Palastes und der Zisternen Die Provinz Canakkale in der Marmara Region im Nordwesten der Türkei ist eine Gegend voller Erstaunen und Gegensätze, von historischen Schlachtfeldern der Troys und Gallipoli zu den unberührten Stränden, Weinhängen und dem einzigartigen lokalen Essen.

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

Geführte Radtour auf Canakkale

11 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Stadtführung in Ephesos

Istanbul 11

GREECE

EmeraldACTIVE

Volos

Geführte Radtour in Canakkale Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

7 Landausflüge inklusive einer Stadtführung in Istanbul

Canakkale

Mykonos

DiscoverMORE

Kusadasi

Rhodes

Mediterranean Sea 1

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Reise

EmeraldACTIVE

24 Feb 2022

Abfahrtsdaten Tour Code: E14D

Santorini

12 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

12 Tage Ägäische Juwelen

KAT. Stateroom/Suite

Ermoupolis

32 Mahlzeiten: 11 x Frühstück, 10 x Mittagessen und 11 x Abendessen

TURKEY

Aegean Sea

Athens (Piraeus)

EmeraldEXCURSIONS

Included Excursion

Stadtführung in Sirinice

Exklusives Konzert im Apollo Theater in Ermoupolis

Zeichenerklärung:

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

EmeraldPLUS

30

Tag 12 Athens (Piraeus)

Dieser Urlaubsort an der türkischen Westküste hat ihren Ursprung im Jahr 3000 vor Christus und ist heutzutage ein verkehrsreicher Kreuzfahrthafen mit renommiertem Nachtleben. Am grossen Basar in einem byzantinischen Schloss, werden Waren von zahlreichen Händlern verkauft. Viele Objekte sind Monumente aus der Vergangenheit.

Black Sea

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Inseltour auf Mykonos und Ano Mera Kloster

Geführte Tour zur Bucht von Anzac und der Halbinsel Gallipoli

Tag 8 Kuşadasi Istanbul, Türkei

Ausflug zur historischen Insel Delos

Hier in Athen kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Tag 7 Canakkale

Diese spektakuläre Reise beginnt und endet in Griechenland. Überqueren Sie den Bosporus nach Istanbul, Canakkale und Kuşadasi in der Türkei, bevor Sie nach den Besichtigungen der atemberaubenden griechischen Inseln Rhodos, Santorini und Mykonos nach Athen zurückkehren.

Panoramafahrt auf Rhodos

Tag 10 Santorini

Tag 3 Volos

Athen (Piräus) nach Athen (Piräus) Abfahrten: Februar - November 2022

Stadtführung in Rhodos Stadtführung in Lindos

Konzert im Apollo Theater

12 Tage

Rhodos, die Hauptstadt der Dodekanes-Inseln, bietet scheinbar alles – satte grüne Täler, goldene Strände und archäologische Plätze. Bekannt als die Insel der Ritter gehört diese mittelalterliche Stadt zum UNESCO-Welterbe.

D B Y A T S SA

SUITE Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite

07 Mar 2022

18 Mar 2022

29 Mar 2022

28 Nov 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€4995 €6385 €9625 €6985 €8745 €8415 €14850

€5745 €7375 €11190 €8085 €10155 €9765 €17335

€4995 €6385 €9625 €6985 €8745 €8415 €14850

€5745 €7375 €11190 €8085 €10155 €9765 €17335

€4995 €6385 €9625 €6985 €8745 €8415 €14850

€5745 €7375 €11190 €8085 €10155 €9765 €17335

€4995 €6385 €9625 €6985 €8745 €8415 €14850

€5745 €7375 €11190 €8085 €10155 €9765 €17335

€4995 €6385 €9625 €6985 €8745 €8415 €14850

€5745 €7375 €11190 €8085 €10155 €9765 €17335

Beginn/Ende

DiscoverMORE

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

31


Ägäische Abenteuer

Ägäische Abenteuer

ÖSTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Athen (Piräus), Griechenland Ihre Kreuzfahrt beginnt in Athen, wo Sie an Bord der luxuriösen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Ermoupoli, Nisos Syros

Die Hauptstadt der ägäischen Insel Syros, Ermoupoli, ist eine umwerfende Stadt. Der architektonische Prunk ist eine Erinnerung an die strahlende Vergangenheit, als sich in Westeuropa neoklassizistische Einflüsse mit der griechischen Antike mischten. Stadtführung in Ermoupoli Konzert im Apollo Theater

Tag 3 Volos, Griechenland

Volos liegt in der Nähe des antiken Lolkus, am Fluss des Mount Pelion. SightseeingTour von Meteora-Klöstern inklusive des griechischen Mittagsessens.

Tag 4 Auf See Tag 5 Istanbul, Türkei

Zwischen Europa und Asien liegt Istanbul, das Zentrum der Wirtschaft, Kultur und Geschichte der Türkei. Nur hier ist diese unvergleichliche “East-meets-West” Stimmung zu spüren. Stadtrundfahrt durch Istanbul Türkisches Bad Besichtigung des Topkapi Palastes und der Zisternen

Tag 6 Canakkale

11 Tage

Die Provinz Canakkale in der Marmara Region im Nordwesten der Türkei ist eine Gegend voller Erstaunen und Gegensätze, von historischen Schlachtfeldern der Troys und Gallipoli zu den unberührten Stränden, Weinhängen und dem einzigartigen lokalen Essen.

Athen (Piräus) – Limassol Abfahrten: Februar & November 2022

Tag 8 Bodrum, Türkei Die atemberaubenden Zwillingsbuchten von Bodrum erstrecken sich von der Südwestküste der Türkei bis in die Ägäis und beherbergen eines der sieben Weltwunder, das Mausoleum von Halikarnassos, das zwischen 350 und 353 v. Chr. für Mausolus erbaut wurde. Die Stadt ist zwar historisch, aber ein Tummelplatz für türkische und ausländische Besucher mit zwei gegensätzlichen Seiten, Ost und West. Entdecken Sie eines der antiken Weltwunder: das Grab des Mausolus Kochkurs

Tag 9 Rhodos, Griechenland Rhodos, die Hauptstadt der Dodekanes-Inseln, bietet scheinbar alles – satte grüne Täler, goldene Strände und archäologische Plätze. Bekannt als die Insel der Ritter gehört diese mittelalterliche Stadt zu dem UNESCO-Welterbe. Stadtrundfahrt in Rhodos Stadtrundfahrt in Lindos

Tag 10 Paphos, Zypern

Paphos stammt aus der Jungsteinzeit und hat Verbindungen zur Göttin Aphrodite, die, wie man vermutet, im alten Paphos geboren wurde. Historischer Charme und eine Fülle von schönen Stränden erwecken diese farbenfrohe Stadt zum Leben. Denkmäler von Paphos

Tag 11 Limassol, Zypern Hier in Limassol kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Geführte Tour zur Bucht von Anzac und der Halbinsel Gallipoli

Ihr Abenteuer von Athen führt Sie zur griechischen Insel Syros und zum Küstenhafen Volos, bevor Sie in die Türkei segeln und Canakkale und die türkische Stadt Istanbul erkunden. Wenn Sie nach Süden fahren, haben Sie die Möglichkeit, Kusadasi in Bodrum (Türkei) und Rhodos (Griechenland) zu erforschen. Ihre Kreuzfahrt endet an der markanten Südküste Zyperns.

Geführte Radtour auf Canakkale

Tag 7 Kuşadasi Dieser Urlaubsort an der türkischen Westküste hat ihren Ursprung im Jahr 3000 vor Christus und ist heutzutage ein verkehrsreicher Kreuzfahrthafen mit renommiertem Nachtleben. Am grossen Basar in einem byzantinischen Schloss, werden Waren von zahlreichen Händlern verkauft. Viele Objekte sind Monumente aus der Vergangenheit. Stadtführung in Ephesos Ermoupolis, Nisos Syros

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen ■

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

10 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung Stadtführung in Sirinice

■ ■

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise Konzert im Apollo Theater in Ermoupolis

Istanbul

GREECE 10

EmeraldACTIVE Geführte Radtour auf Canakkale

Volos

EmeraldEXCURSIONS 8 Landausflüge inklusive einer Stadtführung in Ephesos

Included Excursion

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

Tour Code: E10D KAT. Suite

Limassol Paphos

Mediterranean Sea 1

Zeichenerklärung:

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Reise

EmeraldACTIVE

14 Feb 2022*

Abfahrtsdaten

Rhodes

DiscoverMORE 6 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

11 Tage Ägäische Abenteuer

Bodrum

Ermoupolis

Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen

TURKEY Kusadasi

Athens (Piraeus)

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen

Canakkale

Aegean Sea

Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

29 Mahlzeiten: 10 x Frühstück, 9 x Mittagessen und 10 x Abendessen

Black Sea

EmeraldPLUS

32

Panoramafahrt auf Rhodos

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

09 Dec 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€4095 €5355 €8305 €5910 €7505 €7205 €13055

€4690 €6170 €9640 €6820 €8700 €8345 €15230

€4095 €5355 €8305 €5910 €7505 €7205 €13055

€4690 €6170 €9640 €6820 €8700 €8345 €15230

Beginn/Ende

DiscoverMORE

*An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Limassol nach Athen (Piräus) – statt. Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

33


Griechische Inseln & Türkische Küste

Griechische Inseln & Türkische Küste

THE EASTERN MEDITERRANEAN

Tag 1 Athen (Piräus), Griechenland

Ihre Kreuzfahrt beginnt in Athen, wo Sie an Bord der luxuriösen Superyacht Emerald Azzurra gehen. Die griechische Hauptstadt Athen war das Herz des antiken Griechenlands, dessen Überreste wunderschön erhalten geblieben sind, allen voran jene der Akropolis.

Tag 2 Patmos

Im Norden der Dodekanes-Inseln Griechenlands ist die ägäische Insel Patmos als heiliger Ort bekannt, an welchem Johannes das Buch der Offenbarung schrieb. Ein wunderbarer Zwischenstopp für diejenigen, die von Natur, Architektur oder Geschichte inspiriert sind. Rundgang durch die Altstadt Wanderung zum Johanneskloster und zur Höhle der Apokalypse Geschmäcker der Insel Patmos

Tag 7 Mykonos Mykonos ist nach Apollos Enkel benannt. Die kosmopolitische Griechische Insel im Herzen der Kykladen ist auf Mythen und Legenden gebaut. Strahlend blauer Himmel, berühmte Strände und die weissen Windmühlen machen diese Hafenstadt unvergleichlich. Entdecken Sie die historische und moderne Kunst des Mosaiks Ausflug zur historischen Insel Delos Stadtführung durch Mykonos Stadt mit Weinverkostung

Tag 8 Athen (Piräus) Hier in Athen kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Tag 3 Kuşadasi

Dieser Urlaubsort an der türkischen Westküste hat ihren Ursprung im Jahr 3000 vor Christus und ist heutzutage ein verkehrsreicher Kreuzfahrthafen mit renommiertem Nachtleben. Am grossen Basar in einem byzantinischen Schloss, werden Waren von zahlreichen Händlern verkauft. Viele Objekte sind Monumente aus der Vergangenheit. Stadtführung in Ephesos Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung Stadtführung in Sirinice

Tag 4 Bodrum, Türkei

Die atemberaubenden Zwillingsbuchten von Bodrum erstrecken sich von der Südwestküste der Türkei bis in die Ägäis und beherbergen eines der sieben Weltwunder, das Mausoleum von Halikarnassos, das zwischen 350 und 353 v. Chr. für Mausolus erbaut wurde. Die Stadt ist zwar historisch, aber ein Tummelplatz für türkische und ausländische Besucher mit zwei gegensätzlichen Seiten, Ost und West.

8 Tage

Entdecken Sie eines der antiken Weltwunder: das Grab des Mausolus

Athen (Piräus) – Athen (Piräus) Abfahrten: Mai, Juni & Juli 2022

Geführter Tauchgang Bauernmarktbesuch gefolgt von einem Kochkurs, um die Herstellung lokaler Köstlichkeiten zu lernen

Kreuzen Sie im azurblauen Wasser der südöstlichen Ägäis und machen Sie einen Zwischenstopp, um einige der atemberaubenden griechischen Inseln zu erkunden. Von Rhodos, Amorgos und Mykonos, nach Bodrum und Kuşadasi in der Türkei.

Tag 5 Rhodes, Griechenland

Rhodos, die Hauptstadt der Dodekanes-Inseln, bietet scheinbar alles – satte grüne Täler, goldene Strände und archäologische Plätze. Bekannt als die Insel der Ritter gehört diese mittelalterliche Stadt zu dem UNESCO-Welterbe. Stadtführung in Lindos

Rhodos, Dodekanes, Griechenland

Patmos. Griechenland

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen ■

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

7 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Panoramafahrt auf Rhodos ■

Geführter Tauchgang

Tag 6 Amorgos

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Black Sea

Amorgos, die an der östlichsten gelegenen Insel der Kykladen-Gruppe, ist ein geheimer unberührter Flecken, in dem einzigartige Naturlandschaften mit kykladischer Architektur übersät sind, wunderschöne Strände zum Entspannen einladen und Wanderwege den Abenteurer in Ihnen wecken. Rundgang durch die Altstadt

EmeraldACTIVE

Höhegruppe von Amorgos

Wanderung zum Johanneskloster und zur Höhle der Apokalypse in Patmos

GREECE

Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

Kusadasi Athens (Piraeus)

3 Landausflüge inklusive einer Stadtführung durch die Altstadt von Patmos

Mykonos 7

Amorgos

DiscoverMORE

Patmos

Bodrum Rhodes

Mediterranean Sea

34

Zeichenerklärung:

Included Excursion

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Reise

EmeraldACTIVE

Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

8 Tage Griechische Inseln & türkische Küste 07 May 2022

Abfahrtsdaten Tour Code: E08D

13 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

1

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen

TURKEY

Aegean Sea

EmeraldEXCURSIONS

Kajaktour

20 Mahlzeiten: 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen und 7 x Abendessen

KAT. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

11 Jun 2022

16 Jul 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4275 €5440 €8360 €5930 €7785 €7290 €14125

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4275 €5440 €8360 €5930 €7785 €7290 €14125

€3505 €4500 €6980 €4915 €6490 €6070 €11880

€4045 €5210 €8130 €5700 €7555 €7060 €13895

Beginn/Ende

DiscoverMORE

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

35


Städte des Ionischen Meeres & des Mittelmeeres

Städte des Ionischen Meeres & des Mittelmeeres

ÖSTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Athen (Piräus), Griechenland

Ihre Kreuzfahrt beginnt in Athen, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Ermoupoli, Nisos Syros Die Hauptstadt der ägäischen Insel Syros ist atemberaubend. Architektonischer Prunk erinnert an die strahlende Vergangenheit, als sich neoklassizistische Einflüsse mit der griechischen Antike verbanden. Stadtführung in Ermoupoli

Konzert im Apollo Theater

Tag 12 Athen (Piräus)

Die griechische Hauptstadt Athen war das Herz des antiken Griechenlands, dessen Überreste wunderschön erhalten sind, allen voran jene der Akropolis. Stadtführung mit Besuch der Akropolis

Tag 13 Itea (Delphi) & Der Kanal von Korinth Navigieren Sie durch den Kanal von Korinth nach Itea.

Tag 3 Volos, Griechenland

Volos liegt in der Nähe des antiken Lolcus, am Fusse des Mount Pelion. Besichtigungsfahrt zu den Klöstern von Meteora inklusive griechischem Mittagessen

Tag 4 Auf See Hafen Mykonos, Griechenland

19 Tage

Dubrovnik

MONTENEGRO Black Sea

Adriatic Sea

Istanbul

ALBANIA

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Canakkale

18

TURKEY Aegean Sea

Athens (Piraeus)

Kusadasi

Mykonos

Besichtigung des Topkapi Palastes und der Zisternen

Ermoupolis

Mediterranean Sea

Santorini

1

Rhodes

Number of nights

EmeraldACTIVE

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

18 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Geführte Radtour auf Canakkale Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

Geführte Wanderung zu den Stadtmauern von Kotor

■ ■

Included Excursion

Cruise start/finish

6 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Cruise

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Exklusives Konzert eines Gitarren Duos in einer lokalen Kirche

Geführte Wanderung

Tag 16 Korfu

Korfu ist eine der beliebtesten griechischen Inseln, die von einem reichen kulturellen Erbe beeinflusst ist. Stadtführung in Korfu

Die Provinz Canakkale in der Marmara Region ist eine Gegend voll spannender Gegensätze. Von historischen Stätten zu unberührten Stränden, Weinhängen und den lokalen Spezialitäten. Geführte Tour zur Bucht von Anzac und der Halbinsel Gallipoli Geführte Radtour auf Canakkale Dieser Urlaubsort an der türkischen Westküste hat seinen Ursprung im Jahr 3000 vor Christus und ist heute ein lebhafter Kreuzfahrthafen mit einem byzantinischen Schloss und dem Grossen Basar. Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

Stadtführung in Sirinice

Muschelkochvorführung mit anschliessender Verkostung in einem traditionellen Restaurant

Zeichenerklärung:

Kayaktour

53 Mahlzeiten: 18 x Frühstück, 17 x Mittagessen und 18 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt) Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

EmeraldPLUS

EmeraldACTIVE

Stadtführung in Rhodos

Stadtführung in Lindos

Panoramafahrt auf Rhodos

Saranda ist ein hufeisenförmiges Resort an der albanischen Riviera. Besuchen Sie die Ruinen der Synagoge aus dem 5. Jahrhundert und die in den Hügeln gelegene Burg Lekuresi. Stadtführung durch Butrint anschliessender Verkostung

Muschelkochvorführung mit

Tag 18 Kotor, Montenegro

Diese befestigte montenegrinische Stadt reicht bis ins Mittelalter zurück. Das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Zentrum ist in seiner Erhaltung atemberaubend. Stadtführung in Kotor

Konzert eines Gitarren Duos

Geführte Wanderung zu den Stadtmauern von Kotor Ausflug zur Insel ‘Our Lady of the Rocks

Tag 19 Dubrovnik, Kroatien In Dubrovnik endet Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Tag 10 Santorini

Aufgestiegen aus der Zerstörung der Vulkaneruption des 16. Jahrhunderts ist Santorini heute vor allem für seine Schönheit bekannt. Griechischer Kochkurs

Ausflug nach Oai mit Besichtigung eines Weinkellers

Besichtigung von Akrotiri & dem prähistorischen Museum in Thera

Tag 11 Mykonos

Die kosmopolitische Insel im Herzen der Kykladen ist auf Mythen gebaut. Strahlend blauer Himmel, berühmte Strände und die weissen Windmühlen machen die Hafenstadt unvergleichlich. Gastronomische Tour durch Mykonos Entdecken Sie die historische und moderne Kunst des Mosaiks Ausflug zur historischen Insel Delos Inseltour auf Mykonos & Ano Mera Kloster

DiscoverMORE

Kayaktour

Tag 17 Saranda, Albanien

Tag 9 Rhodos, Griechenland

Rhodos fasziniert mit Vielfalt: Grüne Täler, goldene Strände und archäologische Plätze. Die mittelalterliche Stadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Griechischer Kochkurs mit einem lokalen Koch

Jeeptour in die Natur von Korfu

Tag 8 Kuşadasi

EmeraldPLUS Konzert im Apollo Theater in Ermoupoli

Ganztägige Besichtigungstour der Meteora-Klöster mit typisch griechischem Mittagessen

Türkisches Bad

Treffen Sie Einheimische und lassen Sie sich von der unbeschwerten Lebensfreude anstecken. Lernen Sie architektonische Meisterwerke kennen und geniessen Sie die kulinarische Vielfalt.

Stadtführung in Sirinice

DiscoverMORE

Bewundern Sie die paradiesischen Strände von den erhöhten Berghängen aus, wo farbenfrohe Häuser das raue Gelände säumen.

Day 7 Cannakale Sarandë Kerkira GREECE (Corfu) Volos Párga Itea (Delphi) Cephalonia Island Corinth

Kayaktour

Tag 15 Párga

Tag 6 Istanbul, Türkei

Kotor

Canal

36

Geschmäcker von Kefalonia

Show der wirbelnden Derwische

Von Athen aus können Sie Ermoupoli und Volos bewundern. Erkunden Sie Istanbul, bevor Sie nach Canakkale und Kuşadasi in der Türkei fahren. Entdecken Sie Griechenland mit Besuchen der atemberaubenden Inseln Rhodos, Santorini, Mykonos und Kefalonia. Besuchen Sie die malerische Stadt Parga und die Kopfsteinpflasterstrassen von Kerkira. Erleben Sie Saranda an der albanischen Riviera und Kotor an der adriatischen Küste Montenegros. In Dubrovnik geht Ihre Reise zu Ende.

11 Landausflüge inklusive gastronomische Tour durch Mykonos

Wir besuchen die Nordspitze von Kefalonia, wo sich Fischerboote auf dem Wasser tummeln, gesäumt von einladenden Cafés und Bars.

Stadtrundfahrt durch Istanbul

Athen (Piräus) - Dubrovnik Abfahrt: März 2022

EmeraldEXCURSIONS

Tag 14 Kefalonia

Tag 5 Istanbul, Türkei Zwischen Europa und Asien liegt Istanbul. Zentrum der Wirtschaft, Kultur und Geschichte der Türkei. Geniessen Sie die “East-meets-West” Stimmung!

CROATIA

Stadtführung in Delphi

19 Tage Städte des Ionischen Meeres & des Mittelmeeres 29 Mar 2022

Abfahrtsdaten Tour Code: 2D09 Kat. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

Deck 3 4 4 5 5 6 6

Frübucher Vollpreis Preis ab ab

€8305 €10542 €15986 €11516 €14684 €13972 €25605

€10110 €12915 €19720 €14135 €18095 €17205 €31745

37


Zauber des östlichen Mittelmeers

Zauber des östlichen Mittelmeers

ÖSTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Dubrovnik, Kroatien

Ihre Kreuzfahrt beginnt in Dubrovnik, wo Sie an Bord der luxuriösen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 9 Patmos

Tag 2 Kotor, Montenegro

Eingebettet zwischen imposanten Bergen und dem Blau der Adria ist diese UNESCO-Weltkulturerbestätte voller venezianischer Paläste und hübscher Cafés. Stadtführung in Kotor einer lokalen Kirche

Exklusives Konzert eines Gitarren Duos in Ausflug zur Insel

Das belebte Städtchen bietet unzählige Kieselsteinstrände und historische Sehenswürdigkeiten. Die hübsche Altstadt hat sein Ursprung im 14. Jahrhundert und zeichnet sich durch das Lekuresi Schloss und das Kloster der vierzig Märtyrer aus.

CROATIA

Beginnen Sie in der kroatischen Kultstadt Dubrovnik und segeln Sie nach Kotor an der adriatischen Küste Montenegros. Besuchen Sie Saranda an der albanischen Riviera. Erkunden Sie die Freuden Griechenlands mit Zwischenstopps in Kerkira, Parga und Kefalonia, bevor Sie den türkischen Badeort Kuşadasi entdecken, gefolgt von Bodrum. Erkunden Sie Rhodos und Mykonos und beenden Sie Ihre Reise im mächtigen Athen.

Adriatic Sea

Dubrovnik

MONTENEGRO

14

ALBANIA Sarandë Kerkira GREECE (Corfu) Párga

Cephalonia Island

Aegean Sea

TURKEY

Itea (Delphi) Athens (Piraeus)

Corinth Canal

Patmos

Bodrum

Amorgos

Exklusives Konzert eines Gitarren Duos in einer lokalen Kirche Muschelkochvorführung mit anschliessender Verkostung

EmeraldACTIVE Geführte Wanderung zu den Stadtmauern von Kotor Wanderung zum Johanneskloster und zur Höhle der Apokalypse in Patmos

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

14 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

7 Landausflüge inklusive Stadtführung in Delphi

DiscoverMORE 6 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Included Excursion

Cruise start/finish

EmeraldEXCURSIONS

Cruise

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

Besichtigungstour der Meteora-Klöster mit typisch griechischem Mittagessen

Kayaktour

41 Mahlzeiten: 14 x Frühstück, 13 x Mittagessen und 14 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

EmeraldPLUS

EmeraldACTIVE

DiscoverMORE

Wanderung

Tag 6 Kefalonia

Kefalonia ist die grösste der Ionischen Inseln wohl die schönste. Ihren heutigen Bekanntheitsgrad erreichte sie vor allem durch den Hollywood Film ‘Captain Corelli’s Mandolin’. Geschmäcker von Kefalonia

Number of nights

Sightseeing im Kayak

Auf dem Festland gelegen, versprüht Párga wegen seinen zahlreichen unberührten Stränden und historischen Sehenswürdigkeiten ein Inselfeeling. Hoch über der Stadt liegt das Schloss von Párga, erbaut im 11. Jahrhundert.

Mykonos

Mediterranean Sea

1

EmeraldPLUS

Griechischer Kochkurs mit einem lokalen Koch

Jeeptour in die Natur von Korfu

Kusadasi

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Zeichenerklärung:

Stadtführung in Sirinice

Tag 5 Párga

Rhodes

38

Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

Stadtführung in Korfu Black Sea

Stadtführung in Ephesos

Muschelkochvorführung anschliessender Verkostung in einem traditionellen Restaurant Korfu ist reich an künstlerischem Erbe und faszinierenden Ausblicken. Die makellos erhaltene Altstadt zeigt exemplarisch ein Mix aus Renaissance und Barocker Architektur.

Kotor

Dieser Urlaubsort an der türkischen Westküste hat ihren Ursprung im Jahr 3000 vor Christus und ist heutzutage ein verkehrsreicher Kreuzfahrthafen mit renommiertem Nachtleben.

Stadtführung durch Butrint

Tag 4 Korfu, Griechenland

Dubrovnik – Athen (Piräus) Abfahrten: Mai - Juli 2022

Geschmäcker der Insel Patmos

Tag 10 Kuşadasi, Türkei

Tag 3 Saranda, Albanien

15 Tage

Rundgang durch die Altstadt Wanderung zum Johanneskloster und zur Höhle der Apokalypse

Geführte Wanderung zu den Stadtmauern von Koto ‘Our Lady of the Rocks’

Kotor, Montenegro

Die ägäische Insel Patmos ist als heiliger Ort bekannt, an welchem Johannes das Buch der Offenbarung schrieb. Ein wunderbarer Zwischenstopp für diejenigen, die von Natur, Architektur oder Geschichte inspiriert sind.

Kayaktour

Tag 7 Itea (Delphi) & Kanal von Korinth

Der Kanal von Korinth verbindet das lonische Meer und die Ägäis. Segeln Sie durch die Küstenstadt Itea, um die archäologische Stätte von Delphi zu entdecken. Stadtführung durch Delphi

Tag 8 Athen (Piräus), Griechenland

Die griechische Hauptstadt Athen war das Herz des antiken Griechenlands, dessen Überreste wunderschön erhalten geblieben sind, allen voran jene der Akropolis.

Tag 11 Bodrum Die atemberaubenden Zwillingsbuchten von Bodrum beherbergen eines der sieben Weltwunder, das Mausoleum von Halikarnassos, das zwischen 350 und 353 v. Chr. für Mausolus erbaut wurde. Entdecken Sie eines der antiken Weltwunder: das Grab des Mausolus Geführter Tauchgang Bauernmarktbesuch gefolgt von einem Kochkurs, um die Herstellung lokalen Köstlichkeiten zu lernen

Tag 12 Rhodos, Griechenland

Rhodos, die Hauptstadt der Dodekanes-Inseln ist bekannt als die Insel der Ritter, die mittelalterliche Stadt gehört zu dem UNESCO-Weltkulturerbe. Stadtführung in Lindos

Panoramafahrt auf Rhodos

Geführter Tauchgang

Tag 13 Amorgos

Amorgos ist ein geheimes Versteck, in dem einzigartige Naturlandschaften mit kykladischer Architektur und wunderschönen Stränden übersät sind. Stadtführung in Chora Amorgos Highlights

Kajaktour

Tag 14 Mykonos

Mykonos ist nach Apollos Enkel benannt. Die kosmopolitische griechische Insel im Herzen der Kykladen ist auf Mythen und Legenden gebaut. Entdecken Sie die historische und moderne Kunst des Mosaiks Ausflug zur historischen Insel Delos Mykonos Stadt mit Weinprobe

Geführte Stadtführung durch

Day 15 Athens (Piraeus)

Hier in Athen kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Stadtführung mit Besuch der Akropolis

15 Tage Zauber des östlichen Mittelmeeres 07 May 2022*

Abfahrtsdaten Tour Code: 2D08 Kat. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

Deck 3 4 4 5 5 6 6

11 Jun 2022*

09 Jul 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab

€7050 €8912 €13634 €9710 €12703 €11905 €22944

*An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Athen (Piräus) nach Dubvronik – statt. Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

€8620 €10960 €16860 €11955 €15695 €14700 €28495

€7050 €8912 €13634 €9710 €12703 €11905 €22944

€8620 €10960 €16860 €11955 €15695 €14700 €28495

€6690 €8552 €13274 €9350 €12343 €11545 €22584

€8170 €10510 €16410 €11505 €15245 €14250 €28045

39


Westliches Mittelmeer Das westliche Mittelmeer ist reich an Glanz, von der Costa Brava im Nordosten Spaniens bis hin zu den südlichen und westlichen Küsten Italiens, die in die französische Riviera übergehen. Erleben Sie den Reiz der Côte d’Azur und geniessen Sie die Schönheit der Küste Italiens, die sich von Apulien, über Sizilien und die Amalfiküste bis hin zur Bucht von Neapel erstreckt.

Höhepunkte: Jede Kreuzfahrt wurde sorgfältig geplant, um Ihnen die Freiheit zu geben, alles in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden. ■

Portofino, Italien

40

Nizza: Ein Zentrum der Kultur mit einem aussergewöhnlichen Klima und der Schönheit der alten Welt – das Juwel der französischen Riviera. Spazieren Sie auf der Promenade des Anglais oder bestaunen Sie die mediterranen Fassaden der Altstadt, probieren Sie die Küche Nizzas und besuchen Sie die berühmten Märkte von Cours Saleya. Sorrent: Schroffe Klippen beherbergen gewundene Strassen, die mit Café- und Restaurantkultur belebt sind. Nippen Sie am Limoncello und geniessen Sie den Blick auf das Mittelmeer, erkunden Sie die Altstadt voller italienischem Charme, malerischer Pastellgebäude oder machen Sie einen Tagesausflug nach Pompeji, am Fusse des Vesuvs Civitavecchia (Rom): Der Hafen von Civitavecchia ist der perfekte Zwischenstopp für einen Besuch in Rom. Er liegt nur 75 km nordwestlich der Stadt. Die italienische Küstenstadt Civitavecchia ist selbst reich an Geschichte. Bummeln Sie entlang des Hafens und bewundern Sie das hoch aufragende Michelangelo-Fort, das oft als wichtigstes architektonisches Wahrzeichen an der Küste Roms bezeichnet wird. Die Taurinbäder wurden einst von den Römern als therapeutische Thermalbäder genutzt und sind eine weitere archäologische Stätte, die man sich nicht entgehen lassen sollte. 41


Französische & Italienische Riviera mit Korsika

Französische & Italienische Riviera mit Korsika

WESTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Nizza, France Ihre Kreuzfahrt beginnt in Nizza, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 8 Civitavecchia (Rome), Italy

Day 2 Menton

Frankreichs Côte d’Azure ist ein Synonym für herausragende Schönheit, und Menton zeigt sich von seiner schönsten Seite. Die Küstenstadt zwischen Monaco und Italien ist eine wunderbare Mischung aus einzigartiger Architektur und üppigen Gärten.

Hier in Civitavecchia kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit

Stadtführung durch Menton mit Besuch des Bauernmarktes Tour durch Monaco & Eze

Tag 3 Portofino, Italien

Das bescheidene Dorf Portofino bietet eine weitere verlockende Seite der italienischen Riviera. Seine farbenfrohen Gebäude und sein langsameres Leben haben es zu einem attraktiven Ort für die Reichen und Berühmten gemacht. Kulinarische Erlebnisse in Rapallo

Kayaktour durch Tigullio

Geführte Wanderung nach San Fruttuoso

Tag 4 Portoferraio, Italien

Portoferraio ist eine der ältesten Städte der Insel Elba und versprüht toskanischen Charme. Es ist gleichermassen beliebt unter Strandliebhabern und Geschichtsinteressierten und ist bekannt für seine verführerische Sandküste und markante Medici-Festungen aus dem 17. Jahrhundert. Napoleons Weg und Verkostung im Weingut La Chiusa Geführte Wanderung zum Berg Capanne

8 Tage

Tag 5 Calvi

Beginnen Sie Ihr Abenteuer an der französischen Riviera und erkunden Sie Nizza und Menton, bevor Sie das wunderschöne Portofino entdecken. Besuchen Sie an der Nordspitze Korsikas Calvi und Bonifacio, bevor Sie nach Port Ercole und Roms Hafen Civitavecchia fahren. Es erwarten Sie pastellfarbene Häuser, Fischrestaurants und kristallklares Wasser auf Schritt und Tritt.

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Entdecken Sie das alte Korsika mit seinen Dörfern

Die markante Zitadelle verkündet die Ankunft in Bonifacio. Dieser charmante korsische Hafen wurde 833 gegründet und bietet einen atemberaubenden Blick von seiner alten Festung, die sich an klaren Tagen bis nach Sardinien erstreckt.

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

7 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Tour durch Bonifacio mit Verkostung Korsische Natur und Weinprobe Menton, Frankreich

Tag 7 Porto Ercole

Porto Ercole liegt an der toskanischen Küste und ist eines der verborgenen Juwelen Italiens. Diese verschlafene Bucht, übersetzt “Hafen des Herkules”, ist ein Schauplatz von unglaublicher Architektur und die lokalen Meeresfrüchte ein absolutes Vergnügen.

FRANCE

ITALY

Menton

Stadtrundfahrt durch Menton mit Besuch des Bauernmarktes

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Tour durch Porto Ercole

Wanderung nach Forte Filippo

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

Siena und Montalcino, das Herz der mittelalterlichen Toskana

Portofino

20 Mahlzeiten: 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen und 7 x Abendessen

Nice Portoferraio

EmeraldACTIVE

Calvi

Porto Ercole 7

Wanderung nach Forte Filippo

Bonifacio

EmeraldEXCURSIONS

Adriatic Sea

Civitavecchia (Rome)

8 Tage Französische & Italienische Riviera mit Korsika Tour Code: E01M D B Y A T S SA

DiscoverMORE 11 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Mediterranean Sea

1

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Reise

EmeraldACTIVE

30 Jul 2022*

Abfahrtsdaten KAT. Suite

2 Landausflüge einschliesslich einer Tour durch Bonifacio mit Verkostung

Included Excursion

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Geführte Wanderung

Tag 6 Bonifacio, Korsika

EmeraldPLUS

Zeichenerklärung:

Bonifacio, Korsika

Folgen Sie den Spuren von Christoph Kolumbus, wenn Sie in Calvi ankommen. Diese pulsierende Gegend Korsikas soll die Heimat des unerschrockenen Entdeckers gewesen sein, und Sie werden sich bestimmt ebenso in die verwinkelten Strassen und malerischen Strände verlieben.

Nizza – Civitavecchia (Rom) Abfahrten: Juli - Oktober 2022

42

Panoramatour durch Westelba

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

06 Aug 2022

08 Oct 2022*

15 Oct 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Preis ab ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€3495 €4490 €6970 €4905 €6480 €6060 €11870

€4045 €5210 €8130 €5700 €7555 €7060 €13895

€3495 €4490 €6970 €4905 €6480 €6060 €11870

€4045 €5210 €8130 €5700 €7555 €7060 €13895

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4285 €5450 €8370 €5940 €7795 €7300 €14135

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4285 €5450 €8370 €5940 €7795 €7300 €14135

Beginn/Ende

DiscoverMORE

*An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Civitavecchia (Rom) nach Nizza – statt. Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

43


Abenteuer Ionisches Meer

Abenteuer Ionisches Meer

THE WESTERN MEDITERRANEAN

Tag 1 Civitavecchia (Rom), Italien Ihre Kreuzfahrt beginnt in Civitavecchia, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Neapel

Die unvergessliche Stadt Neapel liegt im Schatten des Vesuvs und besitzt die Leidenschaft des feurigen Vulkans. Stadtrundgang durch Neapel mit Zwischenstopp in einem Kaffeehaus aus dem 19. Jahrhundert für Kaffee und Kuchen

Tag 3 Neapel

Neapel, die drittgrösste Stadt Italiens, ist ganz speziell auf seine eigene Art und Weise. Hier befindet sich eine Ansammlung an aussergewöhnlicher Kunst und Kultur, fantastischer Küche und einer unvergleichlichen Geschichte vor dem Hintergrund eines der berühmtesten Vulkane Europas. Stadtführung in Pompeji

Amalfiküste und Ravello

Das Geheimnis der perfekten Pizza

Tag 4 Catania

Catania ist ein weiteres wertvolles Juwel Siziliens. Im Zentrum steht das beeindruckende, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Kloster San Benedetto, ein Symbol von Catania. Stadtführung in Catania Neapel, Italien

Taormina bei Nacht, Abendessen in einem authentischen Restaurant

Tag 5 Catania

Catania ist das pulsierende Herz Siziliens, ein faszinierendes Labyrinth aus verwinkelten Strassen und eleganter Barockarchitektur. ‘The Godfather’ Tour

Tag 6 Kefalonia, Griechenland

8 Tage

Kefalonia ist die grösste der Ionischen Inseln und wahrscheinlich die schönste. Ihren heutigen Bekanntheitsgrad erreichte sie vor allem durch den Hollywood Film ‘Captain Corelli’s Mandolin’.

Civitavecchia (Rom) – Athen (Piräus) Abfahrt: November 2022

Highlights von Kefalonia

Eine idyllische Route, die in Civitavecchia, Rom, beginnt. Entdecken Sie die Freuden von Neapel bevor Sie nach Catania und Sizilien segeln. Erkunden Sie die sandigen Buchten der Insel Kefalonia und Itea, bevor Sie den Korinth Kanal durchqueren und Ihre Kreuzfahrt im mächtigen Athen beenden.

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Tag 7 Itea (Delphi) & Durchfahrt Korinth Kanal

Erleben Sie die beeindruckende technische Leistung des Korinth Kanals, einer wichtigen Navigationsroute seit über 2000 Jahren, während Sie in Richtung Itea segeln. Umgeben von sanften Hügeln mit Olivenbäumen liegt diese Stadt am Wasser, in der Nähe der archäologischen Stätte von Delphi.

ITALY

Rundgang durch Neapel mit Halt in einem Kaffeehaus aus dem 19. Jahrhundert für Kaffee und Kuchen

■ ■

20 Mahlzeiten: 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen und 7 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt) Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Tag 8 Athen (Piräus)

Kostenloses Wi-Fi

Hier in Civitavecchia kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit

Alle Steuern und Hafengebühren

GREECE Cephalonia Island

3 Landausflüge einschliesslich einer Tour von Catania

Catania

DiscoverMORE

Itea (Delphi)

Corinth Canal

7

Athens (Piraeus)

Mediterranean Sea 1

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Reise

EmeraldACTIVE

8 Tage Abenteuer Ionisches Meer 23 Jul 2022

Abfahrtsdaten Tour Code: E04M

5 Landausflüge einschliesslich einer Tour durch Bonifacio mit Verkostungt

Included Excursion

7 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Adriatic Sea

EmeraldEXCURSIONS

Zeichenerklärung:

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

Civitavecchia (Rome) Naples

EmeraldPLUS

44

Stadtführung in Delphi Kefalonia, Griechenland

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

KAT. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

21 Nov 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€3495 €4450 €6730 €4835 €6200 €5885 €10820

€4045 €5165 €7845 €5620 €7225 €6855 €12660

€3195 €4150 €6430 €4535 €5900 €5585 €10520

€3690 €4810 €7490 €5265 €6870 €6500 €12305

Beginn/Ende

DiscoverMORE

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

45


Sizilien & Golf von Neapel

Sizilien & der Golf von Neapel

WESTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Civitavecchia (Rom), Italien

Ihre Kreuzfahrt beginnt in Civitavecchia, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Sorrent

Sorrent ist ein malerischer Ort, welcher die Werke von Charles Dickens und Leo Tolstoi inspirierte, und am Anfang der Amalfiküste liegt. Die historische Stadt bietet einen spektakulären Blick über die Bucht von Neapel und ist von gepflasterten Strassen und gemütlichen Cafés geprägt. Stadtführung in Sorrent

Stadtführung in Catania

Wanderung entlang der Küste von Sorrent

Höhepunkte Taorminas

Tag 3 Palermo

Ihr Abenteuer Siziliens beginnt in der Hauptstadt Palermo, einem Ort mit eleganten Plätzen und köstlicher Pizza.

Tag 4 Palermo

Die Normannen nannten es das „Königreich der Sonne“. Es war die Stadt, in der römische, byzantinische und griechische Siedler die wunderbar vielfältige Natur von Palermo genossen. Von der grossen Piazza Vigilena mit ihren wunderschönen Barockstrukturen, dem farbenfrohen Meisterwerk der Capella Palatina bis zu den geschäftigen Märkten von Vucciria ist es nicht weiter verwunderlich, dass Palermo zur italienischen Kulturhauptstadt ernannt wurde. Palermo Tour hinter die Kulissen

Stadtführung in Monreale

Tag 5 Trapani

Trapani ist mit einer der bezauberndsten Küsten Italiens gesegnet und zeigt eine ruhige Seite Siziliens. Eine berauschende Mischung aus verführerischen Landschaften, einladenden Stränden und historischen Bauten, darunter die Kirche ‘Chiesa Anime Sante del Purgatorio’ aus dem 18. Jahrhundert, die die Geschichte der Passion Christi darstellt. Kochkurs, Geheimnisse sizilianischer Küche

Civitavecchia (Rom) – Civitavecchia (Rom) Abfahrt: Oktober – November 2022 Sorrent, an der Südküste Italiens, bietet eine sonnige Einführung in eine Reiseroute, auf der Sie Sizilien intensiv kennenlernen. Entdecken Sie Palermo, Trapani, Porto Empedocle und machen Sie einen Zwischenstopp in Maltas Hauptstadt Valletta. Sie beenden Ihre Reise im lebhaften Neapel.

Tag 9 Neapel

Die unvergessliche Stadt Neapel liegt im Schatten des Vesuvs und besitzt die Leidenschaft des feurigen Vulkans. Stadtführung in Neapel mit Zwischenstopp in einem Kaffeehaus aus dem 19. Jahrhundert für Kaffee und Kuchen.

Stadtführung in Palermo

11 Tage

Tag 8 Catania, Italien

Catania ist ein weiteres wertvolles Juwel Siziliens, eine bezaubernde Sammlung verwinkelter Strassen und eleganter Architektur. Im Zentrum steht das beeindruckende, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Kloster San Benedetto, ein Symbol von Catania.

Tag 10 Neapel

Neapel, die drittgrösste Stadt Italiens, ist ganz speziell auf seine eigene Art und Weise. Hier befindet sich eine Ansammlung an aussergewöhnlicher Kunst und Kultur, fantastischer Küche und einer unvergleichlichen Geschichte vor dem Hintergrund eines der berühmtesten Vulkane Europas. Führung durch Pompeji

Tag 11 Civitavecchia (Rom), Italien

Hier in Civitavecchia kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Besichtigung von Erice

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

Ausflug nach Marsala mit Besichtigung der Salinen und Weingut

10 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Tag 6 Porto Empedocle

Der beliebte Badeort an der Südküste Siziliens, Porto Empedocle, ist an seinem markanten viereckigen Turm von Carlo V sofort erkennbar.

Tal der Tempel in Agrigent

Tag 7 Valletta, Malta Neapel, Italien

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

ITALY

Adriatic Sea

Die maltesische Hauptstadt Valletta wurde einst als „eine Stadt, die von Herren für Herren erbaut wurde“ beschrieben und ist reich an Sehenswürdigkeiten und wunderschöner Barockarchitektur. Seine Gründung war eine Liebesarbeit für die Ritter von St. John. Heute hat es sich dank seines Reichtums an Museen, Galerien und charmanten Barrakka-Gärten zum UNESCO-Weltkulturerbe und zur europäischen Kunststadt entwickelt. Stadtführung durch Mdina und Valletta

Stadtführung in Neapel mit Halt in einem Kaffeehaus aus dem 19. Jahrhundert für Kaffee und Kuchen

■ ■

29 Mahlzeiten: 10 x Frühstück, 9 x Mittagessen und 10 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

Panorama-Tour durch Malta mit Weinprobe

Civitavecchia (Rome) Naples Sorrento

EmeraldPLUS

Amalfiküste und Ravello

Das Geheimnis der perfekten Pizza

EmeraldACTIVE 10

Wanderung entlang der Küste von Sorrent

11 Tage Sizilien & Golf von Neapel 22 Oct 2022

Abfahrtsdaten

EmeraldEXCURSIONS

Tour Code: E06M

Palermo Trapani

5 Landausflüge einschliesslich Tal der Tempel in Agrigent

KAT. Suite

Catania

Porto Empedocle

DiscoverMORE

Mediterranean Sea

10 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

MALTA 1

46

Zeichenerklärung:

Included Excursion

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Valletta

Reise

EmeraldACTIVE

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

01 Nov 2022

11 Nov 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€4395 €5655 €8605 €6210 €7805 €7505 €13355

€5050 €6530 €10000 €7180 €9060 €8705 €15590

€4395 €5655 €8605 €6210 €7805 €7505 €13355

€5050 €6530 €10000 €7180 €9060 €8705 €15590

€4395 €5655 €8605 €6210 €7805 €7505 €13355

€5050 €6530 €10000 €7180 €9060 €8705 €15590

Beginn/Ende

DiscoverMORE

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

47


Höhepunkte Süditaliens

Höhepunkte Süditaliens

WESTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Civitavecchia (Rom), Italien

Ihre Kreuzfahrt beginnt in Civitavecchia, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Sorrent

Sorrent ist ein malerischer Ort, welcher die Werke von Charles Dickens und Leo Tolstoi inspirierte, und am Anfang der Amalfiküste liegt. Die historische Stadt bietet einen spektakulären Blick über die Bucht von Neapel und ist von gepflasterten Strassen und gemütlichen Cafés geprägt. Stadtführung in Sorrent mit Gelato-Vorführung und Verkostung Stadtführung in Pompeji Stadtrundgang durch Capri

Tag 3 Amalfi

Amalfi befindet sich am Fusse des Mount Cerreto und bietet eine tolle Sammlung von schönen Plätzen und lauschigen Restaurants am Wasser. Trotz ihrer geringen Grösse war diese Stadt einst ein Zentrum für Seefahrer. Amalfiküste mit dem Kayak entdecken Juwelen der Amalfiküste

Tag 4 Giardini Naxos

Giardini Naxos ist ein wunderschöner Badeort mit einer prächtigen Bucht in Hufeisenform mit einladenden Bars und Restaurants. Stadtrundgang durch Taormina The Godfather’ Tour

Tag 5 Crotone Ganz an der Spitze Süditaliens liegt die kalabresische Stadt Crotone. Der Legende nach verdankt sie ihren Namen dem griechischen Halbgott Herkules. Auf Schritt und Tritt begegnet man ägäischen Einflüssen, einschliesslich der Überreste von Apollos Tempel.

8 Tage Civitavecchia (Rom) – Dubrovnik Abfahrten: August & Oktober 2022

Besuch des Dorfes Santa Severina Otranto gilt als „Ferner Osten Italiens“ und blickt auf die Adria. In der Römerzeit war Otranto ein wichtiger Handels- und Eroberungshafen. Heute finden Sie eine malerische Stadt mit köstlichen Fischrestaurants und einem wunderschönen Strand.

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

7 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Tag 7 Monopoli Monopoli, Italien

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Monopoli geht ins Jahr 545 zurück und ist ein Schmelztiegel byzantinischen, venezianischen und türkischen Einflusses. Der charmante Hafen ist von mittelalterlichen Steinmauern umgeben. In der Fegefeuerkirche mit der bekannten Barockkapelle werden Mumien verstorbener Bürger aufgebahrt. Entdecken Sie die Trulli-Häuser von Alberobello

Dubrovnik

Adriatic Sea

Stadtführung durch Sorrent mit Gelato-Vorführung und Verkostung

2 Landausflüge mit Stadtrundgang durch Taormina

Sorrento Amalfi

DiscoverMORE

7

Otranto

EmeraldPLUS

EmeraldACTIVE

Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

13 Aug 2022

Abfahrtsdaten Tour Code: E02M

Crotone

Beginn/Ende

DiscoverMORE

D B Y A T S SA

01 Oct 2022*

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Deck Preis ab

KAT. Suite

Giardini Naxos Reise

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen

8 Tage Höhepunkte Süditaliens

Mediterranean Sea

Anzahl Übernachtungen

Tag 8 Dubrovnik, Kroatien

20 Mahlzeiten: 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen und 7 x Abendessen

Hier in Dubrovnik kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Civitavecchia (Rome) Monopoli

EmeraldEXCURSIONS

1

Stadtführung in Ostuni

ITALY

9 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Stadtführung in Monopoli

EmeraldPLUS

Included Excursion

Stadtführung in Lecce

CROATIA

Zeichenerklärung:

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Tag 6 Otranto

Erkunden Sie den atemberaubenden Süden Italiens mit einem Besuch der malerischen, für Ihren Zitronenanbau bekannten Küstenstadt Sorrent, und fahren Sie auf dem Tyrrhenischen Meer nach Amalfi. Weiter geht es zur sizilianischen Stadt Giardini-Naxos, zur Hafenstadt Crotone, nach Otranto in der italienischen Region Apulien und nach Monopoli an der Adria.

48

Blick auf den Ätna von Toarmina, Italien

3 4 4 5 5 6 6

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

€3495 €4490 €6970 €4905 €6480 €6060 €11870

€4040 €5205 €8125 €5695 €7550 €7055 €13890

€3695 €4690 €7170 €5105 €6680 €6260 €12070

€4275 €5440 €8360 €5930 €7785 €7290 €14125

. *An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Dubrovnik nach Civitavecchia (Rom) – statt. Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

49


Französische & Italienische Riviera

Französische & Italienische Riviera Tag 1 Nizza, Frankreich

Diese Hafenstadt nordwestlich von Rom stammt aus dem 2. Jahrhundert und beherbergt eine Vielzahl gut erhaltener römischer Denkmäler.

Tag 2 Menton

Die atemberaubende Schönheit dieser Küstenstadt thront auf den felsigen Klippen der Sorrentiner Halbinsel und verspricht wundervolle Restaurants und Bars mit herrlichem Blick auf das azurblaue Wasser.

Stadtführung in Menton mit Besuch des Bauernmarktes Tour durch Monaco & Eze

Tag 3 Portofino, Italien

Im Fischerdorf Portofino, entlang der Küste der italienischen Riviera, befindet sich ein malerischer Platz, an dem sich pastellfarbene Häuser und Fischrestaurants reihen und auf den von Yachten gesäumten Hafen übergehen. Kulinarische Erlebnisse in Rapallo Kajaktour durch die Bucht von Tigullio

15 Tage

Geführte Wanderung nach San Fruttuoso

Nizza – Dubrovnik Abfahrt: August 2022

CROATIA

FRANCE Menton

Besuchen Sie von der idyllischen französischen Riviera bis nach Süditalien eine Vielzahl kultureller Highlights entlang dieser atemberaubenden Route. Wandern Sie durch die halbmondförmige Bucht von Calvi an der Nordspitze Korsikas, entdecken Sie den lebhaften Yachthafen von Bonifacio, erkunden Sie die romantische Amalfiküste und geniessen Sie den Strand im sizilianischen Giardini Naxos.

Nice Portoferraio Calvi

Wanderung zu der Festung Forte Filippo

EmeraldEXCURSIONS

DiscoverMORE

50

Zeichenerklärung:

Included Excursion

Monopoli

Sorrento Amalfi Crotone

Otranto

Giardini Naxos

Number of nights

Tag 5 Calvi, Korsika

An der Nordwestküste Korsikas ist Calvi für seine Strände und die sichelförmige Bucht bekannt und gilt als Geburtsort von Christoph Kolumbus. Entdecken Sie das alte Korsika mit seinen Dörfern

Cruise

Tag 6 Bonifacio, Korsika

Bonifacios Nähe zu Sardinien an der Südspitze Korsikas verleiht ihm einen gewissen italienischen Charme. Die Stadt stammt aus dem Jahr 833 und liegt auf einer Kalksteinplattform. Hier befindet sich ein belebter Hafen, der von der mittelalterlichen Zitadelle auf einer Klippe überragt wird.

Cruise start/finish

Tour durch Bonifacio mit Verkostung Erkundung der korsischen Landschaft mit Weinprobe

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen ■

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

14 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

22 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Panoramatour durch den Westen von Elba

Geführte Wanderung

4 Landausflüge einschliesslich Tour durch Porto Ercole

Geführte Wanderung zum Mount Capanne

Adriatic Sea

Civitavecchia (Rome)

Bonifacio

1

EmeraldACTIVE

Napoleons Weg und Verkostung im Weingut La Chiusa

Dubrovnik

Porto Ercole 14

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise Stadtführung in Sorrent mit Gelato-Vorführung und Verkostung

Portoferraio, der wichtigste Seehafen der Insel Elba, ist eine der ältesten Städte der Insel und gilt als Hauptstadt.

Portofino

Mediterranean Sea

EmeraldPLUS

Tag 4 Portoferraio

ITALY

Tag 7 Porto Ercole, Italien

Das malerische Städtchen Porto Ercole mit seinem Hafen an der südlichen toskanischen Küste ist ein beliebtes Wochenendziel für Italiener. Tour durch Porto Ercole Wanderung zu der Festung Forte Filippo

41 Mahlzeiten: 14 x Frühstück, 13 x Mittagessen und 14 x Abendessen

Siena und Montalcino, das Herz der mittelalterlichen Toskana

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen

15 Tage Französische & Italienische Küste

Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen

Abfahrtsdaten

Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

EmeraldPLUS

EmeraldACTIVE

DiscoverMORE

Tag 8 Civitavecchia (Rom), Italien

Ihre Kreuzfahrt beginnt in Nizza, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen. Hüllen Sie sich während Ihrer Zeit in Nizza in den Charme der alten Welt und in den mediterranen Sonnenschein der Côte d’Azur, ein Synonym für grossartiges Wetter, exzellente Küche und den Jet-Set Lebensstil von Künstlern und Aristokraten in der Vergangenheit gleichwohl wie in der Gegenwart. Menton an der französischen Riviera liegt spektakulär zwischen Monaco und Italien. Wo sich die Alpen aus den Gewässern des Mittelmeers erheben und sich das Mikroklima in Richtung subtropisch neigt, gedeiht eine Welt von üppiger grüner Schönheit mit seltenen Pflanzen neben schönen Denkmälern der Vergangenheit.

Portofino, Italien

WESTLICHES MITTELMEER

Stadtrundfahrt durch Rom inklusive Mittagessen Geschmäcker der Maremma Region

Tag 9 Sorrent

Stadtführung in Sorrent mit Gelato-Vorführung und Verkostung Stadtführung in Pompeji Stadtführung in Capri

Tag 10 Amalfi

Eine malerische Stadt an den steilen Klippen der Amalfiküste. Die weissen Gebäude bilden einen schönen Kontrast zu der Wasserfront, die die Promenade entlang dem Wasser flankieren. Amalfiküste mit dem Kayak entdecken Juwelen der Amalfiküste

Tag 11 Giardini Naxos

Diese sizilianische Stadt mit weissen Sandstränden und wunderschönen Buchten am Fusse der sensationellen Bergstadt Taormina wurde erst kürzlich als Badeort entdeckt. Stadtführung in Taormina

Tag 12 Crotone

Am „Zeh“ der italienischen Halbinsel liegt Crotone. Leben Sie wie ein echter Italiener inmitten der engen Gassen und Plätze dieser atemberaubenden Stadt. Besuch des Dorfes Santa Severina

Tag 13 Otranto

Am östlichsten Punkt Italiens liegt dieser noch aktive Fischereihafen an der Adria mit Blick auf Griechenland. Diese charmante Stadt in Apulien wird von einer Burg aus dem 15. Jahrhundert dominiert. In unmittelbarer Nähe befinden sich atemberaubende Strände und zwei Seen, der Alimini Grande und der Alimini Piccolo. Stadtführung in Lecce

Tag 14 Monopoli

An der adriatischen Küste Apuliens liegt Monopoli. Der Name stammt aus dem Griechischen und bedeutet “einzigartig” und “einmalig”. Die faszinierende Hauptattraktion der Stadt ist die Barockkathedrale mit ihrem Glockenturm. Stadtführung in Monopoli Entdecken Sie die Trulli-Häuser von Alberobello Stadtführung in Ostuni

Tag 15 Dubrovnik, Kroatien

Hier in Dubrovnik kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Tour Code: 2M01 KAT. Suite

D B Y A T S SA

‘The Godfather’ Tour

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

06 Aug 2022 Frübucher Vollpreis ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€6685 €8481 €12803 €9212 €11806 €11207 €20584

€8170 €10425 €15830 €11340 €14580 €13835 €25555

51


Kroatien & Italien

Kroatien & Italien

WESTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Civitavecchia (Rom), Italien Ihre Kreuzfahrt beginnt in Civitavecchia, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 10 Split

Tag 2 Sorrent

Die atemberaubende Schönheit dieser Küstenstadt thront auf den felsigen Klippen der Sorrentiner Halbinsel und verspricht wundervolle Restaurants und Bars mit herrlichem Blick auf das azurblaue Wasser. Stadtführung in Sorrent mit Gelato-Vorführung und Verkostung Stadtführung in Pompeji

Geniessen Sie das wahre Leben Dalmatiens im beeindruckenden Split. Kroatiens zweitgrösste Stadt verbindet die traditionellen mit den zeitgenössischen Elementen scheinbar mühelos. Der Diolektianpalast in ein Prachtexemplar der römischen Architektur und bietet in dessen Umgebung eine Vielzahl an kleinen Cafés und Bars. Stadtführung in Split

Stadtführung in Capri

Klapa Aufführung in den Kellern des Diokletianpalastes Geführte Wanderung zum Marjan Hügel

Tag 3 Amalfi

Eine malerische Stadt an den steilen Klippen der Amalfiküste. Die weissen Gebäude bilden einen schönen Kontrast zu der Wasserfront, die die Promenade entlang dem Wasser flankieren. Amalfiküste mit dem Kayak entdecken

Juwelen der Amalfiküste

Tag 4 Giardini Naxos

Hvar, Kroatien

15 Tage Civitavecchia (Rom) - Venedig Abfahrten: August & September 2022

Zadar

Hvar Korčula

Dubrovnik

Civitavecchia (Rome) Monopoli Mediterranean Sea

Sorrento Amalfi

Otranto

1

Number of nights

Cruise

Cruise start/finish

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

EmeraldACTIVE Geführte Wanderung zum Marjan Hügel

EmeraldEXCURSIONS

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

14 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

6 Landausflüge einschliesslich eine Stadtführung auf der Insel Krk

■ ■

DiscoverMORE 26 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Zeichenerklärung:

Included Excursion

41 Mahlzeiten: 14 x Frühstück, 13 x Mittagessen und 14 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

EmeraldPLUS

EmeraldACTIVE

Bekannt ist die Traditionsstadt Šibenik für sein UNESCO-Welterbe, die Kathedrale des heiligen Jakob. In der ältesten Stadt im Land, die Eintragungen gehen ins Jahr 1066 zurück, finden Sie Geschichte an jeder Ecke seiner mittelalterlichen Strassen. Stadtführung in Šibenik

Geführte Radtour in die Natur von Vodice

Tag 13 Zadar

Auf einer Halbinsel liegt die historische Stadt von Zadar. Verstreut über die ganze Gegend findet man Überbleibsel von vergangenen Ären. Neben Kirchen und römischen Ruinen sind mit der Installation “Sonnengruss” und “Meeresorgel” zwei moderne und ausgefallene Attraktionen zu bestaunen. Stadtführung in Zadar mit Besuch der Gold- und Silberausstellung und des Museums für antikes Glas

Die Terrakotta-Gebäude sind unverwechselbar für Dubrovnik. Hinter der Mauer der Altstadt, die einst als „Paradies auf Erden“ bezeichnet wurde, steckt eine jahrhundertealte Geschichte. Dubrovnik beherbergt eine Reihe von Kirchen, Museen und Galerien, darunter die Kathedrale Mariä Himmelfahrt aus dem 7. Jahrhundert. Stadtführung in Dubrovnik

Kayak oder Rafting auf dem Fluss Zrmanja KrK ist die grösste Insel in der Adria und malt ein Bild der früheren Zeiten Kroatiens. In der Stadt Krk ist die Kathedrale St. Mary beheimatet, die aus dem 12. Jahrhundert stammt. Die Strandpromenade bietet einen malerischen Blick auf die sanft geschwungene Landschaft. Stadtführung in Krk Inseltour mit Weinverkostung Geführte Radtour auf Krk Kayaktour in Krk

Sightseeingtour mit dem Kayak

Tag 15 Venedig, Italien

Tag 9 Korčula

Die sechstgrösste Insel der Adria, Korčula, ist einer der beliebtesten in Kroatien. Die Altstadt, von den Einwohnern auch “Klein Dubrovnik” genannt, hat eine Ansammlung an mittelalterlichen Kirchen, Palästen und Plätzen, während die Städtchen Čara und Smokvica für den trockenen Weisswein der Region bekannt sind. Stadtführung in Korčula Geschmäcker der Insel

Ausflug zur Insel Pag

Tag 14 Krk

Tag 8 Dubrovnik, Kroatien

Klapa Aufführung in den Kellern des Diokletianpalastes

Tag 12 Šibenik

An der adriatischen Küste Apuliens liegt Monopoli. Der Name stammt aus dem Griechischen und bedeutet “einzigartig” und “einmalig”. Die faszinierende Hauptattraktion der Stadt ist die Barockkathedrale mit ihrem Glockenturm. Es gibt nur noch wenige, dafür wunderschöne, Strände. Entdecken Sie die Trulli-Häuser von Alberobello

Stadtführung in Sorrent mit Gelato-Vorführung und Verkostung

52

Tag 7 Monopoli

Stadtführung in Monopoli Giardini Naxos

Strandbuggy-Tour

Kochkurs

Hier in Venedig kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

15 Tage Kroatien & Italien 13 Aug 2022

Abfahrtsdaten Tour Code: 2M02 KAT. Suite

D B Y A T S SA

DiscoverMORE

Kayakausflug um die Inseln Hvar und Pakleni

Besichtigung des Falkenzentrums

Am östlichsten Punkt Italiens liegt dieser noch aktive Fischereihafen an der Adria mit Blick auf Griechenland. Diese charmante Stadt in Apulien wird von einer Burg aus dem 15. Jahrhundert dominiert. In unmittelbarer Nähe befinden sich atemberaubende Strände und zwei Seen, der Alimini Grande und der Alimini Piccolo.

Stadtführung in Ostuni

EmeraldPLUS

Inselrundfahrt Hvar

Besichtigung des Krka National Parks

Stadtführung in Lecce

Crotone

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Vor der Küste liegt die Insel Hvar, auch bekannt als Saint-Tropez von Kroatien. Das Städtchen beherbergt an dessen Küsten unzählige luxuriöse Yachten und bietet eine der glamourösesten Kulissen der Adriatischen See.

Tag 6 Otranto

Split Adriatic Sea

ITALY

Tag 11 Hvar

Besuch des Dorfes Santa Severina

Šibenik

Die atemberaubende süditalienische Region mit der romantischen Amalfiküste und der Küstenstadt Sorrent, bekannt für den Zitronenanbau, wird Sie begeistern. Die traumhaften Küsten und die reiche Architektur Kroatiens bieten eine weitere Seite unberührter Schönheit, vom Diokletianpalast in Split bis zu den römischen Überresten von Krk.

‘The Godfather’ Tour

Am „Zeh“ der italienischen Halbinsel liegt Crotone. Leben Sie wie ein echter Italiener inmitten der engen Gassen und Plätze dieser atemberaubenden Stadt.

Krk 14

Stadtführung in Taormina

Tag 5 Crotone

CROATIA

Venice

Diese sizilianische Stadt mit weissen Sandstränden und wunderschönen Buchten am Fusse der sensationellen Bergstadt Taormina wurde erst kürzlich als Badeort entdeckt.

Stadtführung in Trogir

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

*An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Venedig nach Civitavecchia Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

24 Sep 2022*

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€6675 €8537 €13259 €9335 €12328 €11530 €22569

€8165 €10505 €16405 €11500 €15240 €14245 €28040

€7060 €8922 €13644 €9720 €12713 €11915 €22954

€8645 €10985 €16885 €11980 €15720 €14725 €28520

53


Italien, Griechenland & Türkei

Italien, Griechenland & Türkei

WESTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Civitavecchia (Rom), Italien Ihre Kreuzfahrt beginnt in Civitavecchia, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Neapel, Italien

Die unvergessliche Stadt Neapel liegt im Schatten des Vesuvs und besitzt die Leidenschaft des feurigen Vulkans. Stadtführung in Neapel mit Zwischenstopp in einem Kaffeehaus aus dem 19. Jahrhundert für Kaffee und Kuchen

Tag 3 Neapel, Italien

Neapel ist ganz speziell auf seine eigene Art und Weise. Hier befindet sich eine Ansammlung an aussergewöhnlicher Kunst und Kultur, fantastischer Küche und eine unvergleichliche Geschichte.

Treffen Sie aufgeschlossene Einheimische und lassen Sie sich von deren unbeschwerten Lebensfreude anstecken. Lernen Sie architektonische Meisterwerke kennen und geniessen Sie die kulinarische Vielfalt. Besichtigung des Topkapi Palastes und der Zisternen

Tag 14 Canakkale

Die Provinz Canakkale ist eine Gegend voller Erstaunen und Gegensätze, von historischen Schlachtfeldern der Troys und Gallipoli zu den unberührten Stränden und dem einzigartigen lokalen Essen.

Führung durch Pompeji

Geführte Tour zur Bucht von Anzac und der Halbinsel Gallipoli

Amalfiküste und Ravello

Geführte Radtour durch Canakkale

Das Geheimnis der perfekten Pizza

Tag 4 Catania, Italien

Catania ist ein weiteres wertvolles Juwel Siziliens, eine bezaubernde Sammlung verwinkelter Strassen und eleganter Architektur. Ermoupolis, Insel Syros

Tag 13 Istanbul, Türkei

Tag 15 Kusadasi

Am Grossen Basar in einem byzantinischen Schloss, werden Waren von zahlreichen Händlern verkauft. Viele Objekte sind Monumente aus der Vergangenheit. Stadtführung in Ephesos

Stadtführung in Catania

Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

Taormina bei Nacht, Abendessen in einem authentischen Restaurant

19 Tage

Tag 5 Catania, Italien

Catania ist das pulsierende Herz Siziliens. Im Zentrum steht das beeindruckende, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Kloster San Benedetto.

Civitavecchia (Rom) – Athen (Piräus) Abfahrten: November 2022

‘The Godfather’ Tour

Begeben Sie sich auf eine idyllische Route entlang des Ionischen Meeres und der Ägäis und besuchen Sie wunderschöne Destinationen in Italien, Griechenland und der Türkei. Die atemberaubende Amalfiküste und die Bucht von Neapel werden Sie verzaubern, die griechischen Inseln sind reich an Geschichte und Istanbul bietet einen wunderbaren Kontrast an Kulturen.

Adriatic Sea

Black Sea

ITALY Civitavecchia (Rome) Naples

Istanbul

GREECE Cephalonia Island Catania

18

Volos Itea

Canakkale Aegean Sea

Mykonos

Corinth Athens Canal (Piraeus)

TURKEY Kusadasi

Ermoupolis

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise EmeraldPLUS

Santorini Mediterranean Sea

1

Stadtführung in Neapel mit Zwischenstopp in einem Kaffeehaus aus dem 19. Jahrhundert für Kaffee und Kuchen Konzert im Apollo Theater in Ermoupolis

EmeraldACTIVE

Number of nights

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

18 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Geführte Radtour durch Canakkale

EmeraldEXCURSIONS

DiscoverMORE 18 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

54

Zeichenerklärung:

10 Landausflüge inklusive Stadtrundgang durch Catania

Included Excursion

Cruise start/finish

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Geführte Radtour in Kusadasi und Umgebung

Cruise

53 Mahlzeiten: 18 x Frühstück, 17 x Mittagessen und 18 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

EmeraldPLUS

EmeraldACTIVE

Kefalonia ist die grösste der Ionischen Inseln und wahrscheinlich die schönste. Ihren heutigen Bekanntheitsgrad erreichte sie vor allem durch den Hollywood Film ‘Captain Corelli’s Mandolin’. Highlights von Kefalonia

Tag 7 Itea - Durchfahrt Korinthkanal

Stadtführung in Rhodos Panoramafahrt auf Rhodos Geführter Tauchgang

Tag 17 Santorini, Griechenland

Santorinis typisch weissgetünchte Häuser in den steilen Klippen überschauen das Ägäische Meer mit den weissen Sandstränden. Griechischer Kochkurs

Segeln Sie durch die Küstenstadt Itea nach Athen.

Ausflug nach Oai mit Besichtigung eines Weinkellers

Stadtführung in Delphi Die griechische Hauptstadt Athen war das Herz des antiken Griechenlands, dessen Überreste wunderschön erhalten geblieben sind, allen voran jene der Akropolis.

Besichtigung von Akrotiri & dem prähistorischen Museum in Thera

Tag 18 Mykonos, Griechenland

Strahlend blauer Himmel, berühmte Strände und die weissen Windmühlen machen diese Hafenstadt unvergleichlich. Gastronomische Tour durch Mykonos

Stadtführung mit Besuch der Akropolis

Ausflug zur historischen Insel Delos

Tag 9 Ermoupolis, Insel Syros

Ermoupoli ist eine umwerfende Stadt. Architektonischer Prunk ist eine Erinnerung an die strahlende Vergangenheit, als sich in Westeuropa neoklassizistische Einflüsse mit der griechischen Antike mischten. Stadtführung in Ermoupoli

Inseltour auf Mykonos & Ano Mera Kloster

Tag 19 Piräus, Griechenland

Heute kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Konzert im Apollo Theater

Tag 10 Volos, Griechenland

Volos liegt in der Nähe des antiken Iolcus, am Fusse des Mount Pelion. Besichtigungsfahrt zu den Klöstern von Meteora inklusive griechischem Mittagessen

Tag 11 Auf See Tag 12 Istanbul, Türkei

Zwischen Europa und Asien liegt Istanbul, das Zentrum der Wirtschaft, Kultur und Geschichte der Türkei. Nur hier ist diese unvergleichliche “East-meets-West” Stimmung zu spüren. Stadtrundfahrt durch Istanbul Show der wirbelnden Derwische Türkisches Bad

DiscoverMORE

Tag 16 Rhodos, Griechenland

Rhodos, die Hauptstadt der Dodekanes-Inseln ist bekannt als die Insel der Ritter, die mittelalterliche Stadt gehört zu dem UNESCO-Weltkulturerbe.

Tag 6 Kefalonia, Griechenland

Tag 8 Piräus, Griechenland Rhodes

Stadtführung in Sirinice

19 Tage Italien, Griechenland & Türkei 21 Nov 2022

Abfahrtsdaten Tour Code: 2M11 KAT. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

Frübucher Vollpreis ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€7840 €10044 €15288 €10985 €13953 €13341 €24142

€9520 €12285 €18840 €13460 €17170 €16405 €29910

55


Französische & italienische Perlen

Französische & italienische Perlen

WESTLICHES MITTELMEER

Tag 1 Nizza, Frankreich Ihre Kreuzfahrt beginnt in Nizza, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Menton

Menton an der französischen Riviera liegt spektakulär zwischen Monaco und Italien. Da das Mikroklima in Richtung subtropisch neigt, gedeiht eine Welt von üppiger grüner Schönheit mit seltenen Pflanzen neben schönen Denkmälern der Vergangenheit.

Tag 11 Palermo

Von der grossen Piazza Vigilena mit ihren wunderschönen Barockstrukturen, dem farbenfrohen Meisterwerk der Capella Palatina bis zu den geschäftigen Märkten von Vucciria ist es nicht weiter verwunderlich, dass Palermo zur italienischen Kulturhauptstadt ernannt wurde. Palermo Tour hinter den Kulissen

Stadttour von Menton inklusive Besuch des Bauernmarktes Tour durch Monaco & Eze

Tag 3 Portofino, Italien

Im Fischerdorf Portofino, entlang der Küste der italienischen Riviera, befindet sich ein malerischer Platz, an dem sich pastellfarbene Häuser und Fischrestaurants reihen und auf den von Yachten gesäumten Hafen übergehen.

FRANCE

Nizza – Civitavecchia (Rom) Abfahrt: Oktober 2022

Menton

Ausflug nach Marsala mit Besichtigung der Salinen und Weingut

Tag 4 Portoferraio, Italien

Napoleons Weg und Verkostung im Weingut La Chiusa

Portofino

Geführte Wanderung zum Mount Capanne Panoramatour durch den Westen von Elba

Portoferraio

Geniessen Sie die entspannten Kulturen Frankreichs und Italiens und deren sonnenverwöhnten Küsten und gastronomischen Köstlichkeiten. Besuchen Sie die italienischen und französischen Rivieras, bekannt für ihre Pastellhäusern, Fischrestaurants und das kristallklare Wasser, sowie die pulsierenden Inseln Sizilien und Malta.

Calvi 17

Bonifacio

Palermo Trapani

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Catania

Porto Empedocle

MALTA 1

Number of nights

Cruise

Valletta

Cruise start/finish

EmeraldACTIVE

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

17 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Wanderung zu der Festung Forte Filippo

EmeraldEXCURSIONS

7 Landausflüge einschliesslich Stadtführung in Catania

DiscoverMORE 23 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Bonifacios Nähe zu Sardinien verleiht ihm einen gewissen italienischen Charme. Die Stadt stammt aus dem Jahr 833 und liegt auf einer Kalksteinplattform. Hier befindet sich ein belebter Hafen. Tour durch Bonifacio mit Verkostung

50 Mahlzeiten: 17 x Frühstück, 16 x Mittagessen und 17 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

Das malerische Städtchen Porto Ercole mit seinem Hafen an der südlichen toskanischen Küste ist ein beliebtes Wochenendziel für Italiener.

Siena und Montalcino, das Herz der mittelalterlichen Toskana

Zeichenerklärung:

Included Excursion

EmeraldPLUS

EmeraldACTIVE

In zentraler Lage in der italienischen Region Latium beherbergt dieser Hafen aus dem 2. Jahrhundert viele seiner ursprünglichen Merkmale, wie das wunderschön erhaltene römische Dock und die Festung aus dem 16. Jahrhundert. Stadtrundfahrt durch Rom inklusive Mittagsessen

Tag 14 Valletta, Malta

Valletta ist reich an Sehenswürdigkeiten und wunderschöner Barockarchitektur. Seine Gründung war eine Liebesarbeit für die Ritter von St. John. Heute hat es sich dank seines Reichtums an Museen zum UNESCO-Weltkulturerbe und zur europäischen Kunststadt entwickelt. Stadtführung durch Madina und Valletta Malta mit Weinprobe

Panorama-Tour durch

Tag 15 Catania, Italien

Catania ist ein weiteres wertvolles Juwel Siziliens. Im Zentrum steht das beeindruckende, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Kloster San Benedetto. Stadtführung in Catania

Highlights von Taormina

Tag 16 Neapel

Die unvergessliche Stadt Neapel liegt im Schatten des Vesuvs und besitzt die Leidenschaft des feurigen Vulkans. Stadtführung in Neapel mit Zwischenstopp in einem Kaffeehaus aus dem 19. Jahrhundert für Kaffee und Kuchen

Tag 17 Neapel

In Neapel, der drittgrössten Stadt Italiens, befindet sich eine Ansammlung an aussergewöhnlicher Kunst und Kultur, fantastischer Küche und eine unvergleichliche Geschichte vor dem Hintergrund eines der berühmtesten Vulkane Europas. Führung durch Pompeji

Amalfiküste und Ravello

Das Geheimnis der perfekten Pizza

Tag 18 Civitavecchia (Rom)

Heute kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Geschmäcker der Maremma Region

Tag 9 Sorrent

Die atemberaubende Schönheit dieser Küstenstadt verspricht wundervolle Restaurants und Bars mit herrlichem Blick auf das azurblaue Wasser. Stadtführung in Sorrent Wanderung entlang der Küste von Sorrent

Tag 10 Palermo

Ihr Abenteuer Siziliens beginnt in der Hauptstadt Palermo, einem Ort mit eleganten Plätzen und köstlicher Pizza.

DiscoverMORE

Tal der Tempel in Agrigent

Tag 8 Civitavecchia, Italien

Stadtführung in Palermo

56

Der beliebte Badeort an der Südküste Siziliens, Porto Empedocle, ist an seinem markanten viereckigen Turm von Carlo V sofort erkennbar.

Tag 7 Porto Ercole, Italien

Wanderung zu der Festung Forte Filippo

Wanderung entlang der Küste von Sorrent

Entdecken Sie das alte Korsika mit seinen Dörfern Geführte Wanderung

Tour durch Porto Ercole

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

Tag 13 Porto Empedocle

An der Nordwestküste Korsikas ist Calvi für seine Strände und die sichelförmige Bucht bekannt und gilt als Geburtsort von Christoph Kolumbus.

Erkundung der korsischen Landschaft mit Weinprobe

Stadtführung in Menton mit Besuch des Bauernmarktes Stadtführung in Neapel mit Zwischenstopp in einem Kaffeehaus aus dem 19. Jahrhundert für Kaffee und Kuchen

Tag 5 Calvi, Corsika

Tag 6 Bonifacio

Mediterranean Sea

EmeraldPLUS

Adriatic Sea

Porto Ercole Civitavecchia (Rome) Naples Sorrento

Kochkurs, die Geheimnisse der sizilianischen Küche

Kajaktour durch die Bucht von Tigullio

ITALY

Nice

Trapani ist mit einer der bezauberndsten Küsten Italiens gesegnet und zeigt eine ruhige Seite Siziliens. Eine berauschende Mischung aus verführerischen Landschaften und einladenden Stränden. Besichtigung von Erice

Portoferraio, der wichtigste Seehafen der Insel Elba, ist eine der ältesten Städte der Insel und gilt als Hauptstadt.

18 Tage

Tag 12 Trapani

Kulinarische Erlebnisse in Rapallo Geführte Wanderung nach San Fruttuoso Calvi, Korsika

Stadtführung durch Monreale

18 Tage Französische & italienische Perlen 15 Oct 2022

Abfahrtsdaten Tour Code: 2M10 KAT. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

Frübucher Vollpreis ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€7730 €9849 €15012 €10770 €13786 €13102 €24179

€8925 €11585 €18035 €12735 €16505 €15650 €29495

57


Rotes Meer Das Rote Meer ist die Heimat eines der wärmsten und salzigsten Meerwasser der Welt und ein bemerkenswertes Gewässer. Luxusresorts säumen die Ufer des Roten Meeres und die farbenfrohen Korallenriffe locken Taucher aus aller Welt an, um die unglaubliche Artenvielfalt zu bewundern. Das Rote Meer nimmt eine einzigartige Rolle in der biblischen Geschichte ein und fasziniert schon seit langer Zeit Forscher, die die mythischen Eigenschaften beweisen wollen.

Höhepunkte: Jede Kreuzfahrt wurde sorgfältig geplant, um Ihnen die Freiheit zu geben,alles in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden. ■

Sharm el-Sheikh, Egypt

58

Sharm el-Sheikh: Zwischen der Wüste der Sinai-Halbinsel und dem Roten Meer gelegen, bieten die Sandstrände und Korallenriffe von Sharm elSheikh unheimlich viel. Erkunden Sie die Wracks der Thistlegorm bei Tauchausflügen, geniessen Sie den Meerblick und das Schwimmen an den vielen Buchten und schauen Sie sich den Sharm Old Market, voller lebendiger Ständen und umgeben von Restaurants und Cafés an. Aqaba: Jordaniens einzige Küstenstadt ist das Tor zur Wüste Wadi Rum. Bewundern Sie den Sonnenuntergang über den roten Sanddünen für ein unvergessliches Erlebnis und probieren Sie den Tee bei den freundlichen Einheimischen am Palm Beach. Besuchen Sie die Mamluk-Burg, Schauplatz einer der berühmtesten Schlachten des Ersten Weltkriegs, und erkunden Sie die Sherif al-Hussein bin Ali-Moschee, eine architektonische Vision und ein Ort der Verehrung. Haifa: Begrenzt durch Galiläa, ist Haifa die grösste Stadt im Norden Israels. Fahren Sie mit der Seilbahn auf den Gipfel des Berg Karmel und geniessen Sie die herrliche Aussicht auf die Bucht oder besuchen Sie eines der vielen Museen, Gärten, religiösen Denkmäler oder historischen Sehenswürdigkeiten. 59


Höhepunkte am Roten Meer

Höhepunkte am Roten Meer

ROTES MEER

Tag 1 Aqaba, Jordanien

Ihr Abenteuer beginnt in Aqaba, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen. Die idyllische Stadt Aqaba liegt an der Südküste Jordaniens und ist reich an Geschichte und Meeresbiodiversität. Gesegnet mit unvergleichlichen Korallenriffen und einer faszinierenden Anzahl von versunkenen Schiffen, gilt es weithin als einer der besten Tauchplätze im Roten Meer.

Tag 8 Aqaba, Jordanien Ihre spektakuläre Yachtkreuzfahrt endet in Aqaba, wo Sie die Emerald Azzurra verlassen und unvergessliche Erinnerungen mitnehmen. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Tag 2 Nuweibah, Ägypten

Nuweibah wurde aus dem Arabischen mit „sprudelnde Quellen“ übersetzt und liegt am Golf von Aqaba. Ursprünglich wurde es von den Beduinenstämmen Tarabin und Muzeina bewohnt. Führung durch das Katharinenkloster

Tag 3 Hurghada

Mit ganzjährigem Sonnenschein ist Hurghada der perfekte Ort am Roten Meer und ist bekannt für seine erstklassigen Taucherlebnisse sowie zum Entspannen und Erholen. Entspannen in einem lokalen Beachresort Erlebnisse bei den Beduinen 2 Tage Luxor Abenteuer

Tag 4 Hurghada- Safaga

Machen Sie sich mit den atemberaubenden weissen Sandstränden von Safaga vertraut und geniessen Sie den traumhaften Blick über das Rote Meer. Entspannen in einem lokalen Beachresort

Tag 5 Sharm el-Sheikh, Ägypten

8 Tage

Am Fusse der ägyptischen Sinai-Halbinsel befindet sich das luxuriöse Städtchen Sharm el-Sheikh. Das traditionelle und moderne Ägypten vereint jahrhundertealte Moscheen und Basaren mit eleganten Hotelresorts. Auch bekannt ist die Region für ihre Tauchplätze.

Aqaba – Aqaba Abfahrten: Januar 2022

Naama Bay und Fahrt mit dem Glasboden Boot

Diese Kreuzfahrt ab Aqaba beinhaltet den Besuch des ägyptischen Ferienortes Sharm el-Sheikh, der für seine atemberaubenden Strände und das azurblaue Wasser, gesäumt von einer lebhaften Bar- und Café-Kultur, bekannt ist. Besuchen Sie ausserdem Safaga und Nuwaiba im östlichen Teil der Sinai-Halbinsel Ägyptens gelegen, bevor Sie über den schönen israelischen Hafen Eilat wieder nach Aqaba zurückkehren.

Schnorcheln im Ras Mohammad National Park

Tag 6 Eilat, Israel

Eilat ist Israels „Fenster zum Roten Meer“ und ein Ferienort mit unberührten Stränden und einem pulsierenden Nachtleben. Es ist das Tor zur Wüste Negev und bietet Momente der Ruhe in der friedvollen Umgebung des Naturschutzgebiets Eilat Mountains.

Petra, Jordanien

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen ■

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

7 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Führung durch den Timna Park & Eilats Unterwasserobservatorium Wüsten Jeep Tour Führung und Öko-Erlebnis in den Kibuzzim Lotan und Neot Smadar Eilat, Israel

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Stadtführung in Petra mit Mittagessen

EmeraldPLUS

ISRAEL

Stadtführung in Petra mit Mittagessen

Tag 7 Aqaba, Jordanien

Als einziger Hafen des Landes ist Aqaba seit langem ein äusserst wichtiger Bestandteil des jordanischen Lebens. In der Altstadt befindet sich die Mamluken-Festung aus dem 14. Jahrhundert, während das Archäologische Museum von Aqaba einen faszinierenden Einblick in die Vergangenheit der Stadt bietet.

Mediterranean Sea

20 Mahlzeiten: 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen und 7 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

JORDAN

EmeraldEXCURSIONS 3 Landausflüge inklusive Führung durch das Katharinenkloster

Eilat

EGYPT

Aqaba

Tour Code: E01P KAT. Suite

Sharm el-Sheikh

5 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

Hurghada Safaga

7 Red Sea

1

60

Zeichenerklärung:

Included Excursion

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Reise

EmeraldACTIVE

28 Jan 2022

Abfahrtsdaten

Nuweiba

DiscoverMORE

8 Tage Höhepunkte am Roten Meer

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

Deck 3 4 4 5 5 6 6

05 Jan 2023

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis Preis ab ab Preis ab ab

€3215 €4100 €6165 €4485 €5605 €5400 €9490

€3700 €4740 €7170 €5190 €6510 €6265 €11080

€3215 €4100 €6165 €4485 €5605 €5400 €9490

€3700 €4740 €7170 €5190 €6510 €6265 €11080

Beginn/Ende

DiscoverMORE

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

61


Weihnachten im Heiligen Land

Weihnachten im Heiligen Land

ROTES MEER

Tag 1 Limassol, Zypern Ihr Abenteuer beginnt in der zypriotischen Stadt Limassol, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Superyacht Emerald Azzurra gehen. Limassol liegt an der Südküste und ist das Postkartenidyll des modernen Zyperns. Der kosmopolitische Hafen ist gesäumt von schillernden Bars, Cafés und Restaurants, die einen schönen Kontrast zu seiner Burg aus dem 14. Jahrhundert bilden, eine Erinnerung an die byzantinische Vergangenheit.

Tag 2 Port Said, Ägypten

Port Said liegt an der Mündung des Suezkanals und verfügt über eine lange und stolze Seefahrer-Vergangenheit. Diese dramatische Stadt war im 19. und frühen 20. Jahrhundert ein kosmopolitisches Zentrum und ist heute ein wichtiges ägyptisches Geschäftszentrum. Führung durch Port Said

Tag 3 Port Said

Die Geschichte ist in jeder Ecke von Port Said eingraviert. Der Leuchtturm der Stadt ist das älteste Gebäude aus der Zeit der Erbauung der Stadt. In der koptisch-orthodoxen Kirche ist eine Ikone der Heiligen Maria zu sehen, die heiliges Öl produzieren soll. Kreuzfahrt auf dem Nil zu den Grossen Pyramiden von Gizeh und Felucca

Tag 4 Haifa, Israel

Haifa wird als “Israels San Francisco” bezeichnet und beherbergt eine atemberaubende Landschaft und faszinierende Kultur. Die drittgrösste Stadt des Landes liegt am Fusse des Berges Karmel und die schönen Bah’ai-Gärten, ein UNESCO-Weltkulturerbe, ist Pilgerziel für Menschen mit Bah’ai-Glauben. Stadtrundfahrt durch Haifa

Limassol, Zypern

Tag 5 Haifa

8 Tage

Von der Spitze des Berges Karmel aus offenbart sich die Schönheit von Haifa mit Blick auf die Louis Promenade, die sich vom Hafen von Haifa bis nach Westgaliläa erstreckt. Die Besichtigung der deutschen Kolonie ist ein absolutes Muss.

Limassol – Limassol Abfahrt: Dezember 2022

Nazareth und der See Genezareth

Ein festlicher Reiseplan von geradezu biblischen Ausmassen. Beginnend in der zypriotischen Stadt Limassol, fahren Sie weiter nach Port Said in Ägypten. Sie werden die israelische Stadt Haifa kennenlernen, die auf den Hügeln des Bergs Karmel liegt, und Ashdod, wo das Grab des Jonas auf Givat Yona zu finden sein wird.

Sensationelles Caesarea

Tag 6 Ashdod

Die Küstenstadt Ashdod spielt eine wichtige Rolle in den Lehren der Bibel. Hier sollen die Philister die Bundeslade erobert haben, und heute ist sie noch immer der Ausgangspunkt für die Pilgerreise ins Heilige Land.

Jerusalemer Altstadt, Israel

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

7 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Masada Festung und das Tote Meer

Kulinarischer Workshop auf Jerusalems Machne Yehuda Markt

Tag 7 Ashdod

Eine Stadtführung durch Jaffa und Highlights von Tel Aviv

CYPRUS

Tag 8 Limassol, Zypern

Kreuzfahrt auf dem Nil zu den Grossen Pyramiden von Gizeh und Felucca

20 Mahlzeiten: 7 x Frühstück, 6 x Mittagessen und 7 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

Heute kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

Limassol

EmeraldPLUS

Mediterranean Sea

EmeraldEXCURSIONS

Haifa 7

3 Landausflüge einschliesslich Führung durch Port Said

Ashdod

ISRAEL

5 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

EGYPT 1

Included Excursion

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

8 Tage Weihnachten im Heiligen Land

Reise

EmeraldACTIVE

19 Dec 2022

Abfahrtsdaten Tour Code: E03P

Port Said

DiscoverMORE

Zeichenerklärung:

Das Beste von Jerusalem und Bethlehem

Aschdod ist voller religiöser Denkmäler wie Giv’at Yonah, dem höchsten Punkt der Stadt, und gilt als Grabstätte des Propheten Jona.

62

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen

KAT. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

Frübucher Vollpreis ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€3195 €4080 €6145 €4465 €5585 €5380 €9470

€3670 €4710 €7140 €5160 €6480 €6235 €11050

Beginn/Ende

DiscoverMORE

Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

63


Heiliges Land, Ägypten & Rotes Meer

Heiliges Land, Ägypten & Rotes Meer

ROTES MEER

Tag 1 Limassol, Zypern

Ihr Abenteuer beginnt in der zypriotischen Stadt Limassol, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Haifa

Haifa wird als “Israels San Francisco” bezeichnet und beherbergt eine atemberaubende Landschaft und faszinierende Kultur. Die drittgrösste Stadt des Landes liegt am Fusse des Berges Karmel und die schönen Bah’ai-Gärten, ein UNESCO-Weltkulturerbe, ist Pilgerziel für Menschen mit Bah’ai-Glauben. Stadtrundfahrt durch Haifa

Tag 3 Ashdod

Aschdod ist voller religiöser Denkmäler wie Giv’at Yonah, dem höchsten Punkt der Stadt, und gilt als Grabstätte des Propheten Jona. Das Beste von Jerusalem und Bethlehem

Tag 10 Sharm el-Sheikh, Ägypten

Am Fusse der ägyptischen Sinai-Halbinsel befindet sich das luxuriöse Städtchen Sharm el-Sheikh. Das traditionelle und moderne Ägypten vereint jahrhundertealte Moscheen und Basaren mit eleganten Hotelresorts. Auch bekannt ist die Region für ihre Tauchplätze. Naama Bay und Fahrt mit dem Glasboden Boot Schnorcheln im Ras Mohammad National Park

Tag 11 Aqaba, Jordanien In Aqaba sagen wir Lebewohl. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit. Verabschieden Sie sich von der Crew und den neu gewonnen Freunden und treten Sie Ihre Heim- oder Weiterreise an.

Masada Festung und das Tote Meer Kulinarischer Workshop auf Jerusalems Machne Yehuda Markt

Tag 4 Ashdod

Die Küstenstadt Ashdod spielt eine wichtige Rolle in den Lehren der Bibel. Hier sollen die Philister die Bundeslade erobert haben, und heute ist sie noch immer der Ausgangspunkt für die Pilgerreise ins Heilige Land. Eine Stadtführung durch Jaffa und Highlights von Tel Aviv

Tag 5 Alexandria

Tauchen Sie ein in die Kultur der ‘Perle des Mittelmeers’. Die Zitadelle von Qaitbay stammt aus dem 15. Jahrhundert und gilt als eines der sieben Weltwunder der Antike. Sie soll Überreste des ursprünglichen Leuchtturms von Alexandria aus dem 3. Jahrhundert vor Christus enthalten.

11 Tage Aqaba – Limassol Abfahrt: Februar & Dezember 2022

Haifa, Israel

Panorama-Stadtrundfahrt durch Alexandria mit Besuch der Montazah Gärten

Tag 6 Durchfahrt Suezkanal

Fahrt von der jordanischen Hafenstadt Aqaba nach Sharm el-Sheikh und durch den Sueskanal nach Port Said. Besuchen Sie Alexandria, die Heimat eines Leuchtturms, der einst zu den sieben Weltwundern der Antike gehörte. Halten Sie in Haifa, am Nordhang des Berges Karmel, und besichtigen Sie Ashdod, das für seine biblische Geschichte bekannt ist. Ihre Reise endet in der zypriotischen Stadt Limassol.

Port Said liegt an der Mündung des Suezkanals und verfügt über eine lange und stolze Seefahrer-Vergangenheit. Diese dramatische Stadt war im 19. und frühen 20. Jahrhundert ein kosmopolitisches Zentrum und ist heute ein wichtiges ägyptisches Geschäftszentrum.

Tag 7 Durchfahrt Suezkanal - Ain Sokhna

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen ■

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

10 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

Fortsetzung des Transits durch den Suezkanal mit Ankunft in Ain Sokhna. ■

Tag 8 Ain Sokhna Qaitbay Citadel, Alexandria, Ägypten

Kreuzfahrt auf dem Nil zu den Grossen Pyramiden von Gizeh und Felucca

CYPRUS

Tag 9 Auf See

Limassol

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise

Ain Sokhna liegt am Ufer des Golfs von Suez am Roten Meer und ist der nächstgelegene Strand der ägyptischen Hauptstadt Kairo.

10

EmeraldPLUS

Mediterranean Sea

Haifa

Kreuzfahrt auf dem Nil zu den Grossen Pyramiden von Gizeh und Felucca

■ ■

29 Mahlzeiten: 10 x Frühstück, 9 x Mittagessen und 10 x Abendessen Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

Ashdod

EmeraldEXCURSIONS 4 Landausflüge inklusive Panorama-Stadtrundfahrt durch Alexandria mit Besuch der Montazah Gardens

ISRAEL JORDAN

Alexandria Suez Canal

DiscoverMORE

Aqaba

EGYPT Sharm el-Sheikh Red Sea 1

64

Zeichenerklärung:

Included Excursion

Anzahl Übernachtungen

EmeraldPLUS

Reise

EmeraldACTIVE

04 Feb 2022*

Abfahrtsdaten Tour Code: E02P

Ain Sokhna

4 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

11 Tage Heiliges Land, Ägypten & Rotes Meer

KAT. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Balcony Yacht Balcony Terrace Deluxe Balcony Owner’s

26 Dec 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€4415 €5675 €8625 €6230 €7825 €7525 €13375

€4975 €6455 €9925 €7105 €8985 €8630 €15515

€4415 €5675 €8625 €6230 €7825 €7525 €13375

€4975 €6455 €9925 €7105 €8985 €8630 €15515

Beginn/Ende

DiscoverMORE

*An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Aqaba nach Limassol – statt. Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

65


Wunder des Roten Meeres

Wunder des Roten Meeres

Tag 1 Limassol, Zypern

Ihr Abenteuer beginnt in der zypriotischen Stadt Limassol, wo Sie an Bord der eindrucksvollen Emerald Azzurra gehen.

Tag 2 Haifa

Haifa beherbergt eine atemberaubende Landschaft und faszinierende Kultur. In der drittgrössten Stadt des Landes, am Fusse des Berges Karmel, sind die Bah’ai-Gärten zu bewundern, ein weiteres UNESCOWeltkulturerbe. Stadtrundfahrt durch Haifa

Tag 3 Ashdod

Aschdod ist voller religiöser Denkmäler wie Giv’at Yonah, dem höchsten Punkt der Stadt, und gilt als Grabstätte des Propheten Jona. Das Beste von Jerusalem und Bethlehem Masada Festung und das Tote Meer Kulinarischer Workshop auf Jerusalems Machne Yehuda Markt

Tag 4 Ashdod

Die Küstenstadt Ashdod spielt eine wichtige Rolle in den Lehren der Bibel. Hier sollen die Philister die Bundeslade erobert haben, und heute ist sie noch immer der Ausgangspunkt für die Pilgerreise ins Heilige Land. Tel Aviv, Israel

18 Tage

Limassol 17 Mediterranean Sea

Ashdod

ISRAEL JORDAN

Alexandria Suez Canal

Ain Sokhna

Die einmaligen EmeraldDiscovery Highlights Ihrer Reise EmeraldPLUS

Eilat

Aqaba

Nuweiba

Hurghada Safaga Number of nights

Cruise

Tag 6 Durchfahrt Suezkanal

Port Said verfügt über eine lange und stolze Seefahrer-Vergangenheit. Diese dramatische Stadt war im 19. und frühen 20. Jahrhundert ein kosmopolitisches Zentrum und ist heute ein wichtiges ägyptisches Geschäftszentrum.

Tag 7 Durchfahrt Suezkanal - Ain Sokhna

Fortsetzung des Transits durch den Suezkanal mit Ankunft in Ain Sokhna.

Tag 8 Ain Sokhna Sharm el-Sheikh

1

Panorama-Stadtrundfahrt durch Alexandria mit Besuch der Montazah Gärten

Haifa

EGYPT

Ain Sokhna liegt am Ufer des Golfs von Suez am Roten Meer und ist der nächstgelegene Strand der ägyptischen Hauptstadt Kairo. Kreuzfahrt auf dem Nil zu den Grossen Pyramiden von Gizeh und Felucca

Red Sea

Cruise start/finish

Tag 9 Auf See Tag 10 Sharm el-Sheikh, Ägypten

Kreuzfahrt auf dem Nil zu den Grossen Pyramiden von Gizeh und Felucca

EmeraldEXCURSIONS 7 Landausflüge inklusive eine Stadtführung durch Jaffa und Highlights von Tel Aviv

In Ihrer Kreuzfahrt inbegriffen ■

Flughafentransfers zu und von Ihrer Yacht

17 Nächte an Bord der luxuriösen Emerald Azzurra

DiscoverMORE 10 DiscoverMORE optionale Ausflüge gegen Aufpreis

■ ■

Zeichenerklärung:

Die Zitadelle von Qaitbay stammt aus dem 15. Jahrhundert und gilt als eines der sieben Weltwunder der Antike. Sie soll Überreste des ursprünglichen Leuchtturms von Alexandria aus dem 3. Jahrhundert vor Christus enthalten.

CYPRUS

Limassol - Aqaba Abfahrten: Januar & Dezember 2022

66

Eine Stadtführung durch Jaffa und Highlights von Tel Aviv

Tag 5 Alexandria

Entdecken Sie die vielen Höhepunkte entlang des Roten Meeres und verfolgen Sie eine faszinierende Route vorbei an wunderschönen Küstenabschnitten und wichtigen biblischen Wahrzeichen des Heiligen Landes. Die jordanische Küstenstadt Aqaba und der ägyptische Ferienort Sharm el-Sheikh bieten eine ruhige Umgebung, während Ashdod voller religiöser Geschichten ist.

Included Excursion

Das traditionelle und moderne Ägypten vereint jahrhundertealten Moscheen und Basaren mit eleganten Hotelresorts. Auch bekannt ist die Region für ihre Tauchplätze. Naama Bay und Glasboden Bootsfahrt Schnorcheln im Ras Mohammad National Park

Wein, Bier und Erfrischungsgetränke begleitend zum Mittag- und Abendessen

18 Tage Wunder des Roten Meeres

Modernste Kaffeemaschinen und Teestationen

Abfahrtsdaten

Stilles und Mineralwasser in Ihrer Suite (täglich aufgefüllt)

Tour Code: 2P01

Erstklassiger Service durch eine englischsprachige Crew

Erfahrene lokale Reiseleiter

Kostenloses Wi-Fi

Alle Steuern und Hafengebühren

EmeraldACTIVE

DiscoverMORE

Tag 11 Aqaba, Jordanien

Aqaba ist reich an Geschichte und Meeresbiodiversität. Gesegnet mit unvergleichlichen Korallenriffen und einer faszinierenden Anzahl von versunkenen Schiffen, gilt es weithin als einer der besten Tauchplätze im Roten Meer. Wadi Rum Wüstentour

Tag 12 Nuweibah, Ägypten

Nuweibah wurde aus dem Arabischen mit „sprudelnde Quellen“ übersetzt und liegt am Golf von Aqaba. Ursprünglich wurde es von den Beduinenstämmen Tarabin und Muzeina bewohnt. Führung durch das Katharinenkloster

Tag 13 Hurghada

Mit ganzjährigem Sonnenschein ist Hurghada der perfekte Ort am Roten Meer und ist bekannt für seine erstklassigen Taucherlebnisse sowie zum Entspannen und Erholen. Entspannen in einem lokalen Beachresort Erlebnisse bei den Beduinen 2 Tage Luxor Abenteuer

Tag 14 Hurghada- Safaga

Machen Sie sich mit den atemberaubenden weissen Sandstränden von Safaga vertraut und geniessen Sie den traumhaften Blick über das Rote Meer. Entspannen in einem lokalen Beachresort

Tag 15 Sharm el-Sheikh, Ägypten

Am Fusse der ägyptischen Sinai-Halbinsel befindet sich das luxuriöse Städtchen Sharm el-Sheikh. Das traditionelle und moderne Ägypten vereint jahrhundertealte Moscheen und Basaren mit eleganten Hotelresorts. Naama Bay und Fahrt mit dem Glasboden Boot Schnorcheln im Ras Mohammad National Park

Tag 16 Eilat, Israel

Eilat ist Israels „Fenster zum Roten Meer“ und ein Ferienort mit unberührten Stränden und einem pulsierenden Nachtleben. Es ist das Tor zur Wüste Negev und bietet Momente der Ruhe in der friedvollen Umgebung des Naturschutzgebiets Eilat Mountains. Führung durch den Timna Park & Eilats Unterwasserobservatorium Wüsten Jeep Tour Führung und Öko-Erlebnis in den Kibbuzim Lotan und Neot Smadar

Tag 17 Aqaba, Jordanien

Als einziger Hafen des Landes ist Aqaba seit langem ein äusserst wichtiger Bestandteil des jordanischen Lebens. In der Altstadt befindet sich das Mamluk-Fort aus dem 14. Jahrhundert. Stadtführung in Petra mit Mittagessen

Tag 18 Aqaba Hier in Aqaba kommt Ihre Zeit an Bord der Emerald Azzurra zu einem Ende. Ihr Transfer zum Flughafen steht bereit.

50 Mahlzeiten: 17 x Frühstück, 16 x Mittagessen und 17 x Abendessen

EmeraldPLUS

ROTES MEER

KAT. Suite

D B Y A T S SA

Oceanview Stateroom Balcony Suite Yacht Suite Balcony Suite Terrace Suite Deluxe Balcony Suite Owner's Suite

*An diesen Daten findet die Kreuzfahrt umgekehrt – von Aqaba nach Limassol – statt. Die vollständigen Bedingungen für unsere Tarife finden Sie auf der Seite 80 - 83. Um Ihnen die Auswahl Ihrer Kabine zu erleichtern, finden Sie detaillierte Kabinen- und Deckpläne auf den Seiten 72-79.

28 Jan 2022*

26 Dec 2022

Frübucher Vollpreis Frübucher Vollpreis ab Preis ab ab Deck Preis ab

3 4 4 5 5 6 6

€7315 €9440 €14455 €10375 €13095 €12585 €22530

€8745 €11410 €17680 €12580 €15980 €15345 €27775

€7315 €9440 €14455 €10375 €13095 €12585 €22530

€8745 €11410 €17680 €12580 €15980 €15345 €27775

67


Kreuzfahrtinformationen Auf den folgenden Seiten finden Sie weitere Informationen über Ihr Emerald Cruises Erlebnis, einschliesslich allem, was Sie über unseren EmeraldEXPLORER Treueclub wissen müssen, sowie einen detaillierten Deckplan unserer brandneuen Emerald Azzurra Superyacht. Bei Fragen senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

68

69


EmeraldEXPLORER Wir sind sehr stolz auf unser kontinuierliches Engagement, die besten Fluss- und Yachtkreuzfahrten rund um den Globus anzubieten. Und während wir weiter wachsen, freuen wir uns, dass so viele unserer Gäste zurückkehren und uns auf weiteren wunderbaren Reisen begleiten. Mit diesem Gedanken belohnt Sie unser EmeraldEXPLORER Treueclub für Ihre Loyalität. Das Sammeln von Punkten könnte nicht einfacher sein.

Belohnung Ihrer Treue Bei der Rückkehr von Ihrer ersten Yacht- oder Flusskreuzfahrt werden Sie automatisch Mitglied in unserem EmeraldEXPLORER Treueclub, wodurch Sie zu exklusiven Vorteilen, wie z. B. Einsparungen bei zukünftigen Kreuzfahrten, Vorankündigung neuer Reiserouten und vielem mehr, gelangen. EmeraldEXPLORER Diamant

EmeraldEXPLORER Silber

70

EmeraldEXPLORER Qualifikationspunkte

1–4.999

5.000–9.999

10.000+

Willkommen-zu-HauseGutschein – ein zusätzlicher Rabatt auf Ihre nächste Reise

€ 100 pro Person

€ 150 pro Person

€ 200 pro Person

Empfehlungsprogramm

€ 100 Rabatt pro Buchung für Empfehler & Freund

€ 100 Rabatt pro Buchung für Empfehler & Freund

€ 100 Rabatt pro Buchung für Empfehler & Freund

Kostenloses Gepäckstück bei jeder Reise

EmeraldEXPLORER Silber Rucksack

EmeraldEXPLORER Gold Rucksack oder Tasche

EmeraldEXPLORER Diamand Rucksack, Tasche oder Trolley

Exklusive Ersparnisse und Angebote nur für Mitglieder

ü

ü

ü

Exklusive Vorankündigung für die Einführung von Broschüren

ü

ü

ü

Für Fragen zu unserem EmeraldEXPLORER Treueprogramm senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

Es ist nicht nur dazu gedacht, Ihre bei uns verbrachte Zeit anzuerkennen, sondern auch den Betrag, den Sie ausgeben. Je höher die Kategorie Ihrer Suite, desto mehr Punkte erhalten Sie pro Tag. Und für jede anschliessende Kreuzfahrt, die Sie mit uns unternehmen, können Sie mehr Punkte sammeln.

Kontaktieren Sie Ihr lokales Reisebüro oder senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

71


EMERALD AZZURRA CABIN PLANS

Emerald Azzurra Kabinenplan

Owner's Suite

Deluxe Balcony Stateroom

Owner's Suite KAT SA

Ihre Owner's Suite bietet: ■ ■

■ ■

Grösse: 108 m2 – 110.8 m² (inklusive Aussenterrasse) Standort: Deck 6

Unsere überdimensionalen Owner's Suiten sind die grössten und luxuriösesten Suiten und befinden sich auf dem Pooldeck. Ausgestattet mit einem getrennten Schlafund Wohnbereich. Geniessen Sie auch Ihre grosse private Terrasse, von der aus Sie einen atemberaubenden Blick auf jeden Hafen haben.

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

72

Ihre eigene private Terrasse Separater Schlaf- und Aufenthaltsbereich Begehbarer Kleiderschrank Queen-Size- oder Twin-Betten mit feinstem ägyptischen Baumwollleinen Kissen-Menü Badezimmer mit Dusche, Verwöhn-Toilettenartikel und Föhn Kostenlose Bademäntel und Slipper Willkommensflasche Champagner Obstteller bei der Ankunft Häppchen vor dem Abendessen Süssigkeiten nach dem Essen Komplette Minibar, täglich neu bestückt HDTV-Flachbildschirm und Infotainment-System Kostenloses Wi-Fi Individuelle Regulierung der Klimaanlage Kaffee- und Teekocher Täglich vier gereinigte Kleidungsstücke Persönlicher Safe Regenschirme Telefon

Deluxe Balcony Stateroom KAT S

Ihr Deluxe Balcony Stateroom bietet: ■

■ ■

Grösse der Kabine: 35.5 m2 - 37.5 m² Standort: Deck 6

Unsere Deluxe Balcony Staterooms sind günstig auf dem Pool Deck gelegen und verfügen über einen eigenen privaten Balkon.

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Ihren eigenen privaten Balkon Begehbarer Kleiderschrank Queen-Size- oder Twin-Betten mit feinstem ägyptischen Baumwollleinen Kissen-Menü Badezimmer mit Dusche, Verwöhn-Toilettenartikel und Föhn Kostenlose Bademäntel und Slipper Obstplatte bei der Ankunft HDTV-Flachbildschirm und Infotainment-System Kostenloses Wi-Fi Individuelle Regulierung der Klimaanlage Kaffee- und Teekocher Minibar Persönlicher Safe Regenschirm Telefon

Please note: The Emerald Azzurra is currently being built and due for completion in December 2021, all images are artist impressions. On board facilities and sizes are correct Bitte Sie: Die production Emerald Azzurra befindet sichbut derzeit im Bau.to Alle Bilderuntil sind Künstlerimpressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössenangaben sind zum Zeitpunkt der at thebeachten time of brochure (November 2020) are subject change Drucklegung (Februar 2021) korrekt, konnen sich aber bis Januar 2022 noch ändern. December 2021.

Please note: The Emerald Azzurra is currently being built and due for completion in December 2021, all images are artist impressions. On board facilities and sizes are correct Bitte Sie: Die production Emerald Azzurra befindet sichbut derzeit im Bau.to Alle Bilderuntil sind Künstlerimpressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössenangaben sind zum Zeitpunkt der at thebeachten time of brochure (November 2020) are subject change Drucklegung (Februar 2021) korrekt, konnen sich aber bis Januar 2022 noch ändern. December 2021.

For onoder our senden Suites and Staterooms HERE Kontaktieren Sie Ihrfurther lokales details Reisebüro Sie uns eine E-MailCLICK an info@emeraldcruises.eu

For onoder our senden Suites and Staterooms HERE Kontaktieren Sie Ihrfurther lokales details Reisebüro Sie uns eine E-MailCLICK an info@emeraldcruises.eu

73


EMERALD AZZURRA KABINENPLAN CABIN PLANS

EMERALD EMERALDAZZURRA AZZURRAKABINENPLAN CABIN PLANS

Terrace Suite

Yacht Suite

Terrace Suite KAT T

Ihre Terrace Suite bietet: ■ ■

Suitengrösse: 60.2 m2 - 62.2 m² (inklusive Aussenterrasse) Standort: Deck 5

Unsere geräumigen Terrace Suiten nehmen einen Ehrenplatz auf der Rückseite des Panorama-Decks ein. Wie der Name schon sagt, geniessen Sie eine private, übergrosse Terrasse, auf der Sie sich entspannen und die Aussicht geniessen können, während Sie in die schönsten Häfen der Welt einfahren.

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Ihre eigene private Terrasse Queen-Size- oder Twin-Betten mit feinstem ägyptischen Baumwollleinen Kissen-Menü Badezimmer mit Dusche, Verwöhn-Toilettenartikel und Föhn Kostenlose Bademäntel und Slipper Willkommensflasche Champagner Obstplatte bei der Ankunft Komplette Minibar, täglich neu bestückt HDTV-Flachbildschirm und Infotainment-System Kostenloses Wi-Fi Individuelle Regulierung der Klimaanlage Kaffee- und Teekocher Täglich zwei gereinigte Keidungsstücke Persönlicher Safe Regenschirm Telefon

Yacht Suite KAT Y

Ihre Yacht Suite bietet: ■ ■

■ ■

Suitengrösse: 65 m2 - 67 m² (inklusive Aussenterrasse) Standort: Deck 4

An der Rückseite des Observationsdecks gelegen, werden Sie von Ihrer eigenen privaten Terrasse aus einen sensationellen Blick auf den Ozean und die Küste geniessen können. Ausserdem erhalten Sie eine Reihe von Inklusivleistungen, die Ihnen Ihre Zeit in Ihrer Yacht Suite so angenehm wie möglich gestalten werden.

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

74

Ihre eigene private Terrasse Begehbarer Kleiderschrank Queen-Size- oder Twin-Betten mit feinstem ägyptischen Baumwollleinen Kissen-Menü Badezimmer mit Dusche, Verwöhn-Toilettenartikel und Föhn Kostenlose Bademäntel und Slipper Willkommensflasche Champagner Obstplatte bei der Ankunft Komplette Minibar, täglich neu bestückt HDTV-Flachbildschirm und Infotainment-System Kostenloses Wi-Fi Individuelle Regulierung der Klimaanlage Kaffee- und Teekocher Täglich zwei gereinigte Keidungsstücke Persönlicher Safe Regenschirm Telefon

Please note: The Emerald Azzurra is currently being built and due for completion in December 2021, all images are artist impressions. On board facilities and sizes are correct Bitte Sie: Die production Emerald Azzurra befindet sichbut derzeit im Bau.to Alle Bilderuntil sind Künstlerimpressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössenangaben sind zum Zeitpunkt der at thebeachten time of brochure (November 2020) are subject change Drucklegung (Februar 2021) korrekt, konnen sich aber bis Januar 2022 noch ändern. December 2021.

Please note: The Emerald Azzurra is currently being built and due for completion in December 2021, all images are artist impressions. On board facilities and sizes are correct Bitte Sie: Die production Emerald Azzurra befindet sichbut derzeit im Bau.to Alle Bilderuntil sind Künstlerimpressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössenangaben sind zum Zeitpunkt der at thebeachten time of brochure (November 2020) are subject change Drucklegung (Februar 2021) korrekt, konnen sich aber bis Januar 2022 noch ändern. December 2021.

Kontaktieren Sie For Ihrfurther lokales details Reisebüro onoder our senden Suites and Sie uns Staterooms eine E-MailCLICK an info@emeraldcruises.eu HERE

Kontaktieren Sie For Ihrfurther lokales details Reisebüro onoder our senden Suites and Sie uns Staterooms eine E-MailCLICK an info@emeraldcruises.eu HERE

75


EMERALD AZZURRA KABINENPLAN CABIN PLANS

EMERALD EMERALDAZZURRA AZZURRAKABINENPLAN CABIN PLANS

Balcony Stateroom

Oceanview Stateroom

Balcony Stateroom KAT A

KAT B

Ihr Balcony Stateroom bietet: ■ ■

■ ■

Grösse der Kabine: 26.5 m2 - 28.5 m² Standort: Decks 5 & 4

Aufgeteilt zwischen dem Observationdeck und dem Panoramadeck sind unsere Balcony Staterooms Ihr stilvolles Zuhause. Mit allem, was Sie für einen erholsamen Schlaf benötigen, haben wir sie so konzipiert, dass Sie sich nach einem Tag der Entdeckungen entspannen können.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Ihren eigenen privaten Balkon Queen-Size- oder Twin-Betten mit feinstem ägyptischen Baumwollleinen Badezimmer mit Dusche, Verwöhn-Toilettenartikel und Föhn Kostenlose Bademäntel und Slipper HDTV-Flachbildschirm und Infotainment-System Kostenloses Wi-Fi Individuelle Regulierung der Klimaanlage Minibar Persönlicher Safe Regenschirm Telefon

Oceanview Stateroom KAT D

Ihr Oceanview Stateroom bietet: ■

■ ■

Grösse der Kabine: 17 m2 - 19 m² Standort: Deck 3

Unsere Kabinen mit Meerblick befinden sich auf dem Emerald Deck, in Richtung der Vorderseite der Yacht. Sie sind grösser als der durchschnittliche Standard und bieten ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

76

Ein Fenster mit Meerblick Queen-Size- oder Twin-Betten mit feinstem ägyptischen Baumwollleinen Badezimmer mit Dusche, Verwöhn-Toilettenartikel und Föhn Kostenlose Bademäntel und Slipper HDTV-Flachbildschirm und Infotainment-System Kostenloses Wi-Fi Individuelle Regulierung der Klimaanlage Minibar Persönlicher Safe Regenschirm Telefon

Please note: The Emerald Azzurra is currently being built and due for completion in December 2021, all images are artist impressions. On board facilities and sizes are correct Bitte Sie: Die production Emerald Azzurra befindet sichbut derzeit im Bau.to Alle Bilderuntil sind Künstlerimpressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössenangaben sind zum Zeitpunkt der at thebeachten time of brochure (November 2020) are subject change Drucklegung (Februar 2021) korrekt, konnen sich aber bis Januar 2022 noch ändern. December 2021.

Please note: The Emerald Azzurra is currently being built and due for completion in December 2021, all images are artist impressions. On board facilities and sizes are correct Bitte Sie: Die production Emerald Azzurra befindet sichbut derzeit im Bau.to Alle Bilderuntil sind Künstlerimpressionen. Die Ausstattung an Bord und die Grössenangaben sind zum Zeitpunkt der at thebeachten time of brochure (November 2020) are subject change Drucklegung (Februar 2021) korrekt, konnen sich aber bis Januar 2022 noch ändern. December 2021.

For onoder our senden Suites and Staterooms HERE Kontaktieren Sie Ihrfurther lokales details Reisebüro Sie uns eine E-MailCLICK an info@emeraldcruises.eu

For onoder our senden Suites and Staterooms HERE Kontaktieren Sie Ihrfurther lokales details Reisebüro Sie uns eine E-MailCLICK an info@emeraldcruises.eu

77


EMERALD AZZURRA DECK PLANS

Emerald Azzurra Deckplan DECK 7 DECK 6 DECK 5 DECK 4 DECK 3 DECK 2

SKY DECK POOL DECK PANORAMA DECK OBSERVATION DECK EMERALD DECK WELLNESS DECK

402

Deck 7 Sky Deck

Deck 6 Pool Deck

602

1 2

604 3

3

Deck 5 Panorama Deck

601

602

601 603

502

501

504 502 506 504

503 501 505 503

506

505 7

3

508502

3

4

602

5

601

603

604 6

507501

510504 508 512506 510 514 512

509503 507 511505 509 513 511

516 8 514

515 513 8 3

516 502 508 504 510 602

601

512

506

514 604

603

3

515 501 507 503 509 602505 511 602

513 604 604 515

516

406Observation 405 404 403

507

304 302 306 304

303 301 305 303

306

305

Deck 3 Emerald Deck

Deck

407 405 409 407 411 409 401 411 403

406

405

414408

413407

302

301

304

303

306

305

302 304

416410 415409 9 414 413 418412 417 411 416 415 402 401 420 419 418 417 404 403 421 422 420 419 406 405 424422 423421 502 408 407 502 414 413 504 504 424 410 423 409 416 415 506 412 411 506 601 601 418 417 420 603 603 422

419

424

306

Deck 2 Wellness Deck Pool area

Emerald Azzurra

301

302 302

301 301

303

304 304 306 306

303 303 305 305

305 402 402 404 404

401 401 403 403

406 406

405 405

501 501

408 408

407 407

503 503

410 410

409 409

505 505

412

411

412

11

16 12

411

10

13

18

17

19

3

3

414

423 508413 508

507 507

414 414

413

509 509

416 416

415 415

511

418 418

417

513

420 420

419 419

515

422 422

421 421

424 424

423 423

510

509

416

510415 510

512

511

418

512417 512

511

514

513

420

514419 514

513

516

515

422

516421 516

515

424

423

3

3

3 20

413

Gebaut: 2021

Kabinen: 50

Länge: 110 m

Crew: 64

Gäste: 100

1

Spa Pool

13

Shop

2

Sky Bar

14

Reflections Restaurant

3

Aufzüge

15

The Terrace

4

Pool Café

16

Krankenstation

5

Pool Lounge Bereich

17

Fitness-Studio

6

Pool

18

Sauna

7

Brücke

19

Spa

8

Rettungsboote

20

Friseur

9

Observation Lounge

21

Tenderboote

10

Wäscherei (Gäste)

22

Zodiac

11

Horizon Bar & Lounge

23

Garage

12

Rezeption

24

Marina-Platform

SA

417

S

Deluxe Balcony Stateroom

35.5 m2 - 37.5 m2

24

Grösse (m2)

T

Terrace Suite

60.2 m2 - 62.2 m2

A

Balcony Stateroom

26.5 m2 - 28.5 m2 Grösse (m2)

Y

Yacht Suite

65 m2 - 67 m2

B

Balcony Stateroom

26.5 m2 - 28.5 m2

Emerald Deck 23

Kontaktieren Sie Ihr lokales Reisebüro oder senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

108.8 m2 - 110.8 m2

Observation Deck

15

Grösse (m2)

Owner's Suite

Panorama Deck

22

Sky Deck

Kabinen-Kategorien Pool Deck

14

21

78

421 3

508

301

403 401 4 Deck

408 406 410 408 412 410 402 412 404

603

604

404 402

401

302

D

Oceanview Stateroom

Grösse (m2) 17 m2 - 19.5 m2

Wichtige Informationen: Die Deckpläne sind nur ein Anhaltspunkt und können variieren. Die Kabinengrössen beinhalten die Terrassenflächen.

Kontaktieren Sie Ihr lokales Reisebüro oder senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

79


Buchungsbedingungen Reisebedingungen der Scenic Cruises International GmbH Gültig für Hochseekreuzfahrten, Flusskreuzfahrten (Pauschalreisen) (Deutschland) Lieber Reisegast, bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch. Diese finden Anwendung auf alle Buchungen ab dem 1.März 2021 und regeln, soweit wirksam vereinbart, das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und Scenic Cruises International GmbH (nachfolgend abgekürzt „SCENIC“) in Ergänzung zu den gesetzlichen Bestimmungen. Für Flugleistungen gelten ergänzend die Beförderungsbedingungen des ausführenden Luftfahrtunternehmens, bei regulären Linienflügen mit internationalen Linienfluggesellschaften auch die Allgemeinen Beförderungsbedingungen (ABB), die in Ihrem Reisebüro zur Verfügung stehen oder im Internet abrufbar sind. Vor Abschluss eines Pauschalreisevertrages müssen wir Sie nach der gesetzlichen Regelung sowohl über Einzelheiten zu Ihrer Pauschalreise, die erheblich sind, als auch über Ihre Rechte nach der EU-Richtlinie 2015/2302 unterrichten.

• Die Informationen zu Ihrer Pauschalreise können Sie den allgemeinen und den konkreten Leistungsbeschreibungen der Reise und diesen Reisebedingungen entnehmen. • Zu Ihren Rechten gemäß der EU-Richtlinie 2015/2302 finden Sie am Ende dieser Reisebedingungen das dafür vorgeschriebene Formblatt. Nehmen Sie bitte insbesondere Folgendes zur Kenntnis: • Sollten Sie Ihre Reise aus irgendeinem Grund stornieren, kommen Stornier ungsgebühren zur Anwendung. In Fällen, in denen die vorliegenden Reise bedingungen dies vorsehen, kann Ihre Buchung auch von uns storniert werden. • Sie können Ihre Buchung ändern, jedoch fällt hierfür eine Gebühr an. Ihre Buchung kann auch durch uns geändert werden, falls dies notwendig ist. • Wir empfehlen Ihnen eine Reiseversicherung abschliessen, die Ihren Bedürfnissen entspricht. • Wir sind gemäss den Inhalten der vorliegenden Buchungsbedingungen für Ihre Pauschalreise verantwortlich und zahlen Ihnen bei Leistungsstörungen gegebenenfalls eine Entschädigung.

§ 1 ALLGEMEINES Die nachstehenden Reisebedingungen bilden zusammen mit den allgemeinen Informationen und Leistungsbeschreibungen der Reisen in unserer Reisebroschüre Ihren Vertrag mit Scenic Cruises International GmbH, Telefon 0800 554 1415, E-Mail: info@scenic.eu, im Folgenden mit „SCENIC“ bezeichnet, mit eingetragener Geschäftsadresse in Wallbrunnstrasse 24, 79539 Lörrach, Deutschland. SCENIC führt Flusskreuzfahrt- und Seekreuzfahrtreisen sowie Landleistungen (begleitete Tours) nach Maßgabe der folgenden Bedingungen unter den Marken Scenic Luxury Cruises & Tours und Emerald Cruises durch. Sämtliche Bezugnahmen in den vorliegenden Reisebedingungen auf „Urlaubsreise“, „Buchung“, „Kreuzfahrt“, „Reise/Tour“ oder „Arrangements“ beziehen sich auf diese Reiseleistungen, sofern nichts anderes angegeben ist. In den vorliegenden Reisebedingungen sind/ist mit „Reisegast“, „Passagier“, „Sie“ und „Ihre“ alle/jede in der Buchung genannte/n Person/en (einschliesslich aller Personen, die zu einem späteren Zeitpunkt hinzugefügt werden oder ersatzhalber eintreten) und mit „wir“, „uns“ und „unsere“ SCENIC gemeint. Überschriften in diesen Bedingungen sollen ausschließlich die Übersicht erleichtern und in keiner Weise für den Inhalt oder die Auslegung der Klauseln bindend sein. Die Reisebedingungen entfalten ihre Wirksamkeit, wenn die Reisebedingungen dem Reisegast vor oder bei Vertragsabschluss zur Verfügung gestellt werden. Die Reisebedingungen werden dem Reisegast in der Reisebroschüre beigefügt / im Reisebüro ausgehändigt und zusätzlich per E-Mail zusammen mit der Eingangsbestätigung der Buchungsanfrage nochmals zur Verfügung gestellt.

80

§ 2 REISEVERTRAG, VERTRAGSSCHLUSS 1) Mit der Buchung einer Reise bietet der Reisegast SCENIC den Abschluss eines Reisevertrags verbindlich an (Buchungsanfrage). Die Buchung kann schriftlich, oder mündlich erfolgen. Elektronische Buchungen (per E-Mail oder im Internet) erfolgen direkt bei SCENIC oder über Reisebüros bzw. deren elektronische Buchungsportale, die SCENIC mit der Vermittlung ihrer Reisen beauftragt hat. Bei elektronischen Buchungen stellt eine elektronische Eingangsbestätigung der Buchung keine Annahme des Vertragsangebots des Reisegastes dar. 2) Die Anmeldung erfolgt durch den Reisegast als Anmelder, der als Ansprechpartner fungiert, jedoch auch für alle anderen in der Buchung aufgeführten Reisegäste. Der Reisegast hat für alle Vertragsverpflichtungen von mitreisenden Reisegästen, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte eigene Erklärung übernommen hat. 3) Der Reisevertrag kommt ausschließlich mit dem Zugang einer schriftlichen Buchungsbestätigung (booking advice) von SCENIC mit Wirkung für alle in der Anmeldung benannten Reisegäste und auf Grundlage der Leistungsbeschreibung in der Reisebestätigung/Rechnung und diesen Reisebedingungen zustande. 4) Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung von dem Inhalt der Buchung ab, liegt hierin ein neues Angebot an den Reisegast. SCENIC ist hieran 10 Tage ab Zugang der Buchungsbestätigung gebunden. Der Reisevertrag kommt auf Grundlage des neuen Angebots zustande, wenn der Reisegast das Angebot innerhalb dieser Frist durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung, Restzahlung oder Reiseantritt annimmt. 5) SCENIC weist darauf hin, dass nach den deutschen gesetzlichen Vorschriften bei Pauschalreiseverträgen, die im Fernabsatz abgeschlossen wurden (z.B. über Briefe, Telefonanrufe, E-Mails, Telemedien oder Online-Dienste), kein Widerrufsrecht, sondern lediglich die gesetzlichen oder vertraglichen Rücktritts- und Kündigungsrechte bestehen. § 3 LEISTUNGSUMFANG 1) Die Leistungsverpflichtung von SCENIC umfasst die Beförderung und Unterbringung sowie etwaige weitere Leistungen für die angemeldeten Reisegäste und ergibt sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Reisebroschüre/Katalog bzw. der Reiseausschreibung einschließlich sämtlicher darin enthaltenen Hinweise und Erläuterungen. Nebenabreden oder sonstige abweichende Vereinbarungen, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen der schriftlichen Bestätigung durch SCENIC. 2) Buchungsstellen (zum Beispiel Reisebüros, Reiseveranstalter) und (Dienst-)Leistungserbringer (zum Beispiel Hotels, Transportunternehmen) sind nicht von SCENIC bevollmächtigt, Arrangements zu treffen, Informationen bereitzustellen oder Änderungen vorzunehmen. 3) Werden dem Reisegast Hotel- oder lokale Broschüren oder sonstige Informationen durch die Buchungsstelle ausgehändigt, berühren die darin enthaltenen Informationen nicht die mit SCENIC vereinbarten Reiseleistungen, sofern dies nicht ausdrücklich mit SCENIC vereinbart und von SCENIC bestätigt wird. § 4 REISEPREIS UND ZAHLUNG, SICHERUNGSSCHEIN 1) Der Reisepreis basiert auf der Kreuzfahrt-Kabinenkategorie gemäß den Angaben in der mit der für den Zeitpunkt der Reisebuchung gültigen Reisebroschüre/-katalog bzw. der Reiseausschreibung samt aller darin enthaltener Hinweise und Erläuterungen. Upgrades zu anderen Kabinentypen können gegen Aufpreis verfügbar sein. Bitte beachten Sie, dass Wünsche in Bezug auf bestimmte Kabinennummern nur unverbindliche Anfragen darstellen und nicht garantiert werden können. Sie sind verpflichtet, den Preis Ihrer gewählten Reise zum Zeitpunkt der Buchung zu überprüfen. Ausreisegebühren sind nicht im Reisepreis enthalten. Diese zahlt der Reisegast direkt vor Ort. 2) Die Bezahlung des Reisepreises erfolgt per Kreditkarte oder Banküberweisung direkt an SCENIC. Sofern nicht mit SCENIC anders ausdrücklich vereinbart, haben Zahlungen an vermittelnde Reisebüros keine schuldbefreiende Wirkung. 3) Zur Absicherung der Zahlungen der Reisegäste hat SCENIC eine Insolvenzversicherung bei Swiss Re International SE, Niederlassung Deutschland, Arabellastrasse 30, 81925 München abgeschlossen. Der Sicherungsschein wird Ihrer Buchungsbestätigung beigefügt. 4) Nach Vertragsschluss und Erhalt des Sicherungsscheins ist pro Reisegast eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Diese beträgt eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises. Die Anzahlung muss innerhalb von sieben (7) Tagen mittels Banküberweisung oder Kreditkarte auf das in der Reisebestätigung angegebene Konto von SCENIC erfolgen. Die Restzahlung ist spätestens 30 Tage vor Reisebeginn fällig, soweit der Sicherungsschein übergeben ist. Bei Buchungen ab 30 Tage vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis sofort nach Erhalt des Sicherungsscheins fällig. 5) Die elektronischen Reiseunterlagen werden nach Eingang der vollständigen Zahlung und dem Vorliegen der vollständigen Passdaten der von dem Reisegast (Anmelder) angemeldeten Reiseteilnehmer zugesandt.

Kontaktieren Sie Ihr lokales Reisebüro oder senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

§ 5 ZAHLUNGSVERZUG 1) Kommt der Reisegast seinen Zahlungsverpflichtungen nicht innerhalb der festgelegten Fristen nach, kann SCENIC nach einer erfolglosen Mahnung mit Nachfrist vom Reisevertrag zurücktreten und Entschädigung in Form einer Entschädigungszahlung (Stornogebühr) gemäss § 10 dieser Reisebedingungen verlangen. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt dem Reisegast unbenommen. SCENIC behält sich vor, die durch die Nicht- bzw. die unvollständige Zahlung anfallenden Mehrkosten (z.B. Bankgebühren, Rücklastschriftgebühren, Inkassogebühren) weiter zu belasten und bei erfolgter Mahnung Mahnkosten zu erheben. 2) Ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises hat der Reisegast keinen Anspruch auf die Reiseunterlagen und die Erbringung von Reiseleistungen durch SCENIC. Die Reiseunterlagen, die dem Reisegast einen Rechtsanspruch gegenüber den (Dienst-)Leistungserbringern auf Durchführung der Reise einräumen, werden grundsätzlich nur bei vollständiger Bezahlung des Reisepreises ausgehändigt. § 6 LEISTUNGSÄNDERUNGEN 1) Wir behalten uns ausdrücklich das Recht vor, vor der Bestätigung Ihrer Reise aus sachlichen Gründen Änderungen bei den angegebenen Preisen und Informationen zu den vertraglichen Reiseleistungen, Änderungen der Katalogangaben bzw. der Reiseausschreibung, vorzunehmen und insbesondere Fehler zu korrigieren. Über alle Änderungen wird SCENIC den Reisegast selbstverständlich vor Vertragsschluss informieren. 2) Änderungen von Reiseleistungen im Hinblick auf den Inhalt des abgeschlossenen Reisevertrags, die nach Abschluss des Vertrages notwendig werden - dies gilt insbesondere aber nicht ausschließlich, wenn deren Ursache auf die besonderen Gegebenheiten der Schifffahrt zurückzuführen ist - sind zulässig. Voraussetzung hierfür ist, dass die Änderungen unerheblich im Sinne von §651 f Abs. 2 BGB sind, von SCENIC nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, angemessen sind und nicht die Gesamtgestaltung/den Gesamtcharakter der gebuchten Reise berühren. Das Gleiche gilt insbesondere auch für Änderungen der Fahrt- und Liegezeiten und/oder der Routen (insbesondere aus Sicherheits- oder Witterungsgründen), über die allein der für das Schiff verantwortliche Kapitän entscheidet. Eventuelle Gewährleistungsansprüche des Reisegastes bleiben unberührt. SCENIC bzw. Ihre Agenten informiert den Reisegast auf einem dauerhaften Datenträger (etwa per Brief, Fax oder E-Mail) klar, verständlich, in hervorgehobener Weise unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund und vor Reisebeginn über eine solche Leistungsänderung gemäß § 651f Abs. 2 BGB. Bei Widersprüchen ist die Reisebestätigung ausschlaggebend. 3) Kann SCENIC die Reise nach Abschluss des Vertrages nur bei wesentlicher Änderung einer der wesentlichen Eigenschaften von Reiseleistungen oder bei Abweichungen von vom Reisegast gewünschten besonderen Anforderungen, die Vertragsbestandteil geworden sind, erbringen, so ist SCENIC berechtigt, dem Kunden vor Reisebeginn eine entsprechende Vertragsänderung oder wahlweise auch die Teilnahme an einer anderen Reise (Ersatzreise) anzubieten (§ 651g BGB). SCENIC kann den Reisegast innerhalb einer angemessenen Frist vor Antritt der Reise auffordern, wesentliche Abweichungen vom Inhalt des Vertrages zu akzeptieren, oder den Rücktritt vom Vertrag ohne Zahlung einer Stornierungsgebühr zu erklären. Über diese Frist klärt SCENIC den Reisegast in der Änderungsmitteilung ausdrücklich auf. Der Reisegast kann auf die Mitteilung reagieren, indem er entweder der Vertragsänderung zustimmt, die Teilnahme an einer Ersatzreise verlangt, sofern ihm eine solche angeboten wurde, oder unentgeltlich vom Vertrag zurücktritt. Wenn der Reisegast nicht oder nicht innerhalb der gesetzten Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Änderung als angenommen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben jedoch unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 4) Mehrkosten, die aufgrund einer von SCENIC nicht zu vertretenden Quarantäne entstehen, sind vom Reisegast selbst zu tragen bzw. zu ersetzen. 5) Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass seitens der Fluggesellschaften die Vergabe von Sitzplätzen auf den jeweiligen Kontingenten limitiert ist. Änderungen hinsichtlich eines vorab reservierten Sitzplatzes sind seitens der Fluggesellschaft bis kurz vor Abflug möglich. Weiterhin ist eine Sitzplatzreservierung erst frühestens mit Bekanntgabe der Flugzeiten möglich. Insbesondere die sogenannten XL-Seats an den Notausgängen mit mehr Beinfreiheit sind zudem aufgrund von Sicherheitsvorschriften der Behörden nicht für alle Personenkreise reservierbar. § 7 ÄNDERUNGEN DER REISEROUTE 1) Nach Reiseantritt informiert SCENIC die Reisegäste unverzüglich innerhalb einer angemessenen Frist über Änderungen der Reiseroute ihrer Hochsee- oder Flusskreuzfahrt (im Folgenden werden sowohl Hochseekreuzfahrten als auch Flusskreuzfahrten als „Kreuzfahrt“ bezeichnet). 2) Umstände, die zu einer Änderung der Reiseroute oder Kreuzfahrt insbesondere aus Sicherheits- und Witterungsgründen führen können, sind zum Beispiel hohe oder niedrige Wasserstände bei einem Wasser-

lauf oder Hafen, geschlossene Häfen, geschlossene Schleusen, Stürme, Sturmwarnungen und unvorhergesehene Umstände, die ausserhalb der Kontrolle von SCENIC liegen. Änderungen der Reiseroute oder Kreuzfahrt können zusätzlich umfassen: a) b) c) d) e)

Den Einsatz von Ersatzschiffen für einen Teil der oder die gesamte Kreuzfahrt Kabinenänderungen auf einem Schiff Zusätzliche Ein- und Ausschiffungen Änderungen der angelaufenen Ziele, Abfahrts- und Ankunftszeiten Verkürzungen oder Verlängerungen der Aufenthaltszeiten an einem bestimmten Ort

Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt. § 8 PREISÄNDERUNGEN 1) SCENIC behält sich das Recht vor, den angegebenen und mit der Buchung bestätigten Preis unter den folgenden Bedingungen zu ändern: a) b) c)

Zwischen dem Abschluss des Reisevertrages und dem vereinbarten Reisedatum liegen mehr als 20 Tage und die zu dem Anstieg bzw. der Erhöhung führenden Umstände sind nach Abschluss des Vertrages eingetreten, und die Preiserhöhung beschränkt sich auf die Weitergabe der gestiegenen Kosten und Gebühren aus der Erhöhung des Preises für die Beförderung von Personen aufgrund höherer Kosten für Treibstoff oder andere Energieträger, der Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben für vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristenabgaben, Hafen- oder Flughafengebühren, oder der Änderung der für die betreffende Pauschalreise geltenden Wechselkurse. Im Fall einer sitzplatzbasierten Erhöhung kann SCENIC den zusätzlichen Betrag vom betreffenden Reisegast verlangen. In anderen Fällen werden die von der Transportgesellschaft pro Transportmittel verlangten zusätzlichen Transportkosten durch die Anzahl der Plätze des vereinbarten Transportmittels geteilt. SCENIC kann die daraus resultierende Erhöhung für den Einzelplatz vom Reisegast verlangen. SCENIC informiert den Reisegast auf einem dauerhaften Datenträger klar und verständlich über die Preiserhöhung und deren Gründe und wird hierbei die Berechnung der Preiserhöhung mitteilen. Eine Preiserhöhung ist nur wirksam, wenn sie diesen Anforderungen entspricht und die Unterrichtung des Reisegastes nicht später als 20 Tage vor Reisebeginn erfolgt.

2) Im Fall einer Preiserhöhung von mehr als 8 % kann SCENIC den Reisegast auffordern, entweder das Angebot in Bezug auf die Preiserhöhung anzunehmen oder vom Reisevertrag ohne Zahlung einer Stornierungsgebühr rechtzeitig (wie von SCENIC festgelegt) zurückzutreten. Das Angebot zu einer Preiserhöhung kann nicht später als 20 Tage vor Reisebeginn unterbreitet werden. Nach Ablauf der von SCENIC festgelegten Frist gilt das Angebot bezüglich der Preiserhöhung als angenommen, wenn der Reisegast nicht den Rücktritt erklärt. SCENIC kann dem Reisegast im Angebot über die Preiserhöhung auch eine alternative Reise anbieten. 3) SCENIC ist verpflichtet, dem Reisegast eine Reduzierung des Reisepreises zu gewähren, wenn und in dem Umfang, in dem sich die vorgenannten Preise, Abgaben oder Wechselkurse nach dem Abschluss des Vertrages und vor Beginn der Reise geändert haben, falls dies zu geringeren Kosten für SCENIC führt. Hat der Reisegast mehr als den danach fälligen Betrag bezahlt, muss SCENIC den überzahlten Betrag erstatten. SCENIC kann jedoch die tatsächlich angefallenen administrativen Kosten von dem zu erstattenden Betrag abziehen. Auf Verlangen des Reisegastes muss SCENIC nachweisen, dass die administrativen Kosten angefallen sind. § 9 UMBUCHUNG, ÜBERTRAGUNG DER REISE AUF DRITTE 1) Falls der Reisegast nach Vertragsabschluss und vor Antritt der Reise Änderungen des Vertrages (wie z. B. Reisedaten, Reiseziel, Unterkunft, Transportmittel, Abflughäfen) verlangt, wird sich SCENIC bemühen, dem Wunsch des Reisegastes nachzukommen. Ein Anspruch auf Änderung bzw. Umbuchung besteht nicht. Erfolgt eine Umbuchung unter Beibehaltung des Gesamtzuschnitts der Reise (insbesondere unter Beibehaltung der Reisedauer und des Reisepreises) auf Wunsch des Reisegastes, erhebt SCENIC eine Bearbeitungsgebühr von 50,00 EUR pro Reisegast. Umbuchungsgebühren sind sofort fällig. 2) Vor Antritt der Reise kann der Reisegast schriftlich erklären, dass ein Dritter an seiner Stelle in die Rechte und Pflichten des Pauschalreisevertrags eintritt. Die Erklärung muss spätestens sieben Tage vor Reiseantritt bei SCENIC eingegangen sein. SCENIC kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser den vertraglichen Reiseanforderungen nicht entspricht oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften der bisherige Reisegast und der eingetretene Reisegast (Dritter) gegenüber SCENIC als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt entstehenden Mehrkosten. SCENIC kann die Erstattung von Mehrkosten fordern,

81


wenn und soweit diese angemessen und ihm tatsächlich entstanden sind. SCENIC wird dem Reisegast einen Nachweis darüber erteilen, in welcher Höhe durch den Eintritt des Dritten Mehrkosten entstanden sind. 3) Bei Linienflügen ist ein Passagierwechsel nur bei vorheriger Stornierung und gleichzeitiger Neubuchung und Verfügbarkeit möglich. Die Regelungen aus § 10 (Rücktritt des Reisenden) gelten in diesem Fall entsprechend. § 10 RÜCKTRITT DES REISENDEN 1) Der Reisegast ist berechtigt, von seiner Reise vor Reiseantritt jederzeit durch Erklärung gegenüber seinem Reisebüro/Agenten oder direkt gegenüber SCENIC zurückzutreten (RÜCKTRITT bzw. STORNO). Es wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Maßgebend für den Zeitpunkt ist der rechtzeitige Eingang der Rücktrittserklärung bei SCENIC oder beim Reisebüro/Agent. Tritt der Reisegast vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, hat SCENIC Anspruch auf eine angemessene Entschädigung, es sei denn, der Rücktritt ist von SCENIC zu vertreten oder es treten am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auf, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen. Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich im Sinne dieses Untertitels, wenn sie nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die sich hierauf beruft, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären. Die Höhe der Entschädigung bestimmt sich nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der von SCENIC ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was SCENIC durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwirbt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Reisegastes im Verhältnis zum Reisebeginn und nach der Art der gebuchten Reise differenziert und pauschaliert. Danach kann SCENIC kann für jeden angemeldeten Reisegast eine Entschädigung gemäss den folgenden Sätzen verlangen: - Bis 150 Tage vor Reisebeginn

3 % des Reisepreises

- 149 bis 50 Tage vor Reisebeginn

20 % des Reisepreises

- 49 bis 30 Tage vor Reisebeginn

30 % des Reisepreises

- 29 bis 22 Tage vor Reisebeginn

40 % des Reisepreises

- 21 bis 15 Tage vor Reisebeginn

60 % des Reisepreises

- ab dem 14. Tag vor Reisebeginn

80 % des Reisepreises

- Nichterscheinen, Stornierung am Tag des Reisebeginns und bei nachträglicher Stornierung

95 % des Reisepreises

2) Entschädigungs-/Stornierungsgebühren sind sofort fällig. 3) Im Falle der teilweisen Stornierung eines vollzahlenden Reiseteilnehmers aus einer Kabine mit gebuchter Zweibettbelegung mit der Folge, dass der verbleibende Reiseteilnehmer die gebuchte Kabine als Einzelkabine nutzt, stehen SCENIC die Stornokosten nach vorstehender Tabelle, jedoch mindestens eine pauschale Entschädigung von 80 % des anteiligen Reisepreises zu. Gleiches gilt, wenn ein vollzahlender Reiseteilnehmer aus einer Kabine mit gebuchter Mehrbettbelegung teilstorniert mit der Folge, dass die ursprüngliche komplette Mehrbettbelegung in der dafür vorgesehenen Kabine nun durch eine geringere Anzahl von Personen genutzt wird. In diesem Fall behält sich SCENIC das Recht vor, eine Umbuchung der Kabine vorzunehmen. 4) Werden SCENIC von (Dienst-)Leistungserbringern, insbesondere Transportunternehmen, höhere Gebühren in Rechnung gestellt, können Stornierungsgebühren bis zur Höhe des Reise- bzw. Flugpreises anfallen. Bei abweichenden Stornierungsbedingungen und Regelungen für Stornierungsgebühren von an der Reise beteiligten externen (Dienst-) Leistungserbringern gelten deren Stornierungsbedingungen, wenn dies in der Buchungsbestätigung ausdrücklich angegeben ist. 5) SCENIC behält sich das Recht vor, anstelle der vorstehenden Pauschalentschädigung eine höhere, individuell berechnete Entschädigung zu verlangen, sofern SCENIC nachweist, dass SCENIC wesentlich höhere als durch die Pauschale abgedeckte Kosten entstanden sind. In diesem Fall hat SCENIC die geltend gemachte Entschädigung unter Berücksichtigung der Einsparungen im Einzelnen zu beziffern und nachzuweisen. 6) Der Reisegast ist berechtigt SCENIC nachzuweisen, dass ein Schaden nicht oder wesentlich geringer entstanden ist als die in der im Einzelfall anzuwendenden Pauschale ausgewiesene Kosten. 7) Der Reisegast wird hiermit ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Abschluss einer Reiseversicherung mit Reiserücktrittsschutz empfohlen wird. Der Abschluss einer Reiseversicherung mit Reiserücktrittsschutz ist jedoch nicht im Reisepreis enthalten.

82

§ 11 RÜCKTRITT UND KÜNDIGUNG DURCH SCENIC 1) SCENIC behält sich das Recht vor, in den folgenden Fällen vor Reisebeginn ganz oder teilweise vom Reisevertrag zurückzutreten bzw. nach Reisebeginn den Reisevertrag ganz oder teilweise kündigen: a) b)

Bei Nichterreichung einer vorgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl, wenn SCENIC die Mindestteilnehmerzahl in der jeweiligen Reisebeschreibung angegeben und einen Zeitpunkt festgelegt hat, bis zu dem die Erklärung dem Reisegast vor dem vertraglich vereinbarten Reise beginn zugegangen sein muss, und in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die letzte Rücktrittsfrist angibt oder auf die entsprechenden Angaben in der Reiseanzeige verweist. SCENIC ist verpflichtet, dem Reisegast die Absage der Reise unverzüglich mitzuteilen, wenn klar ist, dass die Reise wegen der Nichterreichung der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt werden kann. Der Rücktritt (vom Vertrag) ist dem Reisegast bei Reisen, die länger als sechs Tage dauern, spätestens 20 Tage vor Reiseantritt, bei Reisen von zwei bis sechs Tagen bis sieben Tage vor Reiseantritt mitzuteilen. Sollte zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, wird SCENIC unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch machen. Wenn die Erfüllung des Reisevertrags durch unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände gem. § 561h Abs. 4 BGB gehindert wird, hat SCENIC den Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu erklären. Ist die Beförderung des Reisegastes an den Ort der Abreise oder an einen anderen Ort, auf den sich die Parteien geeinigt haben (Rückbeförderung), vom Vertrag umfasst und aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände nicht möglich, hat SCENIC nach § 651 k Abs. 4 BGB, vorbehaltlich der Ausnahmen aus § 651 k Abs. 5 BGB, die Kosten für eine notwendige Beherbergung des Reisegastes für einen höchstens drei Nächte umfassenden Zeitraum zu tragen.

Im Fall von 1a) und 1b) offeriert SCENIC ein FUTURE TRAVEL CREDIT voucher (FTC) dem Reisegast. 2) Im Falle der Nichtzahlung des Reisepreises bei Fälligkeit nach erfolgloser Mahnung unter Fristsetzung gem. Abschnitt § 5 (Zahlungsverzug). 3) Ferner kann SCENIC vor oder nach Beginn der Reise von dem Reisevertrag ganz oder teilweise zurücktreten oder den Reisevertrag ganz oder teilweise ohne Einhaltung von Fristen kündigen, wenn a) b) c) d)

der geistige oder körperliche Zustand eines Reisegastes eine Reise bzw. Weiterreise nicht zulässt, weil dieser den Reisegast reiseunfähig macht oder eine Gefahr für den Reisegast selbst oder jemanden sonst an Bord darstellt. In solch einem Fall kann die Beförderung verweigert oder die Urlaubsreise des Reisegastes jederzeit abgebrochen werden. Für evtl. entstehende Mehrkosten steht SCENIC nicht ein. Gleiches gilt, wenn eine geistige oder körperliche Behinderung eine besondere Betreuung des Reisegastes erfordert, die über die vertraglich vereinbarten Leistungen von SCENIC hinausgeht, und der Reisegast keine diese Betreuung übernehmende Begleitperson hat. wenn der Reisegast Waffen, Munition, explosive oder feuergefährliche Stoffe und Ähnliches an Bord bringt; ferner, wenn er illegale Drogen konsumiert oder an Bord bringt bzw. Straftaten begeht. Eine berechtigte Kündigung liegt auch im Fall des Versuchs des Vorgenannten vor. wenn der Reisegast unter falschen Angaben zur Person, zur Adresse und zum Ausweisdokument gebucht hat. wenn der Reisegast die Durchführung der Reise trotz einer Abmahnung von SCENIC so nachhaltig stört oder sich in einem Umfang vertragswidrig verhält, dass die sofortige Kündigung des Vertrages gerechtfertigt ist.

In diesen Fällen kann der Reisegast von der Reise ausgeschlossen werden. SCENIC behält den Anspruch auf den Reisepreis; dabei werden der Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile berücksichtigt, die SCENIC aus einer anderweitigen Verwendung nicht in Anspruch genommener Leistungen erwachsen. Etwaige Mehrkosten für die Rückreise gehen zu Lasten des Reisegastes. 4) An Bord gilt eine Bordordnung, die vom Reisegast uneingeschränkt zu beachten und einzuhalten ist. Der Kapitän ist für das Schiff, die Reisegäste und die Besatzung verantwortlich. Im Rahmen der seemännischen Führung des Schiffes, der Gewährleistung der Sicherheit, sowie in Bezug auf die Einhaltung der Bordordnung hat der Kapitän die alleinige Entscheidungsbefugnis und ist damit berechtigt, Reisegast entschädigungslos von Bord zu weisen. Dies gilt auch für während der Reise auftretende Fälle gemäß § 11 Abs. 3).

Kontaktieren Sie Ihr lokales Reisebüro oder senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

§ 12 MEDIZINISCHE VERSORGUNG, SCHIFFSARZT 1) Das Vorhandensein eines Schiffsarztes ist nur dann geschuldet, wenn dies in der Reiseausschreibung ausdrücklich vorgesehen ist. Die Leistungen des Schiffsarztes sind keine vertraglichen Leistungen von SCENIC. Der Schiffsarzt führt seine Tätigkeit selbstständig und eigenverantwortlich durch und unterliegt keinerlei Weisungen seitens SCENIC oder der Schiffsbesatzung. Der Reisepreis umfasst keinerlei Leistungen des Schiffsarztes; diese sind ausschließlich vom Reisenden selbst diesem gegenüber zu vergüten. SCENIC schuldet keine Informationen über die Möglichkeiten der Behandlung auf Krankenschein bzw. Kosten gesetzlicher Krankenkassen und/oder entsprechende Erstattungen durch gesetzliche oder private Krankenkassen. Der Schiffsarzt ist weder Erfüllungs- noch Verrichtungsgehilfe von SCENIC. SCENIC haftet nicht für die Erreichbarkeit und Verfügbarkeit des Schiffsarztes, für die Einhaltung bestimmter Sprech- und Behandlungszeiten, für unterlassene Behandlungen oder Hilfeleistungen oder für Behandlungsfehler. 2) Bei der Behandlung auf dem Schiff handelt es sich um eine Behandlung, die einem Arztbesuch im Ausland gleichkommt (z.B. in der Schweiz, Bahamas, Myanmar, Vietnam). Die Bezahlung erfolgt per Bordkarte, eine Abrechnung per Versichertenkarte ist nicht möglich. SCENIC haftet nicht für die teilweise oder vollständige Erstattungsfähigkeit der Behandlungskosten durch die jeweilige Krankenversicherung des Reisenden. 3) Eine umfangreiche Krankenbehandlung ist an Bord nur eingeschränkt möglich. Dialysen und zahnmedizinische Behandlungen können nicht an Bord durchgeführt werden. Das Sortiment in der Bordapotheke ist für allgemeine Erkrankungen sowie zur Erst-Notfallbehandlung ausgestattet. Im medizinischen Notfall wird der Patient ausgeschifft und in ein nahegelegenes Krankenhaus an Land gebracht. Die damit verbundenen Kosten trägt der Reisegast/Patient. Gäste, die sich in ärztlicher Behandlung befinden, sollten ihre Krankenunterlagen mit sich führen. 4) SCENIC empfiehlt den Reisegästen vor Antritt der Reise sich nach den Leistungen ihrer Krankenversicherung bei Auslandsreisen zu erkundigen oder eine private Auslandsreise-Krankenversicherung abzuschließen, welche auch dem Reisegast Versicherungsschutz für die mit einer Kreuzfahrt verbundenen Risiken bietet, einschliesslich Kosten einer medizinischen Versorgung sowie Kosten und Ausgaben, die dem Reisegast aufgrund einer Evakuierung aus medizinischen Gründen entstehen, die möglicherweise aus entlegenen Gebieten erforderlich werden kann. 5) SCENIC übernimmt keine Haftung für die Bereitstellung einer medizinischen Versorgung oder die Angemessenheit von möglicherweise geleisteten Pflege-/Betreuungsleistungen. § 13 REISEBESCHRÄNKUNGEN FÜR WERDENDE MÜTTER UND SÄUGLINGE SOWIE FÜR PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄT, REISENDE MIT BESONDEREN BEDÜRFNISSEN UND BEFÖRDERUNGSAUSSCHLÜSSE, MINDERJÄHRIGE 1) Für den Fall, dass beim Reisegast oder Mitgliedern seiner/ihrer Reisegesellschaft - medizinische Gegebenheiten oder vergleichbare Umstände, - eine Schwangerschaft, - körperliche Beeinträchtigungen, oder - besondere Anforderungen aufgrund medizinischer Gegebenheiten oder Umstände, vorliegen, die Auswirkungen auf seine/ihre Reise haben könnten (einschließlich solcher, die den Buchungsprozess betreffen), hat der Reisegast SCENIC schriftlich darüber und über sämtliche von ihm/ihr benötigten medizinischen oder Mobilitätsausrüstungen zu informieren, bevor der Reisegast die Buchung vornimmt, damit wir Sie im Hinblick auf Überlegungen bezüglich der Eignung der Arrangements und/oder der Durchführung der Buchung unterstützen können. Einige Aktivitäten sowohl an Bord des Schiffs als auch in allen Häfen an Land sind möglicherweise für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. 2) Der Reisegast ist ferner verpflichtet, uns nach erfolgter Buchung jede Veränderung oder Verschlechterung der körperlichen Beeinträchtigung bzw. der medizinischen Gegebenheiten oder Umstände oder den Eintritt von körperlichen Beeinträchtigungen, einer Schwangerschaft oder von medizinischen Gegebenheiten oder Umständen, die Auswirkungen auf seine/ihre Reise haben könnten, mitzuteilen. 3) Wir behalten uns das Recht vor, Buchungen für Personen abzulehnen oder, wenn uns zum Zeitpunkt der Buchung nicht alle Informationen mitgeteilt wurden oder die betreffenden Gegebenheiten oder Umstände/ körperlichen Beeinträchtigungen nach der Buchung eintreten, vor Beginn der Reise vom Vertrag zurückzutreten oder nach Beginn der Reise den Reisevertrag ganz oder teilweise kündigen, sobald uns die betreffenden Sachverhalte zur Kenntnis gelangen, wenn wir uns unter Zugrundelegung vernünftiger Maßstäbe außer Stande sehen, Ihren besonderen Bedürfnissen nachzukommen. SCENIC behält in diesen Fällen den Anspruch gemäß § 10 auf Entschädigung.

4) Für den Fall, dass der Reisegast bei der Ein- oder Ausschiffung aufgrund seiner/ihrer eingeschränkten Mobilität oder körperlichen Beeinträchtigung Hilfe benötigt, soll der Reisegast dies bitte zum Zeitpunkt der Buchung, spätestens jedoch 48 Stunden vor der benötigten Unterstützung, SCENIC mitteilen. Bitte beachten Sie auch, dass die Unterstützung bei der Ein- oder Ausschiffung nicht immer an allen angelaufenen Häfen zur Verfügung steht. In diesem Zusammenhang sind auch folgende Hinweise in Bezug auf einige unserer Schiffe wichtig: a) b) c) d) e) f) g)

Aus Sicherheitsgründen können Reisegäste in Rollstühlen nicht über Schiffsanlegerampen transportiert werden (da diese aufgrund des Wasserstands steil sein können), während das Schiff vertäut ist oder vor Anker liegt. Zusammenklappbare Gehhilfen können für den Transfer bei gebuchten Landgängen an Bord von Zubringerbooten genommen werden. Die Gehhilfen können allerdings aus Platzgründen zu keiner Zeit mit an Bord von Schlauchbooten genommen werden. Gehhilfen werden in den Gästekabinen verstaut – es gibt keinen zusätzlichen Lagerraum dafür an Bord. Reisegäste müssen in der Lage sein, bei Notfällen Treppen hinauf/ hinunter zu gehen, um Notfall-Evakuierungspunkte zu erreichen. Die Benutzung von Elektromobilen (E-Scootern) an Bord ist nicht möglich. Rollstühle und Gehhilfen können vorbehaltlich etwaiger Platzbeschränkungen im Gepäckraum von Bussen transportiert werden. Ein- und Ausschiffung mit den Zubringern: Der Zugang zu den Schlauchbooten erfolgt über eine Schwimmplattform und erfordert die Fähigkeit, ohne Hilfe in die Boote und aus den Booten zu steigen. Kabinen und Badezimmer haben möglicherweise zugangsbeschränk ende Schwellen bzw. Kabinentüren.

5) Aus Sicherheitsgründen und bedingt durch die eingeschränkte medizinische Versorgung an Bord des Schiffs sind werdende Mütter, die sich bei Reiseantritt in der 24. Schwangerschaftswoche oder darüber hinaus befinden, sowie Säuglinge unter 12 Monaten von einer Reise ausgeschlossen. Schwangere Frauen, die bis zum Zeitpunkt der Ausschiffung weniger als 24 Wochen schwanger sind, müssen eine ärztliche Reisefähigkeitsbestätigung vorweisen. 6) Aus Sicherheitsgründen behält SCENIC sich das Recht vor, Gehörlose, Blinde und Personen, die trotz Sehhilfe auf dem besseren Auge eine Sehschärfe von nicht mehr als 5% der normalen Sehkraft haben, sowie Reisegäste, die dauerhaft auf einen Rollstuhl angewiesen sind, nur zusammen mit einer volljährigen, körperlich und geistig nicht beeinträchtigten Begleitperson auf ihrer Kabine reisen zu lassen. Die Zulassung von Reisen ohne entsprechende Begleitperson erfolgt nach Prüfung des Einzelfalls. 7) Aus Sicherheitsgründen und wegen der erhöhten Verletzungsgefahr ist es möglich, dass Reisegäste, die dauerhaft auf einen Rollstuhl angewiesen sind, nach Entscheidung des Kapitäns (u. a. abhängig von der Wetterlage und Hafensituation) in Tenderhäfen nicht an Land gehen können. 8) Sollten Sie besondere Wünsche haben (einschliesslich in Bezug auf bestimmte Ernährungsweisen oder Nahrungsmittel), müssen Sie uns dies zum Zeitpunkt der Buchung schriftlich mitteilen. Bitte beachten Sie, dass die Erfüllung von Sonderwünschen nicht garantiert werden kann. Die Nichterfüllung von Sonderwünschen stellt keine Vertragsverletzung unsererseits dar. Eine Bestätigung darüber, dass ein Sonderwunsch entgegengenommen oder an den entsprechenden (Dienst-)Leistungserbringer weitergeleitet wurde, oder der Umstand, dass der Sonderwunsch in Ihrer Bestätigung, Rechnung oder in sonstigen Unterlagen aufgeführt ist, stellt keine Bestätigung der Erfüllung des betreffenden Wunsches dar. Falls es wichtig für Sie ist, sollten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit eine schriftliche Bestätigung verlangen, dass ein Sonderwunsch erfüllt wird (wenn eine solche Bestätigung möglich ist). Wir können keine bedingten Buchungen akzeptieren, d. h. Buchungen, die ausdrücklich unter der Bedingung der Erfüllung eines bestimmten Wunsches vorgenommen werden. Alle Buchungen dieser Art werden als Standardbuchungen behandelt, die den vorstehenden Bedingungen über besondere Wünsche unterliegen. 9) Reisegäste unter 12 Jahren dürfen aus Sicherheitsgründen nicht teilnehmen, ausser separater Vereinbarung und Zustimmung durch SCENIC. Reisegäste im Alter von 12-17 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden und die Unterkunft aus Sicherheitsgründen mit einem Erwachsenen teilen. § 14 REISEMÄNGEL, OBLIEGENHEITEN DES REISEGASTES SCENIC hat dem Reisegast die gebuchte Reise frei von Reisemängeln zu verschaffen. Ist die Reise mangelhaft, so stehen dem Reisegast die Rechte aus § 651 i BGB zu. Dabei ist SCENIC stets bemüht, eine zufriedenstellende Lösung zu finden.

83


1) Mängelanzeige Der Reisegast ist gem. § 651 o BGB verpflichtet, einen Reisemangel unverzüglich SCENIC Wallbrunnstrasse 24, 79539 Lörrach, Deutschland, Telefon 0800 554 1415, E-Mail: info@scenic.eu oder den Beauftragten von SCENIC (Reiseleitung oder Reisevermittler) anzuzeigen. Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern sind jedoch nicht befugt und von SCENIC nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche gegen SCENIC anzuerkennen. Soweit SCENIC infolge einer schuldhaften Unterlassung der Anzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, ist der Reisegast nicht berechtigt zu mindern oder Schadensersatz zu beanspruchen. 2) Abhilfe Der Reisegast kann Abhilfe gem. § 651 i Abs. Nr.1 BGB verlangen, falls während der Reise ein Mangel nach § 651i Abs.2 BGB auftritt. SCENIC kann die Abhilfe allerdings verweigern, wenn sie unmöglich ist oder unter Berücksichtigung des Ausmaßes des Reisemangels und des Werts der betroffenen Reiseleistung mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist. 3) Minderung, Schadensersatz Kann SCENIC dem Reisemangel nicht abhelfen, kann der Reisegast eine Minderung des Reisepreises gem. § 651m BGB, oder Schadensersatz gem. § 651 n BGB verlangen. 4) Kündigung Wird die Reise durch den Mangel erheblich beeinträchtigt, kann der Reisegast die Reise nach Maßgabe der §§ 651 l BGB kündigen, vorausgesetzt, der Reisegast hat SCENIC zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfe des Reisemangels gesetzt und SCENIC hat innerhalb dieser Frist keine Abhilfe geleistet. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe von SCENIC verweigert wird oder, wenn sofortige Abhilfe notwendig ist. Wird der Vertrag gekündigt, behält sich SCENIC das Recht vor, den vereinbarten Reisepreis hinsichtlich der erbrachten und noch zu erbringenden Reiseleistungen zu verlangen und die Pauschalreise zu beenden; Ansprüche des Reisegastes auf Preisminderung und Schadenersatz bleiben unberührt. Nicht mehr erbrachte Reiseleistungen sind dem Reisegast vom Reiseveranstalter zu erstatten. § 15 HAFTUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG 1) Die vertragliche Haftung von SCENIC für Schäden, die nicht Körperschäden sind (auch die Haftung für die Verletzung vor-, neben- oder nachvertraglicher Pflichten), ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit der Schaden des Gastes von SCENIC nicht schuldhaft herbeigeführt wurde. Möglicherweise darüberhinausgehende Ansprüche aufgrund internationaler Abkommen bleiben von dieser Haftungsbeschränkung unberührt. 2) Gelten für eine Reiseleistung internationale Übereinkünfte oder auf solchen beruhende gesetzliche Vorschriften, nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungserbringer nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen entsteht oder geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist, so kann sich auch SCENIC gegenüber dem Gast hierauf berufen (§ 651 p BGB). 3) Kommt SCENIC die Position eines vertraglichen Luftfrachtführers zu, richtet sich die Haftung von SCENIC danach, welche Bestimmungen nach dem Luftverkehrsgesetzes, dem EG-Recht, dem Warschauer Abkommen in der Fassung von Den Haag oder dem Montrealer Übereinkommen, je nachdem welche Bestimmungen anwendbar sind. 4) Die Seebeförderung unterliegt der Haftungsordnung des Übereinkommens von Athen von 1974 und des Protokolls von 2002 sowie dem IMO-Vorbehalt und den IMO-Richtlinien zur Durchführung des Athener Übereinkommens, die in der Europäischen Gemeinschaft durch die Verordnung (EG) Nr. 392 / 2009 umgesetzt wurden. Die Regelung dieses Absatzes findet nur dann keine Anwendung, wenn die Regelungen gemäß § 6 Abs. 1) zu einer geringeren Inanspruchnahme von SCENIC führen. SCENIC weist in Zusammenhang mit der Haftungsordnung bei Seebeförderung auf die folgenden zu beachtenden Punkte hin: a) b)

84

Unabhängig vom Bestehen eines Schadensersatzanspruchs zahlt SCENIC bei Tod und Körperverletzung infolge eines Schifffahrtsereignisses binnen 15 Tagen nach Feststellung des Schadensberechtigten eine angemessene Vorschusszahlung je Person und Vorfall, im Todesfall mindestens 21.000 Euro. Die Vorschusszahlung stellt kein Anerkenntnis welchen Anspruchs auch immer dar. Die Vorschusszahl- ung kann mit eventuell zu zahlenden Schadensersatzzahlungen verrechnet werden. Sie ist an SCENIC zurückzuzahlen, wenn der Empfänger der Vorschusszahlung nicht schadensersatzberechtigt war (siehe Art. 6 Abs. 2 der Verordnung [EG] Nr. 392 / 2009). Die Haftung von SCENIC für den Verlust und die Beschädigung von Gepäck, Mobilitätshilfen und anderer Spezialausrüstung, die von Gästen und / oder Mitreisenden mit eingeschränkter Mobilität verwendet werden, ist ausgeschlossen, wenn der Gast und / oder Mitreisende den Schaden bei einem erkennbaren Schaden nicht spätestens bei

c)

der Ausschiffung oder bei nicht erkennbaren Schäden spätestens 15 Tage nach der Ausschiffung SCENIC mitteilt. Der schriftlichen Mitteilung bedarf es nicht, wenn der Schaden von den Parteien gemeinsam innerhalb der Frist festgestellt wird. SCENIC haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung von Wertgegenständen (z. B. Geld, wichtige Dokumente, begebbare Wertpapiere, Edelmetalle, Juwelen, Schmuck, Kunstgegenstände, Foto- und Filmapparate, tragbare Videosysteme und mobile Endgeräte – wie etwa Laptops oder Tablets –, jeweils mit Zubehör etc.), es sei denn, sie wurden bei der Beförderung zur sicheren Aufbewahrung hinterlegt.

5) SCENIC ist ferner nicht haftbar für Leistungsstörungen, Personen- und/ oder Sachschäden, die im Zusammenhang mit Leistungen Dritter, die nicht Teil der vertraglichen Reiseleistungen sind, verursacht wurden. Solche Leistungen werden als Fremdleistungen lediglich vermittelt oder von unabhängigen Dritten durchgeführt, wie etwa die Bereitstellung von Waren oder Dienstleistungen (z. B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Ausstellungen, Besichtigungen) während der Kreuzfahrt und als solche für die Reisegäste ersichtlich nicht als Teil der Reiseleistungen von SCENIC erkennbar. Dies gilt nicht, wenn diese Dritten als Erfüllungsgehilfen für SCENIC zu qualifizieren sind oder SCENIC den Anschein erweckt, eigener Veranstalter der von den Dritten erbrachten Leistungen zu sein. SCENIC haftet jedoch, wenn und soweit für den dem Gast entstandenen Schaden die Verletzung uns obliegender Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten ursächlich geworden ist. 6) Siehe auch „Mitteilungen an international reisende Passagiere über Haftungsbeschränkungen“ und „Hinweise zu Haftungsbeschränkungen für Reisegepäck“. Im Übrigen gelten für alle angebotenen Flugreisen die gültigen allgemeinen und besonderen Beförderungsbedingungen der jeweiligen befördernden Fluggesellschaft. 7) SCENIC empfiehlt den Reisegästen im eigenen Interesse den Abschluss einer Reise-Unfallversicherung und einer Reise-Gepäckversicherung. § 16 VERJÄHRUNG Ansprüche des Reisegastes wegen Reisemängeln nach § 651 i BGB verjähren in zwei Jahren, beginnend mit dem Tag, an dem die gebuchte Reise gemäß dem Vertrag enden sollte. § 17 BORDORDNUNG, AUSFLÜGE, GEPÄCK, ERGÄNZENDE REGELUNGEN 1) Anweisungen des Kapitäns Für den Komfort und die Sicherheit der Reisegäste ist den Anweisungen des Kapitäns, des Teams bei Entdeckertouren (Discovery Team) und des Kreuzfahrtdirektors jederzeit Folge zu leisten. Im Fall einer Weigerung, den Anweisungen des Kapitäns, des Discovery Teams, des Kreuzfahrtdirektors, eines sonstigen Mitarbeiters oder (Dienst-)Leistungserbringers Folge zu leisten, kann SCENIC das Vertragsverhältnis kündigen und den Reisegast mit sofortiger Wirkung von der Kreuzfahrt ausschliessen, soweit das Verhalten des Reisegastes dessen eigene Gesundheit, Sicherheit beeinträchtigt oder die Gesundheit, die Sicherheit oder den Reisegenuss der anderen Reisegäste gefährdet. 2) Währung und Kreditkarten Die meisten angelaufenen Länder verwenden den Euro, obwohl manche Länder noch eine andere Währung haben. Für kleine Einkäufe bei Landgängen oder in kleinen Städten ist es von Vorteil, Landeswährung mitzuführen. An vielen Orten werden Kreditkarten akzeptiert. Vor Antritt der Reise sollten Sie sich vergewissern, dass Ihre Karte und PIN in Ihren Zielländern funktionieren. Alle Einkäufe an Bord werden Ihrem Bordkonto belastet. Die Währungen an Bord sind USD und EUR je nach Destination. 3) Decksplan Die Deckpläne und die Angaben zum Kabinen-Layout/zur Kabinengrösse geben lediglich Anhaltspunkte und können sich ändern. 4) Lärm, Vibrationen und Gerüche Obwohl wir angemessene Massnahmen ergreifen, um Lärm, Vibrationen und Gerüche auf unseren Schiffen möglichst gering zu halten, erkennen Sie an und akzeptieren, dass eine Reihe von Geräuschen, Vibrationen und gelegentlichen Gerüchen auf Schiffen auftreten können und dass wir Ihnen gegenüber in Bezug auf solche Geräusche, Vibrationen oder Gerüche nicht haftbar gemacht werden können. 5) Dock-Position Während eines Hafenaufenthalts können Schiffe nebeneinander andocken und die Sicht behindern. 6) Kreuzfahrtdirektor Jede Kreuzfahrt wird von einem erfahrenen englischsprachigen Kreuzfahrtdirektor begleitet. Er ist da, um für Ihren Komfort zu sorgen, Ihre Fragen zu beantworten und Ihren Urlaub entspannt und erinnerungswürdig zu gestalten. Die Kreuzfahrtdirektoren sind angestellte Mitarbeiter von SCENIC.

Kontaktieren Sie Ihr lokales Reisebüro oder senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

7) Elektrizität und WiFi An Bord ist kostenloses Wi-Fi verfügbar, allerdings fahren Schiffe in nationalen und internationalen Gewässern. Die Verbindungsgeschwindigkeit über Wi-Fi kann deshalb manchmal langsam sein, je nachdem, wo sie sich gerade befindet. Es kann Fälle geben, in denen kein Signal verfügbar ist. Wir garantieren nicht für die Verfügbarkeit und Qualität von Internetverbindungen, ferner wird für eventuell auftretende Probleme keine Haftung übernommen. 8) Stromversorgung an Bord Die Stromspannung an Bord beträgt 220 Volt – Sie benötigen einen Universal-Reise-Steckeradapter, um Ihre elektrischen Geräte benutzen zu können. 9) Besichtigungen, Ausflüge und besondere Aktivitäten a) Besichtigung von Sehenswürdigkeiten (Sightseeing): Bei vielen historischen Städten und Orten können Besichtigungen nur zu Fuß unternommen werden, weil sie mit dem Reisebus nicht zugänglich sind. Es ist deshalb ein angemessenes Maß an Fitness erforderlich, da die Besichtigungstour die Bewältigung von Stufen und langen Streck en zu Fuß über unebenes Gelände beinhalten kann; b) Ausflüge in Bergregionen (Mountain Excursions): Einige Landaus flüge beinhalten Ausflüge in die Berge in große Höhen. c) Discovery-Erlebnisse (Discovery Experiences): Für die Teilnahme an den meisten Touren ist ein angemessenes Maß an Mobilität erforder lich. Discovery-Erlebnisse, einschliesslich, aber nicht darauf be schränkt, Touren mit dem Schlauchboot, unterliegen der behördlichen Genehmigung und den vorherrschenden Wetterbedingungen. Die Touren können während der Kreuzfahrt bei Ihrem Kreuzfahrtdirektor gebucht werden, wobei ihre Durchführung von der Verfügbarkeit sowie saisonalen und betrieblichen Faktoren abhängt. Bei einigen Aktivitäten besteht eine obligatorische Mindest- bzw. Höchstteilneh merzahl für die Durchführung. d) Für Expeditionen in die Arktis und Antarktis, sowie Ausflüge in Bergregionen (Mountain Excursions) und Discovery-Erlebnisse (Dis covery Experiences) (z. B. per Schlauchboot, Kajak, Helikopter, E-Bike, Tauchboot oder mit Scuba-Tauchausrüstung) ist ein geeignetes Maß an körperlicher Fitness und Gesundheit seitens der Teilnehmer er- forderlich. Es wird empfohlen, dass sich die Reisegäste vor der Bu chung an einen Arzt wenden, um sicherzustellen, dass ein angemes senes Maß an körperlicher Fitness und ein guter Gesundheitszustand für die betreffende Reise gegeben ist. e) Die in der Broschüre aufgeführten Ausrüstungen für Sport- und Wasseraktivitäten sind möglicherweise nicht in allen Häfen erhältlich bzw. hängen von der Verfügbarkeit ab. f) Die Durchführung aller Ausflüge/Touren hängt davon ab, dass wir eine Mindestzahl von Buchungen erhalten. Wird die Mindestbu chungszahl nicht erreicht, kann ein vorgesehener Ausflug/Tour von uns storniert oder geändert werden. 10) Drohnen a) Allgemeines Verbot: Sofern sie nicht von uns oder einem Veranstalter als Teil einer organisierten Aktivität während Ihrer Reise zur Verfügung ge stellt werden, ist die Nutzung von Drohnen zu allen Zeiten streng verboten. b) Sie sollten sich auch darüber im Klaren sein, dass neben dem Verbot in Absatz a) der Einsatz von Drohnen an vielen Orten gesetzlich ge regelt oder untersagt ist und dass die gesetzeswidrige/illegale Nutzung zu einer Festnahme oder strafrechtlichen Verfolgung durch die zuständigen Behörden führen kann. c) Wenn wir oder ein Veranstalter Ihnen erlauben, eine Drohne im Rahmen einer organisierten Aktivität während Ihrer Reise zu betrei ben, müssen Sie sämtlichen Anweisungen des Leiters der betreff enden Aktivität strikt Folge leisten. 11) Bilder, Abbildungen und Karten a) Sofern nicht anders angegeben, geben wir keine Zusicherungen in Bezug auf die Einrichtungen, Qualität oder Abmessungen von Unterkünften oder Kreuzfahrtschiffen ab. Alle Bilder dienen nur zu Illustrationszwecken und können vom tatsächlichen Produkt oder den tatsächlich verfügbaren Gegebenheiten abweichen; einige Bilder können zu Reproduktionszwecken auch digital bearbeitet worden sein. b) Karten oder Darstellungen von Kreuzfahrtrouten, die in Kreuz fahrt- oder anderen Broschüren enthalten sind, dienen lediglich als Anhaltspunkte und sollten nicht als die tatsächliche Route während der Kreuzfahrt angesehen werden. Die tatsächliche Reiseroute ergibt sich aus den Reiseunterlagen. 12) Gepäck Reisegäste haben Anspruch auf einen Koffer pro Person. Der Koffer darf die Maße 76,2 x 53,3 x 27,9 cm nicht überschreiten und höchstens 23kg wiegen.

13) Rauchen an Bord Das Rauchen ist auf die gekennzeichneten Raucherbereiche beschränkt und in den Kabinen bzw. auf den Balkonen und Terrassen nicht gestattet. 14) (Reise-)Versicherungen Bitte lesen Sie Ihre (Reise-)Versicherungspolicen sorgfältig durch und nehmen Sie sie auf Ihre Reise mit. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass der von Ihnen abgeschlossene Versicherungsschutz für Ihre besonderen Bedürfnisse geeignet und angemessen ist. § 18 (DIENST-)LEISTUNGSERBRINGER Viele der Leistungen, aus denen Ihre Reise besteht, werden von (Dienst-) Leistungserbringern erbracht. Diese (Dienst-)Leistungserbringer erbringen die Leistungen gemäss ihren eigenen Geschäftsbedingungen. Einige dieser Geschäftsbedingungen können die Haftung des (Dienst-) Leistungserbringers Ihnen gegenüber beschränken oder ausschliessen, in der Regel gemäss den anwendbaren internationalen Abkommen. Kopien der relevanten Teile dieser Geschäftsbedingungen und der internationalen Abkommen sind auf Anfrage bei uns oder dem betreffenden (Dienst-)Leistungserbringer erhältlich. § 19 INFORMATIONS-/REISEPASS-, VISA- UND GESUNDHEITSVORSCHRIFTEN 1) Der Reisegast hat alle Gesetze, Verordnungen, Anordnungen und Reisebestimmungen (Vorschriften) der Länder und Häfen, die von der Reise berührt werden, sowie alle Regeln und Anweisungen von SCENIC und ihren Beauftragten zu befolgen. 2) SCENIC bzw. das Reisebüro/Agent informiert Staatsangehörige aus Deutschland, bei denen keine besonderen Verhältnisse (z.B. doppelte Staatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit, frühere Eintragungen im Pass, Flüchtlingsausweis) gegeben sind, über allgemeine Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Reisenden (z.B. doppelte Staatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit, Voreintragungen im Pass) vorliegen. Staatsangehörige anderer EU-Länder und Angehörige anderer Staaten wenden sich bitte an das für sie zuständige Konsulat oder SCENIC. 3) SCENIC informiert den Reisegast über die allgemeinen Pass- und Visabestimmungen sowie über gesundheitsbehördliche Formalitäten des Ziellandes, einschliesslich der ungefähren Fristen für die Einholung gegebenenfalls erforderlicher Visa vor Vertragsabschluss sowie über Änderungen, die sich vor Reiseantritt ergeben können. 4) Der Reisegast ist für die Beschaffung und das Mitführen notwendiger Reisepapiere (z.B. Visa, Impfzeugnisse), eventuelle Impfungen sowie die Einhaltung von Zoll- und Devisenvorschriften selbst verantwortlich, es sei denn, dass sich SCENIC ausdrücklich zur Beschaffung etwaiger Visa, Bescheinigungen usw. verpflichtet hat. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten sowie Strafen, Bußgelder und Auslagen, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zulasten des Reisegastes, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation seitens SCENIC bedingt sind. Der Reisegast ist verpflichtet, Geldbeträge, die SCENIC in diesem Zusammenhang zahlen oder hinterlegen muss, sofort zu erstatten. 5) SCENIC ist im Fall des Verstoßes gegen bzw. der Nichteinhaltung von Pass-, Visa-, Gesundheits- oder sonstigen Einreisebestimmungen, insbesondere auch bei der nicht fristgerechten Zurverfügungstellung der Manifestdaten berechtigt, den Transport des Reisegastes zu verweigern und die entsprechenden Entschädigungspauschalen aus § 10 dieser Reisebedingungen zu verlangen. Dem Reisegast steht in diesem Fall das Recht zu, SCENIC nachzuweisen, dass ein Schaden nicht oder nicht in der geltend gemachten Höhe entstanden ist. 6) SCENIC empfiehlt, dass Minderjährige, die ohne Eltern reisen, eine schriftliche Einverständniserklärung ihrer Eltern mit sich führen sollten. In vielen Ländern kann es zu Einschränkungen oder einer Verweigerung der Einschiffung kommen, wenn man ein solches Dokument nicht vorweisen kann. Die Einverständniserklärung sollte mindestens in englischer Sprache, der Vorsicht halber aber auch in der Sprache der jeweiligen Reiseländer verfasst und beglaubigt sein. Der Reisegast ist selbst dafür verantwortlich, sich bei den jeweiligen Botschaften darüber zu informieren.

85


§ 20 INFORMATION ÜBER DIE IDENTITÄT DER AUSFÜHRENDEN FLUGGESELLSCHAFT SCENIC bzw. ihre Agenten wird den Reisegast über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft bzw. der ausführenden Fluggesellschaften aller im Rahmen der Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen informieren, sofern SCENIC die Flugbeförderungsleistung den Reisegästen besorgt. Die EU-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 2111/2005 über die Erstellung einer gemeinschaftlichen Liste der Luftfahrtunternehmen, gegen die in der Gemeinschaft eine Betriebsuntersagung ergangen ist, sowie über die Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens) über die Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflichtet SCENIC, den Fluggast zum Zeitpunkt der Buchung über die Identität der jeweils ausführenden Fluggesellschaft in Bezug auf alle während der gebuchten Reise zu erbringenden Flugtransportleistungen zu informieren. Steht die ausführende Fluggesellschaft zum Zeitpunkt der Buchung noch nicht fest, ist SCENIC verpflichtet, den Fluggast über die Fluggesellschaft oder die Fluggesellschaften zu informieren, die den Flug voraussichtlich durchführen werden. Sobald SCENIC bekannt ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss sie den Fluggast darüber informieren. Ändert sich die Fluggesellschaft, die dem Fluggast als ausführende Fluggesellschaft genannt wurde, muss SCENIC dem Fluggast den Wechsel mitteilen. SCENIC muss unverzüglich alle angemessenen Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass der Fluggast schnellstmöglich über die Änderung informiert wird. Die Liste der Fluggesellschaften mit Betriebsuntersagung in der EU („gemeinsame Liste“, früher „schwarze Liste“) ist über folgende Website abrufbar: https://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban_en

§.23 SCHLUSSBESTIMMUNGEN, ANZUWENDENDES RECHT, GERICHTSSTAND 1) Auf diese Reisebedingungen findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme des UN-Kaufrechts (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods vom 11.04.1980) Anwendung. Gegenüber Reisegästen, die als Verbraucher gelten, gilt diese Rechtswahl auch, sofern nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Reisegast seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird. 2) Gerichtsstand für Vollkaufleute, für Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland haben, für Personen, denen nach Abschluss des Vertrages ihr Wohnsitz oder der gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, sowie für Passivprozesse ist Lörrach. Beides gilt nur dann nicht, wenn internationale Übereinkommen zwingend etwas anderes vorschreiben. 3) Soweit in diesen Reisebedingungen nichts anderes vereinbart ist, gelten im Übrigen die gesetzlichen Bestimmungen. 4) Die Nichtigkeit und/oder die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrags und/oder diesen Reisebedingungen haben nicht die Nichtigkeit und/oder Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrags oder den Reisebedingungen zur Folge.

Stand der Veröffentlichung: 1. März 2021

§ 21 DATENSCHUTZ SCENIC geht mit den Daten ihrer Reisegäste verantwortungsvoll um. Die personenbezogenen Daten, die Sie SCENIC zur Verfügung stellen, werden ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen und der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) elektronisch verarbeitet, gespeichert und genutzt, soweit dieses zur Vertragsdurchführung, zur Abwicklung der Reise, zur Kundenbetreuung oder zur Erfüllung gesetzlicher Bestimmungen erforderlich ist. Die Mitarbeiter und Beauftragten von SCENIC sind auf die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Anforderungen verpflichtet. Das geltende Datenschutzrecht räumt den Reisegästen die folgenden Rechte bezüglich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegenüber SCENIC ein: Auskunftsrecht der betroffenen Person ( Artikel 15 EU DSGVO), Recht auf Berichtigung (Artikel 16 EU DSGVO), Recht auf Löschung (Artikel 17 EU DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 EU DSGVO), Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder der Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 19 EU DSGVO), Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 EU DSGVO), Recht auf Widerruf der erteilten Einwilligung (Artikel 7 Absatz 3 EU DSGVO) und Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Artikel 77 EU DSGVO). Der Reisegast kann sich in Fragen des Datenschutzes per E-Mail an cruises@scenic.eu, Datenschutzbeauftragter, Herr Mark Feuz, Scenic Cruises International GmbH, Wallbrunnstrasse 24, 79539 Lörrach, Deutschland wenden. Ausführliche Informationen über Art, Umfang und Zwecke der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten sowie Ihrer Rechte finden Sie unter www.scenic.eu § 22 VERFAHREN ZUR BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, die unter www.ec.europa.eu/ consumers/odr aufrufbar ist. SCENIC ist jedoch nicht verpflichtet sich an diesem Verfahren zu beteiligen und nimmt nicht an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.

86

Kontaktieren Sie Ihr lokales Reisebüro oder senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

87


Für mehr Informationen oder Buchungen kontaktieren Sie Ihr örtliches Reisebüro oder senden Sie uns eine E-Mail an info@emeraldcruises.eu

Scenic Cruises International GmbH, Wallbrunnstrasse 24, 79539 Lörrach, Deutschland


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.