Creo que el mejor proyecto es aquel en el que estética y técnica se potencian mutuamente, aquel que innova apoyándose en más experiencias, aquel que se piensa desde más disciplinas. Para ello estoy convencido de que, no solo el equipo debe ser versátil, sino que cada integrante debe serlo también, para pensar globalmente y conseguir un proyecto que sea más que la suma de sus partes.
en ESTUDIOS Arquitectura + Interiorismo
WHITE ISLAND Architecture Ibiza, 06-10/16
+ V. de obra, C. Energéticos, Infografías, Peritajes
Arquitectura
Emilio Macanás Martínez arquitectura interiorismo paisajismo diseño
Por ello he buscado formarme con nuevas experiencias y enfoques, entre otras, estudiando en vías complementarias, trabajando en estudios de disciplinas diferentes en varias ciudades y países, investigando en proyectos propios y participando en workshops y eventos internacionales. Con este aprendizaje creciente, muy buenas habilidades de diseño y presentación, un amplio manejo de idiomas y herramientas, esfuerzo y muchas ganas, me enfrento a cada nueva experiencia y proyecto.
FORMACIÓN
ACADÉMICA
web emacanas.houzz.es
ENSAP La Villette
[ERASMUS] “Master en Architecture” París, 2011 -12
Formación diferente en arquitectura y arte
ETSA Valencia
Licenciado en Arquitectura Valencia, 2008 -14
Intensif: Edificación, Formación con carga técnica Liceo francés
Infantil, primaria y secundaria Murcia, 1992 - 2008
Educación bilingúe francesa PORTFOLIO ONLINE Linkedin ISSUU
(emiliomacanasmartinez)
contactO
EXPERIENCIA
PROYECTOS [Viviendas nueva planta, Reformas] FEM Arquitectura A distancia con Barcelona, 05-07/16
PROYECTOS [Hotel, Biblioteca+escuela de adultos,
Centro ecuménico] + D. Instalaciones, Presentaciones
Arquitectura + Interiorismo
MURAD GARCÍA Arquitectos Valencia, 09-10/15
+ Memorias, Presupuestos, Licencias, D. técnicos
Paisajismo
Atelier ROBERTA París, 02-07/15
PROYECTOS [Viviendas nueva planta, Reformas]
PROYECTOS [Colegios, plazas, jardines]
+ Estudios de vegetación, Concursos, Festival
Arquitectura + Interiorismo + Diseño
Estudio Correoviejo Valencia, 02-07/14 PROYECTOS [Rehabilitación, reformas, d. de producto] + Estudios de comercialización y viablidad, Ilustración
freelance
Construcción
Vivienda bioclimática japonesa Ichiki (Japón), 2017
Reformas
Sala Multiusos + Jardín Murcia, 2017
Vivienda unifamiliar Molina de S., 2015 Arq. efímera
Mercado de Santa María de Gracia Murcia, 2016
Mercado de la Huerta de Murcia Murcia, 2016
IDIOMAS
Mobiliario
Inglés C1
First Certificate + Cursos y exp. en el extranjero
Francés C2
Liceo Francés + Erasmus y trabajo en París
Italiano B2
Método ASSIMIL B2 + Relación con italianos nativos
Español C2
Lengua materna
Mesa y sillas 2015 (Youtube: Iron + Wood remnants)
Estantería 2015 Diseño/lustración Diseños para proyectos, expos, revistas, productos... Escritura
Concursos, participación en blogs de escritura y arq...
Docencia
Aux. de profesor AutoCAD+Rhino ENSAPLV, París, 2011
HERRAMIENTAS
workshops / festivales / eXPERIENCIAS
Diseño
Dibujo a mano, AutoCAD, REVIT, llustrator, SketchUp
Experiencia
Aventura en Kōjima (Youtube) Japón, 11/16-06/17
Postproducción
Photoshop, Lightroom
Paisajismo
Festival des Architectures Vives Montpelier, 06/15
INTERESES
Maquetación
InDesign, Première (video), Office / iWork
Diseño
Valencia Design Week Valencia, 02/14
diseñar + dibujar
Presup/memorias
CYPE
Land Art Workshop en Kerguéhennec Bretaña, 05/12
escribir + leer
Cálc estructural
Architrave (básico)
Arquitectura
Workshop con la UAM MéxicoDF, 04/12
Certif energéticos
Herramienta Unificada Lider Calener (HULC), CE3X
Arquitectura
Workshop con Aalto University Helsinki, 10/11
emacanasm@gmail.com
+34 628227971
viajar + descubrir compartir + aprender
FREELANCE 08 / 2016 - 03 / 2017 Murcia, Spain
REFURBISHING + LANDSCAPE Multipurpose room + garden We found a little old house in a big plot, full of movement and noise. “I want a peaceful space in which people can relax, learn, dance, pray...” she said. With little budget but strong interventions, a microclimate is designed: a multipurpose little room surounded and protected by its garden, that shifts the view and the noise from the outer world.
reforma + paisajismo Sala multiusos + jardín Encontramos una pequeña casa antigua en un gran terreno, lleno de movimiento y ruido. “Quiero un espacio de paz en el que la gente pueda relajarse, aprender, bailar, rezar...” dijo ella. Con un pequeño presupuesto pero potentes intervenciones diseñamos un microclima: una sala multiusos rodeada y protegida por su jardín, que tamiza la vista y el ruido del mundo exterior.
REFURBISHING + LANDSCAPE Multipurpose room + garden The ambition of a project that goes further its budget makes us think, with affordable materials, cheap but interesting and strong solutions. With them we transform the place and its preexisting constructions. The interior of the [ROOM] is a clear space for every kind of activity, supported by a worktop (with a preexisting chimney) that extends to the floor with the same hidraulic tiles. A set of lights with different possibilities is designed. A mirror wall multiplies the light spots and the space.
reforma + paisajismo Sala multiusos + jardín La ambición de un proyecto que va más allá de su presupuesto nos lleva a pensar, con materiales asequibles, soluciones baratas pero potentes e interesantes. Con ellas transformamos el lugar y sus preexistencias. El interior de la [SALA] es un espacio limpio para todo tipo de actividades, apoyado por una bancada (con chimenea preexistente) que se prolonga sobre el pavimento en la misma baldosa hidráulica. Se diseña un juego de luces con diferentes posibilidades de iluminación. Una pared de espejo multiplica los puntos de luz y el espacio.
REFURBISHING + LANDSCAPE Multipurpose room + garden In the [GARDEN], wooden sleepers form benches and draw irregular geometrical forms with different materials: concrete, stabilized soil, white gravel and plants of a variety of species that enclose the garden. Shade sails complete the geometry of the pavement and, with trees, also enclose the garden and shift sunlight. Everything contributes to create different areas and sensations.
reforma + paisajismo Sala multiusos + jardín En el [JARDÍN], las traviesas de madera forman bancos y dibujan formas geométricas irregulares con materiales diferentes: hormigón, tierra estabilizada, grava blanca y plantas de variedad de especies que recogen el jardín. Los toldos de vela complementan la geometría del pavimento y, con los árboles, recogen también el jardín y tamizan el sol. Todo contribuye a crear distintas zonas y sensaciones.
FREELANCE 02 - 03 / 2015 Murcia, Spain
REFURBISHMENT Single family home Partial interior and exterior refurbishment of a private house. Reconfiguration of spaces and redefinition of finishes by easy, effective and economic solutions
reforma Vivienda unifamiliar Reforma parcial interior y exterior de un chalet privado. Reconfiguraciรณn de espacios y redefiniciรณn de acabados mediante soluciones sencillas, efectivas y econรณmicas
FREELANCE 12 / 2014 Murcia, Spain
FURNITURE DESIGN Shelves “Iron+wood grid”
Watch the construction on YOUTUBE searching: TABLE+CHAIR DESIGN Iron+wood remnants
Inside furniture with pine horizontal shelves fixed on vertical iron frames, it shifts the view and divides the space Table and chairs “Iron+wood remnants” Outside furniture, lowcost and easy to build, reusing wooden boards on a frame made of welded iron plates
DISEÑO DE MOBILIARIO Estantería “Retícula hierro+madera“ Mobiliario de interior con baldas horizontales de madera de pino fijadas a una estructura vertical de marcos de hierro, tamiza la vista y compartimenta el espacio Mesa y sillas “Hierro+retales de madera” Mobiliario de exterior reutilizando tablas de madera montadas sobre estructura de pletinas de hierro soldadas
FREELANCE 05 / 2016 Murcia, Spain
EPHEMERAL ARCHITECTURE New Farmer’s Market New image of the market using very basic, cheap, easy to find and reused, reusable and/or recyclable elements in an innovative and versatile way, with a fast and simple assembly and an easy transportation. We experiment with an architecture that obtains a lot with very little, reuses and reinvents!
ARQUITECTURA EFÍMERA Nuevo Mercado de la Huerta Nueva imagen del mercado usando elementos muy básicos, baratos, fáciles de conseguir y reutilizados, reutilizables y/o reciclables de un modo innovador y versátil, con un montaje sencillo y rápido y fácil transporte. ¡Experimentamos con una arquitectura que consigue mucho con poco, reaprovecha y reinventa!
COLLABORATION COLABORACIÓN 01 - 07 / 2017 Ichiki (Miyazaki), Japan
Wooden house in Japan During my stay in Japan I was lucky to collaborate actively in the construction of a wooden house (enclosure and balloon frame) with specific wood techniques, some of them traditional (pressure joints and joints with wooden pins), and bioclimatic design. Architect: Eisuke Mizuno
Casa de madera en Japón Durante mi estancia en Japón tuve la suerte de colaborar activamente en la construcción de una casa en madera (cerramiento y estructura tipo balloon frame) con técnicas específicas de este material, algunas tradicionales (principales uniones a presión y con pasadores de madera), y diseño bioclimático. Arquitecto: Eisuke Mizuno
IN STUDIO EN ESTUDIO WHITE ISLAND Architecture 06-10 / 2016 Ibiza, Spain
Rural house in Ibiza House of 460 m2 located in a large rustic plot in Ibiza. The house opens independent terraces in all directions towards the plot and the views to the mountain and the sea. The concept of “traditional house of Ibiza” is reinvented, playing with volumes, yards and materials.
Casa rural en Ibiza Vivienda de 460 m2 en una gran parcela de suelo rústico en Ibiza. La casa se despliega abriendo terrazas independientes en todas direcciones hacia la parcela y las vistas a la montaña y el mar. Se reinventa el concepto de “casa tradicional payesa” con juegos de voluménes, patios y materiales.
Rural house in Ibiza Views of the terrace in front of the bedrooms (up) and in front of the kitchen and living-room (down). Project modelized in Revit. Renders produced with Revit and post-produced with Photoshop.
Casa rural en Ibiza Vistas de la terraza frente a los dormitorios (arriba) y frente a la cocina y el salĂłn (abajo). Proyecto modelizado en Revit. InfografĂas producidas con Revit y post-producidas con Photoshop
IN STUDIO EN ESTUDIO FEM Arquitectura 05 - 07 / 2016 TELEWORK / A DISTANCIA Barcelona, Spain
International ecumenical centre Exhibition and conferences rooms, workshops, worship rooms and residence form three volumes that configure an interior space for communication and activities
Centro ecuménico internacional Las salas de exposiciones y conferencias, talleres, salas de culto y residencia dan forma a tres volúmenes que configuran un espacio interior de comunicación y actividades
Library and school for adults The library ocupies a huge volume with square open plan, closed in u-glass and big skylights: a light collector by day and light diffuser at night. The school for adults balances the complex as a big lattice beam, extended facing the park
Biblioteca y escuela de adultos La biblioteca ocupa un gran volumen de planta cuadrada libre cerrada en u-glass y grandes lucernarios: captador de luz de dĂa y difusor de luz de noche. La escuela de adultos equilibra el conjunto como una gran viga en celosĂa que se alarga frente al parque
IN STUDIO EN ESTUDIO Atelier ROBERTA 02 - 07 / 2015 Paris, France
“Lycée français de Madrid” competition (1ºprice ex aequo with AAVP + Rafael de la Hoz) Design of the outside spaces of the complex integrating mineral and natural elements. Recovery of the place’s identity, articulating the buildings, playgrounds, access squares, paths and other spaces in a wooded environment
Concurso “Lycée français de Madrid” (1ºpremio ex aequo con AAVP + Rafael de la Hoz) Diseño de los espacios exteriores del complejo integrando elementos minerales y vegetales. Recuperación de la identidad del lugar, articulando los espacios en un entorno boscoso
“Lycée français de Madrid” competition (1ºprice ex aequo with AAVP + Rafael de la Hoz) General intervention diagrams and axonometries of localized interventions
Concurso “Lycée français de Madrid” (1ºpremio ex aequo con AAVP + Rafael de la Hoz) Esquemas de intervención general y axonometrías de intervenciones localizadas
ACADEMIC ACADร MICO 10 / 2013 - 10 / 2014 ETSAV (Valencia, Spain)
Final project Forest nursery school Concept based on Forestkindergartens (Waldorf education). The school becomes a path that goes around different outdoor learning areas, supported by prefabricated modules adapted to the land and the preexisting trees
Proyecto final de carrera Escuela infantil en el bosque Concepto basado en las Forestkindergarten (educaciรณn Waldorf). La escuela se convierte en un camino que recorre diferentes รกreas de aprendizaje al aire libre, apoyadas por mรณdulos prefabricados que se adaptan al terreno y a los รกrboles preexistentes
Final project Forest nursery school Prefabricated system with frame/enclosure boards of cross-laminated wood and cladding light boards. System generation, its possibilities and constructive process
Proyecto final de carrera Escuela infantil en el bosque Sistema prefabricado con estructura /cerramiento de paneles de madera contralaminada y revestimiento de paneles ligeros Generaciรณn y posibilidades del sistema y proceso constructivo
ACADEMIC ACADÉMICO 09 / 2012 - 02 / 2013 ETSAV (Valencia, Spain)
PROJECT IV Refurbishment and repurposing of a rice mill and its surroundings in Sueca into a sociocultural centre Sewing of the existing buildings by light volumes with glass and wood slats enclosure and wooden pergolas and pavement. Minimum interior intervention, insertion of corten steel boxes.
PROYECTOS IV Rehabilitación y reconversión de un molino de arroz y sus alrededores en el pueblo de Sueca en centro sociocultural Cosido de los edificios existentes mediante volúmenes ligeros de cerramiento de vidrio y lamas de madera y pérgolas y pavimentos de madera. Mínima intervención interior, inserción de cajas de acero corten.
PROJECT IV Refurbishment and repurposing of a rice mill and its surroundings in Sueca into a sociocultural centre
Constructive and general sections and mobile wooden compartmentalization system (interior partition walls and exterior lattices)
PROYECTOS IV Rehabilitación y reconver sión de un molino de arroz y sus alrededores en el pueblo de Sueca en centro sociocultural
Secciones generales y constructivas y sistema de compartimentación móvil en madera (tabiques interiores y celosías exteriores)