Wedding Mass by Emily Huang

The Introduction of Wedding Mass 婚姻聖事簡介

婚姻是造物主所給予的祝福

姻，幫助他們在愛中奉獻自

基督的教會一向重視婚姻及家庭生活，相信這是真正的「天作之合」。聖經中記載：「天主造了一男一女，降福他們說：你們要生育繁衍，充滿大地、治理大地……。」（創世紀第一章28節）又說「人單獨不好，我要給他造個與他相稱的助手」（創世紀第二章18），於是確認男女是為了對方而受造，「妻子是丈夫的助手，彼此應互助互愛，結為一體。」由此，幸福美滿的婚姻源自上主，是祂所給的祝福。

姻為神聖的事，稱之為「聖

婚姻是極為神聖的大事

己，創造新的生命，建立安定與和諧的家庭，故而教會視婚事」。

婚姻是極為神聖的大事婚姻關係極為神聖，這是經由男女雙方彼此承諾完全給予和接納，而成立的。故雙方以整個生命結合為一，組成家庭。上主藉著教會聖化夫婦的婚姻，幫助他們在愛中奉獻自己，創造新的生命，建立安定與和諧的家庭，故而教會視婚姻為神聖的事，稱之為「聖事」。

婚姻關係極為神聖，這是經由男女雙方彼此承諾完全給予和接納，而成立的。故雙方以整個生命結合為一，組成家庭。上主藉著教會聖化夫婦的婚 2

Order of Service 婚禮禮彌撒進堂式具有開端、引導和準備的作用。共聚一堂的弟兄姊妹，準備心靈，謙虛自己，承認過犯，預備讚美造物主、恭聽主聖言。聖道禮儀恭讀聖經及聖詠。耶穌基督的聖言，是生活的言語，它有改變我們生活、觸動我們心靈的能力。接下來神父講道，則是聖經的詮釋與應用，引導我們進入聖言的核心。最後由參與彌撒的眾人共同祈禱。結婚典禮新人在天主台前，經主禮神父的徵詢、福證之下，交換信物並宣示一生同甘共苦，完成婚姻的盛事。

聖祭禮儀耶穌基督在最後晚餐時，宣示將用自己的體和血，來建立逾越人罪的祭獻和聖筵。祂在十字架上的犧牲，為使人類獲得救恩。在教會中，我們以聖餐禮儀的方式延續並紀念。當司祭（主禮神父）以主基督之名，按耶穌基督所行，即祂囑咐門徒為紀念祂而照樣做時，代表了十字架救恩奧蹟的重現，也是整個禮儀的中心與高峰。

領聖體禮基督徒領受聖體、聖血，表示與耶穌基督合而為一，體驗基督的犧牲和救贖。還未成為基督徒的親友們，也可上前領受基督愛的祝福(雙手交叉於胸前領受)，因為上主的救恩是給予全人類的，我們終有一日會回到祂的羊圈。領聖體禮是合一的標記，此處所有的禱文和動作，都具有同一目標──顯示我們與基督結合為一，並因耶穌的名彼此合一。

禮成式新人與親朋好友一同接受耶穌基督的祝福與派遣，繼續在生活中為主作證，活出充滿愛與希望的生命。

Before Wedding Mass 婚禮禮彌撒 - 歡迎及提醒誠摯歡迎各位親朋好友至天主聖堂，參與鈞同與馨玉的結婚典禮。教會的彌撒是造物主愛的筵席，邀請我們生活在祂無限的愛裡。在禮儀中主耶穌基督親自與我們同在，並帶領我們向天父祈禱。今天我們歡聚一堂，一起祝福即將結為夫婦的鈞同與馨玉，祈求天主降福這新組成的家庭。

彌撒－主愛的筵席

阿們（Amen）

教會的彌撒是造物主愛的筵席，邀請我們生活在祂無限的愛裡。在禮儀中主耶穌基督親自與我們同在，並帶領我們向天父祈禱。今天我們歡聚一堂，一起祝福即將結為夫婦的鈞同與馨玉，祈求天主降福這新組成的家庭。

基督徒常常以阿們(Amen)回應祈禱及祝願，其詞根源自閃米特語族，乃「堅定」或「確實」的意思，意涵即「誠心所願」、「必能成就」。所以請大聲以「阿們」回應，也就表示您為新人的祈禱與祝福更加摯切。

彌撒過程婚配彌撒中，常請親友貴賓以站姿或坐姿，來共同參與這個終身大事的典禮。站姿是表達我們的同心合意，也表示我們對神的尊重；坐姿則是幫助我們專心聆聽、準備心靈與默禱。來賓可隨司儀的引導配合禮儀的進行。 5

為尊重婚配禮儀的神聖性及結婚典禮的順利進行，請各位參禮的親朋好友，將行動電話設定為震動或關機，如需接聽電話請至教堂之外，感謝您的看顧及祝福。

進堂式一、進堂曲（全體請起立，主禮神父及輔祭進堂，全體詠唱）讓讚美飛揚在這美麗的時刻，我們相聚在一起，神的愛擁抱著我們，神的靈充滿這地，當稱謝進入祂的門，當讚美進入祂的院，擊鼓跳舞揚聲歡呼，凡有氣息都要讚美祂。讓讚美從四處響起，讓音符在空中飛舞，讓我們的心向神敞開，讓讚美從四處響起，讓音符在空中飛舞，讓我們的心向神敞開。

二、歡迎禮主禮：各位弟兄姊妹，歡迎大家來參加鈞同與馨玉在天主台前訂立婚姻盟約的典禮。現在讓我們一起和整個天主教會，迎接這一對新人來到團體當中。三、新人進場 ─《耶穌!吾民之喜悅》司儀介紹：帥氣甜美的伴郎伴娘羅元辰、黃毓涵、OOO、翁子甯進堂。接著請新郎鈞同在眾人歡呼聲中進堂，美麗的新娘馨玉在眾人的讚嘆聲中，由新娘爸爸陪伴牽引，隆重入場。四、致候詞主禮：讓我們以救恩的記號，開始今天的慶典。因父、及子、及聖神之名。全體：阿們。主禮：願天父的慈愛、基督的聖寵、聖神的恩賜與你們同在。全體：也與你的心靈同在。 6

五、懺悔詞主禮：各位親友及弟兄姊妹，在我們接受天主愛的筵席之時，讓我們靜下心來，以潔淨心靈，虔誠地舉行聖祭。(靜默片刻)

主禮：願全能的天主垂憐我們，赦免我們的罪，使我們得到永生。全體：阿們。 7

六、集禱經主禮：請大家祈禱。天主，祢以崇高的婚姻聖事,聖化了夫妻關係，使它象徵基督與教會結合的奧蹟，求祢協助新郎新娘，以言以行實踐他們的信仰。以上所求，是靠祢的子，我們的主，天主，耶穌基督，祂和祢及聖神，永生永王。全體：阿們。（全體請坐下）

聖道禮禮儀一、讀經恭讀聖伯多祿宗徒前書（三:1~9）你們做妻子的，要順從自己丈夫，好叫那些不信從天主聖道的人，為了妻子的好品行而受感化，你們不需要多說話，因為他們會看見你們懷有敬畏和貞節的生活。你們的妝飾不應是外面的髮型、金飾或華麗的衣服; 而該是那內在的美，以永不衰退的溫柔和嫻靜的精神為裝飾;這在天主面前才是珍貴的。從前那些仰望天主的聖婦，便是這樣妝飾了自已，順從了丈夫。撒辣就是這樣聽從了亞巴郎，稱呼他為「主」;你們若行善，不怕任何恐嚇，就是她的女兒。同樣，你們作丈夫的，應該憑著信仰的智慧，與妻子共同生活;善待她們，如同柔弱的伴侶;尊敬她們，如同共享恩寵的繼承人:這樣，你們的祈禱便不會受到阻礙。總之，你們要一心一意，彼此同情，相愛如兄弟，慈悲為懷，端莊謙和;不要以惡報惡，以罵還罵;卻要祝福，因為你們蒙召原是為承受祝福的。 ─ 天主的聖言 ─ 全體：感謝天主。 8

二、答唱詠（聖詠127）（領唱者先唱對經及詠詞，領唱者舉手向上時，再答以對經歌句）

答唱：願我們的一生，常蒙上主福祐。願我們的一生，常蒙上主福祐。領唱： 1. 凡誠心誠意敬畏上主，遵行祂道路的人，真是有福！你吃雙手勤勞的果實，你必有福，萬事亨通！（答） 2. 你的妻子在你內室像結實纍纍的葡萄樹！你的子女圍繞著餐桌，好像橄欖樹的嫩枝！（答） 3. 請看，敬畏上主的人，就有這樣的好福氣！但願上主從熙雍降幅，使你終身得享耶路撒冷的幸福。（答）三、福音前歡呼詞（全體請起立）全體齊唱：唱阿肋路亞讚美主！唱阿肋路亞讚美主！唱阿肋路亞讚美主！唱阿肋路亞讚美主！領唱：我們若彼此相愛，天主就住在我們內，祂的愛在我們內得以圓滿! 全體齊唱：唱阿肋路亞讚美主！唱阿肋路亞讚美主！唱阿肋路亞讚美主！唱阿肋路亞讚美主！

四、福音主禮：願主與你們同在。全體：也與你的心靈同在。主禮：恭讀聖馬爾谷福音（十:6~9）全體：主! 願光榮歸於祢。主禮：那時候，耶穌說：「從創世之初，天主造了他們一男一女。為此，人要離開父母，與妻子結合，二人成為一體。這樣他們夫妻不再是兩個人，而是一體了。為此，凡天主所結合的，人不可拆散。」 ─基督的福音─ 全體：基督，我們讚美祢。五、神父講道（全體請坐下）

結婚典禮禮司儀宣布結婚典禮儀式開始，敦請主婚李漢民神父為新人證婚。一、徵詢禮（新郎新娘請起立）主禮：鈞同、馨玉，你們今天來到天主的聖殿，在天主和教會、以及雙方家長和各位親友來賓面前，締結婚約。你們知道夫婦的愛是何等神聖，婚姻的責任又是何等重大，也知道婚姻是天作之合，就必須終身相守。現在我以教會的名義，邀請你們兩位在教會及親友面前，鄭重地表明你們的意願。主禮：鈞同，你願意接受馨玉做你的妻子，並願意在任何環境中，醫生敬愛她、忠於她嗎？新郎：我願意。主禮：馨玉，你願意接受鈞同做你的丈夫，並願意在任何環境中，醫生敬愛他、忠於他嗎？新娘：我願意。主禮：鈞同、馨玉，你們倆既然選擇了婚姻生活，那麼你們是否願意一生互愛互敬呢？新郎、新娘：我們願意主禮：鈞同、馨玉，你們願意接受天主將來賞賜的子女，並按照基督的聖訓和教會的規律教養他們嗎？新郎、新娘：我們願意。

二、同意禮主禮：鈞同、馨玉，你們兩位既然決定結為夫婦，就請你們彼此握手，同時在天主及教會面前，表明你們的同意，互相訂立你們的婚姻盟約。新郎：我，蔡鈞同，願遵照教會的規定，成為妳黃馨玉的丈夫，從今以後，無論環境順逆，是富貴是貧賤，是健康是疾病、是成功是失敗，我要陪伴妳、支持妳、愛護妳、與妳同甘共苦，共建美滿家庭。我向天主宣誓，並向妳保證，我會始終對妳忠實。願天主幫助我信守這個承諾。新娘：我，黃馨玉，願遵照教會的規定，成為你蔡鈞同的妻子，從今以後，無論環境順逆，是富貴是貧賤，是健康是疾病、是成功是失敗，我要陪伴你、支持你、愛護你、與你同甘共苦，共建美滿家庭。我向天主宣誓，並向你保證，我會始終對妳忠實。願天主幫助我信守這個承諾。主禮：這是天作之合，願慈愛的天主降福你們白首偕老。新郎、新娘：阿們。三、交換信物現在新人要在天主面前及親友們的見証下，交換信物。伴娘請將戒指交給神父，神父將戒指盒交予新人共持，此時由神父祝福戒指: 主禮：願天主降福這對戒指，請你們互相交換，作為親愛忠貞的信物。新郎、新娘：阿們。（新郎給新娘戴上戒指，同時說：）

新郎：馨玉，我給妳戴上這戒指，表示我對妳的忠貞與愛情，願主祝福我們。因父、及子、及聖神之名。（新娘給新郎戴上戒指，同時說：）

新娘：鈞同，我給你戴上這戒指，表示我對你的忠貞與愛情。主禮：感謝天主。現在新郎可以親吻新娘了。四、揭面紗（歌曲：戒指花）（新郎為新娘揭開面紗，倆人相對一鞠躬）

五、用印（歌曲：愛的真諦）現在新人要在天主面前及親友們的見証下用印。請新人先用印、其次為雙方主婚人、見證人及主禮神父。（主禮神父用印後，將結婚證書交給新人）

《愛的真諦》愛，是恆久忍耐，又有恩慈；愛，是不嫉妒；愛，是不自誇、不張狂、不做害羞的事。不求自己的益處、不輕意發怒；不計算人家的惡；不喜歡不義、只喜歡真理。凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐，愛是永不止息

五、祝福婚約主禮：願上主降福、堅固、並聖化你們在教會及親友面前所做的婚姻盟約。願耶穌基督對教會的愛，實現在你們的家庭生活當中，並賜你們永遠幸福，時時平安、喜樂。這是天主的結合，願你們白首偕老。新人：阿們。六、信友禱詞（全體來賓請起立）主禮：各位親友，請為基督的教會、和今天在天主台前締結良緣的鈞同、馨玉及每個人的需要，祈求我們的天父。領一：請為全世界的教會和我們的堂區祈禱，求主使所有基督徒在主內彼此團結、互助互愛，活出天主子女的手足之愛。我們同聲祈禱。全體：求主俯聽我們。領二：請為我們的國家及全世界各國領袖祈禱，求主賞賜他們智慧和毅力，以謀求民眾的福利，鞏固家庭的基礎，為社會的公義和族群的融合而努力，致力於世界的和平。我們同聲祈禱。全體：求主俯聽我們。領三：請為今天在此領受婚姻聖事的鈞同與馨玉祈禱，求主賞賜他們婚姻生活中所需要的恩寵，使他們一生保持忠信，恩愛不渝。我們同聲祈禱。全體：求主俯聽我們。領四：求主賜給鈞同與馨玉堅強的信德，保護他們不受邪惡的危害，幫助他們建立幸福的基督化家庭，並把主愛傳給近人，傳給世界。我們同聲祈禱。全體：求主俯聽我們。

領五：請為今天參加婚禮的親友及弟兄姊妹們祈禱，求主以基督的愛，灌注在每個人的心中，使我們領受上主的祝福，杯爵滿溢；也能領受愛的真諦，召叫我們在這世上能成為別人的光，彼此服務，照顧弱小，相互體諒，如同基督用愛光照我們一樣。我們同聲祈禱。全體：求主俯聽我們。主禮：全能永生的天父，願祢照顧今天在祢台前，締結良緣的鈞同、馨玉，使他們互敬互愛，忠貞不貳，遵守祢的誡命，來世共享天上的永福。以上所求是靠我們的主基督。全體：阿們。（全體請坐下）

聖㉀祭禮禮儀一、奉獻餅酒（請男方主婚人陳保群先生及林純玉女士代表奉獻）主賜福如春雨你賜的福如春雨，我在其中歡欣讚美你，你賜的生命是泉源，在我心中更新不窮。讓我們張開讚美的口，舉起敬拜的手，主將賜福在我們之中。讓我們獻上，獻上，將讚美尊榮，全都向主獻上。而主將賜下，賜下，主的恩典，將如春雨降下。二、準備餅酒主禮：上主，萬有的天主，祢賜給我們食糧，我們讚美祢；我們將大地和人類勞苦的果實－麥麵餅，呈獻給祢，使成為我們的生命之糧。全體：願天主永受讚美。（主禮將酒及水，注入聖爵內，默唸：） 15

主禮：酒水的攙合，象徵天主取了我們的人性，願我們也分享基督的天主性。主禮：上主，萬有的天主，祢賜給我們飲料，我們讚美祢；我們將葡萄樹和人類勞苦的果實－葡萄酒呈獻給祢，使成為我們的精神飲料。全體：願天主永受讚美。（主禮鞠躬，默唸：）

主禮：上主，我們懷著謙遜和痛悔的心情，今天在祢面前舉行祭祀，求祢悅納。（主禮立於祭台旁洗手，默唸：）

主禮：上主，求祢洗淨我的罪污，滌除我的愆尤。（全體請起立）

主禮：各位弟兄姊妹，請你們祈禱，望全能的天主聖父，收納我和你們共同奉獻的聖祭。全體：望上主從你的手中，收納這個聖祭，為讚美並光榮祂的聖名，也為我們和祂整個聖教會的益處。三、獻禮經主禮：慈愛的天主，求祢悅納我們為這婚姻所獻的禮品；願祢以婚姻聖事所結合的新人 ─ 郁儒與宜瑾，蒙受祢的照顧。以上所求，是靠我們的主基督。全體：阿們。

四、頌謝詞主禮：願主與你們同在。全體：也與你的心靈同在。主禮：請舉心向上。全體：我們全心歸向上主。主禮：請大家感謝主、我們的天主。全體：這是理所當然的。主禮：主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝祢，實在是理所當然的，並能使人得救。祢願意夫妻藉著婚姻聖事締結不可破壞的盟約，使他們和睦相處、白首偕老。由於祢神妙的安排，和豐富的恩寵，使他們在聖潔的婚姻生活中，增多你的子女，造福人群，發揚基督的愛。因此，我們藉著基督，隨同天使、總領天使、以及天上諸聖，歌頌祢的光榮，不停的歡呼：

五、感恩經（全體請起立）（現在將進入彌撒的最高峰，神父要代表耶穌基督主持愛的筵席，使我們所呈獻上的餅酒，成為代表基督為人類犧牲的聖體聖血。）

主禮：上主，祢實在是神聖的，祢是一切聖德的根源，因此我們求祢派遣聖神，聖化這些禮品，使成為我們的主耶穌基督的聖體、聖血。主禮：祂甘願捨身受難時，拿起麵餅，感謝了，分開、交給祂的門徒說：「你們大家拿去吃，這就是我的身體，將為你們而犧牲。」（請向基督聖體一鞠躬）

主禮：晚餐後，祂同樣拿起杯來，又感謝了，交給祂的門徒說：「你們大家拿去喝，這一杯就是我的血，新而永久的盟約之血，將為你們和眾人傾流，以赦免罪惡，你們要這樣做，來紀念我。」（請向基督聖體一鞠躬）

主禮詠唱：讓我們高聲歡呼，這信德的奧跡。全體詠唱：救世恩主藉著苦難與復活，恢復了我們的自由。祢是救世恩主，求你拯救我們。

主禮：上主，因此我們紀念基督的聖死與復活，向祢奉獻生糧、救恩之杯，感謝祢使我們得在祢台前，侍奉祢。我們懇求祢，使我們分享基督的聖體聖血，並因聖神合而為一。上主，求祢垂念普世的教會，使祢的子民偕同我們的教宗、我們的主教與所有主教，以及全體神職人員，都在愛德中日趨完善。求祢也垂念今天在你台前結合的鈞同與馨玉，祢使他們結合在一起、降福了他們的婚約。求祢賞賜他們和睦相處、白首偕老，以及子孫繞膝的幸福。求祢也垂念懷著復活的希望而安息的兄弟姐妹；並求祢垂念我們的祖先和所有去世的人，使他們享見祢光輝的聖容。求祢垂念我們眾人，使我們得與天主之母童貞榮福瑪利亞、諸聖宗徒，以及祢所喜愛的歷代聖人聖女，共享永生；並使我們藉著祢的聖子耶穌基督，讚美祢、顯揚祢。

聖三頌及大阿們主禮：全能的天父聖父，一切崇敬和榮耀，藉著基督，偕同基督，在基督內，並聯合聖神，都歸於祢，直到永遠。全體詠唱：阿們、阿們、阿們、阿們。

領領聖體禮禮主禮：我們既遵從救主的訓示，又承受祂的教導，才敢唱全體詠唱 !

為新㆟人㈷㊗祝禱詞主禮：現在我們為鈞同與馨玉祈禱。天主，祢以婚姻聖事，象徵基督與教會結合的奧蹟，求祢降福新郎，使他熱心事主，負起家長的責任；降福新娘，賞賜她溫良賢慧，相夫教子，兩人同心協力，共同為家庭和人群服務。以上所求是靠我們的主基督。全體：阿們。主禮：主耶穌基督，祢曾對宗徒們說：「我將平安留給你們，將我的平安賞給你們。」求祢不要看我們的罪過，但看祢教會的信德，並按照祢的聖意，使教會安定團結。祢是天主，永生永王。全體：阿們。平安禮主禮：願主的平安常與你們同在。全體：也與你的心靈同在。主禮：請大家互祝平安。（來賓與主禮神父互祝平安，並與座位兩側親友互助平安，再與身旁親友互助平安）

擘餅（主禮在聖盤上將聖體分開，並將小份聖體放入聖爵內，默念：）主禮：願我們的主耶穌基督聖體聖血的攙合，使我們領受的人獲得永生。

《羔羊讚》領唱：天主羔羊，全體詠唱：祢是除免世罪的羔羊，求祢垂憐我們! 領唱：生命之糧，全體詠唱：祢是除免世罪的羔羊，求祢垂憐我們! 領唱：愛情之杯，全體詠唱：祢是除免世罪的羔羊，求祢垂憐我們! 領唱：天主之子，全體詠唱：祢是除免世罪的羔羊，(停拍) 求祢賜給我們平安! 主禮：請看，天主的羔羊；請看，這就是深愛著我們的主耶穌基督，被邀請來參與盟約的筵席，在基督內合而為一的人，是有福的。全體：主，我當不起祢到我心裏來，只要祢說一句話，我的靈魂就會痊癒。領主詠教友請到祭台前恭領聖杯；若不是教友，也邀請您一同上前，至神父前雙手交叉置於胸前領受上主祝福，或請坐下。

領主詠這一生最美的祝福在無數的黑夜裡，我用星星畫出你，你的恩典如晨星，讓我真實的見到你，在我的歌聲裡，我用音符讚美你，你的美好是我今生頌揚的。這一生最美的祝福，就是能認識主耶穌，這一生最美的祝福，就是能信靠主耶穌，走在高山深谷，祂會伴我同行，我知道，這是最美的祝福。

謝主詠獻唱《愛，我願意》十字架上的光芒，溫柔又慈祥帶著主愛的力量，向著我照亮我的心不再隱藏，完全的擺上願主愛來澆灌我，在愛中得自由釋放我願意降服，我願意降服，在祢愛的懷抱中，我願意降服祢是我的主，祢是我的主永遠在祢懷抱中，祢是我，祢是我的主領聖體後經（全體請起立）主禮：請大家祈禱（靜默片刻）全能的天主，求祢因我們所舉行的祭獻和所領受的聖體，加深這對婚夫婦所領受的恩寵；也使我們每人在生活中都能得到祢聖愛的助佑。以上所求是靠我們的主基督。全體：阿們。

禮禮成式主禮：願主與你們同在。全體：也與你的心靈同在。降福禮（降幅新人）主禮：願全能的天主聖父，降幅你們建立的新家庭，並賜給你們真正的喜樂和所期盼的子女。新人：阿們。主禮：願天主唯一的聖子，我們的主耶穌基督，在你們一生的各種境遇中，助佑你們，幫助你們信守承諾。新人：阿們。主禮：願天主聖神，常將祂的聖愛灌注在你們心中，為你們的生活注入更多的熱情。新人：阿們。主禮：各位參禮的親友，願全能的天主聖父、聖子、聖神，降福你們，賜給你們內心深刻的平安和喜樂，也使你們的生活充滿光明和希望。全體：阿們。主禮：彌撒禮成。全體：感謝天主。

拜謝禮（全體來賓請坐下/ 聖歌: 我願意）新郎新娘拜謝天父（請跪下，一叩首，再叩首，三叩首）新郎新娘拜謝主持婚配彌撒聖祭的神父（鞠躬）請新人轉身移步，拜謝馨玉父母（一鞠躬，再鞠躬，三鞠躬）請新人轉身移步，拜謝鈞同父母（一鞠躬，再鞠躬，三鞠躬）新郎新娘拜謝所有親友及來賓（鞠躬）請新郎新娘與神父在祭台前合影聖歌《我願意》雖然只是平凡言語讓我心中深受感動雖然只是一舉一動讓我生活渴求改變雖然只是一句許諾讓我心中燃燒不已雖然只是小小天國讓我未來無限期待我願意未來日子常伴著祢我願意和你共同經歷風雨我願意將我最美的愛給祢我願意做你一輩子的伴侶在你苦架上我能感受祢願給我說出天父真正的愛用祢最深愛的表情問我問我是否愛祢

禮禮成－新㆟人出堂婚禮的祝福

邀請各位觀禮貴賓，依司儀指示順序，與新人拍照後，歡迎至涼亭享用餐點。

Dear Families & Friends 致親愛的神神長親友感謝你們今天前來參與我們的婚配彌撒，在天主台前見證鈞同與馨玉的婚姻聖事，今天我們即將攜手進入人生的另一階段，感謝父母、家人給予我們的栽培與鼓勵；感謝至親、好友們一路上的支持與陪伴，更感謝天主的愛與恩寵時時圍繞著我們，親愛的爸媽請放心，我們會建立美滿家庭；真摯的朋友請安心，我們會過得很幸福的，再次感謝各位親友，祈願平安、健康、喜樂永遠半隨著你們，天主的慈愛與祝福滿溢。

Thank you! ㈵㊕特別感謝

主禮神父：李漢民神 / 父襄禮神父：蘇喜德神父、吳OO神父證道神父：尤間運神父 / 共祭神父：尚德滿神父男方主婚人：蔡純榮、林淑貞 / 女方主婚人：黃志成、林淑鶯輔祭：李宗賢、蘇豐祥 / 司儀：林櫻姿司琴：杜國珠讀經：OOO / 答唱詠：OOO 聖詠團：榮主合唱團伴郎：羅元辰、高鵬翔 / 伴娘：黃毓涵、翁子甯

Oh, Snap! ⼀一起合影留念吧

合影順序：雙方父母合照、女方父母合照、男方父母合照、女方親友合照、男方親友合照、女方同學、同事合照、男方同學、同事合照 PRIORITY OF PHOTO SHOOTING Parents, Emily’s Parents, Laurence’s Parents, Emily’s Relatives, Laurence’s Relatives, Emily’s Friends, Laurence’s Friends

PLEASE TAG YOUR PHOTOS WITH #hotdogemily2017 AND HELP US CAPTURE OUR SPECIAL DAY