HSIAO-WEI CHEN DESIGN
陳筱葳 Hsiao-Wei Chen
BIO Hsiao-Wei Chen is an M.F.A. in Design and Technology candidate with a focus in costume design at The University of Texas at Austin. After receiving her B.A. in Theatre and Drama from National Taiwan University (NTU) in 2015, she worked as a designer and assistant in the theatre, dance and film field in Taiwan. Chen is known for her flexible and various design style, with detailed observation and mature design skills, she is good at designing the most appropiate costume for characters. Several of her design credits include Proving Ground, Chi: The Method of Breathing, Mu Mu, Nightmare, A Midsummer Night's Dream: Theatre Is A Party! and Woyzeck. Chen is also a stage manager that has worked with a variety of productions from theatre to dance. 陳筱葳,2015 年畢業於國立臺灣大學戲劇學系,並於 2018 年赴德州大學奧斯丁分校戲 劇及舞蹈學院攻讀碩士學位,主修劇場服裝設計。自大學就讀期間,便開始參與近百個不同 規模的製作,曾為超過五十個戲劇、音樂劇、舞蹈以及影像作品設計服裝。其設計風格以靈 活多變見長,無論時代、東西方文化或是表演媒體差異,陳筱葳皆能以其細膩之觀察力及成 熟的創作能力,為演出角色設計最適合的衣著。除了設計演出服裝之外,也曾與國內多位服 裝設計師共事,擔任服裝設計助理、服裝管理及技術人員等。合作之設計師包含:翁孟晴、 李復真、李育昇、林俞伶等。 主要服裝設計作品包含:德州大學奧斯丁分校 Fall For Dance 舞展與紐約知名編舞家 Gregory Dolbashian 合作之《Proving Ground》(2018)、獨立製片《氣》( 入選 2018 年金馬影展 華語短片 )(2018)、第 11 屆台北藝穗節永真藝穗獎作品陳家聲工作室《阿北》(2018)、綠光劇 團改編自吳念真及小野文學作品的《寂寞 ‧ 光棍船》(2017)、曾獲邀 2015 年松菸文創園區原 創基地節及 2017 年大溪文藝季之作品《月老咖啡館》(2015),以及曾獲布拉格劇場設計四年 展 (Prague Quadrennial) 臺灣學生館作品《沃伊采克》(2014)。
CONTENTS ─ Woyzeck / 沃伊采克 ─ Chi: The Method of Breathing / 氣 ─ Lonely Single Boat / 寂寞 ‧ 光棍船 ─ Proving Ground ─ Huit Femmes / 八美圖 ─ A-Bei / 阿北 ─ Nightmare / 無夢禁閉 ─ MuMu / 姆姆 ─ Cat on A Hot Tin Roof / 熱鐵皮屋頂上的貓 ─ Yuo Lao Cafe / 月老咖啡館 ─ 30 Floods
A Midsummer Night: Theatre is A Party! / 仲夏夜狂歡派對 ─ Costume Crafts / 服裝製作 ─
─ Scenic Design & Painting / 舞台設計及繪景 ─ Other Art Work / 其他美術作品
Woyzeck
costume design 2014.12.12 playwright director stage design lightining design
NTU Theatre Georg BĂźchner Lin Sunn Jessie Chen Barney Huang, Hsuan Fu
2015 Prague Quadrennial of Performance Design and Space Nominated Taiwan Student Section
7
Ordinary: Woyzeck and Residents
Lust&Debaunch: Cabaret and Circus
Restrication&Obession: Military and Doctor
8
9
10
Woyzeck
Marie
Andres
Margreth
Porter
11
Girls
12
Inn Keeper
Kate
13
General
14
Doctor
Drum Major 15
16
Merchant
Monkey
Circus Girls
Circus Girls-Mask 17
18
19
Neighbor
Military
20
Inn
Merchant
21
Chi: The Method of Breathing costume design
2018.11.11 playwright Yi Liu director Yi Liu producer Ting-Rui Su
Selected into 2018 Taipei Golden Horse Film Festival 22
23
Self-positioning
Wu Xia 24
25
26
27
28
29
Lonsome Single Boat costume design
2017.03.31 Wenshan Theatre playwright Hsiao Yeh Nien-jen Wu director Bei-an Lo Chang-hao Liu stage design Feng-zhi Art Studio Co. lightining design Cheng-zhuan Wei
30
31
1980s: University Period
2010s: Middle Aged 32
33
34
35
36
37
Proving Ground costume design
2018.11.07 B. Iden Payne Theatre director Gregory Dolbashian lightining design Kendra S. Wiley
38
39
40
Fluid, Connection
41
42
43
44
45
Huit Femmes costume design
2015.05.07 NTNU Theatre playwright Francois Ozon Marina de Van director Fan-yi Chu stage design Jin-tan Yu lightining design How-shan Li
46
Christmas Eve
1950s France
Antony
Susan
Gaby
Diana
son
daughter
wife
Gaby's younger sister
Channel
Louise
Pierrette
Fanon
chambermaid
chambermaid
sister
copartner
A-Bei costume design 2017.09.02 Woolloomooloo Out West playwright II Honkkai Hsu director II Honkkai Hsu lightining design II Kevin Chan
2017 Taipei Fringe Festival Grand Prize: Yung-Jen Fringe Prize
57
58
LGBT
Discrimination
59
60
61
62
63
Nightmare costume design
2016.08.07 playwright director stage design lightining design
64
NTU 106 Theatre Dun-chi Chang Kevin Chan Hsi-an Chen Kevin Chan
65
Straitjacket
Sleeves
Makeup
66
67
68
69
70
71
MuMu
costume design 2017.08.17 Guling Street Avantgarde Theatre playwright Chu-Chi Hsu director Hsiao-Yi Lu stage design Shi-Lun Lin lightining design Divel
72
73
74
Playing House 75
76
77
78
79
Cat on A Hot Tin Roof scenic & costume design 2018.11 Studio I Project
80
YuoLao Cafe costume design
2015.09.02 playwright director stage design lightining design
Anho65 Cafe Nei-ti Gu Honkkai Hsu Yi-Shuan Ma Chia-huei Seetoo
87
88
Blind Date
Ideal Image
89
90
Tien Tien
A Chi
Chen Ro Fun
Mr. Kim
shopkeeper
waiter
marketing comissioner
steamed bun shopkeeper
Li Yuo
Jeff
Hsiao Lan
Du Wei How
couter sticher
aircraft engineer
dorm supervisor
freelancer 91
92
93
30 Floods
scenic & costume design 2018.12 Studio I Project
94
A Midsummernight: Theatre is A Party! costume design
2015.08.29 playwright director stage design
Mount 19 William Shakespere EJ Huang Wei-kuan Chen Yong-shin Huang lightining design Pin-shin Lin
2015 Taipei Fringe Festival Average Ranting 4/5
101
Human: Linen and High Color
Fairy: Fur and Natural Fiber
Site-Specific Theater: Ancient Taiwanese Element 102
103
104
Hermia
Lysander
Helena
Demetrius 105
Oberon
Puck 106
Titania
Fury 107
108
Ms.Kun
Mr. Ba
Ms. Shi
Mr. Fu
109
Fairies
110
Lovers
Mechanicals
111
112
113
114
115
Costume Crafts
116
117
118
119
120
121
Scenic Design & Painting
122
Sceneic Painting Class Project:
Wood
Sceneic Painting Class Project:
Space Design-Whore Room
Stage Design Class Project:
Salome
Stage Design Class Project:
The Dock
Stage Design Class Project:
The Blind
Other Art Work
Poster Design
1 3
4
2 1. Tetrapanax Articraft: Peony -tetrapanax 2. Paper Cutting Lamp -drawing paper 3. Laser Cutting Lamp -plywood 4. Laser Cutting : Taiwanese Creature -art paper