P O R T F O L I O
EMMA MORILLON - PAYSAGISTE CONCEPTRICE
Le paysage est un tableau qui attend d’être peint ou une partition qui attend d’être jouée.
https://www.youtube.com/watch?v=SXP2HN5S8-8&feature=youtu.be
CURRICULUM VITAE
paysagiste conceptrice DEP Emma
MORILLON
(26 ans)
+33 6 75 53 06 54 emmamorillon@gmail.com titulaire du permis B
FORMATION 2015- 2019
DIPLÔMÉE 2019 ECOLE NATIONALE SUPÉRIEURE DE PAYSAGE DE VERSAILLES (ENSP) Prix d’argent du palmarès de la FFP pour le diplôme «affranchir le paysage agricole» Mémoire de fin d’étude sur la composition musicale d’un paysage de polder DIPLÔMÉE 2019 EUROPEAN MASTER IN LANDSCAPE ARCHITECTURE - EMILA
Sept 2017 Janv 2018
EDINBURGH SCHOOL OF ARCHITECTURE AND LANDSCAPE ARCHITECTURE, (ESALA) Ecole d’architecture et de paysage d’Edimbourg
Janv. 2017Juillet 2017
ACADEMY VAN BOUWKUNST (AHK), Académie d’architecture, d’urbanisme et de paysage d’Amsterdam
2013-2015
2013
ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE D’ARCHITECTURE ET DE PAYSAGE DE LILLE (ENSAPL) Cycle d’étude préparatoire d’études en paysage (CPEP) Première année en architecture et deuxième en paysage LYCÉE ALBERT EINSTEIN Baccalauréat série Scientifique : mention bien et Européenne (anglais)
Logiciels
Langues étrangères
Compétences & Centres d’intérêts
Design / graphism Photoshop Indesign Illustrator Vectorworks Autocad Sketch Up QGIS
ANGLAIS avancé (niveau C1) ITALIEN scolaire (niveau B1) NÉERLANDAIS débutant
Paysage Recherche Botanique Maitrise d’outils de gestion : élagage, terrassement, taille, plantation ... Travail d’équipe
Bureautique Excel | Power point | Word Video / Son Windows movie maker | imovie | Audacity
Musique Diplôme 3e cycle conservatoire en clarinette, guitare, chant Expression personnelle Dessin , sculpture, aquarelle, linogravure
EXPÉRIENCES - Paysage et aménagement En cours
CHAIRE TERRES ET PAYSAGE ENSP - VERSAILLES, France Chargée d’études
Préparation de l’exposition Projet(s) Terres dans la Biennale du Paysage de 2022 «terre et villes». Publication de 2 livrets sur les travaux des étudiants de l’école et «le paysagiste et le remblai». Mise en forme et production de document graphique pour le schéma directeur du Potager du Roi. Septembre CHAIRE PAYSAGE ET ÉNERGIE ENSP - VERSAILLES, France à Décembre Chargée de mission 2020 Étude commanditée par Réseau Transport Électrique et l’Auran portant sur l’intégration paysagère
du poste de transformation électrique de 23 ha à Nantes dans la zone industrialo-portuaire de Cheviré
Septembre à Aout 2019-2020
ATELIER EOLE PAYSAGISTE - BRUXELLES, Belgique Responsable de projet
Mars à Aout 2018
LANDSCHAP NOORD HOLLAND - HEILOO, Pays Bas Traineeship - Assistante designer
Janv. à Juillet 2017
Agence de paysage de conception de projets de petites à moyennes échelles - Réalisation d’un parcours scénographique dans les jardins de la fondation d’art Boghossian pour une exposition sur la lumière - Avant projet de remise à ciel ouvert d’un ruisseau à Bruxelles - Concours pour la rénovation de la place Jean Jacobs en centre ville de Bruxelles (équipe gagnante) - Projet de jardins en cœur d’îlots pour différentes promotions immobilières (avant projet, permis d’urbanisme, chantier)
ONG visant à préserver et augmenter la biodiversité dans la province Noord-Holland Conception d’un parc dans le village de Nauerna avec concertation des habitants, avant projet d’un parc solaire flottant à Alkmaar et d’un parc en lisière agricole sur le polder Ankeveen Communication / maintenance des espaces naturelles / constructions sur site
AGENCE D’URBANISME MUST STEDENBOUW - AMSTERDAM, Pays Bas Alternance avec l’AHK - Assistante designer
Réalisation d’un atlas sur la région belge du Kempen (territoire flamand) commandité par la maison de la culture de Turnhout et étude urbaine sur le futur développement urbain de la gare de Rijswijk
Juin à Juillet 2016
STAGES OUVRIER Réserve naturelle de l’Aniene (affluent du Tibre) - ROME, Italie
Août 2014
Stagiaire dans une ferme biologique maraîchère - NICE, France
Constructions d’installations pour les enfants et de valorisation paysagère dans la réserve
WORKSHOPS & CONCOURS Saison 2020 Festival international des jardins de Chaumont sur Loire - Retour à la terre mère
Conception et réalisation du jardin parcelle n°7 : « On récolte ce que l’on sème » Prix du jardin transposable 2020
Juillet 2021
Workshop POPSU : Ressourcer l’étang de Berre - Marseille Organisé par La Plate-forme d’observation des projets et stratégies urbaines, l’ENSAM et l’ENSP Comment réconcilier la moule et Total ?
Août 2017
EMiLA Summerschool Workshop - Pays Bas Nature et humain : un laboratoire pour vivre ensemble sur l’ile de Marker Wadden
Janv. 2017
Winterschool workshop par l’AHK Première place avec le film AWAKE sur le thème «voir»
8
/
L’EAU RESSOURCE DE PROJET Diemerscheg - Amsterdam Est - Pays Bas Plaszow - Cracovie - Pologne Concevoir à partir de la Loire - Nantes - France
20 26 /
Kempen region - Belgique / Pays Bas
Département du Morbihan - Bretagne - France
PAYSAGE AGRICOLE Noordoostpolder - Pays Bas
32 38 /
/
ATLAS
/
ENTRE VILLE & «NATURE» Square Jean Jacobs - Belgique Jardins & coeur d’îlots - Belgique
CRÉER ENSEMBLE On récolte ce que l’on sème - France Un parcours dans la canne ! Rome - Italie et plus de pays encore ...
Ecoles
Projets
L’EAU, UNE RESSOURCE DE PROJET
-8-
Elle façonne tous les pays d’Europe et plus encore, l’eau est une vraie source d’inspiration pour le projet de paysage. L’eau est toujours présente dans mon travail à travers des projets d’études urbaines à Lille jusque dans un cadre plus professionnel à Amsterdam. J’aime cette matière liquide, je l’utilise comme un outil qui transforme et fait évoluer les paysages dans les projets. L’eau est toujours en mouvement et à toutes les échelles elle forme nos paysages. Elle coule entre montagnes, villes, forêts, champs et jardins. Néanmoins, elle peut être perçue comme une menace lorsqu’elle devient une source d’inondation ou d’érosion. Ce risque persiste et montre une grande dualité entre le surplus d’eau et en même temps son manque et le paysagiste prendre en compte de cet équilibre.
-9-
Le Diemen Loop Une identité retrouvée à partir du système hydraulique régionale Diemerscheg - d’Amsterdam à Muiden 50x50km ÉCOLE : Academie van Bouwkunst Amsterdam SUJET : Recherche et design d’un territoire à l’échelle régionale, développement d’une stratégie pour redonner une identité à ce territoire péri-urbain proche d’Amsterdam entrecoupé d’infrastructures COMPÉTENCES : Proposer une analyse de ce territoire en partant de l’occupation générale des sols des Pays Bas jusqu’à l’échelle de l’habitat, recherche sur le fonctionnement hydraulique complexe des Pays Bas par le calcul des niveaux d’eau, proposer des solutions locales pour répondre à une problématique nationale OUTILS : Dessin à la main, Illustrator, Photoshop MENTORS : Roel van Gerwen & Matthijs Willemsen -10-
Comment définir la nouvelle identité du Diemersheg face à la pression urbaine venant d’Amsterdam ? Comment l’adapter au changement climatique ? Pouvons nous dessiner cette identité par le biais du système hydraulique existant et ses grandes dynamiques paysagères qui ont constitué ce paysage ? Le loop devient une structure paysagère intouchable face à la pression urbaine elle relie, connecte et met en valeur différentes entités paysagères du Diemersheg formant son identité. Ainsi par ce design, le projet connecte la Marken Meer (le lac) à Amsterdam en passant par les milieux agricoles et enfin par la ville de Weesp. Le Loop forme un cercle de biodiversité, d’espaces de loisirs où le dévelopement urbain se fait DEDANS ou DEHORS du loop.
AMSTERDAM
Diemersheg
-11-
INTÉGRER
CONNECTER
La digue de protection permet une liaison entre le parc inondable et la mer
-12-
FILTRER
Markenmeer plage
Rijncanal connection
Bois épuration
agriculture stockage de l’eau
parc loisirs
Filtration de l’eau depuis la rivière du Gaasp jusqu’au nouveau quartier urbain -13-
Plaszow Négatif : quand l’absence de présence devient la présence de l’absence
Ancien camp de concentration de la seconde guerre mondiale Cracovie - Pologne ÉCOLE : ESALA Edimbourg SUJET : Trouver un design en adéquation avec les usages présents d’un site et l’héritage de son passé. Allier mémoire du lieu avec des méthodes paysagères afin de répondre à des questions sociologiques, historiques et ses traumatismes. COMPÉTENCES : Allier recherches historiques au dessin de projet, étude de la mémoire d’un
2020
lieu et sur les ruines, élaboration du principe de la négativité comme outil d’analyse de paysage. OUTILS : Dessin à la main, illustrator, photoshop, autocad et maquette
2035
MENTORS : Kenny Fraser Quelles sont les limites à adopter entre respecter la mémoire d’un lieu et l’oublier ? Qu’est ce qu’un paysage de mémoire dans ce lieu ? Comment pouvons-nous révéler les traces du passé ?
-14-
2050 densité de végétale
‘Try and understand how the forces of memory and forgetting together affect this space.’ - Roma Sendyka
Plus le temps passe plus les traces du passé se révèlent
-15-
morphologie
entités
circulation
densité végétale
connexion
intention -16-
master plan final -17-
Centre ville
Ile de Nantes
Trentemoult Cheviré
Concevoir à partir de la Loire
Intégration paysagère d’un poste de transformation électrique Zone industrialo-portuaire de Cheviré Nantes - France Chaire Paysage et énergie SUJET : Projet visant à requalifier la zone enfrichée de 23 ha au sud du poste de transformation électrique située dans la zone industrialo-portuaire de Cheviré. Cette étude prospective prend en compte les contraintes techniques et spatiales d’un tel ouvrage, de l’activité portuaire et de l’évolution de la métropole Nantaise. COMPÉTENCES: Répondre aux intérêts de plusieurs entités (portuaire, énergétique, métropolitaine) en s’appuyant sur la Loire pour générer une union entre production électrique, production navale et enjeu démographique.
-18-
OUTILS : Recherche dans les archives de Nantes, métré, calcul énergétique, dessin, illustrator, photoshop, rédaction COMMANDITAIRES: Réseau Transports d’Électricité (RTE) PARTENAIRES : Agence d’urbanisme de la région Nantaise (AURAN) - Comment s’approprier le thème de la transition énergétique pour faire un projet cohérent et intégré dans son paysage ? - Comment réajuster les relations entre les habitants, la Loire et l’activité portuaire ?
île de
s mou
tons
1818
île de Cheviré
ai
Qu
île de Cheviré
île de Botty
s mou
erais
tons
île de s
SAINTE ANNE
Quai Usin
e à Gaz
CHANTENAY
1818
Quai
d
au
n Re
Qu ai D'A Qu igu ai illo de n sA nti lle s
île de Botty
île de
Quai Emile Corm
E.
mouto ns
1850
Chev
iré Av al
Quai
Le Port Lavigne
de Ro
che
Mau ric
e
vallée de Bouguenais
oire La L
île de Cheviré
Quai
i M.
Qua
Wilso
n
sard
Bois
Quai Cheviré Amont
île de Cheviré
TRENTEMOULT North House île de Botty
île de Botty
île de s
mouto ns
île de
s mou
tons
1949
1850
1 km
île de Cheviré
île de Cheviré
site d’étude (23 ha) poste de transformation (7 ha)
0
1 km île de Botty
île de Botty
île de s
MACROSCALE 1952
mouto ns
1949
île de Cheviré
île de Cheviré
île de Cheviré
île de Botty
île de Botty
île de Botty
île de s
1818
mouto ns
1952
1818
2020
1952
2020
Endiguement progressif de la Loire : retrouver la Loire au sud du poste en se connectant à la vallée de Bouguenais 0
0,5
1,5 km
150 logements pendant 1 an (6,5 MWh/logement)*
île de Cheviré
île de Cheviré
île de Botty
île de Botty
île de s
mouto ns
1850
2020
924 MWh biomasse
0
0,5
1,5 km
0
1
2,5 km
île de Cheviré
île de Botty
île de s
mouto ns
1500 m3
1949
végétaux
île de Cheviré
île de Botty
0
1952
25 m
PRAIRIE HUMIDE
ROSELIÈRE île de Cheviré
île de Botty
PRÉS DE LOIRE
2020
0
0,5
1,5 km
0
1
2,5 km
m
Les différents niveaux du sol permettent de créer des milieux humides variées avec une végétation gérée pour la biomasse * données approximatives fournies par l’AURAN
-19-
ATLAS
-20-
Analyser le paysage fait partie d’un long processus. Afin de comprendre les dynamiques d’un territoire, le paysagiste s’appuie sur l’Atlas. Cet ouvrage lui permet de connaître, comprendre et dessiner toutes les entités paysagères responsables de l’identité d’un paysage. En collectant les sons, les matériaux, les paroles des habitants, les odeurs et toutes les composantes naturelles ou anthropiques d’un lieu, le paysagiste analyse ce territoire. Faire un Atlas est un moyen aussi de rencontrer les habitants, élus des communes ou agriculteurs à propos de «leurs paysages» ; comment ils le perçoivent et se l’approprient. Par le biais de la cartographie, l’Atlas recense les dynamiques naturelles d’un territoire et leurs évolutions Enfin un Atlas donne au paysagiste les outils nécessaire afin de proposer un projet intégré à son contexte. -21-
Kempenatlas Réalisation d’un atlas des paysages de la région De Kempen Province du Limbourg, d’Anvers et du sud du Brabant septentrional Bureau MUST stedenbouw
des données en carte ou infographie
SUJET : Collecter et assembler des informations sur la région du kempen afin de réaliser un atlas en collaboration avec un photographe sur différentes thématiques : la géologie, l’agriculture, l’eau, l’énergie, l’histoire, l’histoire militaire, l’économie, la culture ainsi que la mobilité.
OUTILS : Dessin a la main, illustrator, GIS, photoshop
COMPÉTENCES : Etre capable de traduire
-22-
COMMANDITAIRES : Cultuurhuis de Warrande de Turnhout Quelles sont les dynamiques paysagèresde ce territoire? Commentont elles évolué ? Comment puis je les traduire clairementpour les habitants de ceterritoire ?
2000
1700
Evolution de l’occupation du sol par rapport a la pédologie
-23-
Mode de production énergétique dans la région
Atlas des paysages du Morbihan
Comprendre, identifier, cartographier Presqu’île de Quiberon, Etel, Carnac Morbihan Bretagne France ÉCOLE : ENSP Versailles SUJET : réaliser un atlas des paysages afin de comprendre les dynamiques paysagères par une cartographie des entités paysagères COMPÉTENCES: Etre capable de parler, collecter des informations venant des habitants (fermiers, maires, urbanistes de la ville, habitants). Cartographier directement sur site et restitution de notre analyse par des cartes, dessin, vidéos &
-24-
photographies. Etre capable de coopérer en équipe. OUTILS : Dessin à la main, photos, photoshop, théâtre MENTORS : Alain Freytet, Monique Toublanc, Sophie Bonin Quelles sont les dynamiques de ce paysage ? Comment rendre compte de celles ci par l’outil de la cartographie ? Comment procéder à un arpentage d’un si grand site ?
-25-
PAYSAGE AGRICOLE
-26-
Comment penser la conception sur un territoire agricole permettant de répondre à des objectifs partagés entre les agriculteurs et les autres acteurs de la société ? Souvent délaissés au profit des villes, il est urgent aujourd’hui de repenser les territoires agricoles; on ne doit plus les considérer indépendants de la ville ou uniquement “pour ses habitants” mais en proposant des liens bénéfiques entre villes et champs, ruralité et urbanité. Des solutions plus locales et moins dans un esprit productif et de rendement peuvent être mises en place grâce à l’intervention du paysagiste qui joue le pont entre les habitants, agriculteurs, communes, investisseurs et promoteurs. Le projet propose ainsi une coconception avec les acteurs en vue des scénarios de transitions énergétiques, écologiques et sociales. Comme première inspiration de cette transition, le potager du roi, site de l’École du paysage de Versailles, n’est il pas un parfait exemple de projet de paysage agricole? Car dans son but d’assainir les anciens marécages présents sur le site, le paysage s’est transformé afin d’en faire un espace de production alimentaire pour la ville. -27-
Affranchir le paysage agricole prix d’argent du palmarès de la FFP 2019 à la redécouverte de formes naturelles sur un site anthropisé
Noordoostpolder - Pays Bas Diplôme de fin d’étude Ensp Versailles SUJET : Repenser le territoire agricole par le projet de paysage pour réintroduire de la diversité naturelle sur un site anthropisé gigantesque. Réintroduire un ancien lit de rivière afin d’anticiper les problèmes d’affaissement des sols, les inondations et le caractère monotone de ce paysage. COMPÉTENCES : Déterminer les enjeux à partir d’une analyse sensible, musicale et technique du polder en déduisant les objectifs du projets. Réussir à bâtir un projet avec ses propres
-28-
problématiques avec l’aide de géologue, fermiers et habitants du site. OUTILS : Création musicale, dessin, photoshop, illustrator, maquette JURY : Sylvie Salles, Roel ven Gerwen, Aurélien Ramos, Olivier Marty, Elsa Caudron. Comment, à partir du sol, réussir à affranchir un paysage de son striage artificiel ? Comment réintroduire de la diversité naturelle sur ce site ? Comment ces enjeux du site sont expliqués à partir du sol géologique ? Par quels moyens pouvons nous diversifier les milieux à partir d’un travail topographique ?
Un site cadré par son système de drains quadrillés mais où des phénomènes naturelles s’échappent
L’Overijssel Vecht 5000 avant J.C
3000 avant J.C
-29-
800 avant J.C
Analyse absence de diversité naturelle
surplus d’eau / manque d’eau
Objectifs affranchir le paysage de sa trame agricole
Stocker l’eau
créer des échanges entre l’eau et la production agricole affaissement des sols
Stratégie de déblais/remblais: Rendu par la maquette évolutive
-30-
Moyens Redessiner et réinterpréter l’ancien lit de l’Overijssel Vecht
relocalisation des fermes sur les territoires remblayés
Penser aux limites entre la trame anthropique du polder et le projet
250
-31-
0
1000m
&
ENTRE VILLE «NATURE»
-32-
La notion de nature est très controversée car elle met l’humain en séparation de celle-ci. Hors pouvons nous vraiment dissocier ces deux entités ? Quelle est la place de la nature en ville ? Est-ce vraiment sa place ? Comment, à partir du socle de la ville, les paysagistes peuvent-ils trouver (ou retrouver) une forme naturelle ? Nous avons pu constater, après la crise du covid, la place de cette «nature» est vitale dans les milieu urbain. Beaucoup de questions sont affiliées à cette thématique tant leurs enjeux en sont majeurs! Ici, le design commence par l’analyse de l’occupation des sols et de leurs usages actuels en prenant compte de nouveaux systèmes de déplacement des citadins. Les propositions spatiales en milieux urbains favorisent les lieux de rencontres, d’échanges et essayent au mieux d’allier les usages à la nature; nature définie ici par l’augmentation de la biodiversité végétale et animale quelque fois rare dans les villes. Avec le climat qui évolue, repenser l’espace publique est essentiel, nous cherchons l’ombre comme le soleil et nous fuyons la jungle de béton pour se réfugier dans des parcs, jardins, quais, places... Ainsi le paysagiste trouve son rôle en essayant de trouver un concept entre la ville et la nature. -33-
La gare de Rijswijk
Développement urbain à plusieurs échelles de la gare Rijswijk (5 km de La Haye) - Pays Bas Bureau MUST stedenbouw
code couleur suivant les différentes catégories. Inventer de nouvelles formes de mobilité dans un contexte urbain en pleine mutation.
SUJET : Proposer un nouveau dessin urbain en rapport avec la nature environnante, le travail et les affaires et enfin l’accroissement de la densité de population dans le quartier.
OUTILS : Dessin, photos, sketch up, photoshop
COMPÉTENCES : Suivre un projet du début et ses phases premières de design , rencontrer des urbanistes professionnels et les élus responsables du projet. Communication clair du projet grâce à un - 32 -
COMMANDITAIRES: Municipalité de Rijswijk
A partir de quels éléments paysagers, financiers et démographiques, pouvons nous proposer une stratégie d’extension de la gare pour dynamiser cette ville en banlieue de La Haye ?
Nature
Business
Densité - 33 -
Commerce
87
RmP
MELANGE 1 - tapis naturel: vivaces, graminées, fougères (+ bulbes) P9
ImB
00
Asplenium scolopendrium P9 - 9/m² (15%) RhH RhA HpBL Carex sylvatica P9 - 7/m² (5%) Dryopteris affinis P9 - 5/m² (20%) Galium odoratum 7/m² (25%) RhA AtSP9 - 5/m² (15%) Helleborus foetidus Helleborus niger- 5/m² (15%) Luzula sylvatica 5/m² (5%)
Cp
48.16
48.67
Rg
50 Rv
AtS
AcP ImBm
49.00
SaP
48.16
Bf
RhRE
50.00
52.521
MELANGE 4 - Feuillage persistant - plante de caractère Acanthus AtS mollis 'Jeff Albus' 5/m² 25% Dryopteris RrPR erythrosora 5/m² 25% AtS Deschampsia flexuosa 'Tatra Gold' 5% Helleborus argutifolia 20% RrPR "Mersens violet" 25% Liriope muscaris
49.00
48.26
23
Rm
Cp
AcP
RhA
Ss
MELANGE 5 - Massifs de mitoyenneté arrière Crataegus monogyna 125/ RN 25% Ilex aquifolium 80/100 motte 25% Rosa virginiana 120/ CONT 50%
Chambre 1
50.7
IaDL
01
Ss
14.9 m² S.Vitrée: 3.88 m²
48.26
Rs
Rn
Ss
SaP
SaP
Carex pendula
RorC Cp
AtS
Cp
RhRE
AtS
Séjour
Carex sylvatica
41.2 m²
pente 4,3%
Nd Vf
45.17
m
Rrc
47.9
52.32
0
2
3
4
N
47.60
CODIC Belgique sa
Eole sprl - Atelier d'Architecture des Jardins et du Paysage CHAUSSEE DE LA HULPE, 120 - 1000 BRUXELLES 28b Av. Emile Van Becelaere, 1170 Bruxelles T +32 2 538 26 93 Construction d'un immeuble résidentiel +32 (0) 2 660 00 70 TEL: www.eole.eu / info@eole.eu FAX: Avenue Jean Van Horenbeeck 155 +32 (0) 2 675 50 42 1160 Auderghem E-MAIL: jp.buess@codic.eu
49.35
47.52 Rrp
47.64
46.93
47.26
Lf
Rg
Dâte
28/05/20 Echelle
1/100e
ImB
66
Dossier
372/2019
10
46.12
46.90
46.56
47.30
1459
45.89
26 46.0
n.s.d. +45.53
47.40
ImB
47.1
Sa
Sa
47.9
46.82
Rn
48.46
18
48.46
47.64
Vo
49.1
48.26
Rrc
34
68
22
Rn
46.40
48.9
47.9
Nd
n.s.d. +45.04
46.82
46.8
98 45.8
50 45.0
45.53
47.52
46.15
45.65
45.00
MAITRE DE L'OUVRAGE
Ce document est la propriété exclusive de Eole sprl ; il ne peut être communiqué, reproduit ou utilisé sans son autorisation écrite.
Cs
46.38 46.80
Sa
Rra
53.03
52.68 5m
finaux pour différents types E de maîtrises d’œuvres.ETUDPLAN DE PLANTATION SUJET : Fondation Boghossian Projets calculés avec les LOT H Avant projet : Création d’un calculs réglementations itinéraire et d’interventions urbaines. VOIRIE COMMUNALE - GEMEENTEWEG légères autour de la lumière AVEN dans leUE jardin de laVAN fondation JEAN HORENBEE K LAAN OUTILS : Dessin, illustrator, d’art. Photoshop, Vector works, 92
46.15
47.55
48.46
48.46
46.40
Bf
Rv
Rmp Rmp
48.46
m
Bf
54.44
66
77 47.5 21 47.6
18
45.9
04 45.2
CmS
AVENUE JE
Clôture à treillis souple
51.774
94
48.8
12
5 carex pendula
45.17
46.15
46.15
Vo
51.495
48.3 47.8
46.15
Atelier EOLE Bruxelles
46.40
Lf
29
32
tenues des terres par des palplanches en bois 3 carex pendula
n.s.d. VAR.
04
45.2
Cs
Lf
ImBm
49.35
AUTEUR DU PLAN
46.15
Hv
47.78
47.78
49.35
45.08 45.75
50.00
49.5
52
HALL
Ganivelle H60cm
Divers aménagements phase avant projet et PU
48.2
26
ImB ImB
parking
Rrc
51.877
LL
91
97
48.3
48.3
90
48.1
SL
Emplacement collecteurs CH + ECS
Gravillon beige
48.26
47.5 Hv
Pelouse
SURF. BRUTE 106.3 m²
APP 0C 2Ch.
48.6
Affectation : logement R+1+t Toit plat Vlak dak
00 42 m²
Emplacement collecteur EF
193
ImBm
48.26
Rrc
Séjour CH + ECS
S.Vitrée: 18.87 m²
A : 50.91
51.842
Bf
LL
APP 0B 2Ch.
AtS
53.060 52.76
52.324
Camassia cusickii Galanthus nivalis Convalaria majalis Leucojum Aestivum Muscaris armeniacum Narcissus poeticus
52.32
47.8
SURF. BRUTE 115.9 m²
VOIR DS 512
AcP
Jasminum nudiflorum Clematis armandii Lierre grimpant sur la clôture mitoyenne 2pl/ml
Jardins & coeur d’îlots SL
NIVEAU R.D.C.
HALL
RhA
Bulbes en groupes de 150 pièces
Bf
48.26
wc
S.Vitrée: 2.75 m²
52.00
Emplacement collecteur EF
1
48.26
Chambre 2 12.5 m²
RhA
Rra
Rv
2
18
SaP
SaPParthenocissus tricuspidata Veitchii
3
17
Emplacement collecteur EF
2
4
16
Rs Rs
VOIR DS 515
SaP
Plantes grimpantes
52.347
44
47.7
15
48.26 48.26
60
S.Vitrée: 2.75 m²
LL
HALL
AcP
Lierre tapissant Hedera helix
AtS
ImBm
Chambre 2 10.1 m²
SL
SURF. BRUTE 120.2 m²
48.26
.
6 5
52
8 7
14
HOLD
A : 50.62
5
9
11 12 13
Rp
37 0 0
APP 0A 3Ch. 10
Terrasse
50.1
Ballon 390l
48.74 48.75
DEP
90
CH + ECS
VOIR DS 511
IaDL
50.00 Rp
48.26
49.2
67
48.7
S.Vitrée: 2.75 m²
48.75
AcP
52.34
S.Vitrée: 17.98 m²
48.74
Bj
Rs
Chambre 3 9.3 m²
53.06
48.4
DEP
RhRE
Cp
AcP
MELANGE 3 - Couvre sol isolé AcP 12/m² IaDL
Rg
52.52
84
pente 2 %
47.6
DEP
HpBL
IaDLAsarum canadense
RhA
Rm Terrasse
RhH
RhH
Cp
MELANGE 2 - Floraisons automnales - P9 - 5/m² Anemone hybrida 'Richard Ahrens' Deschampsia flexuosa 'Tatra Gold' Sanguisorba officinamis 'Pink Tanna'
Cp
p
48.26
Rg
RrC
Rv
HpBL
53.973
48.75
48.16
%
49.00
0 .0
34
2 ente
53.662
53
48.9 48.74
AcP
46.1
86
9900
5007
46
47.6 10
93
83
46.6
46.0
45.8
2
1 45.1
Immeuble résidentiel Plan de plantation définitif pour deux jardins de promoteur immobilier
Excel
Plan
01
pied de mur à 47.45
ARCHITECTES assar architects scrl
TEL:
+32 (0) 2 676 71 00
FAX:
+32 (0) 2 672 83 37
CHAUSSEE DE LA HULPE 181 bte 2 - 1170 BRUXELLES
E-MAIL: architects@assar.com
MAITRE DE L'OUVRAGE
TEL:
+32 (0) 2 660 00 70
CODIC Belgique sa
FAX:
+32 (0) 2 675 50 42
CHAUSSEE DE LA HULPE, 120 - 1000 BRUXELLES
E-MAIL: jp.buess@codic.eu
N
48.67
55.43
48.53
48.41
50% Parthenocissus tricuspidata Veitchii 50% Hedera helix
55.43
Hv
53.920
50.1
15
Cs
RoC
RrC
Ss
56.43
48.67
56.23
54.00 Ss
49.4
3 .75 49
10Ra
49.00
ImB
Rosa glabrifolia Rosa moschata2% Poesie Rosa multiflora Rosa nitida Rosa pendulina 'Mount everest' Rosa rubrifolia 'Carmenetta' Rosa rubiginosa 'Pink Robusta' Rosa rugosa 'Alba' Rosa spinosissima Rosa spinosissima 'Beth' Rosa virginiana
56.33
3 .67 49
21
Cs
CaG ImB Lf
Lf
Rosiers et Eglantiers Rg Rmp Rm Rn Rp Rrc Rrp Rra Rs Rsb Rv AcP
Rn
Sa RhRE
53.82
Ra
ImBM
50
53.591
54.165AtS
56.33
56.43
310
53.828
Baliveaux en motte H150cm / L30cm (3 plantes/ml) Acer campestre 'Postelense' ou similaire Fagus sylvatica Ilex aquifolium
55.43
14
0
80
48.2
5 .29 49
Ra
54.0
Rm
Rm
Cp
56.27
14
56.33
Haie en mélange
52.5
50.1
1 .87 49
95
Rm Ra
54.204 CmS
Corylus avellana 'Fertile de Nottingham' Corylus avellana 'Gunselbert' Lonicera fragantissima Rodgersia aesculifolia Sorbaria sorbifolia Sorbaria aitchisonii Hydrangea villosa Viburnum fragrans Viburnum opulus
54.790
53.1
Cd
Ca CaG Lf Ra RhA Ss Sa Hv Vf AtS RhA Vo
AcP
56.13
54.68
90
RhH
Cp
85
Vo Vo
Ra
Ra
Ra
Rm
Ra
Ra
Ra
Hi
RhH 4 Ss
Ca
51.4
87
7 .93 50
9 .67 49
49.2
Ra
Vf
Arbustes caducs
5HpBL
52.5
Ea
56.1
55.0
4
34
Ue
Ue
T
9 .96 49
1 .84 49
Ra
CmS
54.679
RrC
Berberis julianae Ilex meservae 'Blue Maid' Ilex aquifolium Nandina domestica Ulex europaeus Taxus Baccata
SaP
RhRE
50.1
BOS
7 .13 50
7 .74 49
IaD
Ea
Ca
Ue
- BE
72 357 0.1
Rg
CaG
Pp
50.1
7 .88 49
Sa
Ia
Ia
Tb 2pl/ml
60
4 .50 50
87
12 Vo Rg
51.6
04 Sa
Sa
Sa
Sa
IaDL
53.2
E OISE
50.5
49.8
Ea
9 Rsb
Bj ImBm Ia Nd Ue Tb
ImBM
54.4
9
CaG
4.82
NE B
0.95
CaG
55.00
1416
96
INGENIEURS EN STABILITE SOLIPROM
TEL:
BLD. AUGUSTE REYERSLAAN 45/4 - 1030 BRUXELLES
E-MAIL: philippe.opdebeeck@solipr om.be
PM CETIM
TEL: FAX:
CHAUSSEE DE LA HULPE, 181/22 - B-1170 BRUXELLES
E-MAIL: info@cetim.be
COMMANDITAIRES : Fondation d’art Boghossian CODIC Belgique BPI Bruxelles NC : 52.17 NC : 54.80
FAX:
+32 (0) 2 736 67 10 +32 (0) 2 736 77 10
+32 (0) 2 649 76 78
ARCHITECTE PAYSAGISTE Eole sprl.
TEL:
T +32 2 538 26 93
28 b av. Emile van Becelaere - 1170 Bruxelles
AUTEUR DU PLAN
E-MAIL: info@eole.eu
Eole sprl 28b Av. Emile Van Becelaere, 1170 Bruxelles T +32 2 538 26 93 www.eole.eu
NC : 51.23 NC : 51.26 Wastra PU : Projet immobilier à Bruxelles mixte (habitation et Comment suivre les bureau) avec archi 2000. différentes phases de la maîtrise d’œuvre ainsi que COMPÉTENCES : de travailler en collaboration Productions de documents avec les architectes?
Ce document est la propriété exclusive de Eole sprl ; il ne peut être communiqué, reproduit ou utilisé sans son autorisation écrite.
Plan de plantation et nivellement, immeuble résidentiel -36-
Storyboard des interventions, Fondation Boghossian
Wastra -37-
FAIRE ENSEMBLE
-38-
Le projet commence ensemble ! Après tout, pas de projet sans avoir une équipe avec soi. C’est toujours mieux lorsque toutes les forces sont réunies pour bâtir un projet avec les habitants dans tous types de paysage. On le réalise aussi à plus petite échelle pour avoir une plus grande proximité avec les acteurs du lieu. Faire oui ! Mais pas n’importe comment. Il s’agit avant tout de réutiliser les matériaux du site, de ne pas les jeter et de réinventer l’espace en accord son environnement. Travailler dans une équipe de disciplines et âges différents délivre le plus fort des projets. Lors de mon parcours, nous avons réalisé des projets dans la banlieue parisienne, Versailles, Rome, Edimbourg avec différents objectifs : - Récréatifs avec des projets liés aux jeux d’enfants, promenades, jardins ... - Productifs avec des projets de fermes urbaines et de jardins partagés. Aloooooooors prenez vos gants et venez donner un coup de main à l’équipe ! -39-
On récolte ce que l’on sème
Festival internationale des jardins 2020 Retour à la terre mère Prix du jardin transposable Domaine de Chaumont-sur-Loire SUJET : Réflexion autour du contraste entre une végétation contrôlée par l’homme et une végétation spontanée, celle de la terre mère. Le jardin propose de nous plonger dans cette source de nature composée d’une palette végétale indigène et fructifère. Le visiteur opère la réconciliation entre ces deux mondes en récoltant un bâton de vie, offrande de la terre mère, pour aller le ressemer dans le jardin. COMPÉTENCE : Travail en équipe, plantation, nivellement, coordination, vannerie, menuiserie, -40-
ouvrage hydraulique, peinture. EQUIPE : Jardin réalisé avec les paysagistes Baptiste Gerard-Hirne et Philippe Allignet. Questionnement entre un modèle agricole intensif et un retour à un modèle de partage entre espèces végétales et animales. Comment conceptualiser un projet de jardin en pensant directement à sa réalisation ? En sollicitant des artisans et pépiniéristes de France? Comment gérer un projet financièrement du début à la fin ?
chemin en rondins de noisetier
La source de nature Sorbier, saule tressé,
chemin en copeau et paillasson en noisetier
néflier, châtaignier, pommier sauvage,
noisetiers, églantier, iris, joncs, sauge, kiwi, chè-
La terre de réconciliation
vrefeuille, passiflore ...
Aubépine, viorne, myrthe,
framboisiers, cassis, artichaut,
Champ rectiligne
courges, raifort, thyms,
Pennisetum alopecuroides
sauges, armoise, ciboules, marjolaine, fenouil...
chemin en platelage bois
-41-
Un parcours dans la Canne ! Construction d’un parcours au sein de la réserve naturelle de l’Aniene (affluent du Tibre) Rome - Italie Stage ouvrier Ensp Versailles SUJET : Créer de nouveaux espaces dans la réserve naturelle afin d’accueillir les enfants et les promeneurs pour valoriser les paysages de la réserve COMPÉTENCES : Capacité à travailler avec différents acteurs du site, enfants, jardiniers, habitants du quartier. Ponctualité, dessins, constructions avec les matériaux, travail en équipe OUTILS : maîtrise d’outils pour l’entretien des espaces verts, tailler, terrasser, planter -42-
MAÎTRES DE STAGE : Associazione Insieme per l’Aniene, Ensemble pour l’aniene Comment construire directement après la conception des installations à partir des éléments présents sur le site ? Comment mettre en valeur certains espaces privilégiés (les bords de l’Aniene, les champs, la cannaie, les jardins partagés ...) ? Comment sensibiliser les enfants au paysage et au respect de la nature ?
casa del parco
canneto
-43-
Workshops et constructions De Lille, à Amsterdam en passant par Rome et pour finir à Paris
WORKSHOPS EN GÉNÉRAL : Etre capable en équipe de produire un projet efficace avec les moyens dont nous disposons. Etre à l’écoute de chaque membre et savoir faire des choix constructifs. Travailler dans des équipes pluridisciplinaires dans un contexte international COMPÉTENCES: Terrassement, plantation, taille, constructions, dessins...
-44-
Par le biais de nombreux workshops et concours réalisés avec d’autres étudiants paysagistes, architectes urbanistes ou artistes j’ai pu ouvrir mon regard et à m’intéresser à d’autres domaines plus étendus que le paysage. Ces échanges nous ont permis de remporter plusieurs prix et aussi de concrétiser monregard entre le paysageet la musique. Et également de concrétiser mon travailde recherche sur lelien entre ces deux domaines.
RENCONTRER
CRÉER
FAIRE
PARTAGER
Titre de l’article
-45-
Prénom Nom
Emma Morillon +33 6 75 53 06 54 18 rue Elie Crépeau Nantes emmamorillon@gmail.com