Val Bormida / Emma Voit
mémoire de bachelor / juillet 2012 / Architecture du paysage / HEPIA Genève
«andare a zonzo» Cairo Montenotte
ANDARE A ZONZO
Emma Voit - juillet 2012
MEMOIRE DE BACHELOR Bachelor of Science - Architecture du paysage HEPIA - Haute Ecole du Paysage d’Ingénierie et d’Architecture de Genève SUIVI DU TRAVAIL Nathalie Mongé - phase territoire Giordano Tironi - phase projet et concours Natacha Guillaumont - conception végétale Frédéric Gros - réalisation technique
SOMMAIRE
7
AVANT-PROPOS
9
INTRODUCTION
61
PHASE III: PROJET
19
PHASE I: TERRITOIRE
62
réorientation
20
diagnostic
66
déambuler
30
problématique
72
parc au quartier
32
intentions
86
jardin
36
ambiances
96
promenade
38
choix d’un site
106
place rafraîchissante
41
PHASE II: CONCOURS
109
CONCLUSION
42
Cairo Montenotte
111
BIBLIOGRAPHIE
46
enjeux, intentions
113
CORPUS
50
inspiration
115
MERCI
54
concept
116
ANNEXES
AVANT-PROPOS
Le mémoire de Bachelor retrace le travail effectué en troisième année durant le semestre de février à juin 2012. Notre classe a été invitée au Val Bormida en Italie, par les différents maires des communes pour un projet à l’échelle de la vallée. Les recherches et projets présentés sont situés dans la province de Savone, dans la région Ligurie en Italie. Cette vallée, formée d’une quinzaine de communes, connaît un déclin économique suite à la fermeture de plusieures usines et industries. Notre approche consiste à étudier un territoire, pour en tirer des points forts à valoriser dans la réalisation de projets pour la vallée. La compréhension de l’ensemble du territoire est primordiale pour pouvoir travailler en atelier par la suite. Nous avons donc été deux fois sur place pour nous familiariser avec le paysage, les us et coutumes de la vie régionnale.
INTRODUCTION
Ce mémoire présente le travail effectué durant le semestre et se divise en trois parties: - La phase territoire - La phase concours - La phase projet La phase de territoire, qui s’est déroulée en binômes au sein de l’atelier, compte quatre semaines de recherches. Durant celles-ci, David Loriot et moi-même avons développé un concept d’aménagement de territoire. Un diagnostic de la vallée a été réalisé par l’ensemble des étudiants. Le partage des données a été déterminant pour que nous ayons une vue d’ensemble précise du Val Bormida. Sur cette base de travail, j’ai déterminé un site de projet à développer plus pércisément durant la phase concours. A cette époque, nous sommes retournés sur place pour vérifiier nos premières hypothèses. Ces quatre semaines permettent de poser les fondations de notre projet. Huit semaines plus tard, nous présentons notre projet abouti dans les détails.
Durant tout l’atelier, nous sommes accompagnés par les professeurs pour développer ce processus. Les aller et retours entre les différentes hypothèses nous permettent d’affiner notre travail. La conception technique et végétale du projet viennent soutenir le conept durant ces huit semaines de travail.
première visite C’est le mois de février, lorsque nous passons le col qui permet d’arriver en Ligurie pour la première fois. Le «Fungo» de Piana Crixia repose au calme, attend notre visite. Il fait froid, humide, les châtaigniers et leurs feuilles marscescentes créent une ambiance étrange. Le village, vide, nous donne un aperçu de ce que seront ces prochains jours dans la vallée. Ma première impression est plutôt négative en arrivant à Cairo Montenotte au pénitencier où nous avons rendez-vous avec les maires. Heureusement, les visites des jours suivants, et le soleil qui se montre, me fait voir des choses différentes lorsque je me donne la peine de regarder. Je commence alors à apprécier cette vallée et les surprises étonnantes qu’elle recèle.
le Fungo, Piana Crixia, photo personnelle
11 situation géographique Durant la petite semaine passée sur place, nous avons essayé d’apprendre un territoire, de comprendre un fonctionnement, malgré une topogrpahie difficile, rythmée de vallons et de collines. Les maires des communes de Piana Crixia, Dego, Rochetta, Cairo Montenotte, Carcare, Altare, Ferrania, Millesimo et Cengio nous ont briefés sur les différentes attentes, notamment d’un parc fluvial à l’échelle du Val Bormida. La vallée, en plein déclin suite à la fermeture de différentes usines et industries, a besoin d’un éléctrochoc pour se relancer. J’ai aussi pu remarquer que les villes ne paraissent pas finies, il manque des trottoirs, le mobilier est souvent rare, les piétons sont mal servis. Ce manque de croissance depuis plusieures années me fait penser à un état de stagnation.
Le Val Bormida, vallée formée d’une quinzaine de villes et villages, se trouve dans le massif des Appenins. Pour y arriver, nous avons traversé le nord du pays en passant par Turin en direction de Savone. En arrivant sur place, il est difficile de penser que la mer est si proche! En effet, seul un col nous en sépare, à peine 15km, quelques tunnels et quelques ponts. La vallée, traversée par la Bormida di Spigno, fleuve au crues variables, est de morphologie valloneuse. Les différentes collines qui la forment nous offrent des points de basculements entre paysages industriels, agricoles ou villageois. Le fond de la vallée, étroit, marqué par le fleuve et ses affluents, forme aujourd’hui une succession de villages, souvent rues uniques agrémentées d’une gare.
Genève
Turino
Cairo Montenotte
situation générale de la vallée avec Cairo Montenotte au centre, source GoogleMaps
Genova
ressenti personnel En février, la neige encore présente jette un sentiment de froid sur la vallée. Les constructions, vieilles de plus de 30 ans, ne sont pas entretenues et paraissent s’effriter. C’est vrai, ma première impression n’était pas positive. Au contraire, je voyais plutôt cette vallée comme laissée à l’abandon, presque sans espoir. Malgré tout, les longs trajets à travers villages, cultures ou forêts m’ont fait découvrir une richesse de paysages et de vie. Grâce aux nombreux voyages en long et en large dans la vallée, j’ai pu me représenter une carte mentale qui m’a beaucoup aidé à comprendre l’ensemble. Les rails, les routes et la Bormida forment un fil autour duquel se sont développés villages, industries ou agriculture. Cette notion de fil m’a beaucoup inspirée pour la suite du travail de territoire.
carte mentale de la vallée réalisée sur place
dĂŠcouverte
13
se repérer Forêts, berges, villes-rues, usines, rails. Les 30km de vallée me sont devenus plus clairs grâce aux repères que j’ai pu me fixer. L’usine de coke, avec ses hautes cheminées rouges est vite devenue un point visible de loin, malgré les vallonnements répétés. L’échageur autoroutier marque l’entrée de la vallée. Son impact sur le paysage est immense, tant au niveau visuel qu’auditif. Les divers tunnnels qui rythment la route parfois monotone me rappellent quel village vient d’être passé, tout comme une architecture particulière, une église ou une usine. Ces repères sont une marque dans le paysage, une identité propre au Val Bormida, importants à situer pour la phase d’étude du territoire.
usine de coke de Bragno, Cairo Montenotte
wagonnets pour la coke au départ de Bragno, Cairo Montenotte
toutes les photographies ont été prises lors de la première visite sur le site par les étudiants
échangeur autoroutier, Altare
usine de verre, Altare
découverte
15
l’oasis, agriculture à Rochetta di Cairo
tunnel sous la roche, Cengio
pont de Napoléon, Millesimo
église, Cairo Montenotte
tour Gênoise, Dego
unité Le Val Bormida est formé de dix communes ainsi que des villages qui y sont rattachés. Sur la maquette, nous pouvons voir que la topographie, importante, influence leur emplacement. Le fleuve a creusé le territoire pour créer des aplats où il fait bon vivre. L’agriculture s’y est développée, l’eau étant accessible, les terrains facilement travaillables. Le rail et les routes suivent le même tracé et ensemble, ils forment un étroit fil à suivre pour joindre Turin ou Savone. Cengio et Millesimo restent à l’écart de ce fil, ayant leur propre fleuve, la Bormida di Millesimo. Les deux fleuves remontent au nord la vallée jusqu’au Po, plus ou moins parallèlement.
panoramas réalisés par David Sumi pour l’atelier territoire
au nord de la vallée, des espaces plats permettent à l’agriculture de persister, Rochetta di Cairo
vue sur Altare, une ambiance très rurale contrastant avec les zones industrielles
usine de coke, typologie industrielle et identité très forte, Bragno
Millesimo
Cengio
maquette de territoire réalisée par l’ensemble de la classe
Altare
Carcare
Cairo Montenotte
Rochetta di Cairo
Dego
Piana Crixia
découverte
17
PHASE I: TERRITOIRE
Cette première phase, en atelier commun, est l’étape des découvertes. Nous nous sommes répartis des thématiques à analyser et à partager. Durant quatre semaines, sans retour sur le site, nous avons fait des recherches dans le but de développer un principe d’aménagement à l’échelle du territoire, le Master Plan. David Loriot et moi-même avons diagnostiqué la végétation des collines avant de travailler les deux sur un projet d’urbanisme à l’échelle de la vallée.
diagnostic la Bormida L’eau est omniprésente dans la vallée. Ses méandres forment un paysage dans le creux du Val Bormida qui sont visibles depuis les divers villages ou points de circulation. Comme un repère, la Bormida nous accompagne pour traverser les collines, jamais sans sa végétation particulière, de peupliers ou de saules, aux feuillages clairs, qui se détachent sur les masses boisées habituelles. Je considère l’eau comme un élément fort du paysage, lien entre les diverses communes. L’histoire nous le montre, entre l’homme et la Bormida, il y a depuis longtemps des échanges. Déjà aux temps des premières industries, les romains s’installèrent ici pour alimenter leurs usines, refroidir le verre, ou simplement cultiver les terres riches à ses abords. Aujourd’hui délaissée, mal vue, la Bormida est rarement regardée ou appréciée. Les maires que nous avons rencontré lors de notre visite nous ont expliqué leur envie de renaturaliser la Bormida, de la valoriser. Le parc fluvial semble être une demande commune à développer, pour créer un fil rouge dans la vallée.
La Bormida à Carcare, mise en valeur des berges par la mairie
La Bormida en milieu rural, Cengio
21 eau et relief
Cairo Montenotte, Bormida canalisée
Piana Crixia, Bormida éloignée du front bâti
Cengio, Bormida et cultures
Blocs diagrammes réalisés par Romain Latapie et Mathieu Canevari, carte du relief réalisée par Antoine Chardonens, Pierre Ménétrey et Nicola Pusterla
eau et berges Lors des allers et retours le long de la vallée, j’ai remarqué que la Bormida jouait à cache-cache avec nous. Sa végétation particuilère la dévoile au détour d’une colline ou au sortir d’un tunnel. Masse repère, elle indique le fond de la vallée et la fraîcheur des berges. Les grands peupliers, saules ou aulnes, avec leurs feuilles légères, vibrent au vent. Leur teinte clair se détache au loin, marque les méandres, indique la présence de l’eau. Une fois que nous nous rapprochons des berges, une flore typique de milieux humide se développe. Les roseaux, les salicaires ou les lysimaques, en masses, explosent tour à tour par une floraison colorée et souvent impressionante.
berges Cengio. source: Google StreetView
Malheureusement, les villes négligent leur patrimoine en rasant les berges, ne faisant aucun tri particulier. Elles sont devenues de vrais dépotoires, où les déchets s’accumulent sans choquer la population qui passe à côté sans un regard. Une flore typique s’installe et doit être préservée avant d’être envahie de ronces, buddlejas ou robiniers.
Lysimachia vulgaris. source: luontoportti.com
Epilobium hirsutum. source: Google Images
I: diagnostic
à Cengio, les berges au bord du chemin offrent un ombrage important aux promeneurs dans une ambiance différente des jardins
23
eau en campagne
eau au bord d’un cordon
le feuillage plus clair marque l’emplacemnt des cours d’eau dans la vallée, comme un repère continuel
eau en ville
associations de coteaux David et moi avons étudié et analysé la végétation des collines de la vallée pour en faire une synthèse pour tous. Cette thématique a été intéressante a développer car elle est fortement liée à la géologie et à l’hydrologie. Grâce à cette étude, nous avons pu mieux comprendre la vallée dans sa morphologie et sa composition, tout en apprenant à connaître les milieux. Nous avons recensé des associations types particulières au Val Bormida que nous avons nommé selon l’espèce dominante: - la châtaigneraie - la chênaie - la pinède - la hêtraie Le chêne pubescent, Quercus pubescens, et le châtaignier, Castanea sativa, se retrouvent de façon homogène dans toute la vallée. Elément repère, cette masse verte est pointillée de pins et autres conifères plus sombres qui cassent la monotonie hivernale des forêts. 1: calanches. source: panoramio.com
4: calanches. source: photo personnelle
2: châtaigniers. source: photo personnelle
5: conifères. source: photo personnelle
3: hêtraire. source: GoogleImage
6: terrasses. source: photo personnelle
I: diagnostic
influence du substrat et calanches Le paysage particulier du Val Bormida est influencé par la rencontre des Alpes avec les Appenins et le microclimat qui en découle, différent des bords de mers. La roche, sur laquelle se développe un substrat, influence le développement des associations végétales. La roche, parfois calcaire, parfois acide, est légère. Des calanches se forment sur des pentes raides ou l’eau ne peut stagner. De ce fait, ces substrat minéraux ne peuvent retenir l’humus. Nous pouvons alors observer des masses sableuses sur lesquelles se développent des plantes xérophiles, rarement ligneuses. La végétation et son socle forment des tâches claires, particularités dans le paysage qui se détachent des forêts habituelles.
Ici, un exemple de la strate se développant sur calanchis, au Nord de Piana Crixia. La végétation se renouvelle au grès de la météo, pluie et vent l’influençant.
25
mobilités Comme dit précédemment, le fond de la vallée est formée d’un entremêlement de réseaux que sont les rails, les routes et la Bormida. L’autoroute sert à relier Turin à Gênes. Les archandises arrivées par voies maritimes peuvent rejoindre le nord du pays.
rails autoroute Bormida
carte des connexions principales de la vallée
I: diagnostic
27
mobilité douce Les piétons et cyclistes sont rares dans la vallée, préférant les trajets en voiture. Il reste toutefois des randonneurs qui se promènent jusqu’aux sommets des crêtes suivant les balises en place (Bormida Naturale). automobiles C’est le principal moyen de déplacement des habitants. La route express et doublée de routes secondaires qui désservent bien les hameaux, jusqu’aux crêtes.L’autoroute permet de relier le reste du pays par Gênes, Savone ou Turin.
gare de Bragno
via Roma à Carcare
transports publics Bus et trains à faible fréquence rallient les différentes villes. Peu de gares sont en activités, malgré un projet de tram-train à l’échelle de la vallée. Les bus sont le seul moyen de rejoindre Millesion ou Cengio depuis Cairo.
paysage morcelé Les traversées à travers la vallée, ont montré que le paysage est caractérisé par une double identité, avec comme point de basculement Cairo Montenotte. Au nord, les sols encore cultivés deviennent rempart à l’avancée des forêts sur terrain plat. La Bormida méandre librement, et alimente les cultures. Les villages, plus petits qu’au sud et plus dispersés, se succèdent le long de l’axe routier. De grandes ouvertures jusqu’aux crêtes et aux «calanche» aèrent la vision que nous avons depuis le fond de la vallée.
en vert les zones agricoles et en rose les zones bâties; différence entre le nord et le sud.
Au sud, le bâti est plus important; il grignote les parcelles qui ne sont pas encore recouvertes de forêts. Les industries, petit à petit abandonnées, se font coloniser par la nature qui reprend ses droits. Nous ne distinguons plus les limites entre les villages et villes qui forment une bande construite et fermée le long de la route express. La morphologie des collines crée un ressèrement qui accentue cette sensation de fermeture entre Cairo Montenotte et Altare avant de redescendre sur Savone.
I: diagnostic
29
paysage très ouvert et cultivé au nord comme à Rochetta di Cairo
villes denses au sud comme à Carcare
problématique des enjeux à l’échelle de la vallée Comment redonner à la vallée une identité autre que route commerciale de liaison? Le projet doit être soutenu par un travail social important à l’échelle des communes alliées. Pour donner de l’épaisseur à ce qui est aujourd’hui une succession de bâti le long de la route, il faut prendre en compte les crêtes. Celles-ci, avec leurs routes balisées et leur parcours Napoléonien datant du XIXe siècle offrent la possibilité de développer un tourisme alternatif où paysages, culture et gastronomie seraient de réels plaisirs à découvir. Valoriser la Bormida et ses nombreux affluents est un objectif de taille. L’espace public autour des berges a le potentiel d’offrir de nouveaux espaces, facilement réalisables et déjà en place. Développer une mobilité douce, piétonne et cycliste dans toute la vallée est aujourd’hui un enjeux de taille, que nous nous devons de réaliser en tant qu’architecte du paysage, soucieux de développement durable et de bien-être pour les habitants de la vallée.
31
photomontage réalisé avec David Loriot pour synthétiser une identité à la vallée selon notre ressenti général
intentions
Durant l’atelier en binôme, la recherche de la forme, pour appliquer nos concepts généraux à la vallée, a été laborieuse avant de nous satisfaire. Comment donner de l’épaisseur dans un espace réduit par l’avancée des forêts et la morphologie des crêtes? Comment utiliser la Bormida et ses affluents comme lien à ce processus? Réussir à lier plusieurs éléments du paysage et du patrimoine dans un enjeu unique d’unification à l’échelle de la vallée.
des transeversales pour épaissir
crêtes et Bormida liées
des réseaux transversaux pour lier la vallée
33 épaissir le fond de vallée Travailler avec les affluents pour donner une réelle épaisseur à la vallée, la valoriser. Le plateau, au niveau des berges, densément construit est limité par la forêt qui avance, grignote du terrain. Les affluents recouverts de végétation deviennent invisibles. Les crêtes paraissent loin, comme une entité différente.
développer un tourisme alternatif Développer un tourisme alternatif qui est mis en valeur par des promenades dans les crêtes, un ralliement des points culturels, en se basant sur le tracé hydrologique de la Bormida.
en orange, le fond «plat» de la vallée avec des altitudes qui varient de 50m maximum, travail sur fond de maquette
lier les éléments du patrimoine au centre et sur les crêtes
préserver une typologie plus rurale au Nord, valoriser les cours d’eau en milieu ouvert
préserver les ouvertures dans la forêt avant que celle-ci ne les envahisse complétement, ainsi que des perméabilités à la ville
I: intentions
valoriser et préserver Piana Crixia
Valoriser la doublie identité du paysage de la vallée en préservant l’agriculture encore en marche au nord, et en continuant la densification urbaine au sud. Cairo Montenotte est le point de basculement entre ces deux entités paysagères.
Dego
charpente paysagère S’appuyer sur le tracé de la Bormida et de ses affluents pour créer une charpente paysagère, un lien, un fil rouge, qui unisse la vallée dans son ensemble. Des espaces publics sont proposés aux points clefs, aux ramifications ou le long d’affluents pour rejoindre les crêtes.
Cairo Montenotte
Carcare LEGENDE Bormida Charpente paysagère Nouveaux tronçons piétons Bormida Naturale Ligne ferroviaire / Gares Structure urbaine Surface agricole à maintenir Belvédère Patrimoine
Altare
35
ambiances
37
choix d’un site
carte postale offerte par un commerçant de Millesimo
39 Cairo Montenotte LEGENDE
Bormida
espaces ouverts bâti centre historique zone industrielle divertissement
site de projet
choix d’un site un espace actuellement vide, dans un lieu stratégique entre différents tissus urbains qui tendent à se relier la Bormida joue le rôle de connecteur urbain pour apporter une unité dans cette ville fragmentée
PHASE II: CONCOURS
Durant trois semaines, nous avons développé nos idées en atelier, en nous concentrant sur un site que nous avons pu choisir. Celui-ci doit correspondre aux idées abouties en phase territoire. J’ai choisi de travailler à Cairo Montenotte pour sa situation géographique stratégique. «Rotule paysagère», comme nous l’avons surnommée David et moi, la ville est aux confluences de la vallée, entre ville et agriculture, entre Bormida et crêtes. Je trouvais intéressant de travailler dans un espace public en ville, qui puisse répondre aux besoins des habitants au jour le jour. Un projet réalisable, simple à s’approprier qui pourrait se développer en plusieures phases selon possibilités. C’est durant cette courte période qu’émergent les idées directrices d’un projet qui va se construire encore pendant plusieurs semaines. Ces bases, solides, constituent le fil rouge qui me guidera pour la suite.
Cairo Montenotte choix du site
présentation du site
Le site que je propose de développer se situe à Cairo Montenotte, la plus grande ville du Val Bormida. Cela peut sembler étrange de travailler dans une ville de plus de 13’000 habitants, alors que d’autres hameaux peinent à se développer. J’ai été motivée par le potentiel qu’il y a en ville face au faible nombre d’espaces publics de qualité. Aujourd’hui, seule la place de ville où se déroule le marché est considérée comme telle. Malheureusement, les usages et l’appropriation de l’espace sont faibles, la place étant trop grande, trop vide ou trop ensoleillée. Je me suis alors posé la question de l’endroit; où développer un espace public qui ait du sens, qui contraste avec cette grande place? En tenant compte de notre analyse à l’échelle de la vallée, les abords de la Bormida m’ont semblé un début de réponse logique. J’ai aussi été sensible au fait que l’espace dédié aux piétons est faible, voire parfois inexistant. La ville a commencé à mettre en place une promenade le long du fleuve, mais elle est austère, inaproppriée et inutile pour des usages autres que la marche ou la course.
La Bormida créé une coupure entre la vieille ville et son quartier résidentiel et le nord de la ville, quartier plus calme en développement. Quelques ponts relient les berges, dont un piéton entre le cimetière dans le quartier nord et une école primaire située dans le quartier résidentiel. Le pont principal, carrossable, est la continuité de la route entrant depuis le nord de la ville jusrqu’à la grande place. Les véhicules utilisent la route entre ces deux ponts pour rejoindre Cengio en passant par les crêtes. Cet axe est utilisé à haute fréquence tout au long de la journée. notamment pour éviter le centre ville. Une bande cyclable et un trottoir forment la «promenade», longée de places de parking en épis. Quelques tilleuls en mauvais état ombrent légèrement les véhicules. Au pied du bâtiment de la gendarmerie, à côté du terrain de sport, un parking et un carwash sont utilisés durant la journée par les habitants proches. De nombreuses personnes traversent pour rejoindre le quartier résidentiel à pied.
43
LEGENDE
Bormida
jardins privés espaces publics ouverts quartiers résidentiels vieille ville cimetière communal
carte de zonage réalisée durant la phase territoire pour introduire mes intentions
perimètre à traiter
présentation photographique
toutes les photographies sont personnelles
vue de la route et du parking depuis le pont carrossable
la tour de l’église comme repère depuis le parking
panorama depuis le parking en direction de la Bormida
II: Cairo Montenotte
le terrain de sport et son passage vers le nord
45
vue depuis le pont piéton vers l’école enfantine
la promenade bordée de places en épis
l’église comme repère depuis les berges de le Bormida
la végétation de berges qui se développe spontanément
enjeux, intentions enjeux Les réflexions de projet me sont venues dès la première visite sur le site lorsque j’ai commencé à comprendre son fonctionnement. Je lui ai imaginé un futur, un moyen d’améliorer les rencontres, de fluidifier les passages. Je me suis beaucoup interrogée sur la faisabilité d’un projet d’espace public dans ce lieu peu mis en valeur, très bruyant, où la Bormida sert de dépotoire et où le passage des véhicules est incessant. Faut-il isoler cet espace des nuisances? Si oui, de quelle façon? Comment valoriser la Bormida et ses berges face à une population qui ne la regarde plus? Où arrêter l’intervention? Quelles en sont les limites?
parc de Napoléon
cimetière
terrain de sports
LEGENDE
Bormida
place de ville
jardins privés espaces publics ouverts
Ce sont les recherches effectuées sur plan, pour comprendre les principales connexions piétonnes de la ville ainsi que de situer les points de rencontre et espaces publics qui m’ont permis de solidifier des bases de travail, pour être certaine de partir dans la bonne direction de projet.
quartiers résidentiels vieille ville
périmètre à traiter
créer des connexions piétonnes entres les différents espaces publics de la ville ainsi qu’entre les quartiers résidentiels
II: enjeux, intentions
connecter des entités végétales et les entretenir avec soin pour préserver un patrimoine arboré
47
intentions Flâner, se promener, se rencontrer ou se montrer. En Italie, il est de coutume de sortir et profiter des espace publics pour s’adonner à des moments de rencontre. Le projet que je vais développer s’inspire de cette façon de vivre, cet usage de la ville. C’est pourquoi, places et promenades doivent être unies, continues dans un souci de compréhension, pour que l’espace public soit appropriable de tous et que les usages diffèrent dans un cadre similaire. Le contexte doit être valorisé y compris la Bormida, par un jeu de cadrages qui donneront de l’épaisseur à la promenade, parfois trop linéaire. Le trafic routier ne devrait plus être perçu aussi violemment qu’actuellement pour que nous puissions profiter complétement de l’espace public. Au bas du mur qui sert de berge, nous sommes isolés des nuisances, dans une ambiance créée par la végétation qui se développe spontanément et l’eau qui s’écoule au rythme des saisons. Les piétons, me semble-t-il, doivent être privilégiés dans cet aménagament. Le
projet se doit d’intégrer des connexions avec le reste de la ville, comme une passerelle entre différents quartiers de part et d’autre de la Bormida. L’espace public sur lequel je souhaite travailler a le potentiel de devenir lieu de rencontres, de passages, de partage ou d’appropriation. Les ambiances, influencées par la végétation implantée, évolueront au cours des saisons, et l’ombrage qui en découlera est une alternative agréable en saison chaude à la place de ville trop exposée et trop minérale.
Pour synthétiser, à cette étape de travail, mes intentions principales sont: - créer un espace public qui permette l’appropriation personnelle du lieu - proposer de l’ombrage en ville - aménager un lieu de passage et de rencontre excentré mais proche des divers quartiers - valoriser un contexte dégradé - mettre en place un réseau piéton
II: enjeux, intentions
croquis de mes intentions principales
49
inspiration jardins privés
matérialité
Les habitants de Cairo Montenotte profitent de la nature en ville, comme le prouvent tous les jardins privés qui s’étendent sur plusieurs centaines de mètres, depuis le parking actuel jusqu’aux berges de la Bormida plus au nord. Il manque cette touche de passion pour le jardin dans les espaces publics de la ville. Ici, j’ai pu voir qu’une chaise posée sous une pergola construite simplement avec des branchages permet de créer un lieu de rencontres où voisins et amis viennent partager un moment.
Plusieurs matériaux de l’espace privé ou public se retrouvent fréquemment à Cairo Montenotte, tout comme les teintes des façades notamment. S’inspirer du contexte dans lequel je travaille me semble primordial pour en tirer inspiration pour un projet futur et ainsi garantir une cohérence entre nouveau et existant.
Comment l’espace privé peut-il influencer l’espace public? Comment ces matériaux peuvent-ils être repris, réutilisés voire détrournés pour devenir mobilier urbain? Comment passer de bandes de cultures de légumes à associations végétales en parc? Je me suis inspirée de ces jardins et en ai tiré une identité forte à travailler pour un projet urbain et moderne.
toutes les photographies sont personnelles et ont été prises en avril
clotûre improvisée avec du bois
intimité et respect des parcelles
II: inspiration
51
des murs séparent parcelles et route
entretien dans les détails pour cette haie
les sols sont travaillés pour les cultures de printemps
la végétation se mêle à la clotûre
le mur des berges en béton marqués par les coffrages
des installations primaires pour un espace de partage
l’église visible depuis les jardins privés, repère au loin
eau et berges D’après moi, Cairo Montenotte ne considère pas la Bormida comme un élément du paysage qui vaille la peine d’être apprécié. En effet, les promeneurs jettent leurs déchets par dessus le mur ou s’asseoient sur des bancs dos au fleuve. Cette situation me semble étrange et paraît être la même dans toute la vallée. je trouve pourtant que le fleuve peut apporter quelque chose de positif à l’espace public. L’entretien doit être revu et corrigé car actuellement seule une fauche a lieu tous les trois ans, les déchets de taille étant laissés sur place. Sans végétation, les berges paraissent nues et fades. Au loin, la Bormida ne se devine plus.
les déchets de taille repartent, bouturés naturellement
des Caltha palustris parmi d’autres plantes de berges
la Bormida comme dépotoire
II: inspiration
53
Les berges après une taille rase: seules les espèces herbacées se développent l’été. Les berges après 3-5 ans: les plantes ligneuses donnent du volume au fleuve et créent une ambiance humide.
concept un ensemble La promenade et la place prennent de l’épaisseur par des connexions piétonnes et des ouvertures visuelles sur le paysage proche ou lointain. Ces séquences sont liées par un traitement unique au sol et du mobilier.
séquences et liaisons piétonnes
55 une place La place, constituée de grands espaces à s’approprier, reprend le rythme du parcellaire des jardins privés tout en étant formée de parallèles au fleuve. Celles-ci marquent des chemins piétons.
place séquencée
premières ambiances Profiter de la fraîcheur du fleuve en pouvant y descendre, flâner, s’y asseoir au soleil. Le contempler depuis la promenade, au dessus du mur des berges ou simplement rejoindre l’une des traversées piétonnes. Concevoir un parc public où profiter de l’ombrage, où le végétal donne le ton des saisons. S’y reposer ou s’y rencontrer avant de rentrer chez soi ou rejoindre le centre ville.
coupe entre les murs et les chemins piétons
II: concept
vue en direction de l’Êglise de Cairo Montenotte depuis le parking
57
Les berges, la promenade et la place sont liés par une typologie végétale identique, malgré un traitement des surfaces parfois différents. La coupe en dessous montre un alignement qui devient ce lien végétal.
Des buttes viennent séparer la route de l’esapce public. Le projet va évoluer vers des moyens moins irrémédiables.
II: concept
59
PHASE III: PROJET
Suite aux critiques du rendu de la phase de concours, il nous reste huit semaines pour développer un projet dans ses détails, de la technique de construciton à la conception végétale. Les idées viennent et peuvent être vérifiées ou modifiées, au gré de l’avancement du concept.
réorientation critiques Lors de la présentation orale, plusieurs critiques m’ont aidées pour me réorienter et avancer dans le projet: - Comment réaliser un projet qui concerne les berges étant à l’échelle du bâti alentour? - Comment intégrer cet espace dans le quartier malgré une situation excentrée? - Quels outils de l’espace privé utiliser pour en faire de l’espace public? Faut-il créer une continuité avec l’existant? - Faut- il inclure le périmètre comprenant les habitations en face des berges dans la zone de projet à traiter? - Pourquoi ne pas se nourrir de tout le contexte existant, y compris l’espace dédié à la gendarmerie?
quartier. Les jardins privés me semblent être une réelle source de projet à développer, ainsi que tout le rôle que peut avoir une promenade dans la vie sociale italienne, surtout le long d’un fleuve qui évolue comme la Bormida. Suite à cela, j’ai commencé par travailler sur le parc public puis sur la promenade en développant deux espaces distincts, mais liés. Ceux-ci diffèrent par leurs usages, mais s’unissent par un traitement identique.
Suite à ces commentaires et suggestions, j’ai réussi à définir un périmètre de travail et fixer des limites d’interventions nettes. A ce stade, je pense que je dois encore plus développer les usages que je souhaite privilégier, définir des ambiances claires et m’inspirer du contexte enrichissant du
A droite, une esquisse préliminaire pour le parc, où la typologie des jardins privés rencontre celle des berges de la Bormida. Cette rencontre donne naissance à un lieu de vie, d’ombrage, pour le quartier.
63
réorganisation La semaine suivant les critiques de la phase de concours, la filière architecture du paysage a organisé une semaine d’atelier spécial où nous avons pu travailler avec les premières et deuxièmes années sur le thème de la maquette. Durant cette semaine, le temps consacré à notre projet personnel a été trop court pour produire; je l’ai passé à réfléchir. Il en est ressorti qu’il m’a semblé plus judicieux de traiter mon périmètre de travail en deux espaces euxmêmes divisés en deux. Quatres espaces distincts aux rôles différents, liés par leux proximité et leur composition. - Le parc public - Le jardin - La promenade - La place publique L’enjeu principal est de résussir à aménager des espaces distincts par leur fonctionnalité et leurs ambiances mais qu’ils soient perçus comme un ensemble. A droite, maquette virtuelle du projet sur Sketchup qui m’a suivie durant tout le processus de projet, évoluant au fil des semaines.
III: rĂŠorientation
65
déambuler plan masse J’ai choisi de commencer par présenter le plan masse final pour ensuite décomposer les diverses phases de projets étape par étape. De cette manière, je peux expliquer le processus qui m’a menée jusqu’à la production de ce plan.
situation du séquançage
place
jardin promenade
parc
67
marcher Suite à un diagnostic effectué à l’échelle de la ville, j’ai comme intention de développer un réseau de connexions piétonnes ayant comme centre la promenade et le parc public. Les parcelles étant pour la plupart privées, je propose à la ville de s’approprier les quelques unes nécessaire pour mettre en place ce réseau. Si possible, les habitants pourront rejoindre leur quartier résidentiel depuis le centre ville en toute sécurité dans un cadre agréable au bord de la Bormida ou entre les jardins.
promenade & place
III: déambuler les habitants peuvent rejoindre le quartier au nord depuis le pont piéton. Ils passent devant le cimetière, fréquenté en fin de semaine et peuvent atteindre la seule école primaire de la ville.
Le pont piéton est aujourd’hui utilisé pour traverser la Bormida au calme et loin de la circulation. Il permet de gagner un temps précieux pour relier les deux quartiers résidentiels.
Traverser par les jardins privés est beaucoup plus agréable pour rejoindre le parc que de longer la route très fréquentée, bruyante. Ce raccourci permet de rejoindre le terrain de sport plus rapidement depuis l’ouest. parc public
promenade
Le pont carrossable relie la rue principale depuis la nord jusqu’à la place de ville. Un grand parking souterrain y est situé, accès facile pour rejoindre la vielle ville totalement piétonne.
69
gestion des eaux Le développement durable prend ici tout son sens: l’eau est récoltée, traitée et rejetée dans le fleuve. Pour cela, deux bacs enterrés stockent les eaux avant de les envoyer dans des plantations de roseaux épurateurs Miscanthus sinensis. Le système de récolte est formé de caniveaux distants au maximum tous les dix mètres. Ces lignes au sol donnent des perpendiculaires au sens général du projet.
Le caniveau est créé dans un souci d’harmonie de textures au sol. Le couvercle est coulé avec les dalles béton dans une armature en acier.
Ci-contre, le réseau de récupération des eaux de surfaces, du sol jusqu’à la Bormida.
III: déambuler
bassin d’épuration
bassin d’épuration
71
parc au quartier hypothèses Les intentions étaient de créer un parc que puissent s’approprier les habitants du quartier. Des espaces plus petits que ceux proposé par la place de ville permettent de pouvoir s’isoler et de profiter des différents points de vues et ambiance. La végétation vient jouer le rôle principal d’ombrage et créer des ambiances qui évoluent au cours de saisons. Pour intéger le parc dans son contexte, je me suis inspirée de deux éléments forts: - les jardins privés et leur parcellaire - le mur de soutènement des berges de la Bormida Un travail de parallèles qui se rencontrent et s’unissent pour créer des espaces à s’approprier.
rencontre des parallèles et connexions externes, croquis durant mes interrogations sur la conception de projet
73
un bâti à inclure Le parking actuel est entouré de divers bâtiments dont un au centre occupé comme bureau d’études. Cette maisonnette, d’environ 4m de haut devient liaison à une pergola qui dessert le parc. Elle peut être réhabilitée pour répondre aux besoin des usagers du parc ainsi que du terrain de sport, ou de la gendarmerie située juste à côté. La pergola, que je vais détailler plus loin, prend alors toute son importance en ayant le rôle de liaison et lieu de rencontre incluant une maison dédiée à la vie du quartier.
terrain de sport
maisonnette à inclure
pergola gendarmerie
pergola
route
promenade
Ci-contre, un croquis des connexions piétonnes avec les flêches bleues ainsi que le rôle de la pergola comme objet de liaison.
III: parc au quartier
75
En blanc, la maisonnette existante. J’ai cherché à l’inclure le
La maisonnette se dresse au bord d’immeubles immenses, on
plus possible dans le projet dans un souci de préservation du
peut se demander pourquoi elle a été implantée de telle manière
contexte actuel. La pergola vient s’y raccrocher et lui donner une
Son rôle reste à définir dans un projet de parc public. Photogra-
importance nouvelle.
phies personnelles.
pergola En observant les jardins privés, j’ai pu remarquer que des installations souvent primaires en bois ou en tôles formaient des abris, comme des pergolas sur lesquelles de la vigne pousse ou des toitures pour s’abriter de la pluie, où les gens se regroupent pour partager un moment ou travailler ensemble au jardin. Cette sociabilité montre à quel point les habitants de la ville aiment se retrouver au calme, à l’abri. Pour mon projet, la pergola reprend cette idée de partage en devenant un élément important de l’espace. Elle donne une troisième dimension au parc en devenant élément de liaison piétonne pour rejoindre la promenade ou le quartier résidentiel, tout en étant un point de rencontres. La forme générale se doit d’être simple mais imposante, qu’elle donne une identité à l’espace, qu’elle cadre le parc tout en offrant ombrage et lieu d’arrêt. L’implantation est très importante et n’a cessé de changer, d’évoluer pour prendre en compte le contexte du site. L’orientation, par exemple, s’appuye sur des murets existants soulignants la faible pente.
Trois matériaux vont constituer la pergola, le mobilier et tout le projet: - béton - acier brut - lamellé-collé Le béton, balayé pour les chemins piétons ou brut de décoffrage pour le mobilier, est un matériau simple qui s’inspire du mur de soutènement de la Bormida. D’ailleurs, dans les jardins privés, la simplicité est reine. Le bois apporte une touche de chaleur pour la réalisation de mobilier, notamment des assises aux bancs. L’acier brut, vernis mat contre la rouille, sert de liant entre ces deux, tout en devenant élément de bordure principal. Ces trois matériaux s’unissent pour donner une homogénéité au site.
III: parc au quartier
77
Le béton comme élément brut, simple mais efficace pour créer une sensation de bâti autour du visiteur. Les piliers encadrent et cadrent un regard, ils se détachent de l’ombrière.
III: parc au quartier
79
L’ombre au sol est légère mais efficace. Elle procure du rafraî-
Un éclairage nocturne donne à l’objet une vision différenente
chissement sur la place. Les lattes en bois rappelent l’utilisation
que de jour.
des matériaux simples dans les jardins privés.
10m 300e
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
2m 100e
0.12
1.13
4.30
PRODUCED BY
1.93
3.62
2.00
1.00
0.08
Fondations coulées sur place en deux fois. Béton extérieur teinté dans la masse en blanc et coffré à l’aide de quatre planches de
cinquante centimètres en bois.
0.61
0.80
Eclairage encastré avant le coulage. Armatures acier brut, verni mat, montées en usine et vissées
3.37
sur fondation. Lames en contreplaqué traitées pour l’extérieur prépercées puis
0.40
0.19
Finition brute de décoffrage.
0.50
0.30 0.33 4.00
0.05 0.50
vissées sur armature acier. PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
Ci-dessous, coupe en travers de la pergola dans le parc.
4.00
0.08
0.50
1.08
0.08
0.10 0.30
1.20
1.94
2.00
0.20
0.21
0.50
UCT
0.15
0.92
0.30 0.50
0.20
0.22
10m 300e
0.08
0.03
0.10
0.50 0.30
0.10
0.08
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
0.20
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
UCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
81
III: parc au quartier
0.30
0.12
0.07
2m 100e
Détails de fixations entre armature acier et fondation béton armé. Détails de fixation entre lamellé-collé et armature acier.
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
végétation Le rôle du végétal est multiple. Il cadre des espaces grâce à ce sytème de plantations en bandes, et offre une ambiance qui évolue au cours des saisons avec des floraisons qui se succèdent. Les couleurs vives apportent de la gaieté à l’ensemble.
Les bandes de vivaces , séparées par des bordures en acier, forment des masses homogènes qui marquent des lignes dans le parc. A la floraison, les hampes sont perçues comme des nuages qui dissimulent la vue sur le parc.
Ci-contre, la coupe en travers du massif central du parc où le Gleditsia triacanthos ‘Inermis’ vient ombrer la place et ses assises. Les Hemerocallis liliapshodelus au dessus du mur allègent ses bord tout en lui donnant de l’importance depuis le bas. Au fond la pergola survole le tout, à plus de trois mètres de haut.
III: parc public
83
Gleditisa triacanthos ‘Inermis’, par son feuillage fin procure une
Les Gleditsia triacanthos ‘Inermis’ sont à l’échelle du bâti, contrairement aux autres arbustes plus à l’échelle de l’homme. Ils marquent une limite entre deux engazonnements à s’approprier et offrent un ombrage à la place et à ses bancs.
ombre légère au sol. Sa grande couronne forme avec les autres spécimens une masse visible au loin, comme un lien entre parc et promenade.
ambiance en juillet
III: parc public
85
jardin conception Actuellement, un carwash se situe sur la parcelle que je souhaite développer commme jardin. L’encaissement naturel du lieu, entouré de murets, d’environ un mètre vingt, le rend calme et isolé. Les nuisances sonores causées par le trafic régulier tout au long de la journée sont dérangeantes pour qui cherche un peu de repos. J’ai donc conçu ce jardin en travaillant sur l’isolement, tout en conservant des ouvertures visuelles et cadrées que je juge intéressantes.
C
végétation basse 0-2m
végétation moyenne 2-5m
B A végétation haute 5-7m
végétation haute 7m et +
87
A vue sur la ferme au travers des cépées, Sketchup brut
B vue en direction de la Bormida, Sketchup brut
C vue sur le parc public et maisonnette, Sketchup brut
Des points de vue sont valorisés malgré un espace plutôt fermé. Les cépées permettent de deviner un contexte au travers des plantes vivaces légères.
fonctionnement L’accès se fait soit par les jardins privés où un chemin piéton est aménagé depuis la route, soit par la pergola depuis le centre du parc public. De ce côté, nous pouvons découvrir le jardin en deux étapes, le fond étant caché par la végétation éxubérante. Cette sensation de découverte est préservée une fois sorti de ce tunnel végétal. La gylcine qui agissait pour former un tunnel de découverte laisse place à un espace petit et intime, refermé sur lui-même. Ce jardin devient une bulle au milieu d’espaces ouverts sur leur contexte.
végétation Je me suis demandée comment utiliser le principe de bandes, comme les lignes potagères dans l’espace public. La superposition de couches me semble intéressante pour exprimer des formes différentes. Les masses basses forment des bandes régulières alors que la strate arbustive est plus dispersée. Les canopées, éparses, dirigent le regard et isolent les personnes qui désirent de l’intimité.
La strate formée par les Amelanchier lamarckii devient la base du jardin, son cadre. Points de repères lointains, et proches, la masse devient un écrin sur lequel les floraisons du jardin peuvent se reposer. Les Kolkwitzia amabilis et Chimonanthus praecox ont le rôle de masse verte. Après leur floraison étonnante, ils redeviennent des arbustes feuillus. Les lagerstroemia indica en fleurs l’été ont un fond uniforme.
La strate herbacée forme des bandes régulières, inspirée du parcellaire des jardins privés. Elle fait ressortir les troncs des cépées. Les graminées par leur floraison vaporeuse, apportent légèreté en été, et un jeu de lumière au soleil couchant. La vision du site est plus fermée lors des floraisons, il y a une évolution saisonnière.
III: jardin
ci-contre un plan des masses végétales aves la différenciation des bandes et des cépées
89
W. si
K. am
C. pr
L. in
K. pa
A. la
janvier
fĂŠvrier
mars
avril
mai
juin
III: jardin juillet
ao没t
septembre
octobre
novembre
91
d茅cembre
formes Les cépées, aux couronnes à plus d’un mètre cinquante de haut se mêlent aux plantes vivaces, dans un contraste de formes en rappel aux jardins privés souvent hétérogènes.
Amelanchier lamarckii
Koelreuteria paniculata
Lagerstroemia indica
III: jardin
Les épis annoncent la fin de l’été et se dressent au milieu des cépées pour masquer le regard et offrir au jardin une dose d’intimité en plus. La lumière du soir offre des tons chaleureux au travers des fleurs, tout en s’accordant aux premières feuilles jaunes, oranges ou rouges. L’été paraît rallongé pour quelques jours.
ci-dessous une coupe en travers du massif au centre du jardin au mois de septembre
93
ambiance en juillet L’orientation de l’entrée du jardin nous rapproche des façades colorées en face de la Bormida. En juillet, les Hemerocallis lilioasphodelus finissent de fleurir alors que les Lagerstroemia indica s’épanouissent. Ce contraste fort rappelle les multiples couleurs en ville des différents bâtiments. Ces floraisons se contrastent un instant avant que le rose retienne l’attention, posé sur un fond d’arbustes en cépées au feuillage vert. La Wisteria sinensis ‘Alba’ remonte pour calmer un peu les tons. ci-dessous une coupe en long du jardin depuis le fond vers le parc, en juillet
III: jardin
95
promenade profiter des berges Actuellement, le bord des berges est constitué d’un trottoir piéton et d’une bande cyclable. Aucun mobilier n’est en place ni aucun système d’ombrage. En été, ce chemin piéton, pourtant bien pratique, devient peu utilisable. La chaleur qui s’y dégage nous empêche de flâner, rencontrer, déambuler. Par ce projet, je propose de réaménager cette promenade dans un but, encore une fois, d’appropriation d’espaces. De plus, je trouve dommage que l’accès aux berges ne soit pas possible. En bas du mur, j’ai trouvé très agréable de pouvoir se reposer sans les nuisances sonores qu’apporte la route. De simples escaliers permetteront de rejoindre les bords de berges. La végétation devra être laissée libre et entretenue moins sévèrement pour qu’elle puisse se développer le plus naturellement possible. Les plus courageux pourront se créer des bulles d’intimité au milieu des cépées et autres plantes typiques des berges.
le futur parc, vu depuis les bâtiments d’en face, avec l’importance du mur de soutènement
ci-contre, des photographies personnelles des berges au mois d’avril
une traversée d’un bord à l’autre
de la place pour se promener ou se reposer
97
premières intentions: continuer le système de bandes jusqu’au bord de l’eau. J’ai fini par laisser cette idée de côté dans un souci de simplicité face aux crues biénnales et pour préserver un espace calme
Un chemin est dégagé au pied du mur et entrenu pour laisser un passage libre tout au long de l’année, au grès des crues. Nous retrouvons donc deux cheminements piétons possibles au-dessus ou au-dessous du mur de soutènement qui varie entre deux et quatre mètres de haut.
III: promenade
99
promenade et surprises Flâner au bord du fleuve en profitant du paysage de la ville ou des crêtes. Je souhaite que cette promenade puisse offrir plus qu’un simple lieu de passage comme ajourd’hui. La surprise est créée par une succession de bacs de plantations qui nous voilent le la suite de la promenade. Au détour de l’un d’eux, un banc ou une placette pour se retrouver, agrémentent ce chemin.
la pergola devient un lieu d’arrêt où l’on peut profiter d’observer le fleuve par le haut
III: promenade
intentions de départ: la surpise m’a guidé tout au long de l’atelier de la phase projet
101
mobilier et usages Rechercher la forme pour garantir des usages variés pour tous. Le banc doit être adapté aux besoins et correspondre à un concept qui ait du sens vis-à-vis du projet. ci-contre divers essais de formes
III: promenade
103
ambiance L’effet de surprise est assuré par une végétation qui évolue au cours des saisons, dans des teintes en accord avec les façades de l’autre côté des berges.
III: promenade en jullet les Koelreuteria paniculata (deuxième plan) sont jaunes de panicules en harmonie avec les façades
entrĂŠe de la promenade depuis le pont carrossable
105
place rafraîchissante ombrage et fraîcheur A l’extrémité de la promenade, accueillant le pont piéton, une place fait face à la Bormida. Une pergola accompagne les usagers jusqu’au chemin piéton qui rejoint le quartier résidentiel au nord. En face, elle mène jusqu’aux escaliers qui descendent au bord de l’eau. Cette place, tout en dalles de béton balayé, est aménagée de bancs et tables, ainsi que d’un grill public. Je propose que la ville s’en porte garante et fournisse du gaz pour un usage collectif. Cet espace devient un lieu de rencontre dédié au quartier, comme un square en bord d’eau.
Ci-dessus, une coupe où l’on peut voir différents potentiels d’ombrage.
107
RESTITUTION
Lors des oraux pour la présentation finale de nos projets, les professeurs nous on fait des critiques positives ou/et négatives sur notre projet et sa démarche. Mme Natacha Guillaumont: - il manque des espèces pour que l’ensemble forme une composition qui aie du punch tout au long de l’année. Un mélange de plantes vivaces aurait été plus efficace que les bandes monoculturales. Malgré tout, les couleurs et les formes sont harmonieuses. M. Patrick Bernard: - la pergola est très belle, et offre un réel potentiel d’espace public. Parfois, la continuité des bandes aurait pu être interrompue malgré la règle que je me suis imposée dans un souci d’esthétisme. M. Giordano Tironi: - la présentation orale ne reflète pas la travail fourni en amont du projet, et celui-ci, malheureusement, perd de sa force. L’idée d’espace privé devenant public n’a pas été assez exploitée.
CONCLUSION Six mois se sont écoulés pendant lesquels j’ai tenté de répondre à des problématiques qui concernent un fonctionnement général à l’échelle de la vallée. Grâce à ce travail, cette vue d’ensemble, j’ai pu développer un projet que je trouve simple mais fonctionnel et qui a le potentiel de répondre aux besoins des habitants de Cairo Montenotte. Le Val Bormida a été une expérience enrichissante professionnellement et émotionellement. Nous avons partagé six mois intenses de travail et de découverte durant lesquels nous avons pu mener un projet à fond. Personnnellement, j’ai été impressionnée de découvrir une vallée, qui me semblait si froide au départ, pleine de richesses. Cet atelier m’a beaucoup appris sur la remise en question constante d’un projet. Le plus dur a été de garder confiance en mes idées, malgré des changements radicaux au cours des semaines. Je suis heureuse de pouvoir me dire que j’ai réussi à mener à bout un projet d’une telle envergure.
BIBLIOGRAPHIE
113
livres
articles
CORDIER, Jean-Pierre, Plantes Vivaces, Orléans, éd. Horticolor, 2005.
ANGLES, Magda, Playa de Poniente Esplanade, Design and Function, Topos n°72, 2010, pp. 22-27.
MOSCHELLA, Elios, Pollis, Cairo Montenotte, Mila, Ed. Koine, 2003. OUDOLF, Piet, Jardins d’avenir, Rodez, Ed. du Rouergue, 2006. VIDIELLA, Alex Sanchez, Landscape Architecture, Barcelone, Ed. Booqs, 2010. ZIMMERMANN, Astrid, Constructing Landscape, Bâle, ed. Birkhauser, 2008.
MEINHATER, Erik, «High-Rise and Furnance», Culturescape, Topos n°78, 2012, pp. 52-55. THEU, Kim, «Mathildeplein Eindhoven», Design and Function, Topos n°72, 2010, pp. 35-38.
CORPUS
115
visites au Val Bormida 1ère visite en février durant quatre jours à la découverte de la vallée organisée par les maires. 2ème visite au mois d’avril de deux jours pour confronter nos idées au site de projet.
cours durant le semestre Denis Roptin: aménagements adaptés aux PMR Giordano Tironi: le corps dans l’espace et les bancs Hervé Nicolas: monuments historiques Gilles Vexlard: atelier court Giordano Tironi: les conditions d’une approche Patrick Bernard: composition de l’espace, abbaye de Bonmont, densification de bord de mer Frédéric Gros: Gestion des eaux
conférences Peter & Tilman Latz: reconversion de friches industrielles Hervé Nicolas: du programme aux travaux en sites sensibles J.P Bravard: le Rhône
documents de base Plan Autocad de la Ligurie Orthophoto globale format A0 de la vallée Carte de végétation, géologique, des peuplements, d’urbanisation Cartes postales historiques
A Mimi, qui m’a toujours soutenue et a toujours été fière de moi, miss you, love you, xoxo.
MERCI
117
Au corps enseignant de HEPIA, et tout particulièrement à Robert Perroulaz pour sa passion contagieuse des végétaux, Claire-Lise Schwok pour sa gentillesse et Claude-Eric Ney qui a toujours été présent pour nous, et qui a toujours voulu nous apprendre à n’importe quel moment. Aux assistants de projets durant ces trois années, notamment à Sebastien Casoni pour le magnifique voyage d’étude et à Benjamin Dupont-Roy qui a toujours couru partout pour nous aider. Aux professeurs de projet durant ces trois dernières années, tous différents, et complémentaires pour mon apprentissage. A ma famille et mes amis qui ont su me supporter et m’encourager durant les moments difficiles. A Ana, Coralie, Melissa, et à Antoine, Baptiste, Pierre et Nicola pour ces moments passés durant ces trois courtes années. Finalement, un énorme merci tout particulier à Max et David pour ce qu’ils sont.
ANNEXES
Jour n°1/la superposition
Jour n°2/le recyclage
Jour n°1/le basculement
Jour n°2/le patrimoine
Jour n°3/tourisme?
Jour n°1/la surprise
Jour n°1/la non-invitation
PHOTOS Val Bormida
avec David Loriot David Loriot & Emma Voit- Mercredi 29 Fevrier- Val Bormida 2012
Jour n°2/l’aménagement
Jour n°1/l’étonnement
Premier ressenti
119
Planches Phase Urbanisme avec David Loriot
LA VALLÉE DELA BORMIDA MORPHOLOGIE DU PAYSAGE
CHARPENTE PAYSAGERE RESSENTI
OBJECTIFS
1/250
LEGENDE Bormida
La Bormida comme charpente paysagère
...EPAISSIR Vallée vécue comme un goulet à cause de sa complexité hydrogéologique /développer une épaisseur en fond de vallée grâce aux affluents, qui ont dessiné la ValBormida /l’hydrologie comme moteur de projet
Charpente paysagère
forêt entretenue à dominance Quercus pubescens & Pinus sylvestris avancée stoppée par les hameaux
Nouveaux tronçons piéton Bormida Naturale Ligne ferroviaire / Gares PIANA CRIXIA
Structure urbaine Surface agricole à maintenir Belvédère Patrimoine
point de vue
Cairo Montenotte vue de l’est DEGO
...ORDONNER Basculement identitaire nord/sud, avec Cairo Montenotte
Valoriser la double identité des paysages
comme centre
/morphologie actuelle à conserver /les parcelles agricoles comme respirations /agriculture plus importante au nord /urbanisation plus dense au Sud
point de vue
forêt à dominance Quercus pubescens & Castanea sativa
ROCCHETTA CAIRO
GESTION DE L’EAU
CAIRO MONTENOTTE
CAMPAGNE
Cairo Montenotte vue du sud
1/100
les affluents structurent les espaces
VILLE
la rue & l’affluent comme espace public
...TISSER
Développer un tourisme alternatif
Une vallée enclavée entre la côte balnéaire et les Alpes /mettre en valeur un patrimoine riche, des savoir-faire et de l’artisanat /développer un tourisme alternatif grâce à de nouveaux pôles culturels /relier les élements du patrimoine grâce à la Bormida et ses
BRAGNO
affluents
FERRANIA CARCARE
entre forêt et parcelles agricoles
grands espaces
entre forêt et parcelles agricoles
aménager des cheminements qui permettent une ouverture dans la ville, et qui relie des espaces
proposer des ouvertures et des cheminements entres ces entités pour profiter des coteaux
proposer un accès aux rives et des grandes respirations dans la ville grâce au végétal et à l’eau
Carcare & Ferrania
isoler les cheminements pour profiter d’une entité
ALTARE
N
ECH 1/25’000
...FAIRE DECOUVRIR
...DES LIMITES À DÉFINIR ...DES ÉLÉMENTS A RELIER ...L’EAU COMME CHARPENTE
parcelles agricoles
donner du volume aux affluents grâce à une végétation de bord d’eau
petits espaces
annexes
LEGENDE Bormida parc naturel enclave campagne connexion BN en campagne espace public en ville connexion ville & campagne parcelles agricoles & habitats éparses
villages denses avec berges souvent larges et peu entretnues
isoler les piétons pour profiter du paysage de calanchi en bord de cheminement PIANA CRIXIA
connexion ville & ville
Tour de Sauvabelin, Lausanne
SUD une urbanisation éparse, des espaces ouverts & une forêt entretenue PIANA CRIXIA
DEGO habitat épars
habitat dense et compact le long de la Bormida
créer des espaces de rencontres au bord de la Bormida NORD DE ROCCHETTA
NORD une urbanisation dense, des espaces ouverts plus rares & une forêt touffue Cairo Montenotte
Chemin forestier, au-dessus de Ferrania
ROCCHETTA CAIRO
CAIRO MONTENOTTE
APPLICATIONS CAIRO MONTENOTTE Bormida espaces ouverts bâti centre historique
BRAGNO
zone industrielle divertissement
FERRANIA
développer les espaces publics pour créer des noeuds de confluences CAIRO MONTENOTTE
Bruel & Delmar, rive de la haute Deûle, Lille
LEGENDE
s et des grandes respirations al et à l’eau
CARCARE
100m
choix d’un site
un espace actuellement vide, dans un lieu stratégique entre différents tissus urbains qui tendent à se relier. La Bormida joue le rôle de connecteur urbain pour apporter une unité dans cette ville fragmentée.
Parc Royal, Copenhague
nts qui permettent une ouverdes espaces
PIANA CRIXIA
connexion BN en ville
Rhizotron and Xstrata Treetop Walkway, Kew Garden, Londres
EPAISSEUR
rcus pubescens & Pinus sylvestris
uent comme espace public
121
site de projet
FERRANIA choix d’un site
un paysage très industriel, une bulle isolée au coeur de vallons boisés. Enclavé au point de vue paysager et pourtant rapidement accessible; la Bormida, la voie ferrée et la route comme connexions... Des bâtiments identitaires à réaffecter, des espaces publics à créer autour de l’eau... Une mutation progressive vers un nouveau pôle culturel ? L’eau comme moteur de mutation ?
ALTARE
N
ECH 1/25’000
réaménager des pôles de culture et de divertissements pour tous les âges FERRANIA
...DES DILATATIONS VARIÉES ...DES TRANSVERSALITES RYTHMÉES
Emma Voit & David Loriot Phase urbanisme - Plan paysage
HEPIA - Semestre 6
Val Bormida, Italie
Planches Phase Concours RENCONTRE avec le paysage ressenti plan masse Morphologie urbaine
Végétation en ville
ECH 1/1000
usages
une place conn
Constat et bilan
Des séquences et des ambianc
legende engazonnement arbres “BORMIDA” arbres “JARDINS” végétation spontanée en bord d’eau
carWash
chemins piétons espace public
espace public
quartier résidentiel
arbre planté
vieille ville
espace “nature”
Bormida
Bormida
chemin en bord d’eau
Rencontres paysagères
Les form don Perp une de p Au c con men
routes un banc au bord de la route
Les espaces publics sont mal connectés, et il est difficile de circuler à pied. La Bormida, au centre de Cairo, passe presque inaperçue, alors qu’elle a le potentiel de devenir un noyau.
Un projet à l’échelle de la ville Matérialité et textures
b
Cairo Montenotte, une ville fragmentée où les connexions piétonnes sont difficiles. Le projet vise à développer un espace central entre différents passages, quartiers et espaces publics et de rencontres, unifier la ville autour du paysage et de la Bormida et des points de repères comme l’église ou les ruines.
a
Des séquences/une promenade: un périmètre à traiter
des berges délaissées
des objets qui inspirent le projet un chemin piéton austère parking planté, isolé de la promenade. chemin piéton, rencontres, en connexion avec les jardins potagers privés, en sortie de la ville. connexion ville et cimetière avec une place fluviale de repos et de rencontres. promenade au bord de la Bormida, accès au cimetière et au quartier résidentiel Nord. promenade au bord de la Bormida. place de rencontres, de détente, isolée de la circulation routière mais au centre des connexions piétonnes. noeud végétal entre la Bormida et les jardins privés. entrée de la promenade depuis le passage couvert sur le pont.
réalisation
espaces privés, diffic à obtenir pour la ville espaces publics, obtention plus diffici espaces publics, obtention rapide 500 places inutilisées
perimètre restreint perimètre élargi
20m
100
Passage au bord de la Bormida plutôt que promenade, grandes surfaces de parkings utiliseés seulement le jour de marché durant quelques heures, pas d’ombrage, pas de bancs. Les gens passent ici sans regarder, ils ne profitent pas de ces espaces pourtant au centre de la ville, entre différents quartiers.
un projet public, réalisable dans un déla court, selon autorisations.
annexes
ce connectée à sa ville
une promenade liée à la Bormida
Une place plantée mais ensoleillée
t des ambiances espace “regard sur le terrain de jeu”, engazonné, ensoleillé, séparé de la place par un chemin piéton. espace engazonné, peu ombragée, entre ambiance de jardin privé et Bormida. butte plantée de séparation entre parc et route, végéation évoquant la Bormida.. promenade en bord d’eau, ombragée, avec un espace gazon pour s’allonger. bordée par une butte de séparation de la route.
Turenscape/Shangai
coupe ech 1/50 cocon végétal/rapport privilegié à l’eau végétation épars & spontanée -ouvertures -zones ombragées
végétation dense -écran routier
PROMENADE A LA BORMIDA
mur Bormida
agères
chemin piéton arrêt engazonné matériaux unique
Les jardins privés entrent dans la place, sous forme d’espace public. Les parcelles étroites donnent lieu à un rythme sur la place. Perpendiculairement, la Bormida est évoquée à une autre échelle, un autre niveau, sous formes de parallèles. Au centre de la place, les deux éléments se rencontrent, pour créer un espace de commencement.
123
butte isolante
Schanzengraben Zurich route
mur en béton coulé marquage horizontal structure résistante aux crues
1m
Linéarité Une place ombragée, calme, un noyau de connexions piétonnes. La rencontre entre l’évocation de la Bormida et des jardins privés. Un jeu de lignes, parallèles et perpendiculaires.
tures
Benidorm Beach Espagne
Jardins privés/parallèles étroites
Berges de la Bormida
Turenscape/FloatingGarden le projet
on
paces privés, difficiles obtenir pour la ville paces publics, btention plus difficile paces publics, btention rapide
able dans un délai ns.
une typologie propre
une ambiance particulière
un espace public uni coupe promenade-place ab ech 1/100
strate haute en lien avec la Bormida
WEST8/Rio Madrid strate basse évoquant les jardins privés
promenade
butte isolante
route 2-3voies
butte isolante
espace plage chemin piéton
chemin piéton
parc de rencontre entre les jardin privés et la Bormida confrontation des lignes, en différentes couches
La promenade et la place se différencient par leur traitement des surfaces, malgré cela, elles sont liées et connectées pour former un espace public uni central au bord de la Bormida et du quartier résidentiel Nord. La promenade, liée à la Bormida est isolée dans une ambiance différente de la ville, tandis que la place se rattache à la vie urbaine en offrant un espace ombragé, de rencontres et d’arrêt. La rencontre de la Bormida et des jardins privés en cet espace le relie à son environnement.
2m
Emma VOIT Cairo Montenotte phase CONCOURS HEPIA semestre 6_avril Val Bomrida, Italia
Déambuler filière architecture du paysage
Déambuler
D
plan de sol
ax
projet de diplôme - tesi di laurea
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
6ème semestre, 2011-2012
5m
2m 100e
25m
10m 300e
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
diplômant (laureando):
VOIT Emma
320.32
La Place
Déambuler à Cairo
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
3
Montenotte
320.39
%
2,2 319.66
320.13 320.04
319.75
322.17 320.46
B
%
2,3
2
320.18 320.13
2,1%
320.54
5
321.03
322.50
%
320.34
3,0
Le Jardin
318.34
1,0%
Intentions de projet
322.70
2,0%
4
jardins privés 321.30 322.56
322.80 321.14
2,0%
Le Parc
1,0%
322.31 321.89
1,4%
321.01
A
LA VAL BORMIDA IN PROGETTO
Planches Phase Projet
322.69
2,0%
319.01
322.29
s’inspirer d’un parcellaire
321.82
322.81
321.98
DEAMBULER
322.45 321.99
place
Il progetto propone diraelizzare degli spazi pubblici lungo la Bormida che assumono un ruolo di connessione tra vari quartieri e permettono di attraversare il fiume per raggiungere a piedi il centrocittà, offrendo nel contempo luoghi ombreggiati, accoglienti, d’incontro e di riposo.
promenade
2,0
B’
un A-
321.78
parc
une gestion raisonnée des eaux
322.38
2,0%
un site connecté à sa ville
Les Berges
QUARTIER RESIDENTIEL
séquencer l’espace public
La Promenade
322.24 320.24 322.38
1
A’
In collaborazione con Franco LORENZANI, Enrico PINNA, Mariri VIARDO dell’AMS (Architettura Modernità Scienze), con i contributi di Diego MORENO dell’Università di Genova, Antonio SCHIZZI (Provincia di Savona) Maria Paola CHIARLONE (Parco Piana Crixia), Marco CIARLO, Giorgio CHIROLLI della Scuola di formazione personale penitenziario di Cairo Montenotte (Savona), nonchè con l’adesione dei Comuni della vallata (Altare, Bardineto, Bormida, Calizzano, Carcare, Cengio, Cosseria, Dego, Mallare, Massimino, Millesimo, Murialdo, Osiglia, Pallare, Piana Crixia, Plodio e Roccavignale)
%
Le projet propose l’aménagement d’un espace public piéton de connexions entre différents quartiers. Il s’inspire des jardins privés de la ville pour devenir un espace public à s’approprier où profiter de l’ombre, de chaleur, faire des rencontres ou se reposer.
QUARTIER RESIDENTIEL & MARCHAND
bac d’épuration1 & 2 espace1
espace public
épaissir un espace
VERS LE CENTRE VILLE
Les connexions piétonnes en place permettent aux usagers de traverser les espaces pour rejoindre les différents quartiers de la ville, en sureté et sans nuisances routières.
espace2
Les eaux de surfaces sont récoltées sur place et envoyées dans des bacs de rétention puis dans des bassins d’épuration plantés de Miscanthus sinensis avant d’être renvoyés dans la Bormida.
coup 1/100
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
annexes Déambuler
125
espace piéton serré
parking peu utilisé
un lieu de rencontres
3 matériaux qui composent tous les éléments de projets - béton blanc teinté dans la masse - acier brut verni mat contre la rouille - lamellé collé traité pour l’extérieur
0.08
0.50 0.30 0.10 0.20
0.30
0.03
0.12
0.10
La forme change, mais pas la composition. Le site trouve une unité sur toute sa surface avec un mobilier simple qui s’adapte aux usages. Le béton balayé au sol amplifie le jeu de lignes, parallèles et perpendiculaires entre les joints de surfaces et les caniveaux.
détails constructifs de la fixation entre les piliers en béton armé et les armatures en acier, ainsi que des lames sur le tout.
0.07
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
matérialité
inutilité de l’espace
0.08
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
espace froid et agressif
10m 300e
parc
jardin
2m 100e
promenade
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
place publique
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
axonométrie
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
du potentiel d’espace public
les lames de 12cm de haut, espacées de 40cm, créent un ombrage au sol agréable pour cet espace public constamment ensoleillé. le garde corps face à la Bormida offre un reposoir pour agrémenter la déambulation.
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
le passage au sol est assez large pour se croiser, déambuler, s’arrêter ou se rencontrer. le muret isole des nuisances de la route et devient structure du banc.
une échelle végétale et bâtie A-A’
immeubles d’habitations
immeubles d’habitations
parc publique
route
promenade
passage
berges
berges
Bormida
322.80
321.92
321.68
321.92
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT 319.68
coupe en travers de la Bormida 1/100 2m
10m
2/ Emma VOIT
10m 300e
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIO
AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
2m 100e
Déambuler
vie nocturne
D
promenade nocturne 2
u
La promenade est éclairée au sol perpendiculairement aux berges, pour donner une dimesnsion différente au site la nuit. Les plantes ligneuses sont mises en valeur par des spots qui éclairent leur couronne et donnent du volume aux bords de la Bormida. L’espace publique peut être fréquenté la nuit et offrir des usages différents.
Le parc public fait face à la ville et offre aux habitants un espace engazonné à s’approprier et où l’on peut profiter d’ombrage. La pergola est l’entrée au parc et devient lieu de rencontres, de rendez-vous ou d’arrêts. La nuit, éclairée elle guide les usagers pour traverser l’espace et rejoindre la promenade, le quartier résidentiel ou le jardin.
entrée de la promenade 1
promenade et surprises
place rafraîchissante
Le bord de la Bormida est organisé comme un parcours sur plusieurs plans, cachés par une succession de plantations. Les promeneurs ont le plaisir de découverte à chaque pas. Le regard est orienté sur différentents points du vue, proches ou lointains. Des bancs, disposés irrégulièrement, offrent des pauses aux marcheurs, à chaque fois différentes.
La pergola est ici plantée de Wisteria chinensis ‘Alba’ pour offrir ombrage et fraîcheur à cette place. La variété blanche s’accorde avec les Hemerocalles.
grill, barbecue, rencontres
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
v 4
ren
La place à l’extrémité de la promenade est rafraîchissante, ombragée, et l’accès à la Bormida y est possible. Un grill public offre des possibilité de rencontres et d’usages différents que dans le parc. Elle complète la place de ville par son ombrage.
les savonniers mis en valeurs par le muret
rapport d’échelle Amelanchier, pergola et hommes
a
une vue après l’autre
berges Pour faciliter le passage en bas du mur, le sol doit être entretenu et défriché régulièrement. Le reste des berges doit être préservé, les essences ligneuses sélectionnées et taillées.
espace grillades en parc public à Hong-Kong
a
b
c une végétation de berges qui se recèpe
une floraison jaune des Lysimachia vulgaris
les berges fauchées sans sélection
place rafraîchissante 3
partage et rencontres
arrivée du gaz depuis le réseau communal
contraste végétal
un B-B
Une végétation qui contraste avec les couleurs calmes des berges: - couleurs qui s’associent au façades - explosion à chaque saison - textures variées
coupe 1/100
jar
3/ Emma VOIT
annexes Déambuler
un jardin d’intimité Le jardin est construit avec des végétaux en cépées, ou le regard passe sous les couronnes pour profiter de certains angles vues. Les Kolkwitzia amabilis viennent, au contraire, faire écran au regard & deviennent le fond sur lequel se détachent les floraisons du premier plan.
un parc en ville
Les Gleditsia triacanthos ‘Inermis’ forment une masse homogène et claire sur laquelle les feuillages fins et foncés prennent de l’importance.
La pergola plantée de Wisteria sinensis ‘Rosea’ attire par son odeur et devient un tunnel duquel le visiteur débouche pour découvrir le fond du jardin.
coupe végétale juillet 1/100
un espace ouvert et isolé
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
L’entrée du jardin; espace ouvert où profiter de l’espace calme. Cette partie reste connectée au parc, juste séparée par un muret existant d’une hauteur moyenne d’un mètre vingt, contrairement au fond du jardin.
parc et jardin 4.00
0.08
Le jardin, situé en contrebas du parc, est isolé de la circulation, calme et intime. On peut y profiter des pelouses à l’ombre ou au soleil, et profiter d’une végétation riche et diversifiée. Le parc quant à lui, est un grand espace ouvert sur son contexte, proche de la Bormida, et connceté au quartier résdientiel; c’est un espace de passage, d’arrêt de contemplation.
0.50
1.08
0.08
0.10 0.30
1.20
1.94
2.00
0.20
0.21
0.92
0.20 0.30 0.50
vue sur la pergola 4
0.50
0.15
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
1.13 1.93
1.00
b
g c
0.80
0.30
a 0.19
3.37 0.50
0.30 0.33 4.00
0.05 0.50
0.40
f
0.10
4.30 3.62
0.61
1.08
0.08
2.00
e
0.50
0.22 0.35
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
d
4.00
0.08
0.12
0.08
0.20
0.20
entrée du jardin 5 PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
rencontres et promenade
10m 300e
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
2m 100e
Elle
La strate herbacée est plantée régulièrement pour former des bandes dessinées qui évoquent les potagers des jardins privés. Les arbustes sont planté régulièrement, mais leurs feuillages contrastent avec cette régularité. L’ensemble forme une masse dense qui dirige le regard ou isole les visiteurs.
des bandes et des masses
strate arborée:
1.20
1.94
2.00
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
a
poutrelle profilé carré creux en acier, vernis mat contre la rouille, fabrication en usine, dimensions 80x80mm, ép. 3mm, long. 400cm, vissée sur le profilé acier, vis à tête ronde pour métal, acier inox, profilés prépercés pour la fixation des lames de bois.
0.92
0.50
f
armature en profilé carré creux en acier, vernis mat contre la rouille, fabrication en usine, dimensions 100x100mm, ép. 3mm, haut. 108cm, long. 400cm, soudure à angle droit en usine, profilés prépercés pour la fixation des poutrelles acier, fixation au pilier avec pièce spéciale.
g
pièce spéciale usinée en acier brut vernis mat contre la rouille, dimensions base 100x200mm, ép. 3mm, dimensions haut 70x70mm, ép. 3mm, prépercée aux 4 coins, pour visser sur le pillier béton.
h
dalle en béton armé, coulée sur place, ép. 15cm, utilisation piétonne, C25/30 XF02 0/20 CEMI 52.5, finition balayée perpendiculairement à la longueur, joints tous les 25-30m2 selon plan y compris pentes..
0.15
plantations de plantes vivaces diverses, voir selon plan, terre végétale amendée et décompactée, ép.40cm, sous.sol décompacté sur 20 cm à la machine.
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
a
b
bordue lame en acier brut vernis mat contre la rouille, dimensions 70x3mm, longueur 200cm, soudée sur tige en acier, soudure du côté non exposé.
c
fondation en bloquins de béton, C25/30 XF02 0/20 CEMI 52.5, prof.60cm, ép.30cm, soutenant la tige en acier, pose sur une couche de béton de propreté, ép.5cm
strate herbacée:
coupe végétale C-C’ mai 1/50
Au printemps, les floraison dominent au fond du jardin, soutenues par la glycine sur la pergola.
coupe végétale C-C’ septembre 1/50
En automne, les épis hauts des graminées apportent légérté pour l’hiver.
Hemerocallis lilioasphodelus Allium ursinum Luzula sylvatica Deschampsia ‘Bronzeschleier’ Molinia ‘Windspiel’
C’
e
0.20
Amelanchier lamarckii Lagerstroemia indica ‘Soir d’Eté’ Chimonanthus praecox Kolkwitzia amabilis
C
d
h 0.30 0.50
0.21
lame de lamellé-collé, dimensions 120x40mm, long. 520cm, traitement pour l’utilisation extérieure nécessaire, vissée sur la poutrelle acier avec une vis à bois, long. 25cm, diam. 10mm, encoche dans le bois pour une meilleure stabilité, prof. 50mm.
masses végétales 1/250
munal
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
un parc et un jardin à s’approprier B-B’
2m
coupe en travers 1/100
fond du jardin
entrée du jardin
parc publique
arrière du parc pergola
végétation cépées jardins privés
10m
2m 100e
10m 300e
route PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
ma VOIT
127
4/ Emma VOIT