9 marca 2011

książki | muzyka | filmy | gry | prasa |  art&pap

dwutygodnik u 9 – 22 marca 2011 NR 5 (95)

do kupienia Tylko u nas: „The Social Network” na Blu-ray! s. 16

Jacek Dehnel:

„Ludzie

bardziej przerażają

niż obrazy”

Me Myself and I „Takadum! s. 28”

s. 2

 Startuje konkurs u:

Już otwarty! s. 24

Z książką zawsze Ci do twarzy!

s. 13

•

wywiad

KSIĄŻKI

Ludzie bardziej przerażają niż obrazy „Wszyscy są trochę swoimi odbiciami, trochę karykaturami” – mówi o bohaterach swojej najnowszej książki Jacek Dehnel. „Saturn" to powieść o trzech pokoleniach mężczyzn z rodziny Goya, poczynając od słynnego autora malarskich „Kaprysów".

Dlaczego właśnie Goya? Który Goya bardziej pana zainspirował: artysta malarz czy mężczyzna, mąż i ojciec?

jakoś składa się na tę książkę. Nie sposób tych lektur dzieł oddzielić od lektur związanych bezpośrednio z przygotowaniami do „Saturna".

Dwaj główni bohaterowie – Francisco i jego syn Javier – prezentują odmienne postawy wobec życia i tworzenia. W tej drugiej dziedzinie Francisco nieustannie kipi pomysłami, pracuje bez ustanku do późnej starości. Javier decyduje się na kreację wyłącznie w chwilach ogromnej wewnętrznej potrzeby, kiedy nie może już oprzeć się pragnieniu przelania własnych wizji i emocji na płótno.

Która z tych postaw jest panu bliższa?

Mniej mnie tu interesował sam Goya, bardziej patriarchalna rodzina. I pewne zbiegi okoliczności, które sprawiały, że akurat ta rodzina jest dobrym wehikułem do opowiedzenia tej historii. Jak choćby głuchota Goyi, która jest znakomitą metaforą problemów z komunikowaniem się ze sobą. Jak to, że z każdego pokolenia zostaje tylko jeden syn. Jak to, że Goya, podobnie jak Rubens, namalował Saturna pożerającego swoje dziecko, i jak to, że jego dzieci faktycznie wszystkie wymarły, poza Javierem, który przeżył jak mały Jowisz. Nawet Javier i Jowisz brzmi podobnie. No i wreszcie tych czternaście wspaniałych „Czarnych obrazów ", które można czytać jako komentarz do kolei losu rodziny.

Dlaczego zdecydował się pan na narrację polifoniczną?

Narracja jest rzeczywiście specyficzna – to trzy przeplatające się monologi. Ojciec, syn i wnuk. A ponieważ każdy z nich inaczej widzi wydarzenia, to stanowią trzy lustra, w których przegląda się historia. Każde z nich jest lustrem krzywym, żadne nie oddaje pełnej prawdy.

Kim jest narrator analizujący obrazy, których reprodukcje znalazły się w książce?

Myślę, że autorem obrazów. Maluje i zaraz przepowiada sobie to, co maluje. To się zdarza. Kiedy jeszcze malowałem, też często sobie gadałem do obrazów, to pomaga w pracy. Może nie każdemu, ale mnie zawsze pomagało.

Jaki jest pana osobisty stosunek do twórczości Goyi?

No, to jest bardzo dobrze zrobione! Bardzo. Swoją drogą Goya jest interesującym artystą nie tylko dlatego, że był świetny, ale i dlatego, że przez długi czas malował straszne bohomazy i bardzo późno dojrzał artystycznie. Nagle, po czterdziestce, co mniej więcej zbiega się z jego utratą słuchu, wchodzi na zupełnie inny poziom sztuki; z przeciętnego artysty, u którego widać może czasem przebłyski późniejszego geniuszu, ale raczej blade, staje się wielki.

Technicznie, formalnie, ale przede wszystkim: zaczyna tworzyć dla siebie, to wielki przełom. Artyści tej epoki tworzą dla siebie, możemy też powiedzieć „dla sztuki", a nie tylko na zamówienie możnego pana czy kanonika.

I, co za tym idzie, otwierają się na zupełnie nową jakość w sztuce, zupełnie inny typ komunikacji.

Co bardziej inspiruje pańską wyobraźnię: dzieła plastyczne czy stare fotografie? Czy uruchamiają one podobny mechanizm budowania fabuł i skojarzeń?

Myślę, że tu nie chodzi o to, jaką techniką obraz powstał, czy ktoś go odręcznie namalował czy „zdjął" z rzeczywi-

2

 tom•kultury

fot. Emilian Snarski

stości. Musi mieć w sobie jakieś literackie zarzewie i, co więcej, musi być niedopowiedziany. Bo są genialne dzieła malarskie i fotograficzne, przy których pisarz nie ma żadnej roboty, wszystko zostało wyłożone, wyjaśnione, obraz ma swój wstęp, rozwinięcie, zakończenie, bohaterów, swoją celną pointę. Wszystko to można zapisać, przenieść na papier, ale po co, skoro jest widoczne? Inspirujące są te obrazy, które nie są domknięte literacko, w których kryją się tajemnice i wielość interpretacji.

W zamykającej książkę części odautorskiej wymienia pan materiały, z których korzystał pan przygotowując się do napisania „Saturna". A ile czasu trwały przygotowania polegające na analizowaniu i interpretowaniu dzieł Goyi i tych, które być może są mu jedynie przypisywane?

Czy niektóre z nich pana przerażają?

Myślę, że ludzie są znacznie bardziej przerażający niż obrazy. A co do przygotowań – samo czytanie, szperanie, przeglądanie trwało pewnie z rok, ale Goya towarzyszy mi od wczesnego dzieciństwa, więc, w jakimś sensie każdy jego obraz i każda grafika, którą przez te wszystkie lata widziałem w albumie, w muzeum, czy gdziekolwiek indziej,

Wydaje mi się, że w gruncie rzeczy są do siebie bardzo podobni, tylko nie chcą się do tego przyznać. Wielka fantazja Goyi, która jest zresztą fantazją wielu mężczyzn, to znaczy przedłużenie swojego życia w życiu syna, które ma być takie samo, ale jeszcze lepsze, właściwie się spełniła, choć w zupełnie inny sposób niż mógł przypuszczać.

I odwrotnie, Javier, który nie znosił stylu bycia swojego ojca, na stare lata się do niego upodabnia, choć też niejako mimochodem, nieświadomie. I później ten wzorzec się powtarza. Mariano też upodabnia się do ojca, wszyscy są trochę swoimi odbiciami, trochę karykaturami. Javier ma może inny stosunek do malowania, inaczej się do niego zabiera, ale to wiąże się z jego stłamszeniem przez Francisca; w gruncie rzeczy idzie jego drogą, tylko bardziej jeszcze: maluje dzieło wyłącznie dla siebie. Goya, kiedy postanowił tworzyć coś również poza mecenatem, mimo wszystko próbował sprzedawać teki z „Kaprysami". Javier nawet nie myśli o klienteli. No, przynajmniej do czasu.

Dlaczego książkę o tytule nawiązującym do mitu o ojcu pożerającym własne dzieci, opowieść o malarzu, który wywarł destrukcyjny wpływ na swojego syna, zadedykował pan matce-malarce?

Cóż, łączy nas nie tylko to, co w ogóle łączy dzieci z rodzicami czy, węziej, synów z matkami, ale i specyficzne pokrewieństwo malarskie: przeszliśmy od etapu „nauka rysowania, punkt 1: jak utrzymać w ręku kredkę świecową?" do etapu, kiedy pracowaliśmy w dwóch sąsiednich pokojach i robiliśmy sobie wzajemnie korekty rysunków i obrazów. Myślę sobie, że dedykacja wzięła się właśnie z tej wspólnoty doświadczeń, ze znajomości malarstwa nie tylko od strony połyskliwego werniksu, kiedy obraz już wisi na ścianie w swoim ostatecznym kształcie, ale i od strony całego tego babrania się w farbach, stawiania oporu przez materię, kiedy nic jeszcze nie jest pewne, kiedy nie wiadomo, czy się ostanie, czy trzeba go będzie zamalowywać czy zmywać. To bardzo dziwne doznanie.

I męczące, i piękne.

Rozmawiała Magdalena Walusiak

książki NOWOśCI

•

cena książki:

34,90

cena audiobooka:

Mark Logue & Peter Conradi cena :

62,99 Jak zostać królem

29,90

cena :

62,

Prawdziwa opowieść 99 z życia brytyjskiej rodziny królewskiej. Jest rok 1936. Edward VIII abdykuje, by związać się z ukochaną Amerykanką, panią Simpson. Królem – Jerzym VI – zostaje niespodziewanie jego brat. Nowy monarcha ma jednak wielki problem: jąka się. Do wystąpień publicznych przygotowuje go australijski terapeuta mowy Lionel Logue. Zawiązują niezwykłą przyjaźń... Książka, oparta na pamiętnikach Logue’a, odsłania kulisy życia osobistego i rodzinnego Jerzego VI, ojca obecnej królowej Elżbiety II. Frapujące!

cena ksiażki:

39,90

cena audiobooka:

Chang-Rae_Lee

32,90

Kiedy ulegnę Jeden z najwybitniejszych amerykańskich pisarzy nareszcie w Polsce! Poruszająca powieść o ludziach naznaczonych na zawsze przez okrutny los. Koreanka June straciła w wojnie koreańskiej (1950-53) całą rodzinę. Hektor, amerykański żołnierz, który wywiózł ją do USA i porzucił, nigdy nie otrząsnął się z wojennego koszmaru. June sama wychowywała ich syna Nicholasa, nie umiejąc dać mu ciepła. Gdy dorosły już chłopak ucieka do Europy i przepada bez śladu, June odnajduje Hektora, by wspólnie ruszyć na poszukiwanie syna... Poważny nastrój, wnikliwa psychologia, epicki rozmach.

Obraz okrucieństwa wojennych zbrodni, którego długo nie można zapomnieć. Również w audiobooku.

 tom•kultury

3

książki NOWOśCI

•

cena:

cena :

34,90

35,90

Juliette Fay

Lauren Weisberger

Weranda pełna słońca

Ostatnia noc w Chateau Marmont

Jeżeli uwielbiasz „Stalowe magnolie”, zakochasz się w tej książce! Życie Janie, matki dwójki dzieci, rozpada się na drobne kawałki, gdy jej mąż ginie w wypadku. Wokół kobiety gromadzą się ludzie, którzy chcą jej pomóc. Czy Janie odnajdzie w sobie siłę, aby uwierzyć w miłość? Poruszająca i mądra opowieść o tym, że zawsze można zacząć wszystko od nowa.

Brooke i Julian od pięciu lat tworzą szczęśliwe małżeństwo. Ona, z zawodu dietetyczka, pracuje na dwa etaty, by utrzymać siebie i męża, utalentowanego muzyka u progu wielkiej kariery. W końcu Julian podpisuje kontrakt na pierwszą płytę i z dnia na dzień staje się gwiazdą. Sława spada na młodych jak grom z jasnego nieba. I jak wszystko, co nieoczekiwane, ma swoją cenę. Czy przetrwają tę próbę?

od 23.03 do 27.03

cena książki:

39,90

David Nicholls Jeden dzień

29,90

Światowy bestseller nareszcie w Polsce! Emma i Dex? Doprawdy, trudno o mniej dobraną parę. Ona – zakompleksiona idealistka w grubych okularach. On – superprzystojniak z poczuciem, że świat należy do niego. Ona na wszystko musi ciężko zapracować. Jemu natychmiast udaje się to, o czym zamarzy. Ona szuka miłości, on seksu... Jest rok 1988. 15 lipca.

Oboje dostają dyplomy uniwersyteckie i spędzają ze sobą noc. Następnego dnia każde pójdzie w swoją stronę. Gdzie będą w ten dzień za rok? Za dwa lata? I każdego następnego roku?

Czy mają szansę spotkać się, a jeśli tak, to czy będzie im ze sobą po drodze?

4

 tom•kultury

cena:

34,90

cena audiobooka:

Peter Pezzelli Villa Mirabella Młody, znakomicie zapowiadający się specjalista od marketingu za namową szefa łamie prawo. Kara za grzechy jest bolesna – nasz bohater traci nie tylko pracę, ale także przyjaciół i szansę na związek z kobietą, o której marzył. Targany wyrzutami sumienia, postanawia wrócić do domu rodzinnego na Rhode Island, by odkryć na nowo, co jest najważniejsze w życiu.

książki NOWOśCI

•

cena:

cena :

Tom Clancy

39,90

Patrioci

31,90

Tess Gerritsen Ciało

Główny bohater, Jack Ryan, jest wykładowcą historii w bazie marynarki wojennej USA, w Annapolis. Podczas pobytu w Londynie staje się przypadkowym świadkiem zamachu na księcia i księżną Walii, którego dokonuje ULA (Armia Wyzwolenia Ulsteru). Dzięki wyszkoleniu odebranemu w Korpusie Piechoty Morskiej udaje mu się zniweczyć plany napastników, ale tym samym wydaje na siebie wyrok ULA.

Zwłoki pięknych młodych dziewczyn nie zdradzają żadnych urazów ani śladów przemocy.

Lekarka sądowa Kat Novak przypuszcza, że kobiety mogły przedawkować narkotyki. Ślady prowadzą do prezesa firmy farmaceutycznej Cygnus. Czy firma ta produkuje eksperymentalny narkotyk? Kiedy dom Kat wylatuje w powietrze okazuje się, że zabójca jest bardzo blisko…

cena:

39,90 Åke Edwardson Wołanie z oddali cena:

34,90 Nelson DeMille Mayday

Dziewiętnaście kilometrów nad Oceanem Spokojnym w samolot pasażerski uderza rakieta. Większość osób na pokładzie liniowca ginie lub jest ciężko ranna. Trójka ocalałych, walcząc nie tylko z siłami natury, ale i z ludźmi, próbuje dokonać rzeczy niemożliwej – wylądować.

Urlop komisarza Erika Wintera zostaje nagle przerwany, ponieważ nad jeziorem znaleziono zwłoki młodej kobiety. Nikt nie wie, jak się nazywała, najprawdopodobniej nikt nie zgłosił jej zaginięcia. Komisarz stopniowo dochodzi do wniosku, że aby znaleźć odpowiedź na mnożące się pytania, musi cofnąć się daleko w przeszłość.

Druga część skandynawskiej serii kryminalnej o komisarzu Eriku Winterze.

cena:

Linus Reichlin

34,00

Tęsknota atomów Tylko pięć dni dzieli Briana Rittera od zakończenia służby. Na upragnionej emeryturze policjant planuje całkowicie poświęcić się swojmu hobby - doświadczeniom z fizyki. Tego deszczowego, leniwego dnia na komisariacie nieoczekiwanie pojawia się pijany Amerykanin, by pokazać list z pogróżkami, jaki właśnie otrzymał.

Ritter lekceważy obawy swojego klienta.

Po jego tajemniczej śmierci, zawieszony w obowiązkach za niezłożenie zawiadomienia w tej sprawie, rozpoczyna śledztwo na własną rękę. Powieść Linusa Reichlina otrzymała prestiżową nagrodę za najlepszą niemieckojęzyczną powieść kryminalną (Deutscher Krimi Preis 2009).

 tom•kultury

5

książki NOWOśCI

•

cena : cena :

Simon Scarrow

62, 99 39,cena 90 : Anne Rice 62,99 Krzyk w niebiosa

Orły imperium Powieść otwiera cykl rzymski. Trzymająca w napięciu akcja rozgrywa się w I wieku n.e. Makro i Kato są żołnierzami Drugiego Legionu. Pierwszy z nich to weteran o piętnastoletnim stażu, drugi jest nowym nabytkiem armii z rekomendacji cesarza. Czeka ich wspólna misja i wkrótce znajdą się w samym środku spisku zagrażającego cesarzowi…

cena:

45,90

Wenecja, XVIII wiek. Świat zamożnej i szanowanej rodziny patrycjuszy, skrywającej bolesne tajemnice. Najmłodszy w tej rodzinie, Tonio Treschi, dysponuje nadzwyczajnym głosem, który jest jego wybawieniem, ale wkrótce stanie się przekleństwem. Wbrew własnej woli Tonio zostaje kastratem i trafia do konserwatorium, pod opiekę mistrza zdolnego uczynić go największym śpiewakiem epoki. Ta przesycona aurą namiętności, artystycznego kunsztu, ludzkich słabości i chęci zemsty powieść znakomicie oddaje klimat czasów, kiedy śpiewacy kastraci byli otaczani czcią, podziwiani, uwielbiani, ale i poddawani surowej ocenie wymagającej publiczności. Osobiste dramaty, głębokie uczucia, pasja czynią z jej bohaterów postaci z krwi i kości.

cena:

cena:

39,90

34,90

Jacek Dehnel

Jarosław Klonowski

Saturn

Tajemica świętego Wormiusa

Francisco Goya na początku XIX wieku jest u szczytu sławy. Czas dzieli między pracę, polowania i podboje miłosne. Nie gnuśnieje nawet, gdy po ciężkiej chorobie traci słuch. Tylko syn Javier nie całkiem mu się udał: ślęczy nad książkami, nie garnie się do farb. Jednak Francisco nie rezygnuje, chce ukształtować Javiera na swój obraz i podobieństwo. Decyduje nawet o jego ożenku, a potem zaczyna podejrzanie kokietować synową. Może we wnuku geniusz malarski znajdzie swoje wcielenie?

Wormius już za życia został uznany przez mieszkańców Wenecji świętym. Na moment całe Włochy wydały się opromienione płomieniem chwały. Lecz był mu od początku pisany inny los. Odtrącenie, męczeńska śmierć, usunięcie z ołtarzy i wreszcie zapomnienie, stały się jego udziałem. Blisko 150 lat po zagubieniu relikwiarza, zawierającego szczątki świętego, śladem starej tajemnicy wyrusza papieski szpieg, Alfred Ostenwald. Dociera do małej wioski na Kujawach, gdzie kult Wormiusa odżywa z nową siłą. W tym samym czasie w mieście Bydgoszcz, przestępca zwany Węgliszkiem przypadkiem natrafia na ukryte w kryptach klasztoru skrzynie, a w nich kości, które w cudowny sposób rosną....

6

 tom•kultury

książki NOWOśCI

•

Radosław Wiśniewski

empik POLECA cena :

cena :

62,99

cena :

62,99

39,90

Marek Tomalik

Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia Stanąć na największym klifie świata... Poczuć za plecami ciepło bezkresnego kontynentu, a przed sobą chłód oceanu. Słuchać aborygeńskich mitów i opowieści poszukiwaczy złota. Nie wiedzieć, co zdarzy się jutro... Ty też możesz to wszystko przeżyć. Wyrusz w podróż, po której nic już nie będzie takie samo. Książka dla wszystkich fanów dalekich i samotnych wędrówek, pokazująca tajemnicze piękno i fenomen Australii.

cena:

Beata Pawlikowska

19,90

Blondynka, jaguar i tajemnica Majów

Władimir Sorokin Cukrowy Kreml „Cukrowy Kreml” jest powieścią wpisującą się w echa futurologicznego nurtu prozy rosyjskiej. Akcja książki toczy się w Rosji w roku 2028. Kraj technicznie się rozwinął, ale chyba tylko technicznie. Rosja pełna jest mądrych maszyn, daleko gadaczek, żyjących obrazów, a carat święci swoją triumfalną restaurację. Jego służby specjalne działają sprawniej niż kiedykolwiek wcześniej. Posiadają nowoczesne sposoby wywierania nacisku i wyrafinowane metody tortur. Monarcha z dokładnością zegarka dokonuje pogromów kolejnych grup społecznych, zwłaszcza pogorzelców.

Taki styl sprawowania władzy przenosi się do domów, gdzie mężowie regularnie chłoszczą swoje żony lub prowadzą je do policyjnych cyrkułów, aby chłostą w obliczu prawa wymóc na nich posłuszeństwo.

Kokaina, podobnie jak wódka, są używkami powszechnie dostępnymi, zniewalającymi umysły i trzymającymi społeczeństwo na uwięzi. Jest jednak jedna rzecz, która powoduje, że ludzie przyjmują swój los z pokorą. Każdy mieszkaniec kraju bez względu na wiek i status społeczny otrzymuje na Boże Narodzenie wyjątkowy prezent od Monarchy: cukrowy Kreml. Ludzie pożądają cukrowego kremla tak, jakby była to jedyna wartość w ich życiu. Książka zbudowana jest z piętnastu epizodów, które pomimo że stanowią odrębne całości, ukazują różne poziomy życia społecznego w Rosji.

Autor przemyca także bardzo wyraźnie aluzje do współczesnej sytuacji politycznej, zniekształca nazwiska polityków, a także ustawia ich w rolach błaznów i katów. Ta futurologiczna satyra na temat Rosji przeraża celnością obserwacji autora, a w duszy czytelnika pozostawia smutek, chociaż duszy czytelnika dawno już nie ma – a boli – jak mawia klasyk.

Kolejna z serii, fascynująca opowieść Beaty Pawlikowskiej z jednej z jej podróży. Tym razem autorka opisuje swoją samotną wyprawę przez Gwatemalę, gdzie podążała tropem tajemnicy Majów, odkrywając prawdę na temat legendarnych Kryształowych Czaszek, Atlantydy, kalendarza Majów oraz końca świata, który ma nastąpić w grudniu 2012 roku.

i naszym profilu na

 tom•kultury

7

książki NOWOśCI

•

cena: cena :

cena:

34, 62,90 99 Krystyna Chiger, Daniel Paisner

29,90

cena :

62,99 Jan Tomasz Gross, Irena Grudzińska–Gross

Dziewczynka w zielonym sweterku

Złote żniwa

Prawdziwa historia Krystyny Chiger – żydowskiej dziewczynki, przez 14 miesięcy ukrywanej z grupą uciekinierów z getta w niewyobrażalnej ciemności lwowskich kanałów. Ta książka jest zadziwiającym i budzącym nadzieję dowodem siły ludzkiego charakteru. Jest w niej wszystko: strach, rozpacz, miłość, modlitwa, zdrada, nadzieja, intymność... Zielony sweterek jest eksponatem w waszyngtońskim Muzeum Holocaustu.

Wstrząsająca historia ludzkiej chciwości. „Złote żniwa” to esej historyczny Jana Tomasza Grossa i Ireny Grudzińskiej-Gross. Wybitni polscy intelektualiści zajmują się przemilczanym aspektem stosunków polsko-żydowskich w czasie drugiej wojny światowej. Zaskakuje odwaga, z jaką autorzy podchodzą do zasadniczego tematu książki: roli chciwości Polaków i innych narodowości wobec Żydów podczas Zagłady.

Rzecz o tym, co działo się na obrzeżach Zagłady Żydów

cena :

cena:

29,90

31,90

Ophelia Benson, Jeremy Stangroom

Cassie Harte

Dlaczego Bóg nienawidzi kobiet

Pokochaj mnie mamo

Poruszająca książka, która opowiada o drastycznych przypadkach stosowania przemocy fizycznej i psychicznej wobec kobiet, żyjących w społeczeństwie patriarchalnym, szczególnie tam, gdzie zasady i normy religijne stały się prawem kulturowym. Autorzy udowadniają, że właściwie większość religii uznaje kobietę za własność mężczyzny i usprawiedliwia przemoc.

Prawdziwa, wstrząsająca historia dziewczynki, która – od kiedy sięgała pamięcią – czuła się niechciana, niekochana, odrzucona i bardzo samotna. Cassie miała straszne dzieciństwo. Zaniedbywana przez okrutną matkę, która pastwiła się nad nią fizycznie i psychicznie, była od najmłodszych lat molestowana seksualnie. W dorosłym życiu przez długi czas nie potrafiła uporać się z przeszłością. Jednak dzięki ogromnej sile charakteru przezwyciężyła traumę i rozpoczęła normalne życie.

8

 tom•kultury

książki NOWOśCI

•

cena: cena :

Eden Maguire

29,99 62, 99

(Nie)umarli. Księga 1: Jonas Coś dziwnego i groźnego dzieje się w szkole w Ellerton. Jonas, Arizona, Summer, Phoenix. Wszyscy zginęli w ciągu jednego roku. Jonas Jonson był pierwszy, zmarł na skutek wypadku motocyklowego. Pogrążona w żałobie po stracie chłopaka Darina nie potrafi uporać się z cierpieniem ani uciec od wizji, w których pojawiają się ci, którzy zginęli. Ale czy są to tylko wizje czy rzeczywistość?

Jeżeli rzeczywistość, to dlaczego wrócili? I ten przerażający odgłos trzepotu skrzydeł odbijający się echem w jej głowie…

cena :

29,90 P.C. Cast, Kristin Cast Osaczona

Piąty tom bestsellerowego cyklu „Dom Nocy”. Przyjaciele Zoey znów są przy niej, a czerwoni adepci przestali być tajemnicą Neferet. Zagrożenie pojawia się ze strony potężnego Kalony. Klucz do powstrzymania jego rozprzestrzeniającej się władzy leży w przeszłości – co jednak, jeśli odkrywając ją, Zoey dotrze do tajemnic, których wolałaby nie znać?

cena :

cena :

34,90

31,90

Keri Arthur

L. H. Zelman

Wschodzący księżyc

Tożsamość Anioła

Pierwsza z serii dziewięciu książek o Riley Jenson. Na co dzień zatrudniona w biurze Departamentu Innych Ras w Melbourne, skrywa niezwykłą tajemnicę. Jest rzadko spotykanym połączeniem wilkołaka i wampira, ale jej wilcza natura dominuje. Daj porwać się księżycowej gorączce i wejdź do świata, gdzie wilcza namiętność budzi do życia nawet nieumarłych…

Andrea to wrażliwa dziewczyna, ale brak jej pewności siebie. Nawet kiedy Kaspar, najatrakcyjniejszy chłopak na studiach, okazuje jej zainteresowanie, nie potrafi mu zaufać. Kaspar budzi w niej niezrozumiały niepokój, tym bardziej że dookoła zaczynają się dziać rzeczy trudne do wyjaśnienia. Dziewczyna ma poczucie, że jej śladem ktoś podąża. Czy znajdzie w sobie siłę, by zmierzyć się z przeszłością i zmienić przyszłość?

 tom•kultury

9

książki NOWOśCI

•

cena :

35,80 Jandy Nelson Niebo jest wszędzie

cena :

62,99

cena :

62,

Siedemnastoletnia Lennie jest załamana po niespodziewanej śmierci starszej99 siostry. Jedyną osobą, przy której czuje mniejszy ból, jest chłopak siostry, Toby, który cierpi tak samo jak ona. Są ze sobą coraz częściej, coraz bliżej. Nic nie mogą na to poradzić – ani na potworne wyrzuty sumienia. Wszystko staje się jeszcze bardziej trudne, gdy w szkole zjawia się nowy chłopak, Joe. A Lennie z przerażeniem odkrywa, że nie może przestać myśleć o jego czarnych oczach i miękkich ustach...

Czy można przeżywać żałobę i myśleć o chłopaku? Rozpaczać i równocześnie być tak szczęśliwą? A może miłość jest właśnie po to, by nie dać się prześladować temu, co przepadło, i tylko trwać w zachwycie nad tym, co było...

cena:

John Flanagan

37,00

Królowie Clonmelu. Zwiadowcy, księga 8 Tym razem niebezpieczeństwo przychodzi ze Wschodu... Na corocznym konwencie Zwiadowców brakuje Halta, który wyruszył na Wschód, by zbadać pogłoski na temat niepokojących wydarzeń w Hibernii. Gdy powraca, przywozi ze sobą fatalne nowiny... Kult wyznawców fałszywego bóstwa panoszy się we wschodnich dominiach. Nazywający siebie Odszczepieńcami heretycy sieją niepokój i podburzają ludność Hibernii. Pięć z sześciu królestw znajduje się już pod ich kontrolą... Tylko Clonmel opiera się jeszcze heretyckim wpływom, ale jeśli będzie walczył samotnie, upadnie.

cena:

cena:

33,90

32,00

Ida Pierelotkin

Ally Condie

Dwie połówki pomidora

Dobrani

Zuzanka ceni racjonalne myślenie. W przeciwieństwie do jej koleżanek, nie zamierza ulegać magii „Zmierzchu”. Jednak sięga po powieść i nieoczekiwanie lektura hipnotyzuje ją. Kiedy w jej życiu pojawią się dwaj zupełnie różni chłopcy: odpowiedzialny Zielarz i postrzelony Carlito, Zuzanka stanie przed trudnym wyborem: kierować się sercem czy rozumem?

Urzekający romans rozgrywający się w świecie, gdzie każdy wybór jest z góry przewidziany, gdzie nawet miłość jest pod kontrolą. Cassia zaczyna powątpiewać w nieomylność Społeczeństwa i staje przed trudną decyzją: musi wybrać pomiędzy wskazanym na jej partnera Xanderem i Ky’em, którego twarzy nie jest w stanie zapomnieć, pomiędzy życiem, jakie do tej pory znała, a drogą, którą nikt dotąd nie ośmielił się pójść.

10

 tom•kultury

książki NOWOśCI

•

-25%

Oferta maturalna *Dotyczy wybranych tytułów.

Oferta dostępna w salonach  i www./matura.

Promocja ważna do 19.04.2011 lub do wyczerpania zapasów.

Rabat liczony jest od ceny okładkowej. Pełna lista tytułów dostępna w punkcie info.

 tom•kultury

11

książki NOWOśCI

•

cena :

Marek Bardadyn Nałóg jedzenia

cena : cena: 62, 99 39,cena 90: 34,99 Adam LeBor 62,99 Wyznawcy – jak Ameryka dała się naciągnąć

Bernardowi Madoffowi na 65 miliardów dolarów

Najnowsza książka Marka Bardadyna, autora bestsellerowych „Kodów” młodości. Pierwsze profesjonalne opracowanie dotyczące uzależnienia od jedzenia.

Dowiedz się, jak rozpoznać i pokonać nałóg, z którego w ogóle nie można zdawać sobie sprawy. Odzyskaj kontrolę nad swoim apetytem, by znów cieszyć się doskonałym samopoczuciem, młodzieńczą energią i idealną sylwetką.

Bernard Madoff był oszustem i geniuszem finansowej zbrodni, który dokonał największego i najtrwalszego przekrętu naszych czasów. Od Palm Beach Country Club po salony Manhattanu, a nawet dalej, Madoff siał spustoszenie w kieszeniach ludzi z wyższych sfer, pochłaniając dorobek życia swych ofiar – przyjaciół, inwestorów, polityków, elity Hollywood, a nawet instytucji charytatywnych. W tym wyklętym finansiście pokładali zaufanie najwytrawniejsi znawcy światowych rynków. Jak Madoff zdołał zwieść, omamić i oszukać zarówno zwykłych głupców, bogaczy, jak i znawców?

cena :

cena:

119,90

34,90

Gerald Scarfe

Roksana Jędrzejewska-Wróbel

Pink Floyd "The Wall"

Rozmowy ze świnką Halinką

Album „The Wall” zespołu Pink Floyd to jedna z największych ikon w historii muzyki rockowej. Niniejsza książka jest opisem pełnej twórczego niepokoju współpracy autora z zespołem i Rogerem Watersem. Ten ostatni jest tu autorem wstępu, zaś pozostali członkowie grupy – a także reżyser filmu „The Wall”, Sir Alan Parker – hojnie podzielili się swymi wspomnieniami i refleksjami na temat tego i innych, wspólnie realizowanych projektów.

Świnka Halinka to ukochany pluszak małego Filipa. Halinka ma pełne humoru spojrzenie na najzwyklejsze codzienne zdarzenia. I jak nikt potrafi pokazać maluchowi zabawne strony każdej sytuacji. I pocieszyć w nieszczęściu, jeśli trzeba. Bo świnka widzi świat na różowo.

Dzięki rozmowom ze świnką Filip nigdy się nie nudzi i jest coraz mądrzejszy.

12

 tom•kultury

książki NOWOśCI

•

 tom•kultury

13

75% taniej!

cena:

19,99

4,99

filmy NOWOśCI

•

Wojtek Kałużyński

cena :

139,99 cena :

12,99

PREMIERA 15.03.2011

Glee sezon 1, płyta 1 Najpopularniejszy serial ostatnich lat nareszcie w Polsce, w supercenie – tylko w u! Amerykański musicalowy serial komediowy, w którym Will Schuester (Matthew Morrison) – nauczyciel języka hiszpańskiego w jednej z amerykańskich szkół średnich, chcąc przywrócić szkolny Glee Club do dawnej świetności, postanawia zostać jego kierownikiem. Przy zakupie pierwszej części, box w prezencie na skompletowanie wszystkich dysków.

PREMIERA 18.03.2011

Fringe: Na granicy światów "Niesamowicie ekscytujący serial. Nieustająco niezwykła obsada i scenariusz." 22 odcinki drugiego sezonu „Fringe – Na granicy światów” na 6 płytach DVD to 16 godzin oglądania – zaproszenie do świata (i światów alternatywnych) doskonałej rozrywki pełnej zmiennokształtnych postaci, zamrożonych głów, bestii żerujących wewnątrz organizmu i ludzi zamieniających się w popiół. * Oferta dostępna w wybranych salonach  oraz na www.

cena DVD :

29,99

cena BD :

89,99

Premium Collection

empik POLECA Poważny człowiek Bracia Coen robią od jakiegoś czasu jeden film rocznie. A że w formie są wyjątkowej, wszystkie ich ostatnie produkcje albo rzucają na kolana jak najnowsze, oscarowe „Prawdziwe męstwo” albo zmuszają do rozdziawienia uśmiechniętej gęby, jak „Tajne przez poufne”. „Poważny człowiek” robi obie te rzeczy na raz: i zachwyca, i rozbawia. Humor to dość okrutny, wielopiętrowy, balansujący na granicy politycznej poprawności i biorący ją w wielki nawias. Wszak śmiejemy się z żałosnego losu podszytego na dodatek żydowskim przekleństwem. Bohater tego filmu, niejaki Larry Gopnik, to człowiek, jak sugeruje tytuł, bardzo poważny.

W dodatku spada na niego lawina równie poważnych nieszczęść: żona żąda religijnego rozwodu, brat popada w obłęd, syn zamiast przygotowywać się do bar micwy woli oglądać telewizję i palić marihuanę, w pracy ktoś na Larry'ego kabluje, a oblany student próbuje wręczyć łapówkę. Nagle cały świat wali się na głowę, światopogląd rozpada się na kawałki, a żaden z rabinów nie potrafi tego wyjaśnić. W serii cudacznych, hiobowych katastrof stawiają Coenowie cały szereg pytań ludzkich i specyficznie żydowskich zarazem. Piętrzą się religijne alegorie i nic niewarte rady. Jakby chcieli się Coenowie rozliczyć ze swoim rodzinnym i kulturowym dziedzictwem.

Jakby sami siebie pytali, co ich spotkało na skrzyżowaniu żydowskiej tradycji i hippisowskiej kontestacji. Delikatnie sobie pokpiwają z przesądów, religijnych obrzędów, zakazów i nakazów, ale po chwili odwracają kota ogonem pokazując, że za pozorną nieprzydatnością odwiecznych recept na życie kryje się jakaś ponadczasowa mądrość. Przesłania zatem nie będzie, tylko gąszcz aluzji, zabawnych qui pro quo, z których w sposób oczywisty wynika jedynie teza o absurdalności życia. Przedziwny, fascynujący film. Zostaje w głowie na długo.

Wyjątkowa edycja „Premium Collection” największych hitów filmowych ze studia Warner Bros.

* Oferta dostępna w wybranych salonach  oraz na www.

i naszym profilu na

 tom•kultury

15

filmy NOWOśCI

•

cena:

cena DVD:

29,99

cena BD:

109,99 PREMIERA 15.03.2011

Social Network Tego filmu reklamować nie trzeba! Wyreżyserowany przez Davida Finchera „The Social Network” to fascynująca historia nowego rodzaju kulturowej ewolucji. Swoista kronika powstawania portalu Facebook wraz z opisem z wojny o prawo do jego własności, która rozpętała się po nieoczekiwanym, spektakularnym sukcesie nowej strony internetowej.

Film dla każdego!

Red

49,99

Rewelacyjna komedia sensacyjna w wymarzonej obsadzie (Bruce Willis, Morgan Freeman, John Malkovich, Mary-Louise Parker i Helen Mirren)! Kiedyś byli najlepszymi agentami CIA. Mają na swoim koncie misje uznane za niemożliwe. Narażali własne życie i znali wszystkie rządowe tajemnice. Teraz staną się celem numer jeden. Frank Moses (Bruce Willis) od czasu zakończenia czynnej służby wiedzie spokojne życie na przedmieściach. Pewnego dnia do jego domu wpada brygada zamaskowanych zabójców. Były agent CIA nie zapomniał, jak się zabija – rozprawienie się z intruzami zajmuje mu kilkanaście sekund. Szybko jednak zdaje sobie sprawę, że to dopiero początek.

cena:

16

 tom•kultury

PREMIERA 15.03.2011

Niepowstrzymany Spektakularny film akcji w reżyserii mistrza gatunku Tony’ego Scotta (”Metro strachu”, ”Deja vu”, ”Gliniarz z Beverly Hills II”). Dwukrotny laureat Oscara Denzel Washington (”Dzień próby”, ”Chwała”) w roli pracownika kolei, który usiłuje zapobiec grożącej skażeniem na ogromną skalę katastrofie pociągu towarowego, wiozącego trujące i wybuchowe chemikalia.

59,99

cena:

29,99

PREMIERA 11.03.2011

Wyreżyserowana przez twórcę kultowego Kac Vegas, Todda Phillipsa, komedia kumpelska to historia drogi dwóch towarzyszy podróży. Peter Highman (Robert Downey Jr.) ma po raz pierwszy zostać ojcem. Spieszy się, by złapać lot do domu i być przy żonie podczas porodu. Gdy spotka Ethana Tremblaya (Zach Galifianakis), jego plan legnie jednak w gruzach. Destrukcji ulegnie także kilka samochodów, wiele przyjaźni i… cierpliwość Petera.

59,99

cena:

59,99 Zanim odejdą wody

cena:

Boso przez świat Brazylia Wojciech Cejrowski – trzeci w historii Polak przyjęty do Royal Geographical Society w Londynie. Od dwudziestu lat organizauje wyprawy w najdziksze zakątki kuli ziemskiej.

W serii programów telewizyjnych „Boso przez świat” z fantazją i niezwykłym poczuciem humoru oprowadza widzów po egzotycznych zakamarkach świata. Tym razem zaprasza do Brazylii.

Czas honoru: sezon 3 Akcja 3 części „Czasu honoru” rozgrywa się latem i jesienią 1941 w Warszawie, bezpośrednio po wydarzeniach z drugiej części. Bohaterowie serialu – Bronek (Maciej Zakościelny), Janek (Antoni Pawlicki), Michał (Jakub Wesołowski) i Władek (Jan Wieczorkowski), włączeni w struktury warszawskiego podziemia, kontynuują działalność konspiracyjną. Po udanym napadzie na Reichsbank bohaterowie „Czasu honoru” stają wobec zadania przewiezienia łupu w bezpieczne miejsce. Pomaga im w tym Tadeusz – także czasowo przydzielony do oddziału żołnierz, świetnie wyszkolony w Anglii. Wiadomość o ślubie Janka i Leny dotarła do Gestapo za pośrednictwem Niny, agentki Rainera. Teren kościoła zostaje obstawiony przez Niemców.

Bronek, Michał, Władek i jego dziewczyna, Ruda, wpadają w zasadzkę Rainera. Zrozpaczony Janek kontaktuje się z Doktorem. Odbicie przyjaciół z Gestapo nie wchodzi jednak w rachubę – są pilnowani dzień i noc w areszcie na Szucha, gdzie przesłuchuje ich osobiście Rainer. Z nieoczekiwaną pomocą przychodzi Tadeusz…

filmy NOWOśCI

•

Bartosz Żurawiecki

cena:

54,99 PREMIERA 10.03.2011 cena :

62,99 49,cena 99: 62,99

cena 1DVD :

PREMIERA 10.03.2011

Śniadanie do łóżka Komediowy duet, który oczarował widownię w kinowym przeboju “Nie kłam, kochanie”, powraca na ekran! Tomasz Karolak znajdzie się w komicznych tarapatach, zaś biegły w męsko-damskich potyczkach Piotr Adamczyk zrobi wszystko, by wyciągnąć przyjaciela z opresji.

cena:

Nic osobistego

Niezwykły świat Indonezja Fascynująca podróż po najbardziej zrożnicowanym rejonie globu ziemskiego! Archipelag indonezyjski składa się z ponad 17 tysięcy wysp i wysepek, tworzących długi na kilka tysięcy kilometrów pas, ciągnący się od Azji po Australię. Indonezja to kraina pełna naturalnego piękna. Mieszka tu 15% gatunków zwierząt występujących na świecie. Wysokie góry, gęste lasy deszczowe powodują, że wiele obszarów wysp jest tak niedostępnych, że udało się im zachować pierwotne, dzikie piękno.

cena:

39,99

49,99

PREMIERA 10.03.2011

PREMIERA 10.03.2011

David chce odlecieć!

Dorian Gray

David, młody niemiecki filmowiec, odkrywa, że jego idol, reżyser David Lynch, praktykuje medytację Maharishiego i wierzy, że jest ona drogą do spełnienia. Po uiszczeniu 2000 euro wpisowego David, nie rozstając się z kamerą, rozpoczyna przygodę z medytacją transcendentalną. Film wyróżniony na festiwalu Planete Doc Review.

Jedna z najmroczniejszych legend zrealizowana w konwencji gotyckiego horroru, oparta na powieści Oscara Wilde'a. Młody chłopak, Dorian Gray (Ben Barnes) przybywa do Londynu. Na miejscu poznaje malarza Basila Hallwarda (Ben Chaplin), który zafascynowany hipnotyczną urodą i niewinnością młodzieńca postanawia namalować jego portret. Na jednym ze spotkań towarzyskich, Dorian poznaje Lorda Henry’ego Wottona (Colin Firth), który urzeka go swoimi oryginalnymi poglądami. I choć teorie Henry'ego na początku budzą w chłopcu sprzeciw, to mimowolnie im ulega. Gdy Dorian po raz pierwszy widzi swój portret, wypowiada pochopne życzenie: oddałby wszystko, żeby zachować młodość i urodę jak te uchwycone na płótnie – nawet za cenę duszy.

empik POLECA

Debiutancki, wielokrotnie nagradzany film, pracującej w Holandii, polskiej reżyserki – Urszuli Antoniak jest prostą i poruszającą opowieścią o spotkaniu dwojga ludzi. Główna bohaterka (Lotte Verbeek), której rozpadło się małżeństwo, opuszcza Amsterdam i rusza przed siebie autostopem. Wędrując, trafia do domu na odludziu, który należy do mężczyzny w średnim wieku.

Dziewczyna zgadza się u niego zostać i, w zamian za jedzenie, pomagać mu w gospodarstwie, ale pod jednym warunkiem – nie będzie jej zadawał żadnych pytań. Nie chce nawet podać mu swojego imienia. Sama również nie zamierza wysłuchiwać historii z jego życia. Patrzymy więc na dwie osoby, które niewiele o sobie wiedzą, które początkowo wręcz okazują sobie wrogość. Mimo to, powoli zbliżają się do siebie. Każda niesie jakiś balast z przeszłości, każda ma jakieś rany na duszy i ciele. Ale porozumienie znajdą ponad tym wszystkim. „Mądry człowiek wie, kiedy przestać” – mówi w pewnym momencie mężczyzna. W tajemnicy pojedzie obejrzeć dawne mieszkanie swojej przyjaciółki, lecz nie będzie prześwietlał jej biografii, uszanuje jej autonomię i samotność. Antoniak opowiada o relacji między bohaterami bez wielkich słów, bez podniosłej muzyki, bez silenia się na jakieś metafory i uogólnienia. Nie znajdziemy tutaj sentymentalnych gestów czy bałamutnych frazesów. Ten oszczędny w środkach wyrazu, powściągliwy film zrobiony został z dużą empatią w stosunku do bohaterów. To opowieść o kimś, kto porzuca swoje dotychczasowe życie i spotyka innego outsidera.

Przez chwilę jest im ze sobą dobrze, a potem ich drogi znów się rozchodzą.

i naszym profilu na

 tom•kultury

17

filmy NOWOśCI

•

cena za 1część:

54,99

cena :

62,99

cena :

62,cena: 99 59,99 Ostatni władca wiatru

Oto porywająca przygoda, oparta na motywach znanego serialu Nickelodeon „Avatar: Ostatni władca wiatru”. Dołącz do Aanga, niezwykłego chłopca, który posiada niesamowitą moc. Przeżyj emocjonującą podróż po egzotycznej krainie, pełnej magicznych stworów i potężnych przyjaciół.

Bambi Bambi 2 (edycja specjalna)

PREMIERA 11.03.2011

„Bambi” to ponadczasowa opowieść o sile miłości i przyjaźni, trzykrotnie nominowana do Nagrody Akademii Filmowej. To niekwestionowane arcydzieło Walta Disneya, które od dziesięcioleci święci triumfy wśród kolejnych pokoleń fanów na całym świecie. Teraz, po raz pierwszy w historii, oprócz wersji na DVD film dostępny będzie na nośniku Blu-ray Combo. „Bambi” pochodzi z edycji „Ze skarbca Disneya” – czas sprzedaży ograniczony! „Bambi 2” przedstawia dalsze losy jednego z najbardziej lubianych bohaterów Disneya. Film zachwyci zarówno miłośników pierwszej części przygód uroczego jelonka, jak również wszystkich fanów klasycznej animacji. Filmy dostępne na Blu-ray i DVD.

cena:

109,99

PREMIERA 10.03.2011

cena za 1część:

Filary Ziemi Najnowszy serial Ridleya Scotta, producenta „Gladiatora”. Scenariusz powstał na podstawie bestsellerowej powieści Kena Folleta.

Opublikowana w 1989 roku powieść „Filary Ziemi” sprzedała się na świecie w ponad 14 milionach egzemplarzy, przetłumaczono ją na 30 języków i znalazła się w 2003 roku na 33 miejscu listy BBC stu najbardziej poczytnych powieści. „Filary Ziemi” to porywająca opowieść o dobru i złu, zdradzie, intrygach, przemocy, namiętności i miłości. * Oferta dostępna w wybranych salonach  oraz na www.

18

 tom•kultury

39,99 Mikołajek cz.3 "Mikołajek ma kłopoty"" Mikołajek cz.4 "Pomysłowe chłopaki"

PREMIERA 10.03.2011

Mikołajek powraca z najnowszymi przygodami. Najnowsze odcinki rewelacyjnego „Mikołajka” to kolejna porcja wyśmienitej zabawy. Tu znajdziemy wszystko to, za co ceniliśmy przezabawną książkową serię o małym łobuziaku: ponadczasowy humor, trafne spostrzeżenia i cięte riposty plus idealnie dopasowaną animację. Jedna z niewielu produkcji, którą z wypiekami na twarzy obejrzą dzieci, a z ogromnym sentymentem dorośli.

Chcecie się przekonać, co jeszcze wymyślą Mikołajek i paczka jego przyjaciół? Na jakie pomysły wpadną w muzem lub redagując gazetkę? Komu nie spodoba się nowy zegarek Mikołajka? Jeszcze większa dawka humoru w jednej z najlepiej sprzedających się animacji na polskim rynku.

muzyka NOWOśCI

•

 tom•kultury

19

•

wywiad

MUZYKA

Gram nie tylko dla siebie!

Na kolejną płytę jednego z najlepszych polskich zespołów jazzowych trzeba było długo czekać. Grupa znana jako Simple Acoustic Trio, potem jako filar kwartetu Tomasza Stańki, a od trzech lat występująca pod szyldem Marcin Wasilewski Trio. Z okazji wydania płyty „Faithful” rozmawiamy z Marcinem Wasilewskim.

Przed momentem ukazała się na polskim rynku kolejna, trzecia już płyta zespołu Marcin Wasilewski Trio „Faithful”.

Trzy lata kazałeś czekać na nią swoim fanom, dlaczego tak długo?

Długo? W ECM właśnie tyle to trwa, ale rozumiem, że z perspektywy słuchaczy ten trzyletni dystans to spora odległość. Tak naprawdę po nagraniu „January” odbywaliśmy trasy promocyjne związane z nowo opublikowanym materiałem. Potem była chwila przerwy. W 2009 rozpoczęliśmy prace nad nowymi kompozycjami. Zajęło nam to praktycznie cały rok. W sierpniu 2010 roku weszliśmy do studia w szwajcarskim Lugano, aby całość w dwa dni zarejestrować. A potem zostało już tylko czekać na wydanie albumu, które ECM zaplanowała na początek 2011 roku.

Zatem nie będzie wielką przesadą powiedzieć, że Manfred Eicher działa w Waszym przypadku raczej nieśpiesznie?

Chyba nie do końca. W ECM tyle właśnie czasu to trwa.

Pamiętać trzeba również, że na te wszystkie oczekiwania, czy to nasze czy słuchaczy, nałożyć trzeba plany wydawnicze, które u Manfreda Eichera są w bardzo przemyślany sposób konstruowane. No i kolejna bardzo istotna sprawa, w ECM wydaje płyty wielu twórców. Jest więc kolejka, czekają w niej wszyscy, no może poza Keithem Jarrettem i Janem Garbarkiem.

Płyta zatytułowana jest „Faithful”. Jesteś pełen nadziei na co?

Na takie pytanie powinienem odpowiedzieć, że na sukces. Podobno trzecia płyta to ta, która najczęściej jest albumem przełomowym i poddawanym szczególnie surowym ocenom. W rzeczywistości to jest trzecia płyta dla ECM. Nagraliśmy ich więcej jako trio zanim zaczęliśmy współpracę z ECM.

W jazzie chyba ta reguła raczej nie do końca obowiązuje?

Mam taką nadzieję, choć prawdę powiedziawszy, pracując nad materiałem zawartym na „Faithful”, nie myślałem w ogóle w kategoriach sukcesu. O tym, czy płyta odniesie sukces, zdecydują słuchacze, którzy mam nadzieję po nią sięgną. My po prostu robimy swoje rzeczy najlepiej, jak potrafimy, ale mamy też nadzieję, że nasza nowa muzyka przypadnie słuchaczom do gustu. Gramy nie tylko dla siebie, ale głównie dla słuchaczy. Jesteśmy ze sobą już 20 lat i jestem pełen nadziei, że dalej tak będzie.

Użyłeś sformułowania „nowa muzyka”.

Co nowego pojawiło się na „Faithful” w stosunku do poprzednich płyt?

20

 tom•kultury

Nowe są utwory, które napisałem. Ja sam i pozostali członkowie mojego trio jako artyści zmieniamy się. To sprawy oczywiste, nie ma tu co się rozgadywać, ale nowa płyta, pomijając już te uwagi, zawiera muzykę trochę inną niż ta, którą do tej pory grywaliśmy. Znacznie mniej tu kompozycji o otwartej architekturze, za to zdecydowanie więcej rytmu, więcej groove’u, rzecz jasna z dużą przestrzenią do improwizowania, ale jednak jakby z większą też dawką dyscypliny.

Album zawiera dziesięć utworów. Pięć to Twoje kompozycje, reszta standardy, choć chyba słowo standard tu nie do końca pasują. Przecież choćby tytułowa kompozycja autorstwa Ornette’a Colemana do powszechnie rozumianej kategorii standardów zaliczona być raczej nie może, że o „Secret Marriage” Hannsa Eislera nie wspomnę?

No nie może. Jedynym typowym standardem jest „Ballad Of The Sad Young Men". A „Faithlul” nie należy do najsłynniejszych tematów Ornette’a Colemana, choć przecież wiadomo, i sama kompozycja, a także płyta, z której pochodzi, o ile pamiętam „Empty Foxhole”, to znakomity album. „The Seceret Marriage” znany z wykonania Stinga to też raczej nie standard tylko cover. Podobnie standardem nie jest chyba też utwór Paula Bleya „Big Foot”.

Ale dla Ciebie Paul Bley to artysta bardzo ważny…

Dla mnie tak, i to od wielu lat. Zresztą wiadomo, że to wielki muzyk. Ornette Coleman także jest ważny, choć przecież nasza muzyka nie jest kojarzona z takim typowym free jazzem, ale mamy za sobą długą szkołę grania free z mistrzem tej konwencji Tomaszem Stańko. Wiele utworów graliśmy z nim w tak zwanej czystej emocji... Myślę więc, że sięganie po taką muzykę chyba nie powinno nikogo dziwić.

Ale już sięganie po kompozycje Hermeto Pascoala trochę może dziwić?

A to jest efekt fascynacji tym niedocenianym brazylijskim artystą, jakiej uległ Sławek Kurkiewicz. Niemniej prawdą jest, że poza słuchaczami bardzo głęboko zainteresowanymi jazzem, mało kto wie, kim jest Hermeto Pascoal. A swoją drogą nie wiem, czy wiesz, że Hermeto miał kiedyś postanowienie, żeby każdego dnia napisać jedną kompozycję? Niepojęta sprawa, przez 365 dni codziennie zapisywał coś nowego. Jest więc z czego wybierać. Sławek ma całą grubą książkę z utworami Hermeto.

Na płytę wybraliśmy piękną balladę graną rubato „Oz Guizos”. Proszę jednak nie szukać tam samby! W naszym ujęciu Hermeto Pascoal potraktowany jest w sposób, nazwijmy to, północny (śmiech).

Marcin Wasilewski Trio © Tomasz Sikora / ECM Records

Jest zwyczajem, że wraz z wydaniem nowej płyty zespoły ruszają w trasę promującą. Czy w przypadku „Faithful” również tak się stanie?

Album trafi 4 marca do sklepów w Polsce. Co szczególnie warte podkreślenia, będzie to płyta w tzw. „polskiej cenie”.

To, mam nadzieję, dobra wiadomość dla słuchaczy muzyki. W niecałe dwa tygodnie potem ruszamy na kilka koncertów. W pozostałych krajach premiera będzie trochę później, bo w kwietniu. No i oczywiście potem trasa koncertowa, o której wspomniałeś.

Będzie to trasa po Polsce jak rozumiem od jakiego miasta zaczynacie?

Zaczynamy 16 marca koncertem w Centrum Kultury w Płocku. 17 marca w Warszawie zapraszam na specjalny koncert promocyjny organizowany przez Dom Kultury Tu Praga oraz Nove Kino Praha, w ramach cyklu „Na Pradze Jest Jazz”, potem 19 marca klub Żak w Gdańsku, 23 marca Toruń – Klub Od Nowa, 25 marca – Wałbrzych klub A Propos. Potem kilka dni przerwy i 2 kwietnia w Filharmonii im. Henryka Wieniawskiego w Lublinie, 3 kwietnia w katowickim klubie Hipnoza, 30 kwietnia podczas Jazz Top Zakopane i dalej, 8 maja w Filharmonii Wrocławskiej, 27 maja w Bielskim Centrum Kultury w Bielsku Białej oraz 30 maja na festiwalu we Francji, Coutances.

W kwietniu pojedziemy z tym materiałem do Niemiec, ale szczegółów jeszcze w tej chwili nie znam. Informacje będą jednak na bieżąco dostępne na mojej stronie MySpace oraz ecmrecords.com i www.universalmusic.pl.

Rozmawiał Maciej Karłowski

muzyka NOWOśCI

•

Dionizy Piątkowski / Era Jazzu

do 10.03

cena:

cena:

39,99

cena:

32,99

wersja PL

39,99

Marcin Wasilewski Trio

Filip Wojciechowski Trio

Maja Sikorowska & Kroke

Faithful

Moments

Avra

„Faithful” to nowy, trzeci już album jazzowej formacji Marcin Wasilewski Trio nagrany dla prestiżowej niemieckiej wytwórni ECM. Marcin Wasilewski Trio to jedna z najlepszych formacji jazzowych swojego pokolenia. Jej skład tworzą obok lidera i pianisty Marcina Wasilewskiego, kontrabasista Sławomir Kurkiewicz i grający na perkusji Michał Miśkiewicz. Muzycy uznanie zdobyli także współpracą z Tomaszem Stańko, tworząc przez wiele lat jego regularny kwartet.

„Piękno, gracja, elegancja… Tak najprościej można streścić muzykę, którą na tym albumie kreuje Filip Wojciechowski i jego kompani. Dźwięki te z każdą frazą utwierdzają mnie w głoszonym od lat przekonaniu, że polski jazz pianistyką stoi.” – Piotr Iwicki.

Na płycie prócz znakomitego Filipa Wojciechowskiego można usłyszeć również grę Czarka Konrada, Pawła Pańty, Marcina Kajpera i Gary’ego Guthmana.

Avra to płyta każąca ponieść się przebojowej frazie i zasłuchać w nostalgiczną kantylenę. Nie ma w niej śladu komercji, bowiem powstała w wyniku eksplozji identycznych marzeń artystów. Przejmujący głos Mai Sikorowskiej i zespołu Kroke przeniosą was do świata, który mimo że wyśpiewany w języku greckim, zaczaruje i otoczy was swą tytułową aurą.

cena:

cena:

cena:

56,99*

39,99

wersja Limited Digipack

Mariza Fado Tradicional Mariza wraca do korzeni „klasycznego” fado. Przy tym jednak współpracuje z twórcami należącymi do nowego, młodego pokolenia kompozytorów fado, takimi jak Sérgio Dâmaso, a od akompaniatorów wymaga w pełni współczesnego, a wręcz eksperymentalnego kontekstu instrumentalnego dla swojego śpiewu. Mariza serwuje nam unikatową mieszankę muzyki starej i nowej, ale jak zawsze – najwyższych lotów. *Oferta dostępna do wyczerpania zapasów.

39,99

wersja PL

Ayo Billie-Eve Ayo ma w sobie to „coś”, z czym rodzą się tylko prawdziwe gwiazdy. Naturalny wdzięk, ogromny talent, a przy tym niewinność i skromność. Wielu innych artystów chciałoby posiąść takie cechy! Jednak nie każdy może być Ayo! Jej płyty to niezwykła mieszanka muzyki soul, reggae i folk. Te elementy, plus bardzo osobiste, emocjonalne interpretacje wokalistki to recepta na doskonały album.

wersja PL

Israel "IZ" Kamakawiwo’ole Alone In IZ World Israel "IZ" Kamakawiwo’ole – wokalista wyglądający jak Budda, śpiewający tenorowym głosem o słodkiej barwie, grający na ukulele. Jeden z najbardziej popularnych wykonawców world music. Jego utwory wykorzystano w wielu kinowych przebojach i licznych reklamach. Popularność zdobył przeróbką utworu z repertuaru Judy Garland „Over The Rainbow” znajdującej się na „Alone in IZ world.”

empik POLECA Kurt Elling The Gate

Kanadyjski wokalista Kurt Elling uważany jest za jednego z najwybitniejszych współczesnych wokalistów jazzowych.

Krytycy i słuchacze wysoko cenią ciepłą, charakterystyczną barwę jego głosu, technikę oraz umiejętności wokalne.

Wokalista był dziewięciokrotnie nominowany do nagrody Grammy, ale pierwszą statuetkę zdobył dopiero w 2010 roku, za płytę „Dedicated To You”, inspirowaną nagraniami duetu Johnny'ego Hartmana z Johnem Coltranem. Jedenaście razy był Najlepszym Wokalistą Jazzowym (ankieta krytyków „Jazz Times”), sześć razy został uznany za The Best Jazz Vocalist przez Amerykańskie Stowarzyszenie Krytyków Jazzowych. W ostatniej ankiecie pisma „Down Beat” zwyciężając wyprzedził takich znakomitych śpiewaków jazzu, jak: Bobby McFerrin, Jamie Cullum czy Al Jarreau. Jego najnowszy album „The Gate” to nowe interpretacje utworów z repertuaru Steviego Wondera, The Beatles, King Crimson, standardów Herbie’go Hancocka i Milesa Davisa. Wokalista bezceremonialnie sięgnął zarówno po „Blue In Green” Milesa z epokowego albumu „Kind Of Blue” i „Golden Lady” S. Wondera, ale także po „Matte Kudasai” grupy King Crimson oraz słynny temat „Norwegian Wood” Beatlesów. Kurt Elling chętnie sięga po standardy, wykonuje własne kompozycje, a jego znakiem rozpoznawczym jest „śpiewanie” partii solowych znanych jazzowych kompozycji (m.in. Wayne'a Shortera, Keitha Jarretta oraz Pata Metheny'ego), do których pisze własne teksty. Nie inaczej jest także i tym razem. Zwłaszcza, że nad całością czuwał legendarny producent Don Was, znany ze współpracy m.in. z The Rolling Stones, Bonnie Raitt, Bobem Dylanem.

i naszym profilu na

 tom•kultury

21

muzyka NOWOśCI

•

22

 tom•kultury

muzyka NOWOśCI

•

do 01.04

cena:

104,99*

cena:

cena:

49,99

cena:

59,99

39,99

wersja PL

wersja CD + DVD

PREMIERA 18.03.2011

Rumer

R.E.M.

Nadirah X

Roger Waters

Seasons of My Soul

Collapse Into Now

Ink

Rumer to największa sensacja 2010 roku w UK. Nikomu nieznana debiutantka sprzedała w kilka miesięcy ponad pół miliona płyt „Season Of My Soul” zyskała 2 nominacje do nagród Brit Awards.

Dla świata Rumer odkrył sam Burt Bacharach. Oszałamiającą karierę artystka zawdzięcza znakomitemu, ciepłemu głosowi. Sama pisze teksty i delikatne, melodyjne piosenki.

Jedna z najważniejszych formacji z dumą prezentuje nowy, doskonały, piętnasty w dorobku, studyjny materiał. „Collapse Into Now” to album wielobarwny, zawierający doskonałe kompozycje, który jak mówi Mike Mills „ma sens jako całość tak samo, jak było w przypadku „Automatic for the People”. Zespół wspomogli znakomici goście, między innymi Patti Smith, Eddie Vedder, Peaches.

Nadirah X to jamajska poetka, raperka i piosenkarka. W swojej twórczości wokalistka sięga również po hip-hop, reggae i soul. Jest odważna i bezkompromisowa, a jej utwory mogą być zaskoczeniem dla słuchaczy, ale i skłaniać do zastanowienia.

Dorastanie na Jamajce, kraju olbrzymich sprzeczności, odcisnęło na Nadirah swoiste piętno. Życiowe doświadczenie wokalistka stara się oddać w swojej poezji.

The Wall. Live in Berlin Special Edition W związku z europejską trasą koncertową „The Wall” Rogera Watersa, rozpoczynającą się 21 marca 2011, ukazuje się ponownie legendarny koncert „The Wall. Live in Berlin” w wersji de luxe, w nowym opakowaniu z DVD i 2 płytami CD. „The Wall. Live In Berlin” to niezapomniany spektakl, jak żaden inny. 18 i 19 kwietnia Roger Waters wystąpi ze swoim show „The Wall” w łódzkiej Atlas Arenie. *Oferta dostępna do wyczerpania zapasów.

do 24.03

cena:

cena:

26,99

39,99

singiel

PREMIERA 18.03.2011

Lady Gaga Born this Way Lady Gaga odniosła kolejny sukces! Jej najnowszy singiel „Born this Way”, którego premiera światowa odbyła się 11 lutego, bije rekordy popularności. Piosenka dotarła do szczytu zestawień iTunesa w 23 krajach w dniu premiery, a singiel stał się wielkim hitem rozgłośni radiowych na całym świecie. Singiel promuje nowy album pod tym samym tytułem – jego premiera odbędzie się 23 maja 2011.

cena:

cena:

39,99

wersja PL

36,99

wersja ECO Style

September

Justin Bieber

Avril Lavigne

I Love CPR

Never Say Never.

The Remixes

Goodbye Lullaby

To już czwarty album przebojowej szwedzkiej wokalistki September. Pamiętamy ją dobrze z takich przebojów, jak: „Satellites”, „Cry For You” czy „Can’t Get Over”. Równie przebojowa jest ostatnia produkcja September. Na płycie „Love CPR“ znajdziemy wiele singli, które zawędrują na najwyższe miejsca list przebojów. Pierwszy singiel „Me & My Microphone“ już 10 tygodni znajduje się na 1 miejscu listy przebojów w Szwecji.

Justin Bieber to niekwestionowana gwiazda numer 1 młodego pokolenia. Album zawiera remiksy jego hitów a na płycie będziemy mogli usłyszeć też takie gwiazdy jak min.: Usher, Kanye West, Reakwon czy Chris Brown. Na albumie pojawiła się też wersja live utworu „Overboard”, który Justin wykonał z Miley Cyrus.

Nowy, czwarty studyjny album w dyskografii uwielbianej przez nastolatki Avril Lavigne. Płyta „Goodbye Lullaby”, która ukaże się w niskiej cenie, uznawana jest za najbardziej dojrzałe dotychczas dzieło Avril. Całość promuje przebojowy singiel „What the Hell”. Avril Lavigne ma na koncie ponad 30 milionów sprzedanych płyt, 8 nominacji do Grammy oraz 7 nagród Juno.

 tom•kultury

23

muzyka NOWOśCI

•

 pełen cenowych okazji

książki muzyka filmy gry

CH Tesco Al. KEN 14, Warszawa przy stacji metra Kabaty 24

 tom kultury •

muzyka NOWOśCI

•

do 03.04

cena:

do 18.03

cena:

36,99*

36,99

PREMIERA 09.03.2011

PREMIERA 21.03.2011

cena:

cena:

34,99

44,99

Ścigani

Piotr Rogucki

R.U.T.A

Różni wykonawcy

Spiritus Movens

Loki – wizja dźwięku Album „Loki – wizja dźwięku” jest, jak mówi Piotr Rogucki „zapisem ścieżki dźwiękowej do filmu muzycznego, który nie powstał”. Muzycznie bez najmniejszych wątpliwości rock. Płyta wymagająca, surowa i oszczędna brzmieniowo, ale jednocześnie bardzo pozytywna i melodyjna, pełna zaskakujących zwrotów i ciekawych rozwiązań. Album ryzykowny, ale pełen dobrych utworów.

Prawdziwa przygoda dla otwartych umysłów.

GORE – Pieśni buntu i niedoli XV-XX w.

God's of Guitar

Najnowszy album formacji Ścigani jest zatytułowany „Spiritus Movens". To pierwszy album Ściganych, który wydany zostanie przez wytwórnię Mystic Production. Ścigani powstali pod koniec 2001 roku na Śląsku. Kilka lat później za sprawą programu telewizyjnego Hit Generator usłyszała o nich cała Polska. Ścigani to zespół przywodzący na myśl najlepsze lata rocka. Ten album to powrót do prawdziwych wartości w muzyce. *Oferta dostępna w wybranych salonach  lub do zamówienia przez punkt Info.

cena:

Płyta „GORE” to wydawnictwo bez precedensu na polskim rynku muzycznym.

Projekt powstał z inicjatywy M. Szajkowskiego, lidera Kapeli ze Wsi Warszawa. Opiera się na archaicznych tekstach piosenek z czasów buntu chłopów przeciw feudalnemu systemowi wyzysku.

Gościnnie na płycie:"Guma" Gumola (Moskwa), "Robal" Matera (Dezerter), Nika (Post Regiment) oraz "Spięty" Dobaczewski (Lao Che).

Wyjątkowa kolekcja rockowych utworów wszech czasów. Potężne gitarowe brzmienia zebrane na dwóch płytach. Na kompilacji znaleźli się tacy artyści, jak: Gary Moore, Queen, The Rolling Stones, Deep Purple, Faith No More, Dire Straits, ZZ Top, U2, Black Sabbath, Motorhead, Ramones, Red Hot Chili Peppers.

cena:

42,99

44,99

PREMIERA 14.03.2011

Plateau

Projekt Grechuta Płyta, na której znajduje się 10 utworów niezapomnianego Marka Grechuty, kompozycji stanowiących przekrój twórczości artysty. Utwory, choć nagrane w dość zaskakujących wersjach, nie zostały pozbawione uroku i magii.

Producentem materiału jest Wojciech Waglewski. Oprócz niego swoimi wokalnymi talentami album wzbogacili: Martyna Jakubowicz, Sonia Bohosiewicz, Jacek „Budyń” Szymkiewicz, a także jeden z muzyków z oryginalnego składu zespołu Anawa, Jacek Ostaszewski.

Różni Wykonawcy Osiecka itp. itd...

Kompilacja, otwierająca muzyczną serię pt. „Poeci Polskiej Piosenki". Na 2 CD znajdziemy 30 wybranych piosenek autorki, którą wciąż na nowo odkrywamy, dzięki kolejnym zjawiskowym kreacjom artystów uznanych i zauważonych już debiutantów. Wśród wykonawców są gwiazdy od lat obecne na polskiej scenie oraz wybrani laureaci konkursu im. Agnieszki Osieckiej.

Różni wykonawcy Gwiazdy XX wieku

cena za 1 szt.:

19,99*

Seria "Gwiazdy XX Wieku" w odnowionej szacie graficznej przedstawia największe przeboje legendarnych wykonawców polskiej sceny muzycznej. Kolekcja zawiera płyty Brathanków, De Mono, Krzysztofa Krawczyka, Mafii, O.N.A, Piaska, Urszuli oraz dwuczęściowy zbiór hitów zespołu Varius Manx. Obowiązkowa pozycja domowej płytoteki dla każdego fana polskiej piosenki. *Oferta dostępna w wybranych salonach  lub do zamówienia przez punkt Info.

 tom•kultury

25

•

wywiad

MUZYKA

Rumer: ta płyta pomaga mi leczyć rany Nikomu nieznana debiutantka sprzedała w kilka miesięcy ponad pół miliona egzemplarzy pierwszej płyty, zyskała dwie nominacje do nagród Brit Awards, a Elton John zaprosił ją do wspólnego występu. Z Rumer – w Anglii okrzykniętą sensacją 2010 roku – rozmawiamy w przeddzień polskiej premiery jej debiutanckiej płyty „Season of My Soul”.

Jestem ciekaw, kiedy zdałaś sobie sprawę z tego, że masz tak fantastyczny głos?

codziennie świętowała swoje urodziny. Podczas urodzin na koniec zawsze się płacze z radości, ale trudno robić to codziennie...

W Twoich tekstach jest wiele odniesień do kwestii duchowości. Jak byś określiła swoją duchowość?

Nadal nie zdaję sobie z tego sprawy. Nigdy nie myślałam o swoim głosie w ten sposób. Opowiem Ci historię. Kiedy jako dziecko znajdowałam się w jednym pokoju z moimi starszym rodzeństwem, nikt nie zwracał na mnie uwagi.

Raz, aby ktoś z nich się mną zainteresował, stanęłam na środku pokoju i zaczęłam śpiewać, udając Judy Garland.

Wtedy nagle wszyscy na mnie spojrzeli i zaczęli się śmiać.

Pomyślałam sobie: ok, coś jest w moim śpiewaniu, co przyciąga uwagę.

Moja duchowość wywodzi się z chrześcijaństwa, ale ma w sobie elementy wielu religii. Każdy z nas ma własną duchowość, a teksty na mojej płycie często odnoszą się do mojej wizji nieba, aniołów, duchów, Boga. To mi w jakiś sposób pomaga.

Jesteś Pakistanką, mieszkającą od wielu lat w kosmopolitycznym Londynie. Ile jest w Tobie z Pakistanki?

Swój pseudonim „Rumer”, stworzyłaś od imienia pewnej pisarki. Co było w niej wyjątkowego?

Nigdy nie przeczytałam żadnej książki tej kobiety, choć miałam to zrobić. Moja matka przed śmiercią zostawiła mi listę książek do przeczytania, między innymi bibliografię na temat Indii i Pakistanu. Jedną z nich była książka Rumer Gordon, ale ja zgubiłam tę listę. Byłam z tego powodu bardzo zmartwiona. Przez dwa tygodnie śniła mi się, chciałam sobie przypomnieć te tytuły, ale jedyne słowo, jakie z niej pamiętałam, to imię Rumer. Kiedy wreszcie udało mi się ją znaleźć, zobaczyłam imię Rumer napisane ręką mojej matki. Pomyślałam sobie, że czuję z tym imieniem jakąś więź i będę go używała na scenie. Zaczęłam posługiwać się nim w pracy i tak stało się ono moim pseudonimem.

Z reguły piszesz muzykę i teksty o miłości. Jak trudno jest znaleźć nowe słowa na oddanie takiego uczucia, jakim jest miłość?

Chodzi Ci o to, jak trudno jest znaleźć słowa, które nie są takimi wytartymi frazesami, które zostały już użyte lepiej przez innych wykonawców?

Tak. Sama nie wiem, co powiedzieć… Raczej nie zastanawiam się nad tym, co robię, tylko robię to, co przychodzi mi do głowy. Tak jest też z pisaniem. Analizuję to potem. Wierzę swojej podświadomości. Nie oceniam tego.

Rozumiem. A jeśli chodzi o muzykę, to nie sądzisz, że masz taki talent kompozytorski jak słynny Burt Bacharach?

O nie, nie poszłabym tak daleko, to przesada. To jest największy, żyjący kompozytor ubiegłego stulecia. Nie, o Boże, na pewno nie.

26

 tom•kultury

Nie bądź taka skromna, naprawdę tak jest.

Dziękuję. Coś Ci powiem. Mój producent, który jest z wykształcenia muzykiem i zna wszystkie tajniki komponowania, o których ja nie mam zielonego pojęcia, powiedział mi przy pierwszym naszym spotkaniu, przepisując moje utwory z gitary na pianino, że one są bardzo podobne do kompozycji Bacharacha. Używał wielu technicznych nazw twierdząc, że piszę tak jak Bacharach, ale ja tego nie wiedziałam. Może to sprawa podświadomości.

Może fantastyczna muzyka Bacharacha w jakiś sposób wpłynęła na mnie bez mojej wiedzy i tak się teraz to we mnie ujawniło.

Przed Tobą wielka światowa kariera.

Naprawdę?

Tak, mogę się założyć.

No to załóżmy się (śmiech).

Myślisz, że sława Cię zmieni?

Sława ani kariera mnie nie zmienią. Wystarczy posłuchać słów piosenki „Thankful”. To moje podziękowanie za takie małe rzeczy w życiu. Jestem wdzięczna za zachód słońca, za kwitnące rośliny, za każdy moment, moje życie, za każdy oddech. Nie zawsze mam takie natchnione odczucia i dlatego muszę sobie o tym przypominać, słuchając tej piosenki.

Jak znosisz te wszystkie zachwyty i komplementy?

To jest dla mnie bardzo dziwne, bo nie jestem lepsza od innych, w niczym się nie wyróżniam. Zadziwia mnie takie wyróżnianie kogoś jak mnie teraz. Czuję się, jakbym

Hm, nie wiem, czy czuję się Pakistanką w sensie przynależności do pakistańskiej społeczności. Te grupy się izolują i nie przyjmują obcych do swojego grona, nie jestem mile widziana w ich społeczności ani w religii.

Jaki jest Twój cel artystyczny? Co chcesz dać ludziom poprzez muzykę?

Uważam, że w sytuacji, w jakiej znalazła się nasza planeta, i w obliczu ludzkiego cierpienia trzeba robić coś, aby pomagać ludziom, bo inne działania nie mają sensu. Moja płyta pomaga mi leczyć rany, zmienia negatywne emocje na te pełne nadziei. Ta płyta towarzyszy mi, redukuje mój stres. Mam nadzieję, że będzie ona towarzyszyła także innym ludziom, pomoże im w uzyskaniu dobrych wibracji. Mam silne poczucie, że jesteśmy naprawdę w złej sytuacji i idziemy w zaparte, przymykając oko na wiele rzeczy, co jest okropne. Nie widzimy głodnych dzieci, tego jak umierają, jak są wykorzystywane. Nie widzimy wszystkich naturalnych nieszczęść i to jest największym dramatem ludzkości.

I na koniec, co przychodzi Ci na myśl, gdy słyszysz słowo Polska?

Kocham Polskę, choć nigdy w niej nie byłam. Powiedziałam moim menadżerom, że chcę jechać do Polski, bo mam poczucie, że tam jest coś nowego, że stamtąd emanuje wielka energia. To podobno piękny kraj i chciałabym tam pojechać. Poprosiłam już, aby wpisać Polskę na następną trasę, bo nie chcę ciągle grać w tych samych miejscach.

Chcę jechać na Węgry, do Polski, do Chorwacji i spotkać nowych, ciekawych ludzi.

Zatem do zobaczenia wkrótce.

Tak, obiecuję, że na pewno przyjadę i to szybko.

Rozmawiał Roman Rogowiecki

muzyka NOWOśCI

•

cena:

cena:

44,99 cena:

64,99*

Ścieżka dźwiękowa 127 godzin

Muzykę do filmu stworzył doskonały hinduski muzyk A.R. Rahman, który został obsypany Osckarami za muzykę do filmu „Slumdog. Milioner z ulicy.” Za „127 godzin” A.R. Rahman dostał aż dwie nominacje do Osckarów 2011, za muzykę oraz piosenkę „If I Rise”, którą stworzył wraz ze znakomitą piosenkarką Dido. *Oferta dostępna w wybranych salonach  lub do zamówienia przez punkt info.

cena:

TGD

Różni Wykonawcy

Liczy się każdy dzień The best of 2000-2010

Przeboje Rybki Mini Mini

Ósmy album pop-gospelowej formacji TGD. Podsumowanie minionej dekady.

Nagrane na żywo największe przeboje zespołu w nowych aranżacjach. Na jednej scenie chór, zespół, orkiestra smyczkowa i soliści (m.in. Mieczysław Szcześniak, Natalia Niemen). Oprócz muzyki i koncertowego widowiska, poruszające historie ludzi tworzących TGD.

"Przeboje rybki Mini Mini" to doskonała kompilacja dla najmłodszych. Znajdziecie Państwo na niej wszystkie najpopularniejsze piosenki i teledyski znane Waszym dzieciom z telewizji Mini Mini (Gummy Miś, Króliczek Titou, Grupa Nie wiem kto i wiele wiele innych).

cena:

cena:

34,99

32,99

PREMIERA 14.03.2011

44,99

wersja CD + DVD

cena:

36,99

39,99

PREMIERA 14.03.2011

Pinnawela

Grzegorz Turnau

Richard Durand

Pewex

Renesoul

11:11 (Reedycja)

Wide Awake

Hajs, Lans I Bauns

„Renesoul” to drugi solowy album Pauliny Przybysz wydany pod pseudonimem Pinnawela. Otoczona brzmieniem analogowych instrumentów artystka powraca w neosoulowym stylu, opowiadając o miłości, macierzyństwie, naturze. „Renesansowa suknia pod dresiarską bluzą” to nie tylko rysunek na okładce płyty, to sposób w jaki kompozytorka określa swój stan umysłu.

"11:11" to ostatnia płyta z wyjątkowej kolekcji twórczości Grzegorza Turnaua, na którą składa się 14 płyt, odświeżonych i wydanych w nowej oprawie. Płyta "11:11" została na nowa zmiksowana i zremasterowana. To album o wyrazistej dynamice, zawierający zarówno brzmienia symfoniczne, jak i sampling, z gościnnym udziałem Anny Marii Jopek i Doroty Miśkiewicz.

Odkryty i wypromowany przez Tiesto w ciągu zaledwie kilku lat stał się gwiazdą czołówki najpopularniejszych DJ-ów.

Po ponad rocznej pracy w studio Richard prezentuje swoje nowe dzieło, drugi autorski album zatytułowany „Wide Awake”. Wydawnictwo składa się z 17 energetycznych produkcji, wśród których znane już „Dryland”, „Tiger’s Apology”, „Night and Day” czy singiel „Wide Awake”.

Twórcy PeWeX'u kochają dobrą zabawę, melanże, dobry humor, kicz lat 80 i przeboje lat 90. W żartobliwej twórczości PeWeX'u usłyszycie śmieszną prawdę o sobie samych, czego efektem był singiel - "Dziunia"."Haj$, Lan$ i Baun$"-te trzy słowa definiują zawartość płyty. Klubowa muza połączona z oldskulowymi klimatami i oryginalnymi tekstami.

 tom•kultury

27

do 17.03

cena:

36,99 Me Myself and I Takadum!

Płyta „Me Myself and I” pełna jest niebanalnych, oryginalnych dźwięków, w większości skomponowanych przez Michała Majerana i Magdalenę Pasierską. Świeża mieszanka jazzu, hip-hopu, bluesa, reggae i klasyki. Na płytę składa się 10 piosenek, są to zarówno utwory premierowe, jak i klasyki stylu Me Myself and I – „Skibaraba” i „Mazurek”.

książki NOWOśCI

•

cena:

od 15,99* Fotozeszyty – rabat 20% Wybierz swoje najlepsze zdjęcia, pobierz program Fotoświat i zaprojektuj swój fotozeszyt. Teraz wszystkie fotozeszyty są 20% tańsze. Oferta dotyczy zleceń składanych on-line na stronie www.empikfoto.pl oraz składanych bezpośrednio w info punktach .

Promocja trwa do 31.03.2011. * Cena dotyczy małego fotozeszytu – 26 stron.

Do ceny każdego fotozeszytu doliczana jest jednorazowa opłata za otwarcie sesji w wysokości 3,99 złotych.

cena:

Fotoobrazy – rabat 20%

od 28,80*

Fotoobraz to nie tylko doskonały pomysł na prezent dla najbliższych, dzięki niemu możesz również zmienić i ozdobić wnętrze swojego mieszkania. Wszystkie fotoobrazy zamówione za pomocą programu Fotoświat są teraz o 20% tańsze. Oferta dotyczy zarówno zleceń składanych on-line na stronie www.empikfoto.pl, jak i tych składanych bezpośrednio w info punktach . Promocja trwa do 31.03.2011. *Cena fotoobrazu w formacie 20x30. Do ceny każdego fotoobrazu doliczane są koszty obróbki pliku w wysokości 15 złotych.

* Cena powiększenia 40x50 z podklejeniem na płycie 3mm:

45,98

**Cena powiększenia 50x70 z podklejeniem na płycie 3 mm:

76,98

Powiększenia XXL - rama gratis Wejdź na stronę empikfoto.pl, zamów odbitkę XXL w formacie 40x50 lub 50x70 wraz z usztywnieniem na płycie HDF, a ramę dostaniesz od nas w prezencie. Do wyboru mamy ramy w trzech kolorach: białą, brązową i czarną. Oferta dotyczy zleceń składanych na stronie www.empikfoto.pl. Promocja trwa do 31.03.2011

 tom•kultury

29

gry NOWOśCI

•

cena:

219,99

239,99

cena:

329,99

449,99

30

 tom•kultury

gry NOWOśCI

•

 tom•kultury

31

Total War: Shogun 2 to arcydzieło wśród

gry NOWOśCI

z nurtu wielkich strategii (ang. grand •gier strategy). Znakiem rozpoznawczym tej naj-

bardziej znanej i nagradzanej serii jest połączenie rozbudowanych elementów ekonomii, dyplomacji i dalekosiężnego planowania w trybie turowym oraz bezpośredniego dowodzenia wojskiem w spektakularnych bitwach toczonych w czasie rzeczywistym.

Shogun 2 to wyzwanie dla prawdziwych strategów, którzy nie lubią prowadzenia za rękę. Otwarta forma rozgrywki od pierwszej tury pozostawia wszystkie decyzje w rękach gracza, a rozbudowany tryb wieloosobowy pozwala współpracować lub zmierzyć się z przeciwnikami z całego świata.

Czy jesteś gotów podjąć wyzwanie i zmiażdżyć wszystkich przeciwników w walce o tytuł Szoguna?

, ZOSTAn MISTRZEM SZTUKI WOJENNEJ. .

ZWYCiezAJ W BITWACH i WYGRYWAJ WOJNY

15.03. 2011

,

Shogun 2 Empik 217x140 v2.indd 1

18/2/11 13:32:30

Homefront to niesamowita gra FPS, której historia rozgrywa się w okupowanej Ameryce. To opowieść o okrucieństwie wojny i walce z krwawym reżimem podjętej przez zwykłych ludzi, których odwaga i poświęcenie są w stanie przywrócić nadzieję na wolność.

W tej niesamowitej grze fabuła jest tak samo ważna jak spektakularna akcja. Opracowany specjalnie na potrzeby tego tytułu Drama Engine sprawia, że gracz zawsze znajduje się w centrum wydarzeń.

Doskonała grafika, mnogość uzbrojenia i pojazdów oraz rozbudowany tryb multiplayer stawiają Homefront na równi z najlepszymi shooterami, a mocna i poruszająca fabuła pozwala wczuć się w rozgrywkę jak nigdy dotąd.

Platformy: PC-DVD, PlayStation® 3 oraz XBOX®360.

32

empik.com/homefront

 tom•kultury

gry NOWOśCI

•

cena:

cena:

129,99

159,99

PREMIERA 18.03.2011

PREMIERA 18.03.2011

cena PC:

149,90

cena Xbox 360/PS3:

239,90

Gra PS3

Gra PS3

Gra PC

My Fitness Coach Club

Dance on Broadway

Test Drive Unlimited

„My Fitness Coach” to wirtualny trener, który pomoże spalić nadmiar tłuszczu i wrócić do formy. Codzienna porcja ćwiczeń, dzięki którym szybko uzyskamy formę, do jakiej dążymy. Funcjonalność Move !

Gra muzyczno-taneczna, która pozwoli całej rodzinie wystąpić w najsłynniejszych musicalach z Broadwayu. Każdy zna hity: „All that Jazz”, „Fame”, „My Favorite Things” i wielu innych. 20 największych hitów, które sprawią, że wolny czas będzie wypełniony muzyką i tańcem!

PKK_empik_09_02_11_PKK_empik_09_02_11 11-02-09 16:17 Strona 1

„Test Drive Unlimited 2” dostarcza graczom M.O.W.O: Masowe Otwarte Wyścigi Online. Dzięki TDU2 poczują się niczym kierowcy w wirtualnym świecie, rywalizując między sobą, tworząc zespoły i dzieląc sie w swoimi osiągnięciami online. W polskiej wersji językowej na PC usłyszymy głosy Reni Jusis oraz Macieja Maleńczuka! Gra dostępna również na PS3 i Xbox 360.

*Oferta dotyczy gier z serii „Pomarańczowa Kolekcja Klasyki” CENEGA. Oferta dostępna w salonach  oraz na www.

cena:

Program PC

99,99

Garden Composer 3D DVD wersja 3.3 PL Najnowsza wersja najpopularniejszego programu do projektowania ogrodów zawiera encyklopedię z opisem ponad 16800 roślin i 370 chorób oraz rozbudowaną cześć projektową. Program pozwala wczytywać i projektować ogrody bezpośrednio na zdjęciach, kształtować rzeźbę terenu, umieszczać w projektach budynki, małą architekturę, dekoracje.

Automatycznie tworzy zestawienia roślin i kosztorysy.

 tom•kultury

33

artykuł ROZRYWKA

„Avatar” w kieszeni – 3D dla każdego!

Choć Chińczycy uznają słowa „obyś żył w ciekawych czasach” za klątwę, ja cieszę się, że w takich żyjemy. Co chwila bowiem pojawia się nowa, fascynująca technologia, która sprawia, że świat staje się lepszy, ciekawszy, a przynajmniej bardziej zabawny. Taką rewolucję niesie ze sobą również konsola Nintendo 3DS – pierwsze masowe urządzenie, oferujące obraz 3D bez okularów.

Możliwości tego systemu są jednak dużo szersze i niekoniecznie związane z grami – na podobnej zasadzie bazują przecież popularne w Azji przypadkowe randki, gdzie dwoje partnerów rozpoznaje się właśnie za sprawą technologii Bluetooth w telefonach komórkowych.

Oczywiście, nawet jeśli tego typu „dorosłe" oprogramowanie pojawi się na 3DS-ie, jego działanie będzie można zablokować hasłem – Nintendo od zawsze stawia sobie za cel wprowadzanie rozwiązań, które pozwalają np. rodzicom określać sposób, w jaki konsole wykorzystują ich pociechy. Zarówno jednym, jak i drugim spodoba się inny ciekawy pomysł japońskiej firmy – noszona w kieszeni czy plecaku konsola będzie zdobywać dla swojego posiadacza punkty (wynikające m.in. z pokonanego w ten sposób dystansu), za które później będzie można otwierać w grach różne dodatkowe funkcje. Innymi słowy – im bardziej aktywny będzie gracz, im bardziej będzie się ruszał, tym lepiej będzie mógł grać. Skończy się więc narzekanie, że „ta młodzież nic, tylko siedzi przed ekranem". Teraz, by móc lepiej z tych gier skorzystać, młodzież będzie musiała wyjść na dwór!

Japoński koncern Nintendo działa od ponad 100 lat, a w swojej historii już kilka razy rewolucjonizował świat rozrywki – ostatnio choćby za sprawą Wii, czyli konsoli, dzięki której graczem mógł stać się każdy, niezależnie od wieku, płci czy umiejętności manualnych. Teraz szykuje się kolejny przełom: w drugiej połowie marca do sklepów, w tym do salonów sieci Empik, trafi Nintendo 3DS. Głównym atutem tej przenośnej konsoli jest obraz 3D (stereoskopiczny, a więc taki, jak ten znany z kinowego „Avatara"), który można oglądać bez żadnych dodatkowych gadżetów. Czyli – bez okularów.

Odpowiedź na pytanie „Jak to możliwe?" jest oczywiście bardzo złożona, i my, laicy, musimy tłumaczyć to sobie w następujący sposób. Wyświetlacz Nintendo 3DS to w rzeczywistości dwa ekrany, ustawione w stosunku do siebie pod kątem. Ich obraz w całość składa dopiero ludzkie oko. Proszę się nie martwić – to całkowicie bezpieczne. A jakie... efektowne!

Grafika w Nintendo 3DS jest naprawdę w 3D. Co prawda efekt jest najbardziej widoczny, gdy trzymamy konsolę wprost przed sobą – wrażenie trójwymiarowości gubi się, gdy patrzymy komuś przez ramię, z góry i pod kątem – ale w tych idealnych warunkach robi naprawdę kolosalne wrażenie. Wiedzą o tym również twórcy konsoli, którzy podczas promocji główny nacisk kładą przede wszystkim na to, by potencjalni klienci mogli samodzielnie przekonać

34

 tom•kultury

się, jak „to działa". Będą więc egzemplarze pokazowe oraz hostessy prezentujące Nintendo 3DS na ulicach większych miast – również w Polsce!

Poza obrazem 3D nowa konsola Nintendo przynosi również kilka innych ciekawych rozwiązań. Jest wyposażona w trzy kamerki, pozwalające np. wykonywać trójwymiarowe zdjęcia, którymi możemy dzielić się z innymi posiadaczami 3DS-a. Ma gratisowo zainstalowane oprogramowanie, który służy do obróbki tych zdjęć, a w pamięci urządzenia mieści się również kilka innych darmowych programów – w tym m.in. proste gry, pozwalające postrzelać do obiektów wyświetlanych na tle otoczenia, które naprawdę znajduje się wokół nas (to modne ostatnio tzw. augmented reality).

Zgodnie z obecnymi trendami również opcje sieciowe i internetowe stanowią ważną część listy cech konsoli – a trzeba przyznać, że i tutaj czeka nas swego rodzaju rewolucja. Polega ona na systemie, zwanym przez producenta Street Pass i polega na tym, że dwie konsole mogą połączyć się ze sobą nawet bez udziału graczy – wystarczy tylko, że ich użytkownicy miną się np. na ulicy (stąd zresztą nazwa systemu). O tym, co stanie się podczas takiego spotkania, zadecyduje gra, jaka będzie znajdować się w konsoli – np. w „Street Fighterze IV” gracze odbędą między sobą wirtualny pojedynek, w wyniku którego jeden z nich powiększy kolekcję zbieranych w grze statuetek.

Niezależnie od wszystkich dodatkowych pomysłów na rozrywkę Nintendo 3DS to jednak przede wszystkim konsola do gier. Liczba dostępnych tytułów jest, jak to zwykle bywa z platformą startującą na rynku, stosunkowo niewielka, ale wśród nich znajdzie coś dla siebie chyba każdy. Są i gry dla typowych fanów produkcji Nintendo – na przykład milusińska zabawa z wirtualnymi psiakami i kociakami w „Nintendogs + Cats”. Gdy taki zwierzak, w 3D, przyklei nos do ekranu i swoim trójwymiarowym językiem zacznie go „od środka" lizać, kolana zmiękną największemu twardzielowi. Wiernych fanów japońskiego koncernu ucieszą także dwie kolejne produkcje – „Kid Icarus”, czyli rozbudowana przygodowa zręcznościówka, nawiązująca do innej gry, wydanej na konsolę Nintendo 20 lat temu oraz „The Legend of Zelda: Ocarina of Time”, czyli nowa, trójwymiarowa wersja nieco młodszego tytułu, który powszechnie uznawany jest za najlepiej ocenianą grę w historii.

Nintendo sięga jednak dalej, niż tylko w swoją przebogatą historię. W dniu premiery konsoli lub wkrótce po niej dostaniemy też gry dla fanów sportu i adrenaliny – wyścigi „Ridge Racer 3D” czy piłkę nożną „Pro Evolution Soccer 3D”. Znajdą się też tytuły poważniejsze – „Resident Evil: Mercenaries” czy „Steel Diver” – symulacja łodzi podwodnej, w której ekran 3DS pełni funkcję peryskopu, a dzięki wbudowanym w konsolę żyroskopom możemy nim obracać, skręcając całym ciałem. Japoński koncern od zawsze rewolucjonizował rozgrywkę i wygląda na to, że nie inaczej będzie przy tej generacji sprzętu. Cel jest taki, by zachwycić i urzec zarówno najmłodszych, jak i tych bardziej zaprawionych w bojach graczy. To w końcu pierwsze masowe "3D bez okularów"! A więc – 3D dla każdego.

Tymon Smektała/„CD-Action”

gry NOWOśCI

•

Zadzwoń

i zamów coś z kultury Szukasz książek, muzyki, filmów lub gier?

Zadzwoń do nas i zamów!

Koszt dostawy Twojego zamówienia do salonu  to 0 zł.

+48 22 551 33 99 (pon-pt 8:00 - 20:00, sob 10:00 - 18:00, nd 10:00 - 16:00)

 tom•kultury

35

1

2

1 cena:

1

cena:

Lego City

39,99

2

2

1 69,99 2 119,99

cena: 1 99,99 2 54,99

Gry Lego

Lego

Lego

Realistyczne pojazdy, historie oraz bohaterowie znani z codziennego życia. Linia policyjna Lego City to nowoczesne pojazdy i sprzęty pomagające zwalczyć przestępczość w mieście City. Przestępcy nie mogą czuć się bezpiecznie, jeśli do akcji wkracza konwój policji. Linia kosmiczna Lego City to zupełna nowość, która wyniesie chłopców nowym promem kosmicznym Lego na orbitę okołoziemską!

Gry Lego to idealne połączenie klocków Lego i gry planszowej. Buduj grę zgodnie z opisem, graj z rodziną czy przyjaciółmi, zgodnie z regułami, a potem zmieniaj zasady gry przez zmianę poszczególnych elementów.

Gry planszowe Granna Gry planszowe dla najmłodszych. „Bim Bom” to gra dla przedszkolaków, zawiera płytę CD z nagraniami dźwięków, które dzieci mają odgadnąć w trakcie zabawy. Tęcza to gra, która uczy najmłodsze dzieci rozpoznawać i nazywać kolory.

cena: 1

129,99

3 2

cena:

119,99

cena:

119,00

Gry planszowe Egmont Superzestaw młodego gracza! Pakiet dwóch gier planszowych w promocyjnej cenie! „Skubane kurczaki” i „Pluszaki rozrabiaki” to gry planszowe o charakterze edukacyjnym: rozwijają u dzieci pamięć, spostrzegawczość i umiejętność logicznego myślenia. * Oferta dostępna w wybranych salonach.

36

 tom•kultury

Gry planszowe i karciane Rebel „Kamień gromu” jest grą fantasy, polega na budowie talii kart, składającej się z kart bohaterów, broni, czarów i różnego rodzaju sprzętu.

PrÊt-À-porter to ekonomiczna gra planszowa, której tematyką jest świat mody. Gra powstała we współpracy z Narodowym Bankiem Polskim. Dzięki temu udało się stworzyć ciekawą, emocjonującą grę symulującą prowadzenie przedsiębiorstwa. * Oferta dostępna w wybranych salonach.

Gry Monopoly Hasbro

cena: 1 109,99 2 124,99 3 229,99

Monopoly to gra w zarządzanie nieruchomościami, która podbiła już cały świat!

W wersji klasycznej gramy o ulice stolicy, sprzedajemy hotele i apartamenty w większości dzielnic Warszawy. Dostępna jest także nowoczesna wersja - Monopoly Banking. Tam gramy o najpiękniejsze zakątki Polski i płacimy za nie kartą kredytową! Monopoly jako światowy brand ma też światową planszę – Monopoly Świat, w której gramy o najpiękniejsze miasta świata i płacimy za nie specjalną walutą – Dolarami Monopoly. Już czas zostać milionerem!

Krok po kroku: Kwiatek z filcu Potrzebne materiały: • filc A3 w kolorze niebieskim — 66727163 • filc A3 w kolorze kremowym — 66727279 • klej do brokatu — 66433552 • nożyczki tytanowe — 66314417

Wycinamy z kremowego filcu cztery kwiatki z okręgu o promieniu 4 cm każdy oraz cztery kwiatki w kolorze niebieskim z okręgu o promieniu 3,2 cm.

Składamy kwiatki na pół i jeszcze raz na pół. Podklejamy, aby się nie rozkładały.

Z jasnego filcu wycinamy kółko o promieniu 2 cm.

Przyklejamy do niego kremowe elementy.

Po wyschnięciu kremowych elementów, naklejamy na nie od środka niebieskie kwiatki.

Tak przygotowany kwiatek, można wykorzystać jako dekorację kapelusza lub broszkę.

Produkty dostępne w wybranych salonach  lub do realizacji w punkcie info na podstawie indeksów podanych w opisie materiałów.

 tom•kultury

37

wydarzenia

•

książki VITO CASETTI 12 marca, godz. 16.00  CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Popularny dziennikarz i prezenter Telewizji TVN Vito Casetti, autor przewodników „Moja Toskania", „Moje Dolomity" oprowadzi nas po niezapomnianych regionach Italii.

Spotkanie będzie poświęcone książce „Portret Briana Brei”, której autorem jest Jarema Klich oraz dołączonej do niej płycie CD „Regreso”. Autor książki opowie o historii powstania opowiadań. Spotkanie zakończy krótki koncert gitarowy.

IZABELLA FRĄCZYK 26 marca, godz. 15.00  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

„Pokręcone Losy Klary” to debiut pisarski Izabelli Frączyk, która przyznaje, że napisała ją „jako antidotum na kryzys wieku średniego”. Zapraszamy na spotkanie z krakowską pisarką i rozmowę o „współczesnej, niezależnej lecz chyba nieszczęśliwej kobiecie”.

brzmieniami rodem z płyt Duft Punk aż po lirykę i nastrój muzyki świata. Artyści zaprezentują w u swój album „Takadum!".

MARIA PESZEK 20 marca, godz. 16.00  CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Podczas spotkania artystka opowie o projekcie „Najmniejszy Koncert Świata".

JELONEK 20 marca, godz. 10.40  CH Galaxy, Szczecin, Al. Wyzwolenia 18

PIĄTEK Z KRAKOWSKĄ SZKOŁĄ FILMOWĄ

THE POSITIVE 9 marca, godz. 18.00

11 marca, godz. 18.00

 Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

 Kraków, Rynek Główny 5

13 marca, godz. 16.00 Z wybitnym skrzypkiem rockowym, współpracującym z zespołami: Hunter, ANKH, De Press porozmawiamy o jego najnowszej płycie z Przystanku Woodstock.

 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Naszym gościem będzie laureat Nagrody Fundacji im. Kościelskich, Paszportu Polityki i Nagrody Splendor Gedanensis, poeta, prozaik, malarz – Jacek Dehnel. Okazją do spotkania jest premiera książki „Saturn”.

PIOTR ROGUCKI 21 marca, godz. 18.00  Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

MAREK WIŚNIEWSKI 18 marca, godz. 17.00  CH Silesia, Katowice, ul.Chorzowska 107

Zapraszamy na spotkanie z pisarzem, który będzie promować swoją najnowszą powieść „Rzeka szaleństwa".

EDWARD LUTCZYN 25 marca, godz. 17.00  Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Rodzaj muzyki, jaki tworzą, sami określają jako JUNK – fusion of soul, jazz & funk.

Zapraszamy na spotkanie promujące płytę „The Positive”.

29 marca, godz. 17.00  CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

PINNAWELA – KONCERT 14 marca, godz. 18.00

19 marca, godz. 18.00

Album o tytule „Loki – wizja dźwięku” jest, jak mówi Piotr Rogucki „zapisem ścieżki dźwiękowej do filmu muzycznego, który nie powstał”. To prawdziwa przygoda dla otwartych umysłów.

28 marca, godz. 11.00

Publikacja z serii „Uśmiechnij się” zawiera ponad 300 rysunków Edwarda Lutczyna.

W książce „Rysunki różne, kwadratowe i podłużne” znalazły się zarówno historyjki obrazkowe, jak też żarty rysunkowe.

 tom•kultury

Tradycyjnie w każdą niedzielę zapraszamy najmłodszych na wyjątkowe warsztaty plastyczne, podczas których odkrywamy talenty i rozbudzamy miłość do sztuki.

 CH Galaxy, Szczecin, Al. Wyzwolenia 18

KAMIL BEDNAREK STAR GUARD MUFFIN

38 39

13, 20, 27 marca, godz. 12.00  Kraków, Rynek Główny 5

Nowy album „Renesoul” traktowany jest przez autorkę jak pamiętnik, co owocuje bardzo szczerymi tekstami i ogromną różnorodnością muzyczną.

18 marca, godz. 17.00

 Wrocław, Rynek 50

WARSZTATY TWÓRCZE DLA DZIECI

INTELEKTUALNIE w u

 Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

25 marca, godz. 19.00

Drugie warsztaty z cyklu „Piątki z Krakowską Szkołą Filmową” będą poświęcone reżyserii. W tajniki tego fascynującego zawodu będzie wprowadzać reżyser Cezary Nowicki.

 Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

ME MYSELF AND I

JAREMA KLICH KRZYSZTOF PEŁECH

Zapraszamy na spotkanie z utalentowanym argentyńskim artystą, grającym na bandoneonie; porozmawiamy o jego debiutanckiej płycie „Aires”.

warsztaty

muzyka

JACEK DEHNEL

7 kwietnia, godz. 18.00  Wrocław, ul. Rynek 50

 CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Leopolda-Lisa Kuli 19

Zespół odwiedzi rzeszowski  w ramach promocji płyty „Szanuj".

Muzyka, którą tworzą 3 osoby o nieprzeciętnych umiejętnościach wokalnych, oscyluje pomiędzy smooth jazzem, soulem, funkiem, elektro clashowymi

ARIEL RAMIREZ 30 marca, godz. 18.00  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Dowiedz się, jaka prędkość czytania jest najbardziej komfortowa dla twojego mózgu i zwiększ swoje zrozumienie. Zacznij mądrze pracować z tekstem, aby szybko i skutecznie realizować swoje cele. Poznaj strategie czytania, a będziesz w stanie przeczytać przeciętną książkę w 1,5 – 2 godzin.

WARSZTATY ART&PAP MODELOWANIE 19 marca, godz. 12.00 - 14.00  Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

Warsztaty modelowania to doskonała okazja do poznania tajników i możliwości, jakie kryje w sobie modelina. Przy połączeniu z innymi elementami dostępnymi w ofercie u przygotować można oryginalne upominki, jednocześnie podnosząc swoje zdolności manualne.

wydarzenia

• CZYTAJ SZYBCIEJ 22 marca, godz. 15.00

ANNA MARUSZCZENKO

 Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

 Kraków, Rynek Główny 5

Zapraszamy na bezpłatne warsztaty z szybkiego czytania organizowane wspólnie z firmą intelektualnie.pl.

Gościem u będzie autorka książki „Kobieta na zakręcie”. Spotkanie zostało zaplanowane w ramach 22 Rozwojowego Festiwalu dla Kobiet – PROGRESSteron.

inne CEZARY PAZURA 10 marca, godz. 18.00  Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

W u odbędzie się konferencja prasowa z okazji 25-lecia pracy artystycznej Cezarego Pazury.

FOT-ON KONKURS FOTOGRAFICZNY 11 marca, godz. 17.00  Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Wrocławski konkurs fotograficzny dla licealistów FOT-ON powstał w 2008 roku z inicjatywy dwóch uczniów Liceum Ogólnokształcącego Nr III we Wrocławiu. Finał konkursu odbędzie się w  Wrocław Renoma.

ARCHEOLOGICZNE ZAGADKI 12 marca, godz. 12.00

patronaty

17 marca, godz. 16.00

POZNASZ PRZYSTOJNEGO BRUNETA

LADY PANK SYMFONICZNIE 19 marca, Ergo Arena, Gdańsk/Sopot 27 marca, Sala Kongresowa, Warszawa

w kinach od 11 marca

WOODY

ALLEN

KLUB NATIONAL GEOGRAPHIC i empiku PIOTR KRAŚKO

twórca VICKY CRISTINA BARCELONA

22 marca, godz. 18.00

Naomi

Antonio

 Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

WATTS BANDERAS

Zapraszamy na promocję serii „Świat według reportera”.

PINTO

Freida

KLUB FOCUSA GEN. MIROSŁAW HERMASZEWSKI

Anthony

HOPKINS

POZNASZ PRZYSTOJNEGO BRUNETA

29 marca, godz. 18.00  Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Gościem u będzie polski pilot kosmonauta, jedyny Polak, który odbył lot w kosmos. Podczas spotkania gen. Mirosław Hermaszewski zaprezentuje swoją książkę „Ciężar nieważkości. Opowieść pilota – kosmonauty”.

W KINACH OD 11 MARCA

NOTRE DAME L’HISTOIRE 3 kwietnia, Auditorium Maximum Kraków 7 kwietnia, Sala Kongresowa, Warszawa

GREGORIAN – KONCERT 14 - 16 marca, trasa po Polsce

wystawy

 Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

Chcesz poczuć się jak prawdziwy Indiana Jones i spróbować swoich sił w rozwiązywaniu „Zagadek małego odkrywcy”? Przygotowaliśmy dla Ciebie mnóstwo zagadek, po których rozwiązaniu przekonasz się, czy zawód archeologa faktycznie jest ciekawy.

Serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci do wspólnej zabawy.

POLARBEAR 12 marca, godz. 17.00  Kraków, Rynek Główny 5

W ramach slamu poetyckiego, czyli Otwartego Turnieju Słowa zapraszamy na spotkanie ze światowej sławy poetą performance poetry.

DOROTA KOŻUSZNIK-SOLARSKA IWONA VINCE 14 marca, godz. 18.00  Kraków, Rynek Główny 5

PROGRESSteron – 22 Rozwojowy Festiwal dla Kobiet zaprasza na spotkanie pod tytułem „Ogród snów”.

NADODRZE NA ZDJĘCIACH – WERNISAŻ 23 marca, godz. 16.00  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

„Nadodrze na zdjęciach” to projekt zrealizowany pod kierunkiem Lorette Guillou, francuskiej wolontariuszki z Wolontariatu Europejskiego, pracującej dla Fundacji Dom Pokoju we Wrocławiu. Wszystkie zdjęcia zostały wykonane przy pomocy trzech rodzajów aparatów: jednorazowych, cyfrowych oraz kamer otworkowych.

15. WIELKANOCNY FESTIWAL BEETHOVENA OMAR SOSA & AFRI LECTRIC

9 - 22 kwietnia, Warszawa

19 marca, Palladium, Warszawa

INDIAŃSKI ZEW – WYSTAWA RZEŹBY do 31 marca  Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

PRZYSTANEK POZNAŃ – WYSTAWA FOTOGRAFICZNA do 31 marca  Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

NR 5 (95) Oferta ważna od 9.03 do 22.03.2011 lub do wyczerpania zapasów.  zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku

Redakcja:

Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: tom.kultury@.com

Dział reklamy:

e-mail: marketing@.com

DTP/Layout:

Creative Department 

Okładka:

Fot. Maksymilian Jeremi Hryniewicki

Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej.

Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie.

W tym celu prosimy o kontakt z nami: Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99 e-mail: obsluga.klienta@.com.

Dział Obsługi Klienta jest do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu: poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00

 tom•kultury

39