Tom kultury nr 13 (2014)

16 – 29.07.2014 NR 13

6999

4999 oprawa twarda

Prof. Włodzimierz Borodziej

Zapraszamy do salonów  i na 

 PREMIERA 18.07.2014

„Znakomita książka, chyba najlepsza, jaką o Powstaniu czytałem.”

na dobry początek...

• Na nasze półki właśnie trafiła kolejna książka Wojciecha Cejrowskiego „Wyspa na prerii”. Tym razem znany podróżnik zabiera nas na południe Stanów Zjednoczonych, które okazuje się nie mniej egzotyczne niż amazońska dżungla.

• 18 lipca swojej premiery doczeka się Hipnotyzujący serial HBO. W 1995 roku, Marty Hart i Rust Cohle, detektywi i partnerzy Wydziału Śledczego w Luizjanie, zostają przypisani do prowadzenia śledztwa w sprawie makabrycznego morderstwa. W 2012 roku, podobny przypadek doprowadza dwóch nowych detektywów do zabójstwa z 1995 roku. Marty i Rust opowiadają, ze swojej perspektywy, historię prowadzonego przez nich dochodzenia, ich życia, i tego, jaki wpływ mieli na siebie na wzajem jako detektywi, przyjaciele i mężczyźni.

• Wybierz się w orientalną podróż wraz z najsłynniejszą polską Blondynką.

Podróżniczka, dziennikarka, fotografka i autorka bestsellerowych książek – Beata Pawlikowska we współpracy z empikiem stworzyła kolekcję regionalnych produktów, które zostały ręcznie wykonane w indyjskich manufakturach. W kolekcji znajdziemy duży wybór poduszek w wyszywane orientalne kwiatowe i zwierzęce wzory, zdobione w tradycyjne motywy bransolety, pudełka do przechowywania z ręcznie czerpanego papieru i oryginalne torby farbowane naturalnymi barwnikami.

• 23 lipca na nasze półki trafi szczególna ksiażka o Powstaniu Warszawskim – „Warszawa 1944”, napisana wnikliwie i z rozmachem. Imponująca dokumentacja m.in. z archiwów prywatnych prof. Władysława Bartoszewskiego, ale też niemieckich i brytyjskich. Obiektywizm, szeroki kontekst historyczny; znakomita narracja i wysoki poziom literacki cechują tę pozycję.

• Sia kazała swoim fanom czekać na nowy materiał aż cztery lata. Jej nowa płyta zatytułowana „1000 Forms of Fear” ukazała się na CD i winylu 8.

Płytę promuje przebój „Chandelier”, do którego teledysk z młodą tancerką Maddie Ziegler wzbudził wiele kontrowersji. Na albumie znajduje się również utwór „Elastic Heart” (napisany wspólnie z Diplo i The Weeknd) znany ze ścieżki dźwiękowej do filmu „Igrzyska śmierci – W pierścieniu ognia”.

NOWOŚĆ!

Tylko w empiku!

y t e i k a p r Supe

! e w o t n e prez A N o I d K y t e l i B

2 bilety

cen

y t e l i b 4

cen

00

łzł z 9 6 a 1 biletu 17 99

50

99 zł 9 9biletu 16 zł

w ó t e l i cena 1 b 6

67

*Oferta dostępna w wybranych salonach empik (logiem).

Pełna lista salonów znajduje się w regulaminie. Regulamin do akcji znajduje się w Punkcie Info salonów empik (logiem) oraz w kasach Multikina.

zespół 

2

99 zł 9 3 ł a 1 biletu 20 z

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

książki

3990

oprawa miękka

3990

*Regulamin promocji dostępny w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

3490

oprawa miękka

oprawa miękka

3490 oprawa zintegrowana

3990

oprawa miękka

3990 oprawa twarda

3990

oprawa miękka

5990 oprawa twarda

3990 oprawa twarda

3490

oprawa miękka

3990

oprawa miękka

3990

oprawa miękka

3990

oprawa miękka

2990

oprawa miękka

...tysiące książek do zamówienia przez

3490

oprawa miękka

3999

oprawa miękka

3

wywiad

Rozprawa Hitlera z Warszawą Alexandra Richie napisała niezwykłą książkę o Powstaniu Warszawskim. „Warszawa 1944” to wnikliwa analiza bazująca na imponującej dokumentacji z archiwów prywatnych prof. Władysława Bartoszewskiego, zbiorów niemieckich i brytyjskich.

Co było największym błędem dowództwa Powstania Warszawskiego?

Dowódcy wierzyli, że Sowieci zachowają się przyzwoicie. Choć doskonale wiedzieli, co Sowieci robili wcześniej: AK-owcy, którzy pomagali wyzwalać Lwów i Wilno zostali aresztowani przez NKWD. Wierzyli też, że Zachód jednak udzieli im pomocy. W obu punktach całkowicie się mylili. Jednak największym błędem było jeszcze co innego – zła ocena sił niemieckich.

AK była przekonana, że Niemcy są skończeni...

To było tuż po zamachu na Hitlera w Wilczym Szańcu i niemal wszyscy – nie tylko AK – sądzili, że system rozpada się od środka. Kilka dni wcześniej Niemcy opuścili Warszawę w popłochu. Dlaczego nagle mieliby do niej wracać? I walczyć o nią tak zażarcie?

Jestem pewna, że będąc w centrum tego wszystkiego można było dojść do tych samych wniosków, co dowództwo AK. Pamiętajmy, że to nie były czasy CNN – przepływ informacji był bardzo słaby. Rosjanie mieli KGB i całą niezwykle rozbudowaną machinę szpiegowską. A co wiedzieli np. o Hitlerze?

Kiedy wkroczyli do Berlina byli przekonani, że Hitler jest w Reichstagu. Nawet nie przypuszczali, że ukrywa się w bunkrze...

Nie mieli też pojęcia o istnieniu Ewy Braun.

A przecież nie ma nawet sensu porównywać Rosjan do biednych chłopców z AK...

Pani podkreśla jeszcze jedno, że po zamachu Hitler stał się jeszcze bardziej bezwzględny...

Gdy dotarła wiadomość o tym, że całe dzielnice zostały opanowane przez „bandytów”, Himmler pojechał do Kętrzyna na spotkanie z Hitlerem. Ujrzał go purpurowego z gniewu...

Starał się Hitlera ugłaskać, mówiąc: „Jest błogosławieństwem, że ci Polacy to robią. W ciągu czterech – pięciu tygodni pokonamy ich, a wtedy Warszawa – stolica, mózg i inteligencja polskiego narodu – zostanie starta”.

Hitler już wcześniej mówił o zupełnym zniszczeniu Moskwy, Leningradu czy Mińska, ale teraz po raz pierwszy był w stanie wprowadzić w życie te chore pomysły. Po wojnie pisano, że Hitler nie interesował się Powstaniem. To nieprawda. Wszystko dokładnie nadzorował...

Już w czasie kampanii wrześniowej mówiono mu, że można obejść Warszawę, że z militarnego punktu widzenia ta operacja nie ma sensu. Ale Hitler wtedy powiedział, że nie obchodzi go czy można obejść Warszawę czy nie... Chce tylko jednego: to miasto musi zostać zmiażdżone.

4

© fot. ze zbiorów autorki

W 1944 r. było podobnie. Pojawił się co prawda argument, że Warszawa przydałaby się wojsku – jako węzeł transportowy. Ale dowódcy, choćby Model, podkreślali, że można sobie bez trudu bez tego węzła poradzić.

Zniszczenie Warszawy w 1944 r. było symbolicznym gestem. Ta sama mentalność stoi za Holocaustem i za tym, co zrobiono w Warszawie. Nie chcę tego porównywać, bo to były zupełnie różne rzeczy.

Chcę tylko powiedzieć, że z militarnego punktu widzenia obie te operacje nie miały żadnego sensu.

Marnowano żołnierzy, broń, pociągi, których można było użyć na froncie. Bo Hitler uznał, że zniszczenie miasta, które istniało od 700 lat, sprawi mu wielką przyjemność...

Zdławienie Powstania było jedyną operacją wojskową na taką skalę, niemal w całości przeprowadzoną przez SS...

To bardzo ważne – pokazuje, że Hitler traktował rozprawę z Warszawą jako dalszą część wojny rasowej, wojny prowadzonej przez SS. Liczba ofiar była tak duża, bo Niemcy robili to z premedytacją. Chcieli po-

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

zabijać jak najwięcej dorosłych, kobiet i dzieci. Chełpili się tym. Logika ich działania była absolutnie nieludzka: „W waszym mieście wybuchło powstanie, więc wszyscy jesteście «bandytami»” (to Himmler wymyślił to sformułowanie, bo określenie „partyzant” budziło pozytywne skojarzenia), bez względu na to czy ktoś nosił broń, czy też chodziło o 6-miesięczne niemowlę. Niemcy niejednokrotnie mówili do mordowanych tonem pretensji: „To wy nas do tego zmusiliście”. Byli przekonani, że naprawdę nie mają innego wyboru.

Powiedziała Pani, że największy błąd dowództwa AK polegał na założeniu, że Niemcy już są skończeni. Ale przecież byli ludzie, którzy ostrzegali Bora-Komorowskiego. Janusz Bokszczanin czy Kazimierz Iranek-Osmecki powiedzieli mu, że Niemcy wrócili, że mają silne wojska i że powstanie trzeba odwołać...

A mimo to „Bór” wydał rozkaz...

W przywództwie AK była rzeczywiście pewna różnica zdań. Ale to nie było tak, że „Bór” podjął decyzję przeciw wszystkim. „Bór” doszedł do wniosku, że trzeba reagować, że jeśli wstrzyma się z działaniem będzie za późno.

Zwłaszcza, że pojawił się „Monter” i oświadczył, że Sowieci już są na Pradze.

Dzisiaj mówimy sobie: „Czy nie mógł poczekać chociaż dwóch dni?”.

Być może mógł. Ale chciałam podkreślić jedno: jeszcze 29 lipca sytuacja Niemców wydawała się beznadziejna. W ciągu pięciu tygodni Rosjanie wyparli Niemców z Białorusi i znacznej części Polski. Operacja „Bagration” była największym zwycięstwem Sowietów podczas wojny – Niemcy stracili ponad milion żołnierzy.

Hitler nigdy przedtem nie doświadczył podobnej klęski, nawet pod Stalingradem. (fragment) Maciej Nowicki, Newsweek Cały wywiad ukaże się w najbliższym numerze magazynu „Newsweek Historia", wydanie: sierpień 2014.

• Alexandra Richie „Warszawa 1944”

nowości

książki

 PREMIERA 18.07.2014

6999

4999 oprawa twarda

Alexandra Richie Warszawa 1944 Wydawnictwo W.A.B. Powstanie Warszawskie – błędna kalkulacja, romantyczny zryw czy bohaterska walka o wolność, której efektem było zrównanie z ziemią stolicy Polski i śmierć 200 tysięcy jej mieszkańców? Dziś pytania i wątpliwości są żywsze niż kiedykolwiek.

Alexandra Richie opisuje te 63 dni z historii Warszawy na podstawie zeznań świadków i uczestników walk. Skrupulatnie zebrane dokumenty i świadectwa polskie (autorka korzystała m.in. z archiwum domowego profesora Władysława Bartoszewskiego), niemieckie i rosyjskie, a także przenikliwe refleksje urodzonej w Kanadzie historyczki pozwalają spojrzeć na powstańczy zryw z nowej perspektywy.

Richie ukazuje powstanie w kontekście działań wojennych na wszystkich frontach, krytycznie ocenia postawę aliantów i błędy polskiego dowództwa. Nie feruje jednak łatwych sądów, a jej talent pisarski sprawia, że „Warszawę 1944” czyta się niczym trzymającą w napięciu powieść.

Alexandra Richie – doktor nauk humanistycznych, absolwentka St Antony’s College w Oxfordzie. Autorka cenionej przez krytyków książki „Faust’s Metropolis: A History of Berlin”. W pracy naukowej zajmuje się polityką międzynarodową i historią Europy Środkowej, przede wszystkim w czasie drugiej wojny światowej.

Przełożyła Zofia Kunert – historyk, która w 2013 została uhonorowana Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski za upowszechnianie wiedzy historycznej.

...tysiące książek do zamówienia przez

5

wywiad

Fatalny w skutkach rozkaz Rozmowa z Piotrem Zychowiczem, autorem bestsellerowej książki „Obłęd '44”.

Powstanie Warszawskie zdaniem autora okazało się najlepszym prezentem, jaki mógł sobie wymarzyć Stalin.

W tym roku przypada 70. rocznica Powstania Warszawskiego. Nie ma czego obchodzić?

Wprost przeciwnie — jest. Powinniśmy w tę rocznicę oddać hołd dzielnym żołnierzom Armii Krajowej, którzy walczyli jak lwy na ulicach Warszawy. Są największymi bohaterami naszej historii. Ci ludzie dokonali bowiem rzeczy niemożliwej. Przez 63 dni wytrwali w oporze przeciwko znacznie potężniejszemu przeciwnikowi, dysponując butelkami z benzyną przeciwko czołgom.

Cześć, jaką oddajemy dzielnym żołnierzom, nie oznacza jednak, że taką samą cześć powinniśmy oddawać ludziom, którzy ich na te czołgi posłali.

Rozumiem, że jest Pan krytyczny wobec dowództwa AK? Krytyczny to za mało powiedziane. Decyzję, którą podjęli dowódcy AK uważam za jedną z najbardziej katastrofalnych decyzji w dziejach Polski. Oficerowie, którzy ją podjęli, zachowali się w sposób skrajnie nieodpowiedzialny. Sprowadzili straszliwą katastrofę na stolicę własnego kraju i jej mieszkańców. Bilans Powstania jest zatrważający. Warszawa została zrównana z ziemią, zgładzonych zostało 200 tysięcy Polaków. To była jedna wielka rzeź, która nie przyniosła żadnych, ale to absolutnie żadnych korzyści sprawie polskiej. Łatwo Panu dzisiaj tak mówić. Oni nie mogli przewidzieć, jak to się skończy.

Oczywiście, że mogli. W Komendzie Głównej AK w przededniu Powstania trwał bowiem zażarty spór między oficerami prącymi do boju bez oglądania się na konsekwencje i oficerami-realistami. Tym ostatnim przewodził płk. Janusz Bokszczanin. Ostrzegał on na odprawach, że Powstanie skończy się masakrą. Że liczenie na to, że Armia Czerwona przyjdzie z odsieczą, to absurdalna mrzonka. Bolszewicy zatrzymają się po drugiej stronie Wisły — mówił Bokszczanin — i z satysfakcją będą patrzyć, jak Niemcy nas wyrzynają. Niestety nie został wysłuchany.

Posłuchano za to Londynu...

Skądże. Wywołanie Powstania było aktem samowoli, niesubordynacji wojskowej. Oficerowie, którzy wydali ten fatalny w skutkach rozkaz, zbuntowali się przeciwko swojemu prawowitemu dowódcy. Mowa o Naczelnym Wodzu gen. Kazimierzu Sosnkowskim, który w swoich instrukcjach dla kraju wyraźnie zabraniał wywoływania powstania. Podobnie jak Bokszczanin, przewidywał bowiem, że skończy się klęską. Grupa oficerów Komendy Głównej AK dopuściła się jednak rokoszu. To, że po wojnie nie pociągnięto ich za to do odpowiedzialności jest niezrozumiałe. Podobnie jak to, że buduje się im dzisiaj w Polsce pomniki.

6

© fot. Katarzyna Sobczyńska

Dlaczego Powstanie nie miało sensu?

Bo nie miało żadnych szans na zwycięstwo. Nie da się bowiem przy pomocy garstki fatalnie uzbrojonych, niewyszkolonych i niemających żadnego doświadczenia bojowego nastolatków pokonać regularnej armii. Armii wyposażonej w samoloty, ciężką artylerię i czołgi. To jest po prostu niewykonalne i takiej akcji zawodowi wojskowi nie mieli prawa podjąć. Gdy generał Anders dowiedział się o wybuchu Powstania powiedział krótko: „to jest zbrodnia”. On nigdy nie wydałby takiego rozkazu, bo był dobrym oficerem. Niestety generał Bór-Komorowski był oficerem fatalnym. To, że kierownictwo AK znalazło się w jego niepewnych rękach, było prawdziwym nieszczęściem dla Polski.

To on podjął decyzję o Powstaniu?

Tak, choć trzeba przyznać, że został do tego zmuszony. „Bór” w lipcu 1944 roku znajdował się bowiem na skraju załamania psychicznego i został sterroryzowany przez grupę bojowo nastawionych

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

oficerów. Fatalną rolę odegrał tu gen. Leopold Okulicki, który z pełną świadomością sprowadził nieszczęście na Warszawę i jej mieszkańców. „Mury się muszą walić, krew się musi lać, tylko w ten sposób możemy wstrząsnąć sumieniem świata” — przekonywał. Oczywiście świata hekatomba Polaków nic nie obchodziła. On zupełnie nie odrobił lekcji roku 1939, kiedy to Zachód już raz zostawił nas na lodzie.

Kierował się iluzjami.

Ostatnio pewien weteran powiedział mi, że Powstanie to były najpiękniejsze 63 dni w jego życiu.

Niestety 200 tysięcy ludzi zgładzonych w Powstaniu Warszawskim nie może nam dziś powiedzieć czy bawiła się równie świetnie jak ten pan. Ja także rozmawiałem z wieloma osobami, które były wtedy w Warszawie i ich wrażenia są dokładnie odwrotne. Powstanie to był największy koszmar ich życia. Stracili bliskich, byli świadkami straszliwych ludzkich cierpień, zagłady milionowego miasta. Oprócz bohaterstwa naszych dzielnych żołnierzy warto pamiętać o losie ludności cywilnej.

O zgwałconych, spalonych żywcem, zastrzelonych, uduszonych, przysypanych przez gruzy walących się budynków i zmarłych z głodu Polakach. Szczególnie przerażające były przeżycia dzieci. To wśród nich śmiertelność była największa.

Mówi się, że gdyby dowództwo nie wydało rozkazu, Powstanie wybuchłoby samorzutnie.

Niestety właśnie w ten sposób generałowie i pułkownicy, którzy popełnili ten straszliwy błąd, próbowali po wojnie zrzucić odpowiedzialność na swoich Bogu ducha winnych żołnierzy. Jest to tymczasem największa obelga, jaką można powiedzieć pod adresem Armii Krajowej.

Nie była to bowiem żadna cywil-banda, która atakowała sobie kogo chciała i kiedy chciała. To było karne, dobre wojsko, które słuchało rozkazów. Był rozkaz — było Powstanie. Nie byłoby rozkazu — nie byłoby Powstania.

• Piotr Zychowicz „Obłęd '44”

książki

nowości

3490

oprawa miękka

Emil Marat, Michał Wójcik Made in Poland Wydawnictwo Wielka Litera Stanisław Likiernik jako żołnierz Kedywu zdecydował się opowiedzieć o wstrząsających, prawdziwych losach żołnierzy i dowódców AK, o kulisach pracy w dywersji, o trudnych wyborach dotyczących życia i śmierci wrogów i przyjaciół.

3990

oprawa twarda

Anna Herbich Dziewczyny z Powstania Społeczny Instytut Wydawniczy Znak W 1944 r. w Warszawie było pół miliona kobiet. Wiele z nich poszło do Powstania jako sanitariuszki, łączniczki, część chwyciła za broń. Walczyły, bały się, śmiały, kochały, opłakiwały bliskich. Usłysz ich głos.

4490 5490

oprawa miękka

3990

4990

oprawa twarda

oprawa twarda

Grzegorz Jasiński Powstanie Warszawskie.

Najważniejsze fotografie Wydawnictwo Read Me Płonący budynek PASTy przy Zielnej i powstańcze stanowisko karabinu maszynowego w Klasztorze Sióstr Zmartwychwstanek – to tylko niektóre zapadające w pamięć ujęcia z albumu. W książce znajdzie się ponad 100 zdjęć z okresu Powstania Warszawskiego, przedstawiających jego przebieg od pierwszych dni sierpnia aż do kapitulacji.

Jan Ołdakowski, Maciej Mazur Muzeum. Miejsce, które zwróciło Warszawie duszę Wydawnictwo The Facto Przez jednych stawiane za wzór, przez innych mocno krytykowane, ale nikomu nie pozostaje obojętne. Muzeum Powstania Warszawskiego – miejsce, które powstańcom oddało należną cześć.

oprawa twarda

Piotr Zychowicz Obłęd ’44. Czyli jak Polacy zrobili prezent Stalinowi, wywołując Powstanie Warszawskie

Dom Wydawniczy Rebis Najbardziej kontrowersyjna książka historyczna ostatnich lat.

Powstanie Warszawskie jako wymarzony prezent dla Stalina?

Piotr Zychowicz twierdzi, że Polskie Państwo Podziemne nie zdało egzaminu. Swoje koncepcje, zamiast na realiach, oparło na złudzeniach i pobożnych życzeniach. Apogeum tego obłędu była decyzja o wszczęciu Powstania Warszawskiego. Zryw ten, choć bohaterski, nie miał większych szans powodzenia. Książka roku 2013 „Magazynu Literackiego KSIĄŻKI” w kategorii „historia”.

...tysiące książek do zamówienia przez

7

nowości

książki 2999

oprawa miękka

3990

7999

oprawa miękka

Gary Graff, Daniel Durchholz Mity rock and rolla Wydawnictwo Burda Książki Dziennikarze muzyczni Gary Graff i Daniel Durchholz biorą na warsztat plotki, półprawdy i pomówienia, a także mity i legendy, którymi obrosły kariery sławnych muzyków rockowych.

oprawa twarda

Claude Francis, Fernande Gontier Colette. Biografia

Wydawnictwo W.A.B.

Wydawnictwo W.A.B. Pierwsza dostępna na polskim rynku obszerna biografia Colette, femme fatale, naczelnej skandalistki Belle Époque, adorowanej przez mężczyzn i naśladowanej przez kobiety, autorki m.in. autobiograficznego cyklu o przygodach Klaudyny.

3999

Wydawnictwo Albatros Mroczna powieść sensacyjna. Sztokholm, 1989 rok. Nieznany sprawca zamordował kilka prostytutek. Annie Lander, dziennikarka śledcza, przygotowuje cykl artykułów poświęcony tym tajemniczym zbrodniom. Zbierając materiały wpada na trop, który wiedzie ją do jednego z najbardziej ekskluzywnych klubów w mieście...

oprawa miękka

Anders de la Motte Gra Wydawnictwo Czarna Owca Co łączy zblazowanego lesera Henrika HP Petterssona i poukładaną inspektor Rebeccę Normén? Strach i śmiertelne niebezpieczeństwo. Ich życiem zaczyna sterować dziwna GRA. Jesteś pewien, że chcesz wejść do gry? do 29.07.2014

Kiedy ani FBI, ani wojsko nie potrafią powstrzymać zagrożenia, rząd USA angażuje Willa Robiego, płatnego mordercę, który nie zadaje pytań i nigdy nie zawodzi. Niestety, okazuje się, że Will popełnił pierwszy – i być może ostatni – błąd w swojej karierze...

3499

oprawa miękka

Robert Kviby Skorumpowani

Wydawnictwo Fabryka Sensacji

Ta książka to pochwała spontaniczności. Podróżując, wielu z nas odhacza z listy kolejne plaże, hotele, „sto miejsc, które trzeba zobaczyć przed śmiercią”.

Tymczasem, jak nas przekonuje autor, najfajniejsze imprezy i najlepsze podróże to te, których nie planowaliśmy: przypadkowe spotkania, życzliwość ze strony nieznajomych, niespodziewane odkrycia.

3490

oprawa miękka

David Baldacci Niewinny

Dan Kieran O wolnym podróżowaniu

2990

3990

oprawa miękka

Magda Gessler 101 najlepszych restauracji i hoteli w Polsce Wydawnictwo Ringier Axel Springer Magda Gessler od lat przemierza nasz kraj.

W trakcie swoich podróży poznała ludzi tworzących z pasją nietuzinkowe restauracje i hotele. W swoim przewodniku prezentuje 101 najlepszych miejsc, w których warto zjeść i odpocząć, podróżując po Polsce.

8

oprawa miękka

Michał Cholewa Forta Wydawnictwo War Book Trwa wyścig o światy stracone lata temu, gdy nastał Dzień i technologia zwróciła się przeciw ludziom. Kolonia na surowej planecie Atropos była odcięta przez wiele lat od reszty ludzkości. Teraz, na pokładzie unijnego krążownika przybywa ekspedycja ratunkowa.

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

to kupisz

tylko w

u

3490

audiobook

Marek Krajewski Widma w mieście Breslau Wydawnictwo Biblioteka Akustyczna Na jednej z wysepek na rozlewiskach Odry dwóch uczniów dokonuje makabrycznego odkrycia. Przybyły na miejsce asystent kryminalny Eberhard Mock odnajduje okaleczone ciała czterech mężczyzn, a przy nich adresowaną do siebie notatkę.

książki

nowości

Violetta.

Kolekcja V-lovers

2499

oprawa twarda

Violetta.

Kolekcja V-lovers. Tom 12

Seria: Piszczące kółka

Wydawnictwo Ameet Newsy zza kulis, niepublikowane dotąd materiały oraz pakiet inspirujących naklejek – wszystko to wielbiciele serialu „Violetta” znajdą w 12 tomie „Kolekcji V-lovers”. A co słychać u głównej bohaterki? W drodze na szczyt trzeba czasami podjąć trudne decyzje i pokonać wiele przeciwności... W życiu Violetty pojawi się także nowa ważna osoba! Czy okaże się jej przyjacielem, czy wrogiem? W dwunastym z 16 tomów kolekcji na fanów czeka świeża porcja zwrotów w języku hiszpańskim oraz kolejna płyta DVD z 5 odcinkami pierwszego sezonu serialu.

Pociąg. Puf, puf!

Traktor. Pyr, pyr!

Samochód. Wrum, wrum!

Ciężarówka. Brum, brum!

1499

oprawa twarda

Wydawnictwo Wilga Seria kolorowych książeczek z przyciskiem dźwiękowym dla najmłodszych. Dzięki nim dzieci nauczą się rozpoznawać pojazdy i dźwięki, które one wydają, a także dowiedzą się, gdzie można dojechać każdym z nich.

25%

taniej* 19,99

Seria Kapitan Nauka SuperQuiz

1499 / 1 egz.

Wydawnictwo Edgard SuperQuizy to książeczki z wyjątkowymi ciekawostkami na wiele tematów, fascynującymi zagadkami i zaskakującymi odpowiedziami. To najlepszy sposób na zdobywanie wiedzy i poznawanie świata poprzez zabawę i wciągające quizy. Książeczki w postaci kolorowych kołonotesów idealnie sprawdzą się w domu, w podróży, w poczekalni czy na spacerze. Świetnie wypełnią czas zabawy z kolegami lub z rodzicami.

Na kolorowych, ilustrowanych kartach znajdziesz 150 zagadek, ciekawostek o świecie, Polsce, zwierzętach, dinozaurach, ciele człowieka, piłce nożnej, cywilizacji, a także nauce i technice.

...tysiące książek do zamówienia przez

9

*Regulamin promocji dostępny w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

3 za 2*

z logo i zachowaj dowód zakupu.

lub

Na adres konkurs@disney.pl napisz rymowank o swoim ulubionym bohaterze

i wygraj!

Do wygrania

karty prezentowe

60 x 100 zł 1999

1999

© Disney; © Disney/Pixar

Czas trwania: 16-29.07.2014 Regulamin: www.disney.kiora.pl

19

99

59,97

3998

cena przykładowego pakietu

Dla Dusty’ego wyścigi to całe życie. Gdy jego silnik ulega awarii, wydaje się, że to koniec jego kariery w przestworzach. Szybko jednak okazuje się, że na dzielny samolot czekają już nowe wyzwania... Tym razem w elitarnej jednostce strażackiej.

Dołącz do wyborowej ekipy i razem z Dustym ruszaj do akcji! Przed Tobą wiele chwil wspaniałej zabawy w towarzystwie bohaterów filmów „Samoloty” i „Samoloty 2”! Czytaj, słuchaj, rozwiązuj zadania, koloruj i naklejaj! Rozwiń skrzydła i... szerokich lotów!

790

3499

3490

1499

2490

1199

kup 3 zapłać za 2*

2499

*Regulamin promocji dostępny w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

Czas na nową, podniebną przygodę!

2999

1199 1299

2999

24

1490

© Disney; © Disney/Pixar

999

99

wywiad

Sieroce pociągi „Sieroce pociągi” to pasjonująca historia o przyjaźni, poszukiwaniu bliskości i swojego miejsca w świecie. Molly Ayer zostaje przyłapana na kradzieży książki z biblioteki. Staje przed wyborem: kilka miesięcy w poprawczaku lub praca społeczna – uporządkowanie strychu leciwej wdowy. Dziewczyna wybiera drugą opcję i trafia do domu Vivian Daly.

Nie spodziewa się tego, co przyniesie jej los...

Autorka książki Christina Baker Kline w rozmowie z Roxaną Robinson.

Możesz opowiedzieć o początkach powstania tej powieści? Skąd zaczerpnęłaś pomysł?

Jakieś dziesięć lat temu, podczas wizyty u teściów w Dakocie zetknęłam się z monografią historyczną „Century of Stories: Jamestown and Stutsman County, 1883–1983”, wydaną przez Fort Seward Historical Society.

Znalazłam w niej artykuł pod tytułem „They called it Orphan Train – and it proved there was a home for many children on the prairie” [„Sieroce pociągi jako dowód na to, że wiele dzieci znalazło na prerii swój dom”]. Jednym z jego bohaterów był dziadek mojego męża, Frank Robertson i jego rodzeństwo. Było to dla mnie nie lada zaskoczenie, bo nigdy wcześniej nie słyszałam o sierocych pociągach. Badając historię rodziny męża, dowiedziałam się, że choć pociągi te rzeczywiście zatrzymywały się w Jamestown, w Dakocie Północnej, i że przywiezione nimi sieroty oddawano tutaj do adopcji, to rodzina Robertsonów pochodziła z Missouri. Ale moja ciekawość została rozbudzona i chciałam się dowiedzieć czegoś więcej o tym mało znanym okresie w historii Ameryki.

Co poruszyło cię najbardziej w tematyce sierocych pociągów?

Myślę, że problematyka ta była mi bliska po części dlatego, że dwoje z moich dziadków było sierotami i niewiele mówili o swoim dzieciństwie.

Jako pisarkę zawsze fascynował mnie sposób, w jaki ludzie opowiadają o swoim życiu, i co te opowieści mówią (wprost lub nie wprost) o tym, kim ci ludzie są. Intrygują mnie pauzy między słowami, cisza, która skrywa dawne sekrety, przemilczenia, które obnażają fasadowe pozory.

Czy odbyłaś podróż na Środkowy Zachód, by na własne oczy zobaczyć opisywane miejsca?

Od dziesięcioleci często podróżowałam do Minnesoty i Dakoty Północnej. Dość dobrze znam Minneapolis i czuję się bardzo związana z tamtymi ziemiami. Rodzina mojego męża ma domek nad jeziorem w Minnesocie, nieopodal Park Rapids, w którym spędziłam sporo czasu. Kilka z opisanych miejscowości, jak Spruce Harbor w Maine, czyli miejsce akcji historii, która dzieje się współcześnie, jest wymyślone. (W Spruce Harbor toczy się również akcja innej mojej powieści pt.: „The Way Life Should Be”). Osadzenie wyimaginowanego miasta w rzeczywistym krajobrazie daje mi jako pisarce możliwość tworzenia ad hoc.

12

© fot. Karin Diana

Jakiego rodzaju badania przeprowadziłaś do tej książki? Rozmawiałaś z byłymi pasażerami sierocych pociągów lub z ich bliskimi? Jak to było?

Po wyszukaniu w internecie kilku artykułów z „New York Timesa” i innych pism przeczytałam setki wspomnień i świadectw pasażerów pociągów, przekopałam archiwa. W końcu trafiłam do New York Public Library, która okazała się skarbnicą materiałów źródłowych z epoki. Dosłownie pożerałam literaturę faktu, powieści dla dzieci i książki ilustrowane. Przejrzałam zasoby New York Tenement Museum i Ellis Island. Pojechałam także do hrabstwa Galway w Irlandii, by zebrać materiały na temat irlandzkich korzeni mojej bohaterki.

W trakcie prac nad powieścią brałam udział w zjazdach pasażerów sierocych pociągów w Nowym Jorku i w Minnesocie, podczas których przeprowadziłam wiele rozmów z nimi samymi i ich potomkami. Nie zostało ich wielu; a ci, którzy żyją, mają ponad dziewięćdziesiąt lat.

Co takiego, czego się dowiedziałaś w trakcie swoich poszukiwań, zaskoczyło cię najbardziej? Coś,

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

czego w ogóle się nie spodziewałaś?

Przez całe dziesięciolecia pasażerowie pociągów sądzili, że ich pociąg był jedynym tego rodzaju. Nie zdawali sobie sprawy, że byli częścią masowego, trwającego siedemdziesiąt pięć lat eksperymentu społecznego. Dopiero gdy ich własne dzieci i wnukowie zaczęli zadawać pytania (szacuje się, że jest ponad dwa miliony potomków sierot z pociągów), poznali się z innymi byłymi pasażerami i zaczęli wymieniać się wspomnieniami.

Dwie główne bohaterki Twojej powieści to nastolatki i choć żyją w innych czasach i w innych okolicznościach, mają ze sobą wiele wspólnego. Mogłabyś coś więcej na ten temat powiedzieć?

Pisząc, większość czasu polegam głównie na intuicji. Gdy zaczęłam pisać o Molly, adoptowanej siedemnastoletniej Indiance Penobscot, wierz mi lub nie, nie od razu dostrzegłam jej podobieństwo do Vivian – zamożnej dziewięćdziesięciojednoletniej wdowy. Ale w miarę rozwoju opowieści zauważyłam, że prócz zbieżności niektórych szczegółów biograficznych – ojcowie obu dziewczynek nie żyją, matki obu trafiły pod opiekę państwa: jedna do więzienia, druga do szpitala psychiatrycznego, obie przekazywane były z domu do domu i spotykały się z uprzedzeniami wynikającymi z kulturowych stereotypów, obie nosiły talizmany, które dostały od kogoś z rodziny – są podobne także pod względem psychicznym. Ich psychikę ukształtowała permanentna tymczasowość; od wczesnej młodości uczyły się mechanizmów przystosowawczych, przywdziewania nowych tożsamości, masek. Obie, przez większość życia, unikały ryzyka, powikłanych relacji i milczały na temat przeszłości. Dopiero gdy Vivian – w reakcji na pytania Molly – zaczęła stawiać czoło prawdzie o tym, co zdarzyło się dawno temu, obie znalazły w sobie odwagę, by odmienić swoje życie.

• Christina Baker Kline „Sieroce pociągi”

nowości

książki

3400

3999

oprawa zintegrowana

Sahar Delijani Dzieci drzewa jakarandy Wydawnictwo Albatros Historia trzech pokoleń doświadczonych przez rewolucję islamską w Iranie. To 7 opowieści o nadziei na życie w wolności, represjach i o przeszłości wpływającej na życie zwyczajnych ludzi, którzy próbują podejmować słuszne decyzje, chronić swoich bliskich, kochać.

oprawa miękka

Jonas Gardell Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 2. Choroba Wydawnictwo W.A.B. Drugi tom bestsellerowej trylogii „Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek” przedstawia dramat sztokholmskich gejów poddawanych nieustannej fali medialnej krytyki związanej ze zwiększającą się liczbą zachorowań na AIDS.

Christina Baker Kline Sieroce pociągi Wydawnictwo Czarna Owca Molly Ayer zostaje przyłapana na kradzieży książki z biblioteki. Staje przed wyborem: kilka miesięcy w poprawczaku lub praca społeczna – uporządkowanie strychu leciwej wdowy.

Dziewczyna wybiera drugą opcję i trafia do domu Vivian Daly. Nie spodziewa się tego, co przyniesie jej los...

3690

oprawa miękka

3999

2980

oprawa miękka

oprawa miękka

Paula Soler Sekretne miejsca

3499

oprawa miękka

Jennifer Criswell Na szczęście jesteś w Toskanii

Elizabeth Haran Pod płonącym niebem

Wydawnictwo Pascal

Wydawnictwo Amber

Wydawnictwo Akurat

Kobieta o pięćdziesięciu twarzach odwraca role i jak Grey przejmuje dominację.

Wyrafinowany erotyzm i burzliwa miłość łączy młodego prawnika i tajemniczą bizneswoman w prowokującej powieści, która łamie wszelkie schematy.

Kapryśna i rozpuszczona Arabella trafia do maleńkiej miejscowości w samym sercu australijskiego pustkowia. Dziewczyna musi ułożyć sobie życie w tym odludnym miejscu, ponieważ nic nie wskazuje na to, żeby udało jej się szybko je opuścić.

Poszukaj swojego miejsca na Ziemi!

Jennifer zamienia zabiegany Nowy Jork na spokojne toskańskie Montepulciano. To tu chce odnaleźć szczęście. I choć nie jest łatwo żyć w obcym kraju, to wie, że wszystko co dobre jeszcze przed nią.

3490

3690

oprawa miękka

oprawa miękka

Sarah Jio Dom na plaży

Clara Sánchez Skradziona

Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Powieść inspirowana prawdziwą historią dzieci odebranych matkom. Dwie siostry rozdzielone w dzieciństwie starają się rozwikłać tajemnicę z przeszłości. Jeden z największych hiszpańskich bestsellerów ostatnich lat.

...tysiące książek do zamówienia przez

W życiu Anne wszystko było zaplanowane. Jedna decyzja zmienia całe jej życie. Anne zgłasza się do oddziału pielęgniarek stacjonujących na Bora-Bora.

Tam narodzi się przyjaźń między nią a tajemniczym żołnierzem Westrym.

Czy związek ma szansę przetrwać, gdy piękna wyspa przestanie być rajem?

13

wywiad

Prowincjonalna prowincja prowincji Na nasze półki właśnie trafiła kolejna książka Wojciecha Cejrowskiego.

Tym razem znany podróżnik zabiera nas na południe Stanów Zjednoczonych, które okazuje się nie mniej egzotyczne niż amazońska dżungla.

© fot. W. Cejrowski ltd. & J.Sosiński

Jak się zaczęła Pana przygoda z podróżami? Co było bodźcem, który wywołał u Pana tego rodzaju pasję?

Bodźcem pierwszym był komunizm – wyjazd z okupowanej Polski do jakiegokolwiek wolnego kraju, to był oddech, cudowne uczucie chwilowego wyzwolenia.

Bodźcem drugim była moja niechęć do śniegu. Bodźcem trzecim było to, że zakochałem się od pierwszego wejrzenia w Meksyku. Przez dziesięć lat zjeździłem wszystkie dostępne ruiny Majów, a potem przerzuciłem się z archeologii na antropologię i utonąłem w puszczy amazońskiej.

Mimo, że deklaruje Pan, iż najlepiej czuje się poza granicami naszego kraju, tam gdzie jest cieplej i nie ma podatków, a człowiek może robić to, na co ma ochotę, to jednak cały czas coś tu Pana trzyma. Co to jest, rodzina, interesy czy może coś jeszcze innego?

Paszportów można mieć kilka, domy też można mieć w różnych krajach, ale Polakiem jest się z krwi i kości rodziców. Z urodzenia. Jest się nim niezależnie od miejsca zamieszkania i jest się do śmierci. A skoro tak, to Polska stanowi obowiązek, z którego nic nigdy nie zwalnia. Jestem patriotą i mam aktywnie uczestniczyć w sprawach Ojczyzny. No to uczestniczę, angażuję się, jestem.

Lata temu prowadził Pan w telewizji „WC Kwadrans”. Dlaczego przyjął Pan wtedy taką agresywną formę prowadzenia programu? Jaki był odzew widzów i czy wróciłby Pan jeszcze do prowadzenia tego rodzaju programu?

Agresywną? Chyba nie oglądał Pan tego programu.

Odzew widzów był taki, że oglądało mnie trzy i pół miliona pomimo złej pory. W piątkowe wieczory, o godzinie 22 przerywano wesela, żeby zobaczyć, co powie WC. Mężczyzna ma być konkretny. Ma mówić, co myśli, nie kręcić, nie robić uników – proszę takiej postawy nie mylić z agresją. Mówiłem prawdę wprost, tak samo, jak mówię ją dzisiaj. Mam poglądy, nie ukrywam ich, walczę o to, co uważam za wartościowe i zwalczam to, co uważam za szkodliwe. Aktywna postawa obywatelska, waleczne zachowania, honor, którym potrafimy się unieść, gdy zajdzie po-

14

trzeba, ale także wyjście z sali, gdy jesteśmy obrażani lub walnięcie w gębę chama, gdy cham znieważa naszą matkę – jeśli tego typu postawy określa Pan słowem „agresywne”, to się nie dogadamy. A „WC Kwadrans” chętnie wznowię, jeśli ktokolwiek zaryzykuje i da mi 15 minut na antenie. (śmiech) Czym jest słowo „Preria” w Stanach? Chodzi mi o pogląd na to słowo rodowitego obywatela Stanów Zjednoczonych.

Preria to preria. Kraina geograficzna. Mniej niż sawanna, więcej niż pustynia. A kulturowo: prowincjonalna prowincja prowincji. Ale... amerykańska preria nie jest zacofana – po prostu poszła w inną stronę niż nasza cywilizacja.

Jak wiele wspólnego mają ze sobą współczesny i dawny Dziki Zachód?

Dziki Zachód niby przestał być dziki, ale mieszkańcy prerii wciąż o tym zapominają. (śmiech) Przygotowanie wyprawy do Amazonii wyglądało pewnie inaczej, niż na południe Stanów Zjednoczonych?

To nie była wyprawa. Ja tam mieszkam. Dwadzieścia pięć lat temu kupiłem ranczo w Arizonie. Piszę więc z perspektywy mieszkańca. Ale podobnie jest w książce „Rio Anaconda” – gdzie rzecz dzieje się wśród dzikich plemion. Tamta opowieść też została napisana z pozycji osoby, która jest bardziej mieszkańcem, niż przechodniem. Taka jest specyfika wszystkich moich książek. Właściwie one nie są podróżnicze, bo nie przejeżdżam, nie wpadam na chwilę, tylko jadę na długo. Jadę tam żyć, być, mieszkać. Mieszkam wśród Indian, poluję z nimi, buduję z nimi, głoduję z nimi. Niekiedy powracam przez wiele lat w te same miejsca i piszę opowieść dopiero wówczas, gdy już wtopiłem się w daną społeczność do tego stopnia, że oni przestali widzieć we mnie obcego.

Czy ta książka może być tylko zwykłą powieścią podróżniczą? Czytając Pana poprzednie książki, ciężko uwierzyć, że może Pan napisać coś w zwykły sposób.

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

A co to jest „zwykły sposób”? Szlifuję te moje teksty bardzo długo. Pomiędzy kolejnymi książkami jest po sześć lat przerwy, bo tyle czasu potrzebuję, by napisać opowieść „nie-zwykłą”. Nad tekstem pracuję ciężko, żeby się potem lekko czytało. Niekiedy miesiącami szukam innego słowa, tylko po to, by zmienić rytm jakiegoś zdania. No i potem rzeczywiście tekst staje się niezwykły. Sam niesie Czytelników przez kolejne strony. Mają się śmiać w głos, czytając w tramwaju, mają się popłakać prawdziwymi łzami, czytając w pociągu i zaraz po skończeniu mają zacząć czytać od nowa – takie stawiam sobie cele jako pisarz. Ambitne? Owszem. Mężczyzna ma być ambitny i powinien dążyć do celów ponad miarę własnych możliwości – tylko wówczas przeskoczy samego siebie.

Czy egzotyczne są tylko te miejsca, w których panuje ciepły klimat? Czy może przeczytamy kiedyś o wyprawie Wojciecha Cejrowskiego do krainy skutej lodem?

Być może zrobię kiedyś „Boso na Grenlandii”, bo chciałbym zbudować igloo, zapolować na wieloryba i zjeść jajecznicę z jaj pingwina. Odcinki „Boso z Teksasu” też były robione w butach – kowbojkach, wiec tego się nie boję. Jednak prawda jest taka, że zdecydowanie preferuję ciepło, słońce i te moje hawajskie koszule.

Filmy „Boso...” mają być uśmiechnięte, radosne, wesołe, dowcipne... Na mrozie trudniej się śmiać, bo gęba sztywnieje i można gardło przeziębić. Myślę więc, że ewentualne odcinki z krainy skutej lodem będą stanowiły rzadkość.

• Wojciech Cejrowski „Wyspa na prerii”

książki

nowości

3990

oprawa twarda

Katarzyna Wolnik-Vera Przystanek Barcelona Wydawnictwo Burda Książki

„Czy wiedzieliście, że Barcelonę można podziwiać z ponad dwudziestu punktów widokowych, a pamiątek i miejsca na obiad najlepiej szukać z dala od La Rambli? Barcelona czaruje i rozkochuje, ale daje się poznać tylko tym, którzy zejdą z turystycznego szlaku i przyjrzą się jej krytycznym okiem.

Zapraszam do mojej Barcelony”.

3900

oprawa miękka

Jacek Walkiewicz Pełna moc możliwości Wydawnictwo OnePress Helion Książka o spełnionym życiu zainspirowana przez 18-minutowy wykład! Pomyśl o swoich sukcesach. One nie są dziełem przypadku. Żadne „udało się”, „samo wyszło”, „przy okazji”. Okazje pojawiły się na zz drodze. Ale to Ty schyliłeś się, podniosłeś je, włożyłeś w nie pasję, ciężką pracę, upór i odniosłeś sukces. Czytelniku! Pomyśl o swoich marzeniach. Wiesz, po co są? Żeby je spełniać! Pomyśl o odwadze.

Wojciech Cejrowski Wyspa na prerii

4500

oprawa twarda

Wydawnictwo Zysk i S-ka

3990

/ 1 egz.

Kursy podstawowe Wydawnictwo Edgard Kolejne, ulepszone wydanie najpopularniejszego kursu językowego dla początkujących już w sprzedaży! W najnowszej edycji unikalnego kursu znajduje się wszystko, co jest potrzebne do samodzielnej i skutecznej nauki: obszerny podręcznik w nowoczesnej szacie graficznej, nagrania native speakerów z tłumaczeniami oraz wciągające ćwiczenia w programie komputerowym. Dzięki nowemu kursowi możesz uczyć się języka w każdej sytuacji – w drodze do pracy, na siłowni, w samochodzie.

W serii dostępne są kursy: angielski, niemiecki, włoski i hiszpański. W przygotowaniu – francuski.

„Dotychczas pisałem książki o Indianach z Amazonii – było dziko i egzotycznie. Ta jest o kowbojach z Arizony, i też będzie dziko i egzotycznie. Południe Stanów Zjednoczonych oraz dawny Dziki Zachód są zupełnie inne niż Nowy Jork, Chicago, Floryda czy Kalifornia. Preria zadziwia nawet tych, którzy dobrze znają Amerykę. Gdyby komuś nie mieściło się w głowie, że prowincja największego mocarstwa na świecie wygląda tak, jak ją tu opisałem, niech rzuci okiem na serial telewizyjny „Duck Dynasty” (w Polsce znany jako „Dynastia Kaczorów”) albo... niech potraktuje tę książkę jak zwykłą powieść przygodową.

A gdyby ktoś chciał sprawdzić osobiście, czy jest tak jak tu opisałem, drogę znajdzie łatwo: wystarczy zjechać z autostrady, potem jeszcze raz zjechać, i znów zjechać, i tak do skutku – aż skończy się mapa i wylądujesz na polnej drodze, prowadzącej na jakieś rancho.

...tysiące książek do zamówienia przez

15

gry

*Regulamin promocji dostępny w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

3 za2 kup 2, zapłać za 1*

7999

7999

7999

7999

Xbox 360

Xbox 360

Xbox 360

Xbox 360

7999 Xbox 360

HIT! Gra PS3 Minecraft: PlayStation®3 Edition

79

99 PS3

Odkryj świat, w którym możesz robić, co tylko chcesz. Kop w głąb ziemi albo wznoś niesamowite budowle – od prostych domów po olbrzymie miasta.

Działaj w pojedynkę lub zaproś znajomych. Ogranicza Cię tylko wyobraźnia.

Dowiedz się wszystkiego o blokach dzięki nowemu trybowi samouczka. Wytwarzaj najróżniejsze przedmioty – od drewnianych łódek do diamentowych pancerzy, wznoś olbrzymie budowle. Baw się ze znajomymi w osiem osób przez sieć, lub w cztery: w trybie podzielonego ekranu*. * Opcja gry na podzielonym ekranie wymaga telewizora HD.

16

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

gry Gra PS3 Detektyw Diggs

79,99

119,99

59

3999

99

Pomóż detektywowi i molowi książkowemu imieniem Diggs poznać tajemnicę kryjącą się za całą serią tajemniczych wydarzeń w Library City i dowiedź, że jesteś partnerem, na którym może polegać. Rozkoszuj się wspaniałą historią stworzoną przez zdobywców Nagrody Akademii, studio Moonbot Studios, łączącą opowieść o detektywie z historią paskudnego zejścia Humpty Dumpty.

Gra wymaga zestawu Wonderbook + kontrolera move

PS3

PS3

130

120

120

80

80

60

*Przynieś i odsprzedaj nam swoje gry używane!

120

120

80

Wartość odkupu gry zwracana jest na karcie prezentowej . Promocja obowiązuje jedynie na konsolowe gry PlayStation 3 i Xbox 360. Oferta nie łączy się z innymi promocjami na gry konsolowe.

...tysiące gier do zamówienia przez

17

gry

HIT!

199,99

11999 PC

Gra PC The Elder Scrolls Online Nadszedł czas walki i zamieszek. Armie Revenants i mroczne duchy manifestują się w każdym zakątku Tamriel. Zimy stają się dłuższe i mroźniejsze a plony niszczeją. Mistycy są nękani przez koszmary i znaki zagłady. Mroczne Kotwice, wiry z czarnej magii osłabiły barierę pomiędzy światami, grożąc scalaniu Nirn i Oblivion w jeden koszmarny wymiar. „The Elder Scrolls Online”, wyprodukowana przez ZeniMax Online Studios, to najnowszy rozdział nagradzanej serii gier, która po raz pierwszy w historii przenosi legendarny świat do sieci. Gracze mogą wybrać własny styl gry i wyruszyć na epicką przygodę po krainie Tamriel, samotnie wykonując zadania, tak jak w poprzednich grach z serii „Elder Scrolls”, badając potężny, bogaty świat ze znajomymi albo dołączając do setek innych graczy w gigantycznych bitwach gracz-kontra-gracz w celu ocalenia Cesarstwa.

Gra wymaga uiszczenia comiesięcznego abonamentu.

199,99

219,99

*oferta obowiązuje w wybranych salonach empik, do wyczerpania zapasów

12999

199,99

14999

219,99

12999

14999

PS3

Xbox 360

Gra PS3/Xbox 360 Thief

Gra PS3/Xbox 360 Grand Theft Auto V

159,99

9999

159,99

9999 PS3

Gra PS3/Xbox 360 Batman: Arkham Origins

18

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

169,99

9999 PC

Gra PC Total War: Rome II

gry 69,99

99,99

2999

4999

PC

PC

Gra PC Might & Magic X Legacy

59,99

2999 PC

49,99

39,99

Gra PC Dead Island Riptide

29,99

19

99

/ dwupak

Gra PC Dwupaki Dobra Gra

1999

1999

PC

PC

Gra PC Alien Rage

29,99

19

99

/ dwupak

Gra PC Dwupaki Klasyka Symulatorów

Gra PC Trine 2

59,99

59,99

2999

1999

PC

Gra PC Symulator Farmy 2014

...tysiące gier do zamówienia przez

PC

Gra PC StarDrive

19

*oferta obowiązuje w wybranych salonach empik, do wyczerpania zapasów

Gra PC Assassin's Creed Liberation HD

nowości

filmy

TO UZALEŻNIA!

super cena!

NAJLEPSZE SERIALE

114,99

42

99

69,99

5699 4 DVD

3 DVD

149,99

13699

179,99

64

5 DVD

99

4 DVD

239,99

104

99

5 DVD

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

4 DVD

2 DVD

109,99

7999 6 DVD

149,99

11499

BD

149,99

20

29

8999

BD

4299

99

179,99

15999

124,99

74,99

BD

109,99

66

99

6 DVD

109,99

8499 3 DVD

filmy

nowości  PREMIERA 18.07.2014

 PREMIERA 17.07.2014

4999

DVD

6999

9999

BD

3 DVD

Reż. Jaume Collet-Serra Non–stop

Reż. Cary Fukunaga Detektyw. Sezon 1

Agent rządowy Bill Marks ma za zadanie bronić bezpieczeństwa pasażerów linii lotniczych. Nie znosi latać, a swoją pracę traktuje jako zło konieczne. Ten transatlantycki lot z Nowego Jorku do Londynu będzie daleki od rutyny. Chwilę po starcie na szyfrowany telefon Marksa przychodzi wiadomość z żądaniem 150 milionów dolarów okupu. W przypadku odmowy co 20 minut ginąć będzie kolejny pasażer.

Hipnotyzujący serial HBO. W 1995 roku, Marty Hart (W. Harrelson) i Rust Cohle (zdobywca Oscara M. McConaughey) z Wydziału Śledczego w Luizjanie prowadzą śledztwo w sprawie makabrycznego morderstwa. W 2012 roku, podobny przypadek doprowadza nowych detektywów do tamtego zabójstwa. Marty i Rust opowiadają historię dochodzenia i życia detektywów, przyjaciół i mężczyzn.

14999

to kupisz

tylko w

7 DVD

u

Pakiet DVD MFF T-MobileNowe Horyzonty Międzynarodowy Festiwal Filmowy T-Mobile Nowe Horyzonty, w tym roku 24 lipca – 3 sierpnia, Wrocław.

Pakiet DVD z filmami z 13. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego T-Mobile Nowe Horyzonty, które – zdaniem jurorów oraz nowohoryzontowej publiczności – stały się wydarzeniami ubiegłorocznego festiwalu, zostały nagrodzone, były szeroko komentowane lub cieszyły się wyjątkową popularnością.

W zestawie: „Niebiańskie żony Łąkowych Maryjczyków”, „Goltzius and the Pelican Company”, „Nieznajomy nad jeziorem”, „Shirley – wizje rzeczywistości”, „Kiedy umieram”, „Camille Claudel 1915”, „Chore ptaki umierają łatwo”.

...tysiące filmów do zamówienia przez

21

nowości

muzyka Tytuły Eurowizji

The Common Limets The Common Limets

54

99

CD

Objawienie tegorocznej Eurowizji! Choć zdobyli 2. miejsce, dla wielu byli zwycięzcami. Duet urzeka znakomitymi piosenkami z pogranicza folku i popu, jak znany już „Calm After Storm”. W ich rodzimej Holandii album w zaledwie 7 dni zyskał status platyny! *oferta obowiązuje w wybranych salonach empik, do wyczerpania zapasów

42

99

CD

Elaiza Gallery „Gallery” to debiutancki album tria Elaiza, które reprezentowało Niemcy podczas Eurowizji 2014 w Kopenhadze. Płyta zawiera przebój „Is It Right”.

Sia 1000 Forms of Fear

4499

4499

CD

Sia powraca z nową płytą – „1000 Forms of Fear”. Promuje ją hit „Chandelier”, do którego teledysk wzbudził wiele kontrowersji. Płyta dostępna jest na CD i winylu. Jest to zbiór 12 autorskich piosenek, w tym „Elastic Heart” znany ze ścieżki dźwiękowej do filmu „Igrzyska śmierci. W pierścieniu ognia”.

CD

Judas Priest Redeemer of Souls 17. Studyjny album legend heavy metalu to połączenie wszystkich deklaracji Judas Priest z szalonymi solówkami gitarowymi, dudniącymi bębnami, tłustą linią basu i rozdzierającymi wokalami. Na płycie singiel „March of the Damned”.

hit cenowy

płyty w supercenach!

54,99

3999 CD

54,99

3999 CD

54,99

3999 CD

54,99

3999 CD

22

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

54,99

3999 CD

nowości

1499

1499

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

...tysiące płyt do zamówienia przez

CD

CD

CD

CD

CD

CD

23

*oferta obowiązuje w wybranych salonach empik, do wyczerpania zapasów

muzyka

e-czytnik książki

Super oferta na e-czytanie* dostępna w salonach 

Przy zakupie PocketBook HighLight TOUCH

10 e-booków o wartości 220 zł

GRATIS 64999

49999 Pozostałe e-booki: Za wszystko trzeba płacić – A. Marinina Czego nie słyszał Arne Hilmen – I. Zaniewski Nim nadejdzie mróz – H. Mankell Zakazane wrota – T. Terzani Ja, potępiona – K.B. Miszczuk 21:37 - M. Czubaj Adrian Mole lat 39 i pół. Czas prostracji – S. Townsend

* Regulamin promocji dostępny w punkcie info oraz na stronie www..com/regulaminy-u.

24

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

nowości

zabawki

Wykluwa się nowe pokolenie Furby Boom!

39900 Furby Boom!

/ 1 szt.

Furby Boom! ma jeszcze większe możliwości wyrażania swoich opinii oraz inne charaktery niż jego poprzednik Furby. Furby Boom! Uczy się swojego imienia, zapamiętuje imiona kolegów Furby Boom!, hoduje wirtualne Furbisie i bawi się z nimi! Tylko Furby Boom! mają stylowe futerka w modne wzory.

Jeszcze więcej możliwości świetnej zabawy daje bezpłatna aplikacja Furby Boom! dostępna w Google Play i App Store! Zbuduj całe miasteczko Furbisiów i powiększaj pokolenie Furby Boom! ...tysiące produktów do zamówienia przez

25

kolekcja Beaty Pawlikowskiej

Zrobione z sercem pod słońcem Indii Wybierz się w podróż szlakiem najsłynniejszej polskiej Blondynki!

Kolekcja Beaty Pawlikowskiej to zestaw regionalnych produktów z Indii sygnowanych nazwiskiem znanej dziennikarki i autorki bestsellerowych książek. Podróżniczka opowiada nam na temat nowej kolekcji i pracy przy jej powstawaniu.

1.

2.

1.

Materiał, z którego szyte są poszewki, powstaje z ręcznie haftowanych tkanin. Welurowe poduszki, posiadają tradycyjne indyjskie zdobienia.

3.

1.

4.

4.

Z jakich części świata pochodzą przedmioty z kolekcji? Ile z tych przedmiotów ma Pani w domu?

Mam wszystkie! Bo wybrałam do tej kolekcji tylko to, co najbardziej mi się podobało. Wszystkie rzeczy zostały zrobione w Indiach, w małych rodzinnych warsztatach, gdzie ludzie robią wszystko ręcznie.

Czym kierowała się Pani, dobierając konkretne produkty?

Wiem z doświadczenia, że takie oryginalne, kolorowe poduszki świetnie wyglądają w polskim domu.

Kiedy ogląda się je daleko, w egzotycznym kraju, wśród innych równie kolorowych i egzotycznych przedmiotów nie robią tak wielkiego wrażenia. Ale kiedy położy się jedną taką roześmianą kolorami poduszkę na polskiej sofie, to nagle cały pokój nabiera rumieńców. I wtedy wszyscy pytają, skąd to jest i gdzie takie coś można kupić.

Czy Pani dom jest urządzony właśnie w takim stylu?

Tak. Przywoziłam takie oryginalne, niepowtarzalne

26

rzeczy z różnych zakątków świata. Tu mam obraz słoni z Afryki, obok – amazońskie wiosło, figurki zielonych muzykantów z Zanzibaru, drewniany tukan z Ameryki Południowej i kolorową poduszkę z Indii.

Do tego biało-czarne, raczej neutralne i minimalistyczne wnętrze. I wszystko tutaj w magiczny sposób do siebie pasuje.

Czy miała Pani wpływ na dobór wzorów, czy decydowała o tym inwencja wykonawców?

Myślę, że artystom nie należy niczego narzucać.

Niech robią tak, jak im serce dyktuje. Ja tylko wybrałam takie wzory, które są w zgodzie także z moim gustem.

Jak powstawały wyroby proponowane w Pani kolekcji?

Wszystko jest ręcznie zrobione. Powoli, przy śpiewie indyjskich skowronków i w cieple indyjskiego słońca. Z prostych materiałów, na przykład z sari, którego pani domu już nie zamierza używać. Sari to

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

kilka metrów pięknej tkaniny w bajecznych kolorach, którą owija się w odpowiedni sposób na biodrach i ramionach, tak że zakrywa całe ciało. Po pewnym czasie sari może zostać przez przypadek rozdarte, wtedy nie nadaje się już do noszenia, ale fantastycznie nadaje się do warsztatu pań krawcowych.

A bransolety?

Ręcznie malowane, więc każda jest niepowtarzalna.

Jaka największa rzecz zmieści się w torbie z Pani kolekcji?

Indyjski słoń. Ten z drewna, oczywiście.

Na jak długo udałoby się Pani wyjechać, gdyby mogła Pani zapakować rzeczy na wyjazd wyłącznie do tej torby? :) Nawet na całe życie! Długości podróży nie da się zmierzyć liczbą przedmiotów, jakie się ze sobą zabiera. Czasem wystarczy notatnik, aparat fotograficzny, paszport, zapas pieniędzy i ciepły sweter. I w drogę.

kolekcja Beaty Pawlikowskiej

5.

6.

Pudła powstają z ręcznie czerpanego papieru, pozyskiwanego ze 100% bawełny. Produkcja przebiega dokładnie tak, jak przed tysiącem lat.

8.

8.

7.

9.

9.

Materiały, z których powstają torby, mają różnorodny i niepowtarzalny charakter dzięki odbitkom drzeworytniczym.

Torba jest dwustronna, co pozwala na zmianę wzoru.

1. poduszka moroccan style 79,99, 2. poduszka ze złotym nadrukiem 59,99, 3. Poduszka w cekiny z napisem „Love” 59,99, 4. poduszki welurowe 75,00, 5. pudełko neonowe S 49,99, 6. pudełko neonowe M 59,99, 7. pudełko neonowe L 69,99, 8. torba dwustronna 54,99, 9. torba kwadratowa 54,99.

...tysiące produktów do zamówienia przez

27

oferta art&pap specjalna

28

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

oferta art&pap specjalna

...tysiące produktów do zamówienia przez

29

oferta art&pap specjalna

30

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

oferta art&pap specjalna

...tysiące produktów do zamówienia przez

31

zabawki

25%

taniej* 119,99

8999

*Regulamin promocji dostępny w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

Nerf Rebelle zestaw agentki

Nerf Rebelle zestaw treningowy

39,99

3499

64,99

5499

Nerf Rebelle mini wyrzutnia

64,99

5499

E LI T E STRZELA DO

20m!

ZA

Nerf Strongarm wyrzutnia

SIĘG

119,99

Nerf Rough Cut wyrzutnia

32

9999

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

99,99

Nerf Stryfe wyrzutnia

8999

zabawki

nowości

HIT!

5999 Faras Podczas gry wyruszamy w niezwykłą podróż do serca Afryki, by wcielić się w rolę polskich archeologów, którzy – pod czujnym okiem profesora Kazimierza Michałowskiego – prowadzą wykopaliska. Gra „Faras” opowiada losy najsłynniejszej polskiej wyprawy archeologicznej do Sudanu, która odbyła się w latach 60. XX wieku.

Jej uczestnicy odkryli bezcenną średniowieczną świątynię wypełnioną niezwykłymi malowidłami. Gra objęta patronatem Empiku.

HIT!

12999 iKNOW ZUPEŁNIE NOWA GRA QUIZOWA! Wyjątkowa, dynamiczna, wciągająca. iKNOW jest grą planszową, w której istotną rolę odgrywa interakcja. Wiedza, umiejętności taktyczne oraz szczęście składają się w jej przypadku na niepowtarzalną całość. Wynik zależy nie tylko od poprawnych odpowiedzi na pytania, ale i od trafnych przewidywań co do wiedzy znajomych, z którymi grasz.

Przekonaj się, jak dobrze ich znasz! Zawartość: 400 kart (1600 pytań i 5400 podpowiedzi), 6 pionków iKNOW, 6 pionków iBET, plansza, żetony punktacji w dwóch kolorach. Gra przeznaczona jest dla 2-6 graczy w wieku 15+.

1499 Magic Goo – Magiczna pasta do robienia balonów Za pomocą tej magicznej pasty o gumowej konsystencji możesz formować różne kształty swoich balonów. Spróbuj zmieszać ze sobą kolory i przekonaj się, jak zaskakujący będzie efekt! Produkt nietoksyczny.

...tysiące produktów do zamówienia przez

33

art&pap Wielobarwna i radosna kolekcja na każdą kieszeń. To pełen zestaw przyborów dla przedszkolaków i uczniów szkoły podstawowej niezbędnych każdego dnia.

1. Zeszyt 16 kartek linia, kratka 0,99, 2. Długopis Brokat 10 sztuk 9,99, 3. Kredki woskowe 3,99, 4. Plastelina 12 kolorów 6,99, 5. Linijka składana 4,99, 6. Kredki ołówkowe 4,99, 7. Farby plakatowe 9,99, 8. Farby paletka 12 kolorów 9,99, 9. Kreda 3,99, 10. Nożyczki 3,99

1.

5.

6.

2.

3.

4.

9.

8.

7.

34

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

10.

art&pap Kalejdoskop to kolorowy zawrót głowy. Szeroka gama przyborów i gadżetów szkolnych jest adresowana do dzieci i młodzieży zarówno do chłopców jak i do dziewczyn.

1. Plecak Kalejdoskop 79,99, 2. Zeszyt A5 80 kartek 4,99, 3. Piórnik Kalejdoskop 29,99, 4. Piórnik metalowy Kalejdoskop 9,99, 5. Torba Kalejdoskop 59,99, 6. Długopisy 2 sztuki 7,99, 7. Karteczki samoprzylepne Kalejdoskop 9,99, 8. Etui na laptop 39,99

2.

1.

3.

4.

5.

5.

6.

7.

8.

...tysiące produktów do zamówienia przez

35

dom&wnętrza

3499

album na 200 zdjęć, wymiary zdjęć 10x15

2999

3999

album na 200 zdjęć, wymiary zdjęć 10x15

album na 200 zdjęć, wymiary zdjęć 10x15

4499

album na 300 zdjęć, wymiary zdjęć 10x15

Tabliczki z hasłem

od

Albumy na zdjęcia

1499

/ 1 szt.

Świece Różne wzory.

Kosze

36

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

od

od

1299

/ 1 szt.

1299

/ 1 szt.

gadżety

nowości

Szklanka do piwa

2999

/ 1 szt.

Ramka na zdjęcia

2999

/ 1 szt.

Zestaw: kieliszek do wina + korek do butelki

4999

/ 1 szt.

...tysiące produktów do zamówienia przez

37

wydarzenia i patronaty książki ARTUR ANDRUS  16 lipca, godz. 18:00  Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

„Imperium” to nowa powieść Grahama Mastertona, której akcja rozgrywa się pod koniec dziewiętnastego wieku w Stanach Zjednoczonych i Anglii.

Książka jest epicką opowieścią o burzliwych losach Lucy Darling.

KATARZYNA BERENIKA MISZCZUK, PRZEMEK ANGERMAN  19 lipca, godz. 16:00  Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

Razem z poznańską policją zapraszamy na wydarzenie, które odbędzie się na Przylądku Arkadia. Na miejscu będzie można zobaczyć zabezpieczanie miejsca zbrodni i profesjonalne techniki zbierania dowodów. Na koniec odbędzie się debata poznańskich pisarzy: Joanny Opiat-Bojarskiej i Roberta Ziółkowskiego z przedstawicielami policji pt. „Fikcja literacka a rzeczywistość”.

 25 lipca

 30 lipca, godz. 18:00  Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

 10 września, godz. 18:00  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Autorka „Gwiezdnego wojownika” i autor „Tożsamości Rodneya Cullacka” zapraszają na wspólne spotkanie o polskiej fantastyce.

wakacje z empikiem

 CH Bonarka, Kraków, ul. Kamieńskiego 11

 19 lipca, godz. 16:00  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

„Książka „Warszawa 1944” opowiada historię Powstania Warszawskiego, wplecionego w ogólną historię II Wojny Światowej. Napisana jest wnikliwie i z rozmachem. Złożyła się na nią imponująca dokumentacja, m.in. z archiwów prywatnych prof. Władysława Bartoszewskiego, ale też niemieckich i brytyjskich. Obiektywizm, szeroki kontekst historyczny; znakomita narracja, wysoki poziom literacki.”

inne Znana polska restauratorka i kreatorka smaku promować będzie swój przewodnik „101 najlepszych restauracji i hoteli w Polsce". Zadziwiające, jak bardzo nieodkrytym krajem jest Polska. Nie wiemy gdzie i co zjeść, nie mamy pojęcia gdzie przenocować. Magda Gessler od lat przemierza nasz kraj wzdłuż i wszerz.

W trakcie swoich podróży poznała ludzi tworzących z pasją nietuzinkowe restauracje i hotele. W swoim przewodniku postanowiła podzielić się doświadczeniem tych miejsc, bo ich istnienie jest spełnieniem jej marzenia o Polsce smacznej, serdecznej i gościnnej.

JOANNA OPIATBOJARSKA, ROBERT ZIÓŁKOWSKI  23 lipca, godz. 11:00–14:00

NOWE HORYZONTY W EMPIKU  18 lipca, godz. 18:00  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Już 24 lipca rozpocznie się kolejna odsłona Międzynarodowego Festiwalu Filmowego T-Mobile Nowe Horyzonty.

Z tej okazji zapraszamy na cykl spotkań, które szczegółowo zaprezentują program tegorocznej edycji, a także przybliżą sylwetki najciekawszych reżyserów obecnych na festiwalu. Wydarzenie będzie dobrą okazją do przygotowania własnego kalendarza seansów filmowych podczas tegorocznego wrocławskiego święta kina. W wyborze najciekawszych obrazów pomogą wykładowcy Akademii Filmowej, która od dwóch lat działa w ramach Kina Nowe Horyzonty.

 Poznań, ul. Ratajczaka 44

38

Zapraszamy na nowy cykl spotkań i warsztatów skierowanych do osób starszych.  10:00–10:20 – Wsparcie dla seniora – wykład (Centrum Inicjatyw Senioralnych).  10:25–10:40 – Dieta dla seniora – wykład, dyskusja.  10:45–11:05 – „Zostałem oszukany” – czyli senior z niechcianym kredytem na głowie – wykład przedstawiciela Urzędu Ochrony Konsumenta.

 18 lipca, godz. 18:00

 16 lipca, godz. 18:00

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

MAGDA GESSLER

WOJCIECH CEJROWSKI

 19 lipca, godz. 18:00

Zapraszamy na wernisaż wystawy „Kadry” – przedstawia ona zdjęcia wykonane przez uczestników warsztatów fotograficznych grupy Warsztat Kadru. Wystawę będzie można obejrzeć do końca sierpnia.

 23 lipca, godz. 18:00

 Poznań, ul. Ratajczaka 44

GRAHAM MASTERTON

 Poznań , ul. Ratajczaka 44

WAKACYJNA AKADEMIA SENIORA

 29 lipca, godz. 18:00

Dotychczas pisał książki o Indianach z Amazonii – było dziko i egzotycznie. Ta jest o kowbojach z Arizony, i też będzie dziko i egzotycznie. Zapraszamy na promocję książki „Wyspa na prerii”.

 18 lipca, godz. 18:00

ALEXANDRA RICHIE  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Zapraszamy na spotkanie z niezwykłym dziennikarzem, poetą, autorem tekstów piosenek, artystą kabaretowy i konferansjerem. Artur Andrus studiował dziennikarstwo na Uniwersytecie Warszawskim. Od 1994 roku współpracuje z radiową Trójką. Współredaktor programów „Powtórka z rozrywki” oraz „Akademia rozrywki”. Gospodarz spotkań w warszawskiej „Piwnicy pod Harendą”, łódzkiej „Przechowalni” i krakowskiej „Piwnicy Pod Baranami”, konferansjer imprez kabaretowych. Autor i współautor książek, takich jak: „Blog osławiony między niewiastami”, „Każdy szczyt ma swój Czubaszek” oraz twórca bestsellerowej płyty „Myśliwiecka”.

WARSZTAT KADRU

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

Zapraszamy wszystkie dzieci na tegoroczną edycję warsztatów „Wakacji z iem". W czasie wolnym od szkoły przygotowaliśmy szereg różnorodnych warsztatów, spośród których każdy znajdzie coś dla siebie.



Poznań, ul. Ratajczaka 44

PONIEDZIAŁKI Z ORIGAMI  21 i 28 lipca, godz. 12:30–14:30 Sztuka składania papieru pochodząca z Chin. Na zajęciach będzie można się przekonać, ile możliwości daje kartka papieru połączona z wyobraźnią.

PLANSZOWE WTORKI  22 i 29 lipca, godz. 12:30–14:30 Dla uczestników przygotowaliśmy całą gamę gier planszowych. Każdy z uczestników znajdzie coś dla siebie.

EKO ŚRODY  16, 23 i 30 lipca, godz. 12:30–14:30 Proste i skuteczne wykorzystanie materiałów dostępnych w każdym domu.

KSIĄŻKOWE CZWARTKI  17, 24 i 31 lipca, godz. 12:30 -14:30

wydarzenia i patronaty Zajęcia, na których uczestnicy stworzą własną zakładkę oraz stworzą okładkę do ulubionej książki.

PLASTYCZNE PIĄTKI  18 i 25 lipca, godz. 12:30–14:30 W trakcie zajęć będzie można dowiedzieć się, jak nieograniczone możliwości daje plastelina.

patronaty

OFF FESTIVAL  1-3 sierpnia, Katowice

ORANGE KINO LETNIE  1 lipca – 31 sierpnia, Sopot-Zakopane

 CH Renoma

Wrocław, ul. Świdnicka 40

BIŻUTERIA Z FILCU  21 lipca, godz. 17:30 Warsztaty tworzenia kolczyków, bransoletek i naszyjników z kolorowych arkuszy filcu.

KWIATY Z PAPIERU  22 lipca, godz. 17:30 Wykonanie papierowych kwiatów za pomocą techniki origami.

BRELOK Z POMYSŁEM  23 lipca, godz. 17:30 Warsztaty tworzenia breloków do kluczy z kolorowych sznurków i koralików.

WIĘZY KRWI  w kinach od 18 lipca

MALOWANIE NA SZKLE  24 lipca, godz. 17:30 Nauka malowania na szkle specjalnymi farbami.

8. FESTIWAL FILMU I SZTUKI DWA BRZEGI

KWIATY Z BIBUŁY

 2-10 sierpnia, Kazimierz Dolny

 25 lipca, godz. 17:30 Uczestnicy dowiedzą się, jak za pomocą techniki skręcania, rolowania, zwijania i sklejania bibuły stworzyć piękny, kolorowy bukiet róż.

empik Manufaktura Łódź, ul. Karskiego 5

WARSZTATY ORIGAMI  19 i 26 lipca, godz. 13:00 W każdą sobotę lipca zapraszamy do wspólnej zabawy z origami, czyli tradycyjną, japońską sztuką składania papieru.

Warsztaty w u poprowadzą instruktorzy łódzkiego oddziału Polskiego Centrum Origami.

KONCERT BACKSTREET BOYS  27 lipca, Ergo Arena, Gdańsk/Sopot

wakacje z empikiem Oferta ważna od 16 do 29.07.2014 lub do wyczerpania zapasów.

Regulaminy dostępne na stronie internetowej http://www.empik.com/regulaminy-empiku.

Dostępność produktów obiętych ofertą zgodnie z asortymentem salonu.

Oceń nas na www.iloveempik.pl

Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej. Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu: poniedziałek – piątek 08:00 – 20:00 sobota 10:00 – 18:00 niedziela 10:00 – 16:00 Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99, e-mail: obsluga.klienta@empik.com.

Redakcja:

Dział reklamy:

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: tom.kultury@.com e-mail: marketing@.com

39

B