Tom kultury nr 18 (2015)

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku Najtańszy produkt gratis.

9–22.09.2015 NR 18

Zapraszamy do salonów empik i na empik.com

na dobry początek...

• „Uległość” to książka wydana w dzień zamachu na redakcję „Charlie Hebdo”, która przedstawia wizję przyszłości inną niż wszystkie.

Przed wyborami w 2022 roku życie François wyglądało zupełnie zwyczajnie – jako uznany w gronie specjalistów badacz twórczości Jorisa-Karla Huysmansa wykłada literaturę na Sorbonie. Czas upływa mu monotonnie na pisaniu kolejnych artykułów, prowadzeniu zajęć i przelotnych romansach. Kiedy wybory prezydenckie wygrywa kandydat Bractwa Muzułmańskiego, Mohammed Ben Abbes, François musi nieoczekiwanie przystosować się do nowej, obcej rzeczywistości.

Swojej premiery doczekała się również polskojęzyczna kontynuacja serii, która zainspirowała twórców najpopularniejszego serialu XXI wieku. Opowieść-fenomen, nazywana współczesnym "Makbetem". Mowa oczywiście o "House of Cards. Ograć króla".

Francis osiągnął swój cel – w wyniku politycznej gry stanął na czele rządu. Teraz jednak musi umocnić pozycję i utrzymać władzę, stawić czoła kolejnym wyzwaniom. Tymczasem stawka robi się coraz wyższa: w grze o władzę będzie się musiał zmierzyć z samym królem Anglii, który okaże się jego zaciekłym wrogiem. Czy uda mu się ograć króla?

Wiemy, że wśród Klientów empiku jest wielu entuzjastów fantastyki, to właśnie z myślą o nich przygotowaliśmy promocję na książkowe i filmowe tytuły z tego gatunku – „kup 3, zapłać za 2”. Wśród nich prawdziwe klasyki, których nie może zabraknąć na półce prawdziwego fana. Szczegóły promocji znajdziecie na dalszych stronach tego numeru „Tomu kultury”.

W ramach promowania nowych artystów polecamy Wam debiutancką płytę Korteza – kompozytora i wokalisty pochodzącego z Iwonicza. Artysta obdarzony jest wyjątkowym, głębokim i lekko szorstkim głosem z którego umiejętnie korzysta. Wysoki, małomówny o melancholijnym spojrzeniu. Prawdopodobnie jeden z największych wschodzących talentów na naszym rynku. Album zatytułowany „Bumerang” jest swoistym intymnym zbiorem opowiadań o miłości i jej braku.

No i nadszedł czas na premierę „FIFA 16”.

Multimedialni piłkarze będą mogli grać w swoim stylu i rywalizować na wyższym poziomie dzięki innowacjom w każdym sektorze boiska. W „FIFA 16” znajdą zrównoważoną, przesyconą autentyzmem i emocjami rozgrywkę oraz zupełnie nowy sposób gry!

A to wszystko opatrzone nowym polskim komentarzem, oddającym w pełni stadionowe emocje! W „FIFA 16” znajdują się także wszystkie kluby polskiej Ekstraklasy. Zupełną nowością są damskie drużyny. Po raz pierwszy w historii serii gracze mogą wyjść na boisko jedną z 12 czołowych żeńskich reprezentacji narodowych w piłce nożnej. zespół empik

2

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

º

¼ ¿ ~

}ª¿u¿ }§¿ ¤j§jª 9§¿¼ yÀ yt

GRATIS*!

ÒW 9§¿¼ yÀ y ª¿ ¼W ÓW 9 ¿ j }§¯~ ²§ª º ~¿¼ º¼u W ÔW 0yt }§¿ ¤j§jª <ʲC ?`^

ʲy§}ª¼ ª¿ jZ ºººW} ¤ ªu W¤ `9§ u j }ª¯ ¯ ºj j ¯§ºj y ÒWÑÙ y ÔÒWÒÑWÓÑÒÖ §W ²t y º¼u¿}§¤j j ¿j¤jª ºW 9j§jª } ªk y ª¯~¤ } º ¯§¿}u §ju W 0§ j ¿j¯ §} ¤§ u }ª¯ '}j§ ?¼ª¯} ª 9 j y ?WʲW <} ² j ¤§ u y ª¯~¤ ¼ }ª¯ º ª¿ ju §j¿ j ¯¯¤ZLjLjººW} ¤ ªu Wu Lj ¤Lj¤y Lj%ÒÖNJ9ʲ<ʲ?0'W¤y

artykuł

Francuska uległość Houellebecqa Paryż, rok 2022. Po wyborach do władzy dochodzi Partia Bractwa Muzułmańskiego i tworzy islamistyczny rząd pod przywództwem prezydenta Mohammeda Ben Abbesa. „Uległość” – najnowsza książka Michela Houellebecqa – to pierwsza w dorobku francuskiego autora powieść polityczna. lebecq wygrał proces, a trybunał paryski orzekł, że jego wypowiedź była dozwoloną krytyką religii i nie zawierała obrazy muzułmanów.

Francois, czterdziestokilkuletni wykładowca literatury na paryskiej Sorbonie wiedzie spokojne życie wypełnione XIX-wieczną literaturą, dobrym jedzeniem i kobietami. Co roku na jesieni wiąże się z nową studentką i pozwala się porzucić po zakończeniu roku akademickiego. Powoli zaczyna sobie uświadamiać, że jako naukowiec lata świetności ma za sobą, jego ciało się starzeje, a romanse ze studentkami mogą się niebawem skończyć. „Wciąż mnie zdumiewało, a nawet z lekka brzydziło, że polityka może odegrać jakąkolwiek rolę w moim życiu”.

Przejęcie władzy przez muzułmanów nie zmienia jego nastawienia. Choć początkowo planuje ucieczkę, nawet zamieszki w czasie wyborów nie robią na nim większego wrażenia. Sytuacja w kraju szybko wraca do normy, a Francois do Paryża.

Choć norma zaczyna się bardzo szybko, ale niemal niezauważalnie zmieniać…

Chodzi o uległość

Nowa władza, nowy ład „Kolejnym natychmiastowym sukcesem był spadek – i to na łeb na szyję – bezrobocia. Było to bez wątpienia związane z masowym odpływem kobiet z rynku pracy, co wynikało ze znaczącej podwyżki świadczeń rodzinnych, pierwszego kroku nowego rządu (…)”. „(…) według Bractwa każde francuskie dziecko powinno być objęte islamskim nauczaniem od początku do końca szkoły. (…) Po pierwsze, żadnej koedukacji, po drugie, tylko niektóre typy szkół mogą być dostępne dla dziewcząt. W gruncie rzeczy większość z nich powinna po ukończeniu szkoły podstawowej kontynuować naukę w szkołach gospodarstwa domowego i jak najszybciej wychodzić za mąż; (…) Poza tym wszyscy nauczyciele, bez wyjątku, muszą być muzułmanami”.

Francois przechodzi więc na wcześniejszą, bardzo dobrze płatną emeryturę – szejkowie z Arabii Saudyjskiej hojnie sponsorują nowy islamski uniwersytet Paris-Sorbonne. I obserwuje, jak otoczenie bez sprzeciwu dostosowuje się do nowej rzeczywistości. Najbardziej zdaje się boleć go niemożność obserwowania kobiecych kształtów, pozbawienie widoku nóg i pośladków w spódnicach.

Nie dla feministek Islam zdaje się zmieniać głównie życie kobiet. To one zmieniają sposób ubierania się, coraz częściej zasłaniają twarz chustami, mają rezygnować z pracy i edukacji. Podporządkowują się temu bez

4

© fot. Philippe Matsas © Flammarion

specjalnego oporu. Dla mężczyzn, szczególnie szowinisty takiego jak Francois, nowy porządek okazuje się mieć same plusy. Perspektywa trzykrotnie wyższych zarobków, czterech piętnastoletnich, uległych żon, które w dzień zasłonięte, nocą zmieniają się dla męża w kolorowe motyle, swatka, która wyręczy go w nudnych poszukiwaniach. Okazuje się, że nie trzeba nawet rezygnować z picia alkoholu. Jest tylko jeden warunek – przejście na islam.

Czy Francoisa skusi taka perspektywa?

Tragiczna premiera Francuska premiera „Uległości” Houellebecqa (7 stycznia 2015 r.) zbiegła się z zamachem na redakcję Charlie Hebdo w Paryżu. W zamachu tym zginął przyjaciel Houellebecqa, ekonomista Bernard Maris. Nowa powieść Houellebecqa szybko stała się bestsellerem nie tylko we Francji, ale też w Niemczech – w ciągu paru tygodni rozeszło się 100 tys. egzemplarzy niemieckiego wydania i zamówiono 50 tys. egzemplarzy dodruku.

Jeszcze przed premierą książkę okrzyknięto islamofobiczną. Pisarz już w 2001 r., podczas promocji książki „Platforma”, w jednym z wywiadów nazwał islam „najgłupszą religią świata”. Wypowiedź Houellebecqa wywołała liczne protesty – wytoczono mu proces, w którym został oskarżony o nawoływanie do nienawiści rasowej i o islamofobię. Houel-

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

„Najbardziej zdumiewające było to, że hipnotyczna magia, którą Ben Abbes od początku wokół siebie rozsiewał, wciąż działała, a jego projekty nie spotykały się z poważniejszym sprzeciwem”.

To, co najbardziej uderza w najnowszej powieści Houellebecqa, pisarz zawarł najlepiej w samym tytule. Muzułmanie nie zdobywają władzy siłą, nie rozgrywa się żadna rewolucja. Francuzi z powieści nie tylko nie bronią swojej kultury, dziedzictwa, zachodniej cywilizacji, nie sprzeciwiają się nawet koniecznym zmianom w prywatnym życiu. Najwyżej szukają pozytywów nowej sytuacji. „– Chodzi o uległość – powiedział cicho Rediger. – Oszałamiająca, a zarazem prosta myśl, nigdy dotychczas niewyrażona z taką mocą, że szczytem ludzkiego szczęścia jest bezwzględna uległość”.

Michel Houellebecq urodził się 26 lutego 1956 r. na La Réunion we Francji. Pisze powieści, eseje, poezję oraz teksty piosenek. W 2000 r. opuścił Francję, mieszkał w Andaluzji, później w Irlandii.

Do ojczyzny wrócił w 2012 r.

Jego pierwszym sukcesem była wydana w 1998 r. powieść „Cząstki elementarne”, przeniesiona na ekran w 2006 r. przez niemieckiego reżysera Oskara Roeslera. Kinowej publiczności pisarz jest znany z filmu „Porwanie Michela Houellebecqa”, komedii, w której zagrał samego siebie.

• Michael Houellebecq „Uległość”

nowości

książki

3999

oprawa miękka

Michel Houellebecq Uległość Wydawnictwo W.A.B Nowa, wyczekiwana, najbardziej kontrowersyjna powieść! Wydana w dzień zamachu na redakcję „Charlie Hebdo” książka przedstawia wizję przyszłości inną niż wszystkie. Przed wyborami w 2022 roku życie François wyglądało zupełnie zwyczajnie – jako uznany w gronie specjalistów badacz twórczości Jorisa-Karla Huysmansa wykłada literaturę na Sorbonie. Życie upływa mu monotonnie na pisaniu kolejnych artykułów, prowadzeniu zajęć i przelotnych romansach. Kiedy wybory prezydenckie wygrywa kandydat Bractwa Muzułmańskiego, Mohammed Ben Abbes, François musi nieoczekiwanie przystosować się do nowej, obcej rzeczywistości.

Poprzednie tytuły autora 25 % taniej 3999

2999 oprawa miękka

3999

2999 oprawa miękka

2999

2249 oprawa miękka

3999

2999 oprawa miękka

... tysiące książek do zamówienia przez

3999

2999 oprawa miękka

5

wywiad

Sorrentino w „Młodości” opowiada optymistyczną historię, która być może rozproszy obawy nieobce większości z nas.

Nowy film Paolo Sorrentino, twórcy „Wielkiego piękna”, od czasu międzynarodowej premiery w Cannes zachwyca krytyków. „Młodość” to olśniewająca wizualnie, pełna emocji i błyskotliwego humoru opowieść o gościach luksusowego hotelu u podnóża Alp. W rolach głównych Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz, Paul Dano oraz Jane Fonda. Polska będzie trzecim w kolejności krajem, po Włoszech i Francji, w którym film trafi do kinowej dystrybucji. Ale nie byłoby filmu bez książki i książki bez filmu.

Twoja książka i film to apoteoza młodości?

Tytuł wyjaśnia główne przesłanie powieści, poświęconej „naszej relacji z przyszłością i byciem młodym, nawet jeżeli ktoś już nigdy młody nie będzie”. Fascynuje mnie przemijanie. Uważam, że przyszłość niesie szansę wolności, a poczucie wolności właściwe jest młodym ludziom.

Skąd pomysł na fabułę „Młodości”? Co Cię zainspirowało?

Z myślą o tej historii nosiłem się już dawno. Miała to być opowieść o dyrygencie.

Szczególnie interesują mnie dyrygenci musicali. Przeczytałem kiedyś o wielkim włoskim dyrygencie, który odmówił wyjścia na estradę i zagrania przed królową. To mną wstrząsnęło. Pochodzę z małej miejscowości i to, że ktoś może postawić się na tym samym poziomie co królowa, było nie do pomyślenia. To był punkt wyjścia.

Jesteś zafascynowany umieraniem. Motyw śmierci obecny jest zarówno w „Wielkim pięknie”, jak i w „Młodości”. Przecież nie masz nawet pięćdziesięciu lat!

Znalazłoby się kilka psychoanalitycznych powodów, które należałoby przepracować. Ale to prawda, fascynują mnie ludzie starsi. Mam nadzieję, że kiedy będę w podeszłym wieku, bardziej zafascynowany będę młodymi.

Główni bohaterowie powieści to dwaj wspaniali przyjaciele o różnym podejściu do życia.

Caine zachowuje dystans w stosunku do wszystkich poruszających rzeczy, co oczywiście nie gwarantuje szczęścia, raczej spokój. Z drugiej strony jest Keitel, którym kieruje pasja par excellence. Reżyserowanie filmu pochłania go tak, jakby to była sprawa życia i śmierci, co jest częstym zjawiskiem w kinie. Film może stać się obsesją. Chciałbym być podobny do Keitela, ale pracuję raczej jak Caine.

6

Wróćmy do filmu. Dlaczego zdecydowałeś się nakręcić go po angielsku?

Pomysł na film podsunął mi Michael Caine i bez niego w ogóle bym „Młodości” nie nakręcił. On ma charyzmę, klasę i elegancję, którą rzadko widuje się u aktorów w jego wieku. Poza tym nie ma nic złego w reżyserach spoza Wielkiej Brytanii, którzy realizują swoje filmy po angielsku.

Co zdecydowało o wyborze obsady?

Myślę o aktorach, jeszcze zanim zacznę pisać scenariusz. Harvey Keitel od lat gra w absolutnie niezwykłych filmach, a do tego towarzyszy mu prawdziwa legenda.

To samo można powiedzieć o Cainie – to człowiek-instytucja w świecie filmu, aktor o wyjątkowej osobowości i autorytecie.

Rozmawiała Barbara Weber.

© fot. Gianni Fiorito

Ile jest z Ciebie w książce i w fabule filmu?

Zarówno film, jak i książka są bardzo osobiste, o miłości. Doszedłem już do granic moich możliwości w wyrażaniu tego uczucia – jestem dość nieśmiały.

Czerpię miłość z przyjaźni i relacji między rodzicami i dziećmi.

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

• Paolo Sorrentino „Młodość”

nowości

książki

3690

oprawa miękka

Maria Paszyńska Warszawski niebotyk Wydawnictwo Czwarta Strona Epicka opowieść o losach pięciu młodych mężczyzn, których spotykamy jesienią 1933 roku. Romantyczne wzloty i bolesne upadki – wszystko to na tle Warszawy, gdzie na placu Napoleona kończy się budowa najefektowniejszego drapacza chmur ówczesnej Europy.

3999

oprawa miękka

Majgull Axelsson Ja nie jestem Miriam Wydawnictwo W.A.B. Kiedy członkowie rodziny zbierają się przy łóżku Miriam, żeby uczcić jej osiemdziesiąte piąte urodziny, odnoszą wrażenie, że jubilatka zapadła na demencję. Bo dlaczego mówi, że nazywa się inaczej, niż się nazywa? O jej przeszłości świadczy przecież numer wytatuowany na lewym przedramieniu. Ale prawda jest inna. Najwyższy czas, żeby ją poznała wnuczka Camilla. Prawdę o Auschwitz i Ravensbrück. O ludziach najbardziej pogardzanych.

4990

Maurice Druon Królowie przeklęci. Tom I Wydawnictwo Otwarte W pierwszym tomie nowego – trzyczęściowego – wydania cyklu „Królowie przeklęci” znajdziesz powieści „Król z żelaza”, „Zamordowana królowa” i „Trucizna królewska”. W „Królach przeklętych” jest wszystko.

Paolo Sorrentino Młodość

Książka, na podstawie której powstał film nominowany do Złotej Palmy na festiwalu w Cannes! Przyjaźń, pożądanie, sztuka, przygoda dwóch przyjaciół, którzy walczą z przemijającym czasem.

Fred i Mick, przyjaciele, którzy niebawem przekroczą próg osiemdziesięciu lat, wyjeżdżają do hotelu pod Alpami, gdzie wspominają swoją przeszłość. Ich odpoczynek zostaje nagle przerwany nadejściem wiadomości od królowej Elżbiety.

3290

oprawa twarda

Maurice Druon Królowie przeklęci. Tom II Wydawnictwo Otwarte „Bez względu na to, czy jesteś historycznym geekiem, czy miłośnikiem fantastyki, od książek Druona nie będziesz się mógł oderwać. To była prawdziwa gra o tron”. – George R.R. Martin.

oprawa zintegrowana

Dom Wydawniczy Rebis

4990

oprawa twarda

2990

4990

oprawa twarda

oprawa twarda

Sabahattin Ali Madonna w futrze

Jorge Amado Gabriela, goździki i cynamon

Dom Wydawniczy Rebis

Wydawnictwo Filia

Lata 20. XX wieku. Młody Turek przyjeżdża na naukę zawodu do Berlina. Na wystawie malarstwa wielkie wrażenie wywiera na nim autoportret młodej niemieckiej artystki, zadziwiająco podobny do Madonny z obrazu renesansowego mistrza.

Awanturnicza i zmysłowa powieść największego mistrza literatury brazylijskiej.

Amado przenosi czytelnika na gorące plaże i na duszne ulice portowego miasta Ilheus. Pozornie lekka i nasycona erotyką historia z ważnym przesłaniem.

... tysiące książek do zamówienia przez

7

nowości

książki

3990

oprawa miękka

E L James Grey. Pięćdziesiąt twarzy Greya oczami Christiana Wydawnictwo Sonia Draga Zobaczcie świat „Pięćdziesięciu twarzy Greya” raz jeszcze, tym razem oczami Christiana. Historia miłosna, która zafascynowała miliony czytelników na całym świecie z perspektywy Christiana Greya. Christian Grey sprawuje kontrolę nad wszystkim. Żyje w świecie poukładanym, a sobie i innym narzuca dużą dyscyplinę. Jego życie jest pozbawione emocji do dnia, gdy do jego biura wpada Anastasia Steele, kobieta o niesfornych brązowych włosach i zgrabnych nogach. Próbuje o niej zapomnieć, ale to tylko pogłębia jego uczucia, których nie potrafi zrozumieć i którym nie zdoła się oprzeć.

8

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

książki

do

poprzednie tytuły autorki

25 % taniej

*

3990

92

29

oprawa miękka

3990

2992 oprawa miękka

2999 DVD

7999

3990

2992 oprawa miękka

3990

2992 oprawa miękka

4999 Edycja rozszerzona DVD

10990 oprawa miękka

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

... tysiące książek do zamówienia przez

9

nowości

książki

3690

oprawa miękka

Agnieszka Walczak-Chojecka Dziewczyna z Ajutthai Wydawnictwo Filia Czy istnieje życie po korporacji? Kim tak naprawdę jest dziewczyna z Ajutthai i jaką skrywa tajemnicę? Czy daleka podróż pomoże bohaterom odkryć, to co jest blisko? Podobno niektóre opowieści zaczynają się dopiero tam, gdzie się kończą.

4500

oprawa miękka

5900

Elżbieta Cherezińska Turniej cieni

3699

oprawa miękka

oprawa twarda

Wydawnictwo Zysk i S-ka Wielkie gry dyplomatyczne pierwszej połowy XIX wieku. W rywalizację Wielkiej Brytanii i Rosji wplątane są losy Polaków: Jana Witkiewicza – pierwszego rosyjskiego agenta dyplomatycznego w Afganistanie, Adama Gurowskiego – pierwszego narodowego apostaty i Rufina Piotrowskiego – nieznanego bohatera udanej ucieczki z syberyjskiej katorgi.

Anna McPartlin Ostatnie dni Królika Wydawnictwo HarperCollins Piękna i zabawna opowieść o tym, co wżyciu najważniejsze. Mia Hayes, zwana Królikiem, trafia do hospicjum – jej walka z rakiem dobiega końca.

3999

oprawa miękka

3999

2999

oprawa twarda

oprawa miękka

Allison Pataki Sisi. Cesarzowa mimo woli

Katarzyna Gubała Ukłony dla żony

Wydawnictwo HarperCollins

Wydawnictwo Czarna Owca

Fascynująca powieść o losach Sisi – księżniczki Bawarii, królowej Węgier i cesarzowej Austrii, jednej z najbardziej wpływowych i charyzmatycznych kobiet wszechczasów.

Zamiast małżeńskiej sielanki jest masakra.

Zamiast boskiego seksu – ciągłe fochy.

Znacie to? Przeczytajcie „Ukłony dla żony” i dowiedzcie się, jak przeżyć w małżeństwie i się nie pozabijać.

10

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

Gianrico Carofiglio Zasada równowagi Wydawnictwo W.A.B. Najnowsza bestsellerowa powieść z mecenasem Guerrierim! 200 tys. sprzedanych egzemplarzy we Włoszech! Jest wiosna, dziwna i niezdecydowana jak nastrój Guida Guerrieriego.

Odstawiony na boczny tor przez wydarzenie, które zmusza go do przemyślenia własnego życia, Guido zamyka się w sobie. Spokój zakłóca pojawienie się niezwykłego klienta, prokuratora u szczytu kariery, dawnego przyjaciela ze studiów.

nowości

książki

25% rabatu na 25-lecie Domu Wydawniczego Rebis

3290

3690

2467

2767

Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

oprawa miękka

3990

3390

2992

2842 oprawa twarda

4390

2542

oprawa twarda

3790

oprawa twarda

3292

oprawa miękka

3490

17

26

oprawa zintegrowana

3790

2842

oprawa twarda

3590

2692 oprawa miękka

oprawa miękka

3990

2992 oprawa miękka

... tysiące książek do zamówienia przez

3990

2992 oprawa twarda

11

artykuł

Jak ograć króla? Druga część cyklu „House of Cards” od września w księgarniach!

Kultowy już serial „House of Cards” przyciąga tłumy – magnetyczną rolą Kevina Spacey’ego, ale przede wszystkim fenomenalną fabułą przez duże „F”. Warto poznać źródło ogromnego sukcesu z ekranu – książek Sir Michaela Dobbsa, pomysłodawcy historii, byłego współpracownika samej Margaret Thatcher. Na polski rynek wchodzi właśnie „Ograć króla” – druga część trylogii. Tym razem gorących emocji nie wzbudza bezwzględny proces zdobywania władzy, ale równie albo i bardziej bezwzględne metody jej utrzymania. I jeden, ale za to najwyższej rangi przeciwnik – król.

Czy głównemu bohaterowi uda się pokonać także i jego? sięgają” – znowu z uśmiechem wtrąca Dobbs, nawiązując do zdjęcia, które w księgarni wykonano włoskiemu premierowi Matteo Renzi podczas zakupu „HOC” .

Świat, w którym przyjmujesz na siebie wiadro pomyj Sir Michael Dobbs zna zapach prawdziwej polityki – w końcu sam ją tworzył i nadal tworzy, obecnie jako członek Izby Lordów. Zanim w ogóle pomyślał o tym, by wsiąknąć w świat władzy, zajmował się karierą naukową – w Stanach Zjednoczonych obronił doktorat z obrony nuklearnej. Po powrocie do Anglii niejako przypadkiem zaczął pracować z Margaret Thatcher, wkrótce stając się jej najbliższym współpracownikiem. W 1979 roku to on poinformował przyszłą Żelazną Damę, że została premierem. Spędził z nią większość lat urzędowania. I kto wie, może spędziłby do końca, gdyby nie nieprzyjemne zdarzenie w roku 1987, tydzień przed wyborami. Margaret Thatcher miała odnieść kolejne, już trzecie, zwycięstwo w wyborach. Jeden z niekorzystnych sondaży zdenerwował ją. Do tego doszły problemy ze snem oraz nieustający ból zęba. Zdaniem Dobbsa w tej sytuacji ktoś musiał zostać kozłem ofiarnym – padło na niego. Bolało, ale przyjął rozstanie „na klatę” i… zastosował element terapii – Takie rzeczy często zdarzają się w polityce. To bezlitosny biznes, w którym przyjmujesz na siebie czasem wiadro pomyj. Tu nie ma miejsca na spoufalanie się – wielokrotnie mówił Dobbs. – Po usunięciu mnie ze stanowiska poczułem się zraniony. By szybciej dojść do siebie, zacząłem pisać „House of Cards”. Do sięgnięcia po pióro zmotywowała go też żona. A to dlatego, iż podczas pobytu na wyspie Gozo Dobbs przeżywał porażkę i ciągle narzekał. W końcu, z pomocą dobrego wina, zaczął tworzyć powieść, która nie tylko pomogła mu wyjść z psychicznego dołka, ale po latach stała się bestsellerem w wielu krajach świata, w tym w Polsce, zmieniając życie Sir Michaela o 180 stopni.

Szekspirowska inspiracja Książki Dobbsa odsłaniają prawdziwe oblicze polityki. Główny bohater, Francis Urquhart, nie bez powodu nosi inicjały „F.U.” (od „f*** you”). To bezlitosny, nieobliczalny człowiek, który, by osiągnąć władzę niczym szekspirowski Makbet, jest w stanie dotrzeć po trupach do celu. Dosłownie. W pierwszej części „House of Cards” przyszły premier zabija dziennikarkę. Niemal wszystko to, co Dobbs opisał w książce, widział na własne oczy. – Nie znam takiego polityka jak Urquhart, ale nosi on cechy wielu ludzi, których pracę obserwowałem – opowiada pisarz. – Nie spotkałem żadnego przedstawiciela

12

Ta historia sama w sobie jest uniwersalna

© fot. Jim Pascoe

władzy, który zamordowałby dziennikarza, ale jestem pewien, że wielu chciałoby to zrobić – dodaje ze śmiechem.

Wiele sytuacji powstałych wokół historii Franka wywołuje śmiech u Dobbsa. Politycy (ale nie tylko, także dziennikarze) często podpytują, czy Urquhart posiada jakieś ich cechy. Co ciekawe, gdy Sir Michael odpowiada przecząco, wywołuje w swoim rozmówcy rozczarowanie. Śmieje się, że gdyby dostawał jeden funt za każde takie pytanie lub prośbę (o zawarcie cech danej postaci w serialu „House of Cards”, którego Dobbs jest producentem wykonawczym), to byłby bardzo, bardzo bogatym człowiekiem. Pisarz nigdy nie traktował „HOC” jako formy zemsty. Zawsze utrzymywał, że powieść nie jest dokumentem czy nawet dokładną analizą kuluarów polityki. To książka powstała dla rozrywki. Dlatego porusza „czarną stronę mocy”, bo to jest zawsze najbardziej interesujące – „„HOC” nie jest instrukcją, jak osiągnąć władzę. Czasem chciałbym o tym przypomnieć politykom, którzy po nią

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

„Ograć króla” to kolejna powieść z cyklu. Tym razem nie mówi procesie ubiegania się o władzę, ale o jej utrzymaniu. To drugie okazuje się o wiele bardziej zawiłe. Frank, któremu mimo jego okrucieństwa i bezwzględności niezwykle kibicujemy, stanie przed największą życiową walką, przy której dotychczasowe pojedynki, opisane w pierwszej części, nie mają znaczenia. Urquhart zmierzy się z samym królem. Nikt nie spodziewa się, do czego będzie zdolny, by wygrać to życiowe starcie, zdyskredytować władcę i pokonać pozostałych oponentów.

Druga część cyklu w oryginalne została wydana 23 lata temu. Nie straciła jednak nic ze swojej aktualności. Dowodem na to jest bijący rekordy popularności serial Netflixa inspirowany powieścią.

Dobbs pytany o to, co dzisiaj zmieniłby w książce, odpowiada bez wahania: – Nic. Ta historia sama w sobie jest uniwersalna. Korzenie „HOC” sięgają czasów Szekspira czy Juliusza Cezara. Zmieniła się sama mechanika polityki i kanały komunikacji – kiedyś ludzie porozumiewali się na skrawkach papieru, dzisiaj wykorzystują smartfony. Są elementy, które nie uległy zmianie – ambicje, emocje i nikczemność. O uniwersalności historii „HOC” możemy mówić jeszcze od jednej strony – sytuację polityczną lat osiemdziesiątych w Wielkiej Brytanii śmiało można przenieść na grunty innych państw, m.in. Stanów Zjednoczonych (jak w serialu Netflixa) czy nawet Polski. Stąd ogromny sukces tej opowieści, która ze względu na płonące emocje zainteresuje nawet największych antyfanów polityki.

• Michael Dobbs „House of Cards.

Ograć króla”

nowości

książki 3990

oprawa miękka

Michael Dobbs House of Cards Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Kto rozdaje karty na najwyższych szczeblach władzy? Opowieść-fenomen, która zachwyciła miliony widzów i czytelników na całym świecie. Człowieka motywuje nie szacunek, lecz strach. To na nim buduje się imperia i za jego sprawą wszczyna rewolucje. W tym tkwi sekret wielkich ludzi. Kiedy ktoś się ciebie boi, zniszczysz go, zmiażdżysz, a w efekcie on zawsze obdarzy cię szacunkiem. Prymitywny strach jest upajający, wszechogarniający, wyzwalający. Zawsze silniejszy od szacunku. Zawsze.

3990

oprawa miękka

Jørn Lier Horst Poza sezonem Wydawnictwo Smak Słowa Jesienna mgła spowija nadmorski krajobraz. Ove Bakkerud zamierza spędzić ostatni spokojny weekend przed końcem sezonu w domku letniskowym. Jednak, gdy przybywa na miejsce, odkrywa, że dacza została splądrowana i wywrócona do góry nogami, a w sąsiednim domku znajduje mężczyznę pobitego na śmierć.

Michael Dobbs House of Cards. Ograć króla

3990

oprawa miękka

Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Tego nie zobaczysz w serialu! Francis będzie musiał zmierzyć się z samym królem Anglii, który okaże się jego zaciekłym wrogiem.

Kolejna odsłona mrocznej opowieści o chciwości i nienasyconej ambicji na najwyższych szczeblach władzy.

Ô PREMIERA 23.09.2015

3490

oprawa miękka

4490

oprawa miękka

Marek Krajewski Arena szczurów

Tom Clancy, Mark Greaney Wektor zagrożenia

Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Wydawnictwo Albatros

Marek Krajewski, najmroczniejszy umysł polskiego kryminału, powraca z „Areną szczurów”. W roku 1948 w nadmorskim Darłowie grasuje morderca. Śledztwo prowadzi Popielskiego na samo dno piekła.

W Chinach w wyniku zamachu stanu władzę przejmuje generał Su. Od razu rozpoczyna realizację planów podbicia Makao, Hongkongu i Tajwanu. Musi jednak uporać się z USA.

... tysiące książek do zamówienia przez

13

wywiad

Wspomnienia wnuka A. Christie Agata Christie napisała ponad 80 kryminałów, a także kilka powieści obyczajowych pod pseudonimem Mary Westmacott. Jej książki, przetłumaczone na wiele języków, zostały wydane na świecie w liczbie ponad 2 mld egzemplarzy.

Jak Pan wspomina Agatę Christie?

Jako troskliwą i czułą babcię. Nigdy nie rozmawialiśmy o pisaniu ani o jej pracy.

Ważne było życie rodzinne i plany na kolejny udany weekend.

Jaka była jej recepta na udaną powieść?

Napisać ją tak, aby sprawiła przyjemność i była dobrą rozrywką dla jak największej liczby czytelników. Albo skonstruować powieść tak, by zawierała błyskotliwe rozwiązanie zagadki kryminalnej zgodne z wymogami gatunku. Lub ukryć przed czytelnikiem rozwiązanie do samego końca.

Co w tworzeniu lubiła, a co sprawiało jej trudność? Czy w ogóle takie trudności się pojawiały?

Nigdy nie miała kłopotów z wymyślaniem fabuły. Z czasem jednak sam proces pisania wydawał jej się długi i męczący.

Jakie powieści czytała najchętniej?

Czytała wszystko, nie tylko powieści detektywistyczne. Uwielbiała Karola Dickensa, Artura Conan Doyle’a czy Dorothy L. Sayers, ale sięgała po książki z bardzo różnych gatunków.

Którą ze swoich postaci wolała Agata Christie: Miss Marple czy Herkulesa Poirot?

Być może większym szacunkiem darzyła niezwykłe umiejętności śledcze Poirota, ale chyba słabość miała do panny Marple.

Czy miała jakieś zwyczaje, hobby? Jaką rozrywkę preferowała. Co lubiła jadać?

Bardzo lubiła grać na pianinie, szczególnie gdy nikt nie słuchał. Kochała muzykę i teatr, podróże (najbardziej pociągiem) i pływanie.

Uwielbiała także jeść, zwłaszcza angielskie potrawy, ale nigdy nie piła alkoholu, ponieważ zwyczajnie go nie lubiła.

Czy może znała osobiście jakichś detektywów lub policjantów? Czy konsultowała z nimi szczegóły swoich historii?

O ile mi wiadomo, to nie.

A może była kiedykolwiek świadkiem albo ofiarą przestępstwa?

Faktycznie, padła ofiarą dziwnego włamania,

14

© Wydawnictwo Dolnośląskie

ale na szczęście nie było to nic poważnego.

Jaki jest pana ulubiony kryminał? „Noc i ciemność” z 1967 roku. Wspaniała historia trójki młodych ludzi, których życie nie ułożyło się pomyślnie. Napisała ją, mając przeszło 75 lat.

Nie wszyscy wiedzą, że Agata Christie napisała 6 powieści obyczajowych dla kobiet pod pseudonimem Mary Westmacott. Jaka jest historia tego pseudonimu? Dlaczego Agata Christie zdecydowała się pisać nie pod swoim nazwiskiem? I kiedy pseudonim został ujawniony?

Utwory napisane pod pseudonimem Mary Westmacott nie są powieściami detektywistycznymi. To romanse, część z nich ma autobiograficzne wątki. Z tego względu podpisywanie ich własnym nazwiskiem uważała za niewłaściwe. Nie wiem jednak, skąd wziął się

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

pomysł na ten akurat pseudonim. Niewiele osób było wtajemniczonych w sprawę pseudonimu Westmacott i sekretu udało się dotrzymać dość długo – myślę, że dłużej niż udałoby się to dziś.

Jak odbierają powieści Christie współcześni Brytyjczycy?

Z wielkim przywiązaniem oraz z tęsknotą za Anglią, która dziś nie jest taka sama, jak była w jej czasach. Nadal w Wielkiej Brytanii czyta się bardzo dużo jej książek.

Jak w Wielkiej Brytanii obchodzi się rocznicę 125. urodzin?

W telewizji można zobaczyć nowy serial na podstawie powieści z Tommym i Tuppence. Ponadto na Gwiazdkę będzie można zobaczyć nową adaptację filmową „I nie było już nikogo”. Pośród wielu innych wydarzeń z pewnością trzeba wymienić Festiwal Agaty Christie, który odbędzie się we wrześniu w jej rodzinnym Torquay, w hrabstwie Devon.

Co kryje się w twórczości Christie, że zainteresowanie jej kryminałami wydaje się nie słabnąć?

Jej powieści świetnie sprawdzają się w innych mediach, najbardziej na szklanym ekranie, są łatwe do przetłumaczenia. Są bardzo „angielskie”, nawet te, których akcja toczy się poza Wielką Brytanią. Ale przede wszystkim są prawdziwym synonimem rozrywki i miłego spędzania wolnego czasu. No i dostarczają zagadki, którą każdy może próbować rozwiązać.

• John Curran „Abc zbrodni Agaty Christie”

nowości

książki

25%

*

na książki Agaty Christie

© fot TopFoto/Forum

4500

Agata Christie Urodziła się 15 września 1890 roku w Anglii. W wieku 11 lat, po śmierci ojca, zaczęła jeździć z matką po świecie. Był to początek jej życiowej pasji – podróżowania. W czasie pierwszej wojny światowej pracowała w apptece – stąd jej znakomita znajomość trucizn. Pierwszą powieścią z postacią słynnego detektywa Herkulesa sa Poirota była Tajemnicza historia w Styles, wydana w 1920 roku. Z biegiem czasu sympatia autorki do detekektywa malała, kochali go jednak czytelnicy. Był tak popularny, że w 1975 roku, po ukazaniu się książki Kurtyna, na, w której Poirot ginie, „New York Times” opublikował klepsydrę. Agata Christie napisała ponad 80 kryminaałów, a także kilka powieści obyczajowych pod pseudonimem Mary Westmacott. Jej książki, przetłumaczone ne na wiele języków, zostały wydane na świecie w liczbie ponad 2 mld egzemplarzy. W Księdze rekordów Guinnnessa figuruje jako najlepiej sprzedająca się autorka wszech czasów. Większość twórczości Christie została ała sfilmowana. Na podstawie jej utworów powstały też sztuki teatralne, komiksy, a nawet gry wideo. Pisarka ka zmarła 12 stycznia 1976 roku.

2490

1868 oprawa miękka

4490

3743 oprawa twarda

4490

3743 oprawa twarda

2490

2490

18

18

68

oprawa miękka

68

oprawa twarda

3375 oprawa twarda

3990

2993 oprawa twarda

2490

1868 oprawa miękka

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

... tysiące książek do zamówienia przez

15

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku Najtańszy produkt gratis.

nowości

16

książki

4200

oprawa miękka

3290

oprawa miękka

3599

oprawa miękka

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

3490

oprawa miękka

nowości

książki

3999 oprawa miękka

3999 oprawa miękka

3990 oprawa miękka

3990

3780

3200

3490

oprawa miękka

oprawa miękka

oprawa miękka

oprawa miękka

4490 oprawa miękka

... tysiące książek do zamówienia przez

17

wywiad

Baśniowy miszmasz Naomi Novik opowiada o inspiracjach polskim folklorem, a także o smokach, zakończeniu cyklu „Temeraire”, ekranizacji swoich dzieł i baśniowym klimacie „Wybranej”, swojej najnowszej powieści.

Czy możesz zdradzić polskim czytelnikom, dlaczego główne postaci kobiece noszą imiona Agnieszka i Kasia i dlaczego „Wybrana” jest przesiąknięta polskim folklorem?

Moja matka jest Polką. Kiedy dorastałam, posługiwałam się w domu językiem polskim i słuchałam polskich kołysanek i bajek zasłyszanych w tym kraju. „Wybrana” w pewnym sensie jest połączeniem mojego polskiego dziedzictwa z anglojęzyczną fantastyką, w której zaczytywałam się w młodości w USA. Chciałam połączyć epicką fantasy i baśnie z obydwu tych światów.

Zdanie na temat Polski wyrobiłam sobie jeszcze jako dziecko: w mojej głowie była to kraina pełna głębokich lasów i wysokich wzgórz, miejsce pełne magii, w którym las wspiera wszelkie życie (w przeciwieństwie do ciemniejszego i ponurego Czarnego Lasu z większości baśni braci Grimm).

Początek nowej powieści może kojarzyć się z „Piękną i Bestią” czy innymi znanymi baśniami.

Co stało za takim zabiegiem?

Chciałam bawić się różnymi baśniowymi motywami, które wszyscy tak ubóstwiamy, także podczas kreowania świata, dlatego zabiegałam o to, by świat „Wybranej” wydawał się jednocześnie dziwnie znajomy i niepokojąco obcy. Chciałam uchwycić równocześnie element zaskoczenia i przyjemność towarzyszącą rozpoznaniu czegoś znajomego.

Ciekawi mnie, czym Smok z „Wybranej” różni się od smoków z cyklu „Temeraire”, a pod jakimi względami jest do nich podobny.

Co ciekawe, napisałam to zdanie w trakcie pracy nad „Krwią tyranów”, ósmym tomem cyklu. Chciałam ze smoków w „Temerairze” zrobić realistycznie zachowujące się bestie, zwierzęta, w które łatwo uwierzyć. Zależało mi na tym, by wpasowały się w kontekst historyczny wojen napoleońskich. Z kolei stworzenie „Wybranej” po części wynikało z potrzeby wykreowania zupełnie innego smoka, bardziej fantastycznej jego wersji, czerpałam zatem z legend o poświęcaniu dziewic tym stworzeniom.

Oczywiście Smok z „Wybranej” nie jest smokiem w dosłownym tego słowa znaczeniu, skrzydlatym i ziejącym ogniem, ale jego rola jest identyczna. To był ciekawy kontrast do mojej serii powieści, w której smoki latają i palą przeciwników ogniem, ale są stworzeniami wykorzystywanymi do celów praktycznych, a ich cel jest dość prozaiczny. „Wybrana” jest bez wątpienia baśnią, ale trafiają się w niej czasem dość odważne sceny. Do kogo w takim razie kierujesz swoje dzieło?

Zazwyczaj pozwalam rozwijać się historii w sposób

18

© fot. Karolina Webb

naturalny, niech czytelnicy rozstrzygną, czy książka się dla nich nadaje. Nie lubię wciskania na siłę scen seksu czy przemocy, ale z drugiej strony nie wydaje mi się, by należało ich za wszelką cenę unikać, kiedy pasują do danej chwili, postaci i fabuły.

Wydaje mi się również, że książki to pod tym względem inne medium niż telewizja i filmy. Podejrzewam, że wielu młodych czytelników po prostu pominie wątki, na które nie są gotowi.

Skąd zaczerpnęłaś pomysł na niesamowity, ale straszny Bór, stanowiący jednego z najważniejszych bohaterów powieści?

Pomysł na Bór to miszmasz baśniowych lasów z różnych historii, które czytałam jako dziecko (mam tu na myśli „Jasia i Małgosię”, „Królewnę Śnieżkę”, „Agnieszkę Skrawek Nieba”), ale także i fantastycznych lasów Tolkiena: jest tu sporo inspiracji Mroczną Puszczą i Lothlórien.

Oprócz tego bardzo pozytywnie natchnęły mnie polskie lasy, o których opowiadała mi matka. Chciałam opowiedzieć historię tego, co dzieje się z takim dobrym, pięknym miejscem – zapewniającym ludziom jedzenie i schronienie – kiedy zaczyna je spowijać mroczna, przesiąknięta złem aura.

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

„Wybrana” pod względem stylu znacząco różni się od serii „Temeraire”. Dojrzałaś jako pisarka, czy po prostu zapragnęłaś zmiany i chciałaś stworzyć coś w innym gatunku?

Od zawsze dużo radości dawało mi bawienie się konwencjami, gatunkami i głosami. Uważam, że najważniejsze jest odnalezienie postaci i zagłębienie się w nie, poznanie ich głosów i pragnień, po czym przedstawienie ich czytelnikowi i zabranie wszystkich we wspólną podróż.

Jestem bardzo podekscytowana ukończeniem cyklu „Temeraire” – piszę ostatni tom – właśnie z tego powodu, że moim zdaniem historia nigdy nie będzie satysfakcjonowała, jeśli nie będzie miała odpowiedniego zakończenia. Nawet jeśli postaci żyją sobie później, to ich historia powinna być zamkniętą całością, a zakończenie powinno wzbogacać doznania i perspektywę czytelnika.

Słyszałem plotki na temat zekranizowania cyklu „Temeraire” w formie serii filmów. Co Ty na to?

Tak się składa, że Warner Brothers właśnie wykupiło prawa do przeniesienia „Wybranej” na duży ekran! Oczywiście chciałabym zobaczyć ekranizację któregoś z moich dzieł. Jestem wielką fanką wszelkich transformacji, przekształceń i nowych interpretacji – co nie dziwi, zważywszy na to, że moje prace są w dużej mierze inspirowane cudzymi dokonaniami. Także tymi, których nie znosiłam!

Co po „Wybranej” i zakończeniu cyklu „Temeraire”?

Skupiam się teraz na cyklu, ale mam już długą listę pomysłów na kolejne projekty. Jedną z historii, które chcę opowiedzieć od dawna, jest historia o podróży w czasie, zainspirowana „Tajemniczym ogrodem” Frances Hodgson Burnett, ale pracuję również nad opowieścią w typie urban fantasy, w której ekipy elfich spadochroniarzy prowadzą działania ratunkowe, ocalając porwane dzieci. Zobaczymy, co mnie bardziej zainteresuje, kiedy już skończę ze smokami.

Rozmawiał Adrian Tomczyk.

• Naomi Novik „Wybrana”

książki

4900

nowości

3500

oprawa twarda

oprawa twarda

Dan Simmons Hyperion

John Brunner Na fali szoku

Wydawnictwo Mag

Wydawnictwo Mag

W obliczu zbliżającej się nieuchronnie międzygalaktycznej wojny na planetę Hyperion przybywa siedmioro pielgrzymów: Kapłan, Żołnierz, Uczony, Poeta, Kapitan, Detektyw i Konsul.

Był najbardziej niebezpiecznym z żyjących zbiegów, ale nie istniał! Nickie Haflinger żył życiem dwudziestu różnych ludzi… ale, formalnie rzecz biorąc, w ogóle go nie było!

Uciekł z Tarnover.

3990

oprawa twarda

3490

3799

oprawa miękka

Jay Bonansinga The Walking Dead. Żywe Trupy. Zejście Wydawnictwo SQN Początek nowej trylogii uzupełniającej komiksowo-serialowe uniwersum Roberta Kirmana „The Walking Dead”. Pełna zaskakujących zwrotów akcji opowieść o odwadze i szaleństwie.

oprawa miękka

Robert J. Szmidt Otchłań.

Uniwersum Metro 2033 Wydawnictwo Insignis Wrocław 20 lat po wojnie nuklearnej. Nauczyciel, ostatni z Pamiętających, żyje w jednej z enklaw w kanałach ciągnących się pod miastem. By ocalić życie niepełnosprawnego syna,wyrusza do owianego legendami Fallusa –ruin wieżowca SkyTower.

Naomi Novik Wybrana Dom Wydawniczy Rebis Naomi Novik, wychowywana na polskich bajkach i baśniach, wplata poznanych w nich bohaterów do swojej najnowszej powieści.Agnieszka kocha swój dom w dolinie, swoją cichą wioskę położoną na peryferiach królestwa Polnii, niedaleko granicy z sąsiednią Rusją. Uwielbia okoliczne lasy i lśniącą błękitną rzekę. Niestety, w pobliżu rozpościera się także złowrogi i tajemniczy Bór, pełen złych mocy i drapieżnych stworów.

Nagroda Janusza A. Zajdla 2014

3990

oprawa miękka

Brian Staveley Miecze cesarza

3990

oprawa miękka

Michał Cholewa Forta

Dom Wydawniczy Rebis Pierwszy tom niesamowitej epickiej fantasy łączącej tempo działań elitarnej jednostki do zadań specjalnych ze szczyptą ducha zen: „Kronika nieciosanego tronu". Ginie cesarz Annuru, zamordowany przez nieznanych wrogów. Jego córka i dwaj synowie, rozrzuceni po świecie, robią, co w ich mocy, żeby pozostać przy życiu i zdemaskować zdrajców.

... tysiące książek do zamówienia przez

Wydawnictwo Warbook Trwa wyścig o światy stracone lata temu, gdy nastał dzień i technologia zwróciła się przeciw ludzkości. Kolejna po „Gambicie” i „Punkcie cięcia” powieść Michała Cholewy przenosi czytelnik na skalistą i pogrążoną w ciemności planetę Atropos. Znajdująca się na niej kolonia na wiele lat została odcięta od reszty ludzkości.

19

nowości

książki

25%

*

wybrana oferta

3499

3499

2624

2624

3490

3990

2490

3290

oprawa miękka

2992

1867

oprawa miękka

oprawa miękka

2467

2990

2490

3490

1490

22

18

26

2617

42

oprawa miękka

20

oprawa miękka

67

oprawa miękka

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

17

oprawa miękka

oprawa miękka

1117 oprawa miękka

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

oprawa miękka

nowości

książki

Pomoce naukowe

Wydawnictwo Nowa Era

2300

2550

oprawa miękka

oprawa miękka

2200

3000

3600

2800

2800

2800

6500

3700

oprawa miękka

oprawa miękka

oprawa miękka

oprawa miękka

oprawa miękka

oprawa miękka

... tysiące książek do zamówienia przez

oprawa miękka

oprawa miękka

21

*Oferta ważna do 20.09.2015 lub do wyczerpania zapasów.

nowości

książki Oferta specjalna!* 2999

1499

2690

oprawa miękka

3490

oprawa miękka

Keri Smith Zniszcz ten dziennik Grupa Wydawnicza K.E.Liber To książka inna niż wszystkie, które dotąd widzieliście. To dziennik, który pozwala przekształcić destrukcję w kreację, uruchomić wyobraźnię i wyrazić swoje emocje!

oprawa miękka

Dorota Paciorek Cud Book

Amanda Maciel Tease

Wydawnictwo WAM

Wydawnictwo Muza

To Dziennik, który stanie się o niebo lepszy wyłącznie z twoją pomocą. Tu nie ma pytań i odpowiedzi, są tylko twoje wybory.

Wygląd środka zależy od ciebie.

Sara i troje innych uczniów liceum zostało oskarżonych o psychiczne znęcanie się nad swoją koleżanką, które w konsekwencji pchnęło ją do popełnienia samobójstwa.

3000

oprawa miękka

Ewa Jarocka, Sebastian Kuffel Dziennik przyjaciółek.

Twórz, niszcz, działaj!

4999

Wydawnictwo Helion Oto dziennik prawdziwej przyjaźni – takiej na śmierć i życie. Jeśli masz przyjaciółkę, z którą dzielisz się najgłębszymi sekretami, siedzisz w ławce albo na drzewie, marzysz o niebieskich migdałach i gwiazdach muzyki pop, spotykasz się codziennie lub prawie codziennie, ten dziennik bardzo Wam się przyda.

oprawa miękka

Star Wars Legendy.

Darth Vader i Widmowe Więzienie.

Wydawnictwo Egmont Akcja opowieści Darth Vader i Widmowe Więzienie rozgrywa się około pół roku po przemianie Anakina Skywalkera w Dartha Vadera, ukazanej w filmie Zemsta Sithów.

3490

Wydawnictwo Nasza Księgarnia Kolejna książka bestsellerowej autorki „Zostań, jeśli kochasz”. Romantyczna i wciągająca opowieść o miłości, podróży i zbiegach okoliczności, które zmieniają całe życie.

22

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

Robyn Neild Fashionista Wydawnictwo Kaktus

W książce tej, międzynarodowej sławy stylistka, Robyn Neild prezentuje talent i umiejętności nabyte podczas trwającej wiele lat kariery projektantki wykwintnych kolekcji, docenianych przez koneserów mody na całym świecie.

3780

oprawa miękka

Gayle Forman Ten jeden rok

2490 2

3490

oprawa miękka

Julie Murphy Konkurs Wydawnictwo Amber Powieść dla fanów Eleonora i Park, o 16-latce, która ważyła za dużo i było jej z tym dobrze. Ale gdy się zakochała, straciła wiarę w siebie. By ją odzyskać, stanęła do konkursu piękności.

oprawa miękka

oprawa miękka

Lissa Price Ender Wydawnictwo Albatros Odpowiedzi, których nie udzielił STARTER. Callie, dawniej bezdomna Starterka, teraz mieszka w okazałej rezydencji zapisanej jej przez bogatą Enderkę, Helenę.

nowości

książki

4490

oprawa twarda

Alessandra Mattanza Mój Nowy Jork Wydawnictwo Burda NG Polska Skąd pomysł? Z przelotnego spojrzenia, słowa, głosu, urywka jakiejś melodii, z chwili, z utrwalonego na zawsze w pamięci obrazu, stop-klatki. Nowy Jork jest miastem, które należy czytać jak książkę z milionami historyjek.

Poznaje się je przewracając strona po stronie.

4990

oprawa twarda

Anne Edwards Maria Callas.

Primadonna stulecia

3999

Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Beck Weathers Everest. Na pewną śmierć

Porywająca biografia legendarnej śpiewaczki operowej. Jej życie to opowieść o wielkich wzlotach i upadkach, o licznych skandalach, samotności i odrzuceniu, ale też o złotej erze opery i wielkich triumfach.

Wydawnictwo Agora Prawdziwa historia uczestnika najtragiczniejszej wyprawy na Mount Everest i bohatera filmu „Everest”. Dziesiątego maja 1996 roku, wysoko w Strefie Śmierci na Mount Everest, w straszliwej burzy śnieżnej zginęło dziewięć osób.

oprawa miękka

3200

oprawa miękka

3999

4999

oprawa miękka

Craig Cabell Terry Pratchett Wydawnictwo Prószyński Media Ta biografia jest hołdem dla człowieka, który sprzedał siedemdziesiąt milionów egzemplarzy swoich książek w trzydziestu ośmiu językach i który udowodnił, że ma wielkie serce gdy zachorował.

Paweł Zarzeczny Mój własny charakter pisma Wydawnictwo Buchmann Paweł Zarzeczny, jeden z najlepszych polskich dziennikarzy sportowych, pisze o ważnych wydarzeniach piłkarskich.

Tych, które były i zapadły kibicom w pamięć i tych, na które czekamy.

... tysiące książek do zamówienia przez

oprawa miękka

Alfred de Montesquiou Umma Wydawnictwo W.A.B. Jeden z najbardziej znanych francuskich współczesnych reporterów, uhonorowany francuskim odpowiednikiem Pulitzera, przedstawia swoją wizję Wschodu – złożoność świata uchwycona w reportażu Montesquiou to odpowiedź na szerzącą się w Europie islamofobię.

23

nowości

książki

25 % taniej 3990

3990

2992

oprawa twarda

oprawa twarda

Wojciech Jagielski Wszystkie wojny Lary Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Wojciech Jagielski w błędnym kole świętej wojny. Podróż z Gruzji przez europejski raj do pogrążonej w wojnie domowej Syrii. Wciągający reportaż o palących problemach XXI wieku, który pozbawia nas komfortu stereotypowego myślenia.

3490

4490

oprawa miękka

oprawa miękka

Rinke Rooyens Rinke za kratami Wydawnictwo Zwierciadło

Grzegorz Kaliciak Karbala. Raport z obrony City Hall

Książka powstała podczas pracy nad serialem dokumentalnym „Rinke za kratami”, którego premiera rusza 9 września, w telewizji Polsat. Szukając prawdy na temat tego, jak wygląda życie w więzieniu, bohater i producent telewizyjny programu spędził ponad miesiąc w Zakładzie Karnym w Krzywańcu.

Wydawnictwo Czarne W kwietniu 2004 w irackiej Karbali polscy żołnierze stoczyli krwawą bitwę z bojownikami Muktady as-Sadra. Otoczeni przez wrogów, przez kilka dni bronili dwupiętrowego budynku City Hall.

3990

Jamali Naveed, Henican Ellis Jak złapać rosyjskiego szpiega Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Fantastyczna, niesamowicie wciągająca, prawdziwa historia zwykłego cywila uwikłanego w wojnę wywiadowczą. Nowy putinowski wyścig zbrojeń, wojna w sieci, działania propagandy.

24

5990

3990

oprawa miękka

Katarzyna Surmiak-Domańska Ku Klux Klan.

Tu mieszka miłość Wydawnictwo Czarne Autorka, jako gość Krajowego Zjazdu Partii Rycerzy KKK, przygląda się Ku Klux Klanowi z bliska. Zakłada biały kaptur, staje pod płonącym krzyżem.

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

7000

oprawa twarda

oprawa twarda

Roger Moorhouse Pakt diabłów Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Śmiertelnych wrogów połączyła chęć zniszczenia Polski. Pakt Ribbentrop-Mołotow, którego kulisy ujawnia Moorhouse, trwał 22 miesiące. Składał się z 280 słów.

Zawierał dwa podpisy. Zniszczył życie 50 milionów ludzi.

oprawa twarda

Chris Chant Broń piechoty.

Ilustrowana encyklopedia Wydawnictwo Alma-Press „Ilustrowana encyklopedia broni piechoty” to bogato ilustrowane i szczegółowe kompendium wiedzy o uzbrojeniu piechoty od 1895 roku do dnia dzisiejszego.

nowości

książki

3990

oprawa twarda

Aleksandra Zaprutko-Janicka Okupacja od kuchni Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Przewodnik po wojennej rzeczywistości z perspektywy pustego żołądka. To nie tylko historia walki z głodem – to przede wszystkim opowieść o polskiej kreatywności i niezwykła książka kucharska.

4990

oprawa twarda

4490

4200

oprawa twarda

oprawa miękka

Eric Lichrblau Sąsiedzi naziści

Hyeonseo Lee, David John Dziewczyna o siedmiu imionach

Wydawnictwo Literackie

Wydawnictwo Prószyński Media

Reporter „New York Timesa” ujawnia: USA chroniły po wojnie tysiące nazistów. Porywająca i oparta na faktach opowieść o tym, jak kaci Hitlera budowali potęgę amerykańskiej nauki, armii i służb specjalnych.

To niebywała opowieść pozwalająca poznać życie pod jedną z najbardziej bezwzględnych i tajemniczych dyktatur świata, ale też historia kobiety, która walczy o wolność swojej rodziny.

3490

Wydawnictwo SQN Przeżyj imprezę na San Siro z Filippo Inzaghim i Fabio Capello. Znajdź się w jednej szatni z Paulem Gascoigne’em.

Dom Wydawniczy Rebis Pierwsza powstała poza granicami Polski i opracowana z takim rozmachem monografia na temat tragicznej historii Generalnego Gubernatorstwa, która wyróżnia się nawet na tle okrucieństw niemieckich rządów w okupowanej Europie.

2990

oprawa miękka

Anonimowy Piłkarz Futbol jeszcze bardziej obnażony

Martin Winstone Generalne Gubernatorstwo.

Mroczne serce Europy Hitlera

2990

oprawa miękka

oprawa miękka

Diego Pablo Simeone Simeone. Mecz po meczu

Marek Bobakowski Grzegorz Lato

Dom Wydawniczy Rebis

Wydawnictwo Aha! Barwna biografia wielkiej postaci polskiej piłki – opis drogi do historycznych osiągnięć sportowych, a z drugiej strony niespełnionych marzeń o uzdrowieniu środowiska piłkarskich działaczy.

Diego Pablo Simeone, znany również jako Cholo, były znakomity piłkarz i obecny trener Atlético Madryt, jest bez wątpienia urodzonym zwycięzcą. W tej książce szczerze opowiada o swoim życiu i pracy zawodowej, o metodzie kierowania ludźmi.

... tysiące książek do zamówienia przez

3490

oprawa miekka

Anna Machcewicz Bunt. Strajki w Trójmieście.

Sierpień 1980 Europejskie Centrum Solidarności Wielowątkowa opowieść o buncie, który zmienił Polskę. Zaczyna się w chwili, gdy po krwawym stłumieniu strajku w grudniu 1970 roku władze obiecały lepsze życie.

25

*Oferta ważna do 20.09.2015 lub do wyczerpania zapasów.

nowości

książki 3995

1999

Oferta specjalna!*

3499

2624 oprawa twarda

oprawa twarda

Erin Quon, Briana Stockton Terapia sokowa.

Czas na juicing Opracowanie zbiorowe Atlas Grzybów

Wydawnictwo Buchmann

„Każde grzybobranie to zapowiedź wspaniałego festynu przyrody, olśniewającego różnorodnością grzybowych odmian i gatunków.

Cieszą nasze oczy, a podniebieniu dostarczają niezapomnianych wrażeń smakowych.

Juicing – ta moda podbija świat! Świeżo wyciskane soki ze świeżych owoców i warzyw to jeden z najnowszych trendów kulinarnych. Są prawdziwą bombą witaminową, wzmacniają odporność, dodają energii i urody, oczyszczają organizm z toksyn, są niskokaloryczne i po prostu bardzo smaczne. A możliwości łączenia smaków jest nieskończenie wiele.

4990

oprawa twarda

Wydawnictwo SBM

6490

oprawa twarda

Marek Zaremba Jaglany detoks

Daria Ładocha W mojej tajskiej kuchni

Wydawnictwo Pascal

Wydawnictwo Pascal

Odkryj, jaki wpływ na twoje życie może mieć kasza jaglana – niekwestionowana królowa zdrowia! Schudnij, popraw odporność organizmu, zwalcz alergię, infekcje, znużenie i zmęczenie! Dzięki proponowanej diecie poprawisz nie tylko wygląd i samopoczucie ale również jakość swojego życia.Nigdy nie jest za późno by zadbać o siebie i swoich bliskich!

Daria Ładocha, znana z „Dzień Dobry TVN”, w swojej podróży odkryła tajskie smaki i tradycyjne receptury. Przywiozła je do Polski, dzieląc się nimi w książce. Znajdziesz tu 90 przepisów na szybkie i smaczne dania. Towarzyszą im opisy produktów i porady, gdzie można je kupić i czym zastąpić. Poczuj zapach curry, smak pad thai i zobacz jak wygląda Tajlandia od kuchni!

3990

oprawa miękka

3490

oprawa miękka

Leanne Ely Umiarkowana dieta paleo Wydawnictwo Bukowy Las Nareszcie po polsku rozsądny poradnik dla tych, którzy chcą dowiedzieć się, na czym polega słynna dieta paleo i stosować ją bez wysiłku i nadmiernych ograniczeń. Książka przywraca mądrość diety naszych przodków w prostych przepisach na dania bez glutenu, bez laktozy orazpodpowiada, jak gotować i jeść w zrównoważony sposób, zdrowo i pysznie.

26

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

David Perlmutter i Kristin Loberg Grain Brain.

Zbożowa głowa Wydawnictwo Filo Numer 1 New York Timesa i amazon. com. Międzynarodowy bestseller.

Ceniony neurolog, dr David Perlmutter, dowodzi, że choroby mózgu zaczynają się od chleba naszego powszedniego.Nie tylko rafinowany cukier, ale także „zdrowe” pełne ziarna zbóż mogą powodować demencję, ADHD, napady lęku, migreny, depresję i wiele innych chorób.

książki

nowości

2990

oprawa miękka

3499

2480

oprawa miękka

Joanna Gorzelińska Piramida w kuchni na wynos Wydawnictwo Wilga Wspaniała książka dla całej rodziny! Kolejna książka w serii Piramida w kuchni. Tym razem celem jest zaprezentowanie pomysłów na dania do lunchboxa. W środku: co, kiedy i ile jeść, przepisy na wynos, zestawy lunchboxowe. A najważniejsze – wszystko przygotowane własnoręcznie.

oprawa miękka

Praca Zbiorowa Kolorowanie na bezsenność dla dorosłych Wydawnictwo Amber Jedyna książka do kolorowania na bezsenność w serii Ambera „Antystresowe kreatywne kolorowanie dla dorosłych”Relaksujące kolorowanie pomoże uspokoić twój umysł i poradzić sobie z bezsennością.

Marcel Szuplewski, Dawid Tekiela Bezużyteczna.pl Codzienna dawka wiedzy bezużytecznej Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Zupełnie nowa „Wiedza Bezużyteczna”! Twórcy popularnego portalu postanowili pójść na całość

3990

oprawa miękka

3900

3490

oprawa miękka

oprawa miękka

Jennifer Senior Dużo radości, mniej przyjemności

Andrzej Bubrowiecki Kierunek szczęście. Ruszaj w drogę do lepszego życia!

Wydawnictwo Media Rodzina

Wydawnictwo Muza

Przetłumaczony na 11 języków bestseller, wywracający do góry nogami obiegowe sądy o posiadaniu dzieci. Rodzice doświadczają więcej stresu niż bezdzietni.

Ta książka to swoista sesja terapeutyczna, w czasie której można poznać metodycznie opracowany plan budowania szczęścia w codziennym życiu.

Katarzyna Karpa, Anna Karpa Dziewczyny na start!

Wydawnictwo Helion Biegaj zdrowo — na przełaj, w maratonie i do pracy! Od kilometra do maratonu, czyli pokonaj własne ograniczenia i zarażaj pasją innych. Przez starty do lepszych wyników, czyli biegaj, startuj, zwyciężaj. Odpoczynek tak ważny jak trening, czyli słuchaj swojego organizmu.

3500 oprawa twarda

7900

5990

oprawa miękka

oprawa miękka

Krzysztof Dopierała Tajlandia, Kambodża, Laos, Wietnam. Słodko-pikantne Indochiny

Opracowanie zbiorcze Tajlandia. Zielony Przewodnik

Wydawnictwo Bezdroża

Z mariażu nowoczesności i wielowiekowych tradycji narodziło się państwo pełne sprzeczności. W stolicy czas biegnie jak szalony, a na nizinach i w górach toczy się wolno, Tajlandczyków spajają system wartości i przynależność do rodziny.

Tajlandia, Kambodża, Laos i Wietnam to według wielu podróżników najciekawsze kraje Azji Południowo-Wschodniej. Dostojne zabytki, oszałamiająca egzotyczna przyroda.

Krzysztof Gawkowski Obudzić państwo Warszawska Firma Wydawnicza

Wydawnictwo Bezdroża

... tysiące książek do zamówienia przez

„Obudzić państwo” to najbardziej lewicowa, prawie kompletna i co najważniejsze – aktualna oferta reformowania III RP z pozycji polityka o silnej wrażliwości społecznej, przesiąkniętego europejskimi standardami państwa socjalnego, a jednocześnie reprezentującego wartości polskiego patriotyzmu.

27

nowości

książki

4490 pakiet

2990

28

1549

1999

799

799

1999

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

1549

1549

799

799

799

799

nowości

książki Książki edukacyjne dla dzieci z serii

„Disney Uczy” i „Disney English”

w superpromocji!

599 599

1999

999

999

1499

1699

599

1699

999

599

999

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

... tysiące książek do zamówienia przez

29

nowości

książki

Susa Hämmerle Ania i Maks idą do lekarza, Zosia idzie do dentysty, Maja idzie do szpitala , Hania idzie do przedszkola

799 / 1 egz.

2499

Wydawnictwo Wilga

Opracowanie zbiorowe Obracanka: Kolory, Liczby

Wspaniałe opowieści dla wszystkich przedszkolaków! Poruszają tematy ciekawe i ważne dla kilkulatków – pierwszy dzień w przedszkolu, wizyta u lekarza, dentysty, w szpitalu. Pomagają dzieciom oswoić te trudne sytuacje i pokazują, że tak naprawdę strach ma wielkie oczy.

Wydawnictwo Wilga Wyjątkowe książeczki na najmłodszych, dzięki którym nauka liczb i kolorów będzie przyjemnością. W środku obrotowe elementy, które należy dopasować do odpowiednich wyrazów. Nauka i zabawa w jednym!

2490

3900

oprawa miękka

Rafał Skarżycki Hej, Jędrek!

Gdzie moja forsa?

Wydawnictwo Nasza Księgarnia Jędrek pilnie potrzebuje forsy! Niestety, rodzice nie chcą nawet rozmawiać o pieniądzach. Chłopak musi więc sam postarać się o gotówkę, w czym mają pomóc pies rasy chihuahua oraz siostra zwana Wyjcem.

30

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

/ 1 egz.

3900

oprawa twarda

oprawa twarda

Marcin Jan Gorazdowski Marcin Jan Gorazdowski opowiada o psach

Wojciech Gil Wojciech Gil opowiada o lesie

Wydawnictwo Multico

Wydawnictwo Multico

Atrakcyjnie ilustowane opowieści dla całej rodziny o czworonożnych pupilach.

Zoolog i hodowca psów z pasją opowiada, jak wyhodowano popularne rasy, jaki mają charakter i jak należy się nimi opiekować.

Leśnik z wykształcenia i zamiłowania opowiada o swoim ulubionym miejscu na ziemi: o lesie. Bogato zilustrowane, pełne wiedzy i miłości do przyrody gawędy dla całej rodziny.

nowości

książki

3490

oprawa twarda

Michelle Paver Bogowie i wojownicy.

Wypalony znak. Tom 2

3290

oprawa twarda

3490

oprawa twarda

3290

oprawa twarda

3490

oprawa miękka

Wydawnictwo Wilga Dom Koronosa spłonie, jeśli Osobny dzierżyć będzie ostrze…

Hylas, Osobny, zostaje wzięty do niewoli i posłany do pracy w straszliwej kopalni na Talakrei. Ze zgrozą uświadamia sobie, że znalazł się w rękach swoich wrogów, Kruków. Musi uciec, zanim nieprzyjaciele odkryją, że Hylas jest na wyspie.

2990

oprawa twarda

1499

2999

oprawa twarda

oprawa miękka

Philippe Jalbert Elementarz dobrych manier

Pamela Butchart Szpieg, który lubił szkolne obiady

Wydawnictwo Wilga

Wydawnictwo Zielona Sowa

Larousse poleca! Zabawna, a zarazem przewrotna książka, która jest przewodnikiem po dobrych manierach. Krótkie teksty i bardzo zabawne ilustracje sprawią, że nawet małe dziecko nie będzie się nudziło.

Wspaniała zabawa dla całej rodziny!

Druga część zabawnych perypetii Mai i jej szkolnych kolegów i koleżanek. Do klasy dołącza nowa uczennica Matylda. Maja nie może się doczekać, kiedy nauczy ją wymigiwać się od zjadania szkolnych obiadów.

Okazuje się, że Matylda uwielbia je jeść!

2990

oprawa twarda

Opracowanie zbiorcze Kapitan Nauka – wiedza na horyzoncie Wydawnictwo Edgard Karty obrazkowe pomogą Twojemu dziecku przyswoić najważniejsze zasady ortograficzne, a także pozwolą poznać podstawy angielskiego. Do poradnika zawartego w zestawie opracowane zostały gry i zabawy, które sprzyjają zapamiętywaniu zasad i angielskich słówek.

... tysiące książek do zamówienia przez

31

nowości

książki

3490

oprawa miękka

Superkursy Lingo Wydawnictwo Lingo "Superkursy" Lingo – idealne rozwiązanie dla tych, co chcą nauczyć się języka od podstaw, a zarazem szybko móc korzystać z jego znajomości w życiu codziennym. Jedyne na rynku połączenie intensywnego kursu, rozmówek i audiobooka.

1999

/ 1 egz.

Patrrycja Wo Patrycja Wojsyk, Kinga Perczyńska Fiszki Fisz zki Obrazkowe Obra Wydaw Wydawnictwo y wnictwo C Cztery Głowy Niewa ażne, ile ma Nieważne, masz lat i ile prób nauki angielskiego za Tobą – teraz na pewno Ci się uda. Pomoże Ci właśnie ten zes staw! Znajdziesz Znajd zestaw! w nim: 250 fiszek z praktycznymi sło owami i zwrotami zw słowami oraz obrazkami ułatwiającymi zapam miętywanie 50 ćwiczeń, zadań i krzyżówek, które zapamiętywanie, utrwa lą Twoją wi utrwalą wiedzę.

32

tysiące i kksiążek i ż k zawsze pod d ręką k w salonie... l i

karta prezentowa

... tysiące produktów do zamówienia przez

33

muzyka y

6699

CD

Iron Maiden The Book of Souls Szesnasty studyjny album grupy Iron Maiden, jednej z największych legend heavy metalu. Jedenaście kompozycji Iron Maiden nagrywali w Studios Guillaume Tell w Paryżu. Za konsoletą siedział sprawdzony od lat współpracownik Anglików, Kevin „Caveman” Shirley.

Nagrania zakończyły się pod koniec 2014 roku. Szlifów produkcyjnych dokonano już na początku roku 2015, ale premierę postanowiono odroczyć z uwagi na to, że u Bruce'a Dickinsona zdiagnozowano nowotwór języka.

Na szczęście walka wokalisty z chorobą zakończyła się jego sukcesem.

Poprzednie płyty w super cenie 32,99 zł/szt.

34

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

nowości

muzyka

nowość w empiku

7299

99*

42CD

David Gilmour Rattle that lock

Ô PREMIERA 18.09.2015

Pierwsza od prawie dziesięciu lat solowa płyta wokalisty i gitarzysty legendarnego zespołu Pink Floyd - Davida Gilmoura.

Oferta obowiązuje w dniach 18.09-20.09.2015. ... tysiące płyt do zamówienia przez

35

muzyka

36

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

muzyka

Z MUZYKĄ POLSKĄ w empiku

1999

38

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

1999

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

nowości

muzyka

1999

1999

1999

3490 1999

1999

... tysiące płyt do zamówienia przez

39

nowości

muzyka

3999 Slayer Repentless

39 999

CD

„Repentless” to pierwszy studyjny album Slayer od wydanego w 2009 roku, nominowanego do Grammy, krążka „World Painted Blood”. Na płycie znajdzie się 12 nowych utworów, za których produkcję odpowiada Terry Date.

CD

Kat & Roman Kostrzewski 666 „666” w wersji Anno Domini 2015 brzmi pierwotnie i dziko, ma w sobie magię, wydawałoby się, że zarezerwowaną tylko dla oryginalnych nagrań sprzed blisko trzydziestu lat – ta płyta żyje i kipi energią.

3990

CD

Ô PREMIERA 18.09.2015

Lana Del Rey Honeymoon Lana Del Rey to jedna z najbardziej charyzmatycznych postaci na współczesnej scenie muzycznej. Jej twórczość utrzymana w spójnej stylistyce lat 50. i 60. sprawiła, że piosenkarka zdobyła ogromną rzeszę fanów i sławę na całej kuli ziemskiej. Premiera jej kolejnego albumu już 18 września!

Deep Purple ...To the Rising Sun in Tokio

49 999

CD

Koncert „…To the Rising Sun (in Tokyo)” zarejestrowano w kwietniu 2014 roku w Nippon Budokan w Tokyo przy użyciu 12 kamer HD. Wydawnictwo jest dostępne w formatach 2 CD+DVD, 3 LP Gatefold, DVD oraz Blu-Ray.

49 999

Deep Purple From the Setting Sun… in Wacken

CD

Koncert „From The Setting Sun… (in Wacken)” został zarejestrowany przy użyciu 9 kamer HD podczas festiwalu Wacken 2013. To pierwsze w historii zespołu wydawnictwo w formacie Blu-ray z koncertem nakręconym w technologii 3D.

3699

3999

CD

CD

Neony Uniform Riverside Love, Fear and the Time Machine „Love, Fear and the Time Machine” trwa ponad godzinę i zawiera 10 utworów będących jednymi z najbardziej melodyjnych kompozycji w karierze Riverside. Album jest szóstym w dorobku zespołu, który odnosi ogromne sukcesy na całym świecie.

40

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

„Wyżej, bez asekuracji na szczyt” – to cytat z „Uniformu”, tytułowej piosenki z nowego albumu Neonów. Oraz – jak można przypuszczać – plan działań grupy na najbliższe dni, tygodnie, miesiące.

Chociaż szlak wiedzie pod górę, z takim albumem jak „Uniform” to nie będzie trudny marsz. Niewiele jest w Polsce zespołów, które równie naturalnie czują się w Jarocinie – wygrali konkurs w 2010 roku – na festiwalu w Opolu i na Open’erze.

muzyka

zapowiedź

Ô PREMIERA 25.09.2015

3699 4499

CD

Edycja specjalna

Kortez Bumerang 26-cio letni kompozytor i wokalista pochodzący z Iwonicza. Wyedukowany pianista i puzonista z zacięciem do muzyki klasycznej. Kilka lat temu zaczął śpiewać. Po kilku miesiącach napisał pierwsze piosenki. Z jedną z nich zgłosił się na casting do „Must Be the Music”, gdzie nie został zauważony. Na początku 2014 roku podpisał kontrakt z Jazzboy Records. Podczas pierwszej dwutygodniowej sesji w Warszawie zarejestrował 66 piosenek, które stały się jego oficjalnym demo. W marcu 2015 roku ukazała się pierwsza EPka zatytułowana „Jazzboy Session EP”, na którą złożyły się trzy piosenki: „Zostań”, „Joe” i „Co Myślisz?”. Obdarzony jest wyjątkowym, głębokim i lekko szorstkim głosem, z którego umiejętnie korzysta. Wysoki, małomówny, o melancholijnym spojrzeniu. Godny zaufania. Prawdopodobnie jeden z największych wschodzących talentów na naszym rynku.

Jego debiutancka płyta „Bumerang” to intymny zbiór opowiadań o miłości i jej braku.

„Ten facet komuś kiedyś coś zrobi. Ciary.”

Piotr Stelmach, Trójka,

„Kortez. Ten miły, młody człowiek o aparycji osiedlowego łamacza nosów to utalentowany singersongwriter o wielkiej wrażliwości. To bluesman spod bloku, który ani nie gra bluesa, ani nawet nie mieszka w bloku” Jarek Szubrycht, Red Bull Music

„Kortez już niebawem namiesza na polskim rynku muzycznym!”

Muzic Is

... tysiące płyt do zamówienia przez

41

nowości

muzyka

29CD99

„Dobre Piosenki” to szyld, pod którym prezentujemy serię płyt artystów, kompozytorów, poetów i wykonawców, których twórczość idealnie odwzorowuje tytułowe hasło. Są to między innymi Agnieszka Osiecka, Jeremi Przybora, Wojciech Młynarski, Jacek Kaczmarski, Leonard Cohen, Jaromir Nohavica, Georges Brassens, Nick Cave czy Tom Waits. Ich piosenki, w interpretacjach wielu znanych piosenkarzy i aktorów, tworzą serię, która z pewnością przypadnie do gustu wszystkim zwolennikom dobrych piosenek.

Taką pewność daje nam fakt, że na naszych płytach, wszyscy oni zostali zaśpiewani przez między innymi: Krystynę Jandę, Piotra Fronczewskiego, Katarzynę Nosowską, Stanisława Soykę, Magdę Umer, Mariana Opanię, Wojciecha Młynarskiego, Stanisławę Celińską, Zbigniewa Zamachowskiego czy Piotra Machalicę.

Kolejnym „zaśpiewanym” w serii „Dobre Piosenki” jest wybitny poeta i bard Jacek Kaczmarski.

Jacek Kaczmarski ZAŚPIEWANY

07/09/2015 Jacek Kaczmarski

42

Bułat Okudżawa

Jaromir Nohavica

Agnieszka Osiecka

Julian Tuwim

Wojciech Młynarski

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANA

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

15/06/2015 Bułat Okudżawa

29/06/2015 Jaromir Nohavica

13/07/2015 Agnieszka Osiecka

27/07/2015 Julian Tuwim

10/08/2015 Wojciech Młynarski

Leonard Cohen

Konstanty I. Gałczyński

Jeremi Przybora

Włodzimierz Wysocki

Georges Brassens

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

24/08/2015 Leonard Cohen

21/09/2015 Konstanty I. Gałczyński

05/10/2015 Jeremi Przybora

19/10/2015 Włodzimierz Wysocki

02/11/2015 Georges Brassens

Jacques Brel

Nick Cave

Edward Stachura

Tom Waits

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

16/11/2015 Jacques Brel

30/11/2015 Nick Cave

14/12/2015 Edward Stachura

11/01/2016 Tom Waits

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

nowości

muzyka ANDRZEJ ZAUCHA The very best of

BURSZTYNOWA

29CD99

KOLEKCJA

RYSZARD RYNKOWSKI

DAAB The very best of

The very best of

The very best of

The very best of

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

ANNA JANTAR

2 PLUS 1

JAN KIEPURA

KRZYSZTOF KRAWCZYK The very best of

ZBIGNIEW WODECKI

The very best of

The very best of

The very best of

BURSZTYNOWA

The very best of

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

MICHAŁ BAJOR

VIOLETTA VILLAS

SKALDOWIE

IZABELA TROJANOWSKA The very best of

CHŁOPCY Z PLACUThe BRONI very best of

The very best of

BURSZTYNOWA KOLEKCJA

The very best of

The very best of

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

... tysiące płyt do zamówienia przez

43

muzyka

99 19 CD

44

99 19 CD

99 29 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 29 CD

99 19 CD

99 24 CD

99 19 CD

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

muzyka

cena od

99

99

19 CD

19 CD

99 19 CD

99 26 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

... tysiące płyt do zamówienia przez

45

nowości

filmy

3999

DVD edycja limitowana

2999 DVD

Reż. Borys Lankosz Ziarno prawdy W Sandomierzu zostaje popełniona straszliwa zbrodnia. Nagie ciało zamordowanej kobiety, powszechnie lubianej działaczki społecznej, zostaje podrzucone w miejscu publicznym. Sposób, w jaki pozbawiono ją życia, przywodzi na myśl mord rytualny. Lokalni stróże prawa pod wodzą niedawnego gwiazdora stołecznej prokuratury, Teodora Szackiego, będą musieli nie tylko rozwiązać zagadkę kryminalną, ale także stawić czoło rozhisteryzowanej opinii publicznej.

46

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

filmy

2299

2299

1999

1999

2999

999

2999

1999

3499

2999

DVD

DVD

DVD

DVD

2999

DVD

DVD

2999

DVD

... tysiące filmów do zamówienia przez

DVD

1999 DVD

2999

1999 47

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku Najtańszy produkt gratis.

filmy

1999

2999

10999

48

3D

DVD

4999

DVD

2999 9999 DVD

3D

1999

DVD

7999

2999

6999

2999

2999

999

999

2999

1999

8999

1999

2999

1999

DVD

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

DVD

DVD

DVD

DVD

DVD

DVD

filmy

7999

8999

1999

DVD

3499

DVD

DVD

3999

DVD

3D

2999 6499 DVD

9999

DVD

11999 8999

25999

6499

3999

12999

DVD

3D

2999

5999

2799

DVD

10499

6499

3999

DVD

DVD

3D

2999

DVD

7999

9999

3D

3999

7999

3999

8999

3D

DVD

DVD

3999

DVD

3D

4999

DVD

3999

4499

3299

3299

DVD

... tysiące filmów do zamówienia przez

DVD

DVD

DVD

49

nowości

filmy film z plakatem

18999

9999

4

3D

3D

13999 2

3999 Ô PREMIERA 18.09.2015 DVD

3999

DVD z plakatem

7999

Reż. Joss Whedon Avengers: Czas Ultrona Wielki powrót superbohaterów! Marvel Studios przedstawia światowy fenomen „Avengers: Czas Ultrona”, monumentalne widowisko SF, które pobiło wszelkie rekordy box office na świecie! Film dostępny na Blu-ray 3D, Blu-ray i DVD, również w pakietach z filmem „Avengers” oraz jako wydanie specjalne z filmowym plakatem!

4299 7999 DVD

3299 5999 DVD

8999 3D

2499 5999

3699 6999

3299 5999

8999

8999

7999

3D

3D

3D

DVD

50

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

DVD

DVD

filmy

film za cena regularna:

19,99

cena regularna:

19,99

cena regularna:

19,99

cena regularna:

19,99

9 zł Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku

99 cena regularna:

19,99

19,99

cena regularna:

19,99

cena regularna:

19,99

cena regularna:

19,99

19,99

cena regularna:

19,99

cena regularna:

19,99

cena regularna:

19,99

cena regularna:

19,99

cena regularna:

cena regularna:

19,99

cena regularna:

cena regularna:

19,99

... tysiące filmów do zamówienia przez

51

nowości

filmy

2999

4999

DVD

DVD

Reż. Daniel Espinosa System

Reż. James Mc Teigue Ocalona

Demidow to młody funkcjonariusz Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego. Sprawnie pnie się po szczeblach kariery, jest posłusznym sługą systemu, jednak pewnego dnia jego wiara w ideały Partii zostaje zachwiana.

Kate Abbott, pracownica amerykańskiej ambasady w Londynie, jest świadkiem zamachu bombowego.

Cudem unika śmierci z rąk zabójcy.

Na miejscu zamachu policja znajduje ślady, które wskazują na Kate.

7999 7

5 DVD

Reż. Nae Caranfil Gang Rosenthala

DVD

Piątka złodziei dokonuje niezwykle zuchwałego napadu na Rumuński Bank Narodowy. Ten największy w historii kraju rabunek jest policzkiem dla komunistycznej władzy. Śmiałkowie zostają pojmani i skazani na śmierć.

3499 Ewa Chodakowska Metamorfoza

3 DVD

Star Wars: Rebelianci.

Sezon 1 Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów. Sezon 1 Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów. Sezon 2

7999 4999

6999 6

4 DVD

„Star Wars: Rebelianci” to przepełniona akcją kontynuacja legendarnej sagi „Star Wars”. Ezra, Hera, Kanan, Sabine, Zeb i Chopper podejmują odważną walkę o pokój i wolność w galaktyce. Kompletny 1 sezon na DVD. W ofercie także 2 sezony legendarnej serii „Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów” – dostępne w wydaniach pojedynczych i pakietach kompletnych sezonów na DVD.

DVD

przy zakupie "LEGO: Liga Sprawiedliwości – Legion Zagłady" lub "LEGO NINJAGO: Opętanie, Część 1"

„Metamorfoza” to najnowszy program Ewy Chodakowskiej na DVD. Jest to trening funkcjonalny przy użyciu piłki (w programie pokazane są też wersje ćwiczeń bez piłki).

Spalisz maksymalną ilość kalorii, zredukujesz tkankę tłuszczową.

FIGURKA

GRATIS!* GRATIS!

3999

2999

DVD

4999

6999

DVD

3 DVD

Ô PREMIERA 10.09.2015

Reż. Alan Rickman Odrobina chaosu

Muszkieterowie Seria 2 BBC

Sabine De Barra, młoda, przedwcześnie owdowiała kobieta, jedyną radość znajduje w pielęgnowaniu roślin. Dzięki swojej ogrodniczej pasji zarabia na utrzymanie, toteż bez wahania przyjmuje propozycję pracy przy tworzeniu ogrodów...

Wspaniała czwórka powraca w drugiej serii przygód. D’Artagnan nie ustaje w walce o serce Konstancji, Athos próbuje uwolnić się od prześladowań Milady, sarkastyczny Portos staje oko w oko ze swoją bolesną przeszłością...

DVD

2999

3999

DVD

DVD VD

Ô PREMIERA 11.09.2015

LEGO: Liga Sprawiedliwości – Legion Zagłady, LEGO NINJAGO: Opętanie, Część 1 Uzupełnij swoją kolekcję LEGO® o nowości na DVD: pełen akcji i humoru film pełnometrażowy „LEGO: Liga Sprawiedliwości – Legion Zagłady” oraz „LEGO® NINJAGO: Opętanie, Cześć 1” – kontynuacja bestselerowej serii NINJAGO. W ofercie także inne hity LEGO: „LEGO NINJAGO: Turniej Żywiołów”, „LEGO® Przygoda” i „LEGO Liga Sprawiedliwości kontra Liga Bizarro”. *oferta limitowana, ważna do wyczerpania zapasów.

52

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

gry

zapowiedź

Ô PREMIERA 24.09.2015

Gra PC/PS3/Xbox 360/PS4/Xbox One FIFA 16 Graj w swoim stylu i rywalizuj na wyższym poziomie dzięki innowacjom w każdym sektorze boiska. W „FIFA 16” znajdziesz zrównoważoną, przesyconą autentyzmem i emocjami rozgrywkę oraz zupełnie nowy sposób gry! Innowacje „FIFA 16” umożliwiają pewną grę w obronie, kontrolę nad środkiem pola i sprawiają, że każdy mecz pełen jest chwil piłkarskiej magii. Zupełnie nowa funkcja Trenera FIFA ułatwi nie tylko nowym graczom, ale i weteranom serii rozwinięcie swoich umiejętności i wejście na najwyższy poziom. Innowacje w każdym sektorze boiska, nowy sposób gry i rywalizacja na wyższym poziomie — graj piękną piłkę.

... tysiące gier do zamówienia przez

53

zapowiedź

Ô PREMIERA 29.09.2015 Gra PC Might & Magic: Heroes VII „Might & Magic: Heroes VII” to kolejna odsłona popularnej serii turowych strategii fantasy. Za produkcję odpowiada niemieckie studio Limbic Entertainment, czyli zespół, który opracował dodatki do „szóstki” oraz grę „Might & Magic X: Legacy”. Fabuła opowiada o wojnie domowej toczonej o tron Imperium. Kampania koncentruje się na młodym księciu imieniem Ivan, który w celu zdobycia korony utworzył tzw.

Radę Cieni, zrzeszającą przedstawicieli sześciu frakcji. Poza radami dotyczącymi bieżącej sytuacji, regularnie raczą oni księcia starymi opowieściami o najsłynniejszych bohaterach krainy Ashan, co ma inspirować go do podejmowania właściwych decyzji. „Might & Magic: Heroes VII” oferuje sześć grywalnych frakcji. Wśród nich znalazły się Przystań, Akademia, Twierdza oraz Nekropolis. Podstawowe mechanizmy zabawy oparte zostały na rozwiązaniach poprzednich kilku części. Gra stanowi więc mieszankę turowej strategii z elementami RPG. W czasie zabawy zwiedzamy ogromne mapy, zbieramy tony surowców i budujemy potężne miasta. Możemy rozwijać bohaterów, rekrutować jednostki i toczyć boje na pełnych detali mapach bitewnych.

Zawartość edycji kolekcjonerskiej*:

26-cm figurka: Ivan na polu bitwy

dwie litografie

gra

oficjalna ścieżka dźwiękowa

92-stronicowy artbook

*Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

54

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

Odbierz plakat w prezencie

poprzednie edycje w super cenie!

Gra PC Heroes of Might and Magic V 3499

19PC99

„Heroes of Might and Magic” to kultowa seria gier komputerowych – legenda, która na zawsze zmieniła oblicze strategii turowych. Piąta część to niezwykłe połączenie elementów RPG, dzięki obecności bohaterów, przemierzających rozległe krainy pełne magii i miecza, oraz strategii ekonomicznej (zarządzanie zamkiem) i wojennej (bitwy z udziałem wielu jednostek).

Gra PC Heroes of Might and Magic VI

5499

34PC99

Gra PC Heroes of Might & Magic III HD

dodatkowa postać herosa (Solmyr)

5999 dodatkowa mapa ze scenariuszem

„Heroes of Might & Magic Heroes VI” to kolejna odsłona bestsellerowej serii strategii-turowych, której początki sięgają drugiej połowy lat 90.

Historia przedstawiona w grze swój początek ma 400 lat po zakończeniu wydarzeń znanych z Heroes of „Might and Magic V”. Tym razem cała intryga kręci się wokół uknutego przez Anioły spisku mającego na celu wywołanie nowego konfliktu, który będzie doskonałą przykrywką dla załatwienia osobistych interesów.

spersonalizowana talia tarota

39PC99

„Heroes of Might & Magic III” to strategia turowa wydana po raz pierwszy w lutym 1999 r. Najbardziej popularna część Heroes® wraca w formacie HD! Znów możecie podążać śladami Królowej Katarzyny, której celem jest zjednoczenie krain Erathii. Kieruj losami potężnych i magicznych herosów, prowadź magiczne stworzenia w grze, która stanowi kamień milowy w serii „Might & Magic: Heroes”.

Pełna oferta dostępna w wybranych salonach empik.

... tysiące gier do zamówienia przez

55

nowości

gry

Ô PREMIERA 18.09.2015 Gra Xbox One Forza Motorsport 6

23999

Xbox One

„Forza Motorsport 6”. Twórcy najlepiej sprzedającego się cyklu gier wyścigowych na platformę Xbox wydają kolejną odsłonę tytułu okrzykniętego podczas DICE 2013 najlepszą grą wyścigową roku. „Forza Motorsport 6” to kontynuacja najlepszej gry wyścigowej roku i jest dostępna wyłącznie na konsolę Xbox One. Będzie to najpiękniejsza i najbardziej zaawansowana technicznie gra wyścigowa nowej generacji. Ścigaj się na 26 najpopularniejszych na świecie trasach, w tym w 10 nowych, zeskanowanych laserowo lokalizacjach stworzonych od podstaw specjalnie na potrzeby tego wydania. Możesz zebrać ponad 450 samochodów Forzvista, swobodnie je dostosowywać i ścigać się nimi! Dla każdego z nich dostępny jest realistycznie odwzorowany kokpit i pełny zakres zniszczeń. Przekonaj się, jak sobie poradzisz podczas nocnych rajdów, ścigaj się w świetle reflektorów na torze wyścigów w Daytona i zmierz się z klaustrofobicznym uczuciem ciemności toru w Le Mans, który oświetlają jedynie przednie światła Twojego auta.

Po raz pierwszy w grach wyścigowych sprawdź swoje umiejętności prowadzenia samochodu podczas ulewnego deszczu, gdy wycieraczki nie nadążają ze zbieraniem wody z szyby, a koła ślizgają się w kałużach 3D. Zapierająca dech w piersiach grafika w rozdzielczości 1080p przy prędkości 60 klatek na sekundę.

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

Odsprzedaj nam w rozliczeniu gry z listy, a grę Forza Motorsport 6 kupisz w extra cenie*

19,99 cena 129,99 cena

obowiązuje przy odsprzedaniu dwóch gier z listy na konsole PS4 i XboxOne Grand Theft Auto V, Mortal Kombat X, Project Cars, Wiedźmin 3: Dziki Gon, Batman Arkham Knight obowiązuje przy odsprzedaniu jednej gry z listy na konsole PS4 i XboxOne Grand Theft Auto V, Mortal Kombat X, Project Cars, Wiedźmin 3: Dziki Gon, Batman Arkham Knight *Promocja obowiązuje na konsolowe gry używane.

Promocyjne ceny obowiązują od 18 do 22.09.2015 lub do wcześniejszego wyczerpania zapasu.

56

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

gry

6999

6999

49

99

Gra Xbox One Minecraft Jedna z najpopularniejszych gier logicznych. Na graczy czeka otwarty świat, w którym jedynym ograniczeniem jest wyobraźnia – możesz zbudować w nim, co tylko zechcesz. Z kolei w nocy stawisz czoła potworom, ale zanim do tego dojdzie, musisz postawić odpowiednie schronienie.

4999 Gra Xbox One Killer Instinct Legendarna bijatyka powraca z grafiką nowej generacji, niesamowitą akcją, szalonym zestawem wojowników i dopasowanym rockowym podkładem! Wybieraj spośród szalonego zestawu płynnie animowanych wojowników.

13999

13999

16999

16999

6999

9999

11999

11999

Gra Xbox One Rare Replay

Gra Xbox One Kinect Sports Rivals

Gra Xbox One Dead Rising 3

Na 30. rocznicę Rare zbiera przygody swoich kultowych bohaterów w 30 grach ze wszystkich dekad. Od pierwszych klasycznych gier w 2D do największych hitów na Xbox 360 – Rare Replay udostępnia prawdziwy skarb dla starych wyjadaczy i początkujących graczy.

W każdym z nas drzemie pragnienie rywalizacji, które można łatwo obudzić.

Dzięki grze „Kinect Sports Rivals” możesz przenieść rywalizację sportową na nowy poziom, na którym liczą się prawdziwe umiejętności i nagradzana jest precyzja działania.

„Dead Rising 3. Apocalypse Edition” umożliwia dostęp do otwartego, opanowanego przez zombie świata, daje także możliwość pobrania czterech dodatków.

Przyłącz się do innych osób, aby wspólnie odkrywać tajemnice miasta Los Perdidos i walczyć o przeżycie.

Gra Xbox One Ryse. Son of Rome Legendary Edition Dynamiczna gra akcji, której historia osadzona została w czasach starożytnego Rzymu. Producentem tytułu jest niemiecka firma Crytek, mająca w dorobku m.in. dwie części cyklu „Crysis”.

22999

17999

22999

22999

11999

11999

15999

16999

Gra Xbox One Sunset Overdrive Dynamiczna strzelanka w otwartym świecie, w której igrasz ze śmiercią, mając do dyspozycji cały arsenał niesamowitej broni i nadludzkie umiejętności. W wyniku katastrofy mieszkańcy Twojego miasta zmienili się w groźne supermutanty. Dla wielu oznacza to koniec świata.

Gra Xbox One Forza Horizon 2

Gra Xbox One Forza Motorsport 5 „Forza Motorsport 5” to rajd samochodowy w konwencji filmu z udziałem największych samochodów i torów na świecie.

Zbudowany od podstaw, aby w pełni wykorzystać możliwości, jakie daje konsola Xbox One i technologia pracy w chmurze.

*Pełna oferta dostępna w wybranych salonach empik.

Oferta ważna do wyczerpania zapasu.

Najlepsze wyścigi samochodowe dostępne na światową skalę. Teraz możesz brać udział w wyścigach wraz ze znajomymi z całego świata. Niezapomniane doznania, zmieniający się cykl dnia i nocy, a także nieprzewidywalna pogoda sprawiają, iż gra staje się niezwykle realna i rzeczywista.

... tysiące gier do zamówienia przez

Gra Xbox One Halo: the Master Chief Collection Ten pakiet to wszystko to, co prawdziwy fan serii mieć powinien w swojej kolekcji! Po raz pierwszy pełna historia Master Chiefa dostępna na jednej konsoli. To najpełniejsze wydanie niesamowitej gry „Halo”!

57

gry Gra PC Snajperskie Gry Wszechczasów cz. 1

Gra PC Snajperskie Gry Wszechczasów cz. 2 Zestaw zawiera:

Zestaw zawiera:

• Sniper 2. Ghost Warrior

• Sniper. Ghost Warrior

Jesteś snajperem elitarnego oddziału Ghost Warrior. Zakamuflowany na terytorium wroga, eliminujesz kluczowych przeciwników.

Wciel się w postać strzelca wyborowego z elitarnej jednostki specjalnej! Twoje niezwykłe umiejętności tropienia, biegłość w kamuflowaniu się, działanie z ukrycia, a także precyzja strzału zdecydują o powodzeniu misji.

• Mortyr III. Operacja Sztorm Rok 1942. Brytyjski rząd postanawia uderzyć w samo serce III Rzeszy. MI6 wskazuje trzech wysoko postawionych oficerów niemieckich, których szansę zlikwidowania ocenia na wyższą od zera. Do wykonania misji zostaje wyznaczony Jan Mortyr.

• Rajd na Berlin. Cień Stalingradu Sierpień roku 1942. Naziści opanowali większą część Europy. Ich kolejnym celem jest Związek Radziecki. Kluczem do ich zwycięstwa jest zajęcie Stalingradu. Jako agent elitarnej jednostki GRU musisz pokrzyżować plany wroga i uratować miasto.

• The Royal Marines Commando

• Mortyr III

999

PC

Wspomóż polski ruch oporu! Weź udział w najbardziej brawurowych akcjach dywersyjno-sabotażowych: walcz w okupowanej Warszawie, wysadzaj mosty i napadaj na niemieckie konwoje.

• Snajper. Sztuka zwyciężania Zostań strzelcem wyborowym i weź udział w przełomowych wydarzeniach II wojny światowej. Zlikwiduj niemieckiego generała, który przybył wesprzeć niemieckich żołnierzy oblegających Stalingrad.

999

• Wolfschanze Weź udział w misji na terenie legendarnego Wilczego Szańca jako oficer Armii Czerwonej.

PC

Jest rok 1941. Niemiecka machina wojenna pustoszy Europę. Brytyjczycy zdobywają tajne informacje na temat nowego typu niemieckiej łodzi podwodnej U-Boot. Dokumenty nie pozostawiają żadnych wątpliwości: to technologia, dzięki której Naziści mogą zdobyć olbrzymią przewagę nad Aliantami.

• Specnaz 2 Gdy jedna eksperymentalna rosyjska rakieta bojowa niszczy amerykański czołg w Iraku, zagrożone zostaje bezpieczeństwo całego kraju.

• Terrorist Takedown 3 Grupa terrorystów porywa statek u wybrzeży Somalii. Zostaje powołana elitarna jednostka antyterrorystyczna, aby odbić statek z zachowaniem szczególnych środków ostrożności.

24999

17999 PS4/Xbox One

15999

12999

8999

8999

PC

PC

4999

7999

3499

4499

PC

PC

7999

99

44 PC

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

58

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

gry Produkt w wersji cyfrowej – zawartość do pobrania

wybrana oferta

PROGRAMY -30%

*

EDUKACYJNE

1TB przestrzeni dyskowej OneDrive dla każdego użytkownika

taniej

3999

2799 2999

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

199,99

49999 PC

1999 *Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

4999

PS4/Xbox One

Gra PC Dishonored Definitive Edition

Gra PC Symulator kompanii górniczej Realizuj kontrakty, śledź światowe rynki, powiększaj firmę, generuj zyski i stwórz finansowe imperium oparte na wydobyciu żwiru i rudy żelaza. Na zakup czeka ponad 50 pojazdów, maszyn i budynków. Optymalna organizacja pracy i maksymalizacja zysków wymagać będzie nie lada wysiłku umysłowego i zdolności przywódczych. Zwracaj uwagę na goniące terminy, konserwację maszyn i zasady bezpieczeństwa. Pamiętaj także, że twój dział PR jest kluczem do akceptacji rynkowej. Opinia publiczna śledzi każdy Twój ruch!

14999

PC

Gra PC Symulator kurortu nadmorskiego Lato, słońce, plaża i palmy. Kto nie marzy o odpoczynku w takim klimacie? To marzenie może się spełnić. Przemień dziewiczą plażę w popularny letni kurort dzięki umiejętnościom strategicznym i ekonomicznym. Uwolnij swoją kreatywność! Ty decydujesz, czy chcesz mieć imprezę na plaży, czy spokojną oazę.

„Dishonored” – zdobywca ponad 100 tytułów Gry Roku – to wciągająca pierwszoosobowa gra akcji, w której wcielasz się w zabójcę o zdolnościach nadprzyrodzonych, powodowanego żądzą zemsty. Dzięki elastycznemu systemowi walki w „Dishonored”, możesz kreatywnie eliminować swoje cele, łącząc zdolności nadprzyrodzone, broń i niespotykane gadżety, będące do Twojej dyspozycji. Ścigaj swoich wrogów pod osłoną mroku lub bezwzględnie zaatakuj ich wprost, z podniesioną przyłbicą. Wynik każdej misji zależy od wyborów, jakie podejmujesz.

... tysiące gier do zamówienia przez

59

gry

Sprawdź ceny odkupu:

lub www.empik.com/gry-uzywane

60

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

gry

11999

6999 PC

Gra PC LEGO Batman 3 Poza Gotham Zamaskowany Mściciel łączy siły z superbohaterami z uniwersum DC Comics i wyrusza w kosmos, by powstrzymać złego Brainiaca przed zniszczeniem Ziemi. Dzięki mocy pierścieni Latarni Brainiac kurczy światy, by powiększać swoją zakręconą kolekcję miniaturowych miast z całego wszechświata. Najwięksi superbohaterowie i najsprytniejsi złoczyńcy muszą stanąć ramię w ramię i spenetrować różne światy Latarni w poszukiwaniu owych pierścieni, by powstrzymać Brainiaca, zanim będzie za późno.

7999

49PC99 Gra PC LEGO Przygoda W „LEGO Przygoda. Gra wideo” gracz będzie posługiwać się fantastyczną mocą architektów, aby tworzyć niezwykłe, unikatowe konstrukcje LEGO. Mając do dyspozycji ponad 90 postaci zainspirowanych filmem i 15 fenomenalnych poziomów, gracze otrzymają szansę przeżycia niespotykanej dotąd przygody.

Pełna oferta dostępna w wybranych salonach empik.

Oferta ważna do wyczerpania zapasu.

7999

9999

49PC99 Gra PC LEGO Marvel Super Heroes Gra „LEGO Marvel Super Heroes” uzupełnia serię zabawek o tym samym tytule. Obecnie dostępnych jest osiem kultowych scen z serii „X-Men”, „Iron Man” i „Spider-Man”, a kolejne zestawy budowy, związane z filmem fabularnym „Iron Man 3”, zostaną wydane na wiosnę.

49PC99 Gra PC LEGO Hobbit Gra oparta na pierwszych dwóch częściach trylogii filmowej Hobbit, czyli „Hobbit: Niezwykła podróż” i „Hobbit: Pustkowie Smauga”. „LEGO Hobbit” poprowadzi graczy w towarzystwie Bilba Bagginsa, Gandalfa Szarego i Thorina Dębowej Tarczy.

... tysiące gier do zamówienia przez

61

przedsprzedaż

gryy g LIMITOWANA

KOSZULKA

7999

zestaw przedsprzedażowy Xbox One/PS4/PC

Ô PREMIERA GRY 10.11.2015

Przedsprzedaż gry PC/PS4/Xbox One Fallout 4

Zakup preorderu uprawnia do zniżki w wysokości

40 zł* na zakup gry Fallout 4 w momencie premiery.

„Fallout 4”. Czwarta pełnoprawna odsłona cyklu postapokaliptycznych gier RPG, znajdującego się od 2008 roku w rękach firmy Bethesda. W grze wcielamy się w postać własnoręcznie wykreowanego bohatera, który po 200 latach odosobnienia jako jedyny ocalały wychodzi z przeciwatomowego schronu i rozpoczyna walkę o przetrwanie w niegościnnym świecie po katastrofie nuklearnej. Akcję gry obserwujemy z perspektywy pierwszo- lub trzeciosobowej, a w mechanice rozgrywki powracają charakterystyczne elementy serii, takie jak system atrybutów SPECIAL, system celowania VATS oraz nieodłączny organizer zwany PipBoy. *W zależności od miejsca zakupu gry w przedsprzedaży wysokość zniżki może się różnić. Szczegółowe informacja na temat wysokości zniżki uzyskasz u sprzedawcy. Ilość egzemplarzy ograniczona.

62

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

zabawki wki

ZESTAWY

LEGO 9999 LEGO Minecraft Loch

19999 LEGO Minecraft Śnieżna Kryjówka

21999 LEGO Friends Scena Gwiazdy POP

9999 LEGO. Mała terenówka z przyczepą

14999 LEGO Friends Bar z sokami w Heartlake

15999 LEGO Friends Balon w Heartlake

... tysiące produktów do zamówienia przez

63

nowości

gry planszowe

15999 MONOPOLY Here & Now Świat zagłosował! Wybrano 22 najciekawsze miejsca na świecie, a w tym Warszawę!

Nareszcie dzięki „Monopoly Here & Now‟ możesz podróżować po planszy, zbierając po drodze pieczątki w paszporcie. Zamelduj się w swoich ulubionych miastach, zanim zrobi to Twój przeciwnik. Kiedy któryś z graczy odwiedzi Twoje miasto, po prostu wystaw mu rachunek za pobyt. Pierwszy gracz, który uzupełni pieczątki w swoim paszporcie, wygrywa. Szybka formuła gry sprawia, że możesz zaczynać zabawę wciąż od nowa.

MONOPOLY Warszawa dwudziestolecie międzywojenne

15999 64

Gra Monopoly „Dwudziestolecie międzywojenne” to fascynująca podróż do miasta, które niesione entuzjazmem po odzyskaniu wolności zmieniało się i piękniało. Wybitne dzieła polskich architektów – nowoczesne i funkcjonalne – oraz styl i koloryt ówczesnego życia stolicy, przyczyniły się do nazywania przedwojennej Warszawy „Paryżem Północy”.

Gra jest próbą wskrzeszenia urody tamtej Warszawy, jest opowieścią o mieście pełnym kontrastów, z niezwykłą żywotnością wykorzystującą krótki czas 20 lat pomiędzy wojnami.

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

nowości

zabawki

13999

Puzzle 4D National Geographic

od 14.09.2015

Pierwsze na świecie wielowarstwowe puzzle, które uczą historii z interaktywnej aplikacji! Nauka o starożytnych miastach nigdy nie była tak zabawna. Pierwsza warstwa to historyczne puzzle składające się z około 600 elementów. Druga warstwa zawiera repliki starożytnych budowli. Po zakończeniu układania zaczyna się prawdziwa lekcja historii. Aplikacja National Geographic pozwoli interaktywnie uczyć się o podstawowych faktach dotyczących starożytnych miast. Dodatkowo można sprawdzić się z posiadanej wiedzy rozwiązując interaktywny quiz.

8999

4999 Koty

Zatoka Pelikanów Idealna gra dla całej rodziny! Dokładając kolejne kafelki, gracze tworzą tytułową zatokę pelikanów. Powiększając lasy, jeziora i plaże, gracze zdobywają punkty – wygra ten, kto zgromadzi ich najwięcej.

Lubisz koty? To gra dla Ciebie! Zdobywaj punkty za odnajdywanie odpowiednich kotów. Uważaj jednak na myszy! Jeśli koty pobiegną za nimi, niełatwo będzie je odnaleźć. Wykaż się spostrzegawczością i dobrą pamięcią!

Ego

9999

Sprawdź, czy dobrze znasz swoich przyjaciół. Wylosuj jedno z ponad 400 niebanalnych pytań i odczytaj je na głos. W tajemnicy zaznacz żetonem swoją odpowiedź. Pozostali gracze spróbują odgadnąć Twój wybór.

W zależności od tego jak bardzo są pewni odpowiedzi, odstawiają odpowiednią liczbę żetonów. Gracz, który najlepiej rozpracuje swoich przeciwników, zostaje zwycięzcą.

... tysiące produktów do zamówienia przez

65

artykuły szkolno-biurowe

Kolekcja to nowe podejście do designu artykułów szkolnych i biurowych. Otaczaj się minimalistycznymi i oryginalnymi przedmiotami wysokiej jakości. Stwórz nowoczesną i harmonijną atmosferę na swoim biurku.

blok do notatek A4, 200 str.

blok do notatek A4, 400 str.

19,99

29,99

papier biurowy, 500 szt.

19,99

66

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

notatnik A4

39,99

artykuły szkolno-biurowe

kolekcja

tylko w

teczka A4

7,99

empiku

zakreślacze, 2 szt. koszulki, 6 szt.

zakreślasz dwustronny, 2 szt.

8,99

14,99

1299

599

super cena

teczka A4 z koszulką

segregator A4

9,99

14,99

... tysiące produktów do zamówienia przez

67

artykuły szkolno-biurowe

kołozeszyt B5 z przekładkami, 96 kartek, kratka kołozeszyt A4 z przekładkami, 96 kartek, kratka

24,99

24,99

kołozeszyt A5 z przekładkami, 200 kartek, kratka

19,99*

kołozeszyt A4 z przekładkami, 200 kartek, kratka

29,99*

kołozeszyt A5 z przekładkami, 96 kartek, kratka

12

99

super cena

*Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

68

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

artykuły szkolno-biurowe

basic ołówki z gumką, 12 szt.

699

499

super cena

długopisy, 5 szt.

6,99

ołówek automatyczny, 2 szt. z grafitami

14,99

długopisy żelowe, 6 szt.

8,99 karteczki samoprzylepne

2,99 zestaw Frixion

3999

99

klipsy biurowe

karteczki samoprzylepne

12,99

11,99

29

super cena

... tysiące produktów do zamówienia przez

69

lifestyle

2999 4 kolory

2999 4 kolory, Metallic

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

70

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

art&craft

nowości

Łatwy sposób na ozdabianie!

1999

ozdobna taśma, dostępne 7 wzorów

Przykładowe przedmioty do ozdobienia. Wiele rodzajów i rozmiarów już od 4,99.

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

... tysiące produktów do zamówienia przez

71

art&craft

ŚWIAT KOLORÓW! Poznaj nowe zestawy profesjonalnych farb!

11999*

zestaw farb akrylowych, 12 kolorów x 75 ml

2999** farby akwarelowe, 12 kolorów x 12 ml

2999** farby akrylowe, 12 kolorów x 12 ml

2999** farby olejne, 12 kolorów x 12 ml

**Dostępne również w wersji 24 kolory w cenie 49,99. *Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

72

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

kalendarze

3999

99

29

supercena

Beata Pawlikowska Rok pozytywnego myślenia.

Kalendarz 2016 ... tysiące produktów do zamówienia przez

73

kolekcja

zorganizuj swoją małą domową

2.

cukiernię 1.

4.

5.

Kolekcja dostępna w wybranych salonach empik.

3.

6.

7.

8.

1. Fartuch kuchenny, 25,90; 2. Rękawica kuchenna, 12,99; 3. Szklany pojemnik na słodycze, 14,99; 4. Puszka metalowa, 29,99; 5. Puszka metalowa, 24,99; 6. Zestaw papilotek, różne wzory, 11,99; 7. Kubek termiczny, 24,99; 8. Zestaw papilotek z ozdobami, 19,99.

74

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

kolekcja

2.

1.

5.

3.

Kolekcja dostępna w wybranych salonach empik.

4.

1. Pudełka na słodkości, 14,99; 2. Zestaw fondue, 34,99; 3. Forma do minibabeczek, silikon, 13,99; 4. Forma do lizaków z czekolady, 12,99; 5. Mata do makaroników 29,99.

1.

2.

6.

3.

5.

4.

1. Maszynka do cake popsów*, 99,99; 2. Kubek, 19,99; 3. Patyczki do czeko popsów, 6,99; 4. Słomki papierowe, 8,99; 5. Opakowanie na lizaki, 7,99; 6. Podstawka na cake popsy, 29,99. *Produkt dostępny w wybranych salonach empik.

... tysiące produktów do zamówienia przez

75

cena regularna

4,99/0,5 l cena za 1 l - 9,98 zł

*w promocji biorą udział wszystkie smaki Lipton Ice Tea o pojemności 0,5 L. 76

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

słodycze

... tysiące produktów do zamówienia przez

77

Konkurs Fotograficzny empiku 2015 rozstrzygnięty!

Znamy zwycięzców tegorocznej edycji Konkursu Fotograficznego empiku. Spośród tysięcy zgłoszeń Jury przyznało nagrody główne Justynie Kalandyk w kategorii Portret oraz Michałowi Medyńskiemu w kategorii Fotografia ulicy.

Organizowany już po raz siódmy Konkurs Fotograficzny empiku jak co roku kierowany był do amatorów – pasjonatów fotografii, którym wygrana umożliwi doskonalenie warsztatu. Zgłoszone do Konkursu za pośrednictwem strony empikfoto.pl prace oceniało Jury w składzie: Paweł Duma (fotograf, wykładowca w Akademii Nikona), Maciej Zieliński (redaktor naczelny magazynu fotograficznego „Digital Camera Polska”) oraz Krzysztof Basel (redaktor prowadzący serwis Fotoblogia.pl, pasjonat fotografii).

• kategoria: PORTRET Decyzją Jury, nagrodę główną (aparat Nikon 1 J5, monitor graficzny EIZO CS240, bon na fotoksiażkę empikfoto.pl o wartości 250 zł, prenumerata czasopisma „Digital Camera”) otrzymała Justyna Kalandyk za pracę „Miłość sióstr”.

Trzecią nagrodę w kategorii „Portret” (kalibrator do monitorów Datacolor Spyder5EXPRESS, dowolny kurs w Akademii Nikona, bon na fotoksiażkę empikfoto.pl o wartości 150 zł oraz prenumeratę czasopisma „Digital Camera”) otrzymała Magdalena Tracz, autorka zdjęcia „Na granicy”.

III MIEJSCE w kategorii PORTRET:

Magdalena Tracz – „Na granicy”

I MIEJSCE w kategorii PORTRET:

Justyna Kalandyk – „Miłość Sióstr” Drugie miejsce oraz próbnik kolorów dla fotografów Datacolor CHCKR, warsztat portretu w Akademii Nikona, a także bon na fotoksiażkę empikfoto.pl o wartości 200zł oraz prenumeratę Czasopisma Digital Camera przyznaliśmy za zdjęcie „Dzieciaki” Tomkowi Połapie.

Publiczność w głosowaniu nagrodziła portret „Peace and Love” Patrycji Skwierczyńskiej.

IV MIEJSCE w kategorii PORTRET: II MIEJSCE w kategorii PORTRET:

Tomek Połapa – „Dzieciaki” 78

Patrycja Skwierczyńska – „Peace and Love”

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

• kategoria: FOTOGRAFIA ULICY

• portret • fotografia ulicy

Nagrodę główną (aparat Nikon 1 J5, monitor graficzny EIZO CS240, bon na fotoksiażkę empikfoto.pl o wartości 250 zł, prenumeratę czasopisma „Digital Camera”) w tej kategorii jury przyznało Michałowi Medyńskiemu za pracę „Bum”.

Na trzecim miejscu, zdobywając kalibrator do monitorów Datacolor Spyder5Express, Kurs Akademii Nikona, bon na fotoksiażkę empikfoto.pl o wartości 150 zł oraz prenumeratę czasopisma „Digital Camera”, uplasowała się praca „Krasnoludki" Adama Falka.

III MIEJSCE w kategorii FOTOGRAFIA ULICY

Adam Falk – „Krasnoludki” I MIEJSCE w kategorii FOTOGRAFIA ULICY

Michał Medyński – „Bum”

Nagrodę Publiczności zdobył Andrzej Janiak za pracę „Zaczytany".

Druga nagroda (próbnik kolorów dla fotografów Datacolor CHCKR, warsztat Street foto w Akademii Nikona, bon na fotoksiażkę empikfoto.pl o wartości 200 zł oraz prenumerata czasopisma „Digital Camera”) przypadła Marcie Łuczak za fotografię „Miłość jest wszędzie”.

III MIEJSCE w kategorii FOTOGRAFIA ULICY

Andrzej Janiak – „Zaczytany” II MIEJSCE w kategorii FOTOGRAFIA ULICY

Marta Łuczak – „Miłość jest wszędzie” Sponsorzy:

Szczegóły na:

wydarzenia SPOTKANIA AUTORSKIE

Jan Jakub Kolski 9 września, godz. 18:00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

10 września, godz. 18:00 empik Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

13 września, godz. 16:00

18 września, godz. 18:00

empik Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

empik Galeria Rzeszów, Rzeszów, al. Piłsudskiego 44

Jest jednym z najlepszych wokalistów swingowych. Wprowadził na scenę zapomniany już retro-pop, przynosząc to, co w muzyce najważniejsze i najlepsze.

Na rynku ukazała się druga solowa płyta artysty „Na swojej skórze”, która stanowi zapis wrażeń i emocji – tych nieco bardziej intymnych.

23 września, godz. 18:00

Maria Paszyńska 12 września, godz. 11:00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

„Las, 4 rano” to najnowsza powieść twórcy filmów „Jańcio Wodnik” oraz „Jasminum”.

Autor przedstawia w niej oryginalnych bohaterów – dorosłego Firsta i małoletnią Jadzię, którzy na długo zapadną czytelnikowi w pamięć. Kim jest Firs i przed czym ucieka? Kim jest mała dziewczynka, która pewnego dnia zjawia się w ziemiance Firsta z życzeniem, by ten się nią zaopiekował?

Video 9 września, godz. 18:00 empik Bonarka, Kraków, ul. Kamieńskiego 11

10 września, godz. 18:00 empik Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

„Doskonale wszystko jedno” – to wyjątkowe, limitowane wydanie najnowszej płyty zespołu, z oryginalną okładką, imitującą kasetę video, z tytułem własnoręcznie napisanym przez lidera zespołu Wojtka Łuszczykiewicza. Na płycie znajdują się m.in. dwie piosenki nagrane wspólnie z Janem Borysewiczem.

„Warszawski niebotyk” to poruszająca opowieść o pięciu młodych mężczyznach, którzy z poczuciem wszechmocy i nieśmiertelności przyjaźnią się, uczą, pracują i kochają. Jednak zdarzenia rozgrywające się późną jesienią 1933 roku weryfikują ich sposób myślenia i nieuchronnie prowadzą bohaterów do dojrzałości.

Anna Zacharzewska 14 września, godz. 18:00 empik Arkadia, Warszawa, al. Jana Pawła II 82

Debiutancka powieść Anny Zacharzewskiej „Na morfinie” została okrzyknięta jednym z najbardziej intrygujących debiutów ostatnich lat. Autorka opisuje przejścia 29-letniej kobiety powracającej na rynek randkowy po niezwykle burzliwym rozwodzie. Znane jej z przeszłości prawdy i przepisy na życie, musi na nowo skonfrontować ze zmienionymi przez erę cyfrową zasadami funkcjonowania w społeczeństwie.

10 września, godz. 18:00 empik Złote Tarasy, Warszawa, ul. Złota 59

empik Arkadia, Warszawa, al. Jana Pawła II 82

Zapraszamy na promocję książki „Longin.

Tu byłem”. Jest to druga część przygód tytułowego Longina. Tym razem bohater książki odwiedza Mazury, Paryż oraz wyjeżdża z kumplami nad morze i od razu zachodzi za skórę kierownikowi kolonii, który sięga mu do pasa…

„Powrót do Barcelony” to nowa książka Anny Kochnowicz-Kann będąca kontynuacją debiutanckiej powieści „Do zobaczenia w Barcelonie”. Ewa, główna bohaterka, zostaje zdradzona przez swojego hiszpańskiego kochanka Paco, a trwająca separacja z mężem nie pozwala na normalne życie.

Jarek Wist

Honorata Skarbek

11 września, godz.18:00

16 września, godz. 18:00 17 września, godz. 18:00

empik CH Galeria, Rzeszów, al. Piłsudskiego 44

empik Bonarka, Kraków, ul. Kamieńskiego 11

18 września, godz. 18:00 empik Arkadia, Warszawa, al. Jana Pawła II 82

Karolina i Tomasz Elbanowscy 17 września, godz. 18:00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Karolina i Tomasz Elbanowscy, czyli inicjatorzy akcji „Ratuj Maluchy” ujawniają w książce kulisy powstania obywatelskiej walki z systemem. Zapraszamy na spotkanie z charyzmatycznymi ludźmi, którzy, sprzeciwiając się obowiązkowi szkolnemu dla sześciolatków, mobilizują do protestów tysiące rodziców.

Krystyna Mirek

Natalia Nykiel mocnym krokiem weszła na rynek muzyczny. Jeszcze przed wydaniem debiutanckiej płyty została okrzyknięta przez dziennikarzy najbardziej intrygującym i wyczekiwanym debiutem. Świat „Lupus Electro” to połączenie matematycznie skończonych elektronicznych brzmień z zawartą w tekstach nieprzewidywalnością pierwotnych instynktów.

Zbigniew Wodecki 18 września, godz. 18:00

17 września, godz. 18:00

empik Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

empik Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

„1976 A Space Odyssey” - to zapis koncertu nagranego 30 kwietnia 2014 r. w Studiu im. Witolda Lutosławskiego w Warszawie. Wspólnie z zespołem Mitch&Mitch postanowił odświeżyć swój zapomniany album z 1976 r., który zaprezentował m.in. na Off Festivalu w 2014r.

Rafał Olbiński 20 września, godz. 16:00 empik Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Życie książkowym bohaterom Krystyny Mirek ofiarowało piękny dom na przedmieściach Krakowa, który jest ich bezpieczną przystanią. Dom, który pozwoli przeczekać każdą burzę i da swoim mieszkańcom siłę do kolejnego kroku. Zapraszamy na spotkanie z autorką „Szczęśliwego domu”, pisarką popularnych powieści obyczajowych.

Martyna Wojciechowska 18 września, godz. 18:00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Rafał Olbiński – uznany malarz, ilustrator i projektant. Zdobywca ponad 150 nagród.

Otrzymał między innymi międzynarodowego Oscara za Najbardziej Znaczący Plakat Roku Prix Savignac w Paryżu, nagrodę czasopisma „Creative Review” w Londynie za najlepszą brytyjską ilustrację czy złote medale przyznawane przez Klub Dyrektorów Artystycznych w Nowym Jorku.

Krzysztof Kłopotowski 22 września, godz. 18:00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

empik Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

12 września, godz. 18:00

Natalia Nykiel

Honorata Skarbek to jedna z najpopularniejszych polskich wokalistek młodego pokolenia. Jej najnowszy, trzeci już album, nosi tytuł „Puzzle” i zawiera 11 numerów, w tym singlowe „Damy radę” i „GPS”. Dwie wcześniejsze płyty Artystki – „Honey” i „Million” – pokryły się złotem. Zapraszamy na spotkanie z Honoratą w salonach empik.

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

16 września, godz. 18:00

80

empik CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

15 września, godz. 18:00

Anna Kochnowicz-Kann

empik Bonarka, Kraków, ul. Kamieńskiego 11

24 września, godz. 18:00

Kat i Roman Kostrzewski W 1986 roku, zespół Kat zadebiutował płytą „Metal and Hell” jej polskojęzyczna wersja „666” została wydana w tym samym roku i zyskała rzesze zagorzałych fanów. Po 29 latach zespół ponownie nagrał album. „666” brzmi pierwotnie i dziko, ma w sobie magię, wydawałoby się, że zarezerwowaną tylko dla oryginalnych nagrań sprzed blisko trzydziestu lat.

Marcin Prokop

empik Galeria Bałtycka, Gdańsk, al. Grunwaldzka 141

sunąć horyzont”. Jest to jednocześnie historia trudnej wspinaczki na najwyższą górę świata i podróży w głąb siebie.

Martyna Wojciechowska przedstawia nowe, wzbogacone wydanie książki „Prze-

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

Krzysztof Kłopotowski, znany publicysta i krytyk filmowy, będzie gościem empiku z okazji premiery książki „Geniusz Żydów na polski rozum”. Autor zbioru tekstów m.in. „Obalanie idoli”, cyklu reportażowego „Mondo Manhattan”, programu „Kinematograf” i „Kino Rozmównicy” oraz miesięcznika „Film”. Korespondent Radia Wolna Europa w Nowym Jorku. Szef działu kultury w „Tygodniku Solidarność”, wcześniej pisał o filmie w „Literaturze”.

wydarzenia

FANTASTYCZNY WRZESIEŃ Maja Lidia Kossakowska 9 września, godz. 18:00 empik Arkadia, Warszawa, al. Jana Pawła II 82

nych osadzonych w realiach XVII wieku.

Autor scenariusza do gry komputerowej „Wiedźmin”. W 2009 r. rozpoczął cykl powieściowy „Orły na Kremlu”, którego akcja dzieje się podczas wyprawy Dymitra Samozwańca na Moskwę, w latach 1604–1606.

Bartek Biedrzycki, Michał Gołkowski 11 września, godz. 18:00 empik Arkadia, Warszawa, al. Jana Pawła II 82

Zapraszamy na spotkanie z Mają Lidią Kossakowską, autorką niezwykle popularnego cyklu anielskiego z Daimonem Freyem w roli głównej. Cykl „Takeshi” rozpoczął nowy rozdział w karierze pisarskiej i jest doskonałym połączeniem zainteresowań autorki kulturą Dalekiego Wschodu, mitologią różnych kultur, miłości do zwierząt, poezji, muzyki, magii i nowych technologii.

Robert J. Szmidt, Paweł Majka 9 września, godz. 18:00 empik Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

10 września, godz.18:00 empik Bonarka, Kraków, ul. Kamieńskiego 11

Bartek Biedrzycki, autor pierwszej polskiej powieści postapokaliptycznej osadzonej w tunelach warszawskiego metra i przyległych do niego schronów.

Pracuje jako szef IT w produkcji telewizyjnej. Jest scenarzystą, wydawcą i publicystą komiksowym, a także podcasterem. Zapraszamy na spotkanie z Bartkiem Biedrzyckim oraz gościem specjalnym Michałem Gołkowskim.

12 września, godz. 16:00 empik Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Jacek Komuda 10 września, godz. 18:00 empik Arkadia, Warszawa, al. Jana Pawła II 82

empik Galeria Mokotów, Warszawa, ul. Wołoska 12

„Ja, inkwizytor. Sługa boży” – to już 9 tom bestsellerowej serii książek o inkwizytorze Mordimerze Madderdinie. Jacek Piekara to jeden z najpopularniejszych pisarzy fantastycznych. Prowokujący oraz zaskakujący. Potrafi rozbawić, zbulwersować, dotknąć do żywego. Wymyka się oczekiwaniom i nie daje się zaszufladkować. Autor kilkunastu tomów powieści i opowiadań. Redaktor naczelny magazynu „Fantasy”.

14 września, godz. 18:00 empik Złote Tarasy, Warszawa, ul. Złota 59

„Otchłań” z serii „Uniwersum Metro 2033” – to tytuł najnowszej książki Roberta J. Szmidta, dziennikarza, redaktora, tłumacza, autora powieści fantastycznych. Akcja książki rozgrywa się we Wrocławiu, 20 lat po wojnie nuklearnej. Na spotkaniu autor zdradzi, skąd czerpie swoje literackie inspiracje, m. in. w kontynuacji uniwersum fantasy.

Naomi Novik 21 września, godz. 18:00 empik Arkadia, Warszawa, al. Jana Pawła II 82

Jarosław Grzędowicz nie lubi przymusu.

Zapewne dlatego „Pan Lodowego Ogrodu” powstawał na przestrzeni niemal dziesięciu lat. Pisarz za swoją twórczość otrzymał już niezliczoną ilość nagród i cieszy się uznaniem czytelników.

Z drugiej strony, odczuwał też silną presję. To wielka odpowiedzialność, bo nikt oprócz niego nie wiedział, w jaki sposób zakończy się „Pan Lodowego Ogrodu”.

Marcin Podlewski 16 września, godz. 18:00

Zapraszamy na spotkanie z Naomi Novik promujące nową powieść „Wybrana”, której fabuła odznacza się nieustannym napięciem. Agnieszka uwielbia swój dom położony w malowniczej okolicy na peryferiach królestwa Polnii, sąsiadujący niestety z Borem – pełnym złych mocy i drapieżnych stworów.

Marek Krajewski 23 września, godz. 18:00 empik Arkadia, Warszawa, al. Jana Pawła II 82

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Cyborgi, androidy, cyberpunkowa technologia – czy jesteśmy świadkami cybernetycznej rewolucji? A może opisywana w powieściach SF cyberpunkowa rzeczywistość nigdy nie nadejdzie?

Zapraszamy na spotkanie z Martyną Raduchowską – autorką „Szamanki od umarlaków” i cyklu SF Czarne światła oraz Andrzejem Ziemiańskim – twórcą „Achai”, którzy podejmą próbę odpowiedzi na pytanie: Przyszłość jest dziś – fantastyka czy rzeczywistość?

Jacek Piekara Gościem empiku będzie Jacek Komuda, autor powieści i opowiadań historycz-

17 września, godz. 18:00

Jarosław Grzędowicz

Andrzej Ziemiański, Martyna Raduchowska

„Dzielnica obiecana” Pawła Majki oraz „Otchłań” Roberta J. Szmidta to pierwsze dwie książki z serii „Uniwersum Metro 2033” umiejscowione w polskich realiach. Kraków i Wrocław dwie dekady po atomowej zagładzie oraz nieliczni ocalali mieszkańcy tych miast, dla których każdy dzień oznacza walkę o przetrwanie.

Robert J. Szmidt

12 września, godz. 18:00 empik Sfera, Bielsko-Biała, ul. Mostowa 2

Spotkanie odbędzie się w dniu premiery książki „Głębia. Skokowiec”. Powieść wprowadza nas w nowy wymiar postapokalipsy. Wypalona Galaktyka – Droga Mleczna jest światem Myrtona Grunwalda, który w potwornych wojnach stracił swój statek i załogę.

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

empik zaprasza na premierę książki „Arena Szczurów”, najbardziej mrocznego z kryminałów Marka Krajewskiego. Jest rok 1948. Popielski, uciekając z Wrocławia, ukrywa się w nadmorskim Darłowie, w którym karty rozdają Armia Radziecka i Urząd Bezpieczeństwa.

Nikt nie wie, kim jestbyły komisarz i jaką ma przeszłość.

81

wydarzenia

empik zaprasza:

Warsztaty art&craft Zdobienie styropianu

i nowa niania”

13 września, godz. 14:00-16:00

12 września, godz.16:00

Malowanie akwarelami

Na początku poznamy Werkę, jej rodzinę, przyjaciół i życiowe historie, które potrafią być fascynującą przygodą. Perypetie Werki będą dla nas okazją do zrobienia laleczek z tego, co codzienne i zwyczajnie już niepotrzebne.

17 września, godz. 17:00-19:00 Malowanie akwarelami to bardzo popularna technika, często wykorzystywana przez pejzażystów i portrecistów. Pozwala na uzyskanie fantastycznych efektów świetlnych - jak choćby delikatne rozmycie i subtelne przenikanie się światła.

Zdobienie na materiale 20 września, godz. 14:00-16:00 Z pomocą markerów i farbek tekstylnych, koralików i tasiemek będzie można ozdobić letnią koszulkę, fartuszek lub kosmetyczkę.

empik Galeria Mokotów Warszawa, ul. Wołoska 12

Lampiony i abażury 11 września, godz. 17:00-19:00

empik Złote Tarasy Warszawa, ul. Złota 59

Lampiony i abażury 9 września, godz. 17:00-19:00 Warsztaty tworzenia lampionów to świetna okazja, by wykonać ozdobę, która poprawi nastrój wieczorową porą. Na warsztatach uczestnicy przekonają się jak m.in. z przedmiotów codziennego użytku, farb, kolorowych kartonów, w prosty sposób można wykonać przepiękne rzeczy.

Quilling 16 września, godz. 17:00-19:00 Warsztaty nawijania wąskich tasie-

mek z papieru. Uczestnicy dowiedzą się więcej o technice Quillingu, dzięki której można stworzyć prawdziwe i niepowtarzalne dzieła sztuki, od obrazów, małych ozdób po biżuterię.

empik Arkadia Warszawa, al. Jana Pawła II 82

Rysowanie pastelami

EL ELIMINACJE DO MISTRZOSTW ZOSTW MM MIKUB POLSKI RUMMIKUB * w salonach ch h PATRONI MEDIALNI:

82

19 września, godz. 16:00 Kim jest Nina? Mała bohaterka książki rozmyśla o wielu ważnych sprawach świata dorosłych i z humorem przezwycięża wszelkie życiowe trudności.

Jej świat jest pełen przygód. Na zajęciach inspirowanych książką, farbami namalujemy portret Niny na pleksi i oprawimy w kolorowe ramki.

empik Plac Wolności Poznań, ul. Ratajczaka

Scrapbooking

Sobota z pomysłem

18 września, godz. 17:00- 19:00

12, 26 września, godz. 13:30-15:00

Każdy, kto chce mieć oryginalny i niepowtarzalny notes, zeszyt lub pamiętnik koniecznie powinien wziąć udział w tych warsztatach, jak w prosty i przyjemny sposób ozdobić swój własny notes lub kalendarz za pomocą techniki scrapbookingu.

Zapraszamy wszystkie dzieci na cotygodniowe warsztaty, podczas których udowodnimy, że czas spędzony w mieście wcale nie musi być nudny.

Quilling 22 września, godz. 17:00-19:00

10 września, godz. 17:00-19:00 Piękne zwierzęta czy bukiet kwiatów?

Każdy lubi coś innego ale jedno jest pewne, rysowanie pastelami suchymi to świetna zabawa dla osób w każdym wieku która daje możliwość tonowania kolorów ii miękkich przejść.

„Mała Nina”

empik Manufaktura Łódź, ul. Karskiego 5

Oryginalne koszulki

empik Bonarka Kraków, ul. Kamieńskiego 11

POZNAJEMY KSIĄŻKI: „Werka Rozterka

13 września, godz. 12:00-14:00 Na warsztaty zabierz ze sobą koszulkę, którą chciałbyś ozdobić farbami i pisakami do tkanin, a także przerobić ją w ciekawy, oryginalny sposób.

12 września

19 września

empik Warszawa Arkadia empik Gdańsk Galeria Bałtycka empik Katowice Silesia empik Kraków Bonarka empik Łódź Manufaktura empik Szczecin Kaskada empik Konin CH Ferio empik Olsztyn Galeria Warmińska empik Toruń Starówka empik Wałbrzych CH Victoria

empik Warszawa Galeria Mokotów empik Wrocław Renoma empik Rzeszów Plaza empik Bydgoszcz Focus Mall empik Poznań Ratajczaka empik Rybnik Focus Mall empik Bełchatów Olimpia empik Świdnica Galeria empik Lublin Plaza empik Kielce Korona

PARTNER:

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

ORGANIZATOR:

A=:ϧ9<1+83D+>9<$

PATRONATY

WYDARZENIA SPECJALNE

Wystawa „Rap Chata prezentuje: Projekt Zajawka” Katarzyna Kossowska

50. Międzynarodowy Festiwal Wratislavia Cantans

Więzień labiryntu.

Próby ognia

III Międzynarodowy Festiwal Teatrów dla Dzieci

w kinach od 18 września

23-27 września, Impart, Wrocław

Młodość

Eros Ramazzotti Perfetto Tour 2015

6-19 września, Wrocław, Dolny Śląsk

od 8 września empik Plac Wolności, Poznań, ul. Ratajczaka 44

Katarzyna Kossowska jest artystką z Poznania, związana z malarstwem, rzeźbiarstwem, fotografią oraz architekturą wnętrz. Podczas wystawy będzie można obejrzeć cykl prac związanych z środowiskiem hiphopowym .

Nigdy nie jest za późno

w kinach od 18 września

29 września, Tauron Arena, Kraków

w kinach od 11 września

empik Poznań, ul. Ratajczaka 44, taras Baśniowy Przylądek Arkadia 13, 20 września, godz. 12:30 Wystarczy usiąść wygodnie w leżaku i dać się porwać przez wir opowieści. Słowo i muzyka przeniosą nas w świat, gdzie marzenia się spełniają, bieda zmienia się w bogactwo, a zwierzęta mówią ludzkim głosem. I choć często trzeba próbować trzykrotnie, by w końcu się udało, to wytrwałość popłaca, a lenistwo zostaje wyśmiane. Bo śmiech to potężny oręż w ustach młodego wojownika.

58. Warszawska Jesień

Karbala w kinach od 11 września

18-26 września, Warszawa

LuxFest 4 3-4 października, Arena, Poznań

Fitness dla dzieci 13, 20 września, godz. 13:30 Wszystkie dzieci zapraszamy na zajęcia specjalnie przygotowane dla nich. Podczas ćwiczeń połączymy zabawę z prostymi zadaniami dla najmłodszych.

Milonga na Przylądku 13, 20 września, godz. 19:00-22:00 Zapraszamy wszystkich miłośników argentyńskiego tańca na jedyne w Poznaniu tango Open Air!

Oferta ważna od 9 do 22.09.2015 lub do wyczerpania zapasów.

Regulaminy dostępne na stronie internetowej http://www.empik.com/regulaminy-empiku.

Dostępność produktów obiętych ofertą zgodnie z asortymentem salonu.

Oceń nas na www.iloveempik.pl

Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej. Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu: poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00 Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99, e-mail: obsluga.klienta@empik.com.

Redakcja:

Dział reklamy: premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: tom.kultury@empik.com e-mail: marketing@empik.com

83

Zobaczcie świat pięćdziesięciu twarzy Greya raz jeszcze,

tym razem oczami mężczyzny

39

90

oprawa miękka

EL James Grey. Pięćdziesiąt twarzy Greya oczami Christiana Wydawnictwo Sonia Draga

Więcej na str. 8-9.