La Voz Latina

La Voz Latina

NÚMERO 283

SECCIÓN SEMANAL EN ESPAÑOL DE FLINT HILLS

MARZO 13

Alvarez, Aguilar coronados como realeza de los juegos de invierno de la EHS Página 6

2021 Winter Sports Candidates: Front Row: Margarita Alvarez, Natalie Duncan, Taryn West, Kaitlyn Ayer and Emily Leihsing Back Row: Cristian Aguilar, Tanner Hale, Nicholas Thomas, Joel Cedillo

LAURA SCHWINN/USD253

!

I U Q A r ta es e ed u p o ci n u an u ¡T o ci n u an tu ar rv se re a ar p y o h a am LL 803 La Voz Latina | 620-342-4

Página 2

La Voz Latina

UNIDAD MOBIL DE PRUEBAS DISPONIBLE EN EL LYON COUNTY PUBLIC HEALTH The Emporia Gazette

Pruebas gratuitas de COVID-19 se encuentran nuevamente disponibles en el Condado de Lyon gracias a una sociedad entre el Lyon County Public Health, Departamento de Salud Pública de Flint Hills y el GoGetTested.

GoGetTested es la “primera solución integral de gestión de resultados y pruebas COVID-19 en el país” de acuerdo a la compañia, y sus sitios de pruebas COVID-19 estan aprobados por la FDA. El Sistema Operativo de Respuesta GoGet Tested COVID y su unidad mobil se encuentran localizados en el Flint Hills Community Health Center, ubicado en el 420W. 15th Ave. Las pruebas se encuentran disponibles de 1 a 6 p.m. lunes y martes y de 8 a.m. a 1 p.m. los miércoles y de 8 a.m. a 5 p.m. los viernes.

Todas las pruebas son libre de cargo, no importando si las personas estan o no aseguradas. No se requiere ID.

marzo 13

“Es nuestra misión el ayudar a cuan- la capacidad de continuar probando a un a residentes en Kansas, Tejas y Carolina tas personas sea posible a encontrar sitios ritmo de decenas de miles por día. Go- del Sur, y está ampliando las pruebas y la faciles y accesibles para las pruebas de GetTested actualmente presta servicios vacunación en todo América del Norte.

COVID-19 y la entrega rápida de resultados exactos,”dijo Ahmad Gaber, CEO de Well Health, uno de los socios fundadores de GoGetTested, “Debido a que la pandemia de COVID-19 continúa, nosotros continuaremos trabajando con los líderes de la comunidad con aquellos en el Condado de Lyon para ayudar a mantener a sus residentes seguros.”

Los residentes pueden agendar su prueba de COVID-19 en linea en la página GoGetTested.com. Completen el examen de saliva en minutos en uno de las ubicaciobes de pruebas y obtengan sus resultados via texto o correo electrónico dentro de el siguiente par de dias o menos. Todos los resultados son enviados a los laboratorios aqui en el estado de Kansas para ayudar a respaldar tiempos de respuesta rápidos.

A la fecha, GoGetTested ha repartido mas de 150,000 pruebas de COVID-19 con

marzo 13

Página 3

La Voz Latina

‘MAS GRANDE QUE EL FUTBOL’: KEATON TUTTLE BUSCA MEJORAR LA CULTURA DEL FUTBOL DE LA EHS or

Zach DeLoach

zach@emporia.com

Se presentó a Keaton Tuttle como el próximo entrenador en jefe de futbol de la Preparatoria de Emporia el 10 de febrero de 2021, puesto que desempeño como interino en los ultimos dos juegos de la ultima temporda seguido de la dimisión del anterior entrenador en jefe Corby Milleson en torno a presuntos abusos en contra de los jugadores.

A pesar de que su promoción vino como resultado de una revuelta dentro del programa de futbol escolar, para Tuttle, la oportunidad de ser un entrenador en jefe es el complemento de una meta que el ha tenido desde que era jóven.

“Fue un momento irreal y honestamente todavía me sorprendo,”dijo Tuttle. “Venía para la escuela esta mañana y alguien me detuvo y dijo, “Felicidades.” y yo pensé “Porqué? “Era simplemente que no se ha establecido todavía, y tal vez no lo haga por un tiempo. Pero estoy realmente agradecido y emocionado por la posición.

Es algo que yo he querido hacer desde que estoy en segundo grado. Es como un sueño hecho realidad y se que es un pequeño cliché y yo lo dije al final del interinato, pero realmente es verdad.

Es algo que yo siempre he querido hacer y es una gran oportunidad aqui.”

Tuttle no era necesariamente una opción para el trabajo. A pesar de que habia sido el entrenador en jefe interino, la escuela decidió abrir la posición tanto para solicitantes internos y externos.

“Ellos hicieron varias entrevistas y dias después me dejaron saber que me estaban ofreciendo el puesto,” dijo Tuttle. “No tuve que pensarlo dos veces.”

Anterior a comenzar los deberes como entrenador en jefe interino durante la temporada pasada. Tuttle pasó los cinco años previos como entrenador de linea ofensiva para los Spartans. Durante este tiempo el ayudó con algunas instalaciones ofensivas y se hizo conocido como un asistente muy querido en el cuerpo técnico.

Sin embargo la jornada de Tuttle como timón del futbol de Emporia comenzó 350 millas atrás en Cherokee, Iowa, una comunidad granjera de cerca de 5,00 personas en la parte noroeste del estado. Nació de dos atletas univer-

FOTO DE TIM MOHN/GAZETTE

Keaton Tuttle was announced as Emporia High’s new head football coach on Feb. 10. He spent the previous five seasons as an offensive line coach before becoming the interim head coach for the final two games of 2020.

sitarios y los deportes fueron parte integral de su entorno familiar. Su madre era maestra de secundaria, entrenadora y directora atlética mientras Tuttle crecía y sus tres hermanas también eran atletas exitosas.

Tuttle jugó futbol, basquetbol, carreras y beisbol los cuatro años de la escuela preparatoria,una hazaña que ningún atleta de Kansas podría lograr, ya que Iowa juega su temporada de deportes en la preparatoria durante el verano, para no entrar en conflicto con la pista. “ E l f u t b o l s i e m p re f u e m i favorito,”dio Tuttle. “Cuando entre a la preparatoria, comencé a pensar, “Posiblemente haya un futuro en esto.”

Despues de graduarse de la escuela preparatoria Washington en Cherokee,

Tuttle asistió al Iowa Western Anunciese con CommuAnunciese con nity College en Council Bluffs con una The Emporia Gazette! beca de futbol de $300 The dólares.

Ahi, Emporia Gazette! jugo para los entrenadores influyentes Directoriocalificados, de Servicios -$8.95 y con atletas incluyendo Directorio de ServiciosBody -$8.95Shop Mechanical a Jake Waters, quien en un moBody Shop Me por pulgadas de sería columna por pulgadas mento dado por dos años el mariscal de de columna Publicado el segundo viernes de cada mes. viernes de cada mes. campo en Kansas State.

Publicado el segundo “Tuvimos gente fabulosa con la www.thurstonsplusautobody.com www.thurstonsplusauto que jugue, entrenadores fenomenales con los que todavia tengo bastante comunicación,”dijo Tuttle.

Anunciese con El jugó algunos juegos su primer año The Emporia Gazette! y segundo año, gano tanto una beca sustancial como una posición inicial flexiDirectorio de Servicios -$8.95 ble en la línea ofensiva. Después de eso, B pasó a jugar en Fort Hays State, donde por pulgadas de columna se especializó en educación.

(620) 342-2613

(620) (620) 343-7063 342-2613 (620

Publicado el segundo viernes de cada mes.

Tuttle a la Pág 4

(62

ww

Página 4

TUTTLE de la página 3 “Como dije, mi mamá era entrenadora, ella era profesora y mi papá fue granjero – aun lo es – pero de hecho el fue a la escuela para educarse,” dijo Tuttle. “Ya fuera la granja o la enseñaza, una de los dos. Asi que me decidi por la enseñanza.”

Sin embargo, a medida que se acercaba su graduación de FHSU, Tuttle aún no estaba seguro de qué iba a hacer a continuación.

“Fué dos días antes de la graduación, cuando llegó mi jefe de departamento en Fort Hays”, dijo Tuttle. “Terminé con el fútbol. Estaba más preocupado por conseguir un trabajo. No sabía lo que iba a hacer. Básicamente dijo: ‘Oye, hablé con un director en Emporia y él quiere saber si estarías interesado en una entrevista para un trabajo de profesor’. Y yo dije: ‘Bueno, no sé si quiero enseñar, no sé lo que quiero hacer ”.

Pero tuttle estuvo de acuerdo con una entrevista y se le ofreció el puesto como profesor de tecnología en la preparatoria de Emporia.

‘Le llamé a mi mamá camino a casa (de la entrevista) y le dije, “Oye, voy

La Voz Latina a ser maestro. Acepté el trabajo,”dijo.

Eso fue en 2015 y todavía estoy aquí, asi que pienso que fue un gran movimiento. Las estrellas tuvieron que alinearse adecuadamente y lo hicieron afortunadamente.”

En el 2021, Tuttle enfrentará retos tremendos mientras trabaja para mejorar el record de los Spartans 2-7 del año pasado. Pero lo mas importante es que el necesitará apoyar al programa a recuperarse de la cultura derogatoria creada por el entrenador anterior, en donde muchos jugadores reportaron que eran frecuentemente objeto de abuso verbal y físico.

La tarea a enfrentar no sería fácil, Nunca es para los programas convalecientes de la infección fulminante de un entrenador que antepone la victoria a todo lo demás, incluyendo el bienestar de sus propios jugadores.

Pero Tuttle, atinadamente da crédito a los numerosos entrenadores que lo han impactado positivamente durante los años, sabe que el enfasis mas crucial será el mas fundamental y el que aparentemente ha estado ausente de la cima en temporadas pasadas.

“Quiero que nuestros jugadores sepan que nos preocupan, de verdad, y que podemos ser exitosos,”dijo Tuttle.

Tuttle intenta que el programa de

futbol de los Spartans se convierta en un lugar en donde todos –incluidos los entrenadores– se espera cumplan con sus responsabilidades individuales con ellos mismos y con los demas cada dia.

“Ellos van a saber que se les tomara en cuenta y se les colocará en un estandar alto, sea en el futbol, como persona, en el salón de clase, todas esas cosas que van en conjunto con cambiar la cultura y reconstruir.”dijo Tuttle.

“Para Tuttle, el futbol, no es el fin de

marzo 13 todo, sino una oportunidad para proporcionar una actividad saludable y disfrutable para los jóvenes y un vehículo para ayudarles a convertirse en adultos de caracter moral alto.

“Estamos aqui, es la razón por la caul me encuentro aqui, pero es mas alla de eso,” dijo. “Quiero enseñarles a ser buenas personas, buenos humanos que hacen lo correcto… (y) a divertirse y aprender y crecer mientras todo sucede.”

marzo 13

La Voz Latina

Página 5

LOS SPARTANS TERMINAN SU TEMPORADA CON UNA DERROTA DE 60-56 FRENTE A TOPEKA SEAMAN

The Spartans look to maintain possession after free throws against the Seaman Vikings, Wednesday night, in Topeka. The Emporia boys lost 60-56, after a hard-fought back and forth game of catch-up.

FOTO DE RYANN BROOKS/GAZETTE

Por Ryann Brooks

brooks@emporia.com

Los Spartans de la Preparatoria de Emporia terminaron su temporada con una derrota de 60-56 en la primera ronda del juego Subestatal frente a los Vikings de Seaman el miércoles por la noche.

“Fue todo lo que imaginamos que sería,”dijo Beau Welch, entrenador en jefe de la EHS. “Nuestros chicos son peleadores y ustedes saben que a ellos les gusta competir. Son tan constantes en su esfuerzo y simplemente chicos con caracter fuerte y alta calidad. Yo pensé que ellos ejecutaban todo lo que queriamos que se hiciera y desafortunadamente, sabes, en la recta final en los últimos minutos simplemente no pudimos cerrarlo.”

Welch dijo que los Spartans salieron a la cancha con la mentalidad de no tener nada que perder. Por lo general, les decía a sus muchachos que mantuvieran un juego apretado, los Spartans estaban suel-

tos en la cancha.

“Pensé que realmente nos ayudó,” dijo Welch. Defensivamente fue un gran desafío.”

Los Spartans evitaron que los Vikings acertaran varios triples durante toda la noche. Welch dijo que estaba orgulloso del empuje..

“Ellos hicieron todo lo que les pedimos, como lo hacen siempre,”dijo. Desafortunadamente no resulto como queríamos los ultimos minutos.”

Welch dijo que era un final difícil para una temporada con muchos desconocidos. El dio credito a sus siete alumnos de tercer grado por tomar la iniciativa y subir a bordo con las modificaciones y restricciones implementadas debido al COVID-19.

“Nosotros pudimos jugar 20 juegos por nuestros siete alumnos de tercer grado y nuestro equipo- todo mundo compro completamente e hicieron todo lo que tenían que hacer,”dijo. “Ellos siempre ha-

cen todo bien. Esta temporada significa mas para ellos de lo que piensas. Nunca hubo duda en mi mente con este grupo.

Nunca iba a haber un desliz con algo que nos costara.”

Welch dijo que los Spartans llegaron a la temporada con una desventaja, no siendo capaces de levantar pesas en la primavera y a través del verano debido al cierre de las escuelas. Lo que les faltó en entrenamiento constante, sin embaargo ellos compensaron con determinación.

“Para nuestros chicos el salir y completar en la forma que ellos lo hicieron y terminar el año de la forma que queriamos, No puedo hablar lo suficientemente alto de nuestros muchachos,”dijo Welch.

Los Spartans se están graduando siete alumnos este año – Cameron Corum, Chance Gilpin, Gavin Hoelting, Hunter Hines, Camden Kirmer, Skyler Stewart y Charles Snyder. Welch dijo que el grupo representa el programa “tan bien como puedas.”

“Cada chico que viene a jugar para la Preparatoria de Emporia debería de tratar de imitar a esos siete chicos y como juegan su papel y todo lo que ellos hicieron para nuestro programa,”dijo.

Yo he dicho en inumerables ocasiones que ellos son grandiosos, maravillososo estudiantes. Ellos son compañeros de equipo grandiosos, ellos se preocupan por los demas, ellos se preocupan por su programa. ““No se puede pedir más y ellos ya saben, establecen el estándar. Disfruto entrenando a este grupo tanto como a cualquier grupo que haya tenido. Siempre están dispuestos a mejorar y son constantes todos los días “.

EMPORIA — 13; 7; 20; 16; — 56 SEAMAN —14; 12; 13; 21; — 60 Emporia — Snyder (22), Leeds (15), Gilpin (8), Hines (7), Ortega (4).

Seaman — Human (18), Davis (18), Henry (13), Bonner (7), Stallbaumer (4).

Página 6

La Voz Latina

marzo 13

ALVAREZ, AGUILAR CORONADOS COMO REALEZA DE LOS JUEGOS DE INVIERNO DE LA EHS The Emporia Gazette

L

os alumnos de ultimo año de preparatoria Margarita Alvarez y Crisitian Aguilar fueron recientemente coronados como Reina y Rey de los Deportes de Invierno

La celebración se llevó a cabo durante los juegos locales de los Spartan en contra de Topeka West el 19 de febrero.

Otros candidatos fueron Natalie Duncan, Taryn West, Kaitlin Ayer y Emily Leishing. Tanner Hale, Nicholas Thomas, Joel Cedillo y Taylor Moorman.

Emporia High seniors Margarita Alvarez and Cristian Aguilar were announced as Winter Sports Queen and King at the basketball game held on Friday, Feb. 19.

LAURA SCHWINN/USD 253

marzo 13

Página 7

La Voz Latina

EL EQUIPO DE BOLOS VARONIL DE LA EHS RECLAMA EL QUINTO LUGAR EN EL ESTATAL

FOTO DE TIM MOHN/GAZETTE

Por Zach DeLoach zach@emporia.com

El equipo de bolos varonil de la Preparatoria de Emporia obtuvo el quinto lugar de 10 equipos competidores en el torneo estatal 5-1A el jueves por la tarde.

“Los cinco mejores en todo el estado de Kansas en el 51-A? Esto es extraordinariamente asombroso. Esto es algo de lo que debemos de estar orgullosos,”dijo

Kimberly Vanley entrenadora en jefe del equipo Spartan por segundo año .

Los Spartans se mantuvieron en cuarto lugar a lo largo del día, pero terminaron con un total de 3,113 puntos, lo cual los colocó justo en 83 tiros detrás del cuarto lugar Bishop Carroll.

A pesar de que el terminar en quinto lugar fue un gran logro para un equipo que no habia participado en el estatal desde 2016, Vanley dijo que sus bolistas

deseaban todavia haber terminado en un mejor lugar.

“Tu podías ver la decepción en sus ojos,” dijo Vanley. “Fue simplemente como “Si yo hubiera jugado un poco mejor, si nuestros tiros hubiesen sido mejores, los hubiesemos podido vencer. … Pero les dije a los chicos, “Es asombroso. En primera: Nosotros no tuvimos que estar en cuarentena, la libramos toda la temporada sin contagiarnos de COVID. Segunda: Lle-

garon al estatal, y; tercera: Se colocaron en quinto lugar. Ustedes estuvieron en los cinco primeros lugares.”

Khalil Sánchez, estudiante de segundo grado de preparatoria fue el mejor bolista Spartan, terminando en 11o. lugar con una puntuación total de 649. Chase Swift, estudiante de primero de preparatoria tuvo el 19o. lugar con 618 puntos y el estudiBolos a la Pág 8

Página 8

marzo 13

La Voz Latina

BOLOS de la página 7 ante de tercer año Tanner McGuire ganó el lugar 44o., con una puntuación de 540.

Para Sánchez, su 11o. lugar en el estatal – el cual se ganó al dar su mejor juego – es una recompensa bien merecida por el arduo trabajo que ha realizado durante los

últimos dos años.

“En el pasado, cuando yo estaba en octavo grado, escuche sobre los bolos y quise intentarlo, asi es que lo intenté con el equipo de middle school pero no lo logré,”diio “Pero uno de los entrenadores me ofreció manejar el equipo, asi es que me convertí en él. Después de eso me presionaron para jugar bolos y practique por todo un año.”

Sanchez intentó nuevamente en su

Roberts-Blue-Barnett FuneRaRia

Orgullosamente atendiendo al Area de Emporia desde 1928

Proporcionando un servicio honrando la tradición y ofreciendo la confianza que merecen las familias de nuestra area 605 State Street • emporia, kS 620-342-2134 • robertsblue.com

primer año y formó el equipo junior de la universidad, el cual dijo que estaba “todo bien.” Pero entonces un día en la práctica, Vanley se acercó a Sánchez con una emocionante noticia.

“Ella me dijo que yo estaba en la Universidad” dijo Sánchez “Yo estaba realmente emocionada porque una de mis metas era estar en la universidad.”

Al final de su primer añ , Sánchez terminó dentro de los primeros 20 en los regionales y obtuvo una carta para la uni-

versidad.

“Después de eso, practiqué mucho más y aqui estoy nuevamente.”dijo. “Y este es mi tercer año en los bolos. A través de mi niñez, he ido deporte tras deporte y he estado tratando de enconrear el único deporte que he estado buscando. Posteriormente me encontre con los bolos y se me metio muy dentro. He jugado soccer, he jugado beisbol, futbol a traves de una gran Bolos a la Pág 9

marzo 13

Página 9

La Voz Latina

BOLOS

‘Otra cosa que me enseño mi papá, fue otra rutina,”dijo “Por cada bola que lanzas, tu simplemente sigues con la rutina. de la página 8 Seca tu mano, limpia tu bola con tu toalla y entonces lanza otro tiro.” variedad de deportes. Posteriormente boEl torneo estatal fue la competencia los, lo intenté y posteriormente me quede final McGuire con el equipo de bolos atado a el. Este es el deporte en el que Spartan, del cual el ha sido miembro sus soy bueno.” cuatro años de preparatoria. El ya ha firSwift, que ganó el regional Andover y mado para jugar bolos con la Universidad termino en el lugar 19o. estatal – atribuye Baker el año entrante, pero el final de su éxito esta su carrera en temporada a la la Emporia tosabiduría que RESULTADOS DE LOS BOLOS ESTATAL DE LA davia derrama su padre le im- PREPARATORIA DE EMPORIA: lagrimas por el Khalil Sanchez — 213; 203; 233; — 649; 11th partió. estatal, de acu“Bien, para Chase Swift — 197; 217; 204; — 618; 19th erdo a Vanley. ser honesto, Tanner McGuire — 160; 190; 190; — 540; 44th “Como equiescuché a mi Joshua Lawrence — 202; 162; 159; — 523; 57th po, somos una p a d r e , ” d i j o Maxwell Schwerdtfeger — 199; 173; 150; — f a m i l i a , ” d i j o 522; 58th Swift. Ël es McGuire. “Nomuy bien bolis- Moises Villegas — 190; 183; 141; — 514; 63rd s o t ro s re a l ta y no habria Total por equipo — 2,390 mente lo sopodido estar Total Baker — 723 mos. Va a ser Final Total — 3,113 aquí sin él.” muy triste el C o m o año entrante muchos ado cuando me tenlescentes, Swift dijo que le tomó algún ga que ir, no tener ese lazo cercano. Voy a tiempo creer que su papá sabía de lo que extrañar a todos estos chicos, en verdad.” estaba hablando.

Otros seis estudiantes de ultimo año Äl principio, no me gustaba escucharlo, también se van a graduar de esta escuadra pero ahora se que el tenía la razón,”dijo. de Emporia y Vanley dijo que ella va a extrañar a cada uno de ellos. Sin embargo “Una de las lecciones mas importantes ella esta emocionada por el futuro de los que aprendió de su padre fue como mane- bolos en Emporia. jar su juego mental, el cual es un factor “Mi esperanza y meta para el año envital en los bolos competitivos. trante no solo para la Preparatoria de

FOTO DE TIM MOHN/GAZETTE

Emporia sino para la ciudad de Emporia es…. Traer a casa la placa estatal (por terminar en los primeros tres lugares en el estatal),”dijo. “… Intentaremos llevar

tanto a los niños como a las niñas [al estatal), ese es nuestro objetivo. Y después de esta temporada, esos niños trabajaron tan duro que sé que pueden hacerlo.

CL ASIFICADOS

empleando para todos los turnos

Apliqúese personalmente o en www.peoplematter.com

FOTO DE TIM MOHN/GAZETTE

¡Abierto lAs 24 horAs! 1202 W. 6th • 342-9325

Página 10

La Voz Latina

marzo 13

Vikings aturden a chicas Spartans en campeonato sub-estatal Por Zach DeLoach zach@emporia.com

A todo el mundo le encanta una sorpresa de March Madness, a menos que sea su equipo, aparentemente preparado para una postemporada profunda, el que se encuentra en el lado perdedor. Y ahí fue donde estaban las chicas Spartan cuando las lágrimas comenzaron a caer y los segundos finales marcaron sus esperanzas de título en una derrota en casa 37-27 ante Seaman en el juego de campeonato subestatal el viernes por la noche.

“Piensas que va a ser más facil cada año pero no es así,”dijo Carolyn Dorsey, entrenadora en jefe de las Spartan después del juego. “Realmente pienso que ellas lo merecían esta noche, pero desafortunadamente no pudimos realizarlo. Ese fue un vestidor dificil. No se facilita.”

Desde el principio, los Vikings revelaron su plan de juego: una ofensiva lenta y metódica que se comió mucho tiempo del reloj y una defensa implacable y cerrada que mantuvo las miradas abiertas de Emporia pocas y distantes entre sí.

Los Spartans tomaron un liderazgo temprano de 7-4 despues de un cuarto, la defensa de Seaman bloqueó a Emporia en el segundo, manteniendo a los Spartans a solo dos puntos y tomando una ventaja de 12-9 en el vestidor.

Ellos fueron capaces de simplemente dominarnos físicamente un poco,”dijo Dorsey. Nosotros hablamos de eso durante el medio tiempo. Pienso que las chicas entraron al vestidor luciendo un poco exhaustas por el físico [de Seaman] y tienen que ser más fuertes que eso “.

Gracie Gilpin, la máxima anotadora de Emporia, se mantuvo sin goles en los primeros 16 minutos, y Rebecca Snyder logró solo cuatro puntos.

“Ellas se enfocaron en (Gracie) bastante bien, y ella se lo garantiza, se lo merece “, dijo Dorsey. “Creo que se sacudió físicamente antes de tiempo y creo que eso la hizo temblar, y luego entramos en pánico, especialmente si no estamos anotando.

Creo que los otros lucharon un poco, querían aplazar un poco y simplemente nos detuvimos. No incorporamos y nunca nos recuperamos por completo de haber sido derribados “.

En el tercer cuarto, Seaman abrió con

una delantera de 24-14 en menos de un minuto para ir antes de que Gilpin anotara su primer punto en un largo 3-puntero en el timbre para convertirlo en un 24-17 dirigiendose al cuarto.

Las Spartans anotaron sus primeros tres puntos del periodo final para tirar dentro de cuatro con 6:42 restantes. Las oportunidades llegaron para dar más ventaja a los Vikings, pero los tiros simplemente se negaron a caer y Emporia no anotó hasta la marca de 3:25.

Seaman anotó sus tres tiros en la recta final para aumentar su ventaja y, en última instancia, preservar la victoria.

Para el juego, los Spartans dispararon solo el 21% (8 de 38) y el 27% (4 de 15) desde larga distancia. Gilpin terminó liderando a Emporia con ocho puntos en 2 de 13 tiros, mientras que Snyder tuvo siete en 2 de 6 tiros. Ningún otro Spartan tenía más de tres puntos.

Para su crédito, Emporia defendió con su firma de fiereza, forzando a 13 rotaciones y manteniendo a Seaman tirando 30% (9 de 30).

Yo pienso que defensivamente estabamos bien,”dijo Dorsey. “Yo pienso que los custodiamos bien.”

La derrota bajó a Emporia a 15-7 y trajo a la temporada a un tratamudeo alto, dejando al equipo lleno de jugadores talentosos preguntándose, “Qué pudo haber sido?”

“He estado del otro lado y he estado en ambos lados y ni tengo nada mágico para ellos,”dijo Dorsey. “Simplemente va a lastimar no poder hacerlo. Este es un sentimiento terrible. Conozco el dolor. A todos nos lastima. No tengo nada mágico para ellos. Simplemente tenemos que regresar mejor y mas fuertes.

El viernes fue el juego final para los dos seniors: Macey Adams y Emily Christensen.

“Este grupo es especial para mi,”dijo Dorsey. “Emily y Macey han sido parte de nuestro proceso de reconstrucción y realmente pense que se lo merecían… Hemos pasado por muchas cosas juntos, pero esas dos en particular, son grandes chicas y odio no poder darles lo que se merecen.”

Sin embargo el dolor de una perdida prematura en la postemporada no eclipsó nada que las Spartans fueron capaces de completar esta temporada.

“En un año en el que no sabiamos si jugaríamos, un año en el que no sabiamos si ibamos a tener una temporada, para salir adelante y ser los terceros en la liga y terminar jugando en el campeonato subestatal y ser catalogadas entre los primeros diez en el estado. Pienso que eso es grande,”dijo Dorsey. “Ellos tuvieron un muy buen año

y no podeos quitarselos. Esto duele, este es un sentimiento terrible pero ellas han tenido un año exitoso. Siento que tenemos respeto. Pienso que la gente entiende que somos un equipo de baloncesto fuerte.”

Spartans a la Pág 12

marzo 13

La Voz Latina

Ordena tus reimpresiones de fotos

Página 11

Todas las fotos que son tomadas por el personal de The Gazette se encuentran en línea y están disponibles para su compra.

emporiagazette.com/reprints

Página 12

La Voz Latina

marzo 13

SPARTANS de la página 10 Mientras que pueda ser muy pronto para comenzar a pensar en el próximo año, el futuro es brillante, mientras Emporia regresa la mayoría de sus jugadores y casi todas sus anotaciones en el 2021-22.

“Devolvemos a muchos niños clave y vamos a ser mejores y más fuertes “, dijo Dorsey. “Muchos niños adquirieron algo de experiencia este año y entienden lo que hay que hacer. Tendremos un buen grupo el año que viene y solo espero cosas mejores “.

SEAMAN — 4; 8; 12;13; — 37 EMPORIA — 7; 2; 8; 10 — 27 Seaman — Stallbaumer (16, 4-10), C. Anderson (6, 2-2), Schumann (5, 2-4), Kramer (4, 1-6), Cowan (4, 0-2), Gormley (2, 0-3), J. Anderson (0, 0-1), Sweeney (0, 0-2). FG: 9-30. 3-pt: 6-11. FT: 1319. TO: 12.

Emporia — Gilpin (8, 2-13), Snyder (7, 2-6), Adams (3, 1-1), Kirmer (3, 1-2), Baker (2, 0-6), Herfkens (2, 1-3), Stewart (2, 1-2), Christensen (0, 0-1), Peak (0, 0-1), Garcia (0, 0-3). FG: 8-38. 3-pt: 4-15. FT: 12-17. TO: 8.

FOTO DE TIM MOHN/GAZETTE