Foorum_2001_okt_venekeelne_ by Vabaühenduste Liit

OKT~6p~

2001

epOCC&.1MCK&.1e COOTelleCTBeHH&.1K&.1: KOHrpecc B MOCKBe

e ~TO TaKoe HKAO enpOcpCOlO3 .QaeT HaAe>KAY

e E~3Hec-~eHTp: OT &.1CTOKOB-

YBAJKAEMbIE KOJIJlErH, ,lfPY3bH! CeZOOHR Obl oepJICume 0 PYKax nepOblU HOAlep HOOOZO nellamHOZO u30aHUll - za3embl «(/J0PYM 'b». 3ma za3ema - oemuU(e Accot(uat(uu IleKOAfMep"eCKUX omeOUHeHuu HapObl, o KomopylO KpOMe npeocmaoumeJleü HaU/ezo zopooa OXOORm maKJlCe pa3JlUIlllble o6t1decmoeHHble opzaHu3at(uu Hapoa-HblJcyy U CWlJlaAfRJ. CeZOOHIl UX 26, U omeOUHJllOm OHU 0 COOUX pRoax 60Jlee 30 mblCJlll IleJlOOeK, Ha o6U(ecmoeHHblX HallMax peUlalOIl{UX UJlU nblmal0U(UXCJl peUlumb aKmyaJlbHble COt(uaJlbllble np06lleMbl CaMblX pa3HblX npeOCma8UmeJleU HaCeJleHUR - neHCUOHep08 U MOllooe:»ell, omeOUHeHUU Hal1UOHallbHblX MeHblUUHcmo, MHozooemHblX CeMeü, KoapmupHblX U caOOOOOlleCKUX mooapuU(ecmo ... ,lfocmamollHO CKa3amb, Ilmo 0 lla_ UlUX pJloax, HanpUMep, HapOCKUU npofjJcolO3HblU t(eHmp, COlO3 oemepaHOO, I(eHmp o6U(ecmoeHHOU UHUl1uamUObl no UHmezpat(uu, HapOCKoe o6U(ecmoo poccuüCKUX coomellecmoeHHUKOO, MOllOOe:JICHbIU KJly6 Lootus, o6U(ecmoo UHOQllUOOO Eenar, 6acKem6ollbHblU Klly6 Sportdom, xyooJICecmOeHHaJl cmyouR «Cmynellu» .•.

ra3ema «(/JOPYM'b» - 0 Hac U OllJl Hac: mex, Kmo, peUlaR np06lle.Mbl COt(uaJlbHOZO pa30UmUJl, YMeem OeJlamb KOIlKpemlloe OeJlO, y:»ee I/momo OeJloem U XOllenl OeJlamb onpeo~. Ho OOIlOMY U3 Hac Heoocmaem 003MOJICHOCmeU (0 mOM IlUCJ1e ljJuHaHCOObIX), OPYZOMY - coomoemcnl0YIOU(UX 311aHuu U UHljJopMat(UU, a mpembeMY, MO:»eem 6bl mb, - npocmo opy:»eeCKOü noooep:»eKU lllOoeu, zomOOblX noOe.numbCR co6cmoeHHblM Onblmo.M npo6 U OUlu60K. ra3ema nOMOJlCem HaM omeOUHumb U CKOOPOUHupooamb YCUJlUJl OIlR pelueHUR Jmux np06lle.M, 3aRoumb 0 ce6e 0 nOllHbl U ZOllOC 0 MecmHblX U zocyoapcmoeHHblX opzaHax Ollacmu, co6pamb OOKPYZ ce6R eOUHOMblUllleHHUKOO. ra3ema nOMOJICem HaM, a Mbl oaoaiime nOMozamb za3eme - npe:»eoe ocezo 006PblA1 cooemOM, ljJuHaHcooou 1l000ep:»eKO U. H 6YOeA-1, oeiicmoYR coo6U(a, tuaZamb onepeo! A nOKa, 0 nepOOA1 HO.Mepe, npocmo n03HaKOM UA1CR, paCCKaJIC~1 opyz opyzy 0 ce6e. ACCOQHaQHSI HeKOMMepqeCKHX 06be.r.HHeHHH HapBLI.

K HaCTOfll1\eMY

«}f(eHl1\MHa rOAa»: 06"bflBJleH olle eAHOM KOHKYpC

e ~HTerpa~&.1st nO-HapeCKM

e pbl6anKa KaK cnoco6 BOCn&.1TaHMfI

e B3aMKe OTKpblJlaCb KOMHaTa MacTepoB

e Ha liTO nOTpaT~Tb 3Hepr~1O

nYCTII rAJETA eTAHET AWHM APY OM POCC1UI JUUI 60nbWHHCTBa

npHpon.bl. )l{HB5I B 3CTOHI1I1,

HapBlIT51H 6blna 11 OCTaeTC51

MbI, TeM Be MeBee, on.BOBpe-

Tepa - WHPOTY nYWII, n06poTY H cnocoõHoCTb cocTpanaTb

MeHHO C POCCH5IHaMI1, no HX LIacaM, BCTpeyaeM HOBbTM ron.,

I.fY)l(OH 6ene. l.ifMeHHo JlIOÕOBb K PoccmI,

n.PyrHe npaBocnaBHble npa3n.HHKl~. MbI conepemHBaeM HX

meJlaHHe nO.lI.lJ.ep)KHBaTh li pa3-

6nll3KOH 11 POn.HOH.

MHOrl1X

113 Hac TaM npownl1 n.eTCTBO, cryn.eHl.leCKa51 IOHOCTb. 3a peKOH HapOBOH >KJfBYT HaWll pon.CTBeHHI1KI1, 6nl13KHe 11 n.pY3b51, Y MHOrl1X B pOCCl1l1cKI1X BY3ax Yl.faTC51 I1nH Y)f(e pa60TalOT n.enf li BHYKI1. 3aMeT-

np06neMaM H Tpyn.HOCT51M, pan.yeMC5I HX n06e,ll.aM 11 ,ll.OCTI1meHI151M. Mbl XOTI1M, LIT06bI HaWI1 n.eTI1 11 BHYKI1 BOCnI1ThlBanl1Cb Ha np0l13Be,ll.emUIX re-

BHBaTh C HelO KYJlhrypHble li 3KOHOMHyeCKHe CB5I3H npemne Bcero H OÕbe,ll.HHHIOT nO,ll.aBJlHfow.ee 60JlbWHHCTBO HapBlIT5IH, JlIOn.eH pa3HblX HaUHOHaJlbHOCTeH, nOJlHTHyeCKOH

HblM OTneyaTOK Ha CPOPMHPOBaHl1e HaweM caM06bITHOCTH

Hl1aJlbHhIX PYCCKHX n03TOB H

opHeHTaUHH, UBeTa nacnop-

OCTaBHJlH xyn.omeCTBeHHble

nHcaTeneH - TIYWKHHa,

Ton-

TOB. BMeCTe C npyrHMH )101Te-

BaJlepnJt 1.f ET BEPrO B, " peACeJlaTeJlb HapBcKoro 06meCT8a POCCUMCK Ii M COOTe"l eCTBe HH IlK08:

ueHHOCTH 3pMHTama, PYCCKO-

CToro, ,aocToeBcKoro... 1160

n5lMB 3CTOHHH, meJlalOw.HMH

ro MY3e5l, MHororpaHHOCTb H

Ka>K,ll.hIH 113 Hac Mel.ITaeT YBI1-

nOCTHmeHH5I 3TOH ueJlH He

OCHOBHaH ueJlb OõmeCTBa

rYM8HHOCTb HaUHOHaJlbHOfi

n.eTb B HHX JlY4wHe yepThI Ha-

CJlOBaMH H MHTHHraMH, a KOH-

POCCHHCKHX COOTCLICCTBeHHH-

KYJlbTypbI, WHpOTa PYCCKOM

wero HaUHOHaJlbHOrO xapaK-

KpeTl-lblMI1 ,ll.eJlaMH, CTpeMHT-

KOB 3aKJl101.laeTC5I B OKa3aHHH

PemCHIfC IlapneKolo 061lleCTBU POCCIiI~IcKIiIX COOTelleCTBeHHIiIKOB ytracTBOBaTb B BI,mYCKC ra3eThI «<I>OPY:-'Ib» CYIiITaIO o'~eHb BepHbl~I. BC,Ah Y MHOfl1X. HC3aBHCI1MO 01' HaUIiIOllaJlbllOH npl1lHl.UJlCiKHOCTH 11 rpIDK.Ll3HCTBU rrpJllHlCmHOlUlIX cc651 K poecHHeKI1. I COOTCyeC1BellHJH<a~f, B031111KaeT IICMUJIO BOllpoeOB. reM HJlI1 HllhT. I 06pa30M OrHOCSlUllfXC5I K c(pepc .nC5ITCJJhHOCl H reHepUJJhHOI'O KOBCYJ1bCTBa PocclIHeKoH eDe.nepauml a Ilapae. lIoBoe H3ilalille .lWCT B03MOiKuoeTI, BCC"t 3UI1HTepCCOm\HllbI:\1 JJI1U3M y3-

mrn.> e no. WUlblO corpY.lUlJiKOB Hawero .nllflJlOl\IaTWICCI\OrO npenC raBIHeJl bCTBU 0 nop5l)1I<C paÕOTbl KOllCYJlhCTSa, IlpUlm:m.· Iil B03~IOiKHOCTSl.· O{!)OpMJJCIIWI COOTB~ CTD)'lOIlHlX .LlOKYMeIlTOD, nOJl)'YHTb 0 '1HC'! [,I Ha MIIOI Ile JlpYI HC BOBPOChl. 13)~'lC\1 panLI BOCnOJIh. OnaThC}! THM IIOUbI~1 KallaJlOM CBSl'lH C COOTCYCCTBCIlHUKal\/H. B

C5I K HeM li HapBCKoe 06w.e-

nO,ll..uepml<U, nOMOmll1l coneH-

CTBO POCCHMCKHX COOTeye-

CTBHSI COOTel.ICCTBCHHHKaM B

CTBeHHHKOB. 11 npHrJlaWaeT K

COOTBCTCTBHH C oõmenpH3HaH-

COBMeCTl-WH pa60Te Bcex 3a-

HblMH npHHUHnaMli 11 HopMa-

HHTepeCOBaHHhIX B TOM >KHTe-

MH Me)l<nYHapOnHoro npaBa,

neH Hawero ropona. 113 ra3e-

McmnYHaponHhIMH noroBopa-

Tbl, KOTOPYIO BhI nepmJ1Te B

MH 3CTOHHI1 H POCCI1Ii1, 3aKOHO-

pYKax, Mhl XOTemf 6bl Y3HaTb

naTeJlbCTBOM 3CTOl-ll1H B pea-

o BaWHX npOÕJleMaX, OTBeTHTb

JlH3aUHH 11 oõecnellCHHH npaB

Ha BaWI1 BonpOChl H COBMeCT-

li cB060n 4eJlOBeKa. TIpe)f{.ue

HO onpeneJlI1Tb B03MOmHOCTI1

Bcero :31'0 npaBa CBOÕO.uHO Bbl-

I1X peWeHI151. DYCTb 3Ta ra3eTa CTaHeT s saweM nOMe >KeJlaHHhlM rOCTeM .

pamaTb, COXpaH5ITb H pa3BHBaTb CBOIO caMOõbITHOCTb, opraHu4Ho COyeTa5I )TOT npo-

noOphIillI. rb, 1l0BIDI I a3CTa!

uecc C YCJlOBH5IMII

AJleKCaHJlp CA<I> PO HOB, rellepaJlbUblJt KOHCYJl P<J) 8 Hap8e

HapBCKoe oõ m eCTBO POCC II "CI(UX COOTeqeCTBeH JHlKOB

pa3BHTH5I

3CToHcKoro rocynapcTBa H 3CTOHCKoro oõmeCTBa, non.nepmHBaTb H pa3BHBaTb nYXOBHbl H

11 HHTeJlJlCKTyanbHblH nOTeHUHan, ConeMCTBOBaTb BceM SH-

3HAJlH H YBA1KAIIH 0YKBaJlbhO HeCKOJlhKO nHeil Ha3an B

B UCJlOM )Ke, KaK paCCKa3a-

pOnHbIM neJlaM .llMliTPHH Poro-

naM KYJlbTyplIoro 06MCHa C POCCI1HCKOM <Pe.uepauueM. On1I0H 113 rJlaBHblX 3an.a4 HaPBCKOro oõmCCTBa pOCCHi1cKHX

10CKBe 3aBepWUJlCH

nu ra3CTe «CDOPYM» ,ll.eJleraTbl

311Ha, M3pa MOCKBhI lOpujl

COOTe4eCTBelll-ll1KOB 5ISJlSleTCjl

nepBbl1t KOHrpecc POCCllltCKIIX

01' HapBbl, B paÕOTe KOHrpecca

JlYjKI<OBa, npe311n.el-lTa POCCHit-

TaK)f{e pa3BIITl1e BceC1 0POHHlfX CB513CH Mcmny COOTeYCCTBeH-

com CLJCCTBCUHI1KOB, npOiKlIlla-

npHHSlmI yyaCTHe

600 npe.ucTa-

CKOH <l>enepaUlflf BJlan.HMHpa

JOlUl1X 3a PyÕCjKOM. LI.eJleraUUH

BliTenciI PYCCKIfX .uuacnop 113

nYTlll-la, BToporo Jl.yxOBI-IOrO

IHIKal\Hf, C cyõbeKTaMH POC-

aT '3CTOUIIII ÕblJla n.OBonbHO

õnllmllero H nanbucro 3apyõe-

mlua B HepapxUH MOCKOBCKO-

CUilCKofi <Pc.uepaUHH H npemnc Bcero JlcmmrpanCKOH oõna-

npCjlC1 as IITe.rtbH OH , COCTOHJla

mh5l, a TaKmc npCnCTaBHTeJlH

1I3 COpOKa 'leJlOBeK, nHTb H3 KO-

npaBocnaBlIoil uepKBH, Haxo-

ro naTpuapxaTa oTua KHPHJlna ...

TOPblX npenCTaBmlJ1U HapBY. B ee COCTaBe ÕblJllI npe,ll.Ce,ll.aTCJlb

n5ImeI1C5I B nO,ll.l.IlmCHUH Moc-

MHe TalOKe nOHpaBUJlOCb, -

I1saHrOpO.lla; C03.uaHlle KYJlb-

KOBCKOro rraTpHapxaTa, mypHa-

n06aBliJl B. MaJlbKOBCKHH, -

Hnu Bnan.lt~lHp AJleKceeB,

TypHblX OÕw.eCTBeHHbIX OÕbe-

JlHCTbllf rOCTIlIf3 4IJCJla oõme-

YTO n03HUH5I Bcex BeTBeH Bna-

Jl.I1HCHI1M, cpe.uCTB MaCCOBOH

npenCenaTeJlb HapBcKoro 06-

CTBeHHbIX opraHil3aUJ.fH 11 06be-

cnl POCC~IH OTI-IOCHTeJlbHO

11HepopMaWIJ1 li YlIaCTlle B HX

mCCTBa COlO3a COOTe4eCTBeu-

n.HHeHHiI POCCIIII li 3apyõe)f(-

OõbenuHcHliit COOTeLJCCTBeIllIl1-

nCHTCJlbHOCTlt; Y4aCTlfC B pa-

HlIKOB Banepllil lJeTBeprOB, 3a-

UbIX CTpaH.

:-'feCTIfTeJlb npenCenaTCJlSl BJla-

HaCTpoil COCT05lBweroC5I B

KOB npat,Tlf4eCKI1 cnmm.

CTI1, CaHKT-TIeTcpõypra 11

3aK-

õOTe HcnpaBlITeJlbCTBeHHblX

nJ04aeTC5I OHa B TO 1, liT03TH

OpraHl13aUHit, KaK B 3CTOHHH,

)lIlMHP ManbKoBcKuil, nenYTaT

MocrB '~ epOPYMa COOTel.leCTBeH-

06meCTBeHHble OpraHll3aUJllr

TaK li Ha M C>K.llYH ap0,ll.HOM

PlIilrHKory MuxauJl CTanbHY-

HHKOB, KaK paCCKa3aJl HaM, B

,ll.OJlmHbl He KOHepPOHTllpOBaTb,

ypOSHe; B pa3BHTmi B3aHMO-

XHU Jt npcncenaTenb COJ03a

yaCTHOCTH, B. MaJlbKOBCKHH,

a KOHCTpYKnfBHO COTPyn.Jll!llaTb

BblrOnHblX OTHOWCHHH Memny

pOCCllilcKHX I paiK.llal 3CTOHlilt

ÕblJl .ueJlOBhIM li KOHCTPYKTHB-

C rocyn.apCTBOM, B KOTOPOM CY-

X03HilcTBYIOmlfMH cy60CKTaMIf 3CTOHlHIlf Poccmi, coneilCTHe

lOPUH MHWHH. Bcc 3TH mon.H

HbIM. «MHe nOHpaBliJlOCb, - CO-

meCTBYJOT. ECJlH, KOHelIHO, XO-

XopOWO U3BeCTHbl B Hameit

OõmliJl OH, - BblpaÕOTaHHaSl B

T5IT, lITOÕbl HX YBamaJllf. MHO-

C03Jl.aIlHlO COBMCCTHblX npen-

pecny6miKe TeM, 4TO HeYCTaH-

xon.e pa60Tbl KOHrpecca KOH-

roJleTmtH onblT cymccTBoBaHI1H

Hpl151Tliit, OpraHll3aUlIH, TOBa-

HO H TlOCJle,ll.OBaTCJlbHO Ha Bcex

uenUH5I .ue5lTeJlbHOCTU HaXOnSl-

PYCCKIIX nHacnop B 3apy6em-

pumeCTB H oõmCCTS, B3aI1MHO-

ypOBH5IX OTCTaHBalOT li 3amll-

llUfXC5I 3a npe.uenaMIf POCCHilc-

HblX CTpaHax, rn.e HaWIf COOTe-

MY Y4aCTHlO B HHBeCTI1UH5IX.

maJOT npaBa PYCCKOSl3bIYHOrO

KOit <l>en.cpaUHII oõben.IfHeHlIiI

yeCTBCHHIfKH

HaCCJlenHH, HlUYT B03. IQjKHOC-

COOTelfeCTBeHmfKOB. OCIIOBHhJe

TH .zUl5I peWCHH5I cro nOmfTH-

ee 10MeHTbI 6blJllI 03By t leHbI B

.lla)f{e M3paMH ropon. OB , n.OKa3blBaeT, "ITO 3TO Hauõonee nponYKTHBHbIH nYTb».

'ICCKilX, 3KOHOMHYCCKUX U CO-

BbIcrynnemUJ npe,ll.cen.aTCJlSl KO-

uuanbHblX npoõncM .

MHTeTa rOcnYMbl no Mcmn.YHa-

H36upaIOTCSl H am KOHTaKTH b)" T eJle<1> 0 11 - 93 156.

aKoe

AH o

B HOR6pe 2000 zooa 0 Hapoe 6blJla c030ana Accou,uau,llR lIeKo.MJJtepllecKux oUbeoullelluu. Ei? lIJlella.MU JUJJlRIOnlCR HapocKuu nporjJCOlO311blU u,enmp, COI03 caooooollecKux nlOoap,uu,ecn18, Koapmupllblx nzooapult(ecmo, HapocKlItl COI03 oemepalloo, HapocKoe o61t(ecmoo POCCUiiCKUX coonletteCmoeHIIIlKOO, «KpYZJlblii cmOJl» lIau,uonaJlbHblX MeHbtUuHcmo, 06lt(ecnzeo ."OJlOObIX lopucmoo, HapocKuü u,ellmp o61t(eCn18eItHOii UIlUI(UalnUObl no ullmezpau,uu, 6acKen16oJlbH~blii KJly6 «Sportdonm, People to People Hapoa-HbIJCYY, o6u{ecmoo «llIUlUlpUJJt», MOJlOOeJICHbltI KJly6 «Lootus», xyõo:JlCeCnl0eHHaR cmyouR «Cmynellll», 06lt(eCnlOO 11l18aJlUÕOO «EENAR», KYJlbmypHblii u,eltmp «IloJlucoemue» z.KoxmflaHpoe. KOllulIecnloo luzellOO Accot(llau,uu cocnlaonRem ceulIac 6011ee 30 ml,ICRtt lIeJlOOeK. UeJlblO C03)],aHH5I AccoUHaUHH HeKOMMep'-leCKHX OÕbe)]'HHeHHM HBJl5IeTC5I OÕbe)],l1HeHHe BeKOMMep'-leCKHX opraHH3aUHM B

'-IeCKHX OÕbe)]'HHeHHH OpraI-IH3Y-

C caMoro Ha4ana esoeH )],eH-

eT )],enOBble BCTpe'-lH, coseUla-

TenbHOCTH AceoUHauH5l HeKOMMep4ecKHx oÕbe)],HHeHHH Hapshl

e)],HHoe 06mecTso; 06MeH HH-

BaeT KOHCYJlbTaUHOBBYIO, HH-

Be)],eT aKTHBHYIO paõory. B '-IacTHOCTH, Ha'-laTO 06Y4eHHe LIJleHOS

epopMaUHeM Me)l()],Y HeKoMMep'-IeCKHMH OÕbe)],HHeHH5IMH H ero

epopMaUHOHBYIO, npaSOBYIO H l-IBYID nOMomb; 3aBI1MaeTC5I OÕY-

aCCOUHaUHH: npose)],eH nepshlM CeMHl-lap «KaK HanHcaTb npo-

Tli5l, 3aHHMaSlCb pa60TOM KsapTHpHblX H ca.n.OBO)],'-IeCKliX TOBa-

yeHl1eM 4J1eBOS aCCOUHaUHH;

eKT», s KOTOPOM npHH5IJUi Y4ac-

OCYlll.eCTBJl5IeT H3)],aTeJl bC KYIO )],eSnenhl-lOCn; Y'-IaCTsyeT B pa3paÕOTKe H peaJlH3aUHI1 nporpaMM '-IJlellOB aCCOUHaUHH, HanpaBJleHHhlX Ha pil3BHTHe perHOHa H B uenm,1 pecny6JlHKH; n p e )], CTaBn5leT HHTepeChl aCCOUHaUHH

THe npe)],CTaBHTeJlH weCTIIMuaTH HeKOMMep'-leCKI1X oÕbe.nHHe-

pHLUeCTB, npOÕJleMaMli BeTepaHOS Tpy.na H BOHHbl, MOJto.ne>KH li HaUHOHaJlhHbIX MeUbWliHCTB. B JTHX lIanpaBJteHH5lX opraHH30BaHO 06Y'-lel-me no.nrOTOBKH npoeKTOB no B3aliMo.n.eMCTsmo C epOHnaMli EsponeHcKoro COI03a. Ha CHHMKe: LJJleHbl AccouH-

'-IJleHaMH; sblpaÕOTKa e)],HHoro CKOOP)],HHHpoBaHHoro MHeHH5I )],JUI npe)],cTaSJleHM5I era s MeCTHblX H rocy.napCTBeHHblx opraHax BJlaCTH; HHepOpMHpOBaIIHe 06UleCTBeIlIIOCTH 0 ueJl5IX H 3ana'-lax TpeTberO ceKTopa; KOOP.nHHaUH51 ne5ITeJlbHOCTH HeKOMMep'-leCKHX üpraHH3aUHM. ,llJl5I OCYll~eCTBJleHH5! CBOI1X ueJleM 11

3a.na'-l ACCOUHaUH5! HeKOMMep-

HI1H,KOHQJepeHUHH, ceMMHapw, ytmcTByeT B BblcTaBKax; OKa3bl-

sropO)]'CKHX,pecnYÕJlHKaHCKHX 11 Me>K)],YHapo.nBhIX opraHH3aUH5IX, MepOnpH5IT115IX 11 npoeKTax.

'IelloaeK • 'IellOaeKY Me)l(.nyuapo.nHaJl opraHH3aUHH People to people, C03.namIa$! B 1956 ro.ny B KaH3ac-CHTli, Ha cero.nHSlWHHH

HHH. OÕopY)],OBaIIO flOMeUleHHe no)], OQJHC. PaJpa60TaHO 11 YTBep)l(tJ.eHO IloJlo)l(eHHe 0 «KpyrnoM CTOJle» npl1 M3pe, 11 K HaCT05!meMY speMeHH y)Ke flpOBe.neHO TpH era 3ace)],aHH5!. Ha4aTa COSMecTHa5l pa60Ta C COI030M HeKOMMep'-leCKHX OÕbe)]'I1HeHHM H epOH-

.nos 3CTOHHH. ACCOUHaUHSI HeKOMMep'-leCKHX OÕbe)],HHeHHM HapSbl CTpeMHTC5I Ha OÕLUeCTBeHHblX Hat.JaJlaX_pewaTb S8)I(HbIe 3a,D.a'-lH COUHaJJbHOro Pa3BH-

aUliH HeKOMMep'-leCKHX oõbe.nHHeHHM C M3POM Hapsbl I1Mpe 11HHBOM.

HY1KHA nOMOIqIl? OIPAIqAHTECt.! <l>11J1Han TartnHHHCKoro ueHTpa no npaBaM LJeJlOBeKa paÕOTaeT no npoeKTY «Co.n.eMCTSHe CTaHOBJlellHID )],eMOKpaTH4eCKoro 06meCTsa '-Iepe3 pacnpOCTpaHeHHe I1HepopMaUHH H OKa3aHHe npanonOH nOMOUlH no npOÕJleMaM )l(eHUlHH H .neTeH». Ero peanH3aUH5I CB5I3Cl-

.neIIb paÕOTaeT s 92 cTpaHax MHpa. B 3CTOHHli OHa 3aperHCTpl1pOBaHa B ceMH roponax. B Hapse aKTHsHYIO )],e5lTeJlbHOCTb JTa opraHH3aUHJI nposo.nHT

Hoe )],OMoraTeJlbCTSO Ha cJlY)l(õe HJlH Ha paÕOLJeM MeCTe; ceKCYaJJb-

C 1995 ro.n.a. OCHOBHOH ee UeJlbl{), SlBJl5lCTC5l 06be.n.HHeHHe JlID.neM, y KOTOPhlX eCTb oÕUll1e HluepeCbl no YKpenJtCHHIO B3aHnOHHMaHH$! li

CTH; Ha 3nopOBble li õe30naCHbIe YCJlOBHSI Tpy)],a; Ha COUHaJlbHYIO li

.nPY)l(Õbl B Ml1pe, KOTopbIe Bep5lT s TO, '-ITO OõmeHHe H ysa)l(eHHe

npaBOBYlO 3aLUHTY; npaBO pa60TalOmeH )KeHLUHHbl Ha oxpaHY MaTepHHCTBa. OÕbeKTOM Hawero BHliMaHH$! 5IBJtHeTC5I HapyweHHe npaB

Me)I(tJ.y J11O)],bMH pa3l1blX KYJtbTYP 5ISJl5!eTC$! MorY'-leH CHJlOH. .nJl$! COxpaHeHli$! CTaÕHJlbHOCTli H oõeCne'-leHliSl MHpHOro CYLUeCTSOBaHH$! CTpaH H Hapo)],OB. Mbl 3a OÕbe)],liHeHlie JtIO.n.eH paJHoro S03paCTa,

Ha C OKa:3aHHeM õecnJtaTHblX IDpH)],H4eCKHX KOHCYJlbTaUHH no BonpocaM )],HCKpHMHHaUHH B OTHoweHHH )l(eHUlHH, KaK TO: ceKCYaJJbHa5l3KcnJtyaTaUH$!; npaBO Ha paBHble B03MO)l(BOCTH B CIPepe 3aH5lTO-

peõeUKa: BOBJle4eHHe peõeHKa B KpHMHHaJlbHYlO )],eHeJtbHOCTb; HaCHJllie )]'OMa, B WKOJle, Ha YJlHue; cospameHHe HecosepWeHHOJleT-

PaJHblX HaUliOHaJlbHOCTeH H yõe)I(tJ.eHHM s O.nHY opraHH3aUHIO, KOTOpa51 5lBJt5leTC5I He3aBHCHMOH aT npaBMTeJlbCTB, HaXO,llHTC5l BHe BJIH-

HHX li SOSJle4eHlie B npocnnYUlilO; npaBO Ha COUliaJIbHYIO H npaBO-

$!HH5I H 3aBHCHMOCTli aT Pa3JlH4HhIX nOJtHTH4eCKHX napTHM H opra-

weCTBa; IPli3HLJeCKOe li nCHXOJlOrliLleCKoe HaCHJlHe s ceMbe HM /KenLUliHaMM H .n.eTbMH; Ha3Ha4eHHe H YKJlOHeHHe OT BbmJlaTbl aJlHMeH-

HH3aUHH. Mbl CTpeMHMC5I pa3SMSaTh Me)I(tJ.YHapo)],lIble KOHTaKTbl H

BYlO 3amHTY. A TaK)I(e ceMeHHble KOHIPJlHKThl: Pa3BO.n, pa3)],eJl liMY-

B ueHTpe TaK>Ke MO)l(HO nonY'-IHTh

HaJJa)l(HSaeM .n.p~eCKHe CBH3H C TaKHMH >Ke opraHH3aUH$!MH .npyrliX CTpaH MHpa.YI B ACCOUHaUMlO HeKOMMep4eCKHX OÕbe)]'HHeHHH

TOS; YCblHOBJleIlHe H y.n.O'-lepeHlie.

Mhl scrynHJtH C TOH )l(e ueJlblO - .nJl51 paCWHpeHH5I B03MO)l(HOCTeH

TOHHli (nOJlY4eHHe BH.n.OB Ha )l(HTeJlbCTBO H pa3peWeHliH Ha pa60TY, KOHcynbTamIH no npOÕJleMaM HeJleranos H no.nJle)KaWMX SblCblJlKe

YKpenJteHH5! KOIITaKTOB C opraHH3aUH5IMH ropona, .nJlH pa3BHTMSI B ropo.ne HenpaSHTeJlbCTBeHHoro ceKTopa, nOSbIWeHH$! 3HaHHH B OÕnaCTH pa3BHHf5l H ynpasneHH$I HCKOMMepLJeCKHMH opraHH3aUH5I.Mli.

naBeJl rPHTOPhEB, npelHAeHT opraHH3aQHH People to Peopete HapBa-MbIlCYY

flOMOmb no BOllpocaM nonY!.feHliH rpa)l(,LlaHCTBa, neranH3aUHH s 3c-

JlHU, a TaJOKe nOMoUJ.b no sonpocaM nepeCe!.feHli5l rpaHHUbI, BoccoenHHeHHSI ceMeH, HCnOJlb30SaHHjf rocy.napCTBeHHOrO }l3bIKa, 3anOJlHeHH5I y.n.OCToBep5IlOmHX JlH4HOCTb .noKYMeHToB.

06pam:aTbCH 3a nOMolUblO K pa60THHKaM ueHTpa MmKBO no aApeey: nJJ. neJTpU, 3, lY 3T3iK, KOMBaTa 12.

- JTO 0& le MHMQ no MHTI B

paMKa ' paõoTw ueHTpa

npOBO,llHTCSI ,lle5ITenbIIOCTb no pa3nHlJllbI\f HanpaBJlCHH5IM, TaKHX KaK oprUHH3UUH5I OÕYlJCHI15I JCTOHCKO:-'IY. allrJll1i1cKOMY. lIeMeUKO lY H3blKaM IlpC.LI.CTaBHTe-

XaJJlfjla

ArAnOBA,

PYKOBOjlMTeJJb uellTpa

Hap6CKuil ll,eHmp 0611(eCn16eHHOU UHUll,llanl1l6bl no ullmezpa-

neH pU1 JIWIHblX JTHIILICCKIIX rpYlIn

CTOIIHH ; opraml3aUH5I

MC>KlIYllapOJl/lbIX ~lOnO)le)f(lIbIX JJarcpcti:, npHI PUIIULIIIOC COTPYlIIIU LleCTBO; IOpll J1HLICCKaH noMOlllb npu nonY ' leflclIlH1 BH,lla Ila >KlITCnLCTBO Il 3CTOllCKOro rpa>KlIallCTBa )IOiBYlllIlM 31IeCb UHOCT-

ll,UU - 3mo Hellpa811-

pallumI. upu BOCCOe,llHHeIHIlI ce-

I1U!Jl bcm6eH H aR opza-

Meil. C03JlaHlle "POCKTOB lIJI5I

HU3all,UR, C030aHIlaR

1996 zooy OflR

np06e-

oeHUR 6 JlCU3Hb IlPOzpaMAtbl no.MOll(U

OÕll~eCTBeIlHbl'\

pa3JBllJllbl:

opraHH3aunll, cnOCOÕCTB)'lOllH1X I1HTerpaunH; Cm,llallIle H peanH3auH5I npOCI<10B Jln5I opraHlI3aUIlH. 11\ICIOlLHlX 1I110CTPUIIIJblX J[apTllcpoB , TO JlhKO 3U nocne-

lIe3CI1l0llCKOAty lIacene-

}time 1l.Ba rOjlU UCIITPOM

IUlIO 8 oene UHmezpa-

pcam13oB,uIO 60JICC

õblno

npOCK-

l{Ull 6 JCmOHCKoe

rOB, B 4UCTIIOCTH, TUKHX, KaK

Oe.M OKpa mu 'I eC1\oe

MC)I(1l.yrmpolHlbIC

06U(eCnI60, 608fle'le-

narcpH

KOJIOfUYCCKllC

«Rukkilill»,

«MoJIo,llc>Kb

Il õC3paÕOTllIla», COUUlIlIe Mo-

«I [oBoe nOKO-

Ul/R Jmoü '1aCnlU

JlOnCiJOHOIO COl03a

UaCellenllR 8 aKmU6-

HClIlIC». CO"3.llamlc AccoUllamm

"YIO 0611(eCln8eHUYIO JlC1I311b.

eCl11b,

ZOBOPR 60flee 1\0111\penulo, Oll 3aUII.MlIeI11CR IIlIlI60flee lIacyu(-

Ilbl~Hl1llp06fleHaMlI PYCC1\OZ080PR ll(eZO lIace.nellllR 3CI1l01l1l11.

IICKO:-'I\I~Pt.(I!CKII. ' 061:.~llIl/h;IlHH. 06bCllIIUCIIII5I TOB .

(O I IO, lbl, ' IOPUC-

II, CT05l1UCc UPCI 151 Ut;.lleT-

CH rIO_lIOH)1l111CJlhIlUS( pa60ra eUlC fIO HeCKOllI:.KIi\( /lpOelaa\l .

KOHTHh:TlIble

(035) 73 106

TCJJetPollbl

73 107.

Ha CHIIMh:ax: <pparMeuTbI In iKlIllIll JlarepSl «PYKKII-

JJ JlJlJl b-200 1»

npo

J AAET HAAlllAY paÕOTO.llaTCJlCM, TaK H nepeJl OprUl-laMH BJlaCTH. Haum rJlaSIIble 3a,uaYH: KOOp.lll-maUHSI .llCSlTCJlbIlOCTH npoclJeccHOIlaJlbHblX oprami3aI111H npC.llnpUHHH 11 yype)K.llCHHH pcnwIla WISI Bblpa60TKH e.llI1HOH COUHaIIbHO-JKOHOMWICCKOi1 npOrpaMl\lbl H C.llHHCTBa .llCHCTBHH; nOMOUlb npoq)COI0311b1M opraUH3aUH511\1 B COCTaBJlemm H BbInOJlHCIIHH KOJlJlCKTHBllblX norOBopOB; OKa3aHI1C 10pH.llHyeCKOH nOMOlUH B pa3pelllCHHH Pa.3JlHYHbIX TPY.llOBbl,( KOI-H}lJlHKTOB; ocymeCTBJlCHHC IIM30pa 3a BblIlOJlIIClIllCM 3aKOHOB 0 TPYJlC; YBCJlHYCHHe npeJlCTaBHTCJlbCTBa npo<pCOlO30B B oprauax MCCTHoro cal'vlOynpaBJleHH~ .llJlSl COBMCCTHOro nOHCKa pelllCHHH npHopHTCTIIblX BonPOCOB }lJlSl ropo.lla; C03,aaHHe (POll.llOB COJlHJlapHOH nO,Zlllep)KKH; opraHH3aUHSI oõyyeHHSI

BJla.lUlMlIp AJlEKCEEB, npe.ll.Ce.ll.aTeJlb

"nl(

HapBCKlliI npo$uellTp - lIe3aBllcnMoe .ll.06POBOJlbHOe penlOHaJlbllOe MemOTpacJleBOe OÕbC.ll.HHeHHC npo$C01030B I'l.a.a-BJIpYMaa. Oe!H1UHaJlbHa~ .llaTa pCrHCTpaI~UH 1991 ro.ll. CCrO.llHSI :no õOJlec 18 TbIC~l.I llC-

'IJlCIIOB npO(}lCOI030B Bcex YPOBIICH. nOBblWelll1C .D.CHCTBeHI-IOCTH nepcoõY'ICHHSl H .llOnOmll1TCJTblIOro 06Y'IeHHSl paõOTlU1KOB H 6e3paÕOTl-lblX. nomlMaSl, 'ITO npaBHTCJlbCTBO H paÕOTOJlaTCJlH nOH.ll}'T Ha COUl1aJlbHblH .lll1aJlor TOJlbKO e CliJlbHblMH H e.llHllblMH npo(pe0103aMI1, ncpBoeTcnelllIOH 3ana'ICH eero.llIIS1WHcro .llHSI C'Il1TaCM oÕbe.D.HHel-IHe MCJlKHX

JlOBCK, pa60TalOmHX Ila npC.llnpHSlTHSlX Ha-

npO<!lCOI030B B KpcnKHe npoqleccHOlIaJlbHblC

PBbI H CHJlJlaM~3, 16 npC.llnpHSlTHH li opraHH3aUHH CCBepo-BocToKa 3CTOIlHH . OTIIH-

HOIO .llBH)KCIlHSI H npHBJleYCHI1C B npoepcOlO-

llHTeJlbHa~ 'IcpTa HapBcKoIO npO(llUClnpa B

3bl HOBblX YJlCIIOB. HapBCKHH npoclJUCIITP -

TOM, YTO OH OÕbe.llHHSleT rpa)K.llaH JCTOHHH, POCCHH, a TaK)KC JlHU, Ile HMelOIUHX KaKoro-

l.JaCTb UelcITpaJlbHoro COI03a npoqlcoI030B

JlH60 rpa)K.llal-lCTBa. OCI!OBIIa~ UCJlb Hnu npeJlCTaBJlSlTb H 3amnmaTb npO(pCCCHOIIaJlbIIbIC H COUBaJlbHble npaBa li HIITepecbl pa60 l IHx H CJIY)KamHX, a TaK)KC SblTeKaIOlUHe m IIHX nOJllITHllCCKBC HHTCPCCbl KaK nepc.ll

OÕbC.llI1HCHH~, npOnaraH.llY H.lleH npo(llcOI03-

3CTOIHH1, B CBSl3H e '"eM HMceT H nOCTOSlHlIO 3aHH 1aeTCSl YKpenJleHHeM CBSl3CH C npo<pCOlO3aMB .llpyrHx per110HOB. HapBCIOfH npo$ueHTp HaXO.ll.IfTCH no a.D.pecy: nJl. ne3TpH, 1,3 nam, TeJl. (035)

73 174

IIJl1f

73 175.

Cai\owe 60JlbWOe npC.llnpmfTHC CHJlJla MRJ - AO «CHJll\.JeT fpynm>. Y np(!nnplfSlTlHI eCTh npo<pcol03llaSl 0PI"l.H1H3UmISl. KOTopaSI HMeCT CBOlO HCTopmo CTUHOBJlelllUI. B CBOCM libIHeWl10M BH.lle opramuuumI 3apCrHCTpllpOBuna B 1993 ro}lay. f:laBHblM JlOBCPCHllblM mIUO~1 stBJlSlCTCSI ramma U~ep õaKoBa - 6CCC1\IeHBblH JlHJlCP npocpcolO3a. .llcnYT<IT roP0.llCKOro coõpaHlUl CUJlJla\UIJ, npe}lCe.llUTcm) JlcIl)'TaTCKOH KOMIICCHH no COUUaJIhlIhl1\! BonpocaM H BonpocaM 3)~pa BooxpUHeHlU1. CeHyaC npoQ>co103 HaCYIITLIBaCT 550 1.JJleHOB. rrO'ITI1 55 npOueHTOB KOTOPbl,' pa ÕOTUJ{)T Ila 3TOM npe)lIlpHRl HH, a OCTaJI!>Hble - lIa t.leTblpex JlO'lepHHX (pHpMax. nJlSl ocymcCTBJlCHI1Sl paÕOTbI npoclJcOlo3a B nepBU'IHhIX opraHH3aUHSlx H3ÕpaJl!>1 16 .llOBepeHHhlx JIHI~. 3'ra Opra11m3UHH 3aIlHMaeTC5I3UKJllOyeIlHeM !(OnnCKTI1BHblxJlOronopoB, npenCTaBJlSleT HIITepecbl paõOTIIHKOI:I B OT1I0WCHWIX C paÕOTO.llaTeJUlMli H MCCTHblMlI opnlliuMH BJlaCTH) opraHlI3yeJ.' JlCTImfl OT.llblX lIJlCliOH npo(l>colo3a H nx JlercH. 11)'*HO JlH roBoplnb 0 TOM, 'lro paÕOTa npo(llcolO3HOH opraHH3allllYi MHororpaHII3 II OlJCHb OTBeTCTBeHHa. TUK KaK 'JTO paõOTa e JllOJlbMH li .llJlS! JTI0}lCH. Mbl crpCMHMCS! PaJBBBan" OTHOWCHHSI CO Bcer-.-IH 3aYlH'repeCOBaHHblMH OpraHlI3aUUSlMH 11 JlHUaMH, )""IHTbCSI HOBO\1Y, nepellHM<ITb QY)I<OH OnhlTHJlemnbCSI CBOI1M. peLUffi'b OÕHlHC npOÕJleMbl. .lleM Pa.Llhl mo6blM npe.llJlO)l(emmM no COw

oy-

TP):IlHH'-ICCTBY· Ham a).'(p ec: r. C IIJlJl3M HJ, YJl. K ec...:, 2, 42 Ka6, TeJI . (039) 29 525, 29 182, 29 525 IiJl Jl 29 182.

nPMOIP II Onllll · no EIIMe

MM!

HCKOTopoe BpeM~ IIC13a,LI. B HapBe nO~BH

BOBblX 3HaHI1i1 3aBTpaWHHM nOTeHUHaJlb-

nOCb OÕlll.CCTBO MOnO.llblX }{)PHCTOB. Ero uemlMH HBml}{)TCSI 06be,LI.I1HeHHe MonO)JblX

HblM pa60THlIKaM - cerO.llHSIWHHM WKonbHlIKaM.

IOPUCTOB rop0.lla li cry.lleHTOB fOplI,LI.l1LJeC-

nplIHlllln CYlll.eCTBOBaHHSI II YlIPC)I(.llC-

KlIX ~)aKYJlbTeTOB YLJCÕHblX 3aBe.lleHHIf B

HH51 HapBcKoro 06õe,LI.IfHCHII~ MOnO,LI.bIX

e.ll"myIO opraHU3aUHlo ,LI.n51 pacnpocTpaHe-

fOPHCTOB BblHaWHBanc~ HHlllI,UaTIIBHOH

60nee

neT,

HHR H1lq>opMalU1H; pa3BHTue KOIITafl.iOB H

rpynnoH

OÕMCII 1I1I<p0pMaLl.UeH C HeKoMMepLleCKI1MH

6narO.llapSl Tpe60BamlSlM CerO.llH~WHero

o6be.nIIHeHHRMH B 3CTOIHIII li 3a ee npe.lle-

,LI.HH BCne.llCTBHe OCTPOH He06xoD.I1MOCTH

III, pa3BHBaIOlll.HMI1 0,LI.1I0P0D.HYIO C HHM

TaKoit opraHH3all,HH. YtHULl.U3TlfBHaR rpyn-

,LI.eHTenbHOCTb; C03.llaHHe JHlTeparyplIo-npa-

na COCTOHT 113 n}!TH lJenOBeK, uenblQ KOTO-

Tpex

li B03HltKnO OHO

BOBOit (HopMaTHBHbIC aKTbl, IOpll.lllILJeCKaSI

phlX }JBnSleTCSl 06beD.HHeHue MOnO.llbIX fOPll-

JlIlTeparypa) II TeXHIILJeCKoti (KOMnbfOTep,

CTOB .lln~ ynY l lweHH51 .llBH)I{eHlI~ npaBOBOH

npl1HTep, KcepOKC II T.n.) 63.3bl B nOMOlll.b KOnneral\!; nOBblweBBe liX npO(peCCHOHaJlb-

HHepopMall,Hl1, oÕeCne1.JeHHe npaBoBoti rpa-

Horo ypOBIUI H yrnyõneHllc IOpl1D.IfLJeCKIIX

BblX KOHcynbTaLl.I1H B npecce li MHoroe D.PYroe, l.ITO OTpa)l(eHO B YCTaBe 06beD.IfHeHHSl.

MOTHOCTH HaceneHHSI, nyõnHKaLl.HH npaBO-

31-1al-lllit nOCpe.llCTBOM YLIaCTJlSI B pa60Te pa3Jl1I1.JHbIX KypCOB li ceMHH3pOB; nOMOlll.b

lJneHoM 06be.llllHeHWI, cornaCHO pewe-

B TPY.llOYCTpotiCTBe Hepa6oTafOlll.UX Konller; OpraHI13aLl.I1R npaKTliyeCKHX 3aHSITHH cry-

HHIO npaBnCHIISI, MQ)KCT CTaTb TonbKO npaKTHKYIOmHH IOpHCT. KIDKD.bli1 Bxo,nHmm'f B YlIcno LlneHOB OÕõC.lll1HeHIiH IIMceT XOlb II

.lleHTOB IOPU,LI.JJt-I CCKHX epaKynbTeToB yye6HblX 3aBe,LI.eHHti; Y4aCTlle B nporpa 1 mx ro-

He6onbwoti, HO nOCTOSlHHO nOnOnHSlI-Olll.Hti-

cy.napCTBeHHblX H Me)l(JlYHap0D.HbIX epOH-

CR onblT, KOTOPblM, KaK CLIliTalOT YlleHbl

,LI.OB; p3.3BHTHe npaBoBoi1 rpaMOTHOCTI1 Ha-

THOCTb npll YBonbHeHHH, YBenJllleHHe npo-

cenemlSl nOCpeD.CTBOM npOBe.lleHH51 CeMI1-

113BO.llCTBeHHoro TpaBMaTH3Ma, OTCYTCTBHe

HapOB, nCKLl.Hn, npaBOBble KOHcynbTaUIHf B

3neMeIlTapHblX npaBOBblX 3HaHlll1lf HCYMe-

npecce; neplIO,LI.W·leCKoe l13.llaHIfe Il Hq)QpMa-

HIIC B HI1X opneHTlipOBaTbCSI) npUBena MO-

L1.HOHHO-npaBOBoro 6IOnneTeHR. OÕlll.aSI

nO.llblX npaKTlIKYIOlll.HX fOPIICTOB K Mblcml

npaBOBaSI 6e3rpaMOTHOCTb B OTHoweHlUlX

06 OÕbeD.I1HeHlIH CHJlH 3HaHHH C TeM, 1.JTO-

MC)I(.llY paÕOTHJ1KOM Ii pa60To,naTeneM (6e30TBCTCTBeHHOCTb li nerKOMblcnHe npH 3aK-

6bl, 06be,LI.IIHHBWHCb, HMeTh HeOÕXO.llHMblH

AneKcaH.llp EqHlMoB, IOm1}! ABepUHa

6a311C .llJIH peweHIISI CYlll.eCTBYIOmHX npoõneM Jt .llaTb Heo6xoD.I1MbIH MHHHMYM npa-

H Ceprei1 MBaHOB

JlI04CHHH TPY.J.OBbIX D.OrOBopOB, HeKoppeK-

OÕbe.llHHeHlfSl, OH 06}J3aH .llenHTbCR C .llPYrHMH.

npaBJleHlle 06w.eCTBa MOJlO)lhlX JOPIICTOB HapBhl

Ila

CHIIMKe (CJleBa HanpaBO):

ENA •

ccoqHaqHR AellOB pHHMIIHBblX )KeH

IlapscKliH KJry6 EENA 6blll

rHX perHor HOB 3CTOHMH li 3a ec

CTUJlH Sb160Pb! "iKelllUBHbl

SCKO-

npe,UeJlaMH. 3u npoUIc.nwHC ye-

rona". 311aYWreJlbHbll\I C06hlTM-

pe nOCIIC KoncpcpCllllHH 1'LI.HaJlor

1 blpe rana llapBCKHH KJly6 npM-

el\l 5lBJl5ICTC5I TUK)f{'C npOBe)J.e-

\Ie)f{'.ny M}')KlJHlIaMH 11 )f{'CIII..UJ.ma-

o6pCJI nonpyr B WseUHH, LI.a-

IH1C 51P!\1apKH, nOCB5IIIICIlIlOH

IIHH, HopnerMH. POCCHH H YKpa-

Me)f(nYHap0,UIIOMY >KeIlCK MY

HHe.

nHJO

oprilllH30Ball B

m",

1997 raJl)"

npOIlIC.llWeH ClIillIaIIa B Ha-

pse. a 3tlTe!\1 B JlaTBIHi, B ropo.lle

S KJly6c npOBO.llHJlOCb 06y-

Sam.mepa.

8 MapTa.

1i0JlhWe Y3HaTb 0 KJly6e,

opraHH30B~BaJlHCb

nOJlY'UITh IIH.p0pMaUlllo 0

TOT MOMeHT SlBJlSlJlOCb C03.llaHHC

BCTpe4H C npencTaSHTeJlSlMM

ero AeSlTeJlhHOCT I MOiKHO,

KOJlJlCKTHBa,06be.llHIlJUUOlUCro

npyrHx non0611blx )f{'eHCKMX

n03BOHUB no TeJle.poHY (035)

)f{'eHllJ,HH PU3HblX CnCUHaJlbHOC-

oprallH3allHH. OOCKOllbKY OH

99 090 npelleeAaTemo KJly6a

ÜCIIOBHOH 3a.na4cH KJly6a Ha

4CHHe,

BXOnHT s CCl b )f(eIICKHX opraHH-

raJlHHC MOJlhAOH Itnli XaJlH-

3aUHH pcrHOHU bunTMHCKoro

Ile AranoBo" no Tene.poHY

BXO.ll5lT 6113HeC-J1C.llH, PYKOSO,UH-

MOPSl H

(035) 73105.

TCJlH pa3Boro ypOSII5l, Spa411,

ponpHSlTHSI HaKUHH, npOBO.ll.M-

TCH, COumlJlbHblX eJIOeS H B03paCTOS.

ceHtiac n opraHH3UUHIO

eBcpllbIX CTpall, sce Me-

Y4HTCJl51, nupeKTopa IlIKOJl, IIpe){-

MblC no CCTM KJTy6HOH ,Ue5lTeJlb-

CTaBHTCJlH ca:-VlOynpaBJleIIHH.

1I0CTH JTHX pemOHOS, 6blJIH no,U-

Era yt.lacTIIHltbl lIaJIa,UHJlH li

,Uep)f{'allbllIaWUM KJly60M.

Ha CIUlMKax:

npc,UccJlUTCJlb HapBcl<oro KJly6u JleIIOBblX H npen-

npHH\1YHBhIX )KelllUHIi raJIMlla MOJlbJlOlI; ilU lIe.uaBHO COCT05lSIlICMC5I

IIO.u.uCP)f{'HBalOT KOHTaThl C no-

TpanliUHOHHhlMH .uJl$) HU-

.n06UbIMU oprallH3allH5lMH .npy-

PSCKOH opraHloaUHH EENA

cCMHHape «)KcHlUH JlbI 13 1I0JlUTHKe».

UCHTPC cPOTO - PYKoBO;..llne-

J1eM npoeKTa H3 illBeUHH KaptiII Jlaun .

Hap8CKHH KJly6 Ael1 0 8blX H npeAnpHHMIIH 8blX lKeHLqHH 06... 18111eT KOHKYPC Ha 38aHHe

")I(EHlQMHA 200 1 rOAA". npenJlO)KeIlH51

Ha KOIIKYpC MoryT npHCblJJaTl., npcnnpHSlTIHl,

<IHipMbl, oprailH3aUMH, yype)f(neIlH5l Il 4aCTllblC JlHua. KaHAIHl.aT Ila )TO 3aaHlle AomKHa - 6blmb lIapGllnlfllflWil: - aKI1lUGflO npOflfltWlb ceÕR

npor/JeCCII01wllblloit

U..7lL o6u{ecmeellllOzI oeflme.nbHOCl1lll

2001 <'oay.

llpenJlo)f{'eHHSI npHHHMaIOTC5I S 3aKphlToM KOIIBepTe nO 5 1I0516pSl c.r. K 3a5lBJlellHIO Hc06xonM 10 npH JIO)f(HTb OIlHcallMC jlC5ITCJlbHOCTH npeTCH.uCIITKH KOHaepThJ Hco6xOAIIMO HanpaBIITb B HapBCKYIO CTYAIiH> "PaAJJO

lu,UH-nOJlMTHKOB

P5l110Sbl Ilf

ro-

p0)f(aIlKaMH rt XYTopSlJlKaMH. >KH-

pemollallhlloe npCjlCTUBHTCJlb-

SYlUHMH S pa3I1b!.· }TOJlKU.· JC-

Cl BO IIKa.llP~i", iKellCKoro o6bc-

TOHHH.

J\MHCIHUI lipU napTJm Y ICPCH-

I la TOPiKCC

lJYTb MellhLUC llsyX HCneJJb

BCIIIIOM OTKPhl-

!HDan IIUPBI1TSlIIJ<H II )KHTcJlhHM-

THH IIP~1CYTCTSOBUJIH rOCTH ~13 TaJlJlMIIHa - npe3linCIIT )KeIlCKO-

Uhl IlapBa-Mbqcyy HMcm1 B0310)f(HOCTb IlpHWlTb yyacHte B

ro o6be.TJ.HHCHBSI "KanpH" XeJlblO

COCTOSlBIlJCMCSI Y lIac

OMXKOB \I l\OopmmaTOp peruolIaJlhHhlX OTnel1emfH CBeTJJaHa

KOTOPhlH npOXonUJI non Jrunoi! HhlHeUJllcro roll,a "Mbl CMO)f{'eM,

A,Ua.lcolt. 10CTH paccKa3a H 0

.Ihl C)':-.ICC.

l\eJ15l.

H 3iUlal.Ja.

JTOH opraJlH-

alUlII, 0 iKCJlCKO I JIBHiKCIHlH s 3CTOHJ.m II pemoHe.

d rl ,

ce~umape,

tiTO n03S0IIHII0 MM

[lOJlytIHTI, 1I0SYIO IIOJlC3HYlO

Iom-

<lwpMaUHIO. a TaK)K 1 CIlJlOC JIPY)f{'CCKOe 06U!CHUe C rOCTbSl:'>1H H3

31'0 6hl11O HHTepeCIIO H no-

Ta JlJUHI II a.

• tlJ1n~nbHO, bCnb 'Ja rJlhl60H JlPO-

Jh06YH> I-IIITepecYH>mYH> Bac

IHorHe )KellUUlHbl HHllero

HJ-HpopMaUUH>, KaC3H>mYH>CH

6ne:-'1

no aApeey: yn. "Y lllJm Ita , 12.

"KAAPH" 15 e

17 Mapl a IIblHCIlIllcro ronu B I Iupua-thl cyy OTKphlJJOCb 15-c

IIhIX.

"IBPHKA" rOTOIA K KOHTAKlAM

OTAeneHHH

)KeHcKuSI opramBauml "3BpMKa" - MOJJOna5l, n03TOMY roToBa nJl5l

BC XBa-

"KaAplI" B lIapBa-HblJcyy,

n03HTHBHblX KOIITaKTOn It m060ro cOTpynllHt.rCCTRa c npynlMH opra-

'1 aC1 )KIIBOi! CBS/3H C OKPY)f{'aJO-

MO)f\HO nonY'HlTh no Ten. 052

IIInaUHSlMH.

mH~

16116 li 051 65175;

B~i.llSlT

KpO\fe rIOBCenHeSHhlX

6hITOBhl.· f1cypS/nlH{.

11M

IHpO. I .

KaK OKUJUJlOCh. y MHornx tl3

AeHTeJlbHOCTH

e-mail:

Mhl ClIllTUC~1 CBOCH MJiCClldi aKTliBiloe YllaCHIC B 06meCTBCIIHOH )J(H3IlH CBoero ropona H CTPUl-Ibl 3a SpeM5l Hawero CYIUCCTBOBa-

lIac OJIHH II TC )f{'C np06Jle~tbt. A

pagaeva@hot.ee,

HH51 6&IJl oprumf30BaH H npOBcncU lleJlblH pSln HHTcpeCHhlX KYJlb-

IIUM60JICe Ba)f{'HbIC )KH3HeHHhle

zanna 10@hot.ee

TypHblX MepOnpH5lTIlI:1. Mbl TaK)Ke npHIHIMaJlH YllaCTue B opram13a-

np06J1CMhl iKeHlUMH J\~ICIOT no-

I le06. '0-

Ha CHIIMKe: lIaLUB BO Bpe.tSl

SH lHhl.· )KeH-

nOCllenIlCIO Cc.lHllupa «KanpH».

JIUTlf'ieCKOe 3HUl.JCHHe. H:-.m

B3UH~IOCB5l3b

r~HH H npOBcnCIIHH CC. tHIIapOB. Jhupo 0 AeHTenhHoeTII "::JOPUKUlt nO TeJl.: 052 16116,05265175, (035) 77137. Anpec 1JlCKTpOlmOH J10l.JTbl CMoTpMTe Bblwe.

H P CKMH MJHEC-QEHTP:

° MCTOKOa - K "HIO HACTOJlIQ MY HeMHoro HeTopHH

lIapBcKHH 6113I1CC-UCHTP (HoU) 61.lJI ocHOBall

aBrycTa

1993

rona B paMKax npo-

CKTa TCXHHllCCKOro concHcTBHSI no nOMcp)f{KC MaJlblX H CpeJlllHX npcnnpllSITHH (MCn), KOTOPbltl (lllmaHCl1pOBallCSI nporpaMMoH EBponCHCKoro COl03a Phare. TUKHM 06Pa30M, neSlTCJI1.HOCTb Hnu OCIIOBaHa Ha 3ana,n.HblX CTaHnapTax KalleCTBa 11 npHIIUl1naX pa60TbL npOeKTTCXInft-ICCKOro conCHCTBHSI pcam130BbIBaJICS! B 1 CCHOM COTPy.n.Hl1llCCTBC C MI1IIHIICTCPCTBOM :)KOHOMI1KI1 JCTOHJ1I1. B pa-

3a nSlTb J1CT C80CH .n.eSlTcnhllOCTH I JELl YTBCpmIJICS! Ha p1.lHKC KOllCYllhTaUI10l-lHblX YC-

C 11101151

1996

ro.n.a HapBcKHM 6M3uec-

ueHTp 3aperncTpMpoBall B UKD Phare/Tacis

21490

nyr, CTan 113BCCTCH B Kpyrax npe.n.npIfHMMa-

no.n. HOMCPOM

TCJICH, YCTallOBHn CCTb MC)I(nYHapo.n.HbIX KOHTUKTOB.

UliOlll-lOH oprauli3auHH.

,lJ,onOlll-lI1TCJlbHO npOBonSl MapKCTI1Hr HapBbl li YI.n.a-BMpYMaa B KaLJCCTBC aKTI18HOro 6J13HCC-pcnloua, Mhl coneHCTByeM PaJBHTI110 3.n.CC1. P1.lllOl.llJblX OTHoweHliH 11 np"TOKY liHBCCTHUI1H.

60TY 110 IIpoeKT)' 61.lJII1 BOBJICl.IeUhl naTCKaSl

B KalleCTBe KOl-lcym,Ta-

MH+opMaqHoHHoKOHeYllbTaqHoHHblH nYHKT HeKOMMep"eeKHX 06beAHHeHHH C

nePCOHall

qHlpca COW l consult B cOTpy.n.Hw1ecTBe C

r (pcrI10naJlb-

UKP Phare/ Taeis

nO,llroToBKY npe,llllOiKCHUM I10 MC)f{J1Yl-lapOLlllhlM llpOCKTaM.

1 lIoSl6pSl 2000 roJIa npu IIapBcKoM 6113-

Ilcc-uellTpe neliCTByeT MlI(~OpMaUIIOlIHO-KOIl

8 l.IC-

CYllhTUL1I10llHblH nYHKT HCKOMMCP4CCKHX

1I0e arCIITCTBO JKOllOMH4CCKoro pa3BI1THSI) H

1l0BeK, ceM1. 113 KOTOPblX I1MCIOT Bblcwee 06-

06bc.n.HlIeI-mH, BXO.lJ.SllilHH B ceTh 1I1--!(\wpMa-

6eJlbrl1HCKOH clmpMOH JBF (ECllbrltliCKI1H JllTCTHTY1' 06Y l I CHI1S1 Te, 'millecKoro co.n.cH-

paJoBam-le. OIlH 06YllaJll1Ch B 3CTOHUH li 3a

UHOHllblX 11 onopllblx UCHTPOB 3CTOHCKOro

py6C)f{OM no nporpaMMe

Phare EBponcHc-

COI03a HCKoMMcpLlecKHx TOBapuulecTB 11 ue-

CTBI1S1 11 ncpCna411 HOB1.IX TCXHOllOruH).

KOro Cm03a. IIEU TaK)f{e C03nall C06CTBeHIIYIO ceTb BBCWIIM . 3J<cnepToB.

J1eBhlX YlIpe)f(.n.cl-HlH, KOTOPOMY OKa3bJBaCT

HTaJlMIHCKOH qH1pMOH ERVE

nCpBollulfallhllo EI13HeC-UclITP 61.IJI yy-

illTaT COTpy.n.HI1KOB HEU COCTOI1T 113

pe)KJlCII KaK aKUHOllepnoe 06w.eCTBO, HO C OK-

, KOMnblOTepHoe 06eenelleHHe

TSI6pSl 1997 ro.n.a OH nCHcTByer KaK HcnpH6blJlhHOC uelleBOC Y4pC)f(.n.eIlHe.

06LL\aA HH+OpMaqHR HEU - :no nepBhlH TaKoro pona 1111(~'X>

KOMnaHHSI HMeeT

10 ncpCOllanbltblX KO

TCBO ! MC)f{.n.yuapo.n.l-loH nOMOlilH CrnA H YlHCTI1TyrOM OTKphlTOro 06111eCTBa.

e lilOJISI 1996 rona HEll HMCCT nocTyn K Ml-ITepIICTY·

llaweM pCIIIOHe H B UCJIOM Ha ceBepO-BOCTOKe 3CTOHHH. rnaBHaSI 3U)!al Ia Hnu - no-

4 JrCHO~1

C CCHTSl6pSl

1996

rona HEU RBllSICTCSI

MC)f(nYHap0,Ulloro KOIICOPUJ1YMU

~ccord. 3TOT KOHCOPUI1YM OT 11MelUl EBpo-

IOUlb 8 Pa3BBTUII MCn H eonCMCT8He MeeTHblM 8J1aCTSI~1 8 pellIOllallbHOM pa3BBTHIt.

llCHCKOro C006lileCTBa n pe,llCTaBJl 5leT JKCnep-

EH3HCC-KOlIuenUI1S1 Hnu - :no 06CCnel.leHIIC

TOB B c(l>epe MCn H PCruOI-lUJIbHOro PaJBM-

KOllcYJII)TaIHIOHlI1.IMH H I1ml)QpMaUHoHHhIMI1

TJtSl JlllSl npOCKTOB B cTpallax Phare CTOHMOCTbJO .n.O 300 ThIC}lLJ ECV.

SlHHO 0PI1CIJTUpOBall Ha YJlj'4IllClme KaLJCCTBa 61f3HCC-TlnaIlOB. <ImllaHcoBoro llllauupOBa11lI5l, MUpKCTMHra, nOHCKa napnlepOB no ÕH3-

lIec)~ a Ta.KiKt: Ila 06CCnClJCIIIIC nOC1)' na Mcn K KPCJUITllbJM 11 (PHlIaHCOBbl ! MCT041--nlKa~! Il

n peAeTa IH,e,. bCTIO

nblOTepOB, oÕbe.n.HIICHllbIX B CLlHHYIO eCTh.

MaUUOllll1.JH ueHTp, KOTOPl>lH Y4PC)I(.n.ClI B

ycJtyra~IH neJleBOil rpynIlhl MCD. TCM ca!hl7\! 11EU. KaK J(IHI)CKTlISllhlii IIlICTpYMCIIT nOMOlilH MCn 11 nOBbllllClUllO 3UJlSlTOCTU HaCCJh!III1IO, Kpaml\! llc06xOJ!il~1. II5U IIOCTO-

nOllUep)l(KY 6anTI1HCKO-aMcpHKaIlCKaSI nporpaMMu napTlIcpcTBU, qHiHaJ-ICHPYCMruI Arell-

HEU - npcnCTaBHTCllb 06mCCTSCHHOH opraml3au:m1 BESO (AurIIHSI:) Im CCSCPO-BOCTOKe 3CTOI--IHJ1.

'IlIeHcTao I pa311HIIHblX OpraHM3aqHAx l-IEU SlBJlSlCTCSI BOCTOLJHO-eBponei!cKHM lJllCHOM EsporrcHcKoli aCCOllUUWtH ar 'IITCTB pCrl10lIaJlbHOI 0 pa3BliTlISl EVRADA e

1995

roJHJ. a TUK)f(C ~lneHO\1 :'::>CTOtlCKOM ToprOBO-

EUROINFOCENTER B pa!\-!K~ ' pacwupellMSI EnpoIHHI>oUClITPOB 8 CTpallax UCHTpaJlbJloli li BOCT04HOH EBponhI HoU BhlHrpall KOHKYpC Ila C03llaUHe B HapBe BToporo B 3CT01l11l1 ESP0Hl-H!WuellTpa.

lIPO\lbIUJ :ICHIIOH llanaTbl, 3CTOHCKOi! aCCOUHaUlIlt taJlblX H CpCnlll1X npellnplulTHIi BRE - MC)f{.llYHaponI-loH CCTH nOBCKa napTIIcpOB Il COI03a KOIlC)'J1bTaI-lTOS 3cTomHI.

CIIIII\1Ke: KO!T!leKTHB

li oU

C llUpeKTO-

PO\! BH'! amle:-.t Cepreesw.t (a UC1-ITpc).

rPA MI nO-HA leKM

B lIhllleWHö! ro.LJ.Y lleTO Y.LJ.U110Cb Ila ClIaBY: 6b[1l0 lIe~taJIO Ten-

BJlI0511CIIIIOCTH 15-m:nmx IIO.IlPOCTKOB. HaTallhSl BcnOMHllaeT, lfTO

llblX, lla>Ke >KapJ<HX llueH, rpH6-

KOrna pe65ITa paCCTaBallHCb, ye3-

Hble 1l0>K.LJ.B, KpaCHBble Be4cpa H

>KaSl .IlOMOH, TO Ka>K.IlOMY nnopy 6blllO BblllaBaTb no Be.IlepKY .IlllSl

TI1Xl1e, HanOel/Hble 3anaXO~t JJYrOB, HOlIU. Jlcca 6blnH nOllllbl

Clle3 - HaCTOllbKO TPY.IlHO HM 6blllO

SlfO.LJ. H rpH60B, BOT Tonbl<O pbl6a

paCCTaBaTbCSI.Ilpyr C .IlpyroM, C npHeMHblMH pOllHTeJHIt\H1, 6paTb-

l{YllCKoro 03cpa OT >Kapbl YXOllHnu Ha ÕOllbWYIO rJly6HHY ... B OllHH 1-1'3 TaKH.· >KapKI1X.IlHCfI Hal[an CBOIO pa60TY UIITerpaUIIOm[blH narcpb no npocKT)'

51MH II ceCTpaMI1. K oT60py lleTCH B lTarepb lIaTallbSl YMapOBa nO.LJ.XOllHlla OCIIO-

1JaTa-

saTellbllO: Ila Ka>Klloro pe6ellKa H pOllHTell51 6bllla 3anOllllClla aHKe-

llblf YMaposoil. vhnt.:1 paUHolIIIbll1 (1)OlIll )'>KC HCCKOllbKO JICT

Ta,

1I0JlpSlJl OpraH113)'CT TaKHC 11arc-

TOB 61>IllH BoapOCbl 0 TOM, 4TO

PH JlllSl neTeH H3 MaJI006ccnC ' lelI-

OHH mo6S1T H LITO BC mo6S1T, HX

IIblX ct.:McH. 110 CC11H il I1pOLUllble

allllcpnfLleCKHC H .LJ.pynlc 3a6011c-

me O,IlHHMH 113 maBJlblX nYK-

!'OAbl HarallMJ 6bl11a KoOpmlHUl 0-

BaHl-1S1, KOTOPblC Morml110CTaBBTb

paM npocKTa, libllleLUHm1 JII.::TOM

HCnpl1S1THOCTH, nOMcwaTb nomlo-

OHU PYKOBOlllllla 11M. ECTecTBcu110, C 1I0BhlUlCHI1CM "llOllJKIIOCTU"

'[elIOSC'[eCKHC OTHOlllcmiS1.

OTBeTCTBCHlIOCTH y Harullbl1 CTa-

TalOKC 4TO pa60Ta B nOllC H Ha

110 HCI13MCpU. 10 6011bWC - KaK no

oropo.lle. npHSlTllaSl )'CTanOCTb

06UlCMY PYKOBO.IlCTBY pa60Tofl llarepSl, TUK 11 no OTJICllbl!bl 1 lIanpaBJICIllISI I llCSlTCIlbllocni.

1I0CHTb Y.llOBOJl"CTBl1C. 41'0, no-

eTBO.

Y>KIIHaB H Ilt=Mlloro OT,LlOXH 'B, selfepoM MO)f(HO np0,LlOll>KaTb >KI1Tb

TOMY, KaK MlIoro MO>KIIO

HJITepeClloH )KI13I1I,IO - urpaTb,

nan 3a llBC IIC.llCllH,

X01lHTh B !'OCHI, UPOCTO 05ulaTbC5I s J<pyry 6J1JI3KliX Tc6e monCH,

B IIblHCWJlCM ro.llY cpcllcna

3TH 5aJlniHeKIlC BC-

f3 'JaCTHOCI H, 110 H3Y4CHHlO pc6S1Ta~BI ')CTOIICKOro Sl3b1Ka. Bec'I aKU WISI I1IlTcrpaWlOIIIlhlX JIUI epeH :no maSlIoe, Ha BMCClC CTCM 6blJl0 iKelIallHC H (IPOCTO H01tKOP, mn pc6S1'c llCpt.:BCHCKlüH! IIPOJWk."1-a. m, ,Llan B01MO>KJlOCTh mJlOXlI)'Th Ila npJlpOllC. B COOTBeC'1 CTSI1U e 3TI1M npoCKTOll.l B llplIllYllbC - MycTSeJ, PSIliilila Il MlfIHITall.lSlJ - oTlloxlIyml 124 pt:6eIlKa: BocrmramlltKU Jll'TCKIl . jtO.IOS Ilapsbl, HapBa-Hhley)', a 'I a!üKC llCTU

113 Ma:1006ccnC'IClJllblX CCMCH. Tpe~uI s03pac"I Hbl~HI rpynnaMH pa3~lecnlllHCb OllU H TH,' lIaCCm!lIIlbl. ' n)'III\Ia:', KOTOPblC Ila Spe\BI CTaml H~1 IlC TOllbKO lUKOlIOH H3Y l leHWI Cl-OII-

nOClle TpY)lOBOrO .llHSI MorYT Ilpl1-

III1X nOJlpOCTKOB C H3Y l leHHCM JCTOHCKOro Sl3bIKa, 311aKOMCTBOM C Tpa.n.IiUI1S1MI1 XYTOPSlH IHlKaK Ile IIallOMIiHaeT HX IlHOllepCJ<oe .llCT-

YJ1I1BI111IiCh

Y311UTb H ycncTb CIleC

teHa llllHnaCb

BCC-

llIlCH, 110 KaKl1x!

Ila opramnalll1l0 :n oro Jlarepjf BbllleIII111H vhrrerpaUl10llllblH

llcpa, IIC3a5blBaCM bll.:

(\lOH.ll II nOCOllbCTBO III111epllall.llOS npH coneHcTBIHI MHCCHH

PSlCUlb ornyrncmte peallbHoeTu, KorIla Ile 3aMettaCwb TeLICflHSI Bpe-

06CE.

npcllcTaBHTCJlbHI1Ubl

6CllhlC 1I04H, Korlla TC-

06CE Ca6HJla Maxll 11 Hoxalma

Mel!H H TonbKO nO lfa-

XCllell npUe3>KaJ1l1 B narcpb, LITO-

caM Y3uueWb, lfTO nopa cnaTb. BCllb 3asTpa

6bl noeMOl pCTb, KaK .llCHI OT.llbl. 'aJOT. 4CM 01111 Jl.OBOJTbllbl. U lfCM

paHo BCTaBaTb_ Ka>K-

- IICT. lJpcllcTaBIflCllb I1l1Terpa-

llblH llelll> nO )'Tpal\-I lleTbJpC ypoKa, SO Bpe-

UHOHHOro (pOlilIa KarpIIB TaMM, KO'IOpa51 KypllpOBa;m pa60T)' 11arepSi, I1C npoeTO nO.\lOrana, a no-

MS! KOTOPb!. · pc6Ha B

I-II POBOH C\>OP.\IC YLJHJ1I1Cb 06rncmno Ila JC-

t\lorar~ KaK JH-ll\l'OllPyroii: 1l0CTOSlIII[O 3BOHHlla HIITepeCOBaJlaCb,

TOIlCKOM Sl3bIKC, KOrna

1I0115l11tC lIe3l1aKOll.-l0. ,Lla li B,LlO-

BCe 1111 B nopSlnKC, BCC 1111 pe6S1Ta JlOBOJlbllb[, see mi Wlcr laK, KaK

ncclln li UlyrKH CMeH51JIHCb npaBI111a\fH npo-

cl<oro Sl3b1Ka. HO H .Il06Pb1M llO-

~1O.\1. JlJIS! 1110ru,' .llCTCH caMO 3TO

BOHb 1I0eCTb CBCJKcfI .llm.mWBcH

6blllO 3a.n.YMaIl0.

muuu B ropo.lle Hl\-femllleMHoruc.

npOluanbHblH KOIIUePT, 6bllla pa-

nucamlSl. A nOTOM no-

110 IJaKOp, mTb .Ile'reH - 61,1110

CTporana npOH30WellLlH1~U1 C PC-

CHllblH1S1

IIC ejUtIlC'1 BCHllhlM )f(CJlamle.1

6S11 a~m ncpe~ICflall.!Il ..

B1POCllbl\1 Ha oropo)le H

OprUIII13alOpOB llarep5l. OCHOBuoe - 310 llffi'b nOlf)'BCI BOBaTb, 4TO

npUe3JKUJJH C npoBepKoH H3 Ha-

TaKoe ceMbSl 'HO Me>K.IlY P0,LlllTC~ISlMI1 Moryr 5blTb HopManbUble

npl1eXaB Ha

Ha 3aKpblHtC nepsofl CMCHbl PBbl 1\ BHUC-M3Phl AH. pdi AHTOHOB H rCHuaallft AepaHaCbeB. Omi npH3HallHCb. 4TO OT.llblX HblHew-

HJHOWeHHSlMII rt npaBOnOMornb

no .llOMY. Hrpbl, JKCKYPCI1H, KUKHC-TO T10e31lKlI... KOHe4HO >Ke, He 060lillOCh li 6e3 nepsoH

UellJlOMY OTllbIXY. CCMbH, B J<OTOPbIX >KBJ1I1 .LJ.eTH, TO>Ke 3anOI[WIJH! allJ<CTbl, nOTOMY 4TO Ollellb Ba>KHa 6b[lla nCHXOllO-

nflleCKaJI COBMeCTHMOCTh npHHHMalomHX H npHe3)!(alOlUHX.

J1x

no..u6HpaJlH KOOp..uHHaTOPhl npoeKTa Ha MecTax 11Hape JIYHrac, MapHHa 513peMa H CHrI-Ie HhIMMe. OyeHI, B~HO 6h1Jl0, tIT06h] npHHHMalOmaSl ceMhSl 6blJla nOJlHOH, TO eCTb C 060HMB po..uHTeJlSlMH H ..ueTbI\Ur.

B PSlnHHa,

Bcno-

MHHaeT HaTaJlbSl, lIapBHTSlHe TaK "BnHCaJlHCb" B MeCTHble ceMbH, lITO no..utIac 6hlJl0 He paJ06paTh, r..ue B HeH CBOH ..ueTH, a r..ue - npHC3)f{He. Oo 3aBepweHHH ce30Ha-CMeHbl (a HX 6blJlO TpH) ytIHTCJlb 3a-

MII "OIl)l(HIII PAIOTATII COOllQA Hawa opraml3aUH~ 3aHI1Ma-

ero KOMI1CCI1S1X. JIHLJHO sl BXO)!(Y

eTCSI COUUaJJbllOH a..uanTaUl1eii

B npaBJlellHe «Kpymoro CTOJJm>,

lleTeH C CIll13HtIeCKHMH HenocTaT-

nOTOMY 'iTO Bl1)!(y peanbHYIO B03-

KaMH. MI,I npOBO,lll1M ,llJJ~ pe6SIT

MO)f{HOCTb 06JlefllHTb nOBCe,llHeB-

BceB03MQ)!OIble MepOnpl1}1TH~,

IIYIO )!(113Hb JlJOlleH C qJH3HLJCCKl1-

TaKHe KaK 06ml1e llHI1 pO)f{lleHHSI,

MH I1e,llOCTaTKaMl1, PaJbSlCHSlSI py-

COSMeCTl!blC BCTpeLIU Po)!(ne-

KOBOnHTeJl~M

CTBa, npa3.nHoBaHH~ nHSI MaTe-

06XO..ul1MOCTh BhInOJlHeHHSI COOT-

pl1, 03J1aKOMI1TeJlbHble nOe3,llKH

BeTCTBYlomHX 3aKOliOB JP: BbI-

no 3CTOHHH H no 3apy6c)!(HblM

nOJllleHHC MHorHX 3aKOHOB, Kaca-

cTpaHaM.

Hawem ropOlla He-

KPOMC 10ro .naeM

rOmliXCSI JlIo,lleil C (Im31i'-IecKI1MH

B03MO)!(!I0CTb pOlll1TeJUIM lleTcii

HenOCTaTKaMH H OTKJlOHeHIISlI\n1,

nomlSlJl aHKe1)', B KOTOPOH paCCKa-

C cpI13HLIeCKl1MI1 Il YMCTBellHblMH

nOJl)f{1I0 (pl1HaHCOBo nO.LUlep)i(l1-

3blBaJI. C KaKHMH 31IaIll1S1I\Ht JleTI1

OTKJlOHeHHSlMI1 noccmaTb ceMH-

SaTbCSI roponoi\!. nporpaMMbr IJa-

npHCXaJlH Ha OTJlhlx-yye6y, li "Icm

uapbl, 06MCHHsaTbCSI HllqlOpMa-

wero 06mCCTBa, KaK npaBI1JlO,

OJUI JlOCTl1rJlH 3a JlBe HCJlCJlI1. HI1

uudL C nOMOUlblO HuweH opra-

110porOCTOSlUlI1C, a OTIIOWelJHe \{ BXOll~mHM

aHKeT He 6hlJlO

HH3aUHI1 6bIJlH OCYUlcCTBJleHbl

JlIOllSlM,

nanHcallO, tITO pe6S1Ta ne XOTSlT

npoeKTbl OpraHl13aUHI1 Sl3hJKOBO-

HOB lIawera 06meCTBa, Be Bccm.a

B OJlIJOH 113

124

B HI1X 3HTY3l1aCTbl CBoem .nc.la HlleIlalOT

B 'iHCJlO 'iJle-

YYHTb 3CTOIICKHH Sl3blJ< HJlH liTO

rO JlarepSl nJl~ rJJYxux ,llCTeH. Mbl

npaSHJlbHOC. OlJeHI, XOllCTC$I BC-

Oll HM npCnCTaBJlSleTCSI TpynHblM

COTpYJlIH1llaCI\1 C nenYTaTaMH

pilTI, B TO, ~ITO 06mCCTBCHHbre Opral!M3aW1H ,llJlSl rOpOnCKI1X BJla-

~ce

HC MClIec npo(pec-

CI10HanI,HO, lieM cocneUl1aJll1CTbI COOTBCTCTBYIomHX CJly)!{6.

Jho,QMI-IJla

TIOPMHA,

PYKOBOJlIiTeJlb JleTCKOro OTJleJleHHSI 061llecTBa IIHBaJlHJlOB «EENAR»

11 HCI1I1TCPCCllbIM. Ecm1 B npo-

PHHnlKory, KOTophle Hc6c3YC-

UlJlblC mnhl cTapWeKJlaCCHHKI1 "e

neWHO J1066l1PYIOT llaWH HIITC-

XOTCJlI1 neTI, neCHB, TO B Hblllew-

-----------------------------

Ile f BCC C

OBOJlhCTBl1eM neJla-

JlI1 31'0, raTOBSlCb K KOHUepTY, H B aHKeTaX lIanHCaJll1, liTO Sl3blK JlYIi-

PCCbl B napnaMeuTe cTpaHbl H

CTCH 6ynYT paSHonpaBHbJMH napTlIcpaMH, TaK KaK pa60TalOT

CUJlJla.MR 3CKUll KJly6

WC YYHTh yepe3 Hrpy 11 MY3bIKY.

IOH 020 p b16aKa

DblJll1 B 31'01\1 Jlarepe pe6S1Ta, KOTopble npOBeJlH B HCM no .nBe

CMCllbJ, - I1X HC XOTeJlI1 OTnYCKaTb

C6010 n ep 6YIO

npueMHblC po.nHTeJlH, cor.TlawaCTBelIllblX cpenCTB, 1I3 CBocm ce-

2000811(llHY· H oell c 0 30aH 1111 3 m 020

Mdillora 6JOl.l)!(CTa.

MOJlOOeJICIl020 KJly6a

SlCb KOPMI1Tb y)!(e 3a ClICT c06-

HapBCKI1C nO,llpOCTKI1 BC TOJlI,-

pOO l lJla Cb 6 pe3YJlbnla-

KO YYI1JIH 3CTOIICKHH Sl3hIK, OIHi

m e 6 0Jl bUlOll Il KPO-

)f{liJ1Jf CO CBOHMI1 JCTOIlCKI1I\Hf

n Om Jl ll60Ü pa60mbl

CBCPCTlll1Kal\l11 H I1X POJll11 CJlSlMB 0,ll1l0~1 CCMbdl, nOMoraJlH I10 XO-

11 0 113y lte llUIO Hacn lfJoe-

3S1HCTBY, y6HpaJlH B CBOI1X KOMllaTax.

H U ll Il YOJle ll eHUll

.n Il I! 3CTOHCKOn IHUtHO"aJlI,IlOH KYXHl1 Y l ll1JIHCb Sapl1Tb

1100POC111K0620poOa.

nCpJlOsKY CO CBIIIIUHOB. Kawy Ba-

PilliAll

PI1JlH Bce, li OHa nOJlYllaJlaCI, TaKOH SKYCIIOn!

KAK enoeol loen

Korna Ilan,:pb 'JaKOHlnrll CBOIO pa60lY, lIapSCKl1e pc6S1Ta npl1cxaJlI1 JlmlOH.

H Y)f{C

a62YCI1ta 011Ut emUJl

C IIepnoro nmT

il<I1ByT Ila,n,CiK.noH lia npo.noJl)!(C-

TAHMI

IIHC JTOI1 JleTHet-i: CKa'3KII, 3BOJl5IT

1rm aJJM!

YMapoBoH 11 cc KOIIJlC-

DblJlO BbISlCHCIIO, lITO BCC BC-

raM, lIT06hl Y311aTh, MO)f{I!O JI11

rantBlII,IC IlP0$lBJlClIllSl B nOBe-

f10mlCl h s lTarcpb B 6YJ1YU1C!\I

.neHHli ,llCTdi B03HlIKaJOT 01' IlC-

rOJlY·

11.0CTaTKa

HaTaIlbSl CU1UiT, COCTaBJlSl-

el' OT4CT 0 npOBe.ueIlJlOM JleTe, norpallCUHbl. Jl.eHbraX, nOllumBaCT aUKCTbl H nYMaCT, J1YMaCT, ,llYlaeT .•. KaK OTlIpaBlITb

IIpu'iY-

BI!H~taHIf5I

CO CTOPOHbl

pO:UITeJlCH II IllKOlib!.

TaK)f{e

01' IICB03i\10)!{IIOCTlf PCaJlI130BaTb csoii nOTCHunaJl B n03HHfSHOM nJJaHe 113-3a 6eJlllOCTH cBoei1 ce!\IhU. Pbl6aJIKa 6bIJla Bhl6palla

nbC 60JlblUC I rapBCKHX pe6srr, KaK

KaK OfuC.nIIlBlIomllil IfI!TCpeC Y

CllcnaTh, 'IT06I,I O·Il.lbIXalll1 OIlU

p 6S1T. I10 KJ1)'6 3UIIHMaCTCSI He

TaM Ile nBC HC,llCJlH, a MCCSlU, K

TOJl1KO Pbl6110H nOBJlcH, OH eme

KaKmlY <llOBny 06pann'hC~ 3a no-

npHI!H:-'laCT YLIaCnIC 110 y60pKC

MOUlblO WISI )TI1X 06e311OjleUHhlx

PCKH B paMKa.· I1POCI\I a «AreH-

JICTCH. y1 KaK rrOM04b mi 3,U10M-

.Ila

IHiTh II npOHCCTH 4CPC3 'ISlI01'[,1

npl1ponc, )KCKypCllIl, CIIOPTHB-

)!(H3I1H Bce TO 11.06poe, LITO omi

Hble MCpOnpll5ITlISI. nmi )KeJlalO-

Cr.1O rJlI 1 IJOJlY4H1 b B CCMhSl,' "PUlly.nCKHX JCTOllueu.

CHH MKax: nCpJJOBYIO Kawy BaplWH BceM JlarCpeM: 3a 06ml1M ceMeHHI,I~1 CTOJJO~1 He nOHSlTb, mc X03S1eBa, a r:n.e - racTH-napBuTSlHe: ypOK 3CTOllCKOro Ila OTKPblTOH BepaH,llC; lleJTY BpeM~, 1I0TeXC - LJ8C.

21 ».

YCTpallSaCi\f TIIIKlllIKli Ha

IlUIX. 'OPOUJO YllIlThC~ npOBO...'lSIT-

)!{113I1U.

CS{ 6CCnJlaTHblC KOMr1I,IOTCpULle

!\I5I KOJlJICKTHBHblX 3aIlSITnH. Ta"

IIOB C

KypCbJ li lf3Y~lelH1/O aIlrmüicKO-

H HHllHBHllyalTbllo npOBO.lJ.HTbCH

10ml1X BCTynHTb ace pacTeT. Py-

1'0 SI3b1Ka. 311.eCb, B KJly6e, BHe-

pa60Ta no (}lOpi\tHpOBamIlO upaB-

KOBOJlIITeJlb KJly6a - BanuM

np~eTCSI

npHHUHn. 'iTO ecmf XO-

CTseHlIoil mftll/OCTU nO..'lpOCTKOB,

0PJlOB. AJlpec: CUJlJlaMSlJ, YJl.

l.JCIllb )'t.taCTBOSaTb B noxo..'lC H

o CYU.J,eCTBJlSICl CSI KOmpOJlh 3a YC-

PYMSlHlleBa,4 -

HMCTb noompemlc il KaKOH-nu60

neBae~fOCTblO

Te.n e$oH 053909826, e-mail: maximlyenat@hot.ee

];I KOIICt.tIlO, KaK BO Bpe-

13 wKone 11 llX no-

(llOpMe nOKa)!(U CSOC npaBO Ila

seneHIICM. nOllTBepil<lleHliCM XO-

n03HTl1BHbrC nepCMCHbl B CBoeH

pOIlleH pa60Tbl KJly6a $IBJlSleTCSI

yacmlLJelTl1C 1\:0ml'ICCTBO el 0 LJJTC-

11.0

120,

II li HCJJD /KeJIa-

87.

JronCjKH (pa3BBBaTb CBOIO JlU~I

«COJlllelfHhl.H» (npCllCCnaTCJlb

HOCT!, H COUHaJlI,HYIO KOJ\lllCTCJI-

<DulllinnOBa

UHIO. Y'laCTBY51 s llC)1TCJlbllOCTH

o 1LI,); OCYIllCCTIlJlellHe õnarOTBO-

(rOJly6CB B.C.), «3HcprcTHK3»( 51 pOBetlKO

pUTCJlhllOH JICHTCllbllOCTH, YlJaCTHC

CCIITH6pn COCTOHJIC~I «npa3J1I1l1K

JI.T.),

«haJITHKa»

B.r 1.). 1\

26-ro

J\I0.10ne)!(H B aKllHS/X "-111 loeepllH5I:

ypOiKa51» JlJIH pc6wI 7-15 :ICT.

HO<.:IIH I alllIe TPY.l1.0M. JICTIIIII1 OT-

) lHlCTHe il KOTOPOM llpHIISl.1a It

JlI,I.· . Tbl~1

pa~lKax IIPOCI\I a OHPbl-

10 OJlbKllbl~1

ut.!m pO'1

I10-

CT051HIIO IlPOBOllSlTCSI pa3JllIYllhle \ICponpIISlTH5I. 6JIal 0'1 BOPll rellI,HblC UKIlIHI.

mOIlH IIhlHCllIlICro

rpYlllla rOeTCI1 H3 I10pBen1H.

D!1arOnmpIITCJlbllbIlI nCIlTp 3aIl II 1\ la I.": 'I C~I sOllpOCal\1H OKa:3aHHSI

IJCHXOJlOrH 1 ICCKOll 110\IOllUI llC1511\1 110 B3a111\100TIIOmCHWI.·

e PO-

)HITCmIMH,

YtIH-

ro~w B M )!(nYlwpOJlllhlii :lCIlI, JaUlIHhl llCTdi 1l01IpocTKa. I II ;lOIllKO.lI,llHKU.l 6blJll1 apYlICllbl OKO!IO 200 mu: 'lOll e lIPollYl\ra. III 11lITa-

TI.":JBIl\IH,

29 ilBrYCT:l GhIJl 0PI U11I130Sl111 «I Ip,1'3 1I111K 11I1"OJlI,I/IIK(1)>; a 1 CCII-

· It:p, 'I UKUX lIp06llC. I, KUK CBOCB-

1I11}!;

L-_...J..........::.-.:.I;...;;;.,:~=~........~.:...::::;;.;.....:::;;...:.....;..;:.t.o""'-.-.....:=;.;;;.._-.:._ _ _.-;...I 'IH6pS! JI.IS! pe65IT 60:ICC CTaplllero

CBCpCTIIHKa~lII.

TaKjKC npUKTlI t lt:CKI1-

· III 6Ceella\HI e pOJlHTCJHl\1H li

llCTh\HI C 06C)iK)lCIIIIC\I, Han PHPI.":\H!/lJlOC J10CI)'IIJICIIIlC B IlCPBblfi KJIaCC. Bbl60p IUKOJlbl C 110).[· 'OIUIUUl \1 II YCJIOBII5IJ\IH ) '1i.:6bI.

bJlarOTHopHT JlhllhIM U 111'-

co-

J\mTcpIWJlbllU}1 110\10Ulh B c60pc

3 taTb OTKPhl [,blii ~IO:IO)l~iKJlbIii

Y'ICIII1KOB B IIlKOll)' II T.J1. npll

JTOJ\I ilI61 CLlHTaCJ\I IJCPIlOC'I CIlC!!-

po I BllpYMaa peIllclIO 6wI0

tlTP JI!BI IlCJleBoi! rpYII II bJ lICi! Il IOJIOn~)f{H OI 6 )l0 20 .IC'!.

e clJcBpa:HI

200 I

/11,11\1 (3HU}!. KUKOC CllmKlIoe H ilC-

rolUl Bc:nlCh

Jll1KaTlIOC

paÕ011,I no PCKOIlCTPYKUHH 11 KU-

mi ra 'TbIlO\IY

"I-Iii

pe~IOH'I)

I1mICluC-

I\tOrJlU 6b1 Bbl3BaTb pc6CIIKa Ha

Ila np. 8bll1 ...1Y, 17c. Bh!)lC-

OTKPOBCHIIOCTb. n031l0JIHJla eM)'

JICllllbl. ' ropOlLO\! il ÕC3B03\le3ll1I0C 110Jlb10BamfC UmITPY.

paCKpblTbCSI, 1l0BCPUThCSI B3POC-

K llU-

JIOMY ~leJlOBcKy.

CTOSllnCMY BpeJ\!cml paJpa60TU-

TO ;'1CJI0) C03JWIIHe

'I UKOH 06CTaIlOSKH. K010paSl no-

TlPOI pa\1

Ill.:IITpa Ha

pa3BHTIlS! JTOro

3 ronn.

1\ TaK)f(C,

6e3YC-

JlOBHO, nOMOtlb O).[C)K).[Otl, 06ySbIO. mITaHHCM.

OCIIOBHbI~1 IIU-

npaBJICIIHeM elo neSlTCllbllOCTlI

06lUC)f{HTlHIX ropolla npo-

)IüISaCT J\lIIoro XOpOIlHlX. cnoc06-

HBJlSleTe$! npOBCllelBle npCBelI-

IIblX, TaJlalJTJIHBblX J!CTCH, CTPC-

TJlBIlOi! PU601 bI C MOJlont!iKblO 113

MSlUUL'C5I K Y'le6e, pa3BUnllO

rpYIlll PUCKU (H3 06lUe)!(HTHll,

HIITeJIJleKTa, npH06pcTeHHJO

ceM~ll ueOllHanoa 6c3pa6oHlbI.',

npO(pCCCHH, a nopOH lla)!(e K H3I\ICIICIIHlO oõpa3a )f{H3J1H llX OIJYCTHBllIHXC5I pO)lHTeJlCH,He )f{CllaJOllJ.HX nosTopHb HX oWH60K.

nOMO~lb TaKHM )leTSIM Bbl)f{HTb H llOCTOHHO BOHTH B 06UtCCTBO Hawa 06llla51 3alla' la. AllaTOJllI" nJIlOlliKO, PYKOBO~HTenb

UCHTpa

CHIIMKax: B peKOHCTpYK-

){I.":TCKOro )lOMa, 6m13JIC)f{aIIlHX

l{eHTp MOJlOllCjKH? [JPC)f{JlC SCC-

B03paCTa (11-18 JleT) - TaKOH ')I(C

JlOMoa). OTKPbllblH MOJJOnC)f{-

npa3)lIlHK COBMCCTHO C Ipyrrnotl

UHH 3na1lHSI, BbI.lleJlellllOro ropo)lOM B 6e3B03.llMC).[HOC nOJlbJOBa-

ncu

IIblH

06LUCHHt:, 3UIlSlTHSI no HHTC-

P - 3'10 MeCTO, KOTopoe

pecaM H cnOCOõHOCTs/M, nOJlyye-

rocTetl H3 HOPBCrI1H. 21-24 eCII-

Ila Jl06pOBOJlbHbl.· 11 'IaJlUX ,tO-

IIBC npoqlOpuCHTUlUHI H lJpaBO-

T5IÕPS/ e nOMOlllhJO Ca.llOBO.ll'Llec-

Ime OTKPblTOMY MOJlOlle)f{!iOMY

)f{ J 1I0CCUla'l I, BCS! MOJlO.llCiI'h OT

BOi! HH(~OpMaunH, COBeTbl B pm-

KHX lOBapH1llccTB 6hlJl OpraJlH-

UCIITpy, BMeCTe CO CTPOHTCJl5lMH

6 .llO 20 JICT. B HapBc - 3540 ta-

pelllCHHH B0311HKWHX np06JleM

30BaIl c60p OBOlllCii H CI)PYKTOB

npHIlHMaJIH YlIaCTHC H Te, .llJlSl

JIo06eCnc l lcHHhl.' cCMCll, ')10 -

(nO\.tOUlb MOJlOnLIM ce IbS! 1, nCII-

pe6S1TaMH cTapwcro B03pacTa.

KOro OH npellHa3Halfell.

7573 \ieJIOB\,;Ka; 10,4 "poIlcHTa

XOJlrHyeCKaSl no tOlUI" TeJleel)oH

npUHSlTb HX COrJlaCHJlI1Cb

II ap B111 S! II Ha:OJ.5I.TC5I. 3a lft:PTOH

~loBepHSI) llIfCKO-KJlYÕ. 11rpbl, nO-

6em1OCHI.

10 06lU )f{HTWIX

XOllbI, 6JlarOTBOpHTeJlbHOcTb.

roponu npO)!(HBaJOT 282 CCMbll -

nJlaltHpyeTcSI C03llUTb Ylle6HbIH

473 'ICJlOBeKa, HX HHX 20 npo-

UCHTP C 06Y~ICIIHC\.1 pe651T CTO-

L{CIrlOB - .llt:TH. OõUlcropollCKaJl

JlSlPlIO:-"Y neJlY, BCJlOKJI)Õ, wBeil-

np 6JIC la - HC3aIBIlOCTb MOJJO-

HYlO MacTcpcK)'IO, 6e3alTKOrOlTE>-

In I pynn PUC-

uoe Ka(IJc. K)'XHJO-CIO!TOBYIO. Oc-

Ka IiC HMCIOT B03.10)f(HOCTH 0'1-

1l0BHble lleJlH - pa3BlITue peruo-

,!C)f(H. nOllpOCI KH

bl UTb JICTO. I R JmrepH,', Bble3-

Ha.lblloH pa60ThI

e J\IO.'lO:le)f(bIO;

')I(aT1, u3 ropo a B npy!) JO ~1t:CT-

C03JlaHHe YC:IOBHH }lJlSl opraml-

1I0e"Ib, .1 ,'10 n~,e!OT HIHllOP:-'IU-

3UUHH ee CBoõonHoro Bpe~le~lH;

lUHI06

o~a3alfHe nO\.tOllHI MO.fJo.abI\H no

C'lOllHU, HalliU I. aBHa}!

npc-

3c t< 'JU - C03 laTI, KO:IJICKI HB 113

BXOi!(lleIlHlO CI! B oGuleclBo;

')TH.' JlCh;f! II 6JlaronpH>lTlI)'1O

BeliTIIBHaSI pa60Tu; pa3BBTHe

n 111 el paww;

n.lS/lIH: 06CTaHOBK)" 4TOÕbl nOJl-

npouecca

po.:nm H leJlH B03 , 10')l(f\OCTb Ile

JJeHne npY)f{CCKH.· KOIITUKTon C

nO.'lY'IUTh 3:~eCb

TO. LK

h HII-

1\I0JlO.ll0)f{hI0 II

YCTaHOB-

CI::RcpO-3aIlU-

TaplIYIO flO, 10lUb. 110 II TPY).[H I J,-

libl.' CTPaIl; IIpone leilile pa3J11IY-

C5I HU csoe 6Jlat 0 li ilU 6.1<110 'I a-

libl.

)!'~, KaK

mm. neTeit.

. tOiKCT

npCllJlO)f{l!

.1t:ponpJlSlTUH Il oGJlaCTIf

ClIOP ra, KYJlhI) phl, . 'YJbIK I; OKah

3aHlle no. I OlU II B pa3BHJIIH MO-

KAK MII

).-..-.~

• 14 OKI1lJ16pJl

no npaBo-

cllaBltOJ")' l{epKOolloMY K(lJlellOaplO 011Ute l lae111CJl BeJlllKUU xplIcnlllaHcKuii UPa30IlUK lJYOHOlO RBlleUllJl lloKpoBa llpecBJlmoii EOlOPOOUl(bl U "pucHoõeBbl Mapuu.

IIblllellllleJU lOOY fJ elO 1l00l0nlOOKe u npOBeoeTULU YllaCmfJOBaJlU lIeCKOllbKO ltal(llOIUlJlbIlOKYIlb111ypllblX o6lu,eCl11B HalllelO lopoOa. OTMCLlaJICH OH HhlH'-IC B KaHY"

JII1CTKOM KPOCT, a mc - CHC)I(KO\I)

npa3.llHHKa. 13~ro '-I HCJIa, B Ha-

npeBpUTHJlCH B nOCI1.LleJlKI1, Ha

pa3HYIO npOrpaMM) KOlluepTa.

B TOT .llCHb

npC)J.cenaTeJIb Ta~tapa rycapOBa)

np03BY4aJI0 HeMa-

TpH .llH5I He OT:OnHJIa OT nJJHTbl: )l(apHJIa, napUJIa, neKJIa. HaroTo-

PBCKOM KYJIbTypHOM uellTpe, 60-

KOTOP~~ O.llHaKO, c06HpaeTC5I

JIOPYCCKHX,6eJlop)CCKI1~YKpa

J1Ce 3IraKOMm,1 rOpO)l(aHaM KaK

113p5InHOe KOJIl1'feCTBO ropO)l(aH.

HHCKI1X neceH (OT)J.CJIbHble H3

BlIJIH CTOJIbKO, 4TO XBaTHJIO, Ka-

Jl,K "JHeprCTHK". Y)I(e B weCTOH

HbIH'-IC npa3nHHK nOJIY411JICH

IIHX nOnXBaTblBanH ace c06paB-

)l(eTCSI, BceM - li ropH'-IerO, !l0.ll0-

PaJ.

H :no n03S0JI5ICT rOBOpl-1Tb

H BeeCeJIblM. H O)J.HOBpeMeHHO

Wl1eC5I HU npa3.llUHK) H CTHXOB,

cneBLUero TOJlbKO K pa3rapy

o TOM, LJTO B HaweM ropone Oll

Y.llHBHTCJIbIlO Cep.llC4HbIM. Benb y np0)l(I1BaIOWMX B HapBC npe.ll-

ÕblJlH na)l(e HCÕOJIhWlle HHTCPMe)..(I1H.

LlaCTHOCTH, )KHTeJIh

npa3.llHHKa. apOMaTHoro KYJICWa, H BK)'CHeHWII.' BapeHIiKOS C Kap-

CTaBHTCJICM CJIUB5IIICKHX Hap0.llOB

CHJIJIUM5I3, 4JIeH lIapBcKoro 06-

TOWKOH H WKBapKaMI1, II He)l(HO-

- PYCCKHX, YKPaJ.lIIUCR, 6eJIoPYCOB, KUK CnpUBe.llJII1BO 3aMCTUJlU

weCTBa "CH6pbl" I1roPb MOP03,

ro XOJlOnua, li rOJIy6uoB, II npH-

n03.llpaBJlH5I npHWCl1.WHX Ha

npaBJIeHHblX '-ICCHOKOM Ka6a4KOB

rOllHhlX YCJlOBHH (lloKpOB, KaK

npe.llCCnUTe;lb HupBCKoro OTne-

npa3.llHHK, IIpOYHTaJJ ilU 6cJloPYC-

B KJlSlPC, II pa311006pa3HblX 6y-

rJIaCHT [lOCJlOBHua, 3eMJIlO r.lle

JICIII151 :noro 06WCCTsa AnJla

CKOM 5I3bIKC OJUIO 113 caMblX npo-

Tep6ponoB ...

CTaJl TpanH1VlOHllh1M. Koma-TO 06wecTBoM CJlaB5IIICKI1X KYJIbTYP "CBHTorop" OH 3a.uYMbIBaJIC}l KaK Haponlloe rymll-lbe. HO 113-3a no-

B'"

B HaCT051llI.ee BpeMH HapBe cymecTByeT 17 Hau.nOHan b HO- Kyn bTYP HhIX OÕw.ecTB, KOTopbre OÕbenJ1HeHbl B KOOp.LI.I1Ha~nOHHhlH COBeT no .n.enaM HaunoHanbIlhIX MeHhWIiHCTB. OCHOBliOM '3anaQew KCHM HBnHeTCSI coxpaHelille caMOÕbITHOCTI1, TpaLlIIUIiM, KYnhlypbl H OõbIllaeB npeJJ.cTaBneHHblX B HeM HamfOHanblIocTeti. B paMKax cBoeilJleSllenhHOCTH COBeT opraHl,nyeT epeCTIIBaJlH, ceMMHapw, TBOpqeCKHe BCTpe4H Il npyrlle KynhTYPHbIe MepOnpWJTlJSI. Hau»OllanbHo-KynbTypHble oõmeCTBa TpanHUHOHHO ytfaCTBYlOT B e)l{erOJlHOM nporpaMMe npa3.LI.HIIK8 ",nHl! roPOJl8 ", tIl 0 JlenaeT ero He TonbKO 3anOMHHalOllI.I1MCSI, HO li OqeHb KOnOpllTflbIM. fIPll Koop.rulllaUllolIHOM COBeTe nerrcTByeT "KpyrnbfJt cTon", Ha KOTOPOM peWaIOTC5l npoõneMbl Bcex KYJTbTypHbl x OÕ Ll1.eCTB. B03I:naSJISlCT COSCT PYKOBO.LI.HTCJlb 6eJJOpYCCKoro 06mCCTBa TaTl~SlHa KopOTKeSJlt.I-

UbI ranOK.

TCJJCfj)OH:

45 474.

MaTBeeBa, MHOro 06WHX TpanHuHii.

B TOM

HHKlIoaeHHhlX npol13Bcnem!i:;j

LIHCJIe - 11 B npa3.llHO-

CBoero 3aMel.laTeJIbHoro no:na-

nonpYrH 3mlaHna HBali-

KHBa 11 HaTaJIbSl bOPHCCllKO B

Raimii nOKpOBa llpcCB5ITOH bO-

3CMJI5IKU MaKcHMa TaHKa "PO.ll-

O'-lCPC.llHOH pa3 BOCXHTHJIH Ha-

ropo.ll I1 U"1. C06paBwHecH B 3TOT .lleHh B

Ita5I 10Ba". Jl,a KaK np01.IHTa.fJ! Ha

pBI1TRH IIc06I,lKIIOBeHHOH Kpaco-

ma3ax Y MJJOrJ1X n05lBHJIHCb CJIe-

Tbl PYKO.llCJIHCM - BhlWHTbI HI

HapB,,::.(oM KYJIbTypHOM ueHTpe

3b!. ..

PYWHHKaMH, )l(CHCKHMH py6aw-

JlIO.ll11 6blJH1 Ile TOJIbKO CJIywaTe-

A KaKOC Ha TOM npa3)J.IIHK\;;

KaMH, CKaTCpT5IMH, KapTI1HaMl1.

JlH 1H H 3PIlTCJI5IMH, 110 H Henoc-

ÕhlJlO yrowcl-me! AJIJlU MUTOCC-

OT mlX IIeB03MO)l(HO 6blJIO OTO-

penCTBCIIHbl 111 Y9aCTUHKaMH

aa 06HeCJla 3pl1TCJIeH anneTHT-

paan maJ.

Bcero npol1CXO)J.SllUero - KOJlKYP-

1I0H H PY!\I5IIIOH PYCCKOH KYJIe651-

A npenCTaBHTeJIbHl1ue 6eJIo-

COB, BHrT0PllH li KOHuepTa, B KO-

Koil, õeJIOPycbl npHrOTOBJiJIH

PYCCKOro 06wecTBa TaMapc He-

Topm.1 npllHHJII1 Y'-I3CTI1C npcn-

TpanHuHoHHble .llPUIIHKH, a we.ll-

ClIH, KaK rOBOpHTC5I, naJlbMa nep-

CTUBHTeJII1 06UleCTBa CJlaB5IHC-

poe XJIC60CO,fJbCTBO YKpmlllcKo-

Bl:I!CTBa 6blJIa npJlC)')KJlClla Ja

KHX KYJIbTYP. 6enopyccKoro 06-

ro 3eMJHI4CCTBa Bo06mc II\!B03-

canOBO-OrOp0.llllble noc'l H)I(CHIISI.

LUCCTBa "CHÕPI,I" H YKpal111CKOrO

MO)J<HO onucaTI,. LITOÕbl OT nyulII

BCllb HMellllO Ha ee YLIaCTKe Bbl-

KpoMe lUt' - BC-

nonOTyeBaTb rocTcH. cro )1<CIlC-

POCJlU TbIKBa 06.'aaTOM B

TepaHbl 11 MOJIO.lle)l(III,II1 COCTaB

KM nOJIOBHlla BO rnaBe C " wcq>-

C I 1\ BeCOM IIHKUK Ile Meucc

allCaMÕJI5I lIap0.llIIOIO Tallua

noaapOM" EKaTcpllIIOH MYCHCH-

IHmorpaMMoa!

"HapBu", BhlcTynnCHI1H KOTOPblX

1(0 (KaK nOJrywyr5l-nOJIyccpI,e3110

oprallwmo BnJIeJIUCb a paJlloo6-

paCCKa3aJIa c06paBWHMC5I ero

3CMJI5I'-ICCTBa.

Bce me paCCKa3 06 3TOM

npa3nHHKe, YCTPOCIlIIOM HawiOHaJIbHo-KYJIbTypHbIMI1 oõweCTBaMH Hawcro rop0.lla, 6bl:r Õbl lIenOJIHhlM 6C3 ynoMIIHaltliSl 0 TOM, LJTO Ha lIero BMCCTe CO CBOJlMII

BeJII1KOJICIIHbl~11f

nO.llCJJKa-

MIi H3 ÕHCCPU npl-iC3manH lJJICHbI OõweCTBa CJIaBHHCKHX KYJIbTyP 113 n}lpHY. CaM 3TOT

4>aJIT

IIHMa-

JlO nopanoBaJI lIapBHT5III. Benb 3TO 031ta4aeT, LJTO 11 HaweH npY)I(õe, H HaWI!.1 Tpa.llHUll5Il\! )l(HTb BBCKa,'.

CHJfMKax:

BOKUllbUa5I

rpynna 6eJIOpyccKoro o6wecTBa «C5IÕPbI»: npCnCC.llUTeJIb oõweCTBa CJlaBHHCKH.· K)'11bTyP «CB}lTOI op» A.MaTBeeBa; EKaTeplIHa MYCHCHKO (Ha HH)I(HeM CHHMKe cnpaBa) 11 ee nOMOWlIIlUbl rOTOBbl npC)J.JIO)l(HTb rOCTSlM rOp5lQHH Kynew.

CTAPOCI BcnOMHMI!» C03naHMC CTynellt1ecKOrO COBC'j a B HapSCKOM KOJlJlen)l(e Tap'JYCKoro YIIHBCPCJ.ITCTa npHllIJIOCb Ha J 999 ron, TO CCTb COBlla,10 C npe06pa30BUHHeM B KO;1JlCll)f\,

HBLlI

ca~lOynpaBJlCHJ151 y"le6I1oro 3aBCJlellU5I, KOTOPblH 3aHUMaeTC5I pcmCHMCJ\f np06Jlc 1 cTyncKI OB 3aIUHTOH HX llHTepeCOB, opraml3aUHeH lIpa3nIJHKOB 11 pa3BlleKaTellbllblX M\!pOnpH5IHli1. CryneH'ICCKHH COBeT - )TO CCPbC3HH5I CTpYlrrypa CO CBOlIMH 3ana'la~llI. JIC1l5l:'IH H np0611er-.IUMH, KOTopaSI )!CHCTSYCT IIC TOllbKO s paMKax HapBCKoro KOll Jlcn)f(a , LIllelibl C'IYllCOBCTa 3aHH IalOTC5I opraml3UUHeH

BIIYTpemlCH

nJlaHaX cTy.n.eII4CCKoro CO-

Mx MO)l(I!O nOIl5lTb - y Hl1X

~Iepy KOllllt.:niKU cepopMHpOSHJlC5I CBOI1 crynconeT,

Macca np0611e1\1. Ho BCJlb CTY-

BeTa - pa60Ta no CKHllKaMH no

neHTbl - J1'O 6ynyu..r.aSt HIITCJIJlHreIIUllSt r oponu - nellarorB, co-

UHlPCIIIIOH nporpa 11\IC CTynCII-

KOHC4110

ic,

B CBoeH lltSt-

TCJlbHOCTH C1y:tCOBcr CTallKI1BaeTCSt CO MlIO)l(CCTBOM PaJJlHLlHblX

CT)'11efIlICCKHH COBCT JTO lIe"Il 0 6011bluec, 4eM npOCTO opraIl

T)'TOM, nOClle Llero Tlir-.I no npu-

np0611cM, 06 ')TOM ero 'IJICHbl roBOP5IT C nC'IU.'lhIO s rJJa3ax li rpyCTbJO B ccp.n.llC: ''[JJaB1lhtC 1 PYllHOC1'H 3aKJllOl laIOTC5I B naCCHBIIO-

uuallbHbIC pa60TIIHKH - 11 \IX CJlellOBallO 6b] BOCupHIH1Man BCCPbC3, 4cro )I(e C~10r .n:06HTbC5I CTYllCHllCCKHH COSCT? CKmlOK nO ISIC-KapTC (1\IC)f(Jl.YHapOlllIbIM

ISIC-KapTc, npOBCnCl-lHC no pac'leCKIlX Jll-leH, .n.allbHeHwce pa3BHTHC COTpYJl.IIH4eCTBa UC TOllbKO C Yt1C6IIbIMH 3aBCnCIIJ1$1MH ropOlla. HO H 3a cro npCllellaMl-I, YCTal-IODllCHllC KOIITaKTOB C pa3IIHt1HbIMH MOllOnC)f(HbIMH opra-

cnl CTYJICIITOB H OTCYTCTBI1H IIH-

cTynelJYCCKHH 6HllCT) B llHCKOK-

Tcpcca K C1y.n.CIPICCTUY CO CTOPO-

lly6c ")KellcBa". B 60ym IIIr-KJIY-

Hhl ropo.n.C1\HX BJlaC1 ei1. CI YllelJTbl D 60JlbUHIIICTBC CBOCl\1 JICHH-

6e, 'Tep~1UH Ila6e". B p5Ine

PSbl, a TaKiKe MHO)f(CCTBO llPYrHX

KlIlliKHblX Mara3HIIOB li Mara311-

HIITCPCCllhlX JtCll II 1111 CH ,

ln13aUH$lMJt, YQaCTJ.1C B BbI60pax MOJlOJlC)I(IlOrO napJlaMellTa Ha-

Sbl \I JJ10651T IIpBMTlI Ila Bce rO-

IIOB KUHllTOBapOB, rIOSJBUJlHCb

.naBaHTe JleJlaTI, Hawl' )l(H311b

TODeHbKOC, TpynHo 4TO-)[I160

CBOH llpCJlCTaBwreml D cTynclf'lICCKOM ca~oynpaBJlCmm TapTyCI<oro YIH1BCpCHTeTa, npH CO-

lIHTCPCCHOH, H I1C TOJlbKO l1Jl51 TOro, LIT06bl n cTapocnl 6bIJlO 0 tlC1\1 ncnOMIIHTb, a nOTOMY, t1TO Mbl

ncticTBI1H CTYllCU'lICCKOro CODC-

CTYl1CHTbI.

opramnosaTI" !I0TOMY t1TO aKnIB1I0H f10JlJlCP)l{KII CO CTOPOHbl CTy.n:CHTOB He1", "Hc3uMe4uHllc" CTYII.CHt1e-

Ta Ila OCIIOBC KOMallJlbl

:),[0 ~HOro 3Ha4HT,

KBtI

npliXOJUtTC co CBOUMII npcnJloiKeHUSlMH K HaM (cry.ll.CHqCCKOe

)IOf3J1H

CTBa ropo.n.cKHt\HI BJlaCTStMIi 3aK-

KOJlIlell)l(U YllalJOCI, C03llaTb 1'0-

YLlc6110ro 3aBcnCmt5l, BOllpoca~IH

ll104a10TC$I B TOM, liTO HH OJlUII

P0Jl.CKYIO I(Ol\1allllY KEHunIKOB,

06meiKHTlle, K.

BbmllaTbl CnmelJnHH, a TaK)I(C

J.13 npc.n.CTaSliTeJlen !lapSCKOro

K01'Opa$l,

TC CBOU co06mCHHSI Ha HarnCH

B03MO)l(/{0, 6yncT

203),

OCTaBJlSlH-

lIalla)l(HBalOT KOIn aKTbl C npYI'II-

roponCKoro ynpaSJlCIJI.HI, IIC-

npC..'l.C1'aUJIStTb J lapny B 6all1'J1H-

CTpa tUI li Ke

CKOH llHrc,

narva.ut.ee, 3BOHHTe no TeJl.

HOCTH, OKpenm1 11 06pellH napr-

CMOTP51 Ila llCOlllIOKpaTHblC IlPUrJlaUleHli$l, 1111 Ha 0.n.J10 113 lepon-

HepCKHH xapaKTep CB5I3H C Co-

p1l5lTH.H BC 5!BI111C5I, npll~UIJIY :)1'0-

JlO DonpOCOB BHYTpeHBeH )f(H3-

UHaJlbHo-ryJ\famlTapHbIM HHCTH-

rO IIHKTO Ile Om,$ICHSJJI.

IIH KOJllle.n.iKa,

HapBCKHMI1 BY3aMH,

4aCT-

TaK)I(C 6blllO pellIclIO lIel\!a-

05575736. Mbl

11 HTcpHeTe:

6yneM BaM panbl.

CTl'.ll.eHtICCKHH COBCT

HKTY .n.JUt 1I0LIHTaTCIIeH HX r-.saCTCP-

]/fJm KaK H3 III1TOK, YMCHH5I H TU-

C1BU.

JlaJna f1011yyalOTCSl KpY)KeSa, no-

}lUPBCKI1X Pl'KOJlCllbHl11l -

XO)f(I1C Ila MOp031lble Y30Pbl, H3

60IlbllIHe TIllaHh]: Ile TOJlbKO

1l0CKYTKOB TKaIJH, l\Iexa H .n.PyrHx

IlponaBaTb CBOH H3.n.Clll151, 110 H

MaTcpllallOIl CJleJIaTb K)'KJlbl, KOTO-

npOBOJ!HTb MaCTcp-KllaCCb] llIl51

pble t-.lorl'T nopa..'lOBaTb IJC TOJlbKO

BCCX )KeJlaIOUlHX.

MaJJbillICM, 110 H B3POCJlbIX.

B TaJIJlUlllle eCTb Yll II ua t-.ta-

XYLlOiKJl HKH-n PH KIIan11l1 KH no-

CTepOIJ, <e\ Y !Iac B rOpOJlCKOM

MorYl 1I0115lTI>, KaK H3 npOCTOI1 KO-

3aMKC 6YJleT KO~lIIaTa mCTcpOB,

p5IrH UllH KaMB5I 1\I0)!(HO C03naTb

Jllo60H MO)KCT npl1l1TH U 110-

IlaeTOStlllce rrpOH3BCJ1CIlHC HCKYCCTua,

C\IOTpCrh, KaI( npOI1CXOJUIT :no

B 06UlC1\I,

TmillCTBO, IIMCIIYCMOC TBOP'lICC-

6y.n.eT Y31\aTb BO DPCM5I 6y.n.YIUHX

nOlla6mo.ll.aTb 3a TCM, KaK H3

3all5lTHH B taCTep-Kllaccax, KOTO-

npoc'roi16yrbIJIKI1 npu IIOMOIIHI

phlC 6l'Jl.Yl Tcncpb npOXOJnrI'l~ B

PU31J0HBCTllbL' KYC04KOll KOiKli

eTClia: CTaporo 3al\lKa. flPI1XOJlH-

~lO/KIlO

TC ilU J(HX 11 Bbl, 4T06bl n0311aKO-

CJICJ1aTb DC.'lHKOJlcrtIlOC

H3JI,C.'lllC, K010POC MOiKCT CJlY-

IHTbCSt li nOYlHfTbCSI MaCTepCTAY

)KliT/, Il Ka'l\!C'1 BC [lOJtapKU,

Y müllCH, T10JlTBCP)KJl,aJOUlHX CBO-

erm b YKpaUICIlHCM mncpLcpa.

M lleclwllbl<.O i)Heü IIflJflO lJ lO-

KJly6 06bClI,HII5ICT JlIündi, 3U-

POOCI<.O.lI ](UIl<.e Oml<.pblllllCb

Uli talOIUI1XCSl Ca~lbl\IU pU31f006-

IIOCI1IOR/lf1O oeiiCl1llJ)'IOll{{lR JI\-

pUJllbll\1I1 iKallpU\Ul: KP)I)I(CBlIhIM

01ll1{IlR - 6bICma61<.a-npnOll-

IlJTCTCIIHt.:~j,

13513'1/HH!M BhllllllB-

IIJoe:llIu (JOJl:1ll6JIRe.l(()lO

Kol1.ln'lBopKO~t (JTOCK) l'IIasJ'li,;.'-

O.lblOÜ Ky6.fllll~I<.oii Hap6C/~O-

InIKa) •. \taKpa, It.:, mroTOB.rl "IIUC. 1

:)(('(1

I<.Jlyõa

npUI<.1WOllOlO mlJOp-

H3... CJHtil \13 KOilnl .. ,

I Ju

'leCI1l8f1. Kny6 CYUlCCTBYCT YIKC IIC

0 I KphlTHI1 1KCII03HIlHH

nplfCYI C I nOBami IIC TOJlbKO llJle-

omilt rol1., B I10CJIC.n.IICC apel\HI era

libl Klly6a, 110 H IICMaJlO 'IC, ,)W~IY

libl CO CBOH !li TBOpyeC 'H:-'IH

6JlH3KO 1 BOPlICl:TIlO JTI1, , nOHCTH-

LI.

)Ola, m,lHoro CJn,SlT 110 11.

Wcn

IlC onapclIII bI. '

mOjleit. IlpHlHIJlH

C'I palle, BbIC))KaI01 3a py6clK.

)'YUCTIiC B ')10\1 3a. H,!lHHeJlbIlO, 1

THOpeUH5I II.' PYK • IOiKlIO 61.1.10

COÕblTHII H npl111ICnUIHC Ila 1KC-

1311 CTb Ila Ca\1 bl.' pa3JHI LI" bI.'

Kl'pCHIO Il 3a~fOK rypUCTLI.

HblC'1 UBKa: I',nt: 01111 HeH3. lelilIO

WC.i, . IcponpHSlTIlt: 110. Y4H!lOCb

Bbl3blBaJIU IfCKpeHHce BOCXHWC-

nOBOllbllO Mlloromo;lllblM J.l npH-

~sa

5lTHbl\{ KaK .lIlIS! 4.'lCIlOB KJIy6a

Cl epCTBU JlapBCKH, ' PYKOll 'Jlb-

npHKlla.n.1l0rO TBOpttCC'1 BU, raK n

lill •

fIl111.

B 06-

npH3HaUHe BblCOKoro

~1110ro LJcro MO/KilO

KU, I IIpoueCCOM. HanpHMep,

m 'I BOPCIIIHIMH, lITO )KH3I1bllCH-

C'I BIITCJlbllO IIpeKpacw.! H Ylll1lll1TC:1blla,

H '110 nOIPAlMI JHEPrM EOl<cepcl<uu KJly6 "Mepe "pa60lnael11 C noopoclnl<aAlU, llallllllaJI C 1991 zoOa. B uaClnORIl(ee 8pe./JtR 8 lIe.JJt 3allll.Mael11CR 60nee 30 pe6Jln1, Ill<Jly6 no npa8Y .MOJ/celn 20pollnlbcH 11ll!.;lt, 111/10 80C1l1l11U1Jl IlJlmb "p'13ep08 llefttilUOilanta E(JPOllbl cpeou .HOJlOOeJICll.

PH :tlOM AYMA .. 0 AY E EaCI<elt16oJlbllObl ii KJly6 "Sportdonl" (J 1998 zooy 6b1Jl C030{f1l, a (J a(Jzycl11e 2000-zo 3apeZllCl11pllPO8all (J PeZUCI11pe HKO C l{eJlblO nonYJlJlpl13al{llu6acKel1160Jla cpeou .MOJlOOeJICll, a maKJICe peaJlU3al(llU lle06xooll.MblX 111pe608allllü OJlJl"111pellllpo80111l0Z0 Il 80CIIlInlanleJlbllOZO npOl(eCco8. naCKeT60IlbHbrf[ KIly6 "Sportdom"cnoc06c1'Bye1'coxpaHeHIHO 11 YKpenIleHHIO 3.ll0POBbH li pa601'ocnoc06HOCTH neTel\ nael' HM B03MO)KHOCTb nOnHHMaTbCH K BepWl-iHaM qHI3l11..ICCKOro, .nYXOBHoro H KYIlbrypHoro COBepWCHCTBa. B KIly6e 3amlMalOTCH 50 AeTeH al' 6 Aa 13 Ile1', a PYKoBoAln era pa60ToH C. P03MaH - TpeHep C 25-IleTHeM CTail(er-.1 pa60Tbl. OAHOJ1: 113 rJIaBllblX llepT xapaKTepa :)Toro UCIleYCTpeMnemlOro, HaC1'OHLJJ.1BOrO 1..JenOBeKa HBIlHeTCH BOIlH K no6eAe. 113TH )Ke Ka1..JCCTBa OH nepeAae1' CBOHM BOCnJfTaHHHKaM. 3aAa4aMH TpeHepCKoro Kann KTl1Ba HBHeTCH CPOPMHPOBaHHe cnnOtleHHoi"r, C e.lUtHblMH ueHHOCTHMl1 KOMaHAbl; BOCnIlTaHlfe neTei"r nOCTOHHblMI1 4neHaMl1 06111eCTBa, B KOTOPOM 11M npenCTOHT )KIlTb. A nnH 31'oro He06xonHMO 3a60TI1TbCH 06 YMCTBeHHOM, ny 'OBI10M 11 QH1311 l lecKoM pa3BlI1'1111, a TalGI<C 06 )CTeTWleCKOM II TPY.lIOBOM BOCnJn3HHH neTeH. KIly6 BblcTynaeT ueuTpOM nocyra neTeH, a TaK)Ke IIX PO.lIliTeIleH. I10MII~1O TpemtpOBOK, KOTopble npOBOn51TCH 3-6 pa3 B He.llemO B 3aBlfCIIMOCTH al' B03pac1'1I0f! rpynnbl, KIly6 "Sportdom" oprmu13ycT nOCClllCHlle 6acceliHa, 631-Hl, opraHII3yeT nCJlOClmC.lIlibIC, neWlfe, nbliKHble nOXonbl, npOBC)liIT 3KCKypCHlI il 3CTOHIIII II 3a py6C)KOM. LJacTblo 60IlbwoH pa60Tbl HBJlHeTCH TaK)Ke npoBeneHlle 06ute06pa30BaTeJlbHbL' Il CnOp1'l1BHblX MeponplIH1'Un C npJlBJle1..JellJleM panItTeIlei! ("MaMa, nana, 51 - cnopnlBJ--IaH CCMbH","BeceIlblc CTapTbl", .lIHll cnopTa If 'I.n.). OpraHll3aUJlH CopCIHIOBaHHlI, 6aCKeT60Ilbltbl: TypHlIPOB, ytlacTlle B pecny6mtKaHCI(lIX II Me:iKnYHaponHblx 6acKerooIlbHblX 1)'PHIlpax, oprm-11I3aUlfH OTAbl.'a pe6HT B JIeTHIlX Jt 311MHlI.' 03nOpOBIITenbllbl,' JlarCpHX. LJJlellbl 6aCKe-r 60JlbHOrO KIl)'6a "Sportdom" nplIHIIMaJlH )'\.!aCTlfe Ba Bce: 6aCKeT60JlbHblX rypHJtpa " npOBO.lIIIBWIIXCR B 3CTOH1II1, H31..JIIHaR C 1999 roAa. 3a BpeMH CYlllecTBoBaHllH KJly6a JOllble 6aCKe'160nllcTbl Bble3)KaIlll Ha copeBIIOBaHUH B POCCHIO - CaHKT-neTep6ypr (3 pa3a), HaBrapan (2 pa3a): B JlaTBIIlO - Pllry (nBaiKAbl), U,eclIc; B nOJlbWY KpaKoB. B 2000 ra ny nplll-!HJlH Y4ac r.le B npoeKTe IleTHero IlarcpR "BaCHIleKli, oprallH3al0pOM KOToporo Bblcrynlln LI.eJnp 06111eCTBcHHoi! HHlIuuaTI1Bbl no mnerpaUlIlI, YllaCTBOBaml H naMaramI B npOBe.neHJlJI MeponpHHTHH "3ItMHlle nH 11 MOIlO.lIe)KI1".

3aHHTH)I npOBO~)ITCH B cnopnlBHOM 3aJle AK «Pyro.lIHB», a C 1997 rO.lla 3~eCb pa60TaeT II OTAeIleHl1e cnopnlBHoH a3p06uKH. KIly6 "Mepe" npoH3BonHT Ha60pbl Ha OT.lIeJlefHle 60Kca MaIlb41IKOB 7-9 IleT - B rpynny ocpn C 3JleMeHTaMII cnopTHBHblX Hrp li eAItHO60pcTBa; 10-13 JleT - Ha Ha1..JaJlbHOe OTJleIleHHe 60Kca; l4 JleT 11 CTapwe - B rpynny cnopnlBHoro COBepweHCTBa B 60Kce. B3pOCJlble nplIHHMaJOTCH B rynny O<l>n C 3JleMeHTaMH 60Kca, cnopnlBHoi! Hrpbl. üTAeIleHne a3P0611Kll ocylUeCTBIlReT nplleM Ha CJlenyJOlllHe O1'AeIleHMR: .lIeTeli 5 7 IleT - B MIlanwylO rpynny no a3p0611Ke; 7-10 IleT - B

rpynny 03~opoBMTeIlbHoH a3p06MKH; 10-14 IleT - B rpynny cnopTHBHOH a3p0611Kli. )!{eHllll1Hbl MorYT 3anHcaTbCH B rpynny WeHnllHra3p06l1KH M <pu1'60na. K CJlOBY CJlenyeT 3aMeTHTb, 1..JTO Bce pa60TaJOllll1e B 3TOM KJly6e 1'peHepbl HMelOT Bblcwee cnopTHBHoe 06pa30BaHue.

A 06pamaTbCSI no BCCM BonpocaM MOJKHO K Moc~a JlCBY IOpmo - (035) 61386,

056910681;

MOC~aJlCBY

MnxauJlY - 056681935 II MocKaJleBoil lIplIHe

056901636. MOIlOne)Kb, C.lleIlaH Bbl60p, KYJJ.a nOTpanlTb CBOlO 3Heprmo!

NHTEPH • IITO&III JlY'lWE cnb WATb KOl\-m3Hl-tSl Procter&Gamblc, K3K BOJlUJeÕHJlK rY.nBIIH 113 J;hYMPYAHoro ropOA3, OÕblqllO npSlqeT JUIUO 33 0.11.HJlM 113 Tpex COTeH CBOIIX ÕP3HAOB - TYT II xoporno BceM 1f3BeCTHblll Tide, II

"naHTlm", H "npUHrJlC" - K3K rOBOPIITCSI, ~ITO yroAHo AJlSI AyrnII. 3KcnepTbJ CqllT3JOT P&G KOMn3ullell JIyqrnero M3ph:eTIIHr3 33 BeCb AB3AU3TblH neK, TeM He MeHee OHa pe3KO MCHSleT CBOII OÕJlliK. Ee JlIIAepbl rOBOpSIT, qTO olin BcerA3 CJlaBIIJlIICb CBOIIM YMeHHeM rpOMlle BCCX KPII~13Tb, a B IIOBOM CTOJleTltll nJl3HupYlOT Tal~ iKe XOPOJJlO H3Y l lltTbCSI CJlyrn3Tb. H n0l\10iKCT 11M B 3TOM "HTepHeT. MHOrOqHCJleHHble ÕP3HAbl ÕMJlIIAO HeAaBHJlX nop TOÜ cpeAOU, ~lepe3 KOTOpylO KOMn3HnSl OÕrn;aJlaCb C KJllIeHT3MII, II oõmeHHe 3TO LUJlO B OAHOM H3npaBJlemm: P&G TpaTlIJl3 MIfJlJlHapAbI AOJlJlapOB Ha TO, qTOÕbl OÕbSlCIIHTb nOTpeÕIITeJlSlM, qTO TOJlbKO "naHTUH" IIJ11·1 "npllHrJlC" CAeJlalOT IIX AciicTBH'I eJlbHO CqaCTJlIIBbJMJI. Bce IICCJleAOBallltH 11 InyqCHHe MHelllui nOKyn3TeJletl npOBOAHJlltCb CKpbITIIO. Ha C3HTe P&G nOSlBIIJlIICb ABe YCJlyrll, KOTopble 6blJlH 6bl COBcprnCHHO HCMblCJlJIMbl B "peiKHeM, TpaAIUI.1I0HHOM ÕU3l1ecc. CaMOU nOCCrn;aeMon CTpallllUCH CTaJl pa3ACJl Try&Buy ("npOÕYII II nOKynaH"), rAc KJlJleHTbl , forYT nOJlyqHTb HOBble TOBapbl eme AO IIX nOSlBJleHHSI Ha nOJlK3X Mara3HHOB. KpOMe Toro, 3Aecb iKe npOBOASlTCSI pacnpOAaiKII It aYKIUfOHbl. npCiKAC TOJlbKO cneunanbllO OToõpaHllblC "TeCTCPbl" IIMeJJH AocTyn K T3KOU B03MOiKHOCTlI.

pa3AeJle "nOMOHI lIaM COJAaTb"

loW 111 HnSl

P&G npOBOAJtT BIIPTY3Jlb-

Hblli onpoc CBOIIX KJllleHTOB H3 TeMY, K3Klle np0.llYKTbl emc Ha.110 C03A3Tb II K3h: YJlyqUIIITb YiKe cymeCTBYlOmne. 3TO CT3JlO PCBOJlJOUIIOHHOÜ CMCHOU CTp3Tcnlll KOMnaHIUI, KOTopaSl BccrAa AepiKaJl3 B ceKpCTe CBOU pa3paÕOTKII. OKa3aJlOCb, qTO I1HTepHcT CJlYiKlIT npeKpaCHOÜ cpeAOU AJlSl 3Kcncp1IMCHTOB II nOIlCKOB HOBblX cjlOPM pa60Tbl, HOBblX nO.llXO.llOB K 6p:mJl.lfHry, nepeXOAY OT "rpOMKoro KpUKa" K "TIIXOMY CJlyrnaH II 10 ".

"XAIIIBA" 3AKAHIIHBAETCI ••• Kpymleiluwe KOMnaHUli, pa6omoJOlillle 6 ll30ame7bCKO,'I-I Hllmepllem-6u3J-leee, lIa l /Q.,m 6pamb co C60lLY nOJlb'306amenezt Oel/b211 3a oocmyn '" WlcjJop.\taZIUlI. TaK, caüm Britannica. com, Komopblii. 6 mellellUe 06YX Jlern npeOOCma6J1JlJl nOJlb306ame.rlfl.A1 6ecnnamllblzl oocmyn K 3I1a.'\.1eI/UmOzl 3111lZlKJlOneOUlI Encyc/opedia Bri/annica, C006llllUI, 111110 menepb OTI 0p2allll3yem nJlan11lYJO noonuc"'y. flpaKmU1leCKlI OOll06peMellllO C "Epumalllll,:Olt" 11.7amllblM cmall08umefl li COoepJICOIwe aIl2J1UÜCKOzl 203embl "The Times". OOJlaKO ...,OOeJ1U n08eoeHuR 1130ameneli 6 1I08blX YCJlO8UflX JleOOZllloK06bl. "The Times" nblmaemCfl 68ecmu oMamy nOcmenellJlo. ra3ema nJlOllupyem Cllattona 0P2Q1/U308amb f1JlamJlblZ/ ooemyn mOHbKO Ila cmpal/UlIY KPOCC80P006, 3a 3mo nOflb308ameJlU 6yoym eJlceZOOlfo l1JIamWrlb JO cjJYW1108 CmepJlZll/208. Bnocneocm6UlI J1J/aml/blMll cmallym 8ce pa3OeJ1bl Cal/ma. J{pY2ue aJl2JlllUCKUe 2a3embl, maKue KaK "Telegraph" li "Guardian", lIa'\.lepellbl 66ecmu nJlGmy 8 OCl/oello/\.! 3a pa38J1ettellll5l, 6KJlIOltaJl cnopmU611ble 1I2pbl, 20Jl080JlOMKll li 20pOCKonbl.

B mo JJee 6pe~\lJl c)'llleClJ16)'em OONa eepbe3HaJl np067e.Ma: JlIOOU M02ym npoemo lJe npWiRmb 110 elO, 111110 3a eooepJJCalllle I/aoo nJlamumb. 3a 200bl eYll{eCI116060llUfl I1l11'nepllema nOJlb306ameJ1U npU6blKJI1I, tllno 8ce UM oocmaemCJl 6ecmi ClInllO, I1OJmOMY lf30am eJll( o OJ1JICIfbl npeOJlOJICUl'llb ZlAI oeilcm6urneJlbll0 yuuKaJlblfbllt U K0I1K)peIl1710enoc06J/blZl cep6LlC.

TPAH3NCTOP B npOINPKE H H~CHCpbJ

BclI L3 bs C03A3JlU

Tpall311CTOP HOBoro TIIna II npnJJ.YManII cnocoõ BblpaLUnBaTb ero B npoõnpKC. HayqHOC nOApa3AeneHne KOMnalUUI Lucent Technologies npC.llCT3BHJlO oõpa3eu HOBoro OpraHllqCCKOrO Tpa1l3HcTopa - OCHOBaHHoro He Ila KPCMHllU, a Ha yrnepo.lle: OH Bblparn;eH MeTOAOM XIIMHqeCKOH caMOCÕOpKJI MoncKyn. .ll.JlIHI3 KaHaJl3 TpaH3UCTopa paBHa pa3MCpy Bcero O.llHOH MOJlCKYJlbl. no CJlOBaM COTpYAHHKOB BclI Labs, npoTOTlm AeMoHcTpUPYCT nOTCHUlf3JlbHYIO B03MOiKHOCTb C03.ll3HHH õOJlec ÕblcTpoAeHcTBYlOmltX, KOMnaKTHblX H npocTMx B npOJBBO.llCTBe Ull<l>POBbIX MIIKpocxeM. npCAMCT Tpc6yeT A3J1blleULUJlx HCCJIeJJ.oBaHII", OAHaKO 3KcncpTbl yõeiKACHbl, qTO B CJlC.llYlOweM AeCSlTHJlCTlUf Ha CMeHY COBpeMellHOMY TeXHOJlOrUqCCKOMY npoueccy Ha OCHOBe KPCMHHSI npHAeT HaHOTCXHOJlOrJlSl. CKOPO KPCMHll" Y)KC He CMOiKeT OÕeCnCqHB3Tb AaJlbHCHWee COKpamellUC <l>HJHqCCKIIX pa3MepOB MIIKponpOUCCCOPOB; nOKa iKe ero )KH3HCHHbl" CPOK YJJ.aeTCH npOAJlHTb 6JlarOAapH ycnex3M npo113BOAIITeneH TeXHono HQeCKOro OÕOpYAOBaHIJH H HOBblM M3TepJlaJl3M. MHorne KOMn3Hlnt y~e HHBeCTHpylOT B <<nOCTKpCMHHeBble» TCXHOJlOrHH.

nOMJ1EHHbIE EBPO EOZLHaJl e6pOneUCKaJl 8aJIIOma no 01'11HowenUlO K OOJlJlapy onycmwlacb oo caMOi/ 1I113KOÜ omMemKU 30 nOCJleOlllle nflmb HeOeJ1b. 3KOHOMUKa e8p030Hbl pe3KO 3ClMeOJlJlemCJl, a repMaHUJl MO:JICem 8nacmb 8 pe'tjecculO. E6PO Ile Y0aJTOCb YKpenUmbCJl nocJle mepaKI1'106 JJ ceHmJl6pJl, Kozoa Ha PblHKax C/lJA 6blJl xaoc u OOJlJlOP naoaJT. Tenepb 3Kcnepmbl CKenmUlJeCKU OI{eIlU6a10m UlQlICbl e6po 3HaLiUmeJ1b1l0 noopacmu no OmJlOWeHUIO K oOJlJloPY. Xaoc KOHIjWlCJI, 8cmynWlu 8 CUllY CPYHOaAfeHmaJTbHble npUlIWlbl. 001111 lI3 CClMblX 8a:JICllblX nOKa3ameneli COCmOJl.HUJl e8poneÜCKOU 3KOIl0MUKli - zU/õeKC ÕeJl08020 008epIUl, a 011 noCmOJlHNO noõaem.

liTO pEllAETeK!..

&peH'IGIqHH MJlK'IHHG Eenbrneu ArreKC JIa6pexT He TOJIbKO CTan lIeMnHOHOM MlIpa no nHpCJ1Hry, HO U nonarr B KHJ1ry peKOp.L1.0B fJ1HHeCCa KaK 06Jla.QaTeJI b 137 OTBepCTJ1M Ha TeJle (He ClJHTaH npUpO.L1.HbIX). YBrreKC5J OH nupCHHroM ew.e B 7-JIeTHeM B03paCTe II Tenepb HOCliT Ha ce6e nOlJTU KliJIOrpaMM «no6pSlKyweK».

CnaceHHe -

llOpbMe

KaK 1136aBHTbcH OT BOPl.JJIJ1Soi1 >KeHbl? AIlCTPaJlJ1HCKlIM epepMep JIYKac XoraH, KOTOPOro cynpyra .L1.0neKaJla Bce 40 JIeT COBMeCTHOM )KU3HJ1 J1 npu 3TOM He nasa-

MATSUSHITA rOTOBHT 100f6AHT ,LUiCK DVD. A Constel-

KMM 3JIEMEHT "3 O,L(HOH MOJlEKYJlbI. B BocKpecellbe KOM-

JIa pa3BO.Lla, HaWeJI 0pHfHHaJIbHOe pemeHBe np06JIeMbl. BOOPY>KlIBWHCb nJ1CTOJIeTOM, OH HHCu.eHHpOBaJI orpa6JIeHHe Mara3HHa, nOCJIe lJero c.Llarrc5J norrHUIUI J1 C panocTHoH YJIbIÕKOM BblCJlymaJJ npurOBOp cy.na: 5 JIeT cnoKoMHoit TJ{)peMHOM >KlI3HII.

HOlblH

rapraHTIOG

3D 06elllaeT .lI.HCK eMKOCTbJ{) 1

naHIHI COOÕI1.1,MJla, lITO ee nCeJIeLlOBa-

Tõaih C B03MOjJ(I-lOCThfO MHoroKpaT-

TCJlJ1 C03.Qrulll JIorwreCKulI 3rre~leHT Ha

HOi! 3amlCII.

CaMb11I Kpym-lblM peõeHOK Ha ceron-

6a3e lJ,J1JHIH.QpHlJeCKOH MlIKPOcrpyK'ry-

H51lliHHi1 .LleHb - 3TO ManbIlli, KOTOPbIi1 B

MATEPMAJI ,L(JI.H fiY,L(YLllMX 1.fMnOB: KPEMHHH MJU1 nJIACTMACCA '! Ymepo.u J1 KPCMIHlll -

Pbl, KOTOpa5J eOCTOJ1T IB aTOMOD yme-

B03paCTe nOJIYTopa JleT BbIPOC.L1.0 1 MeTpa n BeClfT 31 Kr. Ero CTaTII 6bIJIIi .Qa)J{e

COce.ll.l1 no nep1I0.lI.1I 1 1eCKOH TaÕJHfU.e Te, '}lOITOnlli 3TH 3JICMelll bl OTCTOSlT

CynEPKOMnblOTEP 3AMMETC}f PA3rA,UKOH rJlABHOR TAflHbI BCEJIEHHOM. Bo BTOP-

.lI.ancJ<o npyr OT .lI.pyra. YrJlepo.lI. - :no

HIfK B Be1Tl1K06pUTaHl1l1 COCTOUTCSl

maOHbIl! KHpIlHlUIK InfBoII npllpO,rthJ,

npe3eHTaUJ151 cneU\laJIH3HPOB8H HOro

latioll

MeHneJleeBa, HO B MHpe q)l13IfKlI li

pO.Qa 1\ B

100 TbIC.

pa3 TOUbUJe tlerro-

BClfeCKoro Borroca.

a KPCMHHii COCTaumreT OCHOBY nOJlY-

cynepKoMnblOTepa, npH nOMOlllJl KO-

npOUO.ll.HlIKOU.

TOPOfO YlleHble Ha.Qe/{}l C51 paCKpblTb

ECTb rA30BblH TOnJIMBHhTM 3JIEl\tIEHT JlJI~ COTOBOrO TEJTEc:I>OHA! Bo BTOPHIIK Ko~ma

CCKpeTbI 06pa'30BamUr BceIICHHoif.

HWl Motorolu OÕbSlBIfJIa 06 YClleWlIblX HCllblTUIJWIX Me aHOBoro TOnIamBoro 'JleMCHTa, cnocoõHoro mlTaTb COTOSblH TeJle410H B 1el.JeHlle MeCSlUa.

HAXO,L(flCb B CllJA, XMPypr C,LI,EJlAJl OnEPAIJ.HIO BO c:l>PAHlJ.HH. TIOJlb3Y51Cb P060TO 1-

HP nOJIYlJMJlA nATEHT HA H30EPETEHME 8 OIiJlACTH MOJIEKYJl5IPHbL MMKPOCXEM. PeweHa maIlHaH npOÕJIeMa, npen51TCTBYl{)LUaH npaKTIiYCCKO ry

3aHeceHbl B Kmlry peKop.QoB fl1HHecca. TIpu 3TO:vt ponIlTenu 3TOro MaJIeHbKoro BemlKaHa COBepweHHO 06bIKHOBeHHblC Jl/{}.L1.II, .ua II Il ero opraHII3Me BpalJU He HalliJIII HIIKaKILX OTKJIOHel-mi1. HasepHoe, KywaeT XOpOlliO ...

CnOHOMDHKa OKa3blIlaeTC~, H S HaweM mUlYCTpnaJJbHOM Mllpe CJlOHbl MOryT 6bll'b ew.e KaK nOJlC3Hbl. I IanpIIMep, !IX MOIKHO IICrIOJIb30saTb B KatlCCTse OTJlJIlll-/oi1 aBToMoi1KM, KaK 3TO c.neJIaJlH B rop0.Qe BaJJJIe:o (KaJlHeflOPHWI).

npI1MeHeHHIO MOJleKyrr51pHbIX MI1KPOlfl1nOB.

taHlfIlymlTopoM, IlpatlU BhInOmnmH

EPMTAHUU C03AAETC~ KPynHEMlliA.H B MI1PE rEHETH1.JECKA5I EA3A ,l1,AHHbIX. B

nepBYlO D Mlfpe .lI.HCTaHUHOHHYIO ,'U-

EpliTaHlH1 nnaHlIpycTCH C03.L1.aTh ca-

PypnPleCKYIO onepaUIIfO l.Jepe3 OKeaH,

MYIO KpynnYIO II JTHWleCKU pa3Ho06-

Y.QumlB )KeJIllHbln nY3blpb {~paHUY3C KOn /I eHlllllHe.

pa3HYlO 6a3Y JlaHHbV ,UHK, O.L1.HaKO nplI 3TOM B03HHKalOT onaCCHJ15J no no-

M06HJlbHMKI1 6Y,L(YT PA60TATh HA CnI1PTY. KO~fIlaHltH NLC M Sony pa3paÕaTblBafOTTOnJlliB-

1 ntleCKlIX saMnBpOB».

BO.ny KOHqHl.QeHUI13JJbHOCTH H «reHe-

HblC JJleMeIlTbl, npl,;oõpa3Y/{}llllle CmtpT B ')JIeKTpHlJeC'[ BO. 3TO MOjJ(eT

Hll ACHI nPE)].JlA rA ET HOTKATb lJHnhI B 6YMA)J{HbIE JlEHbrH. KPOWClfHbllf u.neHTltqm-

B.LlO. HYTb B M06JUlbHble YCTpoHcTBa HOBYID /l(H3Hb.

POMHYIO POJIb B õopb6e C cpanblllllBO-

IBM nOJlY411JTA JIOrl1lJEC-

MOHeplI1KaMH - H B COBepweHCTBOBa-

KalJ,HOHHbli1 4~1ll MO/l(eT cblrpaTL Of-

HIIU TeXHorrorHi1 CJle/l(KH.

AHCT-HGCneAHHK ]lJ{)6I1Meu n04 nBwero uMepll KaHCKOrO MIIJlJllIOHepa PO.ll.HH ]laHKacTepa alleT rpa~tnc - YHaCJIe.QOBaJJ Bce ero CO14 1HJIJUIOHOB .QOJIJlapOB Il CT051HHe 27-KoMHaTHbli1.Ll0 I. B CBoeM 3aselllaHml 6aHKHp HB CJIOBOM He 06MOJlBHJIC~ 0 CBOlfX nJIeMSlHHlfKax li nJIeM~HHIflJ,a.·. AllcTa, npIIBe3cHlloro C aeppUKaHCKoro epoTocaeflapu 11 /KUBlUefO C HHM non onHOH KpbIlliei14 ro.Qa, PoaHII JIl0611Jl KaK CblHa, KOToporo y Hero HllKOr.L1.a He 6bIJIO. HeCtvtOTpSl Ha OCTaBneHHoe eMY 60raTCTBO, rpaMnc B nocne.QHee BpeM~ lITO-TO 3arPYCTIfJl, Il ero nOnelJlITerrb, a.QBOKaT M3TbJ{) To:-.mCOH, HaMepeH KYnUTb eMY nonPj')KKY·

qEHTP O&IQECTBEHHOH HHHqHATHBbl no HHTErPAqHH HAIIMHAET PEAJlH3AQMIO npOEKTA no no"rOTOIKE K nOCTynnEHMIO

B OCKOBCKMM EXHM CKM" YHMB PCMTET (MrM3T) no CnEI.\MMbHOCTHM, CBJl3AHHblM C 3nEKTPOHHOM TEXHMKOM. ITapTHepaMH no rrpoeKT)' Ha 3TOT pa3 CTanH MOCKOBCKHH rocy.n.apCTBeHHbIH ffHCTHryT 3JIeKTpOHHOH: TeXHHKff H PYCCKa5I 06UUfHa 3CTOHffff.

II;EJlh llPOEKTA:

nO.MOtlb 6bl17YCKlIllKal.,/ PYCCKlIX UfKO.1 }?OflY 11Uf11b 6eC17.7atl1HOe 06pa30BGHUe B POCCl/li

no 1106eitutu." cne1lllOJlbllOC1JJJI.M, ttf1106bl 6ep"ymbCJl 6 3cmOHUlO 6blCOKOKJlaCClIbl.MU cneZluaJlUCmaA/U.

II;EJIEBAH rpyrrnA llPOEKTA: 16

6bl11YCKHlIK06 Ull<OJl, Komopbze xomJlIJ1 C(JJl3amb C60l0;)ICU31Jb

C JJleKmpOllTlbL11ZI meX1IO.;102UflMU.

rpYl111A EY,lI;ET 3A1lliMAThCH 110 BhIXO,ll;HhIM ,I(IDlM B yqEEHOM KJIACCE II;EHTPA )".(0 7 AllPEJUI 2002 rO,ll;A, nOClle 'lelO 6 TaJlllllfllle Ilpoiioem nleCm06bltl JK3flAtellllO unlOUUt 1l00l0m0611meJlbllblX KypC06.

ITo pe3YJIbTaTaM 3TI1X 3K3aMeHOB 6Y;:J;eT npOXO;:J;I1Tb BHeKOHKypCHoe (ueJTeBoe) 3aQl1CneHHe B MrH3T.

I la OCHOBe

;:J;orOBopa 0 COTpY;:J;HI1QeCTBe Me)J(;:J;Y PYCCKOH 06U(ffHOH 3CTOHHH H MrH3T

Bce 3aIJUCJIeHHhle B UHCTHTYT CTYAeIlThI 06eCn e 1JUBaIOTCH OÕme*HTHeM H CTuneHAlleü Ha nepBhl " ceMeCTp. Ha60p 6y,n;eT npOH3BO.D.RTbC>I cornaCHO nO;:J;aHHbIM 3aJ1BJIeHIDIM R peKoMeH;:J;aUH5IM H3 liIKOJI HapBbI.

CnPABKM MO)l(HO nOnV'IMTI» C 9.00 "0 17.00 no Tene+oHaM: (035) 73 106 H 73 107 y HaAeQbl CnopblxHHOH.

M3YIIIHME A rnMMCKOrO 13blKA no CMCTEME 25-ro KAAPA: 60 'laC06 611oeoKYPc, 36 'laC06 - zpaM.JJtamUKa. 3aHHTIHI2 pa3a B ueAeJlJO:

no 2 lIaca euõeoJ.:Ypc (e yõ06Hoe ÕJtJl YlIauJeZOCJl epe.1\,1Jl) U 06Jl3ameJlbJ-lO e cy660my C 11. OO õo 13. OO - 2paMMamw.:a. CTOUMOCTh 570 EER B MeCSIl.~, AJlHTCJlbHOC h 3a HlITI~H 3 Me CH~a .

3anl1CaTbC5I 11 nonYQI1Tb I1H<p0pMaUyno MO:>KHO no Tene<poHaM: (035) 73 106,73 107 Y IOnl111 ABepHHoit ~--

I I I I I I I

I I

- ------------

ACCOUHaUHH HeKOMMep'leClnlX 06beJlHHeHHiI ua~nHmeT Ha60p cnyrnaTeneH no KYpCY "KaK llanUCamb "poeKm". HalJano KypCOB - no Mcpe KO 1nJIeKTOBaHHSI rpynn. ~m1TenbIlOCTb - 30 'iaCOB. CTOHMOCTb JlJISI lJJIeHOB aCCOUHaWiH- 50 EEK, ,nJISI JIl.IU. Ile SlBnSlIOUlHXCSI lJJIeHa~nl aCCOUHaUHH, - 150 EEK. 6a30SblH KYpC 06y ... eHHH npe,nceJlaTeJJeH KS3pntpHblx TosapHUleCTs: JlnUTCnbHOCTb KYpC' 30 '-IaCOB, CTOHMOCTb 850 EEK. I I a'J aJlO 3amITHH - no Mepe IIa60pa rpynnbl.

Kypc "Mecmllble opzallbl onacmu" - ,nnHTenbHOCTb 16 Ila aB. CTOHMOCTb - 285 EEK, ,nllSl '-IlleHOB aCCOUHaUHH - 100 EEK. lOpHJlHlieCKHe KOHcynbTalUtH li npaKTH'ieCKHe eOBeTbI. CnpaSKH .t lanUCb no TeJJe4>oHY: (035) 60 546 y TaMapbl rop,neesoH. I

- ---

-----,

npOAOn1KaeTCI Ha60p

rpynnbl

no HIY'IEHHIO rOCYAAPCTBEHHoro IlialKA TeCTOBa51 rrO;:J;rOTOBKa K 3K3aMeHaM Ha Heo6xo,n;RMbIe ypOBHH (HaTaCKHBaHHe Ha c,n;aqy 3K3aMeHa).

,lI)IIITEJIhHOCTb OIiYQEHHJI 60 QACOB. nOJlYllumb HallGJlbllbZÜ ypoee1-lb no eOCKpeCeftbJlAI C 10. OO oo 13. OO, cpeõlluu ypoeellb eo emopHUK C 18. OO oo 20. OO U e cy660my e j 2. OO oo 14. OO. [JJlJl LUKOJlbHUKOe 9-12 KJlaeeOe 3a1lJlmUJl npoeooJlmcJl no cy660mClM u eOCKpeeellbJlM C 12. OO oo 14. OO.

CTOMMOCTb O&Y'IEHMI: Anl )l(EnAIOll\MX nOnYlfMTb COOTBETCTBYIOll\MM YPOBEHb • 570 EEK B MECIQ, AJUl WKonbHMKOB • 470 EEK B MECIQ. K l .. nYCKY neploro HOMepa ra3eT•• «.OPYM.») npHIIOJKHIIH pyKy: lIeoHHA (eHKeIHII, HaAeQa CnopwxHHa, EKaTepHHa MocKalleHKo, IOpH • •YKae, AIHHc AexaHT H npeACTalHTellH HeKoMMeplleeKHx o6aqenleHHwx oG.eAHHeHH ••