Prelucrare lemn - Strunguri

Page 1

Woodturning lathes 2013






Woodturning lathes

Copying woodturning lathes CL 1300 CL 1500 • The extensive range of accessories includes: 290 mm tool rest, 200 mm face plate, live centre and spore drive centre • Copying device for copying of original parts or from templates • Tailstock sleeve features drilled passageway bore to process long workpieces • Powerful drive motor designed for challenging operations • High-quality belt drive, featuring four speed settings, allows for optimal transmission • Solid, grey cast-iron construction allows for operating without vibrations • Ergonomically arranged switches and control elements on front of machine • Solid, precisely bedded spindle ensures high concentricity • Extensive range of accessories guarantees optimal price to performance ratio

Solid headstock guarantees thorough processing free from vibrations. Picture shows M 100 chuck (optional extra).

Complete with integrated copying device to allow copying of original parts or templates.

The power-chuck set, consisting of 4-jaw chuck and several other chuck devices increases the number of applications significantly (optional extra).

Technical data

CL 1300

CL 1500

Distance between centers Working diameter - over guideway - over support - at copying* Spindle speeds Spindle thread Tailstock Taper of tailstock sleeve Travel of tailstock sleeve Copy attachment Copying length Max. copying depth Motor power output S1 100% Motor power input S6 40% Voltage Machine dimension (W x D x H) Weight approx. Art. no.

1300 mm

1500 mm

430 mm 160 mm 160 mm 500 / 1000 / 1950 / 2800 rpm M 33 x 3,5 mm

430 mm 160 mm 160 mm 500 / 1000 / 1950 / 2800 rpm M 33 x 3,5 mm

MT 2 100 mm

MT 2 100 mm

1300 mm 45 mm 1,1 kW (1,5 HP) 1,5 kW (2,0 HP) 400 V 2100 x 700 x 1170 mm 218 kg 10-1150

1500 mm 45 mm 1,1 kW (1,5 HP) 1,5 kW (2,0 HP) 400 V 2300 x 700 x 1170 mm 228 kg 10-1155

* to template

Standard accessories: • Copying device • Steady rest • Tool rest 290 mm • Face plate 200 mm • Live center MT 2 • Spore drive center diam. 40 mm • Drill chuck 3 - 16 mm / B 16 • Drill chuck arbor MT 2 - B 16 • V- Cutter knife in HSS-quality

134 Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.ebernardo.ro



Woodturning lathes

Professional woodturning lathe

HCL 1200

• Quick clamping lever ensures fast clamping of tailstock to machine bed • Outboard turning attachment optionally available for processing of oversize workpieces • Includes steel tool rest, easily adjustable for various workpiece diameters • Heavy cast-iron construction eliminates vibrations • Digital display allows for convenient adjustment of speed settings • Comes complete with right and left turning device • Powerful drive motor features high torque • Precisely bedded spindle ensures high concentricity • Smooth running, powerful DC drive, steplessly adjustable The optionally available dust extractor allows for clean working conditions. The outboard turning device ensures hassle-free processing of large workpiece diameters.

Solid tailstock sleeve with MT 2 taper and bore to allow operating of long workpieces.

Technical data

HCL 1200

Distance between centers Working diameter - over guideway - over support Spindle speed, stepless

1200 mm

Speed steps Spindle thread Tailstock Taper of tailstock sleeve Travel of tailstock sleeve Motor power output S1 100% Motor power input S6 40% Voltage Machine dimension (W x D x H) Weight approx. Art. no.

The spindle unit can travel longitudinally and can be locked into any position.

450 mm 175 mm 0 - 1300 rpm 0 - 3200 rpm stepless, 2 steps M 33 x 3,5 mm MT 2 110 mm 1,5 kW (2,0 HP) 2,2 kW (3,0 HP) 230 V 2100 x 550 x 1300 mm 186 kg 10-1185

Standard accessories:

Repositioning the V-belt allows for easy change of the transmission ratio.

• Tool rest 360 mm • Face plate 150 mm • Live center • Spore drive center • Frequency inverter • Tools

136 Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.ebernardo.ro



Woodturning lathes

DB 910 V

Profi woodturning lathe • Solid steel tool rest ensures sufficient support for chisels • Steplessly adjustable spindle speed allows for optimal adjustment to workpiece • Poly-V belt drive guarantees optimal transmission from motor to spindle • Robust tailstock features MT 2 taper and quick clamping lever • Complete with portable console for speed settings • Solid, precisely bedded spindle ensures high concentricity • Powerful drive motor designed for heavy workloads • Machine bed, tail- and spindle stock consists of solid grey cast-iron to eliminate vibrations • Tailstock sleeve features bore to allow for processing of long workpieces • 24 rests allow proper clamping of workpiece

Independent chuck for clamping area up to 295 mm, ideal for finishing off back of bowls. (optional extra)

One-hand lever allows for quick and easy locking of solid tailstock to machine bed.

High-quality frequency converter allows for stepless adjustment of the spindle speed.

The bore in the spindle allows operations such as creating cable shafts in lamp bases etc.

The high-quality belt drive ensures optimal power transmission from motor to spindle.

Technical data

DB 910 V

Distance between centers Working diameter - over guideway - over support Spindle speed, stepless Speed steps Spindle thread Tailstock Taper of tailstock sleeve Travel of tailstock sleeve Motor power output S1 100% Motor power input S6 40% Voltage Machine dimension (W x D x H) Weight approx. Art. no.

910 mm 520 mm 410 mm 50 - 3890 rpm stepless, 5 steps M33 x 3,5 mm MT 2 100 mm 1,5 kW (2,0 HP) 2,1 kW (2,8 HP) 400 V 1450 x 800 x 1230 mm 270 kg 10-1186

Process workpieces with a large diameter with the optionally available outboard turning attachment.

Optional accessories: 4-jaw chuck DK12-125 mm according DIN 6350 Flange diam. 125 mm / M 33 x 3,5 mm Rear turning attachment Rear turning attachment with chuck M 150 (left-handed thread) 4-jaw independent chuck 150 mm / M 33 x 3,5 mm 4-jaw chuck 125 mm / M 33 x 3,5 mm 4-jaw chuck 150 mm / M 33 x 3,5 mm 3-jaw chuck 150 mm / M 33 x 3,5 mm Self-centering chuck 40 / 70, M 33 x 3,5 mm Power chuck set 6 pcs., with collet M 33 x 3,5 mm Chuck M 100 with standard jaw type A Jaws type E for chuck M100 Profi-chisel set HSS, 6 pcs. / set A Profi-chisel set HSS, 8 pcs. / set B Mini-chisel set HSS, 5 pcs. / set E Profi-chisel set HSS, 8 pcs. / set F Economy live center PC - MT 2

138 Pentru mai multe detalii referitoare la produsele noastre, vizitati-ne pe www.ebernardo.ro

Art. no. 21-0802 10-6010 10-4010 10-4011 10-6000 10-6002 10-6003 10-6005 10-6020 10-6030 10-6045 10-6050 10-7000 10-7005 10-7020 10-7025 22-1001



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.