EMUCA furniture fittings solutions - The catalogue - Polski / English by Emuca

The The catalogue catalogue

furniture furniture fittings fittings solutions solutions

The catalogue

19/20 Polski English

19/20

Polski19/20 / English Polski / English

competitive

reliable

proactive

digital

decisive

emuca.com

UNITED KINGDOM

Emuca LTD

FRANCE Emuca SARL

PORTUGAL Emuca LDA

ITALIA

Emuca SRL

ESPAÃ&#x2018;A Emuca SA

Obecność na skalę międzynarodową od ponad 35 lat

International presence for more than 35 years

Emuca projektuje, wytwarza i sprzedaje szeroki asortyment produktów na potrzeby sektorów: meblarstwa, wyposażenia i branży zrób to sam .

Emuca designs, manufactures and sells a wide range of products for the furniture, carpentry, hardware and DI sectors.

Ponad 35 lat doświadczenia, nauczyło spółkę Emuca, że znajdowanie się blisko potrzeb rynku ma znaczenie kluczowe dla zrozumienia i zaspokojenia potrzeb klientów.

With over 35 years’ experience, Emuca has learnt that staying close to the market is essential to understanding the customers and satisfying their needs.

Emuca współpracuje z klientami z największych rynków europejskich dzięki wsparciu spółek zależnych we Włoszech, Francji, Wielkiej Brytanii, Portugalii i iszpanii. Obecnie eksportujemy produkty do ponad 50 krajów.

Emuca works with its customers in the main European markets with the help of subsidiaries in Italy, France, the United Kingdom, Portugal and Spain. It currently exports to more than 50 countries.

Jak najwyższą skutecznoś działań zapewniamy dzięki fabryce w iszpanii oferującej kompletne rozwiązania w zakresie aluminium.

To ensure that its operations is as efficient as possible Emuca has a factory in Spain that offers complete solutions in aluminium.

Wydajność logistyczna

Logistic capacity

Jednym z podstawowych celów spółki Emuca jest zapewnienie jakości naszych usług. W związku z tym oferowanie optymalnych czasów dostawy ma dla nas znaczenie kluczowe. W tym celu nieustannie inwestujemy w technnologię logistyczną we wszystkich naszych ośrodkach.

One of Emuca s primary aims is to ensure the quality of its service. It is therefore essential to offer optimum delivery times. In order to do this we are constantly investing in logistical technology at all of its centres.

Grupa Emuca dysponuje dwoma węzłami logistycznymi, które wspólnie zapewniają ponad 25.000 m2 powierzchni, wyposażonymi w najnowocześniejsze systemy telematyczne, zautomatyzowane systemy przechowywania pionowego oraz wewnętrzne systemy zarządzania transportem. To wszystko wraz z szerokim asortymentem numerów katalogowych, gwarantuje natychmiastową dostawę do naszych klientów.

The Emuca Group has two logistical hubs which together provide over 25.000 m2 of space, equipped with the most advanced telematic systems, automated vertical storage systems and internal transport management systems. All of this, together with the extensive stock of catalogue references, guarantees customers immediate delivery. The Padua is the most strategically placed of its centres as it is located in the north of Italy, which speeds up the distribution of its products to central Europe.

Siedziba w Padwie jest najbardziej strategicznym centrum logistycznym ze względu na lokalizację na północy Włoch, co przyspiesza dystrybucję produktów do Europy centralnej.

Optymalne czasy dostawy Optimum delivery times

Konkurencyjne rozwiązania

Competitive solutions

W firmie Emuca świetnie zdajemy sobie sprawę jak istotne znaczenie ma osiągnięcie równowagi pomiędzy funkcją, jakością a ceną. Z tego względu oferujemy produkty konkurencyjne, łączące w sobie zarówno trendy rynkowe, jak i wymogi sektora.

At Emuca they are well aware of how important it is to strike a balance between function, quality and price. That is why they offer competitive products that adapt to meet both market trends and sector demands.

Nasz katalog zawiera szeroki asortyment pozycji, w ramach których oferujemy rozwiązania w zakresie wyposażenia przestrzeni takich jak mieszkanie w ujęciu ogólnym, kuchnia, łazienka, biuro, itp. Dysponujemy też działem Badań i rozwoju, który specjalizuje się w opracowywaniu linii nowych produktów, aby aktualizowa i poszerza ofertę konkurencyjną. Obecnoś w skali międzynarodowej Grupy Emuca oraz wysoce cenione opinie naszych klientów są niezbędne do zaspokajania zmieniających się wymogów w zakresie mebli, które wyłaniają się w związku z nieustannie zmianiającym się stylem życia.

Its catalogue includes an extensive variety of references which offer solutions for equipping areas such as the general household, the kitchen, the bathroom, the office, etc. We also have a R D department which specialises in developing new product lines to update and extend its competitive offer. The international presence of the Emuca Group and the highly valued opinions of its customers are also essential to meeting the changing demands of the furniture sector which arise from its constantly changing lifestyles.

Tworzymy innowacje, aby oferowa rozwiązania konkurencyjne

We innovate to offer competitive solutions

Społecznie odpowiedzialni

Socially Responsible

W ramach strategii odpowiedzialności społecznej współpracujemy z różnymi organizacjami takimi jak: Czerwony Krzyż, Lekarze bez granic i Oxfam. Dzięki różnym inicjatywom jesteśmy zaangażowani w zobowiązania z zakresu rzeczywistości społecznogospodarczej, w ramach solidarności z tym, co jest najbardziej potrzebne.

Within its Social Responsibility policy they collaborate with different organisations such as the Red Cross, Médecins Sans Frontières and Oxfam. Through different initiatives, we are dedicated to the commitment to the socioeconomic reality, in solidarity with what is most needed.

Ponadto stanowimy firmę odpowiedzialną w wymiarze rodzinnym Family Responsible Company (efr) , dzięki czemu realizujemy model zarządzania ze strategiami i inicjatywami, które zapewniają zgodę i równoś pomiędzy naszymi pracownikami.

In addition it s a Family Responsible Company (efr), which certifies that follows a management model with policies and initiatives that ensure the reconciliation and equality among its employees.

Jakość: czego wymagamy

Quality: what we demand

Nie da się w pełni zrozumie modelu prowadzenia działalności przez Grupę Emuca bez nawiązania do naszej głównej przesłanki jakości.

The Emuca Group business model cannot be fully understood without mentioning its main requisite quality.

Wszystkie nasze wyroby, bez względu na to, czy wytwarzamy je samodzielnie czy korzystamy z dostawców zewnętrznych, spełniają aktualne standardy europejskie. W rzeczy samej Emuca otrzymała kilka atestów gwarantujących jakoś naszych usług, procesów i wyrobów.

Jakoś potwierdzona przez gremia międzynarodowe

All of their products, be they manufactured in-house or externally, meet current European standards. In fact, Emuca has received several certifications guaranteeing the quality of its service, processes and products.

uality endorsed by international bodies

Środowisko

The environment

Emuca posiada głęboką świadomoś skutków oddziaływania działalności na środowisko naturalne. Z tego względu

Emuca is very conscious of the effects that its business activity has on the environment. That is why

Stosujemy kryteria nieustannego doskonalenia zgodnie z obowiązującym prawem i regulacjami, a we wszystkich obiektach grupy zapobiegamy zanieczyszczaniu środowiska.

They apply continuous improvement criteria in compliance with the applicable legislation and regulations and prevent environmental pollution in all of the group s facilities.

Emuca przestrzega postanowienia aktualnych regulacji europejskich dotyczących odpowiedniego gromadzenia i utylizacji zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, prowadzi recykling wszelkich urządzeń elektrycznych, baterii i akumulatorów, które generuje zgodnie z Dekretem Królewskim 110/2015 z 20 lutego Royal Decree 110/2015, of 20 February , i jest zarejestrowana pod numerem EEAR 6817 na potrzeby zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego lub pod nr 1813 w Rejestrze EEAR baterii i akumulatorów na potrzeby baterii.

Emuca complies with current European regulations with regard to the correct collection and treatment of WEEE, recycles all the electrical appliances, batteries and accumulators it generates according to Royal Decree 110/2015, of 20 February, and is registered under EEAR number 6817 for WEEE and under 1813 in the EEAR Registry of Batteries and Accumulators for batteries.

Emuca prowadzi stałą weryfikację oddziaływania na środowisko związanego z realizowanymi procesami, produktami i/lub działalności, monitoruje transport i dostawców opakowań, aby zapewni funkcjonowanie systemu zarządzania ochroną środowiska.

Emuca continuously reviews the environmental impacts associated with existing processes, products and/ or activities and monitors its transport and packaging suppliers to make sure they have environmental management systems in place.

Transformacja cyfrowa

Digital Transformation

B2B Złóż zamówienie szybko i w prosty sposób.

B2B Place your order quickly and easily.

Youtube Odkryj jak krok-po-kroku montowa konkretny wyrób.

Youtube Discover how to assemble the product step by step.

Forum techniczne Czy mają Państwo pytania natury technicznej Z przyjemnością Państwu pomożemy.

Technical Forum Do you have a technical question be happy to help.

App Wszystkie informacje dotyczące montażu, filmy wideo i instrukcje są na Państwa urządzeniach mobilnych.

App All assembly information, videos and instructions on your mobile.

Konfiguratory Zaprojektuj własne meble z najlepszymi kombinacjami wyposażenia.

Configurators Design your furniture with the best fittings combination.

LinkedIn led nas i odkrywaj najnowsze trendy i innowacyjne rozwiązania w zakresie świata mebli.

LinkedIn Follow us and discover the latest trends and innovations in the world of furniture.

ZAMÓWIENIA ONLINE ONLINE ORDERS

INSTALACJA I MONTAŻ INSTALLATION AND ASSEMBLY

FORUM TECHNICZNE TECHNICAL FORUM

APP EMUCA

KONFIGURACJA CONFIGURATION

We ll

Symbolika

Simbology

Generales / Gerais

Charakterystyka Characteristics

Porady Advice

Montaż Assembly

Akcesoria Accessories

Wyliczenie Calculation

Inne ikony / Other icons

Długoś elementu Length of the bar

Szerokoś drzwi Width door

Gruboś Thickness

Prowadnice na wysokoś eight slides

Gruboś drzwi Thickness door

Docinane maszynowo Machine cut

Obciążenie maksymalne Maximum load

Z atestem CE With CE certificate

Kąt oświetlenia Lighting angle

rednica otworu wierconego Drilling diametre

Cichy domyk Soft closing

Zestaw Clip Clip assembly

Maksymalne obciążenie drzwi Maximum door load

NORMAL

Wysokoś drzwi eight door

Do przycięcia na wymiar To cut to size

45mm

rednica otworu Diametre cup

PUSH

Normalne zamykanie Normal closing

Odwrotna sprężyna Inverted spring

Samoprzylepne Adhesive

zdalnie sterowanie Comes with remote control

Można lakierowa Can be veneered

Nowe New

Otwieranie przez popchnięcie Push opening

Produkt w formie zestawu Product in KIT form

Montaż drzwi. Wszystkie profile można dostarcza z zamontowanymi wcześniej szybami Door assembly. All profiles can be supplied with pre-mounted glass

Konfiguracja strony katalogu

Strona globalna Global page

Rozdział / Częś Chapter / Section

Legenda wykończeń Legend of finishes

Catalogue page configuration

Grupa Group

Produkt Product

Ikony Icons

Informacje dodatkowe Additional information

Powiązany produkt Related product

Filmy wideo, pytania i odpowiedzi o charakterze technicznym oraz konfiguracje produktu. Videos, technical questions and answers, and product configurators

Jak dokonać zamówienia?

How to order?

82541 65 PURCHASE ORDER / ORDINE / PEDIDO BON DE COMMANDE / PEDIDO / ZAMÓWIENIE Code / Code / Código / Code / Codigo / Kod

8254165

Product / Prodotto / Producto / Produit / Producto / Produkty

Inox plate racks

Packaging / Imballo / Embalaje / Emballage / Embalagem / Opakowanie

Dostępne Wykończenia Available finishings

Podstawa kodu Code root

Cod. 82541

82542

Wykończenie Finishing

Opakowanie Packaging

Informacje specjalne na stronie Special page information

Kod produktu Product code

Rozdział i strona Chapter and page

Informacje szczegółowe i uwagi Details and notes

Identyfikacja koloru każdego rozdziału

Materiał Material

Cod. 80615

Rysunki techniczne Technical drawings

Colour indentification of each chapter

SPIS / INDICE

1 2 3 4 5

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA HINGES, STAYS AND LATCHES 1.1. Zawiasy

1.1 inges

1.2 Zamki i zamknięcia

1.2 Locks and latches

1.3 Podnośniki

1.3 Stays

REGULATORY WYSOKOŚCI, N ŻKI, K KA DO MEBLI I NOGI STO OWE LE ELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS 2.1 Regulatory wysokości i nóżki

2.1 Levellers and Feet

2.2 Kółka do mebli

2.2 Castors

2.3 Nogi i konstrukcje stołowe

2.3 Table legs and structures

SZUFLADY, AKCESORIA I PROWADNICE DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES 3.1 Szu ady do kuchni i łazienki

3.1 Drawers for kitchen and bathroom

3.2 Prowadnice do szu ad

3.2 Drawer slides

3.3 Szu ady do biura, elementy i akcesoria multimedialne

3.3 Drawers for office, elements and multimedia accessories

SYSTEMY MOCUJĄCE FASTENER SYSTEMS .1 Systemy montowania

.1 Mounting systems

.2 Wsporniki półek

.2 Shelf supports

.3 ruby, gniazdka, odbojniki i zaślepki

.3 Screws, sockets, bumpers and covercaps

. Wall fastener systems

cienne systemy mocujące

OŚWIETLENIE LIGHTING 5.1 Pasy LED 5.2 Oprawy LED 5.3 Akcesoria

5.1 LED strips 5.2 LED luminaires 5.3 Accessories

SYSTEMY PRZESUWNE SLIDING SYSTEMS 6.1 Systemy przesuwne

6.1 Slyding systems

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I POMIESZCZE STANOWIĄCYCH GARDEROBĘ DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES 7.1 Akcesoria wyposażenia szaf

7.1 Wardrobes interior accessories

7.2 Profile i akcesoria do drzwi drewnianych

7.2 Profiles and accessories for wooden doors

7.3 Drzwi aluminiowe do szaf

7.3 Aluminium wardrobe doors

7. Konstrukcje modularne

7. Modular structures

7.5 Profile do drzwi z ramą aluminiową

7.5 Profiles for doors with aluminium frame

WYPOSAŻENIE KUCHNI I AZIENKI KITCHEN AND BATHROOM E UIPMENT 8.1 Systemy przechowywania w kuchni

8.1 Kitchen storage systems

8.2 Akcesoria kuchenne

8.2 Kitchen accessories

8.3 Kosze na śmieci

8.3 Recycling bins

8. Nogi i cokoły kuchenne

8. Kitchen legs and plinth

8.5 System Gola-e

8.5 Gola-e system

8.6 Akcesoria do łazienki i pralni

8.6 Accessories for bathroom and laundry room

UCHWYTY HANDLES .1 Aluminium

.1 Aluminium

.2 Stal

.2 Steel

.3 Znal

.3 Zamak

. Termoplastyczny

. Thermoplastic

6 7

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA HINGES, STAYS AND LATCHES

1.1. ZAWIASY C91 zawiasy i prowadniki 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14

Zawiasy C91E 100º z puszką Ø35 Zawiasy C91 z puszką Ø35 z ramieniem kątowym Zawiasy C91 155º z puszką Ø35 Zawiasy C91 125º z puszką Ø35 do szkła Zawiasy C91E 100º z puszką Ø26 Zawiasy C91 110º do profili aluminiowych Prowadniki C91

X91 zawiasy i prowadniki 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24

Zawiasy X91 105º z puszką Ø35 Zawiasy X91N 105º z puszką Ø35 Zawiasy X91N 105º bez sprężyny z puszką Ø35 Zawiasy X91 z puszką Ø35 z ramieniem kątowym Zawiasy X91 165º z puszką Ø35 Prowadniki X91

C95 zawiasy i prowadniki 1.28 1.29 1.30 1.32 1.33 1.34 1.35

Zawiasy C95 110º z puszką Ø35 Zawiasy C95 110º bez sprężyny z puszką Ø35 Zawiasy C95 z puszką Ø35 z ramieniem kątowym Zawiasy C95 165º z puszką Ø35 Zawiasy C95 95º z puszką Ø40 Zawiasy C95 110º do profili aluminiowych Prowadniki C95

X95 zawiasy i prowadniki 1.37 1.38

Zawiasy X95 110º z puszką Ø35 Prowadniki X95

C50 zawiasy i prowadniki 1.40 1.40

Zawiasy C50 105º z puszką Ø35 Prowadniki C50

C90 zawiasy i prowadniki 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47

Zawiasy C90 110º z puszką Ø35 Zawiasy C90 110º bez sprężyny z puszką Ø35 Zawiasy C90 z puszką Ø35 z ramieniem kątowym Zawiasy C90 165º z puszką Ø35 Prowadniki C90

X10 zawiasy i prowadniki 1.50 1.51

Zawiasy X10 95º z puszką Ø26 Prowadniki X10

Akcesoria do zawiasów i prowadników 1.52 1.53 1.55

Mocowanie do zawiasu lub prowadnika Akcesoria Zamknięcia sprężynowe

Inne zawiasy 1.56 1.57

Zawiasy na szklane drzwi Inne zawiasy

1.1 Hinges C91 hinges and plates 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14

C91E 100º hinges with Ø35 cup C91 hinges with Ø35 cup with angled arm C91 155º hinges with Ø35 cup C91 125º hinges with Ø35 cup for glass C91E 100º hinges with Ø26 cup C91 110º hinges for aluminium profiles C91 plates

X91 hinges and plates 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24

X91 105º hinges with Ø35 cup X91N 105º hinges with Ø35 cup X91N 105º slide-on unsprung hinges with Ø35 cup X91 hinges with Ø35 cup with angled arm X91 165º hinges with Ø35 cup X91 plates

C95 hinges and plates 1.28 1.29 1.30 1.32 1.33 1.34 1.35

C95 110º hinges with Ø35 cup C95 110º slide-on unsprung hinges with Ø35 cup C95 hinges with Ø35 cup with angled arm C95 165º hinges with Ø35 cup C95 95º hinges with Ø40 cup C95 110º hinges for aluminium profiles C95 plates

X95 hinges and plates 1.37 1.38

X95 110º hinges with Ø35 cup X95 plates

C50 hinges and plates 1.40 1.40

C50 105º hinges with Ø35 cup C50 plates

C90 hinges and plates 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47

C90 110º hinges with Ø35 cup C90 110º slide-on unsprung hinges with Ø35 cup C90 hinges with Ø35 cup with angled arm C90 165º hinges with Ø35 cup C90 plates

X10 hinges and plates 1.50 1.51

X10 95º hinges with Ø26 cup X10 plates

Accessories for hinges and plates 1.52 1.53 1.55

Hinge or plate mounting Accessories Spring latches

Other hinges 1.56 1.57

Hinges for glass doors Other hinges

1.2 Zamki i zamknięcia

1.2 Locks and latches

1.61 1.64 1.65 1.66

Zamknięcia automatyczne Zamknięcia magnetyczne i prowadniki Zamki cylindryczne Inne zamknięcia

Automatic latches Magnetic latches and plates Cylinder locks Other latches

1.3 Podnośniki

1.3 Stays

1.73 1.83 1.87

Podnośniki i zamknięcia Podnośniki gazowe i zamknięcia Podnośniki i zamknięcia

Stays and latches Pistons and latches Stays and latches

1.1

03/58

ZAWIASY X95 zawiasy i prowadniki

C91 zawiasy i prowadniki 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14

1.37 1.38

C50 zawiasy i prowadniki 1.40 1.40

Zawiasy C90 110º z puszką Ø35 Zawiasy C90 110º bez sprężyny z puszką Ø35 Zawiasy C90 z puszką Ø35 z ramieniem kątowym Zawiasy C90 165º z puszką Ø35 Prowadniki C90

X10 zawiasy i prowadniki 1.50 1.51

C95 zawiasy i prowadniki 1.28 1.29 1.30 1.32 1.33 1.34 1.35

Zawiasy C50 105º z puszką Ø35 Prowadniki C50

C90 zawiasy i prowadniki 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47

X91 zawiasy i prowadniki 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24

Zawiasy X95 110º z puszką Ø35 Prowadniki X95

Zawiasy X10 95º z puszką Ø26 Prowadniki X10

Akcesoria do zawiasów i prowadników

1.52 1.53 1.55

Mocowanie do zawiasu lub prowadnika Akcesoria Zamknięcia sprężynowe

Inne zawiasy 1.56 1.57

Zawiasy na szklane drzwi Inne zawiasy

HINGES C91 hinges and plates 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14

X91 hinges and plates 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24

X91 105º hinges with Ø35 cup X91N 105º hinges with Ø35 cup X91N 105º slide-on unsprung hinges with Ø35 cup X91 hinges with Ø35 cup with angled arm X91 165º hinges with Ø35 cup X91 plates

C95 hinges and plates 1.28 1.29 1.30 1.32 1.33 1.34 1.35

X95 hinges and plates 1.37 1.38

X95 110º hinges with Ø35 cup X95 plates

C50 hinges and plates 1.40 1.40

C50 105º hinges with Ø35 cup C50 plates

C90 hinges and plates 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47

C90 110º hinges with Ø35 cup C90 110º slide-on unsprung hinges with Ø35 cup C90 hinges with Ø35 cup with angled arm C90 165º hinges with Ø35 cup C90 plates

X10 hinges and plates 1.50 1.51

X10 95º hinges with Ø26 cup X10 plates

Accessories for hinges and plates 1.52 1.53 1.55

Hinge or plate mounting Accessories Spring latches

Other hinges 1.56 1.57

Hinges for glass doors Other hinges

INFORMACJE O ZAWIASACH / HINGES INFORMATION LICZBA ZAWIASÓW POTRZEBNA NA KAŻDE DRZWI

SYMBOLE / SIMBOLOGY

NUMBER OF HINGES NEEDED FOR EACH DOOR SZEROKOŚĆ / WIDTH

90 mm

600 mm

Ø35

Cichy domyk Soft closing

110º

CLIP

L 13 kg

Zestaw Clip Clip assembly

Wciskane Knock-in Grubość drzwi Thickness door

Szybko Fast

8 kg

Kąt otwarcia Opening angle

Regulacja ekscentryczna Eccentric regulation

Przykręcane Screw-on

900 mm

1.600 mm

2.400 mm

Swobodne zamykanie Free closing

2.000 mm

WYSOKOŚĆ / HEIGHT

Normalne zamyka Normal closing

Średnica puszki Cup diametre

17 kg

20 kg

REGULACJA / ADJUSTMENT

Głębokość / Depth

Wysokość / Height

OBLICZENIA DO WYBORU PROWADNIKA ZAWIASU (B)CALCULATION FOR CHOOSING THE HINGE PLATE (B)

1. 05

What does a formula like B = 14 + D – S mean?

Po pierwsze, w celu zrozumienia formuły musimy wiedzieć co oznaczają zmienne:

First of all, in order to understand a formula we need to know what its variables are:

B= grubość prowadnika D= średnica puszki S= wysięg ościeżnicy L= minimalne otwarcie T= grubość drzwi M= grubość ościeżnicy F= minimalne otwarcie (do drzwi bezościeżnicowych)

B = Thickness of the Plate D = Diameter of hinge cup S = Door- jamb overhang L = Minimum opening T = Thickness of the door M = Thickness of the jamb F = Minimum opening (for doors without overhang)

Drzwi Door

Side

Strona

Co oznacza równanie B = 14 + D – S?

Boczna / Laterally

OTO PRZYKŁAD:

HERE IS AN EXAMPLE

Klient chce zamontować zawias tak, żeby 16 mm drzwi których ościeżnica wystaje o 15 mm otwieray się . Puszka zawiasu ma 3 mm i nie można jej zmienić.

A client wishes to place a hinge so that a 16 mm door which overhangs the jamb by 15 mm opens correctly. The hinge cup diameter is 3 mm and cannot be changed.

ROZWIĄZANIE

SOLUTION

Ponieważ wysięg jest dość duży, użyjemy prostego zawiasu do szafki. Równanie dla zwykłego zawiasu do szafki to B = 14 + D – S. Znamy wartości D = 3 i S = 15

As the overhang is quite generous, we will use a straight cupboard hinge. The formula for a straight cupboard hinge is B = 14 + D – S. We know the values of D = 3 and S = 15

Wprowadzając je do równania otrzymujemy: B = 14 + 3 – 15 = 17 – 15 = 2 B = 2 Oznacza to, że wystarczy nam prosty zawias do szafki i 2mm prowadnik.

Substituting them into the formula we get: B = 14 + 3 – 15 = 17 – 15 = 2 B = 2 So then, with a straight cupboard hinge and a 2mm plate the problem is solved.

C91

C91 INFORMACJE O ZAWIASACH / C91 HINGES INFORMATION

CLIP C91 zawiasy i prowadniki

C91 hinges and plates

ZAWIASY C91 / C91 HINGES 1006007

B = 14 + D - S

PEŁNE / FULL

Ø35 B=5+D-S

POŁOWA / HALF

100º

C91E

1006307

Ø10x10

1006107

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1006407

Ø10x10

1006207

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1006507

Ø10x10

1907107

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1008307

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1906707

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

14 ~ 24 mm B = D + F - 4,5

IWSTAWKA / INSERT B= D + F - 4,5

NACHYLONY / ANGLED 45º

95º

Ø35

C91

110º

14 ~ 24 mm

NACHYLONY / ANGLED 90º

B = 13 + D - S B=0 1002507 B=2 1002607 B=4 1009007

PEŁNE / FULL

Ø35

B = 13 + D - S

POŁOWA / HALF

B=9 1907207

155º

C91

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

16 ~ 24 mm

B = 14 + D + F IWSTAWKA / INSERT

PEŁNE / FULL

D D

S S

1906907 szklane glass

D D D

1906807

B = D - S - 2,5

1906907 SAMOPRZYLEPNE / ADHESIVE SILIKONOWE / SILIKONOWE

1907007 drewniane wooden

1907007 śruby z łbem stożkowym Ø3 countersunk screws Ø3

B = 12,5 + D - S

1008407

C91E

Ø10x10

POŁOWA / HALF

B = 3,5 + D - S

1008507

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

IWSTAWKA / INSERT

B = D + F - 3,5

1008607

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

PEŁNE / FULL

B=P-2-S

1002207

Ø3,5x9,5 6181307

12 ~ 22 mm

ALUMINIUM PROFILE

C91

110º

ALUMINIUM PROFILES

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1008707 Ø26 100º

Prowadniki C91 C91 Plates

D D

Drzwi drewniane Wooden door

IWSTAWKA / INSERT

B=0

3 ~ 10 mm

B=0 B=0

POŁOWA / HALF

125º

C91

1907607

B = D - S - 2,5

B=0

Szklane drzwi Glass door

3 ~ 6 mm

PEŁNE / FULL

B=0 B=0

B=0

B=18 1907307

1. 06

C91 INFORMACJE O ZAWIASACH / C91 HINGES INFORMATION PROWADNIKI C91 / C91 PLATES H=0

1002507

1003307

1252007

1002907

H=2

1002607

1003407

1057820

1003007 -

H=4

1009007

H=9

1907207

H = 18

1907307

1907507

PROWADNIKI C91 Z REGULACJĄ MIMOŚRODOWĄ / C91 PLATES COM WITH ECCENTRIC REGULATION 1002707

H=2

1002807

1003707 32

H=2

1003607

1003507

1003107

1003207

H=0

Ø10

MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ PRZYLEGANIA DO DRZWI / ADJOINING DOOR MINIMUM DISTANCE

1006007 1006307 1006107 1006407 1006207 1006507

Ø35 100º

C91E

Ø35

95º

C91

1906707

110º

1906807

125º

C91

Ø26 100º

C91E

1008407 1008707 1008507 1008807 1008607 1008907

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,2

0,4

0,6

0,8

1,1

1,5

2,0

2,7

3,5

4,3

5,1

D=4

0,2

0,4

0,6

0,8

1,1

1,4

1,9

2,4

3,1

3,9

4,7

D=5

0,2

0,3

0,5

0,8

1,0

1,4

1,8

2,3

2,9

3,5

4,3

D=6

0,2

0,3

0,5

0,7

1,0

1,3

1,7

2,1

2,6

3,3

4,0

D=7

0,2

0,3

0,5

0,7

0,9

1,2

1,6

2,0

2,5

3,0

3,7

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,0

D=4

0,0

D=5

0,0

D=6

0,0

T=3

T=4

T=5

T=6

D=1,5

13,6

14,4

15,2

16,1

D=3,0

11,2

12,1

12,9

13,8

D=4,5

8,9

9,8

10,7

11,6

D=6,0

6,8

7,7

8,6

9,5

D=7,5

4,2

5,0

5,8

6,6

D=8,0

2,8

3,8

4,8

5,8

D=16,5

0,0

0,3

0,8

T=12

T=13

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

D=3

0,5

0,8

1,1

1,4

1,9

2,6

3,4

4,2

5,1

6,0

6,9

D=4

0,5

0,7

1,0

1,4

1,8

2,3

3,0

3,8

4,6

5,4

6,3

D=5

0,5

0,7

1,0

1,3

1,7

2,2

2,8

3,4

4,2

5,0

5,8

D=6

0,4

0,6

0,9

1,2

1,6

2,0

2,5

3,2

3,9

4,6

5,4

D=7

0,4

0,6

0,9

1,2

1,5

1,9

2,4

2,9

3,6

4,3

5,0

C91

1. 07

110º

1002207

PLUS

2,1

PLUS 7

2,2

PLUS 10

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C91 ZAWIASY I PROWADNIKI / C91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C91 Z PUSZKAMI Ø35

Ø35

C91E HINGES WITH Ø35 CUP

• • • • • • •

100º

Zintegrowany mechanizm cichego domyku. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Do drzwi o grubości 14 ~ 24 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 7 mm. Mimośrodowa regulacja głębokości. Sprężynowe otwieranie i zamykanie.

• • • • • • •

CLIP

Integrated soft closing mechanism. Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 24 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 7 mm. Depth adjustment by cam. Spring in opening and closing.

C91E

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10060

200

Wciskane Knock-in

10063

200

Stal / Steel

B = 14 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10061

200

Wciskane Knock-in

10064

200

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10062

200

Wciskane Knock-in

10065

200

Stal / Steel

B= - 4,5 B= DD + F+ -F4,5

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Wciskane:

Knock-in:

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 - Ø3,5 x 16 kod. 5000807. For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

Niklowane Nickel plated

1. 08

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C91 ZAWIASY I PROWADNIKI / C91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C91 Z PUSZKĄ Z Ø35 Z RAMIENIEM KĄTOWYM

Ø35

C91 HINGES WITH Ø35 CUP WITH ANGLED ARM

• • • • • •

C91

• • • • • •

CLIP

Integrated soft closing mechanism. Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 24 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 7 mm. Depth adjustment by cam.

Zawias 45º 45° hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

19071

100

Stal / Steel

95º

Zawias 90º 90° hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10083

200

Stal / Steel

110º

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

1. 09

Niklowane Nickel plated

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 - Ø3,5 x 16 kod. 5000807.

Do prowadnika kod. 1003507 i 1003607, odjąć 17 mm od wymiaru X.

For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

For the assembly plate Cod. 1003507 and 1003607, subtract 17 mm from the X dimension.

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C91 ZAWIASY I PROWADNIKI / C91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C91 Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

C91 HINGES WITH Ø35 CUP

• • • • • •

Zintegrowany mechanizm cichego domyku. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Do drzwi o grubości 16 ~ 24 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 6 mm. Mimośrodowa regulacja głębokości.

155º

• • • • • •

CLIP

Integrated soft closing mechanism. Hinge to plate quick fixing system. For 16 ~ 24 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 6 mm. Depth adjustment by cam.

C91

Zawias Hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

19067

100

Stal / Steel

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

B = 13 + D - S

B=0 1002507 B=2 1002607 B=4 1009007

B = 13 + D - S

B=9 1907207

B = 14 + D + F

B=18 1907307

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Zawias wpuszczany Insert hinge

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 - Ø3,5 x 16 kod. 5000807.

Gola 8

For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

1. 10

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C91 ZAWIASY I PROWADNIKI / C91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C91 DO SZKŁA, LUSTER I PANELI O MAŁEJ GRUBOŚCI C91 HINGE FOR GLASS, MIRROR AND SMALL THICKNESS PANELS

• • • • • •

C91

CLIP

125º

Zintegrowany mechanizm cichego domyku. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Grubość drzwi: szkło od 3 do 6 mm i drewno od 3 do 10 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość D = 1,5 ~ 16,5 mm. Mimośrodowa regulacja głębokości.

• • • • • •

Integrated soft closing mechanism. Hinge to plate quick fixing system. Thickness of the door: glass 3 to 6 mm and wood 3 to 10 mm. Adjustable in 3 dimensions. Distance D = 1,5 ~ 16,5 mm. Depth adjustment by cam.

Zawiasy do szkła, luster i paneli o małej grubości Hinge for glass, mirror and small thickness panels

Cod.

. 16

19068

100

Stal / Steel

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

SKRAWANIE 46 mm MACHINING 46 mm Prowadniki C91 C91 Plates

B = D - S - 2,5 S

B=0

Przykręcany prowadnik Screw-on plate

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

200

pag. 1.14

B=0

Zawias wpuszczany Insert hinge

Cod. 19076

SKRAWANIE 37 mm MACHINING 37 mm

B=0

B = D - S - 2,5

Stal / Steel

Prowadnik do zawiasów do szkła i paneli o małej grubości Mounting plate for glass hinges and small thickness panels

Opis / Description

Cod.

Szkło / Glass

19069

200

Drewno / Wood

19070

200

Znal / Zamak

Zalecane jest mocowanie prowadnika do drzwi przy użyciu: - klej metal-szkło VITRALIT 6128. - klej metal-metakrylat VBB-1. - silikon metal-lustra IC-9009. Do drewnianych drzwi do mocowania przy użyciu śrub z łbem stożkowym Ø3.

Niklowane Nickel plated

It is recommended to fix the plate to the door with: - Adhesive metal-glass VITRALIT 6128. - Adhesive metal-methacrylate VBB-1. - Silicone metal-mirros IC-9009. For wooden door to fix using countersunk screws Ø3.

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C91 ZAWIASY I PROWADNIKI / C91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C91 Z PUSZKĄ Ø26

Ø26

C91E HINGES WITH Ø26 CUP

• • • • • •

100º

Zintegrowany mechanizm cichego domyku. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Do drzwi o grubości 12 ~ 22 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 7 mm. Mimośrodowa regulacja głębokości.

• • • • • •

CLIP

Integrated soft closing mechanism. Hinge to plate quick fixing system. For 12 ~ 22 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 7 mm. Depth adjustment by cam.

C91E

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10084

200

Wciskane Ø10 Knock-in Ø10

10087

200

Stal / Steel

B = 12,5 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10085

200

Stal / Steel

B = 3,5 + D - S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10086

200

Stal / Steel

B = D + F - 3,5

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Wciskane:

Knock-in:

1. 12

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C91 ZAWIASY I PROWADNIKI / C91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY I PROWADNI DO PROFILI ALUMINIOWYCH C91 HINGES FOR ALUMINIUM PROFILES

• • • • •

C91

110º

Zintegrowany mechanizm cichego domyku. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Szerokość profili od 19 do 22 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Mimośrodowa regulacja głębokości.

• • • • •

CLIP

Integrated soft closing mechanism. Hinge to plate quick fixing system. Profile width from 19 to 22 mm. Adjustable in 3 dimensions. Depth adjustment by cam.

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10022

200

Stal i Znal / Steel and zamak

B=P-2-S

SKRAWANIE PROFILI PROFILE MACHINING

Plus 7 Do montażu zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø3,5 x 9,5 kod. 6181307. Śruby niedostępne w zestawie. For the assembly, we recommend to use screw flat head Ø3,5 x 9,5 Cod. 6181307. Screws not included.

1. 13

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C91 ZAWIASY I PROWADNIKI / C91 HINGES AND PLATES

PROWADNIKI C91 C91 PLATES

• Regulacja o ±2 mm. • Kompatybilne z rozpórkami i ogranicznikami.

• Adjustable by ±2 mm. • Compatible with spacers and wedges.

C91

Przykręcany prowadnik Screw-on plate

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 Ø3,5 x 16 kod. 5000807. For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

Wysokość Height

Cod.

10025

200

10026

200

10090

200

19072

200

19073

200

Stal / Steel

Prowadnik wciskany Knock-in plate

Wysokość Height

Cod.

10033

200

10034

200

Stal / Steel

Prowadnik mieszane mocowanie Mixed mounting plate

Wysokość Height

Cod.

12520

200

10578

200

Stal / Steel

Prowadnik Euro Euro screw plate

Wysokość Height

Cod.

10029

200

10030

200

19075

200

Stal / Steel

1. 14

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C91 ZAWIASY I PROWADNIKI / C91 HINGES AND PLATES

Przykręcany prowadnik z regulacją mimośrodową Screw-on plate with eccentric regulation

Wysokość Height

Cod.

10027

200

10028

200

Stal / Steel

Prowadnik wciskany z regulacją mimośrodową Knock-in plate with eccentric regulation

Wysokość Height

Cod.

10037

200

Stal / Steel

Prowadnik euro z regulacją mimośrodową Euro screw plate with eccentric regulation

Wysokość Height

Cod.

10031

200

10032

200

Stal / Steel

1. 15

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C91 ZAWIASY I PROWADNIKI / C91 HINGES AND PLATES

Przykręcany prowadnik z regulacją mimośrodową Screw-on plate with eccentric regulation

Wysokość Height

Cod.

10035

200

Stal / Steel

Prowadnik wciskany z regulacją mimośrodową Knock-in plate with eccentric regulation

Wysokość Height

Cod.

10036

200

Stal / Steel

Ø10

1. 16

X91

X91 INFORMACJE O ZAWIASACH / X91 HINGES INFORMATION

CLIP X91 zawiasy i prowadniki

X91 hinges and plates

X91 105º hinges with Ø35 cup X91N 105º hinges with Ø35 cup X91N 105º slide-on unsprung hinges with Ø35 cup X91 hinges with Ø35 cup with angled arm X91 165º hinges with Ø35 cup X91 plates

ZAWIASY X91 / X91 HINGES 1040007 B = 15 + D - S

PEŁNE / FULL

Ø35 105º

X91

Ø10x10

1040207

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1040307

Ø10x10

1040407

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

14 ~ 24 mm B=D+F-4

IWSTAWKA / INSERT B= D + F - 4,5

1040507

Ø10x10

1040807

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1043507

Ø10x10

1040907

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

B = 15 + D - S

PEŁNE / FULL

Ø35 B=5+D-S

POŁOWA / HALF

105º

X91N

1040107

B=5+D-S

POŁOWA / HALF

1043607

Ø10x10

1041007

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1043707

Ø10x10

14 ~ 24 mm B=D+F-4

IWSTAWKA / INSERT B= D + F - 4,5

PEŁNE / FULL

B = 15 + D - S

1044007

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

POŁOWA / HALF

B=5+D-S

1044107

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

IWSTAWKA / INSERT

B=D+F-4

1044207

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1040607

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1040707

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

Ø35 105º

X91N

wsuwane nieresorowane slide-on unsprung

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

14 ~ 24 mm

B= D + F - 4,5

NACHYLONY / ANGLED 45º 4

Ø35 105º

X91

14 ~ 24 mm

NACHYLONY / ANGLED 90º 4

PEŁNE / FULL

B = 14 + D - S

1042807

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

POŁOWA / HALF

B=4+D-S

1042907

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

IWSTAWKA / INSERT

B=D+F-2

1043007

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

Ø35 165º

X91

1. 17

14 ~ 26 mm

X91 INFORMACJE O ZAWIASACH / X91 HINGES INFORMATION PROWADNIK X91 / X91 H=0

H=2

H=4

1041107

1042207

1041207

1042307

1042607

1042407

P=9,5

1043307

P=7,8

1042507

P=9,5

1043407

P=7,8

1041307

1041407

PROWADNIKI X91 Z REGULACJĄ MIMOŚRODOWĄ / X91 PLATES COM WITH ECCENTRIC REGULATION H=0

1041507

1042707

1043107

1041707

H=2

1041607

1043207

1041807

MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ PRZYLEGANIA DO DRZWI / ADJOINING DOOR MINIMUM DISTANCE

Ø35 105º

X91

Ø35 105º

X91N

1040007 1040107 1040207 1040307 1040407 1040507 1040607 1040707

1040807 1043507 1040907 1043607 1041007 1043707

Ø35 105º

X91N

wsuwane nieresorowane slide-on unsprung

Ø35

X91

165º

1044007 1044107 1044207

1042807 1042907 1043007

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,4

0,6

0,8

1,1

1,4

1,8

2,3

2,7

3,3

4,1

4,9

D=4

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,8

2,2

2,6

3,1

3,8

4,5

D=5

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,8

2,1

2,5

3,5

4,2

D=6

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,7

2,0

2,4

2,8

3,4

3,9

D=7

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,6

1,9

2,3

2,7

3,2

3,7

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,4

0,6

0,8

1,1

1,4

1,8

2,3

2,7

3,3

4,1

4,9

D=4

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,8

2,2

2,6

3,1

3,8

4,5

D=5

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,8

2,1

2,5

3,0

3,5

4,2

D=6

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,7

2,0

2,4

2,8

3,4

3,9

D=7

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,6

1,9

2,3

2,7

3,2

3,7

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,4

0,6

0,8

1,1

1,4

1,8

2,3

2,7

3,3

4,1

4,9

D=4

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,8

2,2

2,6

3,1

3,8

4,5

D=5

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,8

2,1

2,5

3,0

3,5

4,2

D=6

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,7

2,0

2,4

2,8

3,4

3,9

D=7

0,4

0,6

0,9

1,1

1,4

1,6

1,9

2,3

2,7

3,2

3,7

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,5

D=4

0,5

D=5

0,5

D=6

0,5

D=7

0,5

1. 18

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X91 ZAWIASY I PROWADNIKI / X91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY X91 Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

X91 HINGES WITH Ø35 CUP

• • • • • • •

X91

105º

Zintegrowany system cichego domyku. Automatyczny system montażu zawiasu na prowadniku. Do drzwi od grubości 14 ~ 24 mm. Regulacja 3 wymiarów. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 7 mm. Mimośrodowa regulacja głębokości. Sprężynowe otwieranie i zamykanie.

• • • • • • •

CLIP

Integrated soft closing mechanism. Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 24 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge d = 3 ~ 7 mm. Depth adjustment by cam. Spring in opening and closing.

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10400

200

Wciskane Knock-in

10401

200

Stal / Steel

B = 15 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10402

200

Wciskane Knock-in

10403

200

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10404

200

Wciskane Knock-in

10405

200

Stal / Steel

B=D+F-4

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Wciskane:

Knock-in:

Do montażu zaleca się użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 o śrub z płaskim łbem Ø4 x 15 kod. 5000907 - Ø3,5 x 16 kod. 5000807. For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

1. 19

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X91 ZAWIASY I PROWADNIKI / X91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY X91N Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

X91N HINGES WITH Ø35 CUP

• • • • • •

System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Do drzwi o grubości 14 ~ 24 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki d = 3 ~ 7 mm. Mimośrodowa regulacja głębokości. Sprężynowe otwieranie i zamykanie.

105º

• • • • • •

CLIP

Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 24 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge d = 3 ~ 7 mm. Depth adjustment by cam. Spring in opening and closing.

X91N

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10408

200

Wciskane Knock-in

10435

200

Stal / Steel

B = 15 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10409

200

Wciskane Knock-in

10436

200

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10410

200

Wciskane Knock-in

10437

200

Stal / Steel

B=D+F-4

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Wciskane:

Knock-in:

SZEROKOŚĆ / WIDTH

100 - 300 X91 WYSOKOŚĆ / HEIGHT

Przykręcane: Screw-on:

Zaleca się połączyć zawiasy: Recommendation to combine hinges:

X91N

300 - 600 X91

X91N

300 - 900

900 - 1.600

1.600 - 2.000

2.000 - 2.400

1. 20

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X91 ZAWIASY I PROWADNIKI / X91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY X91 Z PUSZKĄ Z Ø35 Z RAMIENIEM KĄTOWYM

Ø35

X91 HINGES WITH Ø35 CUP WITH ANGLED ARM

• • • • •

X91N

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

CLIP

105º

• • • • •

Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 24 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge d = 3 ~ 7 mm. Depth adjustment by cam.

NEW Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10440

200

Stal / Steel

B = 15 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

NEW Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10441

200

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany Insert hinge

NEW Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10442

200

Stal / Steel

B=D+F-4

Push Latch 1

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 - Ø3,5 x 16 kod. 5000807. For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

1. 21

NicheRęka Nickel plated

SZEROKOŚĆ / WIDTH

100 - 300 X91 WYSOKOŚĆ / HEIGHT

Przykręcane: Screw-on:

Zaleca się połączyć zawiasy: Recommendation to combine hinges:

X91N

300 - 600 X91

X91N

300 - 900

900 - 1.600

1.600 - 2.000

2.000 - 2.400

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X91 ZAWIASY I PROWADNIKI / X91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY X91 Z PUSZKĄ Z Ø35 Z RAMIENIEM KĄTOWYM

Ø35

X91 HINGES WITH Ø35 CUP WITH ANGLED ARM

• • • • • •

Zintegrowany mechanizm cichego domyku. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Do drzwi o grubości 14 ~ 24 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki d = 3 ~ 7 mm. Mimośrodowa regulacja głębokości.

105º

• • • • • •

CLIP

Integrated soft closing mechanism. Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 24 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge d = 3 ~ 7 mm. Depth adjustment by cam.

X91

Zawias 45º 45° hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10406

200

Stal / Steel

Zawias 90º 90° hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10407

200

Stal / Steel

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

1. 22

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X91 ZAWIASY I PROWADNIKI / X91 HINGES AND PLATES

ZAWIASY X91 Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

X91 HINGES WITH Ø35 CUP

• • • • • •

X91

165º

Zintegrowany mechanizm cichego domyku. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Do drzwi o grubości 14 ~ 26 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki d = 3 ~ 7 mm. Mimośrodowa regulacja głębokości.

• • • • • •

CLIP

Integrated soft closing mechanism. Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 26 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge d = 3 ~ 7 mm. Depth adjustment by cam.

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10428

100

Stal / Steel

B = 14 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10429

100

Stal / Steel

B= 4 + D - S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description Przykręcane Screw-on

Cod. 10430

100

Stal / Steel

B= D + F - 2

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

1. 23

Niklowane Nickel plated

Orlando 9

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X91 ZAWIASY I PROWADNIKI / X91 HINGES AND PLATES

PROWADNIK X91 X91 PLATES

• Regulacja o ±2 mm. • Kompatybilne z rozpórkami i ogranicznikami.

• Adjustable by ±2 mm. • Compatible with spacers and wedges.

X91

Przykręcany prowadnik Screw-on plate

Wysokość Height

Cod.

10411

200

10412

200

10426

200

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 Ø3,5 x 16 kod. 5000807.

Stal / Steel

For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

Prowadnik wciskany Knock-in plate

Wysokość Height

Cod.

10422

200

10423

200

Stal / Steel

Prowadnik mieszane mocowanie Mixed mounting plate

Wysokość Height

Cod.

9,5

10424

200

9,5

10425

200

7,8

10433

200

7,8

10434

200

Stal / Steel

Prowadnik Euro Euro screw plate

Wysokość Height

Cod.

10413

200

10414

200

Stal / Steel

1. 24

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X91 ZAWIASY I PROWADNIKI / X91 HINGES AND PLATES

Przykręcany prowadnik z regulacją mimośrodową Screw-on plate with eccentric regulation

Wysokość Height

Cod.

10415

200

10416

200

Stal / Steel

Prowadnik wciskany z regulacją mimośrodową Knock-in plate with eccentric regulation

Wysokość Height

Cod.

10427

200

Stal / Steel

Prowadnik mieszane mocowanie z regulacją mimośrodową Mixed mounting plate with eccentric regulation

Wysokość Height

Cod.

10431

200

10432

200

Stal / Steel

Prowadnik euro z regulacją mimośrodową Euro screw plate with eccentric regulation

Wysokość Height

Cod.

10417

200

10418

200

Stal / Steel

1. 25

Niklowane Nickel plated

C95

INFORMACJE O ZAWIASACH C95 / C95 HINGES INFORMATION

C95 zawiasy i prowadniki

C95 hinges and plates

ZAWIASY C95 / C95 HINGES PEŁNE / FULL

B = 14 + D - S

1236107 1236407

Ø35 B=5+D-S

POŁOWA / HALF

110º

1236207 1236507

C95

14 ~ 23 mm B=D+F-6

IWSTAWKA / INSERT

1236307 1236607

PEŁNE / FULL

Ø35

B = 14 + D - S

1269407 1269507

110º

C95

wsuwane nieresorowane slide-on unsprung

100º

Ø35

C95

14 ~ 22 mm

110º

165º

C95

IWSTAWKA / INSERT

B=D+F-6

1269707

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

NACHYLONY / ANGLED 45º

1236707

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

NACHYLONY / ANGLED 30º

1236807

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

NACHYLONY / ANGLED 90º

1236907

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1237007

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

< 18

18 < esp. < 22

D=5

PEŁNE / FULL

B = 14 + D - S

1237107

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

POŁOWA / HALF

B=5+D-S

1237207

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

IWSTAWKA / INSERT

B=D+F

1237307

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

PEŁNE / FULL

B = 19 + D - S

1237407

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

POŁOWA / HALF

B = 10 + D - S

1237507

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

IWSTAWKA / INSERT

B=D+F-6

1237607

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

PEŁNE / FULL

B=P-2-S

1245107

Ø3,5x9,5 6181307

14 ~ 26 mm

20 ~ 40 mm

ALUMINIUM PROFILE

C95

110º

ALUMINIUM PROFILES

Ø10x10

1269607

Ø40 95º

Ø10x10 Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

B=5+D-S

Ø35

C95

Ø10x10 Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

POŁOWA / HALF

NACHYLONY / ANGLED 165º

25º

Ø10x10 Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

14 ~ 23 mm

95º

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1. 26

INFORMACJE O ZAWIASACH C95 / C95 HINGES INFORMATION PROWADNIKI C95 / C95 PLATES H = -2

1246407

1256107

P = 11

H=0

1238107

1256207

P = 11

1257107

L = 14

P = 12

1005207

P = 9,5

1257207

L = 14

P = 12

1251407

P = 7,8

1257307

L = 14

P = 12

H=2

1238207

1256307

P = 11

1251507

P = 7,8

H=4

1238307

MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ PRZYLEGANIA DO DRZWI / ADJOINING DOOR MINIMUM DISTANCE

1236107 1236407 1236207 1236507 1236307 1236607

Ø35 110º

C95 Ø35

1269407 1269507 1269607 1269707

110º

wsuwane nieresorowane slide-on unsprung

C95

Ø35

1237107 1237207 1237307

165º

C95

Ø40

95º

1237407 1237507 1237607

C95

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,25

0,40

0,60

0,80

1,10

1,45

1,85

2,40

3,10

3,85

4,70

D=4

0,25

0,40

0,60

0,80

1,05

1,35

1,75

2,20

2,75

3,50

4,25

D=5

0,25

0,40

0,60

0,70

1,00

1,30

1,65

2,10

2,60

3,20

3,90

D=6

0,2

0,35

0,55

0,70

0,95

1,25

1,60

2,00

2,45

3,00

3,60

D=7

0,2

0,35

0,55

0,65

0,90

1,20

1,50

1,90

2,30

2,80

3,40

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,25

0,40

0,60

0,80

1,10

1,45

1,85

2,40

3,10

3,85

4,70

D=4

0,25

0,40

0,60

0,80

1,05

1,35

1,75

2,20

2,75

3,50

4,25

D=5

0,25

0,40

0,60

0,70

1,00

1,30

1,65

2,10

2,60

3,20

3,90

D=6

0,2

0,35

0,55

0,70

0,95

1,25

1,60

2,00

2,45

3,00

3,60

D=7

0,2

0,35

0,55

0,65

0,90

1,20

1,50

1,90

2,30

2,80

3,40

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

T=25

T=26

D=3

0,0

0,2

0,6

1,1

4,4

D=4

0,0

0,3

0,7

2,4

3,6

D=5

0,0

0,3

0,9

2,0

2,9

D=6

0,0

0,3

0,8

1,5

2,3

D=7

0,0

0,2

0,6

1,2

1,9

D=8

0,0

0,2

0,5

1,0

1,6

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

T=25

T=26

T=27

T=28

T=29

T=30

T=31

T=32

T=33

T=34

T=35

T=36

T=37

T=38

T=39

T=40

D=3

0,75

0,90

1,10

1,25

1,45

1,70

1,90

2,15

2,45

2,70

3,55

4,50

5,40

6,35

7,30

8,30

9,25

10,20

11,20

12,15

13,15

D=4

0,75

0,90

1,10

1,20

1,40

1,65

1,90

2,10

2,40

2,65

3,00

3,90

4,75

5,75

6,80

7,70

8,65

9,60

10,55

11,50

12,50

D=5

0,75

0,90

1,05

1,20

1,40

1,60

1,85

2,10

2,35

2,60

2,90

3,30

4,20

5,10

6,00

6,90

7,85

8,80

9,70

10,70

11,65

D=6

0,75

0,90

1,05

1,20

1,40

1,60

1,80

2,05

2,30

2,60

2,90

3,20

3,65

4,50

5,40

6,30

7,25

8,15

9,10

10,00

10,95

D=7

0,75

0,90

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,30

2,55

2,80

3,10

3,45

4,00

4,85

5,75

6,65

7,55

8,45

9,40

10,30

D=8

0,70

0,85

1,00

1,20

1,40

1,55

1,80

2,00

2,25

2,50

2,80

3,00

3,40

3,75

4,40

5,25

6,10

7,00

7,90

8,80

9,70

D=9

0,70

0,85

1,00

1,20

1,35

1,55

1,75

2,00

2,20

2,50

2,80

3,00

3,30

3,70

4,10

4,80

5,65

6,50

7,35

8,25

9,10

D=10

0,70

0,85

1,00

1,15

1,35

1,50

1,70

1,95

2,20

2,45

2,70

3,00

3,30

3,60

4,00

4,40

5,20

6,00

6,85

7,70

8,60

D=11

0,70

0,85

1,00

1,15

1,35

1,50

1,70

1,90

2,15

2,40

2,70

3,00

3,20

3,55

3,90

4,30

4,80

5,60

6,40

7,25

8,10

D=12

0,70

0,85

0,95

1,15

1,30

1,50

1,70

1,90

2,10

2,35

2,65

2,90

3,20

3,50

3,85

4,20

4,60

5,25

6,00

6,80

7,60

D=13

0,70

0,85

0,95

1,10

1,30

1,50

1,65

1,90

2,10

2,30

2,60

2,85

3,10

3,45

3,80

4,15

4,50

5,00

6,56

6,40

7,20

D=14

0,65

0,80

0,90

1,10

1,25

1,40

1,65

1,85

2,05

2,30

2,55

2,80

3,10

3,40

3,70

4,10

4,40

4,85

5,40

6,10

6,80

D=15

0,65

0,80

0,90

1,10

1,25

1,40

1,65

1,80

2,05

2,30

2,50

2,80

3,05

3,35

3,65

4,00

4,35

4,75

5,20

5,80

6,50

C95

1. 27

110º

1245107

PLUS

2,1

PLUS 7

2,2

PLUS 10

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C95 ZAWIASY I PROWADNIKI / C95 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C95 Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

C95 HINGES WITH Ø35 CUP

• • • •

110º

Zamknięcie sprężynowe. Do drzwi o grubości 14 ~ 23 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 7 mm.

• • • •

Spring closure. For 14 ~ 23 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 7 mm.

C95

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12361

200

Wciskane Knock-in

12364

200

Stal / Steel

B = 14 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12362

200

Wciskane Knock-in

12365

200

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12363

200

Wciskane Knock-in

12366

200

Stal / Steel

B=D+F-6

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Wciskane:

Knock-in:

Setubal 9

Niklowane Nickel plated

1. 28

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C95 ZAWIASY I PROWADNIKI / C95 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C95 BEZ SPRĘŻYNY Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

C95 SLIDE-ON UNSPRUNG HINGES WITH Ø35 CUP

• • • •

C95

110º

Do prawidłowego działania konieczne jest użycie zaczepu. Do drzwi o grubości 14 ~ 23 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 7 mm.

Zawias w pełni nakładany

• • • •

A catch is required for correct performance. For 14 ~ 23 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 7 mm.

NEW

Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12694

200

Wciskane Knock-in

12695

200

Stal / Steel

B = 14 + D - S

Zawias w połowie nakładany

NEW

Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12696

200

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany

NEW

Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12697

200

Stal / Steel

B=D+F-6

Push Latch 1

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

1. 29

Niklowane Nickel plated

Wciskane:

Knock-in:

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 - Ø3,5 x 16 kod. 5000807.

Zalecane do systemów magnetycznych lub z mini zatrzaskami.

For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

Recommended for use with the magnetic or minilatch systems.

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C95 ZAWIASY I PROWADNIKI / C95 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C95 Z PUSZKĄ Z Ø35 Z RAMIENIEM KĄTOWYM

Ø35

C95 HINGES WITH Ø35 CUP WITH ANGLED ARM

• • • •

Zamknięcie sprężynowe. Grubość drzwi od 14 do 22 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 7 mm.

• • • •

Spring closure. Door thickness from 14 to 22 mm. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 7 mm.

C95

Zawias 45º 45° hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12367

200

Stal / Steel

95º

Zawias 30º 30° hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12368

200

Stal / Steel

100º

1. 30

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C95 ZAWIASY I PROWADNIKI / C95 HINGES AND PLATES

Zawias 90º 90° hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12369

200

Stal / Steel

110º

Zawias do drzwi podwójnych 135º Double door hinge 135º

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12370

200

Stal / Steel

Grubość drzwi < 18 Door thickness < 18

18 < grubość < 22 18 < thickness < 22

D=5

25º

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

1. 31

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C95 ZAWIASY I PROWADNIKI / C95 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C95 Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

C95 HINGES WITH Ø35 CUP

• • • •

Zamknięcie sprężynowe. Do drzwi o grubości 14 ~ 26 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 8 mm.

165º

• • • •

Spring closure. For 14 ~ 26 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 8 mm.

C95

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12371

100

Stal / Steel

B = 14 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12372

100

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12373

100

Stal / Steel

B=D+F

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

1. 32

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C95 ZAWIASY I PROWADNIKI / C95 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C95 Z PUSZKĄ Ø40

Ø40

C95 HINGES WITH Ø40 CUP

• • • •

C95

95º

Zamknięcie sprężynowe. Do drzwi o grubości 20 ~ 40 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~15 mm.

• • • •

Spring closure. For 20 ~ 40 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~15 mm.

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12374

200

Stal / Steel

B = 19 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12375

200

Stal / Steel

B = 10 + D - S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12376

200

Stal / Steel

B=D+F-6

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

1. 33

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C95 ZAWIASY I PROWADNIKI / C95 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C95 DO PROFILI ALUMINIOWYCH C95 HINGES FOR ALUMINIUM PROFILES

• Zamknięcie sprężynowe. • Do profili o grubości 19 ~ 24 mm. • Regulowany w 3 wymiarach.

110º

• Spring closure. • For 19 ~ 24 mm profile thickness. • Adjustable in 3 dimensions.

C95

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12451

200

Stal i Znal / Steel and zamak

B=P-2-S

SKRAWANIE PROFILI PROFILE MACHINING Do montażu zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø3,5 x 9,5 kod. 6181307. Śruby niedostępne w zestawie.

Plus 7

For the assembly, we recommend to use screw flat head Ø3,5 x 9,5 Cod. 6181307. Screws not included.

1. 34

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C95 ZAWIASY I PROWADNIKI / C95 HINGES AND PLATES

PROWADNIKI C95 C95 PLATES

• Regulacja o ±2 mm. • Kompatybilne z rozpórkami i ogranicznikami.

C95

• Adjustable by ±2 mm. • Compatible with spacers and wedges.

Przykręcany prowadnik Screw-on plate

Wysokość Height

Cod.

-2

12464

200

12381

200

12382

200

12383

200

Stal / Steel

Prowadnik wciskany Knock-in plate

Wysokość Height

Cod.

-2

12561

200

12562

200

12563

200

Stal / Steel

Prowadnik mieszane mocowanie Mixed mounting plate

Wysokość Height

Cod.

9,5

10052

200

7,8

12514

200

7,8

12515

200

Stal / Steel

Prowadnik Euro Euro screw plate

Wysokość Height

Cod.

-2

12571

200

12572

200

12573

200

Stal / Steel

1. 35

Niklowane Nickel plated

X95

INFORMACJE O ZAWIASACH X95 / X95 HINGES INFORMATION

X95 zawiasy i prowadniki

X95 hinges and plates

Zawiasy X95 110º z puszką Ø35 Prowadniki X95

X95 110º hinges with Ø35 cup X95 plates

ZAWIASY X95 / X95 HINGES Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1030007 B = 14 + D - S

PEŁNE / FULL

1030707

Ø10x10

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1030107 Ø35

B=5+D-S

POŁOWA / HALF

110º

X95

1030807

14 ~ 23 mm

Ø10x10

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1030207 B = D + F -4

IWSTAWKA / INSERT

1030907

Ø10x10

PROWADNIKI X95 / X95 PLATES

H = -2

1030307

1030507

H=0

1030407

1030607

MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ PRZYLEGANIA DO DRZWI / ADJOINING DOOR MINIMUM DISTANCE

Ø35 110º

X95

1030007 1030707 1030107 1030807 1030207 1030907

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,3

0,45

0,65

0,85

1,15

1,5

1,9

3,15

3,9

4,75

D=4

0,3

0,45

0,65

0,85

1,1

1,4

1,8

2,8

2,80

3,55

4,3

D=5

0,3

0,45

0,65

0,75

1,0

1,35

1,7

2,65

3,25

3,95

D=6

0,25

0,4

0,6

0,75

1,0

1,3

1,65

2,5

3,0

3,65

D=7

0,25

0,4

0,6

0,7

0,95

1,25

1,5

2,35

2,85

3,45

1. 36

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X95 ZAWIASY I PROWADNIKI / X95 HINGES AND PLATES

ZAWIASY X95 Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

X95 HINGES WITH Ø35 CUP

• • • •

X95

110º

Zamknięcie sprężynowe. Grubość drzwi od 14 do 23 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki d = 3 ~ 8 mm.

• • • •

Spring closure. Door thickness from 14 to 23 mm. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge d = 3 ~ 8 mm.

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10300

200

Wciskane Knock-in

10307

200

Stal / Steel

B = 14 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10301

200

Wciskane Knock-in

10308

200

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

10302

200

Wciskane Knock-in

10309

200

Stal / Steel

B=D+F-4

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Wciskane:

Knock-in:

1. 37

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X95 ZAWIASY I PROWADNIKI / X95 HINGES AND PLATES

OGRANICZNIKI X95 CALÇOS X95

• Regulacja o ±2 mm. • Kompatybilne z rozpórkami i ogranicznikami.

• Adjustable by ±2 mm. • Compatible with spacers and wedges.

X95

Przykręcany prowadnik Screw-on plate

Wysokość Height

Cod.

-2

10303

200

10304

200

Stal / Steel

Prowadnik Euro Euro screw plate

Wysokość Height

Cod.

-2

10305

200

10306

200

Stal / Steel

1. 38

C50

C50 INFORMACJE O ZAWIASACH / C50 HINGES INFORMATION

C50 zawiasy i prowadniki

C50 hinges and plates

Zawiasy C50 105º z puszką Ø35 Prowadniki C50

C50 105º hinges with Ø35 cup C50 plates

ZAWIASY C50 / C50 HINGES

Ø35

C50

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1249907

B = 12 + D - S

PEŁNE / FULL

105º 16 ~ 23 mm

PROWADNIKI C50 / C50 PLATES

H=3

1249807

MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ PRZYLEGANIA DO DRZWI / ADJOINING DOOR MINIMUM DISTANCE

1249907

C50

1. 39

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,25

0,40

0,75

1,05

1,40

1,80

2,30

2,90

3,60

4,40

5,20

D=4

0,25

0,40

0,75

1,00

1,30

1,70

2,15

2,70

3,30

4,05

4,80

D=5

0,25

0,40

0,70

0,95

1,25

1,60

2,05

2,50

3,10

3,75

4,45

D=6

0,2

0,35

0,70

0,95

1,20

1,55

1,95

2,40

2,90

3,50

4,15

D=7

0,2

0,35

0,65

0,90

1,15

1,50

1,85

2,25

2,75

3,30

3,90

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C50 ZAWIASY I PROWADNIKI / C50 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C50 Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

C50 HINGES WITH DE Ø35 CUP

• • • •

Zamknięcie sprężynowe. Do drzwi o grubości 14 ~ 23 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 8 mm.

105º

• • • •

Spring closure. For 14 ~ 23 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 8 mm.

C50

Collo dritto Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12499

500

Stal / Steel

B = 12 + D - S

PROWADNIKI C50 C50 PLATES

Przykręcany prowadnik Screw-on plate

Wysokość Height

Cod.

12498

500

Stal / Steel

• Regulacja o ±2 mm. • Adjustable by ±2 mm.

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Niklowane Nickel plated

1. 40

C90

C90 INFORMACJE O ZAWIASACH / C90 HINGES INFORMATION

CLIP C90 zawiasy i prowadniki

C90 hinges and plates

Zawiasy C90 110º z puszką Ø35 Zawiasy C90 110º bez sprężyny z puszką Ø35 Zawiasy C90 z puszką Ø35 z ramieniem kątowym Zawiasy C90 165º z puszką Ø35 Prowadniki C90

C90 110º hinges with Ø35 cup C90 110º slide-on unsprung hinges with Ø35 cup C90 hinges with Ø35 cup with angled arm C90 165º hinges with Ø35 cup C90 plates

ZAWIASY C90 / C90 HINGES 1247507 B = 14 + D - S

PEŁNE / FULL

1247807

1247607

Ø35

Ø10x10

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

B=5+D-S

POŁOWA / HALF

110º

C90

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1247907

14 ~ 23 mm

1247707

Ø10x10

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

B=D+F-6

IWSTAWKA / INSERT

1248007

Ø10x10

Ø35 110º

C90

B = 14 + D - S

PEŁNE / FULL

wsuwane nieresorowane slide-on unsprung

1269807

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1248107

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

14 ~ 23 mm

NACHYLONY / ANGLED 90º

110º

1250107

Ø10x10

Ø35

C90

14 ~ 22 mm NACHYLONY / ANGLED 135º

25º

sp. < 18

18 < sp. < 22

D=5

1254107

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

PEŁNE / FULL

B = 14 + D - S

1248207

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

POŁOWA / HALF

B=5+D-S

1248307

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

Ø35 165º

C90

1. 41

14 ~ 26 mm

C90 INFORMACJE O ZAWIASACH / C90 HINGES INFORMATION C90 PROWADNIKI / C90 PLATES

H=0

1248507

1256607

1251807

1257407

H=2

1248607

1257507

PROWADNIKI C90 Z REGULACJĄ MIMOŚRODOWĄ / C90 PLATES WITH ECCENTRIC REGULATION H=0

1266007

1251907

1267507

H=2

1266207

1057607

MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ PRZYLEGANIA DO DRZWI / ADJOINING DOOR MINIMUM DISTANCE

Ø35 110º

C90

1247507 1247807 1247607 1247907 1247707 1248007

Ø35 110º

C90

wsuwane nieresorowane slide-on unsprung

Ø35 165º

C90

1269807

1248207 1248307

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,25

0,40

0,60

0,80

1,10

1,45

1,85

2,40

3,10

3,85

4,70

D=4

0,25

0,40

0,60

0,80

1,05

1,35

1,75

2,20

2,75

3,50

4,25

D=5

0,25

0,40

0,60

0,70

1,00

1,30

1,65

2,10

2,60

3,20

3,90

D=6

0,2

0,35

0,55

0,70

0,95

1,25

1,60

2,00

2,45

3,00

3,60

D=7

0,2

0,35

0,55

0,65

0,90

1,20

1,50

1,90

2,30

2,80

3,40

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

D=3

0,25

0,40

0,60

0,80

1,10

1,45

1,85

2,40

3,10

3,85

4,70

D=4

0,25

0,40

0,60

0,80

1,05

1,35

1,75

2,20

2,75

3,50

4,25

D=5

0,25

0,40

0,60

0,70

1,00

1,30

1,65

2,10

2,60

3,20

3,90

D=6

0,2

0,35

0,55

0,70

0,95

1,25

1,60

2,00

2,45

3,00

3,60

D=7

0,2

0,35

0,55

0,65

0,90

1,20

1,50

1,90

2,30

2,80

3,40

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

T=23

T=24

T=25

T=26

D=3

0,0

0,2

0,6

1,1

4,4

D=4

0,0

0,3

0,7

2,4

3,6

D=5

0,0

0,3

0,9

2,0

2,9

D=6

0,0

0,3

0,8

1,5

2,3

D=7

0,0

0,2

0,6

1,2

1,9

D=8

0,0

0,2

0,5

1,0

1,6

1. 42

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C90 ZAWIASY I PROWADNIKI / C90 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C90 Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

C90 HINGES WITH Ø35 CUP

• • • • •

C90

CLIP

110º

Zamknięcie sprężynowe. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Do drzwi o grubości 14 ~ 23 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 7 mm.

• • • • •

Spring closure. Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 23 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 7 mm.

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12475

200

Wciskane Knock-in

12478

200

Stal / Steel

B = 14 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12476

200

Wciskane Knock-in

12479

200

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12477

200

Wciskane Knock-in

12480

200

Stal / Steel

B=D+F-6

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Wciskane:

Knock-in:

1. 43

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C90 ZAWIASY I PROWADNIKI / C90 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C90 BEZ SPRĘŻYNY Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

C90 SLIDE-ON UNSPRUNG HINGES WITH Ø35 CUP

• • • • •

Do prawidłowego działania konieczne jest użycie zaczepu. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Do drzwi o grubości 14 ~ 23 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 7 mm.

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

110º

• • • • •

CLIP

A catch is required for correct performance. Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 23 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 7 mm.

C90

NEW Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12698

200

Stal / Steel

B = 14 + D - S

Push Latch 1

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 - Ø3,5 x 16 kod. 5000807.

Zalecane do systemów magnetycznych lub z mini zatrzaskami.

For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

Recommended for use with the magnetic or minilatch systems.

1. 44

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C90 ZAWIASY I PROWADNIKI / C90 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C90 Z PUSZKĄ Z Ø35 Z RAMIENIEM KĄTOWYM

Ø35

CLIP

C90 HINGES WITH Ø35 CUP WITH ANGLED ARM

• • • • •

C90

Zamknięcie sprężynowe. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Grubość drzwi od 14 do 22 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 7 mm.

• • • • •

Spring closure. Hinge to plate quick fixing system. Door thickness from 14 to 22 mm. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 7 mm.

Zawias 90º 90° hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12481

200

Wciskane Knock-in

12501

200

Stal / Steel

110º

Zawias do drzwi podwójnych 135º 135º double door hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12541

200

Stal / Steel

25º

Grubość drzwi < 18 Door thickness < 18

18 < grubość < 22 18 < thickness < 22

D=5

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Wciskane:

Knock-in:

1. 45

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C90 ZAWIASY I PROWADNIKI / C90 HINGES AND PLATES

ZAWIASY C90 Z PUSZKĄ Ø35

Ø35

C90 HINGES WITH Ø35 CUP

• • • • •

Zamknięcie sprężynowe. System szybkiego mocowania zawiasu na prowadniku. Do drzwi o grubości 14 ~ 26 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 8 mm.

165º

• • • • •

CLIP

Spring closure. Hinge to plate quick fixing system. For 14 ~ 26 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 8 mm.

C90

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12482

100

Stal / Steel

B = 14 + D - S

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12483

100

Stal / Steel

B=5+D-S

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 - Ø3,5 x 16 kod. 5000807.

Setubal 9

For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

1. 46

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C90 ZAWIASY I PROWADNIKI / C90 HINGES AND PLATES

PROWADNIKI C90 C90 PLATES

• Regulacja o ±2 mm. • Kompatybilne z rozpórkami i ogranicznikami.

C90

• Adjustable by ±2 mm. • Compatible with spacers and wedges.

Przykręcany prowadnik Screw-on plate

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 Ø3,5 x 16 kod. 5000807.

Wysokość Height

Cod.

12485

200

12486

200

Stal / Steel

For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

Prowadnik wciskany Knock-in plate

Wysokość Height

Cod.

12566

200

Stal / Steel

Prowadnik mieszane mocowanie Mixed mounting plate

Wysokość Height

Cod.

12518

200

Stal / Steel

Prowadnik Euro Euro screw plate

Wysokość Height

Cod.

12574

200

12575

200

Stal / Steel

1. 47

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

C90 ZAWIASY I PROWADNIKI / C90 HINGES AND PLATES

Przykręcany prowadnik z regulacją mimośrodową Screw-on plate com regulação excêntrica

Wysokość Height

Cod.

12660

200

12662

200

Stal / Steel

Prowadnik z mieszanym mocowaniem z regulacją mimośrodową Mixed mounting plate com regulação excêntrica

Wysokość Height

Cod.

12519

200

10576

200

Stal / Steel

Prowadnik euro z regulacją mimośrodową Euro screw plate com regulação excêntrica

Wysokość Height

Cod.

12675

200

Stal / Steel

1. 48

X10

X10 INFORMACJE O ZAWIASACH / X10 HINGES INFORMATION

X10 zawiasy i prowadniki

X10 hinges and plates

Zawiasy X10 95º z puszką Ø26 Prowadniki X10

X10 95º hinges with Ø26 cup X10 plates

ZAWIASY X10 / X10 HINGES Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1239907

B = 14 + D - S

PEŁNE / FULL

Ø26

1247207

Ø8x10

1240207

Ø10x10

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1240007

95º

B=5+D-S

POŁOWA / HALF

X10

12 ~ 22 mm

1240307

Ø10x10

Ø4x16 5032305 Ø4x15 5000907 Ø3,5x16 5000807

1240107 B = D + F -2

IWSTAWKA / INSERT

1240407

Ø10x10

PROWADNIKI X10 / X10 PLATES H = 1,5

H=3

1256807

1241607

1241707

1057907

1256907

1058007

1257607

L = 14

P = 12

1242007

L = 10

P=8

1242107

L = 10

P=8

MINIMALNA ODLEGŁOŚĆ PRZYLEGANIA DO DRZWI / ADJOINING DOOR MINIMUM DISTANCE

Ø26 95º

X10

1. 49

1239907 1247207 1240207 1240007 1240307 1240107 1240407

T=12

T=13

T=14

T=15

T=16

T=17

T=18

T=19

T=20

T=21

T=22

D=3

0,25

0,45

0,65

095

1,40

2,00

2,75

3,60

4,45

5,30

6,25

D=4

0,25

0,40

0,65

0,90

1,25

1,75

2,40

3,15

4,00

4,80

5,70

D=5

0,25

0,40

0,60

0,85

1,20

1,60

2,15

2,80

3,55

4,35

5,20

D=6

0,20

0,40

0,55

0,80

1,10

1,50

2,00

2,55

3,25

4,00

4,75

D=7

0,20

0,35

0,55

0,75

1,02

1,40

1,85

2,35

2,95

3,65

4,40

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X10 ZAWIASY I PROWADNIKI / X10 HINGES AND PLATES

ZAWIASY X10 Z PUSZKĄ Ø26

Ø26

HINGES X10 WITH Ø26 CUP

• • • •

95º

Zamknięcie sprężynowe. Do drzwi o grubości 12 ~ 22 mm. Regulowany w 3 wymiarach. Odległość od krawędzi otworu puszki D = 3 ~ 5 mm.

• • • •

Spring closure. For 12 ~ 22 mm door thickness. Adjustable in 3 dimensions. Distance to cup bore edge D = 3 ~ 5 mm.

X10

Zawias w pełni nakładany Full overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12399

500

Wciskane Ø8 Knock-in Ø8

12472

500

Wciskane Ø10 Knock-inØ10

12402

500

B = 14 + D - S

Stal / Steel

Zawias w połowie nakładany Half overlay hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12400

500

Wciskane Ø10 Knock-inØ10

12403

500

Stal / Steel

B=5+D-S

Zawias wpuszczany Insert hinge

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

12401

500

Wciskane Ø10 Knock-inØ10

12404

500

Stal / Steel

B=D+F-2

SYSTEM PUSZKA PROWADNIK CUP PLATE SYSTEM Przykręcane: Screw-on:

Wciskane Ø8: Knock-in Ø8:

Wciskane Ø10: Knock-in Ø10:

Niklowane Nickel plated

1. 50

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

X10 ZAWIASY I PROWADNIKI / X10 HINGES AND PLATES

PROWADNIKI X10 X10 PLATES

• Regulacja o ±2 mm. • Kompatybilne z rozpórkami i ogranicznikami.

X10

• Adjustable by ±2 mm. • Compatible with spacers and wedges.

Przykręcany prowadnik Screw-on plate

Wysokość Height

Cod.

1,5

12684

500

12685

500

Do składania zalecamy użycie śrub z płaskim łbem Ø4 x 16 kod. 5032305 lub podniesionym łbem soczewkowym Ø4 x 15 kod. 5000907 Ø3,5 x 16 kod. 5000807.

Stal / Steel

For the assembly, we recommend to use screws flat head Ø4 x 16 Cod. 5032305 or raised head Ø4 x 15 Cod. 5000907 - Ø3,5 x 16 Cod. 5000807.

Prowadnik wciskany Knock-in plate

Wysokość Height

Cod.

1,5

12686

500

12687

500

Stal / Steel

Prowadnik mieszane mocowanie Mixed mounting plate

Wysokość Height

Cod.

1,5

12688

500

12689

500

Stal / Steel

Prowadnik Euro Euro screw plate

Wysokość Height

Cod.

1,5

12690

500

1,5

12692

500

12693

500

Stal / Steel

1. 51

Niklowane Nickel plated

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

AKCESORIA DO ZAWIASÓW I PROWADNIKÓW / AKCESORIAES FOR HINGES AND PLATES

MOCOWANIE DO ZAWIASU LUB PROWADNIKA HINGE OR PLATE MOUNTING

• Szybkie, łatwe i dokładne pozycjonowanie i nawierty do zawiasów bagnetowych i zatrzaskowych oraz akcesoriów. • Zestaw zawiera części Ø35 do wiercenia zawiasów i Ø10 do trzpieni. • oraz głowice do zawiasów typu 48/6 i akcesoria 32 mm. • Łatwe do użycia i regulowania blokady. • Moment obrotowy 400 V III 50 Hz i silnik 1.12 Kw. • Ciśnienie robocze 6 – 7 bar. • Wymiary blatu roboczego 1.000 x 500 mm. • Mechanizm bezpieczeństwa zabezpieczający przed uwięzieniem zapewnia operatorowi kompletną ochronę i spełnia wymogi KE. • Należy zapytać o dostępność mocowań do zawiasów Ø26. • Odnosi się do zawiasów C91, X91, C95, X95, C90 and C50.

• Quick, easy and accurate positioning and drilling for bayonet and clip hinges and accessories. • Includes Ø35 bits for drilling hinges and Ø10 bits for shanks. • Bit head for 48/6 type hinges and 32 mm accessories. • Easy to use and adjust stops. • Torque 400 V III 50 Hz and a 1.12 Kw engine. • Working pressure 6 – 7 bar. • Work table dimensions 1.000 x 500 mm. • Anti-entrapment safety mechanism provides complete operator protection and meets standards CE. • Ask about availability for mounting Ø26 hinges. • Valid for hinges C91, X91, C95, X95, C90 and C50.

Mocowanie do zawiasu lub prowadnika Hinge or plate mounting

Cod. 19085

Inne / Various

C91 X91 C95 X95 C90 C50

• W zestawie głowice do wiercenia Ø35 i Ø10. • Drill bits include Ø35 and Ø10.

Wciskane: Knock-in:

GŁOWICA HEAD

1. 52

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

AKCESORIA DO ZAWIASÓW I PROWADNIKÓW / AKCESORIAES FOR HINGES AND PLATES

AKCESORIA ACCESSORIES

• Kompatybilne z prowadnikami C91, X91, C95, X95, C90 i zawiasami X10. • Compatible with screw plates for the C91, X91, C95, X95, C90 and X10 hinges. • Niekompatybilne z prowadnikami z regulacją mimośrodową C91 i X91. • Not compatible with plates with eccentric regulation C91 and X91.

Klin 5º 5° wedge

Cod. 11649

200

Plastik / Plastic

Klin 10º 10° wedge

Cod. 11634

200

Plastik / Plastic

Klin 35º

NEW

35° wedge

35º

Cod. 11651

200

Plastik / Plastic

Klin 45º

NEW

45° wedge

Cod. 32

45º

11652

200

Plastik / Plastic

Rozpórka Spacer

Cod. 11650

200

Plastik / Plastic

1. 53

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

AKCESORIA DO ZAWIASÓW I PROWADNIKÓW / AKCESORIAES FOR HINGES AND PLATES

Stalowa zaślepka Steel cover plate

Cod. 12397

1000

Stal / Steel

• Kompatybilny z zawiasami C91, X91, C95, X95 and C90 z wyjątkiem tych 165º. • Compatible with C91, X91, C95, X95 and C90 hinges except those of 165º. • Należy sprawdzić warunki do własnych ustawień. • Consult conditions for personalization.

Stalowa zaślepka Steel cover plate

Cod. 19077

1.000

Stal / Steel

• Kompatybilny z zawiasami C91 z puszką Ø35 z wyjątkiem tych C91 na 155º. • Compatible with C91 hinges with Ø35 cup, except those C91 of 155º.

Śruba z łbem soczewkowym Raised head screw

Cod.

7,9

50009

500

6,5

3,5

50008

500

Stal / Steel

Śruba z płaskim łbem Ø4x16 Flat head Ø4x16 screw

Cod. 50323

1.000

Stal / Steel

Śruba z łbem ekstra płaskim Extra flat head screw

Cod. 61813

1.000

Stal / Steel

Do zawiasów z profilami aluminiowymi. For hinges with aluminium profiles.

1. 54

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

AKCESORIA DO ZAWIASÓW I PROWADNIKÓW / AKCESORIAES FOR HINGES AND PLATES

ZAMKNIĘCIA SPRĘŻYNOWE SPRING LATCHES Mildy z podstawą o prostych krawędziach Mildy with straight-edged base

Cod. 12609

200

Plastik / Plastic

Tłumik tłokowy Minidamp 3 z regulacją Minidamp 3 piston damper with adjustable run

Cod. 12659

200

Plastik / Plastic

Można użyć śruby Euro. Euro screw may be used.

Tłumik tłokowy Minidamp 2 Minidamp 2 piston damper

Cod. 12657

100

Plastik / Plastic

1. 55

Mosiądzowane Brassed

Chromowane Chrome plated

Szary plastik Grey plastic

Malowany matowy nikiel Matt nickel painted

Malowane aluminium Silver painted

Chromowane matowe Matt chrome plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

AKCESORIA DO ZAWIASÓW I PROWADNIKÓW / AKCESORIAES FOR HINGES AND PLATES

ZAWIASY DO SZKLANYCH DRZWI HINGES FOR GLASS DOORS Zawias krawędziowy do drzwi wewnętrznych Edge hinge for interior doors

Cod. 12050

100

Znal / Zamak

• Każde pudełko zawiera: - 50 sztuk praworęcznych. - 50 sztuk leworęcznych.

• Each box contains: - 50 right-hand units. - 50 left-hand units.

Środkowy zawias do drzwi wewnętrznych Central hinge for interior doors

Cod. 12051

100

Znal / Zamak

• Każde pudełko zawiera: - 50 sztuk praworęcznych. - 50 sztuk leworęcznych.

• Each box contains: - 50 right-hand units. - 50 left-hand units.

Zawiasy do metalowych dwuskrzydłowych drzwi wewnętrznych Hinges for twin metal interior door

Cod. 12427

200

Stal / Steel

• Każde pudełko zawiera: - 100 sztuk praworęcznych. - 100 sztuk leworęcznych. - 200 sztuk neutralnych.

• Each box contains: - 100 right-hand units. - 100 left-hand units. - 200 nuts.

1. 56

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

INNE ZAWIASY / OTHER HINGES

INNE ZAWIASY OTHER HINGES

Zawias Ankor GT-B Ankor GT-B hinge

Cod. 10107

Znal / Zamak

54 20

Ø4,2

95º

18-40 mm

15,5

16,5 27

• Regulacja trójwymiarowa o 2 mm.

Ø26

• Three-dimensional adjustment of 2 mm.

Wkręt zamykający.

Wkręt regulujący.

Locking screw.

Adjusting screw.

Zaślepka do zawiasu Ankor GT-B Ankor GT-B hinge cover

Cod. 10108

Plastik / Plastic

10,5

16,5

1. 57

Naturalny mosiądz Natural brass

Niklowane Nickel plated

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

Szary plastik Grey plastic

1,7 3,7 4,7 5,7 1,7 2,7 3,7 -

0,7 1,7

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

INNE ZAWIASY / OTHER HINGES

Niewidoczny zawias klapowy Concealed flap hinge

Cod. 10001

Znal / Zamak

+1 -3 ±1,5

• Z regulacją wysokości o +1 mm i -3 mm, głębokości ± 1,5 mm. • With height adjustment +1 mm and -3 mm, depth ± 1,5 mm.

Mosiężny zawias Brass hinge

Cod. 10157

Mosiądzowane / Brass

Zawias niewidoczny Concealed hinge

Cod.

16,5

Min 2,5

10565

100

13,5

Min 3,5

10567

100

15,5

Min 3

10564

100

16,5

Min 3

10571

100

Mosiądz / Brass

Ø10 i Ø12 i zalecamy śruby Ø3x16. Ø14 i Ø16 zalecamy śruby Ø3,5x16. Ø10 and Ø12 we recommend screw Ø3x16. Ø14 and Ø16 we recommend screw Ø3,5x16.

1. 58

1.2

59/68

ZAMKI I ZAMKNIĘCIA 1.61 1.64 1.65 1.66

Zamknięcia automatyczne Zamknięcia magnetyczne i prowadniki Zamki cylindryczne Inne zamknięcia

LOCKS AND LATCHES 1.61 1.64 1.65 1.66

Automatic latches Magnetic latches and plates Cylinder locks Other latches

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

ZAMKI I ZAMKNIĘCIA / LOCKS AND LATCHES

ZAMKNIĘCIA AUTOMATYCZNE AUTOMATIC LATCHES

Odbojnik magnetyczny Push Latch 76,5 mm Built-in Push Latch 76,5 mm

Typ zamknięcia Latch type

Cod.

Odbojnik Bumper

20340

100

Magnetyczne 0,7 kg Magnetic 0,7 kg

20341

100

Plastik / Plastic

Zobacz metalowe prowadniki do zamknięć magnetycznych. See metal plates for magnetic latches.

Odbojnik magnetyczny regulowany Push Latch 80 mm Built-in ajustable Push Latch 80 mm

NEW

Typ zamknięcia Latch type

Cod.

Odbojnik Bumper

19083

100

Magnetyczne 1,2 kg Magnetic 1,2 kg

19084

100

Plastik / Plastic

|| Zobacz metalowe prowadniki do odbojników. See metal plates for magnetic latches.

Uchwyt do Push Latch 76,5 e 80 mm Support for Push Latch 76,5 e 80 mm

NEW Cod. 20051

100

Plastik / Plastic

1. 61

Szary plastik Grey plastic

Szaro-antracytowy plastik Anthracite grey plastic

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

ZAMKI I ZAMKNIĘCIA / LOCKS AND LATCHES

Odbojnik magnetyczny Push Latch regulowany 50 mm Built-in ajustable Push Latch 50 mm

NEW

Typ zamknięcia Latch type

Cod.

Odbojnik Bumper

20019

100

Magnetyczne 1,2 kg Magnetic 1,2 kg

20020

100

Plastik / Plastic

|| Zobacz metalowe prowadniki do odbojników. See metal plates for magnetic latches.

Uchwyt do Push Latch 50 mm Support for Push Latch 50 mm

NEW Cod. 20050

100

Plastik / Plastic

X91, C95, C90 1

Plate 1

1. 62

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

ZAMKI I ZAMKNIĘCIA / LOCKS AND LATCHES

Przykręcany odbiojnik Push Latch 62 mm Screw-on Push Latch 62 mm

Typ zamknięcia Latch type

Cod.

Odbojnik Bumper

20338

100

Magnetyczne 3,5 kg Magnetic 3,5 kg

20339

100

Plastik / Plastic

|| Zobacz metalowe prowadniki do odbojników.

See metal plates for magnetic latches.

Do przykręcenia Ø3 zaleca się użycie samowkrętów posidriv.

For screw mounting Ø3 selftapping posidriv screws are recommended.

Przykręcany odbiojnik Push Latch 40,5 mm Screw-on Push Latch 40,5 mm

Typ zamknięcia Latch type

Cod.

Odbojnik Bumper

20329

100

Magnetyczne 3,5 kg Magnetic 3,5 kg

20331

100

Plastik / Plastic

|| Zobacz metalowe prowadniki do odbojników.

See metal plates for magnetic latches.

Do przykręcenia Ø3 zaleca się użycie samowkrętów posidriv.

For screw mounting Ø3 selftapping posidriv screws are recommended.

Przykręcany odbiojnik Push Latch 73 mm Screw-on Push Latch 73 mm

Typ zamknięcia Latch type

0-6

Cod.

Odbojnik Bumper

12632

200

Magnetyczne 0,85 kg Magnetic 0,85 kg

12633

200

Plastik / Plastic

1. 63

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

Brązowy plastik Brown plastic

Czarny plastik Black plastic

Model magnetyczny zawiera metalowy prowadnik.

The magnetic model includes the metallic plate.

Do przykręcenia Ø3 zaleca się użycie samowkrętów posidriv.

For screw mounting Ø3 selftapping posidriv screws are recommended.

Szary plastik Grey plastic

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

ZAMKI I ZAMKNIĘCIA / LOCKS AND LATCHES

MAGNETYCZNE ZAMKNIĘCIA I PROWADNIKI MAGNETIC LATCHES AND PLATES

Montowany do powierzchni Surface-mounted

Siła Force

Cod.

3,2 kg

20305

100

Stal i plastik Steel and plastic

Prostokątny prowadnik do zamknięć magnetycznych Rectangular plate for magnetic latches

Cod. 20309

100

Stal / Steel

Prowadnik bez bolca do zamknięć magnetycznych Plate without pin for magnetic latches

Cod. 90050

500

Stal / Steel

X91, C95, C90 1

Push Latch 1

1. 64

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

ZAMKI I ZAMKNIĘCIA / LOCKS AND LATCHES

ZAMKI CYLINDRYCZNE CYLINDER LOCKS

Zamek do szafki ze szklanymi drzwiami Lock for cabinet with one glass door

Cod. 20310

18,5

Znal / Zamak

5-8

37 20

1,3

Ø4

• Każdy zamek jest otwierany przez swój własny klucz.

• Each lock its opened with its own key.

Zamek do 2 szklanych drzwi Lock for 2 glass doors

Cod. 18 10

20311

18,5

Znal / Zamak

5-8

51 37 20

1,3

Ø4

• Każdy zamek jest otwierany przez swój własny klucz.

• Each lock its opened with its own key.

Zamek do szuflady Drawer lock

Cod. 20312

15,5 4-20 8

39 5

1,1

31,5 36,5

11,5

27,5

• Każdy zamek jest otwierany przez swój własny klucz.

1. 65

Chromowane Chrome plated

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Znal / Zamak

Ø4 Ø26

• Each lock its opened with its own key.

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

ZAMKI I ZAMKNIĘCIA / LOCKS AND LATCHES

INNE ZAMKNIĘCIA OTHER LATCHES

Zestaw z 2 zamkami i 1 kluczem Revalock Blister with 2 locks and 1 key Revalock

Cod. 89329

Plastik / Plastic

x6 • Revalock, bezpieczny klucz do drzwi i szuflad. • Revalock, a safety lock for doors and drawers. • Jego działanie opiera się na prostej zasadzie, magnes (klucz) dezaktywuje • It works very simply, a magnet (key) deactivates the lock and makes it open. zamek i sprawia, że się otwiera. • Once assembled it is not visible from the outside and it works with thicknesses • Po zamontowaniu jest niewidoczny z zewnątrz i jest dopasowany do grubości of between 13 mm and 40 mm. od 13 mm do 40 mm.

Tymczasowy zamek bezpieczeństwa dzieci Revalock Revalock contemporary child safety lock

Cod. 89307

Plastik / Plastic

Klucz Revalock Revalock key

Cod. 89308

Plastik / Plastic

OPEN 1. 66

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

ZAMKI I ZAMKNIĘCIA / LOCKS AND LATCHES

Fast Latch Cod. 90075

Stal i plastik Steel and plastic

Tip Latch Cod. 91090

Stal i plastik Steel and plastic

Lira Cod. 91462

100

Stal i plastik Steel and plastic

Silenzioso Silent

Cod. 92844

100

Stal i plastik Steel and plastic

1. 67

Naturalny mosiądz Natural brass

Cynkowane Zinc plated

Podwójnie chromowane Zinc dichromate

Biały plastik White plastic

Brązowy plastik Brown plastic

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

ZAMKI I ZAMKNIĘCIA / LOCKS AND LATCHES

Zatrzask kulkowy Ball latch

Cod. 90510

Mosiądz / Brass

18 26

Sworzeń stołu Table pivot

Cod. 40060

100

Ø8

Stal / Steel

10,5

Zatrzask skrzyniowy Case latch

Cod. 20300

200 Stal / Steel

1. 68

1.3

69/90

PODNOŚNIKI 1.73 1.83 1.87

STAYS 1.73 Stays and latches 1.83 Pistons and latches 1.87 Stays and latches

Podnośniki i zamknięcia Podnośniki gazowe i zamknięcia Podnośniki i zamknięcia

INFORMACJA O PODNOŚNIKACH / STAYS INFORMATION PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / STAYS AND LATCHES

pag.1.73

Miniwinch 200-480mm

pag.1.75

Microwinch 200-480mm

pag.1.76

Składany z aluminium Folding alluminium-made

pag.1.77

Podnośnik do klap Elbow, zwijany lub wieko Elbow lift-ups, folding or trunk lid

pag.1.79

Zwijany SDS Folding SDS

pag.1.80

pag.1.81

pag.1.82

1. 71

16 kg

Podnośnik NSDX Lift-ups NSDX

Wieko NSDX Trunk lid NSDX

Zwijane NSDX Folding NSDX

9 kg

4 kg

1009521

6 kg

1009621

10 kg

1009721

14 kg

1009821

16 kg

1009921

4 kg

1010321

6 kg

1010421

10 kg

1010521

14 kg

1010621

1231462

1259707

5-12 kg x cm

1000717

10-24 kg x cm

1000617

Lewy / Left

20-70 kg x cm

1234007

Prawy / Right

20-70 kg x cm

1234107

Lewy / Left

20-70 kg x cm

1243007

Prawy / Right

20-70 kg x cm

1242907

Lewy / Left

20-70 kg x cm

1234407

Prawy / Right

20-70 kg x cm

1234507

INFORMACJA O PODNOŚNIKACH / STAYS INFORMATION TŁUMIKI TŁOKOWE I ZAMKNIĘCIA / PISTONS AND LATCHES

pag.1.83

pag.1.85

pag.1.84

pag.1.85

Tłumik tłokowy do podnośnika Piston for lift-ups

Tłumik tłokowy H do podnośników H Piston for lift-ups

KIT

Tłumik tłokowy do składania Piston for folding

Tłumik tłokowy H do składania H Piston for folding

KIT

8 kg

470

1257025

11 kg

470

1257925

5 kg

276

1235725

8 kg

276

1227825

11 kg

276

1227925

20 kg

276

1244825

2 kg

243

1258125

5 kg

243

1243925

8 kg

243

1244025

11 kg

243

1244125

5 kg

180

1263825

5 kg

276

1259125

8 kg

276

1259225

11 kg

276

1259325

5 kg

243

1259425

8 kg

243

1259525

11 kg

243

1259625 1005925

5 kg

276

8 kg

276

1005725

11 kg

276

1005825

8 kg

243

1005625

11 kg

243

1008025

6 kg

276

1244225

12 kg

276

1000225

18 kg

276

1255725

6 kg

243

1233225

12 kg

243

1000525

5 kg

243

1010925

6 kg

276

1271625

12 kg

276

1271725

18 kg

276

1271825

6 kg

243

1271925

12 kg

243

1272025

12 kg

276

1008225

6 kg

243

1005525

12 kg

243

1008125

PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / STAYS AND LATCHES LOW

MEDIUM

pag.1.87

Agile HIGH

EXTRA HIGH

1213015 1213023 1213115 1213123 1213215 1213223 1213515 1213523

SYMBOLE / SIMBOLOGY

Cichy domyk Soft closing

Wysokość drzwi Height door

Szerokość drzwi Width door

maksymalny ciężar drzwi maximum door load

1. 72

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA STAYS AND LATCHES

Miniwinch Siła Force

Cod.

4 kg

10095

6 kg

10096

10 kg

10097

14 kg

10098

16 kg

10099

Stal i plastik Steel and plastic x4

Zalecany zawias Ankor GT-B kod. 1010707. Recomended Ankor GT-B hinge Cod. 1010707.

Ankor GT-B 1

• Mechanizm składania drzwi z użyciem stalowego kabla. • Ciche otwieranie i domyk ze wspomaganiem zamykania, które umożliwia zwolnienie drzwi przed zamknięciem i w ten sposób zmniejsza uderzenie. • Siła hamulcowa jest ustawiona tak jak w pozycji końcowej otwarcia. • Można zamontować w dwóch położeniach (pionowym i poziomym), co pozwala na optymalizację przestrzeni w płytkich meblach. • Mechanizm dwustronny, może być montowany po stronie prawej lub lewej. • Zestaw zawiera zatrzaski i śruby.

• A mechanism for folding doors using a steel cable. • Soft open and close and there is closing support, which makes it possible to release the door before closing it, reduces the impact. • The braking force is regulated as is the final opening position. • It allows for assembly in two positions (vertical and horizontal) which makes it possible to optimise space in shallow furniture. • Ambidextrous mechanism, it can be mounted on the right as well as on the left. • Includes latches and screws.

Pokrywy Caps

Cod. 10100

Plastik / Plastic

Min. Max.

1 2 Max. Min.

+ -

1. 73

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

Szary plastik Grey plastic

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

4 kg

Miniwinch

MINIWINCH x1

6 kg

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

10 kg

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

14 kg

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

16 kg

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

200 - 230

2 - 2,8

3,5 - 4,8

4,3 - 5,8

4,9 - 6,9

5,9 - 7,8

230 - 270

2 - 2,4

3 - 3,6

3,2 - 4

6,8 - 8,5

3,7 - 5,6

6,8 - 9,2

4,4 - 6,2

6 - 7,6

10,6 - 12,6

270 -330

1,7 - 2,1

3,2 - 3,8

3,1 - 3,9

5,4 - 7,4

3,8 - 5

7,4 - 9

4 - 5,2

8,6 - 11

4,7 - 7,3

330 - 380

2,6 - 3,6

5 - 7,2

3,3 - 4,9

7,2 - 8,8

3,7 - 5,1

8 - 11,2

4,4 - 5,5

9,6 - 12,4

380 - 430

2,8 - 3,7

4,5 - 7

2,9 - 3,9

6,1 - 8,7

3,3 - 4,5

7,5 - 11

3,9 - 5,2

8,4 - 12,2

430 - 460

2,2 - 3

4,3 - 6,3

2,9 - 3,7

5,9 - 8,3

3,3 - 4,5

7,5 - 10,5

3,7 - 4,9

8,5 - 11

460 - 480

2,8 - 3

4,1 - 6,1

2,9 - 3,7

5,5 - 7,5

3,4 - 4,1

7 - 9,5

3,7 - 4,5

9 - 10

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

4 kg

Miniwinch

MINIWINCH x1

6 kg

10 kg

14 kg

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

16 kg MINIWINCH x2

200 - 230

2,4 - 2,8

4 - 4,8

4,2 - 6,2

4,8 - 6,8

5,8 - 8

230 - 270

2 - 2,3

3,2 - 4,4

3 - 4,4

6,8 - 8,5

3,6 - 5,2

6,8 - 9,6

4,4 - 6

5,2 - 7

270 -330

1,4 - 2

2,9 - 3,8

5,6 - 7,8

3 - 4,6

6,4 - 8,8

3,6 - 5,2

7 - 10,2

4,6 - 6

8,6 - 11,8

330 - 380

2,7 - 3,7

5-7

3,2 - 4,3

6,5 - 8,5

3,7 - 4,9

6,9 - 10,1

4,3 - 5,7

8,7 - 11,1 8,5 - 10,1

380 - 430

2,9 - 3,6

4,5 - 6,1

3,1 - 3,9

5,7 - 7,3

3,7 - 4,5

6,9 - 8

4,5 - 6,1

430 - 460

2,7 - 3,1

4,3 - 6,1

2,7 - 3,9

5,9 - 8,3

3,7 - 4,7

7,1 - 9,5

4,1 - 4,9

8,3 - 9,5

460 - 480

2,5 - 2,9

4,1 - 5,7

2,8 - 3,8

5,3 - 7,7

3,6 - 4,4

6,8 - 8,9

3,8 - 4,8

7,2 - 9,6

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

4 kg

Miniwinch

MINIWINCH x1

6 kg

10 kg

14 kg

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

16 kg

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

200 - 230

2,6 - 3,1

4,4 - 5,5

6,3 - 8,5

7,5 - 9,3

230 - 270

2,1 - 2,5

4 - 4,8

3,4 - 4,5

6,8 - 9,2

4,5 - 5,6

9,2 - 12

6,8 - 8,6

270 -330

2 - 2,3

3,5 - 4,5

3 - 4,9

6,1 - 7,7

3,7 - 5,1

7,7 - 10,1

5,4 - 7,1

10,5 - 13,7

6,1 - 7,3

12,1 - 14,5

330 - 380

2,5 - 3,6

5,1 - 6,9

3,2 - 4,3

6,6 - 9,3

4,6 - 6,1

9,1 - 11,3

4,9 - 6,4

10,5 - 12,9

380 - 430

2,3 - 3,2

4,4 - 6,6

3-4

6,6 - 8,2

4,4 - 5,4

8,4 - 10,2

4,6 - 5,6

9,4 - 11,4

430 - 460

2,3 - 3

4,2 - 6,2

2,8 - 3,6

5,4 - 7,6

4,2 - 5,2

7,4 - 9,4

4,4 - 5,4

8,4 - 10,6

460 - 480

2,3 - 3

4,2 - 6,2

2,8 - 3,6

5,4 - 7,6

4 - 5,2

7,2 - 9,4

4,4 - 5,4

8,4 - 10,6

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

4 kg

Miniwinch

MINIWINCH x1

6 kg

10 kg

14 kg

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

16 kg

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

200 - 230

2,5 - 2,9

4,1 - 5,9

5,3 - 7,3

8 - 11

230 - 270

2,2 - 2,5

4,1 - 4,8

3,3 - 4,8

6,8 - 9,6

4,2 - 6

9,6 - 12,8

6,6 - 8,6

270 -330

1,9 - 2,3

3,4 - 4,3

3,2 - 4,5

6,3 - 8,1

3,8 - 5,1

7,9 - 11,1

5,7 - 7,3

11,3 - 14,5

6,1 - 8

12,9 - 15,5

330 - 380

2,6 - 3,4

5 - 6,5

3,3 - 4,5

7,3 - 8,5

4,9 - 6,3

9,7 - 11,7

5,3 - 6,5

10,7 - 12,9 9,8 - 11,4

380 - 430

2,5 - 3,4

5 - 6,2

3,2 - 4,2

6,2 - 8,2

4,4 - 5,4

8,6 - 10,6

4,8 - 5,6

430 - 460

2,3 - 3

4,6 - 6,2

3 - 3,8

6,2 - 7,8

4 - 5,2

7,8 - 10,2

4,6 - 5,4

9 - 10,4

460 - 480

2,4 - 3,2

4,6 - 6

2,8 - 4

5,6 - 7,8

3,8 - 5

7,6 - 10

4,5 - 5,4

8,8 - 10,4

PRZYKŁAD / EXAMPLE Hp = Wysokość drzwi / Height door (mm) Pp = Ciężar drzwi / Weight door (kg)

Hp = 350 mm

4 kg

Miniwinch

6 kg

10 kg

14 kg

16 kg

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

200 - 230

2 - 2,8

3,5 - 4,8

4,3 - 5,8

4,9 - 6,9

5,9 - 7,8

230 - 270

2 - 2,4

3 - 3,6

3,2 - 4

6,8 - 8,5

3,7 - 5,6

6,8 - 9,2

4,4 - 6,2

6 - 7,6

10,6 - 12,6

MINIWINCH x2

270 -330

1,7 - 2,1

3,2 - 3,8

3,1 - 3,9

5,4 - 7,4

3,8 - 5

7,4 - 9

4 - 5,2

8,6 - 11

4,7 - 7,3

330 - 380

2,6 - 3,6

5 - 7,2

3,3 - 4,9

7,2 - 8,8

3,7 - 5,1

8 - 11,2

4,4 - 5,5

9,6 - 12,4

380 - 430

2,8 - 3,7

4,5 - 7

2,9 - 3,9

6,1 - 8,7

3,3 - 4,5

7,5 - 11

3,9 - 5,2

8,4 - 12,2

430 - 460

2,2 - 3

4,3 - 6,3

2,9 - 3,7

5,9 - 8,3

3,3 - 4,5

7,5 - 10,5

3,7 - 4,9

8,5 - 11

460 - 480

2,8 - 3

4,1 - 6,1

2,9 - 3,7

5,5 - 7,5

3,4 - 4,1

7 - 9,5

3,7 - 4,5

9 - 10

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

MINIWINCH x2

MINIWINCH x1

200 - 230

2,4 - 2,8

4 - 4,8

4,2 - 6,2

4,8 - 6,8

5,8 - 8

230 - 270

2 - 2,3

3,2 - 4,4

3 - 4,4

6,8 - 8,5

3,6 - 5,2

6,8 - 9,6

4,4 - 6

5,2 - 7

Pp = 5,8 kg 4 kg

Miniwinch

6 kg

10 kg

14 kg

16 kg MINIWINCH x2

270 -330

1,4 - 2

2,9 - 3,8

5,6 - 7,8

3 - 4,6

6,4 - 8,8

3,6 - 5,2

7 - 10,2

4,6 - 6

8,6 - 11,8

330 - 380

2,7 - 3,7

5-7

3,2 - 4,3

6,5 - 8,5

3,7 - 4,9

6,9 - 10,1

4,3 - 5,7

8,7 - 11,1

380 - 430

2,9 - 3,6

4,5 - 6,1

3,1 - 3,9

5,7 - 7,3

3,7 - 4,5

6,9 - 8

4,5 - 6,1

8,5 - 10,1

430 - 460

2,7 - 3,1

4,3 - 6,1

2,7 - 3,9

5,9 - 8,3

3,7 - 4,7

7,1 - 9,5

4,1 - 4,9

8,3 - 9,5

460 - 480

2,5 - 2,9

4,1 - 5,7

2,8 - 3,8

5,3 - 7,7

3,6 - 4,4

6,8 - 8,9

3,8 - 4,8

7,2 - 9,6

MINIWINCH

Miniwinch

4 kg MINIWINCH

6 kg

10 kg MINIWINCH

14 kg MINIWINCH

MINIWINCH

16 kg MINIWINCH

MINIWINCH

1. 74

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Microwinch Siła Force

Cod.

4 kg

10103

6 kg

10104

10 kg

10105

14 kg

10106

Stal i plastik Steel and plastic

Zalecany zawias Ankor GT-B kod. 1010707. Recomended Ankor GT-B hinge Cod. 1010707.

Ankor GT-B 1 200-480mm

9 kg

• Mechanizm składania drzwi z użyciem stalowego kabla. • Jest wyposażony w regulację pozycji końcowej otwarcia. • Można zamontować w dwóch położeniach (pionowym i poziomym), co pozwala na optymalizację przestrzeni w płytkich meblach. • Mechanizm dwustronny, może być montowany zarówno z prawej jak i lewej strony. • Zestaw zawiera zatrzaski i śruby.

• A mechanism for folding doors using a steel cable. • It incorporates adjustment of the final opening position. • It allows for assembly in two positions (vertical and horizontal) which makes it possible to optimise space in shallow furniture. • Ambidextrous mechanism, it can be mounted on the right as well as on the left. • Includes latches and screws.

PRZYKŁAD / EXAMPLE Hp = Wysokość drzwi / Height door (mm) Pp = Ciężar drzwi / Weight door (kg)

Hp = 320 mm

Pp = 3,2 kg

1. 75

4 kg

Microwinch

MICROWINCH x1

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

MICROWINCH x1

10 kg

MICROWINCH x2

MICROWINCH x1

14 kg

MICROWINCH x2

MICROWINCH x1

MICROWINCH x2

210 - 270

1,7 - 3

3,9 - 4,5

3,1 - 4

7,5 - 8

4,6 - 5,3

8 - 8,5

5,1 - 6

270 - 330

1,7 - 3

3,3 - 4,5

3,1 - 4

6,1 - 7,4

4 - 5,1

7,5 - 8,2

4,4 - 6

7,5 - 8,5

330 - 380

1,7 - 1,9

3,2 - 3,5

2,9 - 3,5

5,1 - 6,8

3,6 - 4,3

6,8 - 7,5

4 - 5,2

7,5 - 8

380 - 430

1,5 - 1,8

2,7 - 3,3

2,5 - 3,3

4,8 - 6,6

3,3 - 3,8

6,8 - 7,2

4,4 - 5

7,3 - 8

430 - 460

1,2 - 1,7

2,5 - 3,1

2,3 - 3,3

4,6 - 6

3,2 - 3,5

6,1 - 7

3,5 - 4,5

7,1 - 8

460 - 480

2,2 - 2,8

4,4 - 5,3

2,8 - 3,2

5,5 - 6,5

3,3 - 4,3

6,6 - 7,5

MICROWINCH x1

MICROWINCH x2

MICROWINCH x1

MICROWINCH x2

MICROWINCH x1

210 - 270

2,5 - 3,8

4,3 - 5,6

3,9 - 4,9

5,7 - 6,5

270 - 330

2,3 - 3,1

4,2 - 5

3,2 - 4,1

7 - 7,5

4,2 - 5,5

7,6 - 9

5,5 - 5,9

4 kg

Microwinch 21

6 kg

MICROWINCH x2

6 kg

10 kg

14 kg

MICROWINCH x2

MICROWINCH x1

MICROWINCH x2

330 - 380

1,8 - 2,6

3,4 - 3,9

3,0 - 3,8

5,6 - 6,5

3,8 - 4,7

7,5 - 8,3

4,4 - 5,5

8,3 - 9

380 - 430

1,7 - 2,3

2,9 - 4,2

2,8 - 3,5

4,7 - 6,2

3,5 - 4,3

7,2 - 7,7

4,3 - 4,6

7,3 - 8,5

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Microwinch Microwinch Hp Hp

4 kg 4 kg

Hp Hp

10 kg 10 kg

14 kg 14 kg

MICROWINCH MICROWINCH x2 x2

MICROWINCH MICROWINCH x1 x1

MICROWINCH MICROWINCH x2 x2

MICROWINCH MICROWINCH x1 x1

MICROWINCH MICROWINCH x2 x2

MICROWINCH MICROWINCH x1 x1

MICROWINCH MICROWINCH x2 x2

1,7 - 3 1,7 - 3 1,7 - 3 1,7 - 3 1,7 - 1,9 1,7 - 1,9 1,5 - 1,8 1,5 - 1,8 1,2 - 1,7 1,2 - 1,7 -

3,9 - 4,5 3,9 - 4,5 3,3 - 4,5 3,3 - 4,5 3,2 - 3,5 3,2 - 3,5 2,7 - 3,3 2,7 - 3,3 2,5 - 3,1 2,5 - 3,1 -

3,1 - 4 3,1 - 4 3,1 - 4 3,1 - 4 2,9 - 3,5 2,9 - 3,5 2,5 - 3,3 2,5 - 3,3 2,3 - 3,3 2,3 - 3,3 2,2 - 2,8 2,2 - 2,8

7,5 - 8 7,5 - 8 6,1 - 7,4 6,1 - 7,4 5,1 - 6,8 5,1 - 6,8 4,8 - 6,6 4,8 - 6,6 4,6 - 6 4,6 - 6 4,4 - 5,3 4,4 - 5,3

4,6 - 5,3 4,6 - 5,3 4 - 5,1 4 - 5,1 3,6 - 4,3 3,6 - 4,3 3,3 - 3,8 3,3 - 3,8 3,2 - 3,5 3,2 - 3,5 2,8 - 3,2 2,8 - 3,2

8 - 8,5 8 - 8,5 7,5 - 8,2 7,5 - 8,2 6,8 - 7,5 6,8 - 7,5 6,8 - 7,2 6,8 - 7,2 6,1 - 7 6,1 - 7 5,5 - 6,5 5,5 - 6,5

5,1 - 6 5,1 - 6 4,4 - 6 4,4 - 6 4 - 5,2 4 - 5,2 4,4 - 5 4,4 - 5 3,5 - 4,5 3,5 - 4,5 3,3 - 4,3 3,3 - 4,3

7,5 - 8,5 7,5 - 8,5 7,5 - 8 7,5 - 8 7,3 - 8 7,3 - 8 7,1 - 8 7,1 - 8 6,6 - 7,5 6,6 - 7,5

MICROWINCH MICROWINCH x1 x1

MICROWINCH MICROWINCH x2 x2

MICROWINCH MICROWINCH x1 x1

MICROWINCH MICROWINCH x2 x2

MICROWINCH MICROWINCH x1 x1

MICROWINCH MICROWINCH x2 x2

MICROWINCH MICROWINCH x1 x1

MICROWINCH MICROWINCH x2 x2

2,5 - 3,8 2,5 - 3,8 2,3 - 3,1 2,3 - 3,1 1,8 - 2,6 1,8 - 2,6 1,7 - 2,3 1,7 - 2,3 1,5 - 2 1,5 - 2 -

4,3 - 5,6 4,3 - 5,6 4,2 - 5 4,2 - 5 3,4 - 3,9 3,4 - 3,9 2,9 - 4,2 2,9 - 4,2 3,1 - 4 3,1 - 4 2,8 - 3,8 2,8 - 3,8

3,9 - 4,9 3,9 - 4,9 3,2 - 4,1 3,2 - 4,1 3,0 - 3,8 3,0 - 3,8 2,8 - 3,5 2,8 - 3,5 2,5 - 3,2 2,5 - 3,2 2,3 - 2,6 2,3 - 2,6

7 - 7,5 7 - 7,5 5,6 - 6,5 5,6 - 6,5 4,7 - 6,2 4,7 - 6,2 4,4 - 6,1 4,4 - 6,1 4,1 - 5,8 4,1 - 5,8

5,7 - 6,5 5,7 - 6,5 4,2 - 5,5 4,2 - 5,5 3,8 - 4,7 3,8 - 4,7 3,5 - 4,3 3,5 - 4,3 3,3 - 4 3,3 - 4 3,2 - 3,6 3,2 - 3,6

7,6 - 9 7,6 - 9 7,5 - 8,3 7,5 - 8,3 7,2 - 7,7 7,2 - 7,7 6,2 - 7,5 6,2 - 7,5 6 - 7,2 6 - 7,2

5,5 - 5,9 5,5 - 5,9 4,4 - 5,5 4,4 - 5,5 4,3 - 4,6 4,3 - 4,6 3,6 - 4,3 3,6 - 4,3 3,3 - 4 3,3 - 4

8,3 - 9 8,3 - 9 7,3 - 8,5 7,3 - 8,5 6,8 - 8,3 6,8 - 8,3 6,3 - 7,5 6,3 - 7,5

210 - 270 210 - 270 270 - 330 270 - 330 330 - 380 330 - 380 380 - 430 380 - 430 430 - 460 430 - 460 460 - 480 460 - 480

Microwinch Microwinch

6 kg 6 kg

MICROWINCH MICROWINCH x1 x1

4 kg 4 kg

210 - 270 210 - 270 270 - 330 270 - 330 330 - 380 330 - 380 380 - 430 380 - 430 430 - 460 430 - 460 460 - 480 460 - 480

6 kg 6 kg

10 kg 10 kg

14 kg 14 kg

Składany z aluminium Folding alluminium-made

Cod. 12314

Stal i aluminium Steel and aluminium

Secreter 1

115

Ø5

185

• Podnośnik do podnoszenia i składania klap. • Z urządzeniem regulującym prędkość składania w dół, który dopasowuje hamowanie. • Może być montowany po lewej lub prawej stronie obudowy zmieniając punkty mocowania.

Zalecany zawias sekretarzyk kod. 1000107. Recomended secreter hinge Cod. 1000107.

• Stay for folding and lid doors. • With down-speed regulator device which adjusts the braking action. • Can be mounted on either the left or right of the carcase by simply changing the fixing points.

1. 76

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Podnośnik do klap Elbow, zwijany lub wieko

NEW

Elbow lift-ups, folding or trunk lid

Cod. 12597

Stal / Steel

200

Ø3

Zalecane zawiasy X91. Recomended X91 hinges.

• Mechanizm do podnoszenia i składania. • Jest wyposażony w siłownik przy użyciu, którego odbywa się podnoszenie i składanie klapy. • Możliwe jest ustawienie siły sprężyny przy użyciu klucza imbusowego przez co uzyskanie każdego efektu przez hamowanie przy upuszczaniu, aby wyregulować położenie drzwi. • Mechanizm dwustronny, może być montowany po prawej lub lewej. • Zestaw zawiera zatrzaski i śruby.

• Mechanism for doors lift-up, folding or trunk lid. • It has an actuator that makes the functioning of the lift-up or folding or trunk lid. • It is possible to adjust the strength of the spring with an Allen key, thus obtaining anything from a simple brake on the drop, to intermediate positioning of the door. • Ambidextrous mechanism, it can be mounted on the right as well as on the left. • Includes latches and screws.

PER PENSILI / LIFT-UPS

Wysokość drzwi (cm) / Height door (cm)

90º

2 me chan 2 me izmy ch ciche 1 me anizmy go d swob chan omy od izm 1 me ku / c 2 me iche nej blok chan go d chan izm omy ady / 2 m swob isms ku / e odne soft 1 mec chanism closin j blo hanis kady s g m so free sto /1m p ft clo echa sing nism free stop

Obciążenie drzwi (kg) / Door load (kg)

Wysoko drzwi (cm) / Height door (cm)

75º

2 me chan izmy ciche 2 me go d chan omy izmy 1 me ku / s chan wob 2 me odne izm chan ciche 1 me j blo isms k go d chan soft omy ady / 2 m izm closin ku / swob e c g hanis 1 me odne m c hanis j blo s kady m so free sto p /1m ft clo echa sing nism free stop

Obciążenie drzwi (kg) / Door load (kg)

1. 77

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Wysokość drzwi (cm) / Height door (cm)

SKŁADANIE / FOLDING

2 me

chan

izmy

/2m

echa

nism

Obci enie drzwi (kg) / Door load (kg)

PODNOŚNIK KLAPY / TRUNK LID

Wysokość drzwi (cm) / Height door (cm)

90º

2 me

chan

1 me

izmy

chan

izm

/2m

/1m

echa

nism

Obci enie drzwi (kg) / Door load (kg)

Wysokość drzwi (cm) / Height door (cm)

75º

2 me

chan

1 me

izmy

chan

izm

/2m

echa

/1m

nism

echa

nism

X91 1

Obci enie drzwi (kg) / Door load (kg)

1. 78

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Zwijany SDS Folding SDS

Siła Force

Cod.

5-12 kg x cm

10007

10-24 kg x cm

10006

Stal i plastik / Steel and plastic

Secreter 1

Zalecany zawias sekretarzyk kod. 1000107. Recomended secreter hinge Cod. 1000107.

• • • • • • • •

Ten podnośnik absorbuje wszelkie gwałtowne upadki drzwi. Zestaw zawiera system samo-zamykania. Możliwość regulowania kąta otwarcia. Kompatybilny z każdym rodzajem zawiasów. Może być montowany na profilach 4-11-12-14-15-16-17-18 Plus. Min. wysokość drzwi H = 140 mm + 2 x nałożenie. Może być montowany . Zawiera wzorzec montowania.

48 + S

66 + S

• • • • • • • •

This stay is designed to absorb the sudden fall of the door. It includes a selfclosing system. The opening angle is adjustable. It works with any kind of hinge. It can be mounted on Plus 4-11-12-14-15-16-17-18 profiles. Min. height of the door H = 140 mm + 2 x overlay. Can be mounted on the left or right side. Includes mounting template.

S: Nałożenie / Overlay

OBLICZENIE CAŁKOWITEGO CIĘŻARU DRZWI P = Ciężar drzwi w kg. H = Wysokość drzwi w cm. A = Szerokość drzwi w cm. e = Grubość drzwi w cm. d = Gęstość materiału, z którego wykonano drzwi. Płyta wiórowa: d = 0,72 kg/dm3. Płyta MDF: d = 0,75 kg/dm3. Szkło: d = 2,54 kg/dm3. CALCULATING TOTAL WEIGHT OF DOOR P = Weight of the door in kg. H = Height of the door in cm. A = Width of the door in cm. e = Thickness of the door in cm. d = Density of door material. Particle board: d = 0,72 kg/dm3. MDF: d = 0,75 kg/dm3. Glass: d = 2,54 kg/dm3.

1. 79

Niklowane Nickel plated

Czarny plastik Black plastic

OBLICZENIE SIŁY PROWADNIKA F = Siła w kg x cm. P = Ciężar drzwi w kg x cm. H = Wysokość drzwi w cm. W zależności od otrzymanej wartości F (kg x cm) wybrać 1 lub 2 odpowiednie prowadniki. CALCULATING STRENGTH OF STAY F = Force in kg x cm. P = Weight of the door in kg x cm. H = Height of de door in cm. Depending on the obtained value for F (kg x cm) choose 1 or 2 suitable stays.

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Podnośnik NSDX Lift-ups NSDX

Ręka Hand

Siła Force

Opis Description

Cod.

Lewy Left

20-70 kg x cm

Bez blokady Without stop

12340

Prawy Right

20-70 kg x cm

Bez blokady Without stop

12341

Stal i Znal / Steel and zamak

• Ten podnośnik absorbuje wszelkie gwałtowne upadki i uderzenia przy zamykaniu drzwi. • Prędkość składania może być regulowana przez kręcenie śrubą. • Trwałość większa niż 50.000 cykli otwarcia/zamknięcia. • Zawiera wzorzec montowania. • Uchwyty niedostępne w zestawie.

• These stays are designed to absorb sudden fall and impact when closing the door. • Down-speed can be adjusted with the turn of a screw. • Durability greater that 50.000 open/close cycles. • Includes mounting template. • Catches not included. Puszka Cup

80º

60º

100

115

90º

65º

91,5

90,4

106,5

100º

70º

100

80º

60º

106

105 - S

121 - S

90º

65º

97 - S

113 - S

100º

70º

92,5

91,5 - S

107,5 -S

S: Nałożenie / Overlay OBLICZENIE CAŁKOWITEGO CIĘŻARU DRZWI P = Ciężar drzwi w kg. H = Wysokość drzwi w cm. A = Szerokość drzwi w cm. e = Grubość drzwi w cm. d = Gęstość materiału, z którego wykonano drzwi. Płyta wiórowa: d = 0,72 kg/dm3. Płyta MDF: d = 0,75 kg/dm3. Szkło: d = 2,54 kg/dm3. CALCULATING TOTAL WEIGHT OF DOOR P = Weight of the door in kg. H = Height of the door in cm. A = Width of the door in cm. e = Thickness of the door in cm. d = Density of door material. Particle board: d = 0,72 kg/dm3. MDF: d = 0,75 kg/dm3. Glass: d = 2,54 kg/dm3.

1. 80

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Wieko NSDX Trunk lid NSDX

Ręka Hand

Siła Force

Cod.

Lewy Left

20-70 kg x cm

12430

Prawy Right

20-70 kg x cm

12429

Stal i Znal / Steel and zamak

70º

125

100

126

101

105º

103

Puszka Cup

1. 81

Niklowane Nickel plated

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Zwijane NSDX Folding NSDX

Ręka Hand

Siła Force

Cod.

Lewy Left

20-70 kg x cm

12344

Prawy Right

20-70 kg x cm

12345

Stal i Znal / Steel and zamak

106 - S

122 - S

115

S: Nałożenie / Overlay

Puszka Cup

Uchwyt do drzwi drewnianych Catch for wooden door

Cod. 12342

Stal / Steel

• Do drzwi drewnianych lub aluminiowych drzwi PLUS 4-4E-11-14-15-16-17-18.

• For wooden door or Plus 4-4E-11-14-15-16-17-18 aluminium doors.

1. 82

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

TŁUMIKI TŁOKOWE I ZAMKNIĘCIA PISTONS AND LATCHES

Tłumik tłokowy do podnośnika

Piston for lift-ups

Siła Force

Cod.

8 kg

470

200

12570

11 kg

470

200

12579

5 kg

276

100

12357

8 kg

276

100

12278

11 kg

276

100

12279

20 kg

276

100

12448

2 kg

243

12581

5 kg

243

12439

8 kg

243

12440

11 kg

243

12441

5 kg

180

12638

Stal i plastik / Steel and plastic

Tłumik tłokowy H dla podnośnika H piston for lift-ups

Siła Force

Cod.

5 kg

276

100

12591

8 kg

276

100

12592

11 kg

276

100

12593

5 kg

243

12594

8 kg

243

12595

11 kg

243

12596

Stal i plastik / Steel and plastic

• Do drzwi drewnianych i aluminiowych. • Do wysięgów innych niż 15 mm, obliczenie wartości wysięgu A+15 . • Do drzwi szerszych niż 450 mm zaleca się użycie 2 sprężyn.

• For wooden and aluminium doors. • For overhangs other than 15 mm, calculate value A+15-overhang. • For doors wider than 450 mm the use of 2 springs is recommended.

JAK OBLICZYĆ PARAMETRY MOCOWANIA: Dodać E+1, aby obliczyć A i X, przy E równającym się grubości płyty. HOW TO CALCULATE THE MOUNTING: Add E+1 to calculate A and X, being E the thickness of the board.

1. 83

Malowane aluminium Silver painted

OBLICZENIE SIŁY PROWADNIKA F: Udźwig podnośnika w kg. P: Ciężar drzwi w kg. H: Wysokość drzwi w mm. B: Punkty mocowania podnośnika w mm. CALCULATING STRENGTH OF STAY F: Force supported by piston in kg. P: Weight of door in kg. H: Height of door in mm. B: Fixing point of piston in mm.

OBLICZENIE CIĘŻARU DRZWI P = Ciężar drzwi w kg. H = Wysokość drzwi w cm. A = Szerokość drzwi w cm. e = Grubość drzwi w cm. d = Gęstość materiału, z którego wykonano drzwi. Płyta wiórowa: d = 0,72 kg/dm3. Płyta MDF: d = 0,75 kg/dm3. Szkło: d = 2,54 kg/dm3. CALCULATING WEIGHT OF DOOR P = Weight of the door in kg. H = Height of the door in cm. A = Width of the door in cm. e = Thickness of the door in cm. d = Density of door material. Particle board: d = 0,72 kg/dm3. MDF: d = 0,75 kg/dm3. Glass: d = 2,54 kg/dm3.

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Tłumik tłokowy do składania

Piston for folding

Siła Force

Cod.

6 kg

276

100

12442

12 kg

276

100

10002

18 kg

276

100

12557

6 kg

243

12332

12 kg

243

10005

Stal i plastik / Steel and plastic

Tłumik tłokowy H do składania

H piston for folding

Siła Force

Cod.

6 kg

276

100

12716

12 kg

276

100

12717

18 kg

276

100

12718

6 kg

243

12719

12 kg

243

12720

Stal i plastik / Steel and plastic

Setubal 9

• Do drzwi drewnianych i aluminiowych. • Do wysięgów innych niż 15 mm. Obliczenie wartości wysięgu A+15. • Do drzwi szerszych niż 450 mm zaleca się użycie 2 sprężyn.

• For wooden and aluminium doors. • For overhangs other than 15 mm, calculate value A+15-overhang. • For doors wider than 450 mm the use of 2 springs is recommended.

JAK OBLICZYĆ PARAMETRY MOCOWANIA: Dodać E+1, aby obliczyć A i X, przy E równającym się grubości płyty.

OBLICZENIE CIĘŻARU DRZWI P = Ciężar drzwi w kg. H = Wysokość drzwi w cm. A = Szerokość drzwi w cm. e = Grubość drzwi w cm. d = Gęstość materiału, z którego wykonano drzwi.| Płyta wiórowa: d = 0,72 kg/dm3. Płyta MDF: d = 0,75 kg/dm3. Szkło: d = 2,54 kg/dm3. CALCULATING WEIGHT OF DOOR P = Weight of the door in kg. H = Height of the door in cm. A = Width of the door in cm. e = Thickness of the door in cm. d = Density of door material. Particle board: d = 0,72 kg/dm3. MDF: d = 0,75 kg/dm3. Glass: d = 2,54 kg/dm3.

HOW TO CALCULATE THE MOUNTING: Add E+1 to calculate A and X, being E the thickness of the board.

1. 84

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Zestaw tłumików tłokowych H dla podnośników z zatrzaskami

Set of H piston for lift-ups with latches

KIT

Siła Force

Cod.

5 kg

276

100

10059

8 kg

276

100

10057

11 kg

276

100

10058

5 kg

243

10109

8 kg

243

10056

11 kg

243

10080

Stal i plastik / Steel and plastic

Zestaw tłumików tłokowych H do składania z zatrzaskami Set of H piston for folding with latches

KIT

Siła Force

Cod.

12 kg

276

100

10082

6 kg

243

10055

12 kg

243

10081

Stal i plastik / Steel and plastic X2

Uchwyt boczny do panelu bez sworznia Side panel cath without pivot

Cod. 12280

Stal / Steel

Zalecane śruby Ø3. Ø3 screws recommended.

Aggancio Strona Side panel catch Cod. 12666

Stal / Steel

Zalecane śruby Ø3. Ø3 screws recommended.

1. 85

Niklowane Nickel plated

Malowane aluminium Silver painted

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

Uchwyt do drewnianych drzwi Catch for wooden doors

Cod. 12281

Stal / Steel

• Do drzwi drewnianych 4-4E-11-14-15-16-17-18 Plus.

• For wooden door or Plus 4-4E-11-14-15-16-17-18.

Uchwyt do drzwi aluminiowych Catch for aluminium door

Cod. 12282

Stal / Steel

• Do stosowania z Plus 7-10.

• To use with Plus 7-10.

Uchwyt do drzwi aluminiowych Catch for aluminium door

Cod. 12324

Stal / Steel

Plus 7

• Do stosowania z Plus 7-10.

• To use with Plus 7-10.

1. 86

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

100

PODNOŚNIKI / STAYS

PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA STAYS AND LATCHES

Podnośniki Agile

NEW

Lift-ups Agile

Opis Description

Cod.

LOW

580 -1.250

12130

MEDIUM

960 - 2.040

12131

HIGH

1.800 - 3.500

12132

EXTRA HIGH

3.200 - 9.000

12135

Stal i plastik / Steel and plastic

• • • • • • • •

Assembly without the need for hinges. 107º Door opening angle. For board thickness of 16 to 28 mm. Adjustment of the strength of the mechanism. Adjustment of the speed of the soft closing. Three-dimensional adjustment of the door position ±2 mm. Disassembly of the door without tools. Includes mounting template, hooks and screws.

Montaż bez potrzeby użycia zawiasów. Kąt otwarcia drzwi 107º. Grubość płyty od 16 do 28 mm. Regulacja siły mechanizmu. Regulacja prędkości cichego domyku. Regulacja położenia drzwi o ±2 mm w trzech wymiarach. Demontaż drzwi bez użycia narzędzi. Zawiera podkładkę do montowania, haki i śruby.

5 5x

• • • • • • • •

7º 10

580 -1.250

180

168

Max. 22

Min. 240

Min. 200

MEDIUM

960 - 2.040

180

168

Max. 22

Min. 240

Min. 200

HIGH

1.800 - 3.500

180

168

Max. 22

Min. 240

Min. 200

EXTRA HIGH

3.200 - 9.000

128

200

158

Max. 26

Min. 261

Min. 170

LOW

1. 87

Biały plastik White plastic

Szaro-antracytowy plastik Anthracite grey plastic

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

101

PODNOŚNIKI / STAYS

F = H x (Pp + 2*Pt) H = Wysokość drzwi / Height door (mm) Pp = Ciężar drzwi / Door weight (kg) Pt = Ciężar uchwytu / Handle weight (kg)

LOW

580 -1.250

12130

MEDIUM

960 - 2.040

12131

HIGH

1.800 - 3.500

12132

EXTRA HIGH

3.200 - 9.000

12135

12130 1.800 15 23

12131

12132

12135

PRZYKŁAD / EXAMPLE H = 400 mm Pp = 5 kg Pt = 0,22 kg F = 400 x (5 + 2*0,22) = 2.176

1.800 - 3.500

H = Wysokość drzwi / Height door (mm) A = Szerokość drzwi / Width door (mm) e = Grubość drzwi / Door thickness (mm)

A 400

500

250

PRZYKŁAD /EXAMPLE

e = 19 mm

MDF e = 19 mm H = 500 mm A = 600 mm

400 250

e = 19 mm

MDF

Płyta wiórowa Particle board

LOW

LOW MEDIUM MEDIUM

HIGH

MEDIUM

HIGH

LOW

MEDIUM

350

LOW

MEDIUM

1.200

LOW960

- 2.040

1.800 - 3.500

EXTRA HIGH

3.200 - 9.000

1.600

400

LOW

MEDIUM

HIGH

EXTRA HIGH

450

MEDIUM

HIGH

EXTRA HIGH

500

MEDIUM

EXTRA HIGH

HIGH

EXTRA HIGH

600

EXTRA HIGH

700

EXTRA HIGH

1.200

1.400

1.600

1.800

500 250

400

500

600 LOW

300

LOW

LOW 350

LOW LOW

LOW

400 LOW

400

MEDIUM

450

MEDIUM

500

MEDIUM

MEDIUM 700

HIGH

LOW LOW

700 LOW

600

700

LOW LOW

LOWMEDIUM MEDIUM

MEDIUM

500

MEDIUM

HIGH

600

MEDIUM

700

EXTRA HIGH

400

LOW

LOW LOW

MEDIUM MEDIUM

HIGH

MEDIUM HIGH

EXTRA HIGH

1.000 LOW

LOW

HIGH HIGH

HIGH

EXTRA HIGH

HIGH

EXTRA HIGH

HIGH

EXTRA HIGH

LOW

700 LOW

400

LOW

MEDIUM

450

MEDIUM

500

MEDIUM

LOW

MEDIUM

LOW

MEDIUM

HIGH HIGH

HIGH

EXTRA HIGH

HIGH

EXTRA HIGH

900

1.000

1.100

1.200

LOW

MEDIUM

LOW

MEDIUM

MEDIUM 800

MEDIUM

900

MEDIUM

HIGH

EXTRA HIGH

LOW

HIGH 1.000 MEDIUM 1.100HIGH 1.200 HIGH

LOW

1.600

1.800

MEDIUM

EXTRA HIGH EXTRA HIGH EXTRA HIGHHIGH EXTRA EXTRA HIGH EXTRA HIGH EXTRA HIGH

EXTRA HIGH

300

HIGH

1.400

MEDIUM HIGH

HIGH HIGH

HIGH

EXTRA HIGH

800

LOW

MEDIUM

HIGH MEDIUM

EXTRA HIGH

LOW

HIGH

HIGH HIGH EXTRA HIGH EXTRA EXTRA HIGH

700

LOW

HIGH

EXTRA HIGH

600

1.200

MEDIUM

EXTRA HIGH

500

1.100

MEDIUM MEDIUM MEDIUM MEDIUM HIGH

EXTRA HIGH

350 500

LOW

HIGH

LOW

600

1.100

LOW

MEDIUM MEDIUM

HIGH EXTRA HIGH EXTRA HIGH

EXTRA HIGH

1.000

LOW

LOW MEDIUM

HIGH

600

A 900

900

LOW

450

A 800

800

LOW

LOW LOW

250

e = 19 mm

1.100

LOW LOW

LOW

1.000

LOW LOW

LOWH

250

900

LOW

350

e = Plus + 4 mm

800

LOW

400

580 -1.250 1.400

700

300

e = 19 mm

LOW

600

HIGH

EXTRA HIGH

EXTRA HIGH EXTRA HIGH

EXTRA HIGH

1.400

HIGH

EXTRA HIGH

1.600

1.800

1.600

1.800

EXTRA HIGH

HIGH EXTRA HIGH

EXTRA HIGH

EXTRA HIGH EXTRA HIGH HIGH HIGH

EXTRA HIGH

LOW

300

LOW

350

LOW

LOW 600

400

LOW

700 LOW

450

MEDIUM

HIGH

EXTRA HIGH

500

MEDIUM

HIGH

EXTRA HIGH

1.400

1.600

1.800

LOW

LOW LOW

EXTRA HIGH

HIGH

LOW

MEDIUM

MEDIUM EXTRA HIGH

MEDIUM HIGH EXTRA HIGH EXTRA HIGH EXTRA HIGH

EXTRA HIGH EXTRA HIGH MEDIUMEXTRA HIGH MEDIUM MEDIUM

EXTRA HIGH

MEDIUM

LOW

MEDIUM EXTRA HIGH

600 700

LOW

HIGH

EXTRA HIGH

A 400

500

250

e = Plus + 4 mm

Aluminium+Szkło Aluminium + Glass

600

700

800

900

1.000

1.100

1.200

LOW

300

LOW

MEDIUM

350

LOW

MEDIUM

HIGH

400

LOW

MEDIUM

HIGH

EXTRA HIGH

450

MEDIUM

HIGH

EXTRA HIGH

500

MEDIUM

HIGH

EXTRA HIGH

600 700

EXTRA HIGH

1. 88

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

102

PODNOŚNIKI / STAYS

Zestaw uchwytów Agile do drzwi albuminowych

NEW

Set of Agile catches for aluminum doors

Cod. 12133

Stal / Steel

Ø5

69-F

90º 10,5

6,5

Ø9

Niekompatybilne z Agile Extra High kod. 1213515 and 1213523.

Ø9

6,5

Ø5

12,5 10,5

Not compatible with Agile Extra High Cod. 1213515 and 1213523.

Zestaw blokad Agile do otwierania drzwi na 75º

NEW

Set of Agile stops for opening the door 75º

Cod. 12134

Plastik / Plastic

23,5

Niekompatybilne z Agile Extra High kod. 1213515 and 1213523. 75

23,5

1. 89

Niklowane Nickel plated

Szaro-antracytowy plastik Anthracite grey plastic

Not compatible with Agile Extra High Cod. 1213515 and 1213523.

ZAWIASY, PODNOŚNIKI I ZAMKNIĘCIA / HINGES, STAYS AND LATCHES

PODNOŚNIKI / STAYS

103

UWAGI NOTES

1. 90

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE LE ELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

2.1 Regulatory wysokości i stopki Regulatory wysokości i elementy ślizgowe 2.05 Regulatory wysokości 2.13 Elementy ślizgowe

Stopki kuchenne 2.15

Stopki Bone

Stopki dekoracy ne 2.17 2.17 2.18 2.19

Stopki Prisma Stopki D40 Stopki Smartfeet Stopki Alumix

2.1 Levellers and feet Levellers and glides 2.05 Levellers 2.13 Glides

Kitchen feet 2.15

Bone feet

Decorative feet 2.17 2.17 2.18 2.19

Prisma feet D40 feet Smartfeet feet Alumix feet

2.2 Kółka

2.2 Castors

2.23 Kółka dekoracyjne 2.27 Kółka funkcjonalne

2.23 Decorative castors 2.27 Functional castors

2.3 Nogi stołowe oraz konstrukc e

2.3 Table legs and structures

2.31 Nogi 2.33 Nogi stołowe

2.31 Legs 2.33 Table legs

2.1

03/19

REGULATORY WYSOKOŚCI I STOPKI Regulatory wysokości i elementy ślizgowe 2.05 Regulatory wysokości 2.13 Elementy ślizgowe

Stopki kuchenne 2.15

Stopki Bone

Stopki dekoracy ne 2.17 2.17 2.18 2.19

Stopki Prisma Stopki D40 Stopki Smartfeet Stopki Alumix

LE ELLERS AND FEET Levellers and glides 2.05 Levellers 2.13 Glides

Kitchen feet 2.15

Bone feet

Decorative feet 2.17 2.17 2.18 2.19

Prisma feet D40 feet Smartfeet feet Alumix feet

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

108

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

REGULATORY WYSOKOŚCI LEVELLERS

Regulator wysokości M6 M6 leveller

Cod. 30808

30794

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

Regulator wysokości M6 M6 leveller

Cod. 30809

30792

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

Regulator wysokości M10 M10 leveller

Cod. 30575

Stal i plastik Steel and plastic

Regulator wysokości M10 M10 leveller

Cod. 30574

100

Stal i plastik Steel and plastic

Regulator wysokości Ø48 Ø48 leveller

Cod.

20038

400

80668

200

81668

200

Stal i plastik Steel and plastic

2. 05

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

Malowane aluminium Silver painted

Chromowane matowe Matt chrome plated

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

109

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Regulator wysokości M6 M6 leveller

Cod. 89500

Ø8

1.500

Stal i plastik Steel and plastic

6,5

2 14,8

Regulator wysokości M6 M6 leveller

Cod.

30499

1.000

30500

1.000

30501

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

Regulator wysokości M6 M6 leveller

Cod.

30807

80006

1.000

80005

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

M8 i M10 regulator wysokości M8 or M10 leveller F

Cod.

30004

500

M10

30448

500

Stal i plastik Steel and plastic

Regulator wysokości M10 M10 leveller

Cod.

90169

500

30081

500

30082

500

30415

250

Stal i plastik Steel and plastic

2. 06

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

110

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Regulator wysokości M10 M10 leveller

Cod. 80696

150

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak Ø23

Do zastosowania przy płycie minimum 32 mm. For use with minimum 32 mm board.

Regulator wysokości Giotto Giotto leveller

Cod. Ø32

Ø15,3 19,5

40078

H E X 5

6 R 1

90 kg

250

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak

Ø15 Ø25

Regulator wysokości M10 bez osłony Leveller M10 without cover

Cod.

30753

250

Stal / Steel

Osłona Cover

Cod. 30493

250

Plastik / Plastic

Wspornik Bracket

Cod. 31960

• Do regulatorów M10 z regulacją wewnętrzną • For use with M10 levellers with internal adjuster.

2. 07

Znal naturalny Natural zamak

Cynkowane Zinc plated

Czarny plastik Black plastic

250

Stal / Steel

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

111

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Regulator wysokości M10 M10 leveller

Cod. 30168

120

Stal i plastik Steel and plastic

Regulator wysokości M10 M10 leveller

Cod. 80900

200

Plastik i znal Plastic and zamak

Regulator wysokości M10 M10 leveller

14,5

Cod.

80009

100

80010

100

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak

Regulator wysokości M8 M8 leveller

Cod. 90414

100

Stal i plastik Steel and plastic

2. 08

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

112

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Wewnętrzny regulator wysokości Internal leveller

Cod. 80694

200

Plastik i znal Plastic and zamak

Wewnętrzny regulator wysokości Internal leveller

Cod. 80013

100

Stal i plastik Steel and plastic 8001317 9029920

Zacisk Clip

Cod. 9029920

90299

1.000

Plastik / Plastic 9030120

9029820

Wspornik Support

Cod. 90298

1.000

Plastik / Plastic

Kołek do mocowania Fixing dowel

Cod. 90301

1.000

Plastik / Plastic

2. 09

Cynkowane Zinc plated

Czarny plastik Black plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

113

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Ledown A

Cod.

30083

150

100

30084

100

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak

250 kg

• Ø12 leveller for furniture sides from 16 mm. • 25 mm regulation capacity.

A+6 A

• Ø12 regulator wysokości do boków mebli od 16 mm. • zdolność regulacji 25 mm

Użyć klucza imbusowego nr 4. For use hexagon key nº4.

2. 10

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

114

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Regulator wysokości Rostro Rostro leveller

Cod. 40108

Plastik i stal Plastic and steel

HEX 4

Rostro 4

*Zawiera jeden klucz imbusowy na karton. *Each box contains one Allen key.

Klucz imbusowy do regulatora Rostro Allen key for Rostro leveller

Cod. 40133

Stal / Steel

ZESTAW REGULATOR WYSOKOŚCI ZE WSPORNIKIEM ROSTRO ASSEMBLY LEVELLER WITH ROSTRO CATCH

2. 11

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

115

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Regulator wysokości Escac Escac leveller

Cod.

20,5

40076

100

12,5

40075

100

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak

• Spełnia dwie funkcje - mocowania i regulatora wysokości. • Użyć klucza imbusowego nr 4 • Double function as both fastening system and leveller. • Use hexagon key 4.

Sworzeń Bolt

Cod.

81948

1.000

Stal / Steel

System 4

Zaślepka Covercap

Cod. 40077

2.000

Plastik / Plastic

2. 12

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

116

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

ELEMENTY ŚLIZGOWE GLIDES

Plastik Plastic

Cod. 90014

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

Plastik Plastic

Cod. 92298

1.000

Plastik / Plastic

Ślizgacz z trzpieniami Plastic glide with inserts

Cod. 90175

5.000

Plastik / Plastic

Okrągłe Circular

Cod. 90558

5.000

Plastik / Plastic

2. 13

Biały plastik White plastic

Brązowy plastik Brown plastic

Czarny plastik Black plastic

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

117

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Filc samoprzylepny Adhesive felt

sztuk/ worek units / bag

Cod.

Ø16

150

20039

1.500

Ø20

150

20040

1.500

Ø24

108

20041

1.080

Ø30

20042

630

Ø34

20043

360

Ø40

20044

360

Włókno / Fibre

Filc samoprzylepny Adhesive felt

sztuk / worek units / bag

Cod.

150

20045

1.500

960

20046

960

20047

630

3,5

Włókno / Fibre

Filc samoprzylepny Adhesive felt 100

sztuki / worek unds. / saco

Cod.

20048

3,5

250

Włókno / Fibre

Filc samoprzylepny Adhesive felt

Cod. 62552

1.008

Włókno / Fibre

2. 14

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

118

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

PIEDINI KUCHENNE PER CUCINA STOPKI KITCHEN FEET

• Układ stopek pod dolne szafki kuchenne. • Kompatybilne z aluminiowym lub drewnianym cokołem przez wkręcanie lub wiercenie. • Pakowane w worki po 4 sztuki lub pudełka po 200 stopek.

• Feet system for kitchen lower cabinets. • Compatible with the aluminium and wooden plinth through screw or drilling mounting. • Packaging in bags of 4 units and in boxes of 200 feet.

Użyć śrub o Ø4 lub Ø4,5 mm. Use Ø4 or Ø4,5 mm.

Stopka Bone 60 - 80 Bone foot 60 - 80

Wysokość cokołu Height of plinth

Cod.

59 -75

39113

200

79 -95

39114

200

Plastik / Plastic

Stopka Bone 100 - 180 Bone foot 100 - 180

Wysokość cokołu Height of plinth

Cod.

100 - 120

98 - 140

39118

200

120 - 150

118 - 160

39119

200

150 - 165 - 180

148 - 190

39120

200

Plastik / Plastic

Podstawka montażowa pod śrubę Screw mounting base

Cod. 39121

200

Plastik / Plastic

Bezpośrednia podstawa montażowa Direct mounting base

Cod.

12,5

39122

200

13,5

39132

200

15,5

39131

200

16,5

39124

200

Plastik / Plastic

2. 15

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

119

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Zacisk śrubowy i zatrzaskowy do cokołu Direct-screw mounting clip for plinth

Cod. 39129

200

Plastik / Plastic

Zacisk do cokołów Noline i Plasline Clip for Noline and Plasline plinth

Cod. 39130

200

Plastik / Plastic

Śruba M10 M10 screw

Cod. 39126

200

Stal / Steel

Nakrętka Cap

Cod. 39127

200

Plastik / Plastic

Zestaw stopek Bone z podstawką

KIT

Kit feet Bone with base

Wysokość cokołu Height of plinth

Cod.

100

98 - 115

39995

120

118 - 135

39990

150

148 - 165

39994

Plastik / Plastic

x2 Plasline 8 x4

2. 16

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

120

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

STOPKI DEKORACYJNE DECORATI E FEET

Rurka Prisma Prisma tube

Cod.

30858

130

30860

150

30861

Aluminium / Aluminium

Podstawa Prisma Prisma base

Cod. 30790

Cynkal / Zamak

Śruba Prisma Prisma screw

Cod. 30749

24 Stal / Steel

Stopka D40 D40 Foot Ø60 M10

Cod.

140-160

30471

160-180

30472

Stal i plastik Steel and plastic

Ø40

Ø50

2. 17

Cynkowana czerń Black zinc plated

Chromowane Chrome plated

Malowane na biało White painted

Malowane na czarno Black painted

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowane satynowe Satin finished anodized

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

121

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Smartfeet 1

NEW

Cod.

H 55

100 - 110

20060

140 - 150

20061

Plastik / Plastic

Ø21

55 32

• Wykonana z ABS

Central Smartfeet 1

11,5

• Made in ABS.

NEW

Central Smartfeet 1

Cod.

H 80

100 - 110

20062

140 - 150

20063

Plastik / Plastic

Ø21

11,5

• Made in ABS.

• Wykonana z ABS

Smartfeet 2

11,5

32 64

NEW Cod. 20064

Plastik / Plastic

Ø20

0-24

34 min.Ø7

• Wykonana z ABS

48 75

• Made in ABS.

2. 18

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

122

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

Alumix 1 Cod.

H 80

31676

100

31675

120

31674

Plastik / Plastic

• Wykonana z ABS • Made in ABS.

Alumix 7 H

Cod.

31185

31186

31187

Plastik / Plastic

• Alumix 7 można łączyć, aby uzyskać pożądaną wysokość. • Alumix 7 may be combined to achieve the desired height.

Alumix 8 H

Cod.

31188

31189

Plastik / Plastic

• Alumix 8 można łączyć, aby uzyskać pożądaną wysokość. • Alumix 8 may be combined to achieve the desired height.

2. 19

Chromowane Chrome plated

Malowane aluminium Silver painted

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

REGULATORY WYSOKOŚCI / LE ELLERS AND FEET

123 20

UWAGI NOTES

2. 20

2.1

21/28

KÓŁKA 2.23 Kółka dekoracyjne 2.27 Kółka funkcjonalne

CASTORS 2.23 Decorative castors 2.27 Functional castors

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

126

KÓŁKA / CASTORS

K ŁKA DEKORACYJNE DECORATI E CASTORS

Przezroczyste Slip przykręcana oprawa Transparent Slip plate fixing Opis Description

CxB

dxe

Ładunek Load

Cod.

bez hamulca without brake

42x42

32x32

4,5

40 kg

30756

200

bez hamulca without brake

60x60

45x45

6,3x8

50 kg

30758

z hamulcem with brake

42x42

32x32

4,5

40 kg

30757

200

z hamulcem with brake

60x60

45x45

6,3x8

50 kg

30759

Stal i plastik / Steel and plastic

2. 23

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

127

KÓŁKA / CASTORS

Slip przykręcana oprawa Slip plate fixing Opis Description

CxB

dxe

Ładunek Load

Cod.

bez hamulca without brake

42x42

32x32

4,5

35 kg

20021

125

bez hamulca without brake

60x60

45x45

6,5x8,5

40 kg

20023

z hamulcem with brake

42x42

32x32

4,5

35 kg

20022

100

z hamulcem with brake

60x60

45x45

6,5x8,5

40 kg

20024

Stal i plastik / Steel and plastic

Zestaw Slip z przykręcaną oprawą Set Slip plate fixing

KIT Opis Description

Ładunek Load

Cod.

2 z hamulcem + 2 bez hamulca 2 with brake + 2 without brake

70 kg

20030

NEW

Stal i plastik / Steel and plastic

125

Ø100

45 60

60 45

Circum 3

2. 24

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

128

KÓŁKA / CASTORS

Slip śruby mocującej Slip stud-mounted Opis Description

Ładunek Load

Cod.

bez hamulca without brake

30 kg

20025

125

z hamulcem with brake

30 kg

20026

125

Stal i plastik / Steel and plastic

Bowl z przykręcaną oprawą Bowl plate fixing Opis Description

CxB

dxe

Ładunek Load

Cod.

bez hamulca without brake

42x42

32x32

5,3

50 kg

31608

100

bez hamulca without brake

42x42

32x32

5,3

50 kg

31606

100

bez hamulca without brake

50x50

38x38

50 kg

31604

z hamulcem with brake

42x42

32x32

5,3

50 kg

31609

100

z hamulcem with brake

42x42

32x32

5,3

50 kg

31607

100

z hamulcem with brake

50x50

38x38

50 kg

31605

Stal i plastik / Steel and plastic

2. 25

Szary plastik Grey plastic

Chromowane matowe Matt chrome plated

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

129

KÓŁKA / CASTORS

Mak z przykręcaną oprawą Mak plate fixing

Opis Description

Ładunek Load

Cod.

bez hamulca without brake

50 kg

30397

z hamulcem with brake

50 kg

30398

Ø8

106

Stal i plastik / Steel and plastic

32 42

Silent z przykręcaną oprawą Silent plate fixing Opis Description

Ładunek Load

Cod.

bez hamulca without brake

80 kg

30392

z hamulcem with brake

80 kg

30393

Stal i plastik / Steel and plastic

Orlando 9

2. 26

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

130

KÓŁKA / CASTORS

K ŁKA FUNKCJONALNE FUNCTIONAL CASTORS

Podwójne kółka ze śrubą mocującą przykręcaną oprawą Twin wheel with plate fixing Opis Description

CxB

dxe

Ładunek Load

Cod.

bez hamulca without brake

30x30

20x20

4,5

15 kg

30364

400

bez hamulca without brake

38x38

25x25

5,5

25 kg

30366

200

bez hamulca without brake

38x38

25x25

5,5

25 kg

30367

200

bez hamulca without brake

38x38

25x25

5,5

30 kg

30368

200

z hamulcem with brake

38x38

25x25

5,5

25 kg

30372

200

z hamulcem with brake

38x38

25x25

5,5

30 kg

30374

200

Stal i plastik / Steel and plastic

Podwójne kółka ze śrubą mocującą Twin wheel with stud mounted Opis Description

Ładunek Load

Cod.

bez hamulca without brake

51,5

25 kg

30378

200

Stal i plastik / Steel and plastic

2. 27

Cynkowane Zinc plated

Czarny plastik Black plastic

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

131

KÓŁKA / CASTORS

Podwójne kółka wciskane Twin wheel with press fit Opis Description

Ładunek Load

Cod.

bez hamulca without brake

40 kg

30355

200

bez hamulca without brake

45 kg

30356

200

12,8

Stal i plastik / Steel and plastic

Do płyt obrotowych For swivel tops

Cod. 30261

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

2. 28

2.3 29/34

NOGI I KONSTRUKCJE STOŁOWE 2.31 Nogi 2.33 Nogi stołowe

TABLE LEGS AND STRUCTURES 2.31 Legs 2.33 Table legs

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

134

NOGI I KONSTRUKCJE STOŁOWE / TABLE LEGS AND STRUCTURES

NOGI LEGS

Noga 60 60 leg

Cod.

H 710

30536

738

30477

830

30439

870

30480

1 Stal / Steel

• Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu • Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board.

Noga Conus 60 Conus 60 leg

Cod. 30689

Stal i plastik Steel and plastic

• Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu • Środkowy sworzeń umożliwia blokadę regulatora, aby lepiej przymocować nogę. • Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board. • Central bolt enables the regulator to be blocked to achieve better fixing of the leg.

Noga 60 z kółkiem i hamulcem 60 leg with castor and brake

Cod. 30616

Stal / Steel

• Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu. • Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board.

2. 31

Chromowane Chrome plated

Malowane na biało White painted

Malowane na czarno Black painted

Malowane aluminium Silver painted

Nikiel satynowy Satin finished nickel

Anodyzowany mat Matt anodized

REGULATORY WYSOKOŚCI, STOPKI, KÓŁKA I NOGI STOŁOWE / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

135

NOGI I KONSTRUKCJE STOŁOWE / TABLE LEGS AND STRUCTURES

Noga 80

Cod.

80 leg

710

30481

870

30482

1.100

30483

Stal / Steel

• Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu

Noga aluminiowa 80 Aluminium leg 80

• Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board. Ø76

Cod.

710

31124

830

31125

870

31217

Aluminium / Aluminium

• Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu • Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board.

Fitwid noga kwadratowa Fitwid s uare leg

Cod.

710

32456

738

32457

830

32458

Aluminium / Aluminium

• Zawiera śruby Ø5x25 do przykręcenia podstawy do blatu. • Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board.

2. 32

REGISTRABILI, PIEDINI, RUOTE E GAMBE PER TAVOLO / LEVELLERS, FEET, CASTORS AND TABLE LEGS

136

NOGI I KONSTRUKCJE STOŁOWE / TABLE LEGS AND STRUCTURES

NOGI STOŁOWE TABLE LEGS

Hera HERA

400

Cod.

Podstawa / Base

32410

Kolumna / Column

725

32412

Kolumna / Column

1.090

32413

Stal i aluminium / Steel and aluminium

80 400

* Zawiera filcowe nakładki do ochrony podłogi i śruby do przymocowania blatu. Do blatów maksymalnie 900 x 900 mm. Includes felts to protect the flooring and screws for mounting the top board. For tops 900 x 900 mm maximum.

Duplo DUPLO

800

400

Cod.

Podstawa / Base

32411

Kolumna / Column

725

32412

Kolumna / Column

1.090

32413

Stal i aluminium / Steel and aluminium

* Zawiera filcowe nakładki do ochrony podłogi i śruby do przymocowania blatu. Do blatów maksymalnie 1,00 x 900 mm. Includes felts to protect the flooring and screws for mounting the top board. For tops 1.00 x 900 mm maximum.

Stay 5 STAY 5

Cod.

Base / Base

32403

Kolumna / Column

32405

Stal / Steel

• Zawiera filcowe nakładki do ochrony podłogi i śruby do przymocowania blatu. • Do blatów Ø1.000 mm.. • Includes felts to protect the flooring and screws for mounting the top board. • For tops Ø1.000 mm.

Stay 6 STAY 6

Cod.

Podstawa / Base

32407

Kolumna / Column

32405

Stal / Steel

• Zawiera filcowe nakładki do ochrony podłogi i śruby do przymocowania blatu. • Do blatów Ø1.200 mm. • Includes felts to protect the flooring and screws for mounting the top board. • For tops Ø1.200 mm.

2. 33

Malowane na czarno Black painted

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA / NIVELADORES, PÃ&#x2030;S, RODAS E PATAS DE MESA

2. 34

SZUFLADY, AKCESORIA I PROWADNICE DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

3. Szu ady do kuchni i łazienki Szu ada typu Concept 3.09 3.11 3.14 3.16

Szu ada typu Concept Elementy składowe typu Concept Akcesoria do szu ady wewnętrznej Akcesoria Concept

Szu ada typu Slim 3.25 Szu ada typu Slim 3.30 Akcesoria do szu ady wewnętrznej 3.32 Akcesoria Slim

Szu ada typu antage Q 3.42 3. 3 3.45 3. 3.52

Szu ada typu VantageElementy składowe typu VantageRelingi okągłe Relingi o kołowym przekroju Akcesoria Vantage-

Szu ada typu

ltrabox

3. Drawers for kitchen and bathroom Concept drawer 3.09 3.11 3.14 3.16

Concept drawer Concept components Accessories for inner drawer Concept accessories

Slim drawer 3.25 Slim drawer 3.30 Accessories for inner drawer 3.32 Slim accessories

antage Q drawer 3.42 3. 3 3.45 3. 3.52

Vantage- drawer Vantage- components Compositions square railing Compositions round railing Vantage- accessories

ltrabox drawer

3.58 Szu ada typu Ultrabox 3.59 Akcesoria Ultrabox

3.58 Ultrabox drawer 3.59 Ultrabox accessories

3.2 rowadnice do szu ad

3.2 Drawer slides

3.66 3.70 3.77 3.79 3.81

Silver prowadnice do szu ad Slippe prowadnice do szu ad Prowadnice rolkowe T30 Akcesoria do prowadnic rolkowych T30 Prowadnice z łożyskami kulkowymi

3.3 Szu ady do biur, elementy i akcesoria multimedialne Szu ady typu paddock i szu ady na akta 3.90 Szu ada padplast 3.97 Szu ada na dokumenty z ramką typu podframe 3.99 Akcesoria Paddock

Akcesoria multimedialne 3.101 Prowadnice do wysuwanej półki na klawiaturę 3.103 Organizatory kabli 3.106 Wsporniki i podesty na telewizory

Silver concealed runners Slippe concealed runners T30 roller slides Accessories for T30 roller slides Ball bearing slides

3.3 Drawers for office, elements and multimedia accessories addock drawers and filing drawers 3.90 Padplast drawer 3.97 Padframe filing drawer 3.99 Paddock accessories

Multimedia accessories 3.101 Extending keyboard shelf runners 3.103 Cable organizers 3.106 Supports and platforms for TV

3.1

03/62

FLADY DO K CHNI I A IENKI Szu ada typu Concept 3.09 3.11 3.14 3.16

Szu ada typu Concept Elementy składowe typu Concept Akcesoria do szu ady wewnętrznej Akcesoria Concept

Szu ada typu Slim 3.25 Szu ada typu Slim 3.30 Akcesoria do szu ady wewnętrznej 3.32 Akcesoria Slim

Szu ada typu antage Q 3.42 3. 3 3.45 3. 3.52

Szu ada typu VantageElementy składowe typu VantageRelingi okągłe Relingi o kołowym przekroju Akcesoria Vantage-

Szu ada typu

ltrabox

3.58 Szu ada typu Ultrabox 3.59 Akcesoria Ultrabox

DRAWERS FOR KITCHEN AND BATHROOM Concept drawer 3.09 3.11 3.14 3.16

Concept drawer Concept components Accessories for inner drawer Concept accessories

Slim drawer 3.25 Slim drawer 3.30 Accessories for inner drawer 3.32 Slim accessories

antage Q drawer 3.42 3. 3 3.45 3. 3.52

Vantage- drawer Vantage- components Compositions square railing Compositions round railing Vantage- accessories

ltrabox drawer 3.58 Ultrabox drawer 3.59 Ultrabox accessories

concept

• Szu ada występuje w czterech wysokościach, 105, 138 oraz 185 mm. • Prowadnica z systemem pełnego wysuwania oraz wytłumionego samozamykania. • Obciążenie maksymalne 30 kg. • Gładkie i ciche przesuwanie. • Boki ze stali malowane farbą epoksydową i białą satynową (RAL 003) i antracytowoszarą (RAL 70 3). • Gruboś dna i ścianki tylnej 16 mm. • Regulacja frontu w poziomie 1,5 mm przy pomocy śruby bocznej. • Regulacja frontu w pionie 2 mm przy pomocy śruby mimośrodowej.

• • • • •

The drawer comes in height, 105, 138 y 185 mm. Runner with total extraction system and cushioned self-closing. Maximum load capacity 30 kg. Smooth and quiet glide. Steel sides painted in epoxi and white satin (RAL 003) and grey anthracite (RAL 70 3). • Thickness of bottom and back 16 mm. • Front horizontal regulation by 1,5 mm lateral screw. • Front vertical regulation 2 mm eccentric screw.

143

INFORMACJE NA TEMAT SZUFLAD TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER INFORMATION

105 138 185

Prof. +10

185

138

105

Prof.

270

268

263

300

298

128

293

350

348

128

343

400

398

192

393

450

448

224

443

500

498

224

493

15,5

124

min. 127

105

A 15,5

32 44

157

min. 161

138

dno szuflady / base

15,5

Å&#x161;ciana tylna / back plate

204

min. 208

185

Prof.

105

138

102

185

149

3. 06

144

INFORMACJE NA TEMAT SZUFLAD TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER INFORMATION

105

30 kg

270

31000 12 35

300

31001 12 35

350

31002 12 35

400

31003 12 35

450

31004 12 35

500

31005 12 35

+ 30 kg

270

31000 12 35

31106 12 35

300

31001 12 35

31101 12 35

350

31002 12 35

31102 12 35

400

31003 12 35

31103 12 35

450

31004 12 35

31104 12 35

500

31005 12 35

31105 12 35

30 kg

3. 07

270

31000 12 35

300

31001 12 35

350

31002 12 35

400

31003 12 35

450

31004 12 35

500

31005 12 35

31130 15 23

31133 12 35

50 kg

145

INFORMACJE NA TEMAT SZUFLAD TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER INFORMATION 1

+ 138

30 kg

31006 12 35

270 300

31007 12 35

350

31008 12 35

400

31009 12 35

450

31010 12 35

500

31011 12 35

+ 30 kg

270

31006 12 35

31106 12 35

300

31007 12 35

31101 12 35

350

31008 12 35

31102 12 35

400

31009 12 35

31103 12 35

450

31010 12 35

31104 12 35

500

31011 12 35

31105 12 35

+ 30 kg

270

31006 12 35

300

31007 12 35

350

31008 12 35

400

31009 12 35

450

31010 12 35

500

31011 12 35

3 31131 15 23

31133 12 35

185

+ 30 kg

400

31015 12 35

450

31016 12 35

500

31017 12 35

31014 12 35

350

+ 30 kg

350

31014 12 35

400

31015 12 35

31103 12 35

450

31016 12 35

31104 12 35

500

31017 12 35

31105 12 35

31102 12 35

+ 30 kg

350

31014 12 35

400

31015 12 35

450

31016 12 35

500

31017 12 35

31132 15 23

31133 12 35

31134 12 35

3. 08

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

146

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

SZUFLADA TYPU CONCEPT CONCEPT DRAWER Szuflada zewnętrzna Concept 105 mm z delikatnym domykiem Concept 105 mm exterior drawer with soft close

KIT

Głębokoś Depth

Cod.

270

31000

300

31001

350

31002

31003

31004

500

31005

105

Stal / Steel

30 kg

105

Szuflada zewnętrzna Concept 138 mm z delikatnym domykiem Concept 138 mm exterior drawer with soft close

• The code includes all the elements for the assembly of an exterior drawer except the front, back and bottom. • Includes slides, metal sides, kit of front clip for external drawer and set of back fittings for drawer.

KIT

Głębokoś Depth

Cod.

270

31006

300

31007

350

31008

31009

31010

500

31011

138

101

Stal / Steel

30 kg

138

• Kod zawiera wszystkie elementy do montażu szu ady zewnętrznej z wyjątkiem frontu, tyłu i dna. • Zawiera prowadnice, metalowe boki, zestaw zacisków frontowych do szu ady zewnętrznej oraz zestaw elementów tylnych wchodzących w skład szu ady. • The code includes all the elements for the assembly of an exterior drawer except the front, back and bottom. • Includes slides, metal sides, kit of front clip for external drawer and set of back fittings for drawer.

3. 09

Malowane na biało White painted

Szary antracyt Anthracite grey

KONFIGURACJA CONFIGURATION

www.emuca.com

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

147

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

Szuflada zewnętrzna Concept 185 mm z delikatnym domykiem Concept 185 mm exterior drawer with soft close

KIT

Głębokoś Depth

Cod.

350

31014

31015

31016

500

31017

185

148

Stal / Steel

30 kg

185

Drawled 5

3. 10

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

148

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

ELEMENTY SKŁADOWE CONCEPT CONCEPT COMPONENTS

Boki Concept 105 mm Concept 105 mm sides Głębokoś Depth

Prawy Right

Lewy Left Cod.

Cod.

350

31067

31060

31069

31063

500

31070

31063

Stal / Steel Prawy / Right

Lewy / Left

105

Boki Concept 138 mm Concept 138 mm sides Głębokoś Depth 350

Prawy Right

Lewy Left Cod. 31081

Cod. 12

31074

31083

31076

500

31084

31077

Stal / Steel

Prawy / Right

Lewy / Left

138

Boki Concept 185 mm Concept 185 mm sides Głębokoś Depth

Prawy Right

Lewy Left Cod.

Cod.

31097

31090

500

31098

31091

Stal / Steel

Prawy / Right

Lewy / Left 185

3. 11

Cynkowane Zinc plated

Malowane na biało White painted

Szary antracyt Anthracite grey

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

149

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

Zestaw zacisków 105 i 138 mm Kit of clips 105 and 138 mm

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

31040

100

Wciskane Knock-in

31041

100

Stal / Steel

105

138

Zestaw zacisków 185 mm Kit of clips 185 mm

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

31042

100

Wciskane Knock-in

31043

100

Stal / Steel

185

Prowadnice Concept 30 kg z delikatnym domykiem Concept 30 kg slides with soft close Głębokoś Depth 350

Prawy Right

Lewy Left Cod.

Cod.

31053

31046

31055

31048

500

31056

31049

Stal / Steel

Prawy / Right Lewy / Left 30 kg

Zestaw prowadnic Concept 50 kg z delikatnym domykiem Kit of Concept 50 kg slides with soft close

NEW Głębokoś Depth

Cod.

350

31150

31151

500

31152

Stal / Steel

50 kg

3. 12

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

150

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

Zestaw relingu bocznego Kit of lateral railing

Głębokoś Depth

Cod.

270

31106

300

31101

350

31102

31103

31104

500

31105

Stal / Steel

Przykręcany frontowy element mocujący do relingu Screw-on front fixing for railing

Cod. 31100

Plastik / Plastic

• Dla frontów z drewna zalecamy śruby 3,5 mm. • For timber fronts we recommend 3,5 mm screws.

11 6,5 min.

Ø10

x - 12

15,5

3. 13

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Szary antracytowy plastik Anthracite grey plastic

Szary antracyt Anthracite grey

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

151

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

AKCESORIA DO SZUFLADY WEWNĘTRZNEJ ACCESSORIES FOR INNER DRAWER

Zestaw frontowych elementów mocujących 105 mm Set of frontal fittings 105 mm

Cod. 105

31130

Plastik / Plastic

105

Zestaw frontowych elementów mocujących 138 mm Set of frontal fittings 138 mm

Cod. 138

31131

Plastik / Plastic

Optima 8 138

Zestaw frontowych elementów mocujących 185 mm Set of frontal fittings 185 mm

Cod. 185

31132

Plastik / Plastic

185

3. 14

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

152

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

Reling frontowy 185 mm Frontal railing 185 mm

Cod. 178

1,10 m

31134

Stal / Steel

A - 46

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

185

Profil frontowy Frontal profile

Cod. 1,07 m 12

31133

85 120

A - 95

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

3. 15

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Aluminium / Aluminium

Szary antracytowy plastik Anthracite grey plastic

Szary antracyt Anthracite grey

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

153

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

AKCESORIA CONCEPT CONCEPT ACCESSORIES

Profil panelu tylnego Back panel profile

Szu ada Drawer

Cod.

105

1,12 m

31110

101

138

1,12 m

31111

148

185

1,12 m

31112

Aluminium / Aluminium

A - 46

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

Zestaw tylnych elementów mocujących do profilu panelu tylnego Set of back fittings for back panel profile

Szu ada Drawer

Cod.

105

31113

138

31114

185

31115

Plastik / Plastic

Podkładki dystansowe Lateral spacers

Cod. 41941

Plastik / Plastic

Na potrzeby montażu zalecamy stosowanie Eurośrub. • Umożliwia montaż drzwi z zawiasami. • Allows assembly with hinged doors.

For the assembly, we recommend to use Euro screws.

3. 16

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

154

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

Szablon do mocowania zacisku frontu szuflady Template to fix the clip of the drawer front

Cod. 31140

Plastik / Plastic

Maszyna montażowa Concept Concept assembly machine

Opis / Description

Cod.

Maszyna / Machine

41986

Płyta fundamentowa Bed plate

41987

Stal i aluminium / Steel and aluminium

• • • • • • • • • •

3. 17

Maszyna do montażu produkcyjnego szu ad Concept. atwa do pracy i regulacji na potrzeby różnych miar szu ad. Montaż profilu pneumatycznego bez konieczności użycia narzędzi. Szu ady o szerokościach od 300 do 1.200 mm. Szu ady o głębokości 270-300-350- 00- 50-500 mm. Nadają się do ścian tylnych z drewna, aluminium i stali. Masa urządzenia 120 kg (bez płyty fundamentowej). Układ pneumatyczny Powietrze 7-8 kgr/cm2. Posiada atest CE. Opcjonalna płyta fundamentowa.

Malowane na biało White painted

Szary plastik Grey plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

• • • • • • • • • •

Machine for assembling Concept big productions. Easy to work with and easy adjustment for different drawer measures. Pneumatic profile assembly with no need of tools. Drawer widths of 300 to 1.200 mm. Drawer depths 270-300-350- 00- 50-500 mm. Valid for wood, aluminium and steel backs. Weight of the machine 120 kg (without bed plate). Pneumatic system Air 7-8 kgr/cm2. CE certificated. Optional bed plate.

Szary antracyt Anthracite grey

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

155

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

Łącznik Lokbox Lokbox front-bottom union

Cod. 30026

38 32

Plastik / Plastic

Prof. 11

Wstawka podumywalkowa ze stali Steel under-sink insert

Cod. 30120

Aluminium / Aluminium

C - 17,5

68 A - 19

296

Prof. - 10

550

3. 18

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

156

SZUFLADA TYPU CONCEPT / CONCEPT DRAWER

Prostokątna wstawka podumywalkowa Rectangular under-sink insert

Cod. 30118 22

C - 5,5

144

150

Plastik / Plastic

Ø4

83,5

27 32

186

Prof. - 24 203

203

260 223

84 A-75 150

Prostokątna wstawka podumywalkowa z szufladą Rectangular under-sink insert with drawer

Cod. 30114

Plastik / Plastic Ø4

Ø4

144

83,5

6,5

9 27 32

186

C - 5,5 16

150

Prof. - 24 203

323,5 223

203

84 A-75 150

Zaokrąglona wstawka podumywalkowa Curved under-sink insert

Cod. 15

30115

Plastik / Plastic

66 82

32 16

182 160

30121

124

C - 5,5

R 95

3. 19

Biały plastik White plastic

Szary antracytowy plastik Anthracite grey plastic

Prof. - 24

179

124

179 265

A - 75 C

CAJONES, ACCESORIOS Y GUÍAS / GAVETAS, ACESSÓRIOS E CORREDIÇAS

CASSETTO CONCEPT / CONCEPT DRAWER

171

3. 20

slim

• Szu ada występuje w wysokościach, 80, 5, 127 and 178 mm. • Prowadnica z systemem pełnego wysuwania oraz wytłumionego samozamykania. • Obciążenie maksymalne 0 kg. • Gładkie i ciche przesuwanie. • Boki ze stali malowane farbą epoksydową i białą satynową (RAL 003) i antracytowoszarą (RAL 70 3). • Gruboś dna i ścianki tylnej 16 mm. • Regulacja frontu w poziomie 1,5 mm przy pomocy śruby bocznej. • Regulacja frontu w pionie 2 mm przy pomocy śruby mimośrodowej.

• • • • •

The drawer comes in height, 80, 5, 127 and 178 mm. Runner with total extraction system and cushioned self-closing. Maximum load capacity 0 kg. Smooth and quiet glide. Steel sides painted in epoxi and white satin (RAL 003) and grey anthracite (RAL 70 3). • Thickness of bottom and back 16 mm. • Front horizontal regulation by 1,5 mm lateral screw. • Front vertical regulation 2 mm eccentric screw.

159

INFORMACJE NA TEMAT SZUFLADY TYPU SLIM / SLIM DRAWER INFORMATION

Strona zewnętrzna / Strona wewnętrzna Exterior / interior

178

127

PUSH

Prof.

PUSH

80 95 127 178

Szu ada zewnętrzna Exterior drawer

270

265

267

300

295

128

297

350

345

128

347

400

395

192

397

450

445

224

447

500

495

224

497

PUSH

Prof. min. = Prof. +

Szu ada wewnętrzna Interior drawer

dno szuflady / base

S+47,5 32

Szuflada zewnętrzna / Exterior drawer Szuflada wewnętrzna / Interior drawer

47,5

*1 23

Prof.

32 22

min. 51

min. 3

A - 75

S+47,5 32

dno szuflady / base

OPCJA / OPTION

15,5 9

Prof. - 24

S+47,5 32

A - 87

15,5 A

płyta tylna / back plate

15,5

96 S+47,5 32

32 32 32 39 47,5

min. 148

190

44 S: Nałożenie / Overlay

OPCJA / OPTION

178

Prof. - 20*

* Opcja montażu drewnianego tyłu lub z aluminium. * Option to assembly wood back or aluminium.

47,5

min. 99 44

140

127

22 32 32 22

dno szuflady / base

47,5

108

płyta tylna / back plate

32 20

min. 66

15,5

127

116

100

178

167

151

3. 22

160

INFORMACJE NA TEMAT SZUFLADY TYPU SLIM / SLIM DRAWER INFORMATION

0 kg

450

30262 12 35

500

30263 12 35

0 kg

450

30262 12 35

30282 12 35

500

30263 12 35

30283 12 35

30284 15 23

2 3

+ 0 kg

450

30262 12 35

500

30263 12 35

30251 15 23

PUSH

0 kg

30255 12 35

0 kg

300

30264 12 35

30550 12 35

350

30265 12 35

30551 12 35

400

30266 12 35

30552 12 35

450

30267 12 35

30553 12 35

500

30268 12 35

3055 12 35

1 2

PUSH

0 kg

300

30264 12 35

30550 12 35

30279 12 35

350

30265 12 35

30551 12 35

30280 12 35

400

30266 12 35

30552 12 35

30281 12 35

450

30267 12 35

30553 12 35

30282 12 35

500

30268 12 35

3055 12 35

30283 12 35

30284 15 23

+ 0 kg

3. 23

+ PUSH

0 kg

300

30264 12 35

30550 12 35

350

30265 12 35

30551 12 35

400

30266 12 35

30552 12 35

450

30267 12 35

30553 12 35

500

30268 12 35

3055 12 35

30252 15 23

30255 12 35

161

INFORMACJE NA TEMAT SZUFLADY TYPU SLIM / SLIM DRAWER INFORMATION

PUSH

0 kg

300

30269 12 35

0 kg

350

30270 12 35

30555 12 35

400

30271 12 35

30556 12 35

450

30272 12 35

30557 12 35

500

30273 12 35

30558 12 35

300

30269 12 35

PUSH

0 kg

127

0 kg

30279 12 35

350

30270 12 35

30555 12 35

30280 12 35

400

30271 12 35

30556 12 35

30281 12 35

450

30272 12 35

30557 12 35

30282 12 35

500

30273 12 35

30558 12 35

30283 12 35

+ PUSH

0 kg

300

30269 12 35

350

30270 12 35

30555 12 35

400

30271 12 35

30556 12 35

450

30272 12 35

30557 12 35

500

30273 12 35

30558 12 35

30275 12 35

30559 12 35

400

30276 12 35

30560 12 35

450

30277 12 35

30561 12 35

500

30278 12 35

30562 12 35

178

0 kg

350

30275 12 35

30559 12 35

400

30276 12 35

30560 12 35

30281 12 35

450

30277 12 35

30561 12 35

30282 12 35

500

30278 12 35

30562 12 35

30283 12 35

+ 0 kg

30255 12 35

PUSH

0 kg

30253 12 35

0 kg

350

PUSH

0 kg

30284 15 23

30280 12 35 30284 15 23

+ PUSH

0 kg

350

30275 12 35

30559 12 35

400

30276 12 35

30560 12 35

450

30277 12 35

30561 12 35

500

30278 12 35

30562 12 35

30254 15 23

30255 12 35

30256 12 35

3. 24

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

162

SZUFLADA SLIM / SLIM DRAWER

SZUFLADA SLIM SLIM DRAWER Szuflada zewnętrzna Slim 80 mm z delikatnym domykiem Exterior drawer Slim 80 mm com fecho suave

KIT

Głębokoś Depth

Cod.

30262

500

30263

Stal / Steel

x x 16

0 kg

Szuflada zewnętrzna Slim 95 mm soft

KIT

Exterior drawer Slim 95 mm com fecho suave

Głębokoś Depth

Cod.

300

30264

350

30265

30266

30267

500

30268

Stal / Steel

x x 16

0 kg

3. 25

Malowane na biało White painted

Szary antracyt Anthracite grey

KONFIGURACJA CONFIGURATION

www.emuca.com

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

163

SZUFLADA SLIM / SLIM DRAWER

Szuflada zewnętrzna Slim 127 mm z delikatnym domykiem Exterior drawer Slim 127 mm com fecho suave

KIT

Głębokoś Depth

Cod.

300

30269

350

30270

30271

30272

500

30273

Stal / Steel

x x 16

0 kg

127

Szuflada zewnętrzna Slim 178 mm z delikatnym domykiem

KIT

Exterior drawer Slim 178 mm com fecho suave

Głębokoś Depth

Cod.

350

30275

30276

30277

500

30278

Stal / Steel

x8 x 16

0 kg

178

3. 26

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

164

SZUFLADA SLIM / SLIM DRAWER

Szuflada zewnętrzna Slim 95 mm działająca w trybie Push to open Exterior drawer Slim 95 mm push to open

KIT Głębokoś Depth

Cod.

300

30550

350

30551

30552

30553

500

30554

Stal / Steel

x x 16

PUSH

0 kg

Szuflada zewnętrzna Slim 127 mm działająca w trybie Push to open Exterior drawer Slim 127 mm push to open

KIT Głębokoś Depth

Cod.

350

30555

30556

30557

500

30558

Stal / Steel

x x 16

PUSH

0 kg

127

• Kod zawiera wszystkie elementy do montażu szu ady zewnętrznej z wyjątkiem frontu, tyłu i dna. • Zawiera prowadnice, metalowe boki, zestaw zacisków frontowych do szu ady zewnętrznej oraz zestaw elementów tylnych wchodzących w skład szu ady. • Synchronizator zalecany dla modułu ponad 600 mm. • The code includes all the elements for the assembly of an exterior drawer except the front, back and bottom. • Includes slides, metal sides, kit of front clip for external drawer and set of back fittings for drawer. • Synchronizer recommended for module over 600 mm.

3. 27

Malowane na biało White painted

Szary plastik Grey plastic

Szary antracyt Anthracite grey

KONFIGURACJA CONFIGURATION

www.emuca.com

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

165

SZUFLADA SLIM / SLIM DRAWER

Szuflada zewnętrzna Slim 178 mm działająca w trybie Push to open Exterior drawer Slim 178 mm push to open

KIT

Głębokoś Depth

Cod.

350

30559

30560

30561

500

30562

Stal / Steel

x8 x 16

PUSH

0 kg

178

Stabilizator prowadnic Push to open Synchronizer set for push to open slides

Głębokoś Depth

Cod. 30257

500

Stal, aluminium i plastik Steel, aluminium and plastic

Długoś pręta stabilizującego PUSH

• Synchronizuje otwieranie i zamykanie prowadnic szu ady. • Idealne dla szu ad o szerokości modułu powyżej 600 mm. • Pręt stabilizujący można przycią tak, aby dopasowa do szerokości modułu (maksymalnie 1.200 mm). • Niekompatybilne dla głębokości 300 mm.

Stabilizing bar length

• • • •

Szerokoś modułu wewnętrznego - 118 mm.

Module internal width - 118 mm.

Synchronizes opening and closing of drawer slides. Ideal for drawers with a module width exceeding 600 mm. Stabilizing bar can be cut to fit module width (maximum 1.200 mm). Not compatible with depth 300 mm.

3. 28

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

166

SZUFLADA SLIM / SLIM DRAWER

Zestaw relingu bocznego Kit of lateral railing

Głębokoś Depth

Cod.

300

30279

350

30280

30281

30282

500

30283

Stal / Steel

Przykręcany frontowy element mocujący do relingu Screw-on front fixing for railing

Cod. 30150

Plastik / Plastic

• Dla frontów z drewna zalecamy śruby 3,5 mm. • For timber fronts we recommend 3,5 mm screws.

Zestaw tylnych elementów mocujących Set of back fittings

Cod. 30284

Plastik / Plastic

11 Ø10

7 min.

32 47,5

x - 11

15,5

3. 29

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Szary antracytowy plastik Anthracite grey plastic

Szary antracyt Anthracite grey

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

167

SZUFLADA SLIM / SLIM DRAWER

AKCESORIA DO SZUFLADY WEWNĘTRZNEJ ACCESSORIES FOR INNER DRAWER

Zestaw frontowych elementów mocujących 80 mm Set of frontal fittings 80 mm

Cod. 80

30251

Plastik / Plastic

Zestaw frontowych elementów mocujących 95 mm Set of frontal fittings 95 mm

Cod. 95

30252

Plastik / Plastic

Zestaw frontowych elementów mocujących 127 mm Set of frontal fittings 127 mm

Cod. 127

30253

Plastik / Plastic

127

Zestaw frontowych elementów mocujących 178 mm Set of frontal fittings 178 mm

Cod. 178

30254

Plastik / Plastic

178

3. 30

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

168

SZUFLADA SLIM / SLIM DRAWER

Reling frontowy 178 mm Frontal railing 178 mm

Cod. 178

1,1 m

30256

Stal / Steel

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

178

Profil frontowy Frontal profile

Cod. 1,1 m

30255

Aluminium / Aluminium

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

3. 31

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Szary antracytowy plastik Anthracite grey plastic

Szary antracyt Anthracite grey

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

169

SZUFLADA SLIM / SLIM DRAWER

AKCESORIA SLIM SLIM ACCESSORIES

Zestaw stabilizatora Stabilizer set

Głębokoś Depth

Cod. 41990

500

Stal, aluminium i plastik Steel, aluminium and plastic

Długoś pręta stabilizującego

Stabilizing bar length

• • • •

Synchronizuje otwieranie i zamykanie prowadnic szu ady. Stabilizuje działanie zapobiegające przemieszczaniu się szu ad na boki. Idealne dla szu ad o szerokości od 00 do 1200 mm. Pręt stabilizujący można przycią tak, aby dopasowa do szerokości modułu (maksymalnie 1.200 mm).

• • • •

szerokoś wewnętrzna modułu -

module internal width -

mm.

Synchronizes opening and closing of drawer slides. Stabilizes action to avoid sideways movement of drawers. Ideal for drawers from 00 to 1200 mm wide. Stabilizing bar can be cut to fit module width (maximum 1.200 mm).

Podkładki dystansowe Lateral spacers

Cod. 41941

Plastik / Plastic

Na potrzeby montażu zalecamy stosowanie Eurośrub. For the assembly, we recommend to use Euro screws.

• Umożliwia montaż drzwi z zawiasami. • Allows assembly with hinged doors.

Łącznik Lokbox Lokbox front-bottom union

Cod. 30026

24 32

Plastik / Plastic

Prof.11

3. 32

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

170

SZUFLADA SLIM / SLIM DRAWER

Prostokątna wstawka podumywalkowa Rectangular under-sink insert

Cod. 30118 22

C - 5,5

144

150

Plastik / Plastic

Ø4

83,5

27 32

186

Prof. - 24 203

203

260 223

84 A-75 150

Prostokątna wstawka podumywalkowa z szufladą Rectangular under-sink insert with drawer

Cod. 30114

Plastik / Plastic Ø4

Ø4

144

83,5

6,5

9 27 32

186

C - 5,5 16

150

Prof. - 24 203

323,5 223

203

84 A-75 150

Zaokrąglona wstawka podumywalkowa Curved under-sink insert

Cod. 15

30115

Plastik / Plastic

66 82

32 16

182 160

30121

124

C - 5,5

R 95

3. 33

Biały plastik White plastic

Szary antracytowy plastik Anthracite grey plastic

Prof. - 24

179

124

179 265

A - 75 C

CAJONES, ACCESORIOS Y GUÍAS / GAVETAS, ACESSÓRIOS E CORREDIÇAS

157

3. 34

vantage Q

• Zsynchronizowane prowadnice elementów prowadzących, PE NE wysuw, z czynnością samozamykania i delikatnego zamykania. • Metalowe boki zawierają zaciski umożliwiające korzystanie z montażu przez automatyczną maszynę na potrzeby panelu podestu, jeśli występuje taka koniecznoś . • Obowiązuje dla dowolnej szerokości kredensu. • Regulacja pionowa 2 mm, regulacja pozioma 1,5 mm frontu szu ady. • Metalowe boki w kolorze stalowym, epoksydowym białym (RAL 003) i szarym (RAL 006). • 10 różnych kombinacji frontu szu ad zewnętrznych i wewnętrznych. • Szu ada występuje w dwóch wysokościach 83 i 100 mm. • Wysokoś 83mm z możliwością osiągnięcia do 1 1 i 20 mm. • Wysokoś 100mm z możliwością osiągnięcia 20 mm. • Montaż frontu szu ad nie wymaga korzystania z żadnych narzędzi. • Zaślepki można dostosowa do indywidualnych potrzeb.

• Synchronised runner slides, full extension, with selfclosing and soft closing action. • The metal sides include clips in order to use auto machine mounting for the base panel, if required. • Valid for any width of cupboard. • Vertical adjustment 2 mm, horizontal adjustment 1,5 mm of the drawer front. • Metal sides in steel, epoxy colour white (RAL 003) and grey (RAL 006). • 10 different combinations of external or interior drawer front. • The drawer comes in two height 83 and 100 mm. • eight 83mm with possibility to reach 1 1 and 20 mm. • eight 100mm with possibility to reach 20 mm. • The assembling of the drawer front does not require any tools. • ou may customise the cover caps.

173

INFORMACJE DOTYC

CE S

FLAD TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER INFORMATION

PUSH

Prof.

PUSH

Strona zewnętrzna / Strona wewnętrzna Exterior / interior

PUSH

35kg

50kg

40kg

270

265

267



300

295

332

128

297



350

345

382

128

347



400

395

432

192

397



450

445

482

224

447



500

495

532

224

497



Szu ada zewnętrzna Exterior drawer

Prof. min.

PUSH

Szu ada wewnętrzna Interior drawer

min. 3

PUSH

Prof. min.

Prof. + 3

Prof. +

zuflada zewn trzna / Exterior drawer 47 zuflada wewn trzna / Interior drawer

3 mm

Front / Front

opcja option

Szu ada / Drawer

Wysokość panelu szu ady Drawer panel height

Szu ada / Drawer

mm Front / Front

szu ada / drawer

OPCJA / OPTION

min.53 Szuflada zewnętrzna / Exterior drawer min.93 Szuflada wewnętrzna / Interior drawer

* 38

płyta tylna / back plate

Długość dna / ottom length OPCJA / OPTION

Szu ada / Drawer 20 mm

Front / Front ( ) Opcja montażu metalowego panelu tylnego. Option to assembly metal back panel..

Gruboś płyty / Board thickness 16 mm

dno szu ady / base

S Nałożenie / Overlay

3. 36

174

INFORMACJE DOTYC

CE S

FLAD TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER INFORMATION

PUSH

Prof.

Strona zewnętrzna / Strona wewnętrzna Exterior / interior

PUSH

100 35kg

50kg

40kg

270

265

267



300

295

332

128

297



350

345

382

128

347



400

395

432

192

397



450

445

482

224

447



500

495

532

224

497



Szu ada zewnętrzna Exterior drawer

Prof. min.

PUSH

Szu ada wewnętrzna Interior drawer

min. 3

PUSH

100

Prof. min.

Prof. + 3

Prof. +

* 38 Szuflada zewnętrzna / Exterior drawer

00 mm

Front / Front

opcja op o

87 100

112

Szu ada / Drawer

opcja op o

Wysokość panelu szu ady Drawer panel height

Szu ada / Drawer 20 mm

szu ada / drawer

OPCJA / OPTION

Front / Front

min.72 Szuflada zewnętrzna / Exterior drawer min.112 Szuflada wewnętrzna / Interior drawer

44 Szuflada wewnętrzna / Interior drawer

112

128

87 204

płyta tylna / back plate

Długość dna / ottom length OPCJA / OPTION

Szu ada / Drawer 20 mm

Front / Front ( ) Opcja montażu metalowego panelu tylnego.

Gruboś płyty / Board thickness 16 mm

Option to assembly metal back panel.

S Nałożenie / Overlay

3. 37

112

dno szu ady / base

175

INFORMACJE DOTYC

CE S

FLAD TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER INFORMATION

RELINGI OKĄGŁE / COMPOSITIONS S UARE RAILING 83

+ PUSH

35 kg

270

30 5

300

30 52

3250

350

30153 12 25

400

30 5

450

30155 12 25

32504 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

550

30163 12 25

32502 12 25

32503

30 5

300

30 52

350

30153 12 25

+ PUSH

35 kg

270

0 kg

30134 12 25 3250

30135 12 25

32502 12 25

30136 12 25

30 5

450

30155 12 25

32504 12 25

30138 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30067 12 25

550

30163 12 25

32503

30066 12 25

400

270

30 5

30 52

350 400

30137 12 25

104

0 kg

20 mm

x2 30134 12 25

30135 12 25

30153 12 25

32502 12 25

30136 12 25

30 5

32503

3250

30003 12 25

30137 12 25

450

30155 12 25

32504 12 25

30138 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30067 12 25

550

30163 12 25

100

+ PUSH

300

30164 12 25

35 kg

141

30164 12 25

100

3. 38

176

INFORMACJE DOTYC

CE S

FLAD TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER INFORMATION

RELINGI OKĄGŁE / COMPOSITIONS S UARE RAILING 83

+ PUSH

35 kg

270

30 5

300

30 52

3250

30153 12 25 30 5

450

30155 12 25

32504 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

550

30163 12 25

32503

30 5

25 25

350

30153 12 25

30038 12 25

41901 15 21

41904 12 25

+ PUSH

35 kg

30 52

32502 12 25

270

350

300

0 kg

400

0 kg

30134 12 25 3250

30135 12 25

32502 12 25

30136 12 25

30 5

450

30155 12 25

32504 12 25

30138 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30067 12 25

550

30163 12 25

32503

30 5

30 52

350 400

30066 12 25

30147 15 21

41904 12 25

30137 12 25

+ PUSH

35 kg

270

30164 12 25

300

141

400

0 kg

204

20 mm

x 30134 12 25

3250

30135 12 25

30153 12 25

32502 12 25

30136 12 25

30 5

32503

30003 12 25

30148 15 21

41904 12 25

30137 12 25

450

30155 12 25

32504 12 25

30138 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30067 12 25

550

30163 12 25

30149 12 25

30164 12 25

3. 39

100

177

INFORMACJE DOTYC

CE S

FLAD TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER INFORMATION

RELINGI O KOŁOWYM PRZEKROJU / COMPOSITIONS ROUND RAILING 83

+ PUSH

35 kg

0 kg

141

30 5

300

30 52

350

30153 12 25

32502 12 25

400

30 5

32503

450

30155 12 25

32504 12 25

30161 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30162 12 25

270

3250

30066 12 25

30 5

30159 12 25 30160 12 25

141

+ PUSH

35 kg

0 kg

450

30155 12 25

32504 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30066 12 25

x 30161 12 25

41916 25

30162 12 25

41917 25

+ PUSH

35 kg

0 kg

204

20 mm

270

30 5

300

30 52

350

30153 12 25

32502 12 25

400

30 5

32503

450

30155 12 25

32504 12 25

30161 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30162 12 25

3250

30003 12 25

30 5

30159 12 25 30160 12 25

204

35 kg

+ PUSH

0 kg

20 mm

350

30153 12 25

32502 12 25

30159 12 25

41935 25

400

30 5

32503

30160 12 25

41936 25

450

30155 12 25

32504 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30003 12 25

30161 12 25

41937 25

30162 12 25

41938 25

3. 40

178

INFORMACJE DOTYC

CE S

FLAD TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER INFORMATION

RELINGI O KOŁOWYM PRZEKROJU / COMPOSITIONS ROUND RAILING 83

+ PUSH

35 kg

0 kg

141

30 5

300

30 52

350

30153 12 25

32502 12 25

400

30 5

32503

450

30155 12 25

32504 12 25

30161 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30162 25

270

30157 25 3250

30158 25 30066 25

41902 21

41904 25

30159 25 30160 25

141

+ PUSH

35 kg

0 kg

450

30155 12 25

32504 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30066 25

41902 21

41904 25

30161 25

41916 25

30162 25

41917 25

+ PUSH

35 kg

0 kg

270

30 5

300

30 52

350

30153 12 25

32502 12 25

400

30 5

32503

204

20 mm

x2 30157 25

3250

30158 25 30003 25

41903 21

41904 25

41905 25

30159 25 30160 25

450

30155 12 25

32504 12 25

30161 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30162 25

204

35 kg

3. 41

+ PUSH

0 kg

20 mm

350

30153 12 25

32502 12 25

30159 25

41935 25

400

30 5

32503

30160 25

41936 25

450

30155 12 25

32504 12 25

500

30156 12 25

32505 12 25

30003 25

41903 21

41904 25

41905 25

30161 25

41937 25

30162 25

41938 25

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

FLADA TY

179

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

SZUFLADA TYPU ANTAGEANTAGE-

DRAWER

Szuflada zewnętrzna antage- 83 mm z delikatnym domykiem Exterior drawer antage-

83 mm with soft close

KIT

Głębokoś Depth

Cod.

270

30151

300

30152

350

30153

30154

30155

30156

550

30163

Stal / Steel

500

35 kg

Szuflada zewnętrzna antagePush to open Exterior drawer antage-

• The code includes all the elements for the assembly of an exterior drawer and height 83 mm except the front, back and bottom. • Includes the codes slides, metal sides, kit of front clip for external drawer and set of back fitings for drawer.

83 mm działająca w trybie

83 mm push to open

KIT

Głębokoś Depth

Cod.

300

32501

350

32502

32503

32504

500

32505

Stal / Steel

PUSH

0 kg

x x

• Kod zawiera wszystkie elementy do montażu szu ady zewnętrznej i wysokości 83 mm z wyjątkiem frontu, tyłu i dna. • Zawiera kody prowadnic, metalowych boków, zestawu zacisku frontowego do szu ady zewnętrznej i zestawu tylnej armatury do szu ady. • The code includes all the elements for the assembly of an exterior drawer and height 83 mm except the front, back and bottom. • Includes the codes slides, metal sides, kit of front clip for external drawer and set of back fitings for drawer.

Malowane na biało White painted

Malowane aluminium Silver painted

3. 42

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

180

FLADA TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

ELEMENTY SKŁADOWE TYPU ANTAGEANTAGE-

COMPONENTS

Zestaw boków antageKit of antage-

sides

Głębokoś Depth

83 17

100

Cod.

270

30128

300

30129

350

30130

30131

30132

500

30133

350

30122

30123

500

30124

Stal / Steel

Tylne nastawne elementy montażowe Set back fittings

Reling Railing

Cod.

30038

141

30066

204

30003

100

30169

204

30170

Boczne / Lateral

204

30171

100

Stal / Steel

Bez relingu Without railing

1 Reling 1 Railing

3003812 3003825

204

141

1 Reling 1 Railing

Bez relingu Without railing

2 Reling 2 Railing

3006612 3006625

204

100

3000312 3000325

100

Zestaw zacisków frontowych do szuflady zewnętrznej Kit of front clips for external drawer

Boczny Lateral

3016925

204

3017025

3017125

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

41899

Wciskane Knock-in

41900

Znal / Znalk

KONFIGURACJA CONFIGURATION

www.emuca.com

3. 43

Cynkowane Zinc plated

Malowane na biało White painted

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Malowane aluminium Silver painted

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

FLADA TY

Zestaw prowadnic Kit of antage-

181

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

antage-

35 kg z delikatnym domykiem

35 kg slides with soft close

Głębokoś Depth

Cod.

270

41887

300

41888

350

41889

41890

41891

500

41892

35 kg

Stal / Steel

Zestaw prowadnic Kit of antage-

antage-

35 kg z delikatnym domykiem

50 kg slides with soft close

Głębokoś Depth

Cod.

350

30125

30126

500

30127

Stal / Steel

50 kg

Zestaw prowadnic antagew trybie Push to open Kit of antage-

40 kg typu działających

40 kg slides push to open

Głębokoś Depth

Cod.

300

30449

350

30450

30451

30452

500

30453

Stal / Steel PUSH

0 kg

Synchronizator ustawiony pod kątem prowadnic działający w trybie Push to open Synchronizer set for push to open slides

Cod. 30455

Z aluminium i plastik Aluminium and plastic

Długoś pręta stabilizującego

Szerokoś modułu wewnętrznego - 11 mm.

PUSH

Stabilizing bar length

Module internal width - 11 mm.

• Synchronizes opening and closing of drawer slides. • Ideal for drawers with a module width exceeding 600 mm. • Stabilizing bar can be cut to fit module width (maximum 1.200 mm).

3. 44

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

182

FLADA TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

RELINGI OKĄGŁE COMPOSITIONS S UARE RAILING

Zestaw relingu bocznego szuflady Kit of drawer lateral railing

Głębokoś Depth

Cod.

270

30134

300

30135

350

30136

30137

30138

500

30067

30164

550

Stal i plastik / Steel and plastic 141

204

3006612 3006625

204

100

3000312 3000325

3017025

Przykręcany frontowy element mocujący do relingu Screw-on front fixing for railing

Cod. 30150

Plastik / Plastic

• Dla frontów z drewna zalecamy śruby 3,5 mm. • For timber fronts we recommend 3,5 mm screws.

Zestaw tylnych elementów mocujących Set of back fittings

Cod. 30286

Plastik / Plastic

11 Ø10

7 min.

32 47,5

x - 22

15,5

3. 45

Cynkowane Zinc plated

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

FLADA TY

183

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

Uzupełnienia z metalu Metal supplements

Głębokoś Depth

Cod. 30173

500

Stal, aluminium i plastik Steel, aluminium and plastic

204

3017125

100

Uzupełnienia ze szkła Glass supplements

Głębokoś Depth 500

Cod. 30175

Ze szkła i plastik Glass and plastic

204

3017125

• Gruboś szkła 8 mm. • Glass thickness 8 mm.

100

Zestaw frontowych elementów mocujących 83 mm Set of frontal fittings 83 mm

Cod. 41901

Plastik / Plastic

3003812 3003825

Zestaw frontowych elementów mocujących141 mm Set of frontal fittings 141 mm

Cod. 30147 141

Plastik / Plastic

3006612 3006625

3. 46

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

184

FLADA TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

Zestaw frontowych elementów mocujących 204 mm Set of frontal fittings 204 mm

Cod. 30148

Plastik / Plastic

204

3000312 3000325

Zestaw frontowych elementów mocujących 204 mm z uzupełnieniami Set of frontal fittings 204 mm com lateral

Cod. 30176

Plastik / Plastic

3017125

204

100

Reling frontowy do szuflady wewnętrznej Frontal railing for inner drawer

Cod. 1,13 m

30149

Stal / Steel

A - 68

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

Profil frontowy Cod.

Frontal profile 1,1 m

41904

Aluminium / Aluminium

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

3. 47

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

FLADA TY

185

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

Mocowanie pręta dzielącego Fixture for dividing bar

Cod. 30143

Plastik / Plastic

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

Mocowanie uchwytu dla profilu przekładki Rail fixing for divider profile

Cod. 30139

Plastik / Plastic

Profil przekładki Divider profile

Cod. 8 8

1,1 m

30141

Aluminium / Aluminium

115

A - 104 115

A - 104

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

Akcesoria do profilu przekładki Accessory for divider profile

Cod. 30142

Plastik / Plastic

Optima 8

3. 48

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

186

FLADA TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

RELINGI O KOŁOWYM PRZEKROJU COMPOSITIONS ROUND RAILING

Zestaw relingu bocznego szuflady Kit of drawer lateral railing

Głębokoś Depth

141

204

3000312 3000325

3006612 3006625

Cod.

270

30157

300

30158

350

30159

30160

30161

500

30162

Z aluminium i plastik Aluminium and plastic

Przykręcany frontowy element mocujący do relingu Screw-on front fixing for railing

Cod. 40054

Plastik / Plastic

• Dla frontów z drewna zalecamy śruby 3,5 mm. • For timber fronts we recommend 3,5 mm screws.

Zestaw tylnych elementów mocujących Set of back fittings

Cod. 30286

Plastik / Plastic

11 7 min.

Ø11

Ø10

32 47,5

x - 22

15,5

3. 49

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

FLADA TY

187

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

Uzupełnienie boczne 141 mm Lateral suplement 141 mm

Głębokoś Depth

141

Cod.

41916

500

41917

Stal / Steel

3006612 3006625

Uzupełnienie boczne 204 mm Lateral suplement 204 mm

Głębokoś Depth

204

Cod.

350

41935

41936

41937

500

41938

Stal / Steel

3000312 3000325

Zestaw frontowych elementów mocujących 141 mm Set of frontal fittings 141 mm

Cod. 41902

Plastik / Plastic 141

3006612 3006625

Zestaw frontowych elementów mocujących 204 mm Set of frontal fittings 204 mm

Cod. 41903

Plastik / Plastic 204

3000312 3000325

3. 50

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

188

FLADA TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

Przedni reling Ø11 mm do szuflady wewnętrznej Frontal Ø11 mm railing for inner drawer

Cod. 1,13 m

41905

Aluminium / Aluminium

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

Profil frontowy Frontal profile

Cod. 1,1 m

41904

Aluminium / Aluminium

A Rozmiar wewnętrzny modułu A Module inner size

3. 51

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

FLADA TY

189

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

AKCESORIA ANTAGEANTAGE-

ACCESSORIES

Zestaw stabilizatora Stabilizer set

Głębokoś Depth

Cod. 41990

500

Stal, aluminium i plastik Steel, aluminium and plastic

Długoś pręta stabilizującego Stabilizing bar length

• • • •

Szerokoś modułu wewnętrznego -

Module internal width -

mm.

Podkładki dystansowe Lateral spacers

Cod. 41941

Plastik / Plastic

Na potrzeby montażu zalecamy stosowanie Eurośrub. For the assembly, we recommend to use Euro screws.

• Umożliwia montaż drzwi z zawiasami. • Allows assembly with hinged doors.

Szablon do mocowania zacisku frontu szuflady Template to fix the clip of the drawer front

Cod. 41918

Stal i plastik Steel and plastic

R L L

Szablon do mocowania relingu o przekroju kołowym Template to fix round railing

Cod. 41919

Plastik / Plastic

3. 52

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

190

FLADA TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

Maszyna montażowa ARM 1,2 ARM 1.2 assembly machine

Opis / Description

Cod.

Maszyna / Machine

41925

Płyta fundamentowa Bed plate

41926

Stal i aluminium / Steel and aluminium

• Pneumatyczna maszyna z blatem warsztatowym do montażu tyłu, boków i dna szu ady. • Obsługa przy pomocy pedału pneumatycznego. • Mechanizm zabezpieczający przed wciągnięciem zapewnia pełną ochronę operatora i spełnia standardy CEE dotyczące maszyn 8 /3 2/CEE 1/368/CEE 3/ /CEE y 3/68/CEE UNE EN 2 2-1 2 2-2/A1 61 61 -2 8 -1 8 -2 8 -3 13857 53 1037 1050 y 83. • Długoś boków metalowych 270 do 500 mm. • Wysokoś tyłu 8 -135-1 mm. • Masa maszyny 58 kg. • Ciśnienie robocze 6,12 bara (6 kg/cm2) • Wymiary. Wysokoś 1,172 mm Szerokoś 1,510 mm/Głębokoś mm.

3. 53

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

• Pneumatic benchtop machine of for the assembly of back, sides and bottom of the drawer. • Operation by means of pneumatic pedal. • Anti-entrapment safety mechanism provides complete operator protection and meets standards CEE standard on machinery 8 /3 2/CEE 1/368/CEE 3/ /CEE y 3/68/CEE UNE EN 2 2-1 2 2-2/A1 61 61 -2 8 -1 8 -2 8 -3 13857 53 1037 1050 y 83. • Length of metal sides 270 to 500 mm. • eight of back 8 -135-1 mm. • Weight of machine 58 kg. • Pressure of work 6,12 bar (6 kg/cm2) • Dimensions. eight 1.172 mm Width 1.510 mm/Depth mm.

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

FLADA TY

191

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

Maszyna montażowa ARM 3 ARM 3 assembly machine

Opis / Description

Cod.

Maszyna / Machine

41985

Płyta fundamentowa Bed plate

41984

Stal i aluminium / Steel and aluminium

• • • • • • • • • • • • •

Maszyna do montażu produkcyjnego szu ad Vantage- . atwa do pracy i regulacji na potrzeby różnych miar szu ad. Montaż profilu pneumatycznego bez konieczności użycia narzędzi. Szu ady o szerokościach od 270 do 1.200 mm. Szu ady o głębokości 270 - 300 - 350 - 00 - 50 - 500 mm. Wysokoś panelu tylnego 83 - 1 1 - 20 mm. Nadają się do ścian tylnych z drewna, aluminium i stali. Masa urządzenia 120 kg (bez płyty fundamentowej). Układ pneumatyczny Powietrze 7-8 kgr/cm2. Posiada atest CE. Według dyrektywy maszynowej 2006/ 2/EC (DOUE L-1527.0 -06-2006). Opcjonalna płyta fundamentowa. Czas cyklu ok. 20 sekund.

• • • • • • • • • • • • •

Machine for assembling Vantage- big productions. Easy to work with and easy adjustment for different drawer measures. Pneumatic profile assembly with no need of tools. Drawer widths of 270 to 1.200 mm. Drawer depths 270 - 300 - 350 - 00 - 50 - 500 mm. Back-panel heights of 83 - 1 1 - 20 mm. Valid for wood, aluminium and steel backs. Weight of the machine 120 kg (without bed plate). Pneumatic system Air 7-8 kgr/cm2. CE certificated. According to the machinery directive 2006/ 2/CE (DOUE L-1527.0 -06-2006). Optional bed plate. Cycle time approx. 20 seconds.

3. 54

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

192

FLADA TY

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

Łącznik Lokbox Lokbox front-bottom union

Cod. 30026

38 32

Plastik / Plastic

Prof.11

Wstawka podumywalkowa ze stali Steel under-sink insert

Cod. 30120

Aluminium / Aluminium

C - 12

84 A - 86

3. 55

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

279

Prof. - 24

550

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

FLADA TY

193

ANTAGE Q / ANTAGE Q DRAWER

Prostokątna wstawka podumywalkowa Rectangular under-sink insert

Cod. 30118 22

C - 5,5

144

150

Plastik / Plastic

Ø4

83,5

27 32

186

Prof. - 24 203

203

260 223

84 A-86 150

Prostokątna wstawka podumywalkowa z szufladą Rectangular under-sink insert with drawer

Cod. 30114

Plastik / Plastic Ø4

Ø4

144

83,5

6,5

9 27 32

186

C - 5,5 16

150

Prof. - 24 203

323,5 223

203

84 A-86 150

Zaokrąglona wstawka podumywalkowa Curved under-sink insert

Cod. 15

30115

Ø 4

Plastik / Plastic

66 82

32 16

182 160

30121

16 16

A - 86

Prof. - 24

124 179

179 265

124

C - 5,5

3. 56

ultrabox

• • • • •

Szu ada metalowa jednościenna z samodomykiem Dno nie wymaga dodatkowej obróbki Zwiększona stabilizacja jezdna dzięki torom na bokach szu ady Mimośrodowa regulacja wysokości -2mm Prowadnice wykończone białą farbą RAL 001 i w kolorze aluminiowym RAL 022.

• • • • • •

Steel drawer of formed by two lateral ribs and fall-closing. The bottom does not need mechanization screw-mounted. Improved fixation capcity of the hooking on te rib. It is served with the hooking mounted in the rib. Regulation by means of cam of 2 mm in vertical. The slides finished in white RAL 001 and in aluminium RAL 022.

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

195

SZUFLADA ULTRABOX / ULTRABOX DRAWER

SZUFLADA ULTRABOX ULTRABOX DRAWER

Szuflada zewnętrzna Ultrabox Exterior drawer Ultrabox

25 kg

Głębokoś Depth

Cod.

270

43873

350

43874

43875

43876

500

43877

118

270

43937

118

350

43938

118

43878

118

43879

118

500

43880

150

270

43939

150

350

43940

150

43881

150

43882

150

500

43883

Stal / Steel

B 10 26 42

L Długoś mebla F Głębokoś prowadnicy - 1 L Ligth of the furniture F Slide depth - 1

Malowane na biało White painted

Malowane aluminium Silver painted

3. 58

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

196

SZUFLADA ULTRABOX / ULTRABOX DRAWER

AKCESORIA ULTRABOX ULTRABOX ACCESSORIES

Relingi Ø10 Ø10 rods

Głębokoś Depth

Cod.

350

43942

43936

43935

43934

500

Stal i plastik / Steel and plastic

Osłona Cover

Cod. 49617

200

Plastik / Plastic

• Zaślepki można dostosowa do indywidualnych potrzeb. • ou may customise the cover caps.

Łącznik Lokbox Lokbox front-bottom union

Cod. 30026

Plastik / Plastic

X Ultrabox 86

Ultrabox 118

Ultrabox 150

Prof.11

3. 59

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

197

SZUFLADA ULTRABOX / ULTRABOX DRAWER

Mechanizm delikatnego zamykania dla szuflady Ultrabox Soft close mechanism for Ultrabox drawer

Zalecana śruba x20 Kod. 5032 05 lub Eurośruba 6x17 Kod. 50 005.

Cod.

250-300

40055

350-500

40056

100

Plastik / Plastic

Recommended screw x20 Cod. 5032 05 or Euro screw 6x17 Cod. 50 005.

• Zalecamy zainstalowanie 2 mechanizmów na szu adę z ich odpowiednim aktywatorem. • Dostarczane jako pojedyncze elementy z uwagi na fakt, że można je uży po każdej stronie.

• We recommend the installation of 2 mechanisms per drawer, with their corresponding activator. • Supplied in single units as they can be used for either side.

Aktywator dla mechanizmu delikatnego zamykania dla Ultrabox Activator for Ultrabox Soft close mechanism

Cod.

Zalecana śruba

Recommended screw

118

150

128

150

L = 270

300

121

40057

3x12 Kod. 5030606.

200

Plastik / Plastic

3x12 Cod. 5030606.

L = 350

500

139

3. 60

CASSETTI, ACCESSORI E GUIDE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

198

CASSETTO ULTRABOX / ULTRABOX DRAWER

Prostokątna wstawka podumywalkowa Rectangular under-sink insert

Cod. 30118 22

C - 5,5

144

150

Plastik / Plastic

Ø4

83,5

27 32

186

203

260 223

Prof. - 1 203

A-31 150

Salva sifone rettangolare con vaschetta Prostokątna wstawka podumywalkowa z szufladą

Cod. 30114

Plastik / Plastic Ø4

Ø4

144

83,5

6,5

9 27 32

186

C - 5,5 16

150

Prof. - 1 203

323,5 223

203

84 A-31 150

Zaokrąglona wstawka podumywalkowa Curved under-sink insert

Cod. 15

30115

Plastik / Plastic

66 82

32 16

182 160

30121

124

C - 5,5

3. 61

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Prof. - 1

179

124

179 265

A - 31 C

CAJONES, ACCESORIOS Y GUÍAS / GAVETAS, ACESSÓRIOS E CORREDIÇAS

201 62

NOTAS NOTAS

3. 62

3.2 63/84

PROWADNICE SZUFLADY 3.66 3.70 3.77 3.79 3.81

Silver prowadnice do szu ad Slippe prowadnice do szu ad Prowadnice rolkowe T30 Akcesoria do prowadnic rolkowych T30 Prowadnice z Ĺ&#x201A;oĹźyskami kulkowymi

DRAWER SLIDES 3.66 3.70 3.77 3.79 3.81

Silver concealed runners Slippe concealed runners T30 roller slides Accessories for T30 roller slides Ball bearing slides

202

INFORMACJE NA TEMAT PROWADNIC SZUFLADY / DRAWER SLIDES INFORMATION MASKOWANE PROWADNICE / CONCEALED RUNNERS pag. 3.66

Silver

PE NE wysuw FULL extension

30 kg

,5 mm

Czop blokujący w zestawie. Blocking pivot included.

pag. 3.67

Silver

PE NE wysuw FULL extension

30 kg

,5 mm

Czop blokujący w zestawie. Blocking pivot included.

pag. 3.68

Silver

Wysuw 3/ 3/ extension

25 kg

5 mm

Czop blokujący w zestawie. Blocking pivot included.

pag. 3.6

Silver

Wysuw 3/ 3/ extension

25 kg

5 mm

Czop blokujący w zestawie. Blocking pivot included.

pag. 3.70

Slippe

PE NE wysuw FULL extension

25 kg

3 mm

Zacisk automatyczny. Automatic clip.

pag. 3.71

Slippe

PE NE wysuw FULL extension

25 kg

,5 mm

Czop blokujący Kod. 3000721. Blocking pivot Cod. 3000721.

pag. 3.72

Slippe

PE NE wysuw FULL extension

25 kg

,5 mm

Czop blokujący Kod. 3000721. Blocking pivot Cod. 3000721.

pag. 3.73

Slippe

Wysuw 3/ 3/ extension

25 kg

3 mm

Zacisk automatyczny. Automatic clip.

pag. 3.7

Slippe

Wysuw 3/ 3/ extension

25 kg

,5 mm

Czop blokujący Kod. 3000621. Blocking pivot Cod. 3000621.

pag. 3.75

Slippe

Wysuw 3/ 3/ extension

pag. 3.76

Slippe

Wysuw 3/ 3/ extension

NORMAL

25 kg

,5 mm

Czop blokujący Kod. 3000621. Blocking pivot Cod. 3000621.

PROWADNICE ROLKOWE / ROLLER RUNNERS pag. 3.77

T30C

Wysuw 3/ 3/ extension

pag. 3.78

T30M

Wysuw 3/ 3/ extension

20 kg

Prowadnice wkręcane. Screw-on slides

Delikatne zamykanie str. 3,80. Soft close pag. 3.80.

15 kg

Prowadnice przypinane. Clip-on slides.

Delikatne zamykanie str. 3,80. Soft close pag. 3.80.

PROWADNICE Z ŁOŻYSKAMI KULKOWYMI / BALL BEARING SLIDES

3. 65

pag. 3.81

5 mm

PE NE wysuw FULL extension

pag. 3.81

5 mm

PE NE wysuw FULL extension

pag. 3.82

5 mm

PE NE wysuw FULL extension

pag. 3.82

3 mm

PE NE wysuw FULL extension

pag. 3.83

Wysuw 3/ 3/ extension

45 35 kg

35 kg

25 kg

10 kg

Z klamrami. With brackets.

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

203

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

SILVER PROWADNICE DO SZUFLAD SILVER CONCEALED RUNNERS

Silver pełen wysuw z delikatnym domykiem

NEW

Silver full extension with soft close

Głębokoś Depth

Cod.

250

31200

300

31201

350

31202

31203

31204

500

31205

550

31206

Stal / Steel

30 kg

,5 mm

Czop blokujący w zestawie. Blocking pivot included.

Silver

12-16 33 Ø6 B A

5 8x9 Ø6x13

Ø6x10 7

5 0

Prof.

Max.13

4 9 14 9 9

999

X W Y Z V L

9999

Prof

250

128

160

192

205

225

260

300

128

160

192

230

275

310

350

128

160

192

275

320

360

400

128

160

192

300

376

410

450

128

224

335

421

460

500

128

224

247

360

466

510

550

128

224

247

302

405

511

560

Cynkowane Zinc plated

3. 66

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

204

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Silver pełen wysuw Push to Open

NEW

Silver full extension runners push to open

Głębokoś Depth

Cod.

250

31220

300

31221

350

31222

31223

31224

500

31225

Stal / Steel

30 kg

,5 mm

Czop blokujący w zestawie. Blocking pivot included.

Silver

12-16 33 Ø6 B A

5 8x9 Ø6x13

Ø6x10 7

5 0

Prof.

Max.13

4 9 14 9 9

999

X W Y Z V L

3. 67

Cynkowane Zinc plated

9999

Prof

250

128

160

192

205

225

260

300

128

160

192

230

275

310

350

128

160

192

275

320

360

400

128

160

192

300

376

410

450

128

224

335

421

460

500

128

224

247

360

466

510

550

128

224

247

302

405

511

560

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

205

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Silver wysuw 3/4 delikatnym domykiem Silver 3/4 extension runners with soft close

Głębokoś Depth

Cod.

2 0

30190

2 0

30191

3 0

30192

3 0

30193

30194

30195

Stal / Steel

25 kg

5 mm

Czop blokujący w zestawie. Blocking pivot included.

Silver

5 0

Prof

240

128

220

188

250

290

128

245

213

300

340

128

192

270

238

350

390

128

224

305

273

400

107

440

128

224

330

298

450

107

490

128

224

288

355

323

500

107

3. 68

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

206

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Silver wysuw 3/4 Push to Open Silver 3/4 extension runners push to open

NEW Głębokoś Depth

Cod.

2 0

31230

2 0

31231

3 0

31232

3 0

31233

31234

31235

Stal / Steel

25 kg

5 mm

Czop blokujący w zestawie. Blocking pivot included.

Silver

,5 0

3. 69

Cynkowane Zinc plated

Prof

240

128

220

188

250

290

128

245

213

300

340

128

192

270

238

350

390

128

224

305

273

400

107

440

128

224

330

298

450

107

490

128

224

288

355

323

500

107

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

207

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

SLIPPE PROWADNICE DO SZUFLAD SLIPPE CONCEALED RUNNERS

Slippe z pełnym wysuwem, z zaciskiem i delikatnym domykiem Slippe full extension runners with clip and soft close

Głębokoś Depth

Cod.

2 0

40026

3 0

40027

3 0

40028

40029

40030

5 0

40084

5 0

40085

Stal / Steel

25 kg

3 mm

Zacisk automatyczny. Automatic clip.

3 0

Slippe

3. 70

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

208

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Slippe pełne wysuw z delikatnym domykiem Slippe full extension with soft close

Głębokoś Depth

Cod.

2 0

40081

2 0

41041

3 0

41042

3 0

41043

41044

41045

5 0

40082

5 0

40083

Stal / Steel

25 kg

,5 mm

Czop blokujący. Blocking pivot.

Cod. 30007

200

Plastik / Plastic

min. 39

Slippe

,5 0

3. 71

Cynkowane Zinc plated

Szary plastik Grey plastic

240

160

190

200,5

250

290

128

160

245

255,5

300

340

128

192

270

280,5

350

390

128

192

305

319,5

400

440

128

224

330

369,5

450

490

128

224

247

355

419,5

500

540

128

224

247

302

390

469,5

550

590

128

224

247

302

415

519,5

600

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

209

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Slippe z pełnym wysuwem, działające w trybie Push to open Slippe full extension runners push to open

Głębokoś Depth

Cod.

2 0

30020

2 0

30021

3 0

30022

3 0

30023

30024

30025

Stal / Steel

25 kg

,5 mm

Czop blokujący. Blocking pivot.

Cod. 30007

200

Plastik / Plastic

Slippe

min. 39

,5 0

Prof

240

190

200,5

250

290

128

245

255,5

300

340

128

270

280,5

350

390

128

305

319,5

400

440

128

224

330

369,5

450

490

128

224

247

355

419,5

500

3. 72

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

210

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Slippe, wysuw 3/4, z hamulcem Slippe 3/4 extension runners with clip and soft close

Głębokoś Depth

Cod.

2 0

40032

3 0

40033

3 0

40034

40035

40036

Stal / Steel

25 kg

3 mm

Zacisk automatyczny. Automatic clip.

3 0

min. 34

Slippe

AV 98,5 98,5 98,5 118,5 118,5 118,5

3. 73

Cynkowane Zinc plated

Szary plastik Grey plastic

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

211

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Slippe, z wysuwem 3/4 z delikatnym domykiem Slippe 3/4 extension roller runners with soft close

Głębokoś Depth

Cod.

2 0

41024

2 0

41025

3 0

41026

3 0

41027

41028

41029

Stal / Steel

25 kg

,5 mm

Czop blokujący. Blocking pivot.

Cod. 30006

200

Plastik / Plastic

Slippe

,5 0

Prof

240

220

188

250

86,5

290

128

245

213

300

86,5

340

128

270

238

350

86,5

390

128

305

273

400

106,5

440

128

224

330

298

450

106,5

490

224

247

355

323

500

106,5

3. 74

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

212

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Slippe z wysuwem 3/4, z podwó Slippe 3/4 extension runners with double self-close

Głębokoś Depth

Cod.

2 0

49536

3 0

49537

3 0

49538

49539

49540

Stal / Steel

NORMAL

25 kg

,5 mm

Czop blokujący. Blocking pivot.

Cod. 30006

200

Plastik / Plastic

Slippe

,5 0

240

220

188

250

86,5

290

128

245

213

300

86,5

340

128

270

238

350

86,5

390

128

305

273

400

106,5

440

128

224

330

298

450

106,5

490

224

247

355

323

500

106,5

Prof

3. 75

Cynkowane Zinc plated

Szary plastik Grey plastic

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

213

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Slippe z wysuwem 3/4, działające w trybie Push to open Slippe 3/4 extension runners push to open

Głębokoś Depth

Cod.

2 0

41030

2 0

41031

3 0

41032

3 0

41033

41034

41035

Stal / Steel

25 kg

,5 mm

Czop blokujący. Blocking pivot.

Cod. 30006

200

Plastik / Plastic

Slippe

,5 0

Prof

86,5

189

86,5

239

86,5

289

106,5

339

106,5

389

106,5

439

3. 76

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

214

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

PROWADNICE ROLKOWE T30 T30 ROLLER SLIDES Wkręcane T30C T30C screw-on slides

20 kg

250

43884

300

43886

350

43887

400

43888

450

43889

500

43890

550

43891

600

43892

800

43893

Stal / Steel

• Prowadnice wykończone kolorem czarnym (1 ) w odcieniu RAL 005, białym (12) RAL 001, i aluminiowym (25) RAL 022. • Zamykanie z zapadaniem. • Prowadnice są dostarczane w zestawach.

• The slides finished in black (1 ) are RAL 005, in white (12) RAL 001, and in aluminium (25) RAL 022. • Closing with fall. • Slides are supplied in sets.

• Do montowania prowadnicy przy pomocy Eurośruby na otworze ruba płaska 6,2 x 11 Kod. 6108507. • Do montowania prowadnicy bez wiercenia ruba płaska 3,5 x 16 Kod. 5031 05. • Prosimy o skonsultowanie wersji montowania bezpośredniego z zaczepami mocującymi 8 lub 10. • For mounting slide with euro screw on 5 hole Flathead 6,2 x 11 screw Cod. 6108507. • For mounting slide without drilling Flathead 3,5 x 16 screw Cod. 5031 05. • Please consulting the direct mounting version with fixing lugs.

3. 77

Cod.

Malowane na biało White painted

Malowane na czarno Black painted

8 or

Malowane aluminium Silver painted

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

215

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Cod.

Tipo

300

C- Lewy/Left

43894

100

Przypinane T30M

300

C- Prawy/Right

43895

100

T30M clip-on slides

300

Z- Lewy/Left

43896

100

300

Z- Prawy/Right

43897

100

350

C- Lewy/Left

43898

100

350

C- Prawy/Right

43899

100

350

Z- Lewy/Left

43900

100

350

Z- Prawy/Right

43901

100

C- Lewy/Left

43902

100

C- Prawy/Right

43903

100

Z- Lewy/Left

43904

100

Z- Prawy/Right

43905

100

C- Lewy/Left

43906

100

C- Prawy/Right

43907

100

Z- Lewy/Left

43908

100

Z- Prawy/Right

43909

100

500

C- Lewy/Left

43910

100

500

C- Prawy/Right

43911

100

500

Z- Lewy/Left

43912

100

15 kg

• C Prowadnica boczna. • Z Prowadnica szu ady. • Prowadnice wykończone kolorem czarnym(1 ) w odcieniu RAL 005, na biało (12) RAL 001, i aluminiowym (25) RAL 022.

• C Side slide. • Z Drawer slide. • The slides finished in black (1 ) are RAL 005, in white (12) RAL 001, and in aluminium (25) RAL 022.

8 or

500

Z- Prawy/Right

43913

100

600

C- Lewy/Left

43924

100

600

C- Prawy/Right

43925

100

600

Z- Lewy/Left

43929

100

600

Z- Prawy/Right

43928

100

800

C- Lewy/Left

43926

100

800

C- Prawy/Right

43927

100

800

Z- Lewy/Left

43932

100

800

Z- Prawy/Right

43933

100

Stal / Steel

3. 78

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

216

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

AKCESORIA DO PROWADNIC ROLKOWYCH T30 ACCESSORIES FOR T30 ROLLER SLIDES

Maszyna do montażu prowadnic Máquina dupla automática

Cod. 92933

Różne / Various

Układ zamontowanej prowadnicy. Desing of the assembled slide.

• • • • • • • • • •

Do montowania T30M do długości 550 mm. Podwójne mocowanie. Odpowiednie dla szu ad o szerokości od 200 do 1.000 mm. Masa 130 kg. Stosuje się wyłącznie sprężone powietrze. Ciśnienie robocze powietrza 8,16 bara. Wska nik regulatora ciśnienia. Aktywacja pedału. Zawory bezpieczeństwa zapobiegające pustym przebiegom z próżnią. Wymiary Szerokoś 2.100 mm, Głębokoś 510 mm, Wysokoś 1,100 mm • Maszyna według dyrektywy 8 /3 2/EC.

• • • • • • • • • • •

For mounting T30M up to 550 mm length. Double mounting. Suitable for drawers from 200 to 1.000 mm width. Weight 130 kg. Only uses compressed air. Working air pressure 8,16 bar. Pressure regulation gauge. Pedal activation. Safety valves to prevent empty working with vacuum. Dimensions Width 2.100 mm, Depth 510 mm, eight 1.100 mm Machine according to 8 /3 2/CE directive.

Maszyna ręczna Mago Mago manual machine

Cod. 92914

Różne / Various

• Brak ograniczeń szerokości lub głębokości szu ady. • Maszyna według dyrektywy 8/37/EC 2006/ 5/EC 200 /108/EC. • Korzysta się wyłącznie ze sprężonego powietrza. • Robocze ciśnienie powietrza 6,12-8,16 bara. • Kolejnoś działań związanych z montażem jest następująca - Szu adę położy dnem do góry. - Ustawi prowadnicę na szu adzie. - Wyrówna względem boku szu ady. - Należy pociągną przerzutnik zacisk się zegnie i przyciśnie klapkę z boku szu ady. - Ostatnią czynnoś należy powtórzy dla każdej klapki na prowadnicy.

3. 79

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

• No drawer width or depth limitations. • Machine according to 8/37/CE 2006/ 5/CE 200 /108/CE directive. • Only uses compressed air. • Working air pressure 6,12-8,16 bar. • The sequence of operations for mounting is as follows - Place drawer upside down. - Position slide on drawer. - Line up against drawer side. - Pull the trigger the clip will fold and nail the tab to the side of the drawer. - Repeat the latter for each tab on the slide.

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

217

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Delikatne zamykanie dla prowadnic T30 Soft close for T30 slides

Cod.

250 - 300

40055

100

350 - 800

40056

100

Plastik / Plastic

Zalecana śruba x20 Kod. 5032 05 lub Eurośruba 6x17 Kod. 50 005. Recommended screw x20 Cod. 5032 05 or Euro screw 6x17 Cod. 50 005.

• Zalecamy zainstalowanie 2 mechanizmów na szu adę z ich odpowiednim aktywatorem. • Dostarczane jako pojedyncze elementy z uwagi na fakt, że można je uży po każdej stronie.

• We recommend the installation of 2 mechanisms per drawer, with their corresponding activator. • Supplied in single units as they can be used for either side.

Aktywator dla mechanizmu prowadnicy z delikatnym domykiem T30 Activator for T30 Soft close slide mechanism

Cod. 40058

Zalecana śruba

3x12 Kod. 5030606.

Recommended screw

200

Plastik / Plastic

3x12 Cod. 5030606.

Szablon dla zespołu delikatnego zamykania Template for Soft close assembly

Cod. 30094

Plastik / Plastic

3. 80

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

218

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

PROWADNICE Z ŁOŻYSKAMI KULKOWYMI BALL BEARING SLIDES Prowadnice o wysokości 45 mm, pełen wysuw delikatnym domykiem L

Cod.

300

43015

350

43016

400

43017

450

43018

500

43019

45 mm-high full extension slides with soft close

550

43020

600

43021

650

43022

Stal / Steel

35 kg

L + 19

L X

300

121,5

350

122

128

400

160

128

72,5

55,5

128

55,5

450

160

128

500

192

128

550

224

128

600

256

128

650

256

128

12,7

49,5

9,5x4,6

9,5x4,6 Ø4,6

L C

35 Ø4,6 Ø6,4

13,5

10,5x4,6

• Przedstawione kody odpowiadają kompletnemu zestawowi dla strony lewej / prawej. • Zacisk do zdejmowania prowadnicy

• The codes shown correspond to a complete left / right set. • Clip for dismouting the slide

Prowadnice o wysokości 45 mm pełen wysuw L

Cod.

250

42240

300

41771

350

41772

400

41773

45 mm-high full extension slides

450

41774

500

41775

600

41776

650

41777

Stal / Steel

30 kg

L X

250

192

160

300 350

224

128

192

256

160

128

224

400 450

288

160

128

224

320

352

192

128

224

352

500

384

192

128

224

352

416

600

480

256

128

224

352

480

650

512

256

128

224

352

544

• Przedstawione kody odpowiadają kompletnemu zestawowi dla strony lewej / prawej. • Zacisk do zdejmowania prowadnicy

3. 81

Cynkowane Zinc plated

12,7

20,5

24,5 9 45

4,6x6

Ø4,3

L D

32 35 9,5x4,6

Ø6,3 Ø6,3

• The codes shown correspond to a complete left / right set. • Clip for dismouting the slide

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

219

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Prowadnice o wysokości 45 mm, pełen wysuw klamrami L

Cod.

300

43004

350

43005

43006

43007

500

43008

600

43009

45 mm-high full extension slides with brackets

Stal / Steel

30 kg

305

298

160

192

350

356

348

128

224

400

406

398

128

224

320

450

457

448

128

224

352

500

508

498

128

224

352

416

600

610

598

128

224

352

480

L 300

12,7

Y - 2Z

L D

32 35 Ø6,3 Ø6,3

9,5x4,6

• Przedstawione kody odpowiadają kompletnemu zestawowi dla strony lewej / prawej. • Zacisk do zdejmowania prowadnicy

• The codes shown correspond to a complete left / right set. • Clip for dismouting the slide

Prowadnice o wysokości 37 mm pełen wysuw L

37 mm-high full extension slides

Cod.

300

43655

350

43656

400

43657

450

43658

500

43659

Stal / Steel

25 kg

128

350

160

127

400

128

160

128

450

160

190

128

500

190

224

128

600

256

128

256

12,7

4,5x10 Ø4,5

A 190

PUSH

L 300

Ø5,2 4,5x10

• Przedstawione kody odpowiadają kompletnemu zestawowi dla strony lewej / prawej. • Zacisk do zdejmowania prowadnicy

B L

• The codes shown correspond to a complete left / right set. • Clip for dismouting the slide

3. 82

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

220

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

Prowadnice o wysokości 17 mm wysuw 3/4 17 mm-high 3/4 extension slides

max. A

min. A

182

Cod.

182

128

42071

100

214

160

42072

100

2 6

246

192

42073

100

278

224

42074

100

5 6

310

256

42075

100

588

3 2

342

288

42076

100

657

374

320

42077

100

438

384

42079

100

780

Stal / Steel 17

10 kg

Zalecamy stosowanie śrub M x Kod 5120107. We recommend use screws M x Cod.5120107.

• Przedstawione kody odpowiadają kompletnemu zestawowi dla strony lewej / prawej. • Prosimy o skonsultowanie dla wersji montowanych z wkładką 8 lub 10.

• The codes shown correspond to a complete left / right set. • Please consult for 8 or 10 insert mounted versions.

Zaczep Spiky Spiky clip

Cod. 49578

200

Acero inoxidable Aço inox

• Dla prowadnic 3/ 17 mm 3/ . • Montowanie bez śrub na boku szu ady. • Jeśli korzysta się z maszyny do automatycznego montowania, należy ją dostosowa .

3. 83

Cynkowane Zinc plated

Stal nierdzewnaj Stainless steel

• For 17 mm 3/ slides. • Mounting without screws in the drawer side. • If you use an automatic mounting machine you have to adapt it.

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

PROWADNICE SZUFLADY / DRAWER SLIDES

221 84

UWAGI NOTES

3. 84

3.3

85/106

SZUFLADY DO BIUR, ELEMENTY I AKCESORIA MULTIMEDIALNE Szu ady typu paddock i szu ady na akta 3.90 Szu ada padplast 3.97 Szu ada na dokumenty z ramką typu podframe 3.99 Akcesoria Paddock

Akcesoria multimedialne 3.101 Prowadnice do wysuwanej półki na klawiaturę 3.103 Organizatory kabli 3.106 Wsporniki i podesty na telewizory

DRAWERS FOR OFFICE, ELEMENTS AND MULTIMEDIA ACCESSORIES addock drawers and filing drawers 3.90 Padplast drawer 3.97 Padframe filing drawer 3.99 Paddock accessories

Multimedia accessories 3.101 Extending keyboard shelf runners 3.103 Cable organizers 3.106 Supports and platforms for TV

224

INFORMACJE NA TEMAT SZUFLAD PADPLAST / PADPLAST DRAWER INFORMATION

SZUFLADA PADPLAST PADPLAST DRAWER • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

Wykonana z polistyrenu odpornego na uderzenia, dostępna w kolorze czarnym. Rozmiary szu ad 80 x 375 x 8 mm. Nadaje się do wnętrz modułowych o wielkości 3 2 mm. Podwójna boczna ściana szu ady, aby ukry Prowadnice. Kompatybilne z prowadnicami z łożyskami kulkowymi o wysokości 27 mm, zapewniające częściowe wysunięcie, wysokoś 35 mm z pełnym wysuwem i 5 mm z pełnym wysuwem i delikatnym domykiem. Długoś elementów prowadzących 80 mm. Blokujący element plastikowy po prawej stronie. Dostępny w wersji z blokadą konwencjonalną oraz blokadą zapobiegającą przechylaniu. Można wykona w wersji szu ady na akta z wieszakami na segregatory i klamrą frontową. Taca na ołówki i otwory boczne umożliwiające dodawanie przekładek. Nadają się do układania w stosy (2 0 szu ady na europaletę 1 200 x 800 x 2.200 mm). Mogą by mocowane nitami do metalowej ramy.

Made of impact resistant polystyrene and available in black colour. Drawer sizes 80 x 375 x 8 mm. Suitable for module interiors of 3 2 mm. Double lateral wall drawer to conceal the runners. Compatible with ball bearing runnners height 27 mm with partial extension, height 35 mm with full extension and 5 mm with full extension and soft close. Length of runners 80 mm. Locking plastic piece on right side. Available for conventional lock and anti-tip lock. Can be made into filing drawer with folder hangers and front bracket. Pencil tray and side slots for adding dividers. Stackable (2 0 drawers per Europalet 1.200 x 800 x 2.200 mm). Can be of riveted to a metallic frame.

8 3

1- Szu ada padplast 2- Prowadnice do szu ady padplast 3- Pokrywa boczna plastik - Klamry do montażu frontu szu ady 5- Ramka na segregatory 6- Pręt do blokowania 7- System blokowania 8- ruba paddock do montażu elementu prowadzącego - ruba M do montażu szu ady 1- Padplast Drawer 2- Runners for Padplast drawer 3- Plastic side cover - Brackets to assembly drawer front 5- Folder frame 6- Bar for lock 7- Lock system 8- Paddock screw for runner assembly - M screw for drawer assembly

3. 87

5 7

6 4

15 kg

225

INFORMACJE NA TEMAT SZUFLAD PADPLAST / PADPLAST DRAWER INFORMATION

SZUFLADA PADPLAST PADPLAST DRAWER Blokada zapobiegająca przechylaniu Anti-tip lock

Szu ada padplast jest wykonana z plastiku, dostępna w kolorze czarnym i szarym. Skonstruowana tak, aby uwzględnia standardowy zamek oraz blokadę zapobiegającą przechylaniu dla modułów o dwóch lub trzech szu adach. Posiada podwójną ścianę boczną, aby ukry prowadnice i akcesoria, co umożliwia tworzenie wielu wariantów. The Padplast drawer is made of plastic and is available in black or grey. Designed to include the conventional lock or anti-tip lock for two or three-drawer modules. It has a double side wall to hide the slides and accessories, that allow multiple compositions.

I 15 kg

ZESTAW COMPOSITIONS A

392

1 5

I 30342 07 14

II 30341 03 30340 03

392

27mm

częściowe partial

3092105

3093105

35mm

pełne total

3092305 3093305

5mm

pełne total

3029705 3030405

3030617

3034705

5120009

4005621

3042117

3031417

3031814

1 5

392

3031017

3031917

392

3. 88

226

INFORMACJE NA TEMAT SZUFLAD PADPLAST / PADPLAST DRAWER INFORMATION

PADPLAST

Zespół dla blokad wbudowanych Assembly for built-in locks

Wiercenie otworu pod blokadę Lock drilling

S Nałożenie / Overlay

Wiercenie otworu pod blokadę Lock drilling

S Nałożenie / Overlay

3. 89

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

227

SZUFLADY TYPU PADDOCK I SZUFLADY NA DOKUMENTY / PADDOCK DRAWERS AND FILING DRAWERS

SZUFLADA PADPLAST PADPLAST DRAWER

Szuflada Padplast Padplast drawer

Cod. 30306

Plastik / Plastic

3034705

Zalecana śruba do montażu frontu 3 x 25 Kod. 5036 05. Recommended screw for the front assembly 3 x 25 Cod. 5036 05.

5120009

Prowadnica o wysokości 27 mm z częściowym wysuwem 27 mm-high runner with partial extension

(A) Moduł Module

Opis Description

392

Prawy / Right

30931

392

Lewy / Left

30921

Cod.

Stal / Steel

Lewy Left

Prawy Right

Cynkowane Zinc plated

Czarny plastik Black plastic

3. 90

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

228

SZUFLADY TYPU PADDOCK I SZUFLADY NA DOKUMENTY / PADDOCK DRAWERS AND FILING DRAWERS

Prowadnica o wysokości 35 mm, pełen wysuw 35 mm-high runner with full extension

(A) Moduł Module

Opis Description

392

Prawy / Right

30933

392

Lewy / Left

30923

Cod.

Stal / Steel

Lewy Left

Prawy Right

Prowadnica o wysokości 45 mm, pełen wysuw 45 mm-high runner with full extension

(A) Moduł Module

Opis Description

392

Prawy / Right

30304

392

Lewy / Left

30297

Cod.

Stal / Steel

Lewy Left

3. 91

Prawy Right

Cynkowane Zinc plated

Czarny plastik Black plastic

Szary plastik Grey plastic

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

229

SZUFLADY TYPU PADDOCK I SZUFLADY NA DOKUMENTY / PADDOCK DRAWERS AND FILING DRAWERS

Mechanizm delikatnego zamykania dla wersji padplast Soft close mechanism for Padplast

Cod. 40056

100

Plastik / Plastic

Zalecana śruba x20 Kod. 5032 05 lub Eurośruba 6x17 Kod. 50 005. Recommended screw x20 Cod. 5032 05 or Euro screw 6x17 Cod. 50 005. • Zalecamy zainstalowanie 2 mechanizmów na szu adę z ich odpowiednimi aktywatorami. • Dostarczane jako pojedyncze elementy z uwagi na fakt, że można je uży po każdej stronie. • Nie jest kompatybilna z blokadą paddock.

• We recommend the installation of 2 mechanisms per drawer, with their corresponding activator. • Supplied in single units as they can be used for either side. • It is not compatible with the Paddock lock.

Aktywator do mechanizmu delikatnego zamykania padplast Activator for Padplast Soft close mechanism

Cod. 30421

200

Plastik / Plastic

Zalecana śruba 3x16 Kod. 8017705. Recommended screw 3x16 Cod. 8017705.

266

192

3. 92

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

230

SZUFLADY TYPU PADDOCK I SZUFLADY NA DOKUMENTY / PADDOCK DRAWERS AND FILING DRAWERS

Stop do blokady zapobiegającej przechylaniu Stop for anti-tip lock

(A) Moduł Module

Cod.

392

30310

100

Plastik / Plastic

Klamra do blokady zapobiegającej przechylaniu Bracket for anti-tip lock

(A) Moduł Module

Cod.

392

30314

Plastik / Plastic

Zalecamy śrubę We recommend screw x 15 Cod. 50376 05.

Ramka na segregatory Folder frame

Cod. 30318

20 Stal / Steel

Zalecamy śrubę We recommend screw x 15 Cod. 5037605.

Taca Tray

Cod. 30319

Plastik / Plastic

3. 93

Malowane na czarno Black painted

Czarny plastik Black plastic

231

RAMA PADFRAME / PADFRAME FILING DRAWER INFORMATION

SCHEDARIO PADFRAME PADFRAME FILING DRAWER • • • • •

Do zamontowania w komodzie lub w szafkach. Wykonana z płyty stalowej. Z malowaną fakturą w kolorze czarnym. Głębokoś DIN A 3 i Foolscap. Dostępne w trzech szerokościach dla miejsc wewnątrz 750 x 7 0 mm, 850 x 8 0 mm i 50 x 0 mm. • Regulacja szerokości 0 mm. • Kompatybilne Prowadnice z łożyskami kulkowymi, wysokoś 5 mm, z pełnym wysuwem. • Uwzględnia 2 uchwyty na segregatory i przekładki. • • • • •

For assembly in chest drawer and cabinets. Made of steel plate. Painted textured black. Depth DIN A 3 and Foolscap. Three available widths for interior spaces of 750 x 7 0 mm, 850 x 8 0 mm and 50 x 0 mm. • 0 mm width adjustment. • Compatible ball bearing runners, 5 mm high full extension. • Includes 2 file holders and dividers.

4 1- Boki Padframe 2- Ramka Padframe 3- Prowadnice Padframe - Przekładki segregatorów 5- Klamra do montażu frontu szu ad 6- Przekładka do montażu z drzwiczkami z zawiasami 7- Gniazdka do montażu i regulacji 1- Padframe sides 2- Padframe frame 3- Padframe runners - Folder dividers 5- Bracket to assembly drawers front 6- Spacer to assembly with hinged doors 7- Sockets for assembly and adjustment

2 5

5 kg

3. 94

232

RAMA PADFRAME / PADFRAME FILING DRAWER INFORMATION

SZUFLADA NA DOKUMENTY Z RAMKĄ TYPU PADFRAME FILING DRAWER Ramki na segregatory padframe są wykonane z blachy stalowej, pomalowane farbą czarną dającą fakturę. Dzięki swojemu rozmiarowi nadają się a do montażu w szu adach i kredensach. Można je również regulowa pod względem szerokości - 0 mm. The Padframe folder frames are made of steel sheet, painted in black textured. Thanks to their size they provide solutions for assembly in drawers and cupboards. They can also be adapted width-wise 0 mm.

5 kg

ZESTAW COMPOSITIONS

3 5 2

850-8 0

50-

30299 05

30305 05

30339 14

30347 05

30331 14

750-7 0

350

30330 14

30332 14 30333 14

30330 14

30332 14

850-8 0 0

30299 05

30305 05

30347 05

30331 14

750-7 0

50-

3. 95

350

30333 14

233

RAMA PADFRAME / PADFRAME FILING DRAWER INFORMATION

PADFRAME

750 - 7 0

256

850 - 8 0

320

50 -

352

S Nałożenie / Overlay

3. 96

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

234

SZUFLADY TYPU PADDOCK I SZUFLADY NA DOKUMENTY / PADDOCK DRAWERS AND FILING DRAWERS

SZUFLADA NA DOKUMENTY Z RAMKĄ TYPU PODFRAME PADFRAME FILING DRAWER

Ramka padframe Padframe frame

Głębokoś Depth 349

0-2

Cod. 30330

5 Stal / Steel

0-2

Ramka padframe Padframe frame

Cod.

A 750 - 7 0

30331

850 - 8 0

30332

30333

50 -

Stal / Steel

Zalecana śruba Recommended screw

x 10 Cod. 5037505. x 15 Cod. 5037605.

Prowadnica o wysokości 45 mm z pełnym 45 mm-high runner with full extension

350

20 ,

Cod. 30299

Stal / Steel

3. 97

Cynkowane Zinc plated

Malowane na czarno Black painted

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

235

SZUFLADY TYPU PADDOCK I SZUFLADY NA DOKUMENTY / PADDOCK DRAWERS AND FILING DRAWERS

Przekładka padframe Padframe spacer

Cod. 30305

Stal / Steel

Klamra do frontu szuflady Bracket for drawer front

Cod. 30339

Plastik / Plastic

Zalecana śruba We recommend screw x 10 Cod. 5037505. x 15 Cod. 5037605.

3. 98

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

236

SZUFLADY TYPU PADDOCK I SZUFLADY NA DOKUMENTY / PADDOCK DRAWERS AND FILING DRAWERS

AKCESORIA PADDOCK PADDOCK ACCESSORIES

Blokada zapobiegająca przechylaniu Anti-tip lock

Cod. 30342

Stal i plastik Steel and plastic

Listwa zamka centralnego Anti-tip locking bar

Opis Description

Cod.

Powierzchnia Surface

30340

Wbudowane Built-in

30341

Stal i plastik Steel and plastic

Powierzchnia

Wbudowane

Surface

Built-in

Wbudowane Built-in

3. 99

Stal naturalnaj Natural steel

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Cynkowana czerń Zinc plated preto

Malowane na czarno Black painted

Czarny plastik Black plastic

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

237

SZUFLADY TYPU PADDOCK I SZUFLADY NA DOKUMENTY / PADDOCK DRAWERS AND FILING DRAWERS

Eurośruba paddock Paddock Euro screw

Cod.

30347

2.000

Stal / Steel

Eurośruba zalecana do montażu elementów prowadzących do boku. Euro screw recommended for assembling the runners to the side.

Śruba M4x7 M4x7 screw

Cod. 51200

2.000 Stal / Steel

Zalecana śruba per la unione dei cassetti con le guide di altezza 27, 35 e 5 mm. Recommended screw for assembling the drawer with the runners 27, 35 and 5 mm height.

Taca Tray

Cod. 30329

Plastik / Plastic

3.100

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

238

AKCESORIA MULTIMEDIALNE / MULTIMEDIA ACCESSORIES

PROWADNICE DO WYSUWANEJ P ŁKI NA KLAWIATURĘ EXTENDING KEYBOARD SHELF RUNNERS

Nastawna prowadnica z łożyskiem kulkowym Ajustable, ball bearing slide

Cod. 41934

20 Stal / Steel

• Wsporniki można montowa na zewnątrz lub do wewnątrz z klapkami do przykręcenia na zasobniku. • Z zamknięciem, które umożliwia zamocowanie zasobnika na klawiaturę w pozycji do wewnątrz lub na zewnątrz.

• The supports can be mounted facing out or in with tabs for screwing on the tray. • With a closure which permits the keyboard tray to be fixed in its in or out position.

Nieregulowane, prowadnica rolkowa Non-adjustable, roller slide

Cod. 42947

Stal / Steel

• Samozamykające. Można montowa na boku.

3. 101

Cynkowana czerń Zinc plated preto

Szary plastik Grey plastic

• Self-closing. May be side mounted.

Malowane aluminium Silver painted

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

239

AKCESORIA MULTIMEDIALNE / MULTIMEDIA ACCESSORIES

Mickey 2 Cod. 41931

Stal i plastik Steel and plastic

582 554 R145

215

270

200

215

202

• Wysuw na prowadnicy kulkowej • W pomocniczym zasobniku myszy uwzględniona jest podkładka.

• With ball bearing slides. • A mat is included with the auxiliary mouse tray.

Wspornik CPU CPU support

Cod. 62169

380 - 580

Stal / Steel

12 kg

• ruba montowana na spodzie blatu biurka. • W zestawie klejące wkładki na dno CPU.

• Screw mounted to the underside of the desk top. • Adhesive pads for the bottom of the CPU included.

3.102

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

240

AKCESORIA MULTIMEDIALNE / MULTIMEDIA ACCESSORIES

ORGANIZATORY KABLI CABLE ORGANIZERS uadrum A

Cod.

158

147

50100

257

50124

Aluminium / Aluminium

67,4

B A

3.103

Chromowane Chrome plated

Malowane na biaÅ&#x201A;o White painted

Malowane na czarno Black painted

Anodyzowany mat Matt anodized

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

241

AKCESORIA MULTIMEDIALNE / MULTIMEDIA ACCESSORIES

Plaswire 85

NEW Cod. 50125

Plastik / Plastic

2,5

Crux in 5

R8 m

ax.

Plaswire 152

NEW Cod. 50126

Plastik / Plastic

2 18,2

3 pozycje / 3 positions

R8 m

146

ax.

18,2

146 152

3.104

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

242

AKCESORIA MULTIMEDIALNE / MULTIMEDIA ACCESSORIES

Circum Cod.

68,5

50067

50225

Plastik / Plastic

Kołowy organizator kabli Cod.

51238

51239

17 17

Circular cable organizer

100

Plastik / Plastic

Pipe 4 Cod. 62100 27

Ø5,3

max. 780

109

3.105

Chromowane Chrome plated

Malowane na czarno 15 Black painted

Biały plastik White plastic

129

Czarny plastik Black plastic

Plastik / Plastic

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

Chromowane matowe Matt chrome plated

SZUFLAD , AKCESORIA I PROWADNICE / DRAWERS, ACCESSORIES AND SLIDES

243

AKCESORIA MULTIMEDIALNE / MULTIMEDIA ACCESSORIES

WSPORNIKI I PODESTY DLA TELEWIZOR W SUPPORTS AND PLATFOMS FOR TV

Giro Cod. 49526

Ø9

20,5

Stal / Steel

165

• Ruch dzięki łożysku kulkowemu. • Movement with ball bearing.

100 kg

Lift - Vision Cod. 60098

1 Stal / Steel

5 kg

100 kg

• Wspornik podnoszący z silnikiem dla telewizorów. • Wysuw wspornika nawet do 1 metra. • Wyposażona w ręczny wyłącznik, który można ustawi w szafce, zdalne sterowanie radiowe. • Wymaga zasilania 110-2 0 VAC / 50-60 z. • W zestawie adapter typu G (UK). • Zainstalowany zabezpieczający mechanizm odbijający , aby zapobiec zaklinowaniu przy obniżaniu telewizora. • Zakończenie nastawnej bieżni w nachyleniu. • Kompatybilne z telewizorami VESA 200x100 - 200x200 - 300x300 00x100 - 00x200 - 00x 00 - 600x100 - 600x200 - 600x 00.

• Motorized lifting support for televisions. • Route of the support until a meter. • as a manual switch which can be set into the cabinet, and a radio operated remote control. • It requires an electrical supply of 110-2 0 VAC / 50-60 z. • Includes a type G adapter (UK). • A push-back safety mechanism is in place to avoid anything getting caught as the television is lowered. • End of adjustable race in the slope. • Compatible with televisions VESA 200x100 - 200x200 - 300x300 00x100 - 00x200 - 00x 00 - 600x100 - 600x200 - 600x 00.

3.106

SYSTEMY MOC J CE FASTENER SYSTEMS

4.1 Systemy montowania

4.1 Mounting systems

Systemy montażu mebli

Furniture assembly systems

.05 .07 .08 .10 .12 .13 .15 .16 .18 .22 .23 .2 .25 .26

Wspornik rostro Wspornik Escac System montażu 10 System montażu 1 System montażu 15 System montażu 16 Mimośrody T12 Mimośrody K12 Mimośrody T15 Mimośrody 16 Mimośrody 25 Mimośród Trik 35 Mimośrody Big 35s Montaż 35

.05 .07 .08 .10 .12 .13 .15 .16 .18 .22 .23 .2 .25 .26

Systemy montowania .26 .27 .27 .28 .2 .30

Mounting systems

Wewnętrzne elementy łączące Mimośrody Zwykłe elementy łączące 720 Elementy łączące systemu blokowania Kątowniki Elementy łączące panel tylny Wciskane elementy łączące

.2 Wsporniki półek Wsporniki Uniblock Wsporniki Fix 20 Wsporniki Luna Wsporniki Monoghost 12 Elementy mocujące wpuszczane Elementy mocujące wpuszczane Elementy mocujące wpuszczane

1 25 15

Wsporniki do półek drewnianych .3

Wsporniki do półek drewnianych

Wsporniki do półek ze szkła . 3

.26 .27 .27 .28 .2 .30

Internal cam fasteners Normal 720 fasteners Block System fasteners Joint braces Back panel fasteners Knock-in fasteners

4.2 Shelf supports

Systemy mocujące przeznaczone do półek .33 .3 .35 .36 .37 .38 .38

Rostro support Escac support 10 System assembling 1 System assembling 15 System assembling 16 System assembling T12 cams K12 cams T15 cams 16 cams 25 cams 35 Trik cam 35 Big cams 35 assembling

Wsporniki do półek ze szkła

Shelf fastener systems .33 .3 .35 .36 .37 .38 .38

Uniblock supports 20 Fix supports Luna supports Monoghost 12 supports 1 Insert fasteners 25 Insert fasteners 15 Insert fasteners

Wooden shelf supports .3

Wooden shelf supports

Glass shelf supports . 3

Glass shelf supports

4.3 Śruby, M FY, odbojniki i zaślepki

4.3 Screws, sockets, bumpers and covercaps

Śruby i M FY

Screws and sockets

. .51 .51 .52 .5 .55

ruby metryczne Eurośruby Samogwintujące śruby z łbem z gniazdkiem sześciokątnym Samogwintujące śruby pozidrive Wiertła, uchwyty wierteł i klucze do śrub z sześciokątnym gniazdkiem MUFY

Odbojniki i zaślepki .58 .5

Odbojniki Zaślepki

. .51 .51 .52 .5 .55

Metric screws Euro screws Self-tapping allen screws Self-tapping pozidrive screws Bits, bit holders and allen keys Sockets

umpers and covercaps .58 .5

Bumpers Covercaps

4.4 Ścienne systemy mocujące

4.4 Wall fastener systems

Ścienne systemy mocujące

Wall fastener systems

.63

Wsporniki półek ściennych

odwieszane zawieszkai modułowe .67 .6

Wspornik wiszący podwieszanych modułów dolnych Podwieszane zawieszkai modułów WISZ C C

.63

Wall shelf supports

Suspended module hangers .67 .6

anging bracket for suspended lower modules Suspended high module hangers

4.1

03/30

SYSTEMY MONTOWANIA Systemy montażu mebli .05 .07 .08 .10 .12 .13 .15 .16 .18 .22 .23 .2 .25 .26

Systemy montowania .26 .27 .27 .28 .2 .30

Wewnętrzne elementy łączące Mimośrody Zwykłe elementy łączące 720 Elementy łączące systemu blokowania Kątowniki Elementy łączące panel tylny Wciskane elementy łączące

MOUNTING SYSTEMS Furniture assembly systems .05 .07 .08 .10 .12 .13 .15 .16 .18 .22 .23 .2 .25 .26

Rostro support Escac support 10 System assembling 1 System assembling 15 System assembling 16 System assembling T12 cams K12 cams T15 cams 16 cams 25 cams 35 Trik cam 35 Big cams 35 assembling

Mounting systems .26 .27 .27 .28 .2 .30

Internal cam fasteners Normal 720 fasteners Block System fasteners Joint braces Back panel fasteners Knock-in fasteners

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

248

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

WSPORNIK ROSTRO

ROSTRO SUPPORT

Zaczep Rostro Rostro catch

Cod. 40104

250

Znal / Zamak

Mufa znalowa Zamak socket

Cod. 40106

250

Znal / Zamak

Podwójna mufa Cod.

Double socket

40107

125

Znal / Zamak

1 2

• System łączenia do mebli, który jest niemal ukryty i cechujący się dużą siłą docisku. • A joining system for furniture that is practically hidden and with high strength tightening.

4. 05

Znal naturalny Natural zamak

Niklowane Nickel plated

Czarny plastik Black plastic

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

249

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Regulator Rostro Rostro leveller

Cod. 40108

Plastik i stal Plastic and steel

HEX 4

Każde pudełko zawiera jeden klucz do wkrętów z sześciokątnym gniazdkiem. Each box contains one Allen key.

Klucz do wkrętów z sześciokątnym gniazdkiem dla elementu wyrównującego Rostro Allen key for Rostro leveller

Cod. 40133

Stal / Steel

REGULATOR Z ZESPO EM ZACZEPU ROSTRO LEVELLER WIT ROSTRO CATC ASSEMBL

4. 06

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

250

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

WSPORNIK ESCAC

ESCAC SUPPORT

Regulator Leveller

Cod.

20,5

40076

100

12,5

40075

100

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak

• Spełnia dwie funkcje - mocowania i regulatora wysokości. • Należy uży pięciokątnego klucza . • Double function as both fastening system and leveller. • Use hexagon key .

Trzpień Bolt

Cod.

81948

1.000

81947

1.000

Stal / Steel

Zaślepka Covercap

Cod. 40077

2.000

Plastik / Plastic

4. 07

Cynkowane Zinc plated

Cynkowana czerń Black zinc plated

Biały plastik White plastic

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

251

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

SYSTEM MONTAŻU Ø10

Ø10

Ø10 SYSTEM ASSEMBLING

Obudowy Housings

Cod.

12,5

80126

2.000

80125

2.000

80124

2.000

80122

2.000 Stal / Steel

Śruba stożkowa Conical screw

eb śruby ead

Cod.

6,5

E 3

51293

500

1 -16-1822-26

E 3

70090

2.000

1 -16-1822-26

PZ-2

80103

2.000 Stal / Steel

• Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Trzpień Bolt

• Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Cod.

18,5

UE M6 ITA 6MA

80130

1.000

UE M6 ITA 6MA

80129

1.000

28,5

UE M6 ITA 6MA

80128

1.000

UE M6 ITA 6MA

80127

1.000

Stal / Steel

Trzpień Bolt

Wiercenie Drilling A1

18,5

21,5

28,5

31,5

Trzpień Bolt

Wiercenie Drilling D1

6,5

7,5

4. 08

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

252

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Podwójny Trzpień Double bolt

Cod. 52323

1.000

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Podwójny Trzpień 90º Double 90° bolt

Cod. 51364

1.000

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Podwójny Trzpień przegubowy Double articulated bolt

Cod. 50122

500

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

4. 09

Znal naturalny Natural zamak

Cynkowane Zinc plated

Cynkowana czerń Black zinc plated

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

253

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

SYSTEM MONTAŻU Ø14

Ø14

Ø14 SYSTEM ASSEMBLING

Obudowy Housings

Cod.

UE M8x1 ITA 8MB

80312

1.000

UE M8x1 ITA 8MB

80106

1.000

1 ,5

UE M8x1 ITA 8MB

44351

1.000

1 ,5

UE M8 ITA 8MA

44172

1.000

15,5

UE M8x1 ITA 8MB

80350

1.000

Znal / Zamak

Obudowa z pokrywą Housing with cover rim

Cod.

1 ,5

UE M8x1 ITA 8MB

44349

1.000

1 ,5

UE M8 ITA 8MA

44170

1.000

UE M8 ITA 8MA

80087

1.000

12,5

Znal / Zamak

Cod.

Śruba stożkowa

Conical screw

8,5

UE M8x1 ITA 8MB

1 -16-18

81461

1.000

8,5

UE M8 ITA 8MA

81462

1.000

UE M8x1 ITA 8MB

81118

1.000

UE M8 ITA 8MA

81119

1.000

UE M8 ITA 8MA

81121

1.000

Stal / Steel • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Cod.

UE M8 ITA 8MA

80690

1.000

Znal / Zamak

Trzpień Bolt

• Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Cod.

EU M6 ITA 6MA

80130

1.000

EU M8 ITA 8MA

80109

1.000

EU M6 ITA 6MA

80129

1.000

28,5

EU M6 ITA 6MA

80128

1.000

EU M6 ITA 6MA

80127

1.000

18,5

Stal / Steel

4. 10

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

254

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Trzpień Bolt

Wiercenie Drilling A1

18,5

21,5

28,5

31,5

Trzpień Bolt

Wiercenie Drilling D1

7,5

8,5

Podwójny Trzpień Double bolt

Cod. 84108

500

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Podwójny Trzpień 90º Double 90° bolt

Cod. 80117

250

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Zaślepka śruby Screw covercap

Cod. 90719

1.000

Plastik / Plastic

Zaślepka z otworem wierconym Drill-hole covercap

Cod. 90107

1.000

Plastik / Plastic

4. 11

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

255

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

SYSTEM MONTAŻU Ø15

Ø15

Ø15 SYSTEM ASSEMBLING

Obudowy Housings

NEW 16

Cod.

12,5

42053

1.000

13,5

42052

1.000

Znal / Zamak

Śruba stożkowa Conical screw

NEW Cod. 16 - 18

41341

1.000

Znal / Zamak

Trzpień Bolt

Cod.

UE M6 ITA 6MA

80048

1.000 Stal / Steel

4. 12

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

256

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

SYSTEM MONTAŻU Ø16

Ø16

Ø16 SYSTEM ASSEMBLING

Obudowy X

Housings

Cod.

80339

1.000

12,5

80338

1.000

81156

1.000

Znal / Zamak

Elementy niwelujące Levellers 2

Obudowa z pokrywą Housing with cover rim X

12,5

Cod. 25

80336

1.000

Znal / Zamak

Śruba stożkowa Conical screw

Cod.

X 13

82098

1.000

81335

1.000

Stal / Steel • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

PH-2

Śruba stożkowa Conical screw Cod.

X 12

80693

1.000

Znal / Zamak

PH-3

Trzpień Bolt

UE M6 ITA 6MA

UE M8 ITA 8MA

Cod. 80093

1.000

80091

1.000

UE M6 ITA 6MA

80089

1.000

UE M8 ITA 8MA

80090

1.000

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

4. 13

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

Brązowy plastik 17 Brown plastic

Czarny plastik Black plastic

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

257

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Trzpień Bolt

Wiercenie Drilling A1

21,5

31,5

Podwójny Trzpień Double bolt

Cod. 80096

250

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Podwójny Trzpień 90º Double 90° bolt

Cod. 80095

200

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Zaślepka śruby Screw covercap

Cod. 90719

1.000

Plastik / Plastic • Nie pasuje do śruby Cod. 816 305. • Not valid for screw Cod. 816 305.

Zaślepka z otworem wierconym Drill-hole covercap

Cod. 90097

1.000

Plastik / Plastic

4. 14

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

258

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

MIMOŚRODY T12

Ø12

T12 CAMS

Mimośród Cam

Cod. 12

80100

2.500

Znal / Zamak

Trzpień Bolt

Cod. 50345

2.500

Znal / Zamak

4. 15

Znal naturalny Natural zamak

Cynkowane Zinc plated

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

259

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

MIMOŚRODY K12

Ø12

K12 CAMS

Mimośród Cam

Cod. 43944

2.500

Znal / Zamak

Trzpień żebrowany Ribbed bolt

Cod.

51398

2.500

51400

2.500

23 27

51399

2.500

51377

2.500

51376

2.500 Stal / Steel

• Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Trzpień pełny Solid bolt

Cod.

51379

2.500

51378

2.500

Stal / Steel • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Trzpień z osłoną z tworzywa sztucznego Bolt with plastic sheath

F 6

Cod. 51413

2.500

Stal i plastik / Steel and plastic

Ø6

• Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

4. 16

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

260

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Trzpień Bolt

Wiercenie Drilling A1

10,5

Trzpień rozporowy Fit Ø8 Fit Ø8 expanding bolt

Cod.

21,6

59128

2.500

31,6

59129

2.500

Stal i plastik Steel and plastic • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Trzpień rozporowy Fit Ø10 Fit Ø10 expanding bolt

Cod.

31,6

40130

2.500

Stal i plastik Steel e plástico

Ø7,5

Ø10

10,8

41,5

Bez rozpórki Without expanding

Rozszerzone Expanded

4. 17

Znal naturalny Natural zamak

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Cynkowana czerń Black zinc plated

Fit

Trzpień Bolt

Wiercenie Drilling A1

21,6

31,6

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

261

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

MIMOŚRODY T15

Ø15

T15 CAMS

Mimośród 13 Cam 13

6,5

Cod. 80054

2.500

Znal / Zamak

Mimośród 15 / 16 / 19 Cam 15 / 16 / 19

NEW X

7,5

12,5

Cod. 43586

2.500

44311

2.500

44069

2.500

Znal / Zamak

PH-2/3 PZ-2

Mimośród zbrojona 19 / 25 Reinforced cam 19 / 25

Cod.

82069

2.500

12,5

17,5

80066

1.250

Znal / Zamak

PH-3 PZ-3

Mimośród wzmocniony z kołnierzem 18 / 25 Reinforced cam with cover rim 18 / 25

12,5

Cod.

Y 1

80070

1.250

17,5

80067

1.250

Znal / Zamak

PH-2/3 PZ-2/3

4. 18

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

262

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Trzpień żebrowany Ribbed bolt

Cod.

51398

2.500

51400

2.500

51399

2.500

51377

2.500

51376

2.500

23 27

Stal / Steel • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Trzpień pełny Solid bolt

Cod.

51379

2.500

51378

2.500

Stal / Steel • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Trzpień z osłoną z tworzywa sztucznego Bolt with plastic sheath

F 6

Cod. 51413

2.500

Stal i plastik / Steel and plastic

Ø6

4. 19

Cynkowane Zinc plated

• Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Trzpień Bolt

Wiercenie Drilling A1

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

263

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Trzpień rozporowy Fit Ø8 Fit Ø8 expanding bolt

Cod.

21,6

59128

2.500

31,6

59129

2.500

Stal i plastik Steel and plastic • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Trzpień rozporowy Fit Ø10 Fit Ø10 expanding bolt

Cod.

31,6

40130

2.500

Stal i plastik Steel e plástico

Ø7,5

Ø10

10,8

41,5

Trzpień rozporowy sprężynowy Ø8 Spring Ø8 expanding bolt

Cod.

40132

2.500

Stal i plastik Steel e plástico

Bez rozpórki Without expanding

Rozszerzone Expanded

Trzpień Bolt

Fit

Spring

31,6

32,6

Wiercenie Drilling A1

B 8

12,5

4. 20

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

264

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Podwójny Trzpień Double bolt

Cod.

A 16

51145

500

51146

500

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Podwójny Trzpień przegubowy Double articulated bolt

Cod. 80445

500 Stal / Steel

• Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Zaślepka Mimośrody Cam covercap

Cod. 90407

1.250

Plastik / Plastic

• Kompatybilne z krzywką T15, z wyjątkiem kodu. 8005 01 • Compatible with T15 cams, excepto Cod. 8005 01

4. 21

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

Brązowy plastik Brown plastic

Czarny plastik Black plastic

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

265

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

MIMOŚRODY Ø16 Ø16 CAMS

Ø16

Mimośród Cam

Cod. 18

80475

1.250

Znal / Zamak

Trzpień Bolt

Cod. 86058

2.500

Stal / Steel • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Zaślepka mimośrodu Cam covercap

Cod. 90407

1.250

Plastik / Plastic

Zaślepka z otworem wierconym Ø16 Drill-hole covercap Ø16

Cod. 90097

1.000

Plastik / Plastic

4. 22

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

266

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

MIMOŚRODY Ø25

Ø25

Ø25 CAMS

Mimośród Cam

Cod. 80046

1.250

Znal / Zamak

Trzpień Cod.

Bolt

50049

2.500

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

4. 23

Znal naturalny Natural zamak

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

267

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

MIMOŚRODY TRIK Ø35

Ø35

Ø35 TRIK CAMS

Mimośród Trik Trik cam

Cod. 69730

250

16,5

Znal / Zamak

• Moment dociskowy do 25 Nxm. • Tightening torque up to 25 Nxm. H E X -6

Trzpień Trik Trik bolt

Cod.

40069

500

Stal / Steel

Zaślepka Trik Trik covercap

Cod. 40072

250

Plastik / Plastic

Trzpień Bolt

Wiercenie Drilling A1

4. 24

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

268

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

MIMOŚRODY BIG Ø35

Ø35

Ø35 BIG CAMS

Mimośród Big Big cam

Cod. 80857

250

Znal / Zamak

Trzpień Bolt

Cod.

80861

500

80860

500

80862

500

Stal / Steel • Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Zaślepka Mimośrody Cam covercap

Cod. 82857

500

Plastik / Plastic • Zaślepka blokuje krzywkę, żeby się nie poluzowała. • The covercap blocks the cam so it does not loosen.

35 55

4. 25

Znal naturalny Natural zamak

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

269

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

MONTAŻ Ø35 Ø35 ASSEMBLING

Ø35

Komplet puszka i trzpień Box and bolt set

Cod. 50723

Stal i znal Steel and zamak • Wykonano ze stali toczonej Perno. • Perno Made of spun steel.

Do wykorzystania z kodem MUF . 80076 01-05. To use with socket Cod. 80076 01-05.

WEWNĘTRZNE ELEMENTY MOCUJĄCE MIMOŚRODY INTERNAL CAM FASTENERS

Wkręcany element mocujący Screw-on fastener

Cod. 50313

1.250

Plastik i znal Plastic and zamak

Wspornik wkręcany Screw-on support

Cod. 52313

1.250

Plastik / Plastic

4. 26

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

270

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

WSPORNIK NORMAL 720

NORMAL 720 SUPPORT

Zaczep Normal 720 Normal 720 catch

Cod. 40109

250

Stal / Steel

Trzpień Bolt

Cod. 40110

250

Stal / Steel

click!

ELEMENTY MOCUJĄCE SYSTEMU BLOKOWANIA BLOCK SYSTEM FASTENERS

System blokowania H12mm H12mm Block System

Cod. 90162

2.500

Plastik / Plastic

Należy uży płaskiej lub okrągłej lub ,5 ruby z łbem. Use or ,5 at or round head screws.

4. 27

Stal naturalna Natural steel

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Biały plastik White plastic

Brązowy plastik Brown plastic

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

271

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

KĄTOWNIKI JOINT BRACES

Kątownik z 2 otworami 20,5 x 20,7 2 hole 20,5 x 20,7 brace

Cod. 80725

1.250

Znal / Zamak

Kątownik z 2 otworami 34 x 23,5 2 hole 34 x 23,5 brace

Cod. 80302

1.000

Stal / Steel

Kątownik z 4 otworami 70 x 22,5 4 hole 70 x 22,5 brace

Cod. 51358

500

Stal / Steel

Kątownik z 4 otworami 42 x 42 Kątownik z 4 otworami 42 x 42

Cod. 82198

1.000

Stal / Steel

Kątownik T T brace

Cod. 80309

500

Stal / Steel

4. 28

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

272

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Kątownik z 3 otworami 48 x 22 3 hole 48 x 22 brace

Cod. 80529

1.000

Znal / Zamak

Osłona kątownika Brace cover

Cod. 90460

1.000

Plastik / Plastic

• Dla kodu. Kątownik 8052 01. • For Cod. 8052 01 brace.

ELEMENTY MOCUJĄCE PANEL TYLNY BACK PANEL FASTENERS

Kątowy element mocujący Angle fastener Cod. 90697

5.000

Plastik / Plastic

Kątowy element mocujący Angle fastener Cod. 91697

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

4. 29

Znal naturalny Natural zamak

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Drewno bukowe Beech wood

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

273

SYSTEMY MONTOWANIA / MOUNTING SYSTEMS

Element łączący do szkła Glass fastener

Cod. 80924

1.000

Plastik i stal Plastic and steel

Płytka z 4 otworami 4 hole plate

Cod. 82174

1.000

Stal / Steel

Podkładka okrągła Round plate

Cod. 50995

5.000

Stal / Steel

Zszywka kwadratowa Squared staple

Cod. 82005

5.000

Stal / Steel

ŁĄCZNIKI DO WBIJANIA KNOCK-IN FASTENERS

Kołki drewniane X

Cod.

90956

3 .000

90919

18.800

90318

16.300

90917

1 . 00

90948

.000

Wood dowels

• Zapakowane w worki po 20 kg.

Drewno / Wood

• Packed in 20 kg bags.

4. 30

4.2 31/46

WS ORNIKI

Systemy mocujące przeznaczone do półek .33 .3 .35 .36 .37 .38 .38

Wsporniki Uniblock Wsporniki Fix 20 Wsporniki Luna Wsporniki Monoghost 12 Elementy mocujące wpuszczane Elementy mocujące wpuszczane Elementy mocujące wpuszczane

Wsporniki do półek drewnianych .3

Wsporniki do półek drewnianych

Wsporniki do półek ze szkła . 3 Wsporniki do półek ze szkła

SHELF SUPPORTS Shelf fastener systems .33 Uniblock supports .3 20 Fix supports .35 Luna supports .36 Monoghost 12 supports .37 1 Insert fasteners .38 25 Insert fasteners .38 15 Insert fasteners

Wooden shelf supports .3

Wooden shelf supports

Glass shelf supports . 3 Glass shelf supports

1 25 15

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

276

WS ORNIKI

EK / SHELF S

ORTS

WSPORNIKI UNIBLOCK

UNIBLOCK SUPPORTS

Wstawka Ø18 Ø18 insert

Cod.

Y 13

16-1

81750

2.500

17,5

22-30

81754

2.500

Plastik i znal / Plastic and zamak

Wstawka Ø20 Ø20 insert

Cod.

Y 13

16-1

81751

2.500

17,5

22-30

81756

2.500

Plastik i znal / Plastic and zamak

Wspornik Support

Cod.

81752

1.250

81759

1.250

12,5

81760

1.250

81768

1.250

Znal / Zamak

• W celu zamocowania wsporników należy uży śrub z płaskim łbem. • Możliwoś dostawy w stanie wstępnie zmontowanym x16.

Support B

Staffette

Wiercenie Drilling B1

13,5

• Use athead euro screws to mount the supports. • Possibility to deliver with pre-assembled x16.

NEW

Czarny oksydowany Black oxide

UNIBLOCK MONTA OW ASSEMBL UNIBLOCK

SUNIBLOCK MONTA OW DISASSEMBL UNIBLOCK

Do montażu To assemble

Do demontażu To disasemble

4. 33

Znal naturalny Natural zamak

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Brązowy plastik Brown plastic

Szary plastik Grey plastic

Czarny oksydowany Black oxide

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

WS ORNIKI

EK / SHELF S

277

ORTS

WSPORNIKI FIX Ø20

Ø20 FIX SUPPORTS

Wspornik Support

Cod.

12,5

84709

1.000

1 ,5

80709

1.000

Znal / Zamak

Wspornik Support

13 1

Cod. 16

50547

1.000

80492

1.000

Plastik i znal / Plastic and zamak

Trzpień Bolt

Cod.

3,5

80572

89052

1.000

89053

1.000

80571

1.000

80570

1.000

Stal / Steel Kod sworznia. 8057005 nie jest kompatybilny z kodem MUF . 8008202. The bolt cod. 8057005 is not compatible with the socket cod. 8008202.

• Wykonano ze stali toczonej. • Made of spun steel.

Trzpień Bolt

Cod.

80839

1.000

80840

1.000

Znal / Zamak

4. 34

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

278

WS ORNIKI

EK / SHELF S

ORTS

WSPORNIKI LUNA

LUNA SUPPORTS

Wstawka Miniluna Ø15 Ø15 Miniluna insert

Cod. 50423

2.500

Plastik / Plastic

Wstawka Luna Ø20 Ø20 Luna insert Y

Cod.

90282

2.500

90153

2.500

Plastik / Plastic

Śruba Screw

Cod.

8 11

80430

2.500

80326

2.500

Stal / Steel • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Śruba wciskana Knock-in screw

Cod. 82326

2.500

Stal / Steel • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

Śruba gładka Smooth screw

Cod. 89589

5.000

Stal / Steel • Wykonano ze stali tłoczonej. • Made of molded steel.

4. 35

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

Brązowy plastik Brown plastic

Szary plastik Grey plastic

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

WS ORNIKI

EK / SHELF S

279

ORTS

WSPORNIKI MONOGHOST 12

MONOGHOST 12 SUPPORTS

Wspornik przedni Monoghost 12 Monoghost 12 front support Cod. 40111

250

Plastik / Plastic

Monoghost 12 Monoghost 12

Cod. 40112

250

Plastik / Plastic

Trzpień Monoghost 12 Monoghost 12 bolt

Cod.

40113

500

40114

500

6,3

40115

500

Stal / Steel

OPTION 1 / OPTION 1

Front Front Front Front

OPTION 2 / OPTION 2

Tył Back

Front Front

Tył Back

BOCZNY / SIDE PANEL

P ŁKA / SHELF

Front Front Front Front

1 Tył Back

Tył Back

click!

4. 36

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

280

WS ORNIKI

EK / SHELF S

ORTS

ELEMENTY MOCUJĄCE WPUSZCZANE Ø19

Ø19 INSERT FASTENERS

Engate Engate

Cod. 90268

2.500

Plastik / Plastic

Końcówka rozpierająca Expanding tip

Cod. 80277

10.000

Stal / Steel

Końcówka rozpierająca Expanding tip

Cod. 90276

10.000

Plastik / Plastic • Dostawa w pasach. • Supplied in strips.

Wspornik Support

Cod.

80261

2.500

80258

2.500

Znal / Zamak

4. 37

Znal naturalny Natural zamak

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Czarny plastik Black plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

WS ORNIKI

EK / SHELF S

281

ORTS

ELEMENTY MOCUJĄCE WPUSZCZANE Ø25

Ø25 INSERT FASTENERS

Wspornik Support

Cod. 90241

2.000

Plastik / Plastic

Wspornik półki Shelf support

Cod. 25

80243

2.000

Znal / Zamak

ELEMENTY MOCUJĄCE WPUSZCZANE Ø15 Ø15 INSERT FASTENERS

Wstawka Insert

Cod. 80464

2.500

Znal / Zamak

Wspornik Support

Cod. 81464

2.500

Znal / Zamak

4. 38

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

282

WS ORNIKI

EK / SHELF S

ORTS

WSPORNIKI DO P ŁEK DREWNIANYCH WOODEN SHELF SUPPORTS

Wspornik 21A 21A support

Cod. 81142

1.000

Znal / Zamak

Wspornik wpinany 21E Clip-on 21E support

Mod.

Cod.

Wspornik Support

69080

1.000

Znal / Zamak

Mod.

Cod.

Gniazdko Socket

69083

1.000

Plastik / Plastic

Montaż Assembling

Demontaż Disassembling

Podpora z trzpieniem 1 bolt support

Cod. 40074

4. 39

Niklowane Nickel plated

Czarny plastik Black plastic

1.000

Znal / Zamak

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

WS ORNIKI

EK / SHELF S

283

ORTS

1 wspornik sworznia 1 bolt support

Cod. 40102

1.000

Znal / Zamak

Podpora z 2 trzpieniami 2 bolt support

Cod. 40103

1.000

Znal / Zamak

Wspornik przykręcany Screw-in support

Cod. 80141

1.000

Znal / Zamak

Podpora ze śrubą i trzpieniem Pre-assembled screw support

Cod. 81141

1.000

Stal i znal Steel and zamak

Podpora półek na 2 trzpienie 2 bolt shelf support

Cod. 81841

1.000

Znal / Zamak

4. 40

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

284

WS ORNIKI

EK / SHELF S

ORTS

Wspornik z dwoma otworami 2 holes support

Cod. 60066

2.000

Stal / Steel

Podpora półki Plug support

Cod.

18,5

7,5

1,5

80497

5.000

50621

1.000

Stal / Steel

Wspornik Support Cod. 50623

5.000

Stal / Steel

Wspornik Support Cod. 50097

10.000

Stal / Steel

Wspornik z trzpieniem metalicznym Support with metallic pivot

Cod. 3

50200

1.000

50810

1.000

50811

100

Stal i plastik Steel and plastic

4. 41

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Biały plastik White plastic

Brązowy plastik 20 Brown plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

WS ORNIKI

EK / SHELF S

285

ORTS

Wspornik Sekure ze sworzniem Sekure support with bolt

Cod.

21,5

Ø13,8

40087

250

40088

250

Stal i plastik / Steel and plastic

7,5

Wspornik Support

Cod. 90390

5.000

Plastik / Plastic • Należy zastosowa z kodem wspornika. 50623 05 07. • Use with support Cod. 50623 05 07.

Wspornik frontale Frontal support X

Cod.

80388

80387

5.000

Plastik / Plastic • Należy zastosowa z kodem wspornika. 50623 05 07. • Use with support Cod. 50623 05 07.

Wspornik półki Ø10 Ø10 shelf support Cod. 80452

2.000

Znal / Zamak

System mocowania półki Shelf fixing system

Cod. 90136

5.000

Plastik / Plastic

4. 42

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

286

WS ORNIKI

EK / SHELF S

ORTS

WSPORNIKI DO P ŁEK ZE SZKŁA GLASS SHELF SUPPORTS

Wspornik 21B 21B Support

Cod. 81140

1.000

Plastik i znal Plastic and zamak

Wspornik Support

Cod. 80140

1.000

Plastik i znal Plastic and zamak

Wspornik Support

Cod. 80138

1.000

Plastik i znal Plastic and zamak

Wspornik Support

Cod. 3

80557

1.000

80556

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

Wspornik San Remo San Remo support

Cod. 81941

1.000

Plastik i znal Plastic and zamak

4. 43

Niklowane Nickel plated

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

WS ORNIKI

EK / SHELF S

287

ORTS

Wspornik Support

Cod. 3

80139

1.000

80395

1.000

Stal i plastik Steel and plastic 10

Wspornik Support

6,3

3,5

Cod.

80712

1.000

80713

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

Wspornik Support

Cod. 50629

1.000

Znal, Stal i plastik Zamak, steel and plastic

Wspornik Support

Cod. 80450

1.000

Plastik i znal Plastic and zamak

Wspornik blokady Blockade bracket

Cod. 80715

1.000

Stal / Steel

• Dla kodu wsporników. 80712 07, 8071307 i 80 5007. • For supports Cod. 80712 07, 8071307 and 80 5007.

4. 44

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

288

WS ORNIKI

EK / SHELF S

ORTS

Wspornik Evo Evo support

Cod. 40080

1.000

Plastik i znal Plastic and zamak

13,2 4

Ø7

18,5

6-8

Ø4

Wspornik Evo Evo support

Cod.

40079

1.000

40100

1.000

13,2

Plastik i znal Plastic and zamak

NEW

18,5

6-8

8 3

Czarny oksydowany Black oxide

Podpora Portofino Portofino support

Cod. 3

Ø5

500

Plastik i znal Plastic and zamak

Ø5

4-8 13,2

81940

14,6

8 14

NEW

• Posiada nastawny wspornik górny do montowania szkła oraz jest łatwe do rozmontowania. • It has an adjustable upper bracket for fixing the glass and easily unfix.

Czarny oksydowany Black oxide

Wspornik Support

Cod. 86085

1.000

Plastik i znal Plastic and zamak

4. 45

Niklowane Nickel plated

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Czarny oksydowany Black oxide

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

WS ORNIKI

EK / SHELF S

289

ORTS

Wspornik Support

Cod.

-6

8,7

86215

1.000

6-8

5,3

10,7

86216

1.000

Plastik i znal Plastic and zamak

Wspornik Support

Cod. 86084

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

Wspornik Support

Cod. 86217

1.000

Stal i plastik Steel and plastic

Wspornik Support

Cod. 81540

2.000

Plastik / Plastic

Odbojnik do szkÅ&#x201A;a Bumper for glass

Cod. 82173

1.000

Plastik / Plastic

4. 46

4.3

ŚR Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI

47/59

Śruby i M FY . .51 .51 .52 .5 .55

ruby metryczne Eurośruby Samogwintujące śruby z łbem z gniazdkiem sześciokątnym Samogwintujące śruby pozidrive Wiertła, uchwyty wierteł i klucze do śrub z sześciokątnym gniazdkiem MUFY

Odbojniki i zaślepki .58 Odbojniki .5 Zaślepki

SCREWS, SOCKETS, Screws and sockets . .51 .51 .52 .5 .55

Metric screws Euro screws Self-tapping allen screws Self-tapping pozidrive screws Bits, bit holders and allen keys Sockets

umpers and covercaps .58 Bumpers .5 Covercaps

M ERS AND CO ERCA S

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

292

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

M ERS AND CO ERCA S

ŚRUBY METRYCZNE METRIC SCREWS

Śruba M6 M6 screw

Cod.

50564

2.000

50221

2.000

50565

2.000

70501

2.000

60942

2.000

51320

1.000

51321

1.000

51322

1.000

Stal / Steel

M6 Trzpień M6 bolt Cod. 50213

2.000

Stal / Steel

Osłona M6 M6 sheath

Cod. 90197

2.000

Mosiądz / Brass

Śruba M4 M4 screw

Cod.

51201

2.000

Stal / Steel

4. 49

Naturalny mosiądz Natural brass

Niklowane Nickel plated

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

293

M ERS AND CO ERCA S

Śruby M4 z dodatkowym łbem płaskim M4 screws with an extra flat head

PZ-2 1,2

Ø10

Cod.

41300

2.000

41301

2.000

41302

2.000

41303

2.000

41304

2.000

41305

2.000

41306

2.000

41307

2.000

41308

2.000

Trzpień M4 z dodatkowym łbem płaskim

Stal / Steel

M4 bolt with an extra flat head

PZ-2 Ø5 M4

L 1,2

Ø10

15 2

Cod. 41309

2.000

41310

2.000

Stal / Steel

Osłona M4 M4 sheath

Cod. 90203

2.000

Mosiądz / Brass

Zestaw 2 śrub

2 sworzni

Set 2 screws + 2 bolts

Cod. 41311

PZ-2

500

Stal / Steel 1,2

Ø10

Każdy zestaw zawiera 2 śruby L 1 mm Kod. 130207 2 sworznie L 2 mm Kod. 131007

13 Ø5 M4

PZ-2

x2 Ø10

1,2

Each set contains 2 screws L 1 mm Cod. 130207 2 bolts L 2 mm Cod. 131007

4. 50

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

294

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

M ERS AND CO ERCA S

EUROŚRUBY EURO SCREWS

Eurośruby z płaskim łbem Flathead euro screw

Cod.

61085

1.000

51237

1.000

Stal / Steel • Dla otworów 5mm. • For 5mm hole.

Eurośruba z gwintem drobnozwojnym z płaskim łbem

Fine thread flathead euro screw

Cod.

80670

2.000

13,7

50441

2.000

50440

2.000

Stal / Steel • Dla otworów 5mm. • For 5mm hole.

Eurośruba z gwintem drobnozwojnym z okrągłym łbem Roundhead fine thread euro screw

Cod. 82341

2.000

Stal / Steel • Dla otworów 5mm. • For 5mm hole.

SAMOGWINTUJĄCE ŚRUBY Z ŁBEM Z GNIAZDKIEM SZEŚCIOKĄTNYM SELF-TAPPING ALLEN SCREWS

Śruba Ø7 Ø7 screw

Cod.

70121

2.000

70507

1.000

70138

1.000 Stal / Steel

• Viti per foro 5mm. • For 5mm hole.

Śruba Ø5 Ø5 screw

Cod. 70119

3.000 Stal / Steel

• Viti per foro 3mm. • For 3mm hole.

4. 51

Cynkowane Zinc plated

Podwójnie chromowane Zinc dichromate

Niklowane Nickel plated

Cynkowana czerń Black zinc plated

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

295

M ERS AND CO ERCA S

SAMOGWINTUJĄCE ŚRUBY POZIDRI E SELF-TAPPING POZIDRI E SCREWS

Śruba BA z płaskim łbem Flathead BA Plus screw

2,5 3

Cod.

2,5

50302

1.000

50307

500

50308

500

50309

500

50310

500

3,5

50314

500

3,5

50395

500

3,5

50316

500

3,5

50317

500

3,5

50318

500

3,5

50319

500

50323

500

50324

500

50325

500

50326

500

50327

500

50328

500

50330

500

50331

500

50338

500

6,9

50339

500

7,9

50396

500

D 5,1

3,5 4

5,9

4,5

8,9

9,9

Stal / Steel

Częściowo gwintowana śruba Plus BA z płaskim łbem Partially-threaded flathead BA Plus screw

3,5

Cod. 50393

500

50352

200 Stal / Steel

4. 52

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

296

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

M ERS AND CO ERCA S

Śruba BA z okrągłym łbem Roundhead BA screw

Cod.

3,5

50372

500

50379

500

Stal / Steel

Śruba Plus BA z ekstra szerokim płaskim łbem Wide extra flathead BA Plus screw

Cod. 50369

500

Stal / Steel

Śruba BA Plus z podniesionym łbem Raised-head BA Plus screw

Cod.

50009

500

50008

500

6,5

3,5

Stal / Steel

Śruba XZ XZ screw

Cod.

82177

1.000

3,5

53901

1.000

3,5

53904

1.000

3,5

80240

500

53907

500

82186

500

81067

500

Stal / Steel

4. 53

Stal naturalna Natural steel

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

297

M ERS AND CO ERCA S

WIERTŁA, UCHWYTY WIERTEŁ I KLUCZE DO ŚRUB Z SZEŚCIOKĄTYM GNIAZDKIEM BITS, BIT HOLDERS AND ALLEN KEYS

Wiertło Pozidrive Pozidrive bit

Cod.

61632

61633

Stal / Steel

Uniwersalny uchwyt magnetyczny do wiertła Universal magnetic bit holder

Cod. 61634

Stal / Steel

Klucz do wkrętów z łbem z gniazdkiem sześciokątnym L-shaped allen key

Cod. 51411

1.000

Stal / Steel

Klucz do wkrętów z gniazdkiem sześciokątnym Z-shaped allen key

Cod.

60808

1.000

60626

1.000

Stal / Steel

4. 54

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

298

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

M ERS AND CO ERCA S

MUFY SOCKETS

Z wtykiem Pronged

6,5

22,5

7,5

Cod.

30070

1.000

30069

1.000

M10

30068

1.000

Stal / Steel

Przykręcane Screw-in

3,5

12,3

3,8

11,3

Cod.

50447

1.250

11,6

M10

50446

1.250

Stal / Steel

Fondello a pressione

Wide rimmed

Cod.

15,

13,6

8,7

80667

1.000

10,7

80291

1.000

12,5

M10

80353

1.000

Stal / Steel

Gniazdko ad espansione Expanding socket

Cod. 90034

1.000

Mosiądz / Brass

4. 55

Znal naturalny Natural zamak

Naturalny mosiądz Natural brass

Cynkowane Zinc plated

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

299

M ERS AND CO ERCA S

Mufa rozporowa Expanding socket

Cod. 90033

5.000

Mosiądz / Brass

Mufa rozporowa Expanding socket

Cod. 80082

2.500

Mosiądz / Brass • Z kulką rozporową • With expanding ball.

Sześciokątne gniazdko wbudowane Hexagonal built-in socket F

Cod. ,5

80280

1.000

10,5

80080

5.000

10,5

80077

1.000

80076

1.000

Znal / Zamak

4. 56

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

300

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

M ERS AND CO ERCA S

Gniazdko M4 M4 socket

Cod. 90474

2.000

Plastik / Plastic

Gniazdko M6 M6 socket

Cod.

90079

90078

2.500

Plastik / Plastic

Gniazdko Ø5 Ø5 socket

Cod.

90409

90036

5.000

Plastik / Plastic

Obudowa Housing

Cod.

61089

2.000

61701

2.000

Stal / Steel

4. 57

Cynkowane Zinc plated

Biały plastik White plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

301

M ERS AND CO ERCA S

OBDOJNIKI BUMPERS

Odbojniki T T bumpers

Cod. 90166

1.000

Plastik / Plastic • Odbojnik z tworzywa sztucznego. • Stop in soft plastic.

Z miękkim rdzeniem Soft-stem

Cod. 90698

5.000

Plastik / Plastic • Brak narzędzi do montażu w zestawie. • Assembling tool not included. 4,8

Z miękkim rdzeniem Soft-stem

Cod. 90174

5.000

Plastik / Plastic

Z miękkim rdzeniem Soft-stem

Cod. 90173

5.000

Plastik / Plastic

Z miękkim rdzeniem Soft-stem

Cod.

30057

500

1,5

30059

500

1,5

81710

500

Plastik / Plastic

4. 58

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

302

ŚR

Y, M FY, OD OJNIKI I AŚLE KI / SCREWS, SOCKETS,

M ERS AND CO ERCA S

ZAŚLEPKI CO ERCAPS

Rowkowane plastik Grooved plastic

Cod.

90176

1.000

90178

1.000

Plastik / Plastic

Zaślepka do przyklejenia Adhesive cap

Liczba elementów Nº pieces

Cod.

20 uds / arkusz 20 uds / sheet

51289

1.000

15 uds / arkusz 15 uds / sheet

51360

Plastik / Plastic

4. 59

Biały plastik White plastic

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

Brązowy plastik Brown plastic

Czarny plastik Black plastic

Efekt drzewa wiśniowego Cherry wood effect

Efekt jesion Ash effect

Efekt szarej tkaniny Grey textile effect

Efekt dąb Oak effect

Szary plastik Grey plastic

Efekt beżowej tkaniny Beige textile effect

Beżowe plastik Beige plastic

Efekt buku Beech effect

Efekt sosna Pine effect

Efekt wengue Wengue effect

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

303

UWAGI NOTES

4. 60

4.4 63/72

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE Ścienne systemy mocujące .63 Wsporniki półek ściennych

odwieszane zawieszkai modułowe .67 Wspornik wiszący podwieszanych modułów dolnych .6 Podwieszane zawieszkai modułów WISZ C C

WALL FASTENER SYSTEMS Wall fastener systems .63 Wall shelf supports

Suspended module hangers .67 anging bracket for suspended lower modules .6 Suspended high module hangers

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

306

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

ŚCIENNE SYSTEMY MOCUJĄCE WALL FASTENER SYSTEMS

Zipp 2 Cod. 62615

Plastik i znal Plastic and zamak

• Zgodne z UNE EN-1 7

2006 (meble do domów i zastosowań kuchennych).

• Complies with UNE EN-1 7

2006 (furniture for home and use kitchen).

Zipp 3 Cod. 63486

Plastik i znal Plastic and zamak

• Wyposażone w śrubę z przodu do regulacji nachylenia półki. • Zgodne z UNE EN-1 7 2006 (meble do domów i zastosowań kuchennych). • as a screw on the front to adjust the shelf slope. • Complies with UNE EN-1 7 2006 (furniture for home and use kitchen).

4. 63

Malowany matowy nikiel Matt nickel painted

Malowane aluminium Silver painted

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

307

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

Halcón Cod. 61930

Plastik i znal Plastic and zamak 8,6

• Zgodne z UNE EN-1 7

2006 (meble do domów i zastosowań kuchennych).

• Complies with UNE EN-1 7

2006 (furniture for home and use kitchen).

enecia Cod. 86501

100

Plastik i znal Plastic and zamak

7,3

• Maksymalna masa wspieranych elementów wynosi 30kg. Minimalne wymiary półki gruboś 0mm.

szerokoś

00mm, głębokoś 350mm i

• The maximum weight the units support is 30kg. Maximum shelf dimensions are 00mm wide, 350mm deep and 0mm thick.

4. 64

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

308

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

Squad-2

14,5

Cod. 24

Plastik i znal Plástico e zamak

4-38

4,8

60205

66,5

• Zgodne z UNE EN-1 7

2006 (meble do domów i zastosowań kuchennych).

• Complies with UNE EN-1 7

2006 (furniture for home and use kitchen).

Mirlo Cod. 62488

Plastik i znal Plastic and zamak 4

Azor Cod. 62485

5,2

4. 65

Cynkowane Zinc plated

Chromowane Chrome plated

Malowany matowy nikiel Matt nickel painted

Malowane aluminium Silver painted

Plastik i znal Plastic and zamak

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

309

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

Pelícano Cod. 51122

Plastik i znal Plastic and zamak

6,8

• Zgodne z UNE EN-1 7

2006 (meble do domów i zastosowań kuchennych).

• Complies with UNE EN-1 7

2006 (furniture for home and use kitchen).

Wspornik ukryty Phantom Phantom hidden support

Cod. 69126

Stal / Steel

• Maksymalna masa dla 2 wsporników 20kg dla półek 00x300mm 15kg dla półek o wymiarach 00x350 mm. • Zalecamy zastosowanie 3 wsporników w przypadku półek o długości przekraczającej 00 mm. • Maksymalna odległoś pomiędzy wspornikami 700 mm. • Dostarczone korki nie nadają się do stosowania w ściankach kartonowogipsowych. • W celu skuteczniejszego zamocowania półki można uży Mimośrody 15 Kod. 8006601 i sworzni 5137705 lub 5137 05.

MONTOWANIE ASSEMBLING

• Max weight for 2 supports 20kg for 00x300mm shelves 15kg for 00x350 mm shelves. • For shelves longer than 00 mm, we reccomend to use 3 supports. • Max distance between supports 700 mm. • The plugs supplied are not suitable for use with plasterboard walls. • For a better fixing of the shelf you can use 15 cam Cod. 8006601 and bolts 5137705 or 5137 05.

MONTOWANIE PRZ POMOC Mimośrody ASSEMBLING WIT 15 CAM.

15.

4. 66

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

310

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

WSPORNIK WISZĄCY DO PODWIESZANYCH MODUŁ W DOLNYCH HANGING BRACKET FOR SUSPENDED LOWER MODULES

NEW

2x150 kg

Wytrzymały zawieszka Strong hanger

Cod. 43471

Znal i sta Zamak and steel

• W połączeniu ze wspornikiem dolnym możliwoś ustawiania w pionie, poziomie i na głębokoś . • Testy dynamiczne 300 kg. • In combination with the lower support it can be adjusted vertically, horizontally and in depth. • Dynamic tests of 300 kg. M 1

M 1

Wytrzymała płyta Cod.

Strong plate

43472

100

Stal / Steel

4. 67

Cynkowane Zinc plated

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

311

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

Wytrzymały, 3-milimetrowy wspornik mocowania od dołu Bottom fix support Strong 3 mm

Cod. 43474

Znal i sta Zamak and steel

5,5 6

Wytrzymały, 32-milimetrowy wspornik mocowania od dołu Bottom fix support Strong 32 mm

Cod. 43473

Znal i sta Zamak and steel

15 10

4. 68

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

312

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

PODWIESZANE ZAWIESZKAI MODUŁ W WISZĄCYCH

SUSPENDED HIGH MODULE HANGERS

Zawieszka Tack Tack hanger

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

89227

200

Stal i plastik Steel and plastic

6,5 2x35 kg

,5 Zalecana śruba 3,5x30mm.

• Widoczny zawieszka bez boku. • Regulacja frontu.

Recommend screw 3,5x30mm.

• Visible hanger without side. • Front adjustment.

Zawieszka wbijana Hook Hook hanger

6,5 2x70 kg

Opis Description

Ręka and

Cod.

Przykręcane Screw-on

Prawy Right

89216

200

Przykręcane Screw-on

Lewy Left

89215

200

Wciskane Knock-in

Prawy Right

89214

200

Wciskane Knock-in

Lewy Left

89213

200

Stal i plastik / Steel and plastic

5,5

• Obciążenie maksymalne 70 kg według UNI 10716. • Regulacja frontowa.

• Max. load 70 kg according to UNI 10716. • Frontal adjustment.

MONTA AKA PRZ KR CANEGO SCREW-ON OOK ASSEMBL

MONTA AKA WCISKANEGO KNOCK-IN OOK ASSEMBL Zalecana śruba 3,5x25mm. Recommend screw 3,5x25mm.

Zaślepki do zawieszek Hook Hook covers

Cod.

Ręka / and Prawy / Right

89218

200

Lewy / Left

89217

200

Plastik / Plastic

4. 69

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

313

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

Opis / Description

Ręka / and

Cod.

Przykręcane / Screw-on

Prawy / Right

43424

200

Przykręcane / Screw-on

Lewy / Left

43425

200

Zawieszka typu Holdy Holdy hanger

Stal / Steel

8,5 2x65 kg

6,5

• Zawieszka na meble o wysokiej wytrzymałości 5 Kg/element wg EN 15 3 • Miejsce na trzy odrębne elementy umożliwiające ustawienie, do których jest łatwy dostęp z przodu. • Ukryty pod ekstra płaską osłoną w różnych kolorach. • Wykonany ze stali, aby umożliwi dalszy recykling.

Zaślepki Holdy Holdy covers

• igh-resistance furniture hanger 5 Kg/unit according to EN 15 3 • Allows for three separate adjustments that are easily accessible from the front. • It is hidden under an extra- at cover in different colours. • Made from steel to allow for subsequent recycling.

NEW Cod.

Ręka / and Prawy / Right

43428

Lewy / Left

43429

Plastik / Plastic

Blokada Holdy Holdy anti-tip

NEW Ręka / and

Cod.

Prawy / Right

43430

Lewy / Left

43431

Plastik / Plastic

• Niekompatybilne z kodem paska stalowego. 173305. • Not compatible with the steel bar cod. 173305.

4. 70

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

314

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

Profil Profile

Cod. 2m

91733

Stal / Steel

• Dzięki swojej elastyczności pasek stalowy można łatwo wycią bez potrzeby używania specjalnych narzędzi. • The steel bar is easily cut without the need for tools thanks to its exibility.

Płyta montażowa Mounting plate

Cod. 91732 4,7

6,7

Stal / Steel

1,5

Zawieszka Levelup

Levelup hanger

Ręka and

Cod.

Prawy Right

89186

100

Lewy Left

89187

100

Stal / Steel

2x65 kg

• Zawieszka LEVELUP na ubrania zapewnia maksymalną prostotę, możliwoś regulacji i wytrzymałoś bez konieczności korzystania z narzędzi. Proste przekręcenie d wigni o 180 zapewnia idealne zamocowanie zawieszkaa. • Wysoka wytrzymałoś Nośnoś nominalna wynosi 50 kg na zawieszka. Norma EN 15 3 dla ramki testowej typu A. • atwe do montażu Mocowanie odbywa się z boku szafy, odrębnie od górnej osłony. • Idealna regulacja. Regulacja boczna przy pomocy relingu stalowego do 16 mm. Regulacji wysokości do 18 mm przy pomocy śrubokrętu Phillips N 2, 6 lub Pozidriv nr 2, 6. Regulacja głębokości do 25mm. Przyjazne dla środowiska Zawieszka wykonany jest w całości z metalu, a jego recykling nie stanowi żadnego problemu. • Without the need for tools, the LEVELUP wardrobe hanger offers maximum simplicity, adjustment and strength. By simply turning the lever 180 , the hanger is perfectly fastened. • igh resistance Nominal load capacity of 50 Kg per hanger. Standard EN 15 3 for type A test frame. • Easy to fit The fastening is carried out on the side of the wardrobe separate from the upper cover. • Great adjustment. Side adjustment with steel rail up to 16 mm. eight adjustment of up to 18 mm with a Phillips N 2, 6 screwdriver or with Pozidriv N 2, 6. Depth adjustment of up to 25mm. Environmentally friendly This hanger is fully made from metal and can be recycled without any problems.

4. 71

Naturalna stal Natural steel

Cynkowane Zinc plated

Niklowane Nickel plated

Biały plastik White plastic

S STEM MOCUJ CE / FASTENER S STEMS

315

ŚCIENNE SYSTEMY MOC J CE / WALL FASTENER SYSTEMS

Podwójna płyta Levelup Levelup double plate

Cod. 89188

200 Stal / Steel

Osłona elementu niwelującego Levelup cover

Cod. 89189

1.000

Znal / Plastik Zamak / Plastic

Zestaw zawieszka Levelup z płytą Set of Levelup hanger with plate

KIT

Cod. 40086

1 Stal / Steel

Każdy zestaw zawiera 1 zawieszka prawy. 1 zawieszka lewy. 1 płyta.

Each set contains 1 hanger right hand. 1 hanger left hand. 1 plate.

4. 72

OŚWIETLENIE LIGHTING

5. Taśmy LED Taśmy LED 5.09 Wersja Lynx Premium 5.15 Wersja podstawowa Lynx

Akcesoria do taśm LED

5. LED strips LED strips 5.09 Lynx Premium 5.15 Lynx Basic

LED strips accessories

5.17 Złączki 5.21 Czujniki 5.23 Profile

5.17 Connectors 5.21 Sensors 5.23 Profiles

5.2 Oprawy oświetleniowe LED

5.2 LED luminaires

5.35 5.37 5.39 5.40 5.51 5.54 5.55

Elementy wzdłużne Panele Oprawy na ramieniu Punkt Zasilane bateryjnie Drążki ubraniowe z oświetleniem azienka

5.3 Akcesoria 5.61 5.65 5.69 5.71 5.73

Konwertery Czujniki i Włączniki adowarki Multizłączki i wtyczki Akcesoria i kable

5.35 5.37 5.39 5.40 5.51 5.54 5.55

Longitudinals Painels Of arm Spot Battery operated Illuminated hanging bars Bathroom

5.3 Accessories 5.61 5.65 5.69 5.71 5.73

Converters Sensors and switches Chargers Multiconnectors and plugs Accessories and cables

318

INFORMACJE NA TEMAT OŚWIETLENIA / LIGHTING INFORMATION Simbolog a / Simbolog a Produkt spełnia wymagania dyrektyw Unii Europejskiej LVD 201 -35-UE, EMC 201 -30-UE e Ro S 2011/65/EU The product conforms to the European Directives LVD 201 -35-UE, EMC 201 -30-UE e Ro S 2011/65/EU

wiatła, dla których zabezpieczenie przeciw porażeniu prądem polega wyłącznie na izolacji głównej i podłączeniu przewodnika zabezpieczenia do uziemienia.

Izolacja klasy II zabezpieczona przez rozładowaniem elektrycznym przez bezpośrednie i pośrednie połączenie. Nie wymaga uziemienia.

Lights to which the protection against the electrical shocks exclusively falls on the main isolation and a connected conductor of protection to earth.

Isolation of class II protected against electrical unloading by direct bonding and indirect. It does not need Earth return.

Narzędzie nadaje się do montażu na powierzchniach obudowanych materiałami, których cechy niepalności są nieznane (na przykład drewno).

Narzędzie nadaje się do instalowania w powierzchniach lub na powierzchniach niepalnych.

The instrument is suitable for the assemblage os surfaces built with materials of which in ammability characteristics are unknown (exemple wood).

I P20

A AM

The instrument is suitable to be installed in or on in ammable surfaces.

230V 50Hz

To protect the environment, not thrown the device between normal waste at the end of the useful life, take it at the collection points for these specific waste provided by law.

Klasa wydajności energetycznej Energy efficiency class

Obcinane maszynowo Machine cut

Połączenie AMP AMP connection

Gruboś Thickness

ON/OFF

Długoś kabla Longitude of cable

Minimalna odległoś od oświetlanych obiektów Minimum distance of illuminated objects

DIMMER

Zawiera elementy do montażu Includes the elements for the assembly

Wbudowane światła Built-in lights

Kąt wykrywania przez czujnik Detection angle of sensor

Kąt promienia światła Beam angle

wiatła powierzchniowe Surface lights

Zakres wykrywania przez czujnik Detection range of sensor

Element samoprzylepny Adhesive

rednica otworów Diameter of holes

L E D

G 53

25”

wiatło LED LED light

SENSOR S ECIAL

SENSOR 2 0 AC

Nie ma potrzeby stosowania sterownika LED Without need to use LED-driver

SENSOR 2 DC

Wyładowane baterie nadające się do ponownego ładowania. Runs off rechargeable batteries.

Proximity hidden sensor system ON/OFF, switches on or off when action range is interfered. No timer.

System czujnika zbliżeniowego W CZONE/ W CZONE, Włączniki włączone lub wyłączone w przypadku, gdy zostaje gdy dojdzie do zakłócenia zakresu działania. Bez timera.

Proximity sensor system ON/ OFF, switches on or off when action range is interfered. No timer.

Always ON proximity detection system, switches off when movement is detected within action range. No timer.

Lampa GX53 G 53 lamp Pilot w zestawie Comes with remote control

Używa konwertera stałego napięcia Use constant voltage converter

Ukryty czujnik zbliżeniowy System W CZONE/ W CZONE, Włączniki włączone lub wyłączone w przypadku, gdy zostaje gdy dojdzie do zakłócenia zakresu działania. Bez timera.

5. 03

W celu ochrony środowiska nie wyrzuca urządzenia do zwykłych odpadów po zakończeniu okresu przydatności użytkowej, zanieś je do miejsca zbiórki przeznaczonego dla konkretnych odpadów wyznaczonego przez prawo.

Obcinane ręcznie Manual cut

Wyładowane baterie. Uwzględnione baterie są przeznaczone do celu sprawdzenia produktu. Runs off batteries. The batteries included are for the purpose of checking the product.

5 DC

For safety reasons devices class III with very low tension must not be connected to the earth terminal.

wiatło idealne dla miejsc suchych Ideal light for dry areas

Można podłączy do różnych świateł ledowych Can be connected to various led lights

2 DC

Ze względów bezpieczeństwa urządzenia klasy III o bardzo niskim napięciu nie mogą by podłączone do uziemienia.

SENSOR INCL DED

5 - 100%

Timer Timer ciemniacz Dimmer

Stosowa z konkretnymi czujnikami Use with specific sensors

Należy stosowa z czujnikami na prąd zmienny 2 0V Use with sensors 2 0V AC

Należy stosowa z czujnikami na prąd stały 12V Use with sensors 12V DC

Należy stosowa z czujnikami Prąd stały 2 V Use with sensors 2 V DC

Czujnik zintegrowany Integrated sensor

System wykrywania ruchu wyłącza się w przypadku wykrycia ruchu w zakresie działania.

Czujnik dotykowy przy dotknięciu Możliwa do ustawienia czułoś według potrzeby

Movement detection system, switches on when movement is detected within its action rage.

Touch sensor by contact. Adjustable sensitiveness according to need.

System zdalnego sterowania częstotliwością radiową z dwoma kanałami i urządzeniem odmierzającym czas dla jednoczesnego wyłączenia obu kanałów. Radio frequency remote control system with two channels and a timing device for the simultaneous switched off of both channels.

319

INFORMACJE NA TEMAT OŚWIETLENIA / LIGHTING INFORMATION Temperatura koloru / Colour temperature KEL IN

3.000 K

2.000 K

4.000 K

5.000 K

6.000 K

3.000 - 3. 00 K

7.000 K

8.000 K

5.100 - 7.000 K

.000 - 5.000 K

Stopie ochrony / Degree of protection

IPX

IPX X

Stopień ochrony przed wnikaniem obcych ciał stałych Degree of protection against solid

X Stopień ochrony przed wnikaniem obcych ciał ciekłych Degree of protection against liquids

60cm

225 cm

60cm

5. 04

5.1

05/30

Taśmy LED Taśmy LED 5.09 Wersja Lynx Premium 5.15 Wersja podstawowa Lynx

Akcesoria do taśm LED 5.17 Złączki 5.21 Czujniki 5.23 Profile

LED strips LED strips 5.09 Lynx Premium 5.15 Lynx Basic

LED strips accessories 5.17 Connectors 5.21 Sensors 5.23 Profiles

322

INFORMACJE O TAŚMACH LED / LED STRI S INFORMATION Cod.

WATT

5200920

,8 W/m

5201020

Colour

IP20

10 lm/m

85 lm/W

6.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

,8 W/m

IP20

10 lm/m

85 lm/W

4.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

10 m

5201120

,8 W/m

IP20

10 lm/m

85 lm/W

3.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

5201220

,8 W/m

IP65 PUR

10 lm/m

85 lm/W

4.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

10 m

5201320

,8 W/m

IP65 PUR

10 lm/m

85 lm/W

3.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

5201420

,6 W/m

IP20

805 lm/m

8 lm/W

6.000 K

120 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

5201520

,6 W/m

IP20

805 lm/m

8 lm/W

4.000 K

120 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

10 m

5201620

,6 W/m

IP20

805 lm/m

8 lm/W

3.000 K

120 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

5201720

,6 W/m

IP65 PUR

805 lm/m

8 lm/W

4.000 K

120 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

10 m

5201820

,6 W/m

IP65 PUR

805 lm/m

8 lm/W

3.000 K

120 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3528

3M® 120º

10 m

0-100

3 LEDs

5201920

1 , W/m

IP20

1.200 lm/m

83 lm/W

6.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5202020

1 , W/m

IP20

1.200 lm/m

83 lm/W

4.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5202120

1 , W/m

IP20

1.200 lm/m

83 lm/W

3.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5202220

1 , W/m

IP65 PUR

1.200 lm/m

83 lm/W

4.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5202320

1 , W/m

IP65 PUR

1.200 lm/m

83 lm/W

3.000 K

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

Lynx remium 2 , W/m I 5

5202420

28,8 W/m

IP20

2.700 lm/m

lm/W

4.000 K

120 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

Lynx CCT 2 , W/m I

5202620

28,8 W/m

IP65 silicone

2.050 lm/m

71 lm/W

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 5025

3M® 120º

0-100

3 LEDs

Lynx RG , W/m I

5200020

1 , W/m

IP65 silicone

60 lm/m

67 lm/W

60 LEDs/m

12V DC

A+

SMD 3M® 120º 5050

0-100

3 LEDs

5200120

,8 W/m

IP20

330 lm/m

6 lm/W

6.000 K

60 LEDs/m

12V DC

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5200220

,8 W/m

IP20

330 lm/m

6 lm/W

3.000 K

60 LEDs/m

12V DC

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5200320

,8 W/m

IP65 silicone

330 lm/m

6 lm/W

6.000 K

60 LEDs/m

12V DC

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5200420

,8 W/m

IP65 silicone

330 lm/m

6 lm/W

3.000 K

60 LEDs/m

12V DC

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5200520

,6 W/m

IP20

660 lm/m

6 lm/W

6.000 K

120 LEDs/m

12V DC

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5200620

,6 W/m

IP20

660 lm/m

6 lm/W

3.000 K

120 LEDs/m

12V DC

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5200720

,6 W/m

IP65 silicone

660 lm/m

6 lm/W

6.000 K

120 LEDs/m

12V DC

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

5200820

,6 W/m

IP65 silicone

660 lm/m

6 lm/W

3.000 K

120 LEDs/m

12V DC

SMD 2835

3M® 120º

0-100

3 LEDs

Lynx remium , W/m I 20

Lynx remium , W/m I 5

Lynx remium , W/m I 20

Lynx remium , W/m I 5

Lynx asic , W/m I 20

Lynx asic , W/m I 5

Lynx asic , W/m I 20

Lynx asic , W/m I 5

5. 07

Class

CRI

LED

DIMMABLE

Efficiency

Lynx remium , W/m I 5

LEDs

max.

Lumen

Lynx remium , W/m I 20

323

INFORMACJE O TAŚMACH LED / LED STRI S INFORMATION Produkt Product

Długoś Longitude

Lumeny Lumens

Moc Power

Wydajnoś Efficiency

Temperatura koloru Colour temperature

Liczba diod LED Number of LED diodes

Kod ródłowy Code root

Wykończenie Finishing

Opakowanie Packaging

Lynx Premium 28,8W/m IP20

Lumen

WATT

Efficiency

2.700 lm / m

28,8 W / m

lm / W

Colour

Cod.

LEDs

4.000 K

52024

120 LEDs / m

Plastik / Plastic Zalecamy korzystanie z profili aluminiowych. We recommend to use aluminium profiles.

8,3 L

A+

IP20

CRI 80

LED SMD 2835

3M® DOUBLE

Fotografia Produkto Product photography

IP20

IP44

IP65

PUR

silicone

A+

CRI 70

CRI 80

LED

SMD 2835

DOUBLE

PCB

SMD 3528

Stopień ochrony Degree of protection Typ zabezpieczenia Type of protection

Klasa energetyczna Energy class Wska nik nadający kolor Color rendering index

LED SMD 5025

Typ PCB Type PCB

LED SMD 5050

120º

PCB

wiatło LED LED light

max. 3m

Ikony Icons

dimmable - +

0-100%

12V DC

3 LEDs

Informacje dodatkowe Additional information

3M®

120º max. 3m

dimmable

Rysunki techniczne Technical drawings

Element samoprzylepny Adhesive Kąt promienia światła Beam angle max. 5m

max. 10 m

20 m

Z funkcją ściemniania Dimmable

3 LEDs

Obcinane ręcznie Manual cut

5.400 lx 1.800 lx 950 lx 600 lx 420 lx

Numer luxes Numero di luxes

Materiał Material

Pilot w zestawie Comes with remote control

12V DC

Należy stosowa przetwornicę napięcia stałego Use constant voltage converter

1x CR2032

3 x LR03 AAA

Długoś maksymalna Maximun lenght

0-100%

- +

120º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

SENSOR LYN

Działa na baterie Works with batteries

Stosowa z konkretnymi czujnikami Use with specific sensors

Można podłączy do różnych świateł ledowych Can be connected to various led lights

5. 08

O WIETLENIE / LIG TING

324

TAŚMY LEDOWE / LED STRI S

TAŚMY LEDOWE LED STRIPS

Lynx Premium 4,8W/m IP20

Lumen

WATT

Efficiency

Colour

10 lm / m

,8 W / m

85 lm / W

6.000 K

10 m

10 lm / m

,8 W / m

85 lm / W

10 lm / m

,8 W / m

85 lm / W

LEDs

Cod.

60 LEDs / m

52009

4.000 K

60 LEDs / m

52010

3.000 K

60 LEDs / m

52011

Plastik / Plastic

16,7 L 5m

A+

IP20

CRI 80

LED SMD 3528

3M® DOUBLE

max. 10 m

120º

PCB

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

12V DC

120º

943 lx 319 lx 162 lx 95 lx 63 lx

Lynx Premium 4,8W/m IP65

Colour

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

Efficiency

10 m

10 lm / m

,8 W / m

85 lm / W

4.000 K

60 LEDs / m

52012

10 lm / m

,8 W / m

85 lm / W

3.000 K

60 LEDs / m

52013

Plastik / Plastic

16,7 5m

IP65

5. 09

A+

PUR

CRI 80

LED SMD 3528

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

3M® DOUBLE

PCB

120º

max. 10 m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

12V DC

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

120º

818 lx 292 lx 149 lx 89 lx 60 lx

O WIETLENIE / LIG TING

325

TAŚMY LEDOWE / LED STRI S

Lynx remium Lynx Premium 9,6W/m IP20

Lumen

WATT

Efficiency

Colour

LEDs

805 lm / m

,6 W / m

8 lm / W

6.000 K

120 LEDs / m

10 m

805 lm / m

,6 W / m

8 lm / W

4.000 K

805 lm / m

,6 W / m

8 lm / W

3.000 K

Cod. 52014

120 LEDs / m

52015

120 LEDs / m

52016

Plastik / Plastic Zalecamy korzystanie z profili aluminiowych. We recommend to use aluminium profiles.

A+

IP20

CRI 80

LED SMD 3528

3M® DOUBLE

120º

PCB

8,3

max. 10 m

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

dimmable - +

0-100%

12V DC

3 LEDs

120º

1.947 lx 675 lx 341 lx 203 lx 153 lx

Lynx Premium 9,6W/m IP65

Colour

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

Efficiency

10 m

805 lm / m

,6 W / m

8 lm / W

4.000 K

120 LEDs / m

52017

805 lm / m

,6 W / m

8 lm / W

3.000 K

120 LEDs / m

52018

Plastik / Plastic Zalecamy korzystanie z profili aluminiowych. We recommend to use aluminium profiles.

IP65

PUR

A+

CRI 80

LED SMD 3528

3M® DOUBLE

PCB

8,3

120º

max. 10 m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

12V DC

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

120º

1.515 lx 518 lx 252 lx 152 lx 101 lx

5. 10

O WIETLENIE / LIG TING

326

TAŚMY LEDOWE / LED STRI S

Lynx Premium 14,4W/m IP20

Lumen

WATT

Efficiency

Colour

1.200 lm / m

1 , W/m

83 lm / W

6.000 K

1.200 lm / m

1 , W/m

83 lm / W

1.200 lm / m

1 , W/m

83 lm / W

LEDs

Cod.

60 LEDs / m

52019

4.000 K

60 LEDs / m

3.000 K

60 LEDs / m

52020

52021

Plastik / Plastic Zalecamy korzystanie z profili aluminiowych. We recommend to use aluminium profiles.

50 8

16,7 L

A+

IP20

CRI 80

LED SMD 2835

3M® DOUBLE

120º

PCB

max. 5m

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

12V DC

120º

3.040 lx 1.067 lx 520 lx 313 lx 207 lx

Lynx Premium 14,4W/m IP65

Colour

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

Efficiency

1.200 lm / m

1 , W/m

83 lm / W

4.000 K

60 LEDs / m

52022

1.200 lm / m

1 , W/m

83 lm / W

3.000 K

60 LEDs / m

52023

Plastik / Plastic Zalecamy korzystanie z profili aluminiowych. We recommend to use aluminium profiles.

50 8

16,7 L

IP65

5. 11

A+

PUR

CRI 80

LED SMD 2835

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

3M® DOUBLE

PCB

120º

max. 5m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

12V DC

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

120º

2.260 lx 790 lx 404 lx 241 lx 158 lx

O WIETLENIE / LIG TING

327

TAŚMY LEDOWE / LED STRI S

Lynx remium Lynx Premium 28,8W/m IP20

Lumen

WATT

Efficiency

2.700 lm / m

28,8 W / m

lm / W

Colour 4.000 K

LEDs 120 LEDs / m

Cod. 52024

Plastik / Plastic Zalecamy korzystanie z profili aluminiowych. We recommend to use aluminium profiles.

8,3 L

IP20

A+

CRI 80

LED SMD 2835

3M® DOUBLE

PCB

120º

max. 3m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

12V DC

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

120º

5.400 lx 1.800 lx 950 lx 600 lx 420 lx

5. 12

O WIETLENIE / LIG TING

328

TAŚMY LEDOWE / LED STRI S

Lynx Premium CCT adjustable 28,8W/m IP65

Lumen

WATT

Efficiency

Colour

2.050 lm / m

28,8 W / m

71 lm / W

3.000 ~ 6.000 K

Cod.

LEDs

52026

60 LEDs / m

Plastik / Plastic Zalecamy korzystanie z profili aluminiowych. We recommend to use aluminium profiles.

50 10

16,7 L

IP65

silicone

CRI 80

LED SMD 5025

3M® DOUBLE

PCB

120º

max. 3m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

120º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

12V DC

4.140 lx 1.380 lx 610 lx 352 lx 242 lx

Pilot Control

WATT

Input

Output

Cod.

Max. 108 W

12V DC

52027

Plastik / Plastic 7,5

107

150 20 m

1,5 m

AMP

1x CR2032

12V DC

Kabel Cable

Cod. 4,5

16,3

52030

Plastik / Plastic

12,5

1,5 m

Złączka Connector

Cod. 4,5

20,8 12,5

52031

5. 13

Biały plastik White plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Plastik / Plastic

O WIETLENIE / LIG TING

329

TAŚMY LEDOWE / LED STRI S

Lynx remium Lynx Premium RGB 14,4W/m IP65

Lumen

WATT

Efficiency

60 lm / m

1 , W/m

67 lm / W

Colour

Cod.

LEDs 60 LEDs / m

52000

Plastik / Plastic 5m 10

50 +

12V

G R B

12V

G R B

16,5

IP65

silicone

LED SMD 5050

3M® DOUBLE

120º

PCB

max. 5m

- +

G R B

120º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

12V DC

3 LEDs

12V

G R B

dimmable 0-100%

12V

1.320 lx 458 lx 231 lx 138 lx 92 lx

Łącznik “L” union

Lumen

WATT

Colour

8 lm

0,72 W

LEDs

Cod.

50207

12V

G R B

Plastik / Plastic

LED SMD 5050

dimmable

3M® DOUBLE

PCB

120º

- +

0-100%

G R B

silicone

12V

IP65

12V DC

Pilot Control

WATT

Input

Output

Cod.

Max. 144 W

12V DC

50205

22,5

Plastik / Plastic

114

104

20 m

AMP

1,5 m

3 x LR03 AAA

12V DC

130

Kabel Cable

Cod. 15,5

50206

Plastik / Plastic

14,5

1,5 m

Złączka Connector 15,5 14,5

Cod. 50209

Plastik / Plastic

5. 14

O WIETLENIE / LIG TING

330

TAŚMY LEDOWE / LED STRI S

Lynx Basic 4,8W/m IP20

Colour

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

Efficiency

330 lm / m

,8 W / m

6 lm / W

6.000 K

60 LEDs / m

52001

330 lm / m

,8 W / m

6 lm / W

3.000 K

60 LEDs / m

52002

Plastik / Plastic

16,7 L

IP20

CRI 70

LED SMD 2835

3M® DOUBLE

max. 5m

120º

PCB

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

12V DC

120º

695 lx 242 lx 125 lx 72 lx 47 lx

Lynx Basic 4,8W/m IP65

Colour

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

Efficiency

330 lm / m

,8 W / m

6 lm / W

6.000 K

60 LEDs / m

52003

330 lm / m

,8 W / m

6 lm / W

3.000 K

60 LEDs / m

52004

Plastik / Plastic

16,7

IP65

5. 15

silicone

CRI 70

LED SMD 2835

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

3M® DOUBLE

PCB

120º

max. 5m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

12V DC

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

120º

502 lx 171 lx 85 lx 50 lx 33 lx

O WIETLENIE / LIG TING

331

TAŚMY LEDOWE / LED STRI S

Lynx asic Lynx Basic 9,6W/m IP20

Colour

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

Efficiency

660 lm / m

,6 W / m

6 lm / W

6.000 K

120 LEDs / m

52005

660 lm / m

,6 W / m

6 lm / W

3.000 K

120 LEDs / m

52006

Plastik / Plastic Zalecamy korzystanie z profili aluminiowych. We recommend to use aluminium profiles.

8,3 L

IP20

CRI 70

LED SMD 2835

3M® DOUBLE

120º

PCB

max. 5m

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

dimmable - +

0-100%

12V DC

3 LEDs

120º

1.235 lx 451 lx 232 lx 137 lx 93 lx

Lynx Basic 9,6W/m IP65

Colour

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

Efficiency

660 lm / m

,6 W / m

6 lm / W

6.000 K

120 LEDs / m

52007

660 lm / m

,6 W / m

6 lm / W

3.000 K

120 LEDs / m

52008

Plastik / Plastic Zalecamy korzystanie z profili aluminiowych. We recommend to use aluminium profiles.

8,3

IP65

silicone

CRI 70

LED SMD 2835

3M® DOUBLE

PCB

120º

max. 5m

dimmable - +

0-100%

3 LEDs

12V DC

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

120º

893 lx 308 lx 164 lx 95 lx 63 lx

5. 16

O WIETLENIE / LIG TING

332

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

AKCESORIA DO PAS W LEDOWYCH LED STRIPS ACCESSORIES

Kabel Lynx H Cable Lynx H

Cod.

12,7

50610

1 ,7

50612

7,9

Plastik / Plastic

24,5 1,5 m

Złączka Lynx H Connector Lynx H

7,9 A

B A

12V DC - 5A Max.

A = 10

5. 17

Czarny plastik Black plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Cod.

12,7

50611

1 ,7

50613

Plastik / Plastic

19,5

A=8

O WIETLENIE / LIG TING

333

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Kabel Lynx Cable Lynx

Cod.

10,5

70154

12,5

50639

4,5

Plastik / Plastic

16,3 1,5 m

Złączka Lynx

Cod.

10,5

70155

12,5

50640

4,5

Connector Lynx

20,8

Plastik / Plastic

Elastyczna złączka Lynx Flexible connector Lynx

10,5

Cod. 52032

4,5

Plastik / Plastic

180º 16,3

90º

12V DC - 4A Max.

A=8

A = 10

5. 18

O WIETLENIE / LIG TING

334

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Łącznik “L” union

Cod. 52028

Plastik / Plastic

IP20

3M®

8 mm

10 mm

Łącznik “ ” union

Cod. 52029

Plastik / Plastic

IP20

5. 19

3M®

8 mm

10 mm

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

O WIETLENIE / LIG TING

335

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Zestaw silikonowy IP44 IP44 silicone kit

Quantity

Cod.

15 ml

50174

Plastik / Plastic

+ IP65

IP44

e tat . lup ndamsdae vo se tiu nt it, idu . Ud m es De ficil rem . Of olo intur. sdaequi im aqui estiu que sece vel sin aturia us ma m De lupti quam a. fug nit vo . Ta int pro Ag s . ia ipicia tur qu Od et utavolum nim odit qu

e tat . lup ndamsdae vo se tiu nt it, idu . Ud m es De ficil rem . Of olo intur. sdaequi im aqui estiu que sece vel sin aturia us ma m De lupti quam a. fug nit vo . Ta s int . Ag ia pro ipicia tur qu Od et utavolum nim odit qu

IP44

Puszka przyłączeniowa IP44 Junction box IP44

Cod. 13,4

50172

Plastik / Plastic

IP44

230V AC

IP44

230V AC

pta dam volut, sen iusd nt est idu Udi cil m. Dem r. Offi lore intu ae. imo iusd qui eaqui el est que sec sinv aturia us ma Dem pti uam a. fug it volu . Taq int a pro as tur. Agn qui pici Odi et utavolum nim dit quo

ae.

IP44

IP65

12V D C IP44

IP44

12V D C

ae.

IP44

ae.

IP44

IP65

5. 20

O WIETLENIE / LIG TING

336

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Na ruch Lynx Lynx motion (movement) Model

WATT

Input

Output

Cod.

ruch

Max. 30 W

12V DC

52037

Różne / Various

5. 21

120º

80,3

ON/OFF 25”

AMP

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

1,5 m

12V DC

13,8

SENSOR MOTION

O WIETLENIE / LIG TING

337

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Włącznik/ ściemniacz Włącznik Lynx Lynx switch/dimmer switch Model

WATT

Input

Output

Cod.

switch

Max. 30 W

12V DC

52035

switch/dimmer

Max. 30 W

12V DC

52036

Różne / Various

SENSOR SWITCH

5 - 100%

AMP

1,5 m

12V DC

13,8

68,3

DIMMER

5. 22

O WIETLENIE / LIG TING

338

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Płaska osłona profilu Flat diffuser profile

Cod. 2,7 m

51465

51464

Plastik / Plastic

0,7

17,5

15,3

Akcesoria Accessories

Cod. 51468

Plastik / Plastic 15,4

17,6

11,5

15,3

0,7

5,5

0,7

L-

L + 20

L -10 10

5. 23

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

O WIETLENIE / LIG TING

339

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Płaska osłona profilu Flat diffuser profile

17,5

0,7

Cod. 2,7 m

51465

51464

Plastik / Plastic 15,3

Płaski profil do montażu wpuszczanego Flat profile for recessed installation

Cod. 2,7m

23 11,6

10,9

51466

51467

Aluminium / Aluminium

20,2

Akcesoria Accessories

Cod. 23

51469

100

11,6

Plastik / Plastic 16,5

5. 24

O WIETLENIE / LIG TING

340

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Zakrzywiona osłona profilu Curved diffuser profile

Cod. 2m

51428

51431

Plastik / Plastic

Akcesoria Accessories

Cod. 51432

Plastik / Plastic

L-

L + 20

L -10 10

5. 25

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

O WIETLENIE / LIG TING

341

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Zakrzywiona osłona profilu Curved diffuser profile

Cod. 2m

51428

51431

Plastik / Plastic

Profil do montażu wpuszczanego Profile for recessed installation

Cod. 2m 4m

51429

51441

Aluminium / Aluminium

Akcesoria Accessories

Cod. 51442

100

Plastik / Plastic

5. 26

O WIETLENIE / LIG TING

342

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Zakrzywiona osłona profilu Curved diffuser profile

Cod. 2m

51428

51431

Plastik / Plastic

Profil montowany na powierzchni Surfacemount profile

Cod. 2m 4m

51430

51433

Aluminium / Aluminium

Akcesoria Accessories

Cod. 51434

Plastik / Plastic

10,7

5. 27

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

O WIETLENIE / LIG TING

343

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Zakrzywiona osłona profilu Curved diffuser profile

Cod. 2m

51428

51431

Plastik / Plastic

Profil do powierzchni nachylonej Profile for inclined surface

Cod. 51462

Aluminium / Aluminium

Akcesoria Accessories

Cod. 51463

Plastik / Plastic

m 18,4

18,4

L+

5. 28

O WIETLENIE / LIG TING

344

AKCESORIA DO TAŚM LED/ LED STRI S ACCESSORIES

Wbudowany Diflex Built-in Diflex A

Lumen

WATT

362

340

113 lm

2,7 W

562

540

203 lm

,6 W

LEDs

Cod.

6.000 K

51443

6.000 K

51444

Kolor / Colour

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic Można przycią na wymiar. Can be cut to size.

90º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

I P20

260 lx 80 lx 40 lx 20 lx 15 lx

90º

,5m

L E D

2 DC

SENSOR SWITCH

Diflex montowany na powierzchni Surface mount Diflex A

Lumen

WATT

350

101 lm

2, W

550

182 lm

,3 W

LEDs

Cod.

6.000 K

51445

6.000 K

51446

Kolor / Colour

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

Można przycią na wymiar. Can be cut to size.

90º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

I P20

5. 29

260 lx 80 lx 40 lx 20 lx 15 lx

,5m

Anodyzowany mat Matt anodized

90º

L E D

2 DC

SENSOR SWITCH

ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO

ACCESORI STRISCE LED / LED STRI S ACCESSORIES

349 30

NOTAS NOTAS

5. 30

5.2 3 /5

O RAWY LED 5.35 5.37 5.39 5.40 5.51 5.54 5.55

Elementy wzdłużne Panele Oprawy na ramieniu Punkt Zasilane bateryjnie Drążki ubraniowe z oświetleniem azienka

LED L MINAIRES 5.35 5.37 5.39 5.40 5.51 5.54 5.55

Longitudinals Painels Of arm Spot Battery operated Illuminated hanging bars Bathroom

348

INFORMACJE O TAŚMACH LED / LED STRI S INFORMATION

Cod.

Lyra

Lumen

Colour

Class

LEDs

Sensor

7084662

IP20

270 lm

6.000 K

12V DC

A+

120º

300

5052062

2,7 W

IP20

225 lm

6.000 K

12V DC

A+

120º

395

Motion

5052162

,2 W

IP20

305 lm

6.000 K

12V DC

A+

120º

595

Motion

5052462

2,7 W

IP20

211 lm

3.000 K

12V DC

A+

120º

395

Motion

5052562

,2 W

IP20

286 lm

3.000 K

12V DC

A+

120º

595

Motion

Andromet

5050551

IP20

330 lm

6.000 K

12V DC

120º

102

Andromeda

5915115

IP20

00 lm

6.000 K

12V DC

A+

90º

300

Androwave

5050725

IP20

00 lm

6.000 K

12V DC

A+

160º

192

Switch

5029415

IP20

285 lm

4.000 K

12V DC

180

Switch

5029417

IP20

285 lm

4.000 K

12V DC

180

Switch

5029315

2,1 W

IP20

150 lm

4.000 K

12V DC

A++ 180

Switch Dimmer

5029317

2,1 W

IP20

150 lm

4.000 K

12V DC

A++ 180

Switch Dimmer

5203912

1,8 W

IP20

101 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

65,5

5203914

1,8 W

IP20

101 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

65,5

5203925

1,8 W

IP20

101 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

65,5

5203951

1,8 W

IP20

101 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

65,5

5914525

1,8 W

IP20

105 lm

6.000 K

12V DC

A++

Ø65

5914551

1,8 W

IP20

105 lm

6.000 K

12V DC

A++

Ø65

5914610

1,8 W

IP20

110 lm

4.500 K

12V DC

A++

Ø65

5914625

1,8 W

IP20

110 lm

4.500 K

12V DC

A++

Ø65

5914651

1,8 W

IP20

110 lm

4.500 K

12V DC

A++

Ø65

5915225

1,8 W

IP20

116 lm

6.000 K

12V DC

A++ 120º

Ø65

5915251

1,8 W

IP20

116 lm

6.000 K

12V DC

A++ 120º

Ø65

5915351

1,8 W

IP20

127 lm

4.000 K

12V DC

A++ 120º

Ø65

5040114

IP20

200 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A++ 120º

Ø60

5040125

IP20

200 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A++ 120º

Ø60

5040151

IP20

200 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A++ 120º

Ø60

5040214

5,2 W

IP20

380 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

5040225

5,2 W

IP20

380 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

5040251

5,2 W

IP20

380 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

5053262

IP20

250 lm

4.000 K

230V AC 50 Z

A+

170º

Ø70

Hidra

5050625

IP20

130 lm

6.000 K

12V DC

A+

120º

Switch

Lich

5040025

IP20

120 lm

4.000 K

12V DC

A+

170º

66,8

Motion

5008262

IP20

320 lm

4.500 K

12V DC

A+

100º

Ø64

5008362

IP20

300 lm

3.000 K

12V DC

A+

100º

Ø64

ersei

Kuma

Crux in Q

Crux

Crux in

Mizar

olans

Orion

5. 33

WATT

349

INFORMACJE O TAŚMACH LED / LED STRI S INFORMATION

Cod.

WATT

Lumen

Colour

Class

LEDs

Sensor

rane

5002461

1,8 W

IP20

180 lm

6.000 K

12V DC

A++ 110º

Neptune

7000425

1,6 W

IP20

1 0 lm

6.000 K

12V DC

A++ 120º

olaris

5022262

1,2 W

IP20

5 lm

4.000 K

12V DC

A++

Merak

5027825

0,8 W

IP20

60 lm

4.000 K

12V DC

Alcor

5022362

1,2 W

IP20

5 lm

4.000 K

Spot

7015611

0,3 W

IP20

8 lm

6.000 K

5145025

3,8 W

IP33

300 lm

5145125

3,8 W

IP33

5145225

3,8 W

Kraz

5028625

Crater

57,5

90º

Ø33

A++

65º

2 ,5

12V DC

A++

90º

12V DC

A++

15º

6.500 K

230V AC 50 Z

A+

120º

300 lm

6.500 K

230V AC 50 Z

A+

120º

Ø100

IP33

300 lm

6.500 K

230V AC 50 Z

A+

120º

IP20

85 lm

4.000 K

5V DC

160º

150

Motion

5023925

IP20

110 lm

4.000 K

5V DC

160º

Ø70

Motion

Drawled

5006325

0,6 W

IP20

28 lm

7.000 K

LR03 AAA

140º

175

Motion

hoenix

5004125

0,6 W

IP20

30 lm

7.000 K

LR03 AAA

110º

220

Motion

5074013

0,6 W

IP20

30 lm

4.000 K

5V DC

120º

547

Motion

5074062

0,6 W

IP20

30 lm

4.000 K

5V DC

120º

547

Motion

5074113

0,7 W

IP20

35 lm

4.000 K

5V DC

120º

697

Motion

5074162

0,7 W

IP20

35 lm

4.000 K

5V DC

120º

697

Motion

5074213

0, W

IP20

45 lm

4.000 K

5V DC

120º

8 7

Motion

5074262

0, W

IP20

45 lm

4.000 K

5V DC

120º

8 7

Motion

5074313

IP20

50 lm

4.000 K

5V DC

120º

997

Motion

5074362

IP20

50 lm

4.000 K

5V DC

120º

997

Motion

5074413

1,2 W

IP20

55 lm

4.000 K

5V DC

120º

1.147

Motion

5074462

1,2 W

IP20

55 lm

4.000 K

5V DC

120º

1.147

Motion

5074562

2,6 W

IP20

125 lm

4.000 K

12V DC

120º

547

Motion

5074662

3,3 W

IP20

160 lm

4.000 K

12V DC

120º

697

Motion

5074762

IP20

190 lm

4.000 K

12V DC

120º

8 7

Motion

5074862

,8 W

IP20

230 lm

4.000 K

12V DC

120º

997

Motion

5074962

5,5 W

IP20

260 lm

4.000 K

12V DC

120º

1.147

Motion

5145311

IP20

520 lm

6.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

300

5145411

IP20

80 lm

6.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

450

5145611

14 W

IP20

800 lm

6.000 K

120

230V AC 50 Z

120º

800

5145811

IP20

550 lm

6.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

300

5145911

IP20

530 lm

6.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

450

5146111

14 W

IP20

900 lm

6.000 K

120

230V AC 50 Z

120º

800

5145711

IP20

380 lm

6.000 K

230V AC 50 Z

A+

120º

Sunled

Castor

olux

Aquarius

Ø60

Sagitarius

5. 34

O WIETLENIE / LIG TING

350

O RAWY LED / LED L MINAIRES

ELEMENTY WZDŁUŻNE LONGITUDINALS

Lyra

Lumen

WATT

270 lm

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs

Cod.

70846

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

120º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

I P20

A+

540 lx 160 lx 80 lx 50 lx 35 lx

120º

max.

30W

L E D

2 DC

SENSOR LYRA

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

Lyra na ruch Lyra motion (movement)

WATT

Input

Output

Cod.

Max. 30 W

12V DC

70848

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

SENSOR MOTION

,2m

60º

ON/OFF 30”

Włącznik Lyra Lyra switch switch

WATT

Input

Output

Cod.

Max. 30 W

12V DC

70847

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

SENSOR SWITCH

Kabel Cable

Cod. 70849

Plastik / Plastic

5. 35

,5m

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

O WIETLENIE / LIG TING

O RAWY LED / LED L MINAIRES

351

+ 7084662

7084921

+ 7084662

+ 7084862

7084921

+ 7084762

7084921

5. 36

O WIETLENIE / LIG TING

352

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Persei

Lumen

WATT

395

225 lm

2,7 W

LEDs

Cod.

6.000 K

50520

Kolor / Colour

595

305 lm

,2 W

6.000 K

50521

395

211 lm

2,7 W

3.000 K

50524

595

286 lm

,2 W

3.000 K

50525

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

I P20

A+

120º

600 lx 200 lx 100 lx 60 lx 40 lx

830 lx 265 lx 120 lx 75 lx 50 lx

17,4

120º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

ON/OFF 45”

210º

,5m

L E D

2 DC

SENSOR MOTION

PANELE PAINELS Andromet Lumen

WATT

330 lm

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs 24

Cod. 50505

102

Stal i plastik / Steel and plastic

120º

I P20

5. 37

102

2.200 lx 600 lx 300 lx 170 lx 115 lx

120º

,5m

Biały plastik White plastic

6,8

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

L E D

Malowane aluminium Silver painted

2 DC

SENSOR 2 0 AC

Nikiel satynowy Satin finished nickel

SENSOR 2 DC

Anodyzowany mat Matt anodized

O WIETLENIE / LIG TING

353

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Andromeda

Lumen

WATT

00 lm

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs

Cod.

59151

100

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

90ยบ

I P20

A+

1.600 lx 500 lx 250 lx 150 lx 100 lx

300 6

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

90ยบ

,5m

L E D

2 DC

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

Androwave Lumen

WATT

00 lm

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs 40

Cod. 50507

Plastik / Plastic

192

112 112

192

160ยบ

I P20

A+

2.300 lx 650 lx 310 lx 180 lx 120 lx

,5m

9,5 9,5

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

160ยบ

L E D

2 DC

SENSOR SWITCH

5. 38

O WIETLENIE / LIG TING

354

O RAWY LED / LED L MINAIRES

OPRAWY NA RAMIENIU OF ARM

Kuma

Lumen

WATT

285 lm

Kolor / Colour 4.000 K

LEDs 24

Cod. 50294

Plastik / Plastic

180º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

I P20

S TY E A

30 W Cod. 7001320

50 W Cod. 5008420

3.720 lx 1.080 lx 464 lx 270 lx 183 lx

DIMMER

,5m

5 - 100%

180º

L E D

2 DC

SENSOR SWITCH

Kuma

Lumen

WATT

150 lm

2,1 W

Kolor / Colour 4.000 K

LEDs 16

Cod. 50293

Plastik / Plastic

30 W Cod. 7001320

50 W Cod. 5008420

S 2x TY E A

180º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

I P20

5. 39

A++

600 lx 170 lx 80 lx 43 lx 29 lx

DIMMER -

,5m

Malowane na biało White painted

5 - 100%

180º

Malowane na czarno Black painted

L E D

2 DC

Biały plastik White plastic

SENSOR SWITCH

Czarny plastik Black plastic

Malowane aluminium Silver painted

Nikiel satynowy Satin finished nickel

O WIETLENIE / LIG TING

355

O RAWY LED / LED L MINAIRES

PUNKTOWE SPOT

Crux-in-

NEW

Lumen

WATT

101 lm

1,8 W

Kolor / Colour 4.000 K

Cod.

LEDs 24

52039

Plastik / Plastic

R1 120º

650 lx 190 lx 83 lx 45 lx 30 lx

65,5

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

Ø40

65,5

I P20

,5m

120º

L E D

0mm

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

A+

12,9

Ø60 AC

5. 40

O WIETLENIE / LIG TING

356

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Crux

Kolor / Colour

Cod.

Lumen

WATT

LEDs

105 lm

1,8 W

6.000 K

59145

110 lm

1,8 W

4.500 K

59146

Plastik / Plastic

I P20

A++

1.800 lx 450 lx 220 lx 130 lx 90 lx

85º

,5m

1.800 lx 450 lx 220 lx 130 lx 90 lx

Ø60 1,4

85º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

L E D

0mm

2 DC

SENSOR 2 0 AC

Ø65

SENSOR 2 DC

Wspornik Support

Cod. 70568

10 Stal / Steel

• Stosowa w połączeniu z Crux, Crux-in. • Use with Crux, Crux-in.

5. 41

Mosiężne Brassed

Malowane aluminium Silver painted

Nikiel satynowy Satin finished nickel

O WIETLENIE / LIG TING

357

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Crux-in

Kolor / Colour

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

116 lm

1,8 W

6.000 K

59152

127 lm

1,8 W

4.000 K

59153

Plastik / Plastic

Ø65

120º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

I P20

A++

800 lx 220 lx 100 lx 60 lx 40 lx

Ø60

800 lx 220 lx 100 lx 60 lx 40 lx

,5m

120º

L E D

0mm

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

Wspornik Support

Cod. 59155

Plastik / Plastic

Ø59,4

Ø65

• Stosowa w połączeniu z Crux, Crux-in. • Use with Crux, Crux-in.

5. 42

O WIETLENIE / LIG TING

358

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Mizar

NEW Kolor / Colour

Cod.

Lumen

WATT

LEDs

200 lm

4.000 K

50401

380 lm

5,2 W

4.000 K

50402

Stal i plastik / Steel and plastic

120º

I P20

1.800 lx 470 lx 220 lx 130 lx 90 lx

Ø 1,2

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

12,5

A+

,5m

120º

L E D

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

Wspornik Mizar

NEW

Mizar support

5. 43

Malowane na czarno 25 Black painted

Malowane aluminium Silver painted

Nikiel satynowy Satin finished nickel

Anodyzowany mat Matt anodized

Cod.

50403

50404

6 6 Stal / Steel

O WIETLENIE / LIG TING

359

O RAWY LED / LED L MINAIRES

olans

Lumen

WATT

250 lm

Kolor / Colour 4.000 K

LEDs

Cod.

50532

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

Ø70

170º

I P20

A+

2.200 lx 550 lx 250 lx 160 lx 100 lx

13,5

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

170º

,5m

L E D

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

Hidra Lumen

WATT

130 lm

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs

Cod.

50506

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

Ø68

120º

I P20

A+

800 lx 210 lx 105 lx 60 lx 40 lx

,5m

7,2

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

120º

L E D

2 DC

SENSOR SWITCH

5. 44

O WIETLENIE / LIG TING

360

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Lich

NEW Lumen

WATT

120 lm

Kolor / Colour 4.000 K

LEDs 6

Cod. 50400

Plastik / Plastic

Ø66,8

120º

I P20

A+

120º

700 lx 220 lx 100 lx 60 lx 38 lx

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

ON/OFF 60”

120º

,5m

L E D

2 DC

SENSOR MOTION

Orion

Lumen

WATT

320 lm

300 lm

LEDs

Cod.

5.000 K

50082

3.000 K

50083

Kolor / Colour

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

Ø64

100º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

I P20

5. 45

A+

800 lx 200 lx 100 lx 60 lx 40 lx

Malowane aluminium Silver painted

1.300 lx 350 lx 160 lx 100 lx 65 lx

100º

,5m

Ø64

L E D

Aluminium naturalne Natural aluminium

0mm

Anodyzowany mat Matt anodized

2 DC

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

O WIETLENIE / LIG TING

361

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Urane

Lumen

WATT

180 lm

1,8 W

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs

Cod.

50024

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

Ø60

I P20

A++

1.200 lx 330 lx 156 lx 90 lx 60 lx

900 lx 230 lx 110 lx 65 lx 45 lx

110º

,5m

7,5

110º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

L E D

2 DC

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

Neptune

Lumen

WATT

1 0 lm

1,6 W

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs

Cod.

70004

Plastik / Plastic

Ø57,5

120º

I P20

A++

720 lx 170 lx 80 lx 45 lx 30 lx

,5m

5,5

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

120º

L E D

2 DC

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

5. 46

O WIETLENIE / LIG TING

362

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Polaris

Lumen

WATT

5 lm

1,2 W

Kolor / Colour 4.000 K

LEDs 1

Cod. 50222

Aluminium / Aluminium

Ø33

I P20

A++

4.390 lx 1.115 lx 525 lx 295 lx 195 lx

50º

90º

,5m

90º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

12,5 12,5

Ø30

L E D

30mm

2 DC

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

Merak

Lumen

WATT

60 lm

0,8 W

Kolor / Colour 4.000 K

LEDs 1

Cod. 50278

Plastik / Plastic

I P20

5. 47

A++

65º

,5m

Chromowane Chrome plated

17,2

1.870 lx 484 lx 240 lx 142 lx 92 lx

L E D

Malowane aluminium Silver painted

25mm

Anodyzowany mat Matt anodized

5,2

Ø25

65º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

Ø29,5

2 DC

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

O WIETLENIE / LIG TING

363

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Alcor

Lumen

WATT

5 lm

1,2 W

Kolor / Colour 4.000 K

LEDs 1

Cod. 50223

Aluminium / Aluminium

Ø18

I P20

A++

4.390 lx 1.115 lx 525 lx 295 lx 195 lx

90º

,5m

L E D

2 DC

90º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

Ø16

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

Spot

Lumen

WATT

8 lm

0,3 W

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs

Cod.

70156

Plastik / Plastic

22,5

4,5

Ø9,5

15º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

I P20

A++

680 lx 150 lx 70 lx 40 lx 25 lx

0,5m

15º

Ø8

L E D

2 DC

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

5. 48

O WIETLENIE / LIG TING

364

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Sunled do montażu płaskiego Flush mount Sunled Lumen

WATT

Kolor / Colour

300 lm

3,8 W

6.500 K

LEDs

Cod.

51450

Plastik / Plastic

Ø85

I P33

Ø79 23,5

1.730 lx 470 lx 220 lx 130 lx 85 lx

120º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

A+

120º

G 53

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

Sunled - montaż na powierzchni Surface mount Sunled Lumen

WATT

Kolor / Colour

300 lm

3,8 W

6.500 K

LEDs

Cod.

51451

Plastik / Plastic

Ø100

120º

I P33

5. 49

1.730 lx 470 lx 220 lx 130 lx 85 lx

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

A+

120º

230V 50Hz

G 53

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

SENSOR 2 0 AC

Malowane aluminium Silver painted

O WIETLENIE / LIG TING

365

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Sunled do montażu półpłaskiego Semi-flush mount Sunled Lumen

WATT

Kolor / Colour

300 lm

3,8 W

6.500 K

LEDs

Cod.

51452

Plastik / Plastic

Ø85

Ø79 120º

I P33

1.730 lx 470 lx 220 lx 130 lx 85 lx

13 12

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

A+

120º

G 53

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

Lampa Sunled Sunled lamp Cod. 51449

Plastik / Plastic

I P33

A+

120º

G 53

230V 50Hz

Optima 8

5. 50

O WIETLENIE / LIG TING

366

O RAWY LED / LED L MINAIRES

ZASILANIE BATERYJNE BATTERY OPERATED

Kraz

Lumen

WATT

85 lm

Kolor / Colour 4.000 K

LEDs

Pojemnoś Capacity

Cod.

850mAh

50286

Plastik / Plastic

Micro S TY E

150 160º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

4.390 lx 1.115 lx 525 lx 295 lx 195 lx

• Działa dzięki zasilaniu bateryjnemu, które można doładowywa z wykorzystaniem przenośnej ładowarki na prąd stały 5V 1A z mikroportem USB typu B.

I P20

120º

ON/OFF

160º

30”

L E D

5 DC

SENSOR MOTION

Crater

• Functioning with an battery which can recharged using a 5V DC 1A mobile charger with a micro USB type B port.

NEW Lumen

WATT

110 lm

Kolor / Colour 4.000 K

LEDs

Pojemnoś Capacity

Cod.

850mAh

50239

Plastik / Plastic

Ø70

Micro S TY E

120º

893 lx 256 lx 117 lx 67 lx 44 lx

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

• Funzionamento con batteria che pu essere ricaricata da un caricabatterie mobile 5V DC 1A con spina micro USB tipo B.

I P20

5. 51

120º

ON/OFF 30”

Malowane aluminium Silver painted

120º

L E D

5 DC

SENSOR MOTION

• Functioning with an battery which can recharged using a 5V DC 1A mobile charger with a micro USB type B port.

O WIETLENIE / LIG TING

367

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Drawled

Lumen

WATT

28 lm

0,6 W

Kolor / Colour 7.000 K

LEDs

Cod.

50063

Plastik / Plastic

90º

140º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

I P20

60º

270 lx 70 lx 35 lx 20 lx 10 lx

ON/OFF

140º

20”

L E D

3 x LR03 AAA

SENSOR MOTION

Phoenix

Lumen

WATT

30 lm

0,6 W

Kolor / Colour 7.000 K

LEDs

Cod.

50041

Plastik / Plastic

120º

110º

I P20

120º

1.800 lx 680 lx 350 lx 200 lx 140 lx

30,5

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

ON/OFF 30”

220

110º

L E D

3 x LR03 AAA

SENSOR MOTION

5. 52

O WIETLENIE / LIG TING

368

O RAWY LED / LED L MINAIRES

DRĄŻKI UBRANIOWE Z OŚWIETLENIEM ILLUMINATED HANGING BARS

Castor

NEW A

Lumen

WATT

Kolor / Colour

LEDs

Pojemnoś Capacity

Cod.

547

558

08-558

30 lm

0,6 W

4.000 K

850mAh

50740

697

708

558-708

35 lm

0,7 W

4.000 K

850mAh

50741

8 7

858

708-858

5 lm

0, W

4.000 K

850mAh

50742

997

1.008

858-1.008

50 lm

4.000 K

850mAh

50743

1.147

1.158

1.008-1.158

55 lm

1,2 W

4.000 K

850mAh

50744

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

Micro S TY E

105

A 120º

I P20

240 lx 100 lx 55 lx 35 lx 25 lx

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

ON/OFF ,5m

90º

45”

120º

,5m

L E D

5 DC

SENSOR MOTION

• Działa dzięki zasilaniu bateryjnemu, które można doładowywa z wykorzystaniem przenośnej ładowarki na prąd stały 5V 1A z mikroportem USB typu B. • Kod 5077 13 i 5077 62 pzawiera w komplecie wspornik środkowy drążka. • Functioning with an extractable battery, which can recharged using a 5V DC 1A mobile charger with a micro USB type B port. • The cod. 5077 13 and 5077 62 included the central rail support.

5. 53

Malowane na kolor mokka Moka painted

Anodyzowany mat Matt anodized

L = A -11 mm

O WIETLENIE / LIG TING

369

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Polux

NEW A

547

558

697

LEDs

Cod.

4.000 K

50745

3,3 W

4.000 K

50746

4.000 K

50747

230 lm

,8 W

4.000 K

50748

260 lm

5,5 W

4.000 K

50749

Lumen

WATT

08-558

125 lm

2,6 W

708

558-708

160 lm

8 7

858

708-858

1 0 lm

997

1.008

858-1.008

1.147

1.158

1.008-1.158

Kolor / Colour

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

Driver 5

19,6

A 120º

I P20

1.100 lx 440 lx 240 lx 150 lx 100 lx

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

L = A -11 mm

ON/OFF 90º

,5m

45”

,5m

• Kod 5077 62 pzawiera w komplecie wspornik środkowy drążka. • Nie uwzględnia konwertera LED.

120º

L E D

2 DC

SENSOR MOTION

• The cod. 5077 62 included the central rail support. • Does not include LED converter.

5. 54

O WIETLENIE / LIG TING

370

O RAWY LED / LED L MINAIRES

AZIENKA BATHROOM

Aquarius

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

Colore / Colour

300

520 lm

6.000 K

51453

450

80 lm

6.000 K

51454

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic A

110

120ยบ

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

IP44

1.100 lx 400 lx 190 lx 120 lx 80 lx AC

A+

0,3m

120ยบ

L E D

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

Aquarius

Lumen

WATT

800 lm

14 W

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs

Cod.

120

51456

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

800

120

150

120ยบ

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

IP44

5. 55

1.100 lx 400 lx 190 lx 120 lx 80 lx AC

0,3m

Chromowane Chrome plated

120ยบ

L E D

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

O WIETLENIE / LIG TING

371

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Sagitarius

Kolor / Colour

LEDs

Cod.

Lumen

WATT

300

550 lm

6.000 K

51458

450

530 lm

6.000 K

51459

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic A

120

120ยบ

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

IP44

A+

0,3m

1.100 lx 420 lx 200 lx 130 lx 90 lx

120ยบ

L E D

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

Sagitarius

Lumen

WATT

00 lm

14 W

Kolor / Colour 6.000 K

LEDs

Cod.

120

51461

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

800

120

120ยบ

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

IP44

1.100 lx 420 lx 200 lx 130 lx 90 lx AC

0,3m

120ยบ

L E D

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

5. 56

O WIETLENIE / LIG TING

372

O RAWY LED / LED L MINAIRES

Sagitarius

Lumen

WATT

380 lm

Kolor / Colour

Cod.

LEDs

6.000 K

51457

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

155

120º

0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m

IP44

1.100 lx 280 lx 140 lx 75 lx 53 lx

A+

0,3m

120º

L E D

230V 50Hz

SENSOR 2 0 AC

Puszka przyłączeniowa IP44 Junction box IP44

Cod.

13,4

50172

IP44

5. 57

Chromowane Chrome plated

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Plastik / Plastic

ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO

375

5. 58

5.3 5 /

AKCESORIA 5.61 5.65 5.69 5.71 5.73

Konwertery Czujniki i Włączniki adowarki Multizłączki i wtyczki Akcesoria i kable

ACCESSORIES 5.61 5.65 5.69 5.71 5.73

Converters Sensors and switches Chargers Multiconnectors and plugs Accessories and cables

O WIETLENIE / LIG TING

376

AKCESORIA / ACCESSORIES

TRANSFORMATORY TRANSFORMERS

Konwerter LED 6-15 W 6-15 W LED converter WATT

Input

Output

Cod.

100-2 0V AC - 50-60 z

12V DC

70809

15 W

100-2 0V AC - 50-60 z

12V DC

70014

Plastik / Plastic

IP20 12V DC

2m m 2

20cm

Konwerter LED 30-50 W 30-50 W LED converter WATT

Input

Output

Cod.

30 W

120

100-2 0V AC - 50-60 z

12V DC

70013

50 W

120

100-2 0V AC - 50-60 z

12V DC

50084

Plastik / Plastic

IP20 12V DC

2m m 2

20cm

Konwerter LED 72 W 72 W LED converter WATT

Input

Output

Cod.

72 W

153

100-2 0V AC - 50-60 z

12V DC

50085

Plastik / Plastic

IP20 12V DC

5. 61

2m 2m m 2

Przezroczyste/ nieokreÅ&#x203A;lone Transparent / not defined

20cm

O WIETLENIE / LIG TING

377

AKCESORIA / ACCESSORIES

Konwerter LED 100-200 W

NEW

100-200 W LED converter WATT

Input

Output

Cod.

100 W

129

100-2 0V AC - 50-60 z

12V DC

52033

200 W

215

115

100-2 0V AC - 50-60 z

12V DC

52034

Stal / Steel

IP20

12V DC

Konwerter LED IP44 pod stałym napięciem Constant voltage IP44 LED converter

WATT

Input

Output

Cod.

15 W

100-2 0V AC - 50-60 z

12V DC

50173

128

Plastik / Plastic

0,3 m

IP44 12V DC

0,3 m

Puszka przyłączeniowa IP44 Junction box IP44

Cod. 20

Plastik / Plastic

13,4

50172

IP44

5. 62

378

INFORMACJE NA TEMAT C

JNIK W / SENSORS INFORMATION

Sensori / Sensors

Ukryty czujnik zbliżeniowy System W CZONE/ W CZONE, Włączniki włączone lub wyłączone w przypadku, gdy zostaje gdy dojdzie do zakłócenia zakresu działania. Bez timera. Proximity hidden sensor system ON/OFF, switches on or off when action range is interfered. No timer.

SENSOR S ECIAL

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

SENSOR INCL DED

System czujnika zbliżeniowego W CZONE/ W CZONE, Włączniki włączone lub wyłączone w przypadku, gdy zostaje gdy dojdzie do zakłócenia zakresu działania. Bez timera.

System wykrywania zbliżenia zawsze W CZON , Włączniki wyłącza się w przypadku wykrycia ruchu w zakresie działania Bez timera. Always ON proximity detection system, switches off when movement is detected within action range. No timer.

Proximity sensor system ON/OFF, switches on or off when action range is interfered. No timer.

Stosowa z konkretnymi czujnikami Use with specific sensors

System wykrywania ruchu wyłącza się w przypadku wykrycia ruchu w zakresie działania.

Czujnik dotykowy przy dotknięciu Możliwa do ustawienia czułoś według potrzeby.

Movement detection system, switches on when movement is detected within its action rage.

Touch sensor by contact. Adjustable sensitiveness according to need.

DIMMER -

5 - 100%

Należy stosowa z czujnikami na prąd zmienny 2 0V Use with sensors 2 0V AC

120º

Należy stosowa z czujnikami na prąd stały 12V Use with sensors 12V DC

Należy stosowa z czujnikami Prąd stały 2 V Use with sensors 2 V DC

T 00 2 0 AC / 50

Kąt wykrywania przez czujnik Detection angle of sensor

3cm

ON/OFF 10” 3’

ON/OFF

1,5 m

90º

AMP

SENSOR 2 0 AC

Radio frequency remote control system with two channels and a timing device for the simultaneous switched off of both channels.

ciemniacz Dimmer

1,5m

Czujnik zintegrowany Integrated sensor

System zdalnego sterowania częstotliwością radiową z dwoma kanałami i urządzeniem odmierzającym czas dla jednoczesnego wyłączenia obu kanałów.

25”

45”

5cm

Zakres wykrywania przez czujnik Detection range of sensor

Timer Timer

Połączenie AMP AMP connection

Długoś kabla Longitude of cable

Element samoprzylepny Adhesive

SENSOR DRI ER

LIGHT

2 DC

O T

T 00 2 0 AC / 50

Zawiera elementy do montażu Includes the elements for the assembly

SENSOR 2 0 AC

SENSOR 2 DC

IN T 00 2 0 AC 50 0H

SENSOR 2 DC IN T 00 2 0 AC 50 0H

IN T 00 2 0 AC 50 0H DRI ER SENSOR

SENSOR

2 DC O T T 00 2 0 AC 50 0H

2 DC

O T T 00 2 0 AC 50 0H SENSOR

DRI ER

SENSOR

DRI ER 2 DC

2 DC

LIGHT

5. 63

2 DC

LIGHT

2 DC

LIGHT

379

INFORMACJE NA TEMAT C Cod. Lynx remium , W/m I 20

Lynx remium , W/m I

Lynx remium , W/m I 20

Lynx remium , W/m I

Lynx remium

, W/m I 20

, W/m I

Lynx remium 2 , W/m I

2 DC

5200920

2 DC

5201020

2 DC

5201120

2 DC

5201220

2 DC

5201320

2 DC

5201420

2 DC

5201520

2 DC

5201620

2 DC

5201720

2 DC

5201820

2 DC

5201920

2 DC

5202020

2 DC

5202120

2 DC

5202220

2 DC

5202320

2 DC

5202420

2 DC

Lynx remium CCT 2 , W/m I

5202620

2 DC

Lynx remium RG

5200020

2 DC

5200120

2 DC

, W/m I

Lynx asic , W/m I 20

Lynx asic , W/m I

Lynx asic , W/m I 20

5200220

2 DC

5200320

2 DC

5200420

2 DC

5200520

2 DC

5200620

2 DC

5200720

2 DC

5200820

2 DC

Lyra

7084662

2 DC

Andromet

5050551

2 DC

Andromeda

5915115

2 DC

Lynx asic , W/m I

Crux in Q

5203912

230 AC 50H

5203914

230 AC 50H

5203925

230 AC 50H

5203951

230 AC 50H

5914525

Crux

Crux in

Mizar

olans Orion

5914551

2 DC

5914610

2 DC

5914625

2 DC

5914651

2 DC

5915225

2 DC

5915251

2 DC

5915351

2 DC

5040123

230 AC 50H

5040125

230 AC 50H

5040151

230 AC 50H

5040223

230 AC 50H

5040225

230 AC 50H

5040251

230 AC 50H

5053262

230 AC 50H

5008262

2 DC

5008362

2 DC

rane

5002461

2 DC

7000425

2 DC

olaris

5022262

2 DC

Merak

5027825

2 DC

Alcor

5022362

2 DC

Spot

7015611

2 DC

Aquarius

Sagitarius

2 0 AC

Cod.

S ECIAL

WATT

oint switch simple

5022925

2 2

Max. 3 W

oint switch double

5023025

2 2

Max. 3 W

oint door

5023225

2 2

Max. 3 W

oint motion

5023120

2 2

Max. 3 W

Micron switch/dimmer

5053125

2 2

Max. 2 W

Dot switch/dimmer

5022825

2 2

Max. 2 W

Spirit switch/dimmer hidden sensor

5022617

2 DC

Max. 0W

Red Eye

7001520

2 0 AC

Max. 250 W

Red Eye 3 door

7001720

2 0 AC

Max. 250 W

Red Eye

7001820

2 0 AC

Max. 250 W

Red Eye 5 metal

7001920

2 0 AC

Max. 500 W

Lynx motion

5203720

2 DC

Max. 30 W

Lynx switch

5203520

2 DC

Max. 30 W

Lynx switch/dimmer

5203620

2 DC

Max. 30 W

Lyra motion

7084862

2 DC

Max. 30 W

Lyra switch

7084762

2 DC

Max. 30 W

switch

motion

2 DC

Neptune

Sunled

JNIK W / SENSORS INFORMATION

5145025

230 AC 50H

5145125

230 AC 50H

5145225

230 AC 50H

5145311

230 AC 50H

5145411

230 AC 50H

5145611

230 AC 50H

5145811

230 AC 50H

5145911

230 AC 50H

5146111

230 AC 50H

5145711

230 AC 50H

LIGHT SENSOR LYN

DRI ER

2 0 AC

2 DC

LIGHT

SENSOR 2 0 AC

2 0 AC

LIGHT

SENSOR 2 DC

DRI ER

2 0 AC

2 DC

DRI ER

2 0 AC

2 DC

5. 64

O WIETLENIE / LIG TING

380

AKCESORIA / ACCESSORIES

CZUJNIKI I W ĄCZNIKI SENSORS AND SWITCHES

Włącznik Włącznik Red Eye 1 Red Eye 1 switch switch WATT

Input

Output

Cod.

Max. 250 W

100-2 0V AC 50-60 z

70015

Plastik / Plastic

Ø13

11,5

Ø12,5

0,2m

5cm

SENSOR 2 0 AC

0,3m

3,7

Włącznik

Drzwi Red Eye 3 zbliżeniowe Red Eye 3 door (proximity) WATT

Input

Output

Cod.

Max. 250 W

100-2 0V AC 50-60 z

70017

Plastik / Plastic

SENSOR 2 0 AC

Ø13

11,5

Ø12,5

0,2m 5cm

0,3m

3,7

Ruch Red Eye 4 Red Eye 4 motion (movement) WATT

Input

Output

Cod.

Max . 250 W

100-2 0V AC 50-60 z

70018

Plastik / Plastic

5. 65

90º

Chromowane Chrome plated

ON/OFF 10” 3’

0,2m

Czarny plastik Black plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Ø19

SENSOR 2 0 AC

5,5

Ø20

90 14

0,3m

O WIETLENIE / LIG TING

381

AKCESORIA / ACCESSORIES

Metal dotykowy Red Eye 5 Red Eye 5 metal touch WATT

Input

Output

Cod.

Max. 500 W

220-2 0V AC - 50 z

220-2 0V AC 50-60 z

70019

Plastik / Plastic

1,5m

2 4,

0,2m SENSOR 2 0 AC

0,3m

Włącznik/ściemniacz Włącznik ukryty czujnik Spirit Touch pad and screw

Cod. 70060

10 Stal / Steel

Włącznik/ściemniacz Włącznik ukryty czujnik Spirit Spirit switch/dimmer switch hidden sensor

NEW WATT

Input

Output

Cod.

Max. 80 W

12V DC

50226

Plastik / Plastic

1,5m

60 76

• Ukryty czujnik przenikający materiały o grubości do 32 mm (drewno, plastik lub szkło). • Niekompatybilne z lustrami. DIMMER -

5 - 100%

AMP

1,5 m

• idden sensor that penetrates materials of up to 32 mm thick (wood, plastic or glass). • Not compatible with mirrors.

SENSOR 2 DC

IP44

E E E E

32 mm Drewno / Wood 22 mm Plastik / Plastic 20 mm Kamień / Stone 2 mm Kamień / Glass

5. 66

O WIETLENIE / LIG TING

382

AKCESORIA / ACCESSORIES

Włącznik punktowy Włącznik

NEW

Point switch switch

Cod.

Model

WATT

Input

Output

simple

Max. 36-72 W

12-2 V DC

50229

double

Max. 36-72 W

12-2 V DC

50230

SENSOR 2 DC

Ø10,5

double 1

64,5 SENSOR 2 DC

Ø8

simple

1,5m

7,8

Plastik / Plastic

1,5 m

Drzwi Point zbliżeniowy

NEW

Point door (proximity)

WATT

Input

Output

Max. 36-72 W

12-2 V DC

Cod. 50232

Ø8

Ø10,5

1,5m

7,8

Plastik / Plastic

64,5 3cm

SENSOR 2 DC

1,5 m

SENSOR 2 DC

Ruch Point

NEW

Point motion (movement)

WATT

Input

Output

Max. 36-72 W

12-2 V DC

Cod. 50231

Plastik / Plastic

7 Ø18

14,5

1,5m

Ø15

7,5

64,5

ON/OFF

SENSOR 2 DC

5. 67

SENSOR 2 DC

Biały plastik White plastic

1,5m

90º

45”

AMP

Czarny plastik Black plastic

1,5 m

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

10,5

ILLUMINAZIONE / LIG TING

383

AKCESORIA / ACCESSORIES

Włącznik/ściemniacz Micron Włącznik Micron switch/dimmer switch

WATT

Input

Output

Max. 2 - 8 W

12-2 V DC

Cod. 50531

Plastik / Plastic

Ø30

17,5

Ø5

Ø25

1,5m

SENSOR 2 DC

IP44

DIMMER +

5 - 100%

AMP

1,5 m

Włącznik/ściemniacz Dot Włącznik

NEW

Dot switch/dimmer switch

WATT

Input

Output

Max. 36-72 W

12-2 V DC

Cod. 50228

Plastik / Plastic

SENSOR 2 DC

IP44

Ø16 1

DIMMER -

15 1,5m

Ø22

5 - 100%

AMP

1,5 m

Włącznik Switch

Cod. 96381

100

Plastik / Plastic

230V 50Hz

5. 68

O WIETLENIE / LIG TING

384

AKCESORIA / ACCESSORIES

Włącznik drzwiowy Door switch

Cod. 96424

Plastik / Plastic

OFF

230V 50Hz

• Do żaluzji i drzwi przesuwnych. • For shutter and sliding doors.

ŁADOWARKI CHARGERS

Bezprzewodowa ładowarka Airtop Airtop wireless charger

Input

Output

100 - 2 0V AC

USB

5V DC - 2,1A

5V DC - 700 mA

Cod.

50175

24 26,2

2,2

Plastik / Plastic

59,8

Ø70

Ø 60 S TY E A

,5 m

• Umożliwia ładowanie urządzeń elektronicznych za pomocą połączenia USB lub poprzez bezprzewodową technologię i (V1.1). Umożliwia bezprzewodowe ładowanie dowolnego urządzenia kompatybilnego. • Allows charging of electronic devices via USB connection or through wireless Allows the cordless charging of any compatible device.

5. 69

Malowane na czarno Black painted

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

i (V1.1) technology.

Malowane aluminium Silver painted

O WIETLENIE / LIG TING

385

AKCESORIA / ACCESSORIES

Plugy Input

Output

12V DC

5V DC

Cod. 50090

Plastik / Plastic

29,5

S TY E A 25

30º

25 1,5 m

Input

Output

30 W Cod. 7001320

12V DC (2,50A)

5V DC - 2,10A MAX. 1 x 2,10A 2 x 1,05A

15 W Cod. 7001420

12V DC (1,25A)

5V DC - 1,05A MAX. 1 x 1,05A 2 x 0,52A

Ø 37

Ø 25

,5 m

Plugy Input

Output

12V DC

5V DC

Cod. 50091

S TY E A

29,5

Plastik / Plastic

30º

25 1,5 m

Input

Output

30 W Cod. 7001320

12V DC (2,50A)

5V DC - 2,10A MAX. 1 x 2,10A 2 x 1,05A

15 W Cod. 7001420

12V DC (1,25A)

5V DC - 1,05A MAX. 1 x 1,05A 2 x 0,52A

Ø 25

,5 m

5. 70

O WIETLENIE / LIG TING

386

AKCESORIA / ACCESSORIES

MULTIZŁĄCZKI I WTYCZKI MULTICONNECTORS AND PLUGS

Atom 14 Model Model EU

130

145

50297

Stal, aluminium i plastik Steel, aluminium and plastic

130

145

Cod.

max. 36 max. 36

130

EU TYPE F (SCHUKO)

USB TYPE A

HDMI

115

130

1,5 m

Atom 26 Model Model

118

265

118

50295

50296

Stal, aluminium i plastik Steel, plastic and zamak

265

Cod.

Circum 3

EU 2x

USB TYPE A

RJ45

HDMI

max. 36 max. 36

1,5 m

5. 71

Malowane na czarno Black painted

111

TYPE F (SCHUKO)

TYPE G

USB TYPE A

RJ45

HDMI

Malowane aluminium Silver painted

225 225

Stal nierdzewna Stainless steel

111

O WIETLENIE / LIG TING

387

AKCESORIA / ACCESSORIES

Vertikal EU Cod. 50099

230

Plastik / Plastic

1 - 95

Ø61 - Ø65 TYPE F (SCHUKO)

117

Ø81

Ø60

315

USB 2x TYPE A

1,8 m

ertikal UK

Cod. 50096

260

Plastik / Plastic

117

3 x TYPE G

Ø61 - Ø65

1 - 95

Ø81

Ø60

345

USB 2x TYPE A

1,8 m

Wykończenie gniazda Schuko Schuko socket Trim

Cod. 70589

Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic 1 x TYPE F (SCHUKO)

5. 72

O WIETLENIE / LIG TING

388

AKCESORIA / ACCESSORIES

ASGSFGSD I KABLE AKCESORIA ASGADG ACCESSORIES AND CABLES

Gniazdo stosowane w Wielkiej Brytanii dostosowane do potrzeb EU Socket EU for UK

Cod. 50106

Plastik / Plastic

48,5

46,5

Gniazdo stosowane w UE dostosowane do potrzeb Wielkiej Brytanii Socket UK for EU

Cod. 50107

44,5

Plastik / Plastic

44,5

27,5

Puszka przyłączeniowa IP44 Junction box IP44

Cod. 50172

13,4

Plastik / Plastic

IP44

5. 73

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

O WIETLENIE / LIG TING

389

AKCESORIA / ACCESSORIES

Przedłużacz 12 AMP 12 AMP extension cable

Cod. 92698

Plastik / Plastic

Kabel rozdzielczy 12 AMP 12 AMP distribution cable

Cod. 70657

Plastik / Plastic

13,3

97,5

250

Kabel z Włącznikiem ręcznym 230 230 cable with hand switch

Cod. 92697

Plastik / Plastic

5. 74

SYSTEMY PRZESUWNE SLIDING SYSTEMS

6.1 Systemy przesuwne Szafowe systemy przesuwne z prowadzeniem górnym 6.09 6.15 6.23 6.31 6.33

Space + Neco - z regulacją Neco - bez regulacji Supereco Railway

Placard 81 Placard 74 Placard 90 Drzwi Placard Szafki Placard z nachylonym stropem

Szafowe systemy przesuwne

6.75 Concepta 30 6.79 Concepta 25 - składane 6.83 West 2

Top hung Sliding wardrobe systems 6.09 6.15 6.23 6.31 6.33

Szafowe systemy przesuwne z prowadzeniem dolnym 6.37 6.51 6.61 6.69 6.72

6.1 Sliding systems

z zawiasami, składane i chowane

Space + Adjustable Neco Unadjustable Neco Supereco Railway

ottom running sliding wardrobe systems 6.37 6.51 6.61 6.69 6.72

Placard 81 Placard 74 Placard 90 Placard doors Placard cabinets with sloping ceiling

Hinged, folding and pocket door sliding wardrobe systems 6.75 Concepta 30 6.79 Folding Concepta 25 6.83 West 2

Systemy przesuwne do drzwi

Sliding systems for doors

6.88 6.89 6.91 6.93 6.94 6.95 6.96

Flow Glider Aluroller Wind Ready Track Clipo

6.1

SYSTEMY PRZESUWNE

03/100

Szafowe systemy przesuwne z prowadzeniem górnym 6.09 6.15 6.23 6.31 6.33

Space + Neco - z regulacją Neco - bez regulacji Supereco Railway

Szafowe systemy przesuwne z prowadzeniem dolnym 6.37 6.51 6.61 6.69 6.72

Placard 81 Placard 74 Placard 90 Drzwi Placard Szafki Placard z nachylonym stropem

Szafowe systemy przesuwne

z zawiasami, składane i chowane

6.75 Concepta 30 6.79 Concepta 25 - składane 6.83 West 2

Systemy przesuwne do drzwi 6.88 6.89 6.91 6.93 6.94 6.95 6.96

Flow Glider Aluroller Wind Ready Track Clipo

SLIDING SYSTEMS Top hung Sliding wardrobe systems 6.09 6.15 6.23 6.31 6.33

Space + Adjustable Neco Unadjustable Neco Supereco Railway

ottom running sliding wardrobe systems 6.37 6.51 6.61 6.69 6.72

Placard 81 Placard 74 Placard 90 Placard doors Placard cabinets with sloping ceiling

Hinged, folding and pocket door sliding wardrobe systems 6.75 Concepta 30 6.79 Folding Concepta 25 6.83 West 2

Sliding systems for doors 6.88 6.89 6.91 6.93 6.94 6.95 6.96

Flow Glider Aluroller Wind Ready Track Clipo

394

INFORMACJE / INFORMATION SYSTEMY PRZESUWNE SLIDING SYSTEMS

Min. *Maks. zalecane wymiary Max. recommended measures

Max.

DRZWI DOOR SZAFA WARDROBE

Dopuszczalna gruboś Admitted thicknesses

HAMULEC/BRAKE

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

SPACE +

85 kg

2.500

1.600

NECO WISZ CE / UKR TE HANG / HIDDEN

50 kg

2.300

1.200

NECO WISZ CE-WIDOCZNE HANG-SEEN

50 kg

2.300

1.200

ZE WSPORNIKIEM-UKRYTE

50 kg

2.300

1.200

SUPERECO

35 kg

2.300

1.200

RAILWAY

80 kg

2.500

1.500

NECO

SUPPORT-HIDDE

FREE

2 i 3 drzwi 2 and 3 doors

2 drzwi 2 doors

1, 2 i 3 drzwi 1, 2 and 3 doors

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

KLASYCZNY PLACARD CLASSIC PLACARD

70 kg

TOR PLACARD GROOVE PLACARD 81/90

70 kg

PLACARD 74

50 kg

2.400

1.400

2.400

1.400

Placard SZK O GLASS

2 i 3 drzwi 2 and 3 doors

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE - Z ZAWIASAMI, SKŁADANE I CHOWANE / HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS

CONCEPTA 30

30 kg

1.851 2.300

300-900

2 i 3 drzwi 2 and 3 doors

FOLDING CONCEPTA 25

25 kg

1.250 2.600

300-700

2 i 3 drzwi 2 and 3 doors

PLUS4 / 4E PLUS11 PLUS14 PLUS15 PLUS16 PLUS17 PLUS18

2 + 2 drzwi 2 + 2 doors

20 kg WEST 2

6. 05

5 zawiasy 5 hinges

2.500

500

395

INFORMACJE / INFORMATION neco

space 30

supereco

free

styl

free rapid

free face 2

free face

brenta

adige

rhodes

BEZ REGULACJI UNADJUSTABLE

sparta

łyta Board

neco

Z REGULACJ ADJUSTABLE

Cichy domyk

Zwykły domyk

Zgodne

Stosować z przyklejanym elementem dystansowym

Soft closing

Normal closing

Compatible

Use with adhesive spacer

Ciche otwieranie

Niezgodne

Niezalecane

Soft opening.

Not compatible

Not recommended

6. 06

space+

397

Space 85 kg

max.50 mm

Regulacja Adjustment

0/+4

Montaż drzwi Doors assembly

0/+4

click! 2

Zabezpieczenie przed kolizją Anti-croisement

Cichy domyk Soft-closing click Opcja A Option A

Opcja B Option B

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

398

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

SPACE SPACE

85 kg

• System do szafek z drewnianymi lub aluminiowymi drzwiczkami przesuwnymi wiszącymi. • Tory górne i dolne z wykończeniem z matowego anodyzowanego aluminium, kompletny system zawiera łożysko kulkowe. • Ciche otwieranie i zamykanie 2 lub 3 drzwi. • Dostarczane z automatycznym mechanizmem utrzymującym rolkę w dolnym torze. • System z zabezpieczeniem przed wypadnięciem z szyny.

Zestaw przesuwny do drzwi wewnętrznych

max.50 mm

• System for cabinets with wood or aluminium hanging sliding doors. • Upper and lower tracks finished in matt anodized aluminium are complete with ball bearing. • Soft opening and closing action for 2 or 3 doors. • Provided with an automatic mechanism to fit the roller in the lower track. • System with anti-derailment included.

Opis Description

Set of sliding for interior door

0/+4

Cod. 2 drzwi 2 doors

60601

3 drzwi - Prawe 3 doors - Right

60602

3 drzwi - Lewy 3 doors - Left

60603

Stal, aluminium i plastik / Steel, aluminium and plastic

Zestaw przesuwny do drzwi zewnętrznych

A Max.

Set of sliding for exterior door

Cod.

35,7

60604

42,7

60605

47,7

60606

62,7

60608

Aluminium, stal i plastik / Aluminium, steel and plastic

ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE

6. 09

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

399

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Zestaw hamulca do szaf z cichym domykiem Brake set for cupboards with soft-closing

Drzwi Doors

25 kg

60237

25 kg

60238

Cod.

50 kg

60223

50 kg

60224

85 kg

60226

85 kg

60227

Stal i plastik / Steel and plastic • Długoś mechanizmu cichego domyku 52 mm • Length of soft close 52 mm

3 drzwi / 3 doors

Zestaw hamulca do szaf z 2 lub 3 drzwiami Brake set for cupboards with 2 or 3 doors

Cod. 60225

Stal i plastik Steel and plastic

3 drzwi / 3 doors

6. 10

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

400

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Wzmocniony górny tor Reinforced upper track

Cod. 3m

43319

43324

42150

Aluminium / Aluminium

Zalecany wkręt. Recommended screw. Ø4 x 25 Cod. 5032505

Tor górny Upper track

Cod. 3m

43321

24 m

92056

Aluminium / Aluminium

Zalecany wkręt. Recommended screw. Ø4 x 25 Cod. 5032505

Tor dolny Lower track Cod. 3m 4m

43320

24 m

43323

24 m

92057

Aluminium / Aluminium Zalecany wkręt. Recommended screw. Ø4 x 25 Cod. 5032505

Zestaw wzmocnionego górnego i dolnego toru Set reinforced upper track and lower track

KIT Cod. 3m

40052

Aluminium / Aluminium

Każdy zestaw zawiera Jeden górny tor 3.000 mm. Jeden dolny tor 3.000 mm. Each set contains One upper track 3.000 mm. One lower track 3.000 mm.

6. 11

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Naturalne aluminium Natural aluminium

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

401

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Przyklejany element dystansowy Adhesive spacer

Cod. 40008

10 Filc / Felt

Należy stosowa z profilami pionowymi Free Face i Free Rapid. Use with verticals profiles Free Face and Free Rapid.

Osłona przed kurzem do drzwi zewnętrznych Dust cover for external door Cod. 900 mm

60228

1.350 mm

60229

Aluminium / Aluminium

Do drzwi zewnętrznych 23, 30 i 35 mm. For external door of 23, 30 and 35 mm.

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 12

neco

403

neco

Z REGULACJĄ / ADJUSTABLE 50 kg

Wiszące / Ukryte Hang / Hidden

max.30 mm

±3

Wiszące / Widoczne Hang / Seen

Zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn Anti-derailment

Regulacja Adjustment

±3

Zmiana strony Change of side

Z podporą /Ukryte Support / Hidden

Montaż hamulca Brake assembly

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

404

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

SYSTEM NECO Z REGULACJĄ DO SZYNY G RNEJ I SZYNY DOLNEJ NIEWIDOCZNEJ ADJUSTABLE NECO FOR TOP HANG RAIL AND LOWER IN ISIBLE RAIL

• • • • • • • •

System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera wkręty z eurogwintem do przykręcenia wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. 2 opcje mocowania toru, boczna osłona lub wewnętrzny zderzak. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy.

max.23 mm

50 kg

• • • • • • • •

±3

Sliding system for hanging doors. Includes anti-derailment system. Ball bearing trolleys. Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. 2 track fixing options, side cover or internal buffer. To consult for other compositions of wardrobe.

Regulowany zestaw przesuwny Adjustable sliding set Opis Description

A Max.

Cod.

2 drzwi 2 doors

60520

3 drzwi 3 doors

60521

min. 25

12,5

Stal i plastik / Steel and plastic

x 26

H = HA + 20

11,4

ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE

30 22

bez / without CLIP

min. 45

6. 15

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Naturalne aluminium Natural aluminium

Anodyzowany mat Matt anodized

z / with CLIP

min. 55

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

405

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Tor górny do drzwi wiszących Hung upper track

Cod. 4m

76188

76187

Aluminium / Aluminium

Tor dolny niewidoczny Lower invisible track

Cod. 4m

42173

42172

Aluminium / Aluminium

Cod. 4m

60509

60508

Plastik / Plastic

• Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cod. 60510

Plastik / Plastic • Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cichy domyk drzwi Door soft closing

Opis Description

Cod 6020315

Cod.

Drzwi wewnętrzne Interior door

60203

Drzwi zewnętrzne Exterior door

60206

Stal i plastik Steel and plastic x2 x1

x2 x1

Cod 6020615

x3 50 kg

Przycinane na wymiar Cut to measure

• Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. • Porta interior - Internal Soft.

• Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. • Exterior door - Exterior Soft.

6. 16

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

406

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

SYSTEM NECO Z REGULACJĄ DO SZYNY G RNEJ I SZYNY DOLNEJ WIDOCZNEJ ADJUSTABLE NECO FOR TOP HANG RAIL AND LOWER ISIBLE RAIL

• • • • • • • •

50 kg

• • • • • • • •

System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. 2 opcje mocowania toru, boczna osłona lub wewnętrzny zderzak. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy.

max.30 mm

±3

Regulowany zestaw przesuwny

Opis Description

Adjustable sliding set

A Max.

Cod.

2 drzwi 2 doors

60231

3 drzwi 3 doors

60232

2 drzwi 2 doors

60240

3 drzwi 3 doors

60241

Stal i plastik / Steel and plastic

x4 x 26 x2

ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE

bez / without CLIP

min. 45

6. 17

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

z / with CLIP

min. 55

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

407

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Tor górny do drzwi wiszących Hung upper track

Cod. 4m

76188

76187

Aluminium / Aluminium

Tor dolny Lower track

Cod. 4m

70128

70127

Aluminium / Aluminium

Cod. 4m

60512

60513

Plastik / Plastic

• Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cichy domyk drzwi Door soft closing

A Max.

Cod 6020315

Cod 6020915

x1 x2 x1

Opis Description

Cod.

23 -30

Drzwi wewnętrzne Interior door

60203

23 - 30

Drzwi zewnętrzne Exterior door

60206

Drzwi zewnętrzne Exterior door

60209

Stal i plastik Steel and plastic

Cod 6020615

50 kg

Przycinane na wymiar Cut to measure

• Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny• Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny • Drzwi zewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. cichy domyk. cichy domyk. • Porta interior - Internal Soft. • Exterior door - Exterior Soft. • Exterior door - Internal Soft.

6. 18

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

408

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

SYSTEM NECO Z REGULACJĄ DO SZYNY G RNEJ Z PODPORĄ I SZYNY DOLNEJ NIEWI ADJUSTABLE NECO FOR SUPPORTED TOP RAIL AND LOWER IN ISIBLE RAIL

• • • • • • • •

System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzaski do mocowania rolek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Skontaktuj się w sprawie innych elementów szafy. Ustawienie hamulca górnego bez potrzeby wiercenia.

• • • • • • • •

50 kg

max.23 mm

±3

Sliding system for hanging doors. Includes anti-derailment system. Ball bearing trolleys. Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. To consult for other compositions of wardrobe. Positioning of the upper brake without the need to pre-drill.

Regulowany zestaw przesuwny Adjustable sliding set Opis Description

A Max.

Cod.

2 drzwi 2 doors

60234

3 drzwi 3 doors

60235

Stal i plastik / Steel and plastic

x4 x 26 x2

ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE

bez / without CLIP

min. 45

6. 19

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Naturalne aluminium Natural aluminium

z / with CLIP

min. 55

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

409

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Tor górny Upper track

Cod. 4m

42171

42170

Aluminium / Aluminium

Tor dolny niewidoczny Lower invisible track Cod. 4m

42173

42172

Aluminium / Aluminium

Cod. 4m

60509

60508

Plastik / Plastic

• Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cod. 60510

Plastik / Plastic • Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cichy domyk drzwi Door soft closing Cod 7011415

Opis Description

Cod.

Drzwi wewnętrzne Interior door

70114

Drzwi zewnętrzne Exterior door

60207

Stal i plastik Steel and plastic x3 x2

Cod 6020715 x1

x2 50 kg

Przycinane na wymiar Cut to measure

x2 x2

• Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. • Porta interior - Internal Soft.

• Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. • Exterior door - Exterior Soft.

6. 20

neco

411

neco

BEZ REGULACJI / UNADJUSTABLE 50 kg

Wiszące / Ukryte Hang / Hidden

max.23 mm

Wiszące / Widoczne Hang / Seen

Zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn Anti-derailment

Zmiana strony Change of side

Montaż hamulca Brake assembly

Z podporą /Ukryte Support / Hidden

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

412

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

NECO DO SZYNY G RNEJ I SZYNY DOLNEJ NIEWIDOCZNEJ NECO FOR TOP HANG RAIL AND LOWER IN ISIBLE RAIL

• • • • • • •

max.23 mm

50 kg

System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy.

• • • • • • •

Nieregulowany zestaw przesuwny Unadjustable sliding set

Opis Description

A Max.

Cod.

2 drzwi 2 doors

60514

3 drzwi 3 doors

60515

2 drzwi 2 doors

60516

Stal i plastik / Steel and plastic

12,5

H = HA + 20

ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE

16 8 30 10

bez / without CLIP

min. 45

6. 23

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

z / with CLIP

min. 55

min. 25

x 26

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

413

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Tor górny do drzwi wiszących Hung upper track

Cod. 4m

76188

76187

Aluminium / Aluminium

Tor dolny niewidoczny Lower invisible track

Cod. 4m

42173

42172

Aluminium / Aluminium

Cod. 4m

60509

60508

Plastik / Plastic

• Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cod. 60510

Plastik / Plastic • Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cichy domyk drzwi Door soft closing

Opis Description

Cod 6020315

Cod.

Drzwi wewnętrzne Interior door

60203

Drzwi zewnętrzne Exterior door

60206

Stal i plastik Steel and plastic x2 x1

x2 x1

Cod 6020615

x3 50 kg

Przycinane na wymiar Cut to measure

• Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. • Porta interior - Internal Soft.

• Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. • Exterior door - Exterior Soft.

6. 24

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

414

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

NECO DO SZYNY G RNEJ I SZYNY DOLNEJ WIDOCZNEJ NECO FOR TOP HANG RAIL AND LOWER ISIBLE RAIL

• • • • • • •

max.23 mm

50 kg

System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy.

• • • • • • •

Nieregulowany zestaw przesuwny Unadjustable sliding set

Opis Description

A Max.

Cod.

2 drzwi 2 doors

60500

3 drzwi 3 doors

60501

2 drzwi 2 doors

60502

Stal i plastik / Steel and plastic

x 26

12,5

ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE

bez / without CLIP

min. 45

6. 25

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

z / with CLIP

min. 55

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

415

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Tor górny do drzwi wiszących Hung upper track

Cod. 4m

76188

76187

Aluminium / Aluminium

Tor dolny Lower track Cod. 4m

70128

70127

Aluminium / Aluminium

Cod. 4m

60512

60513

Plastik / Plastic

• Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cichy domyk drzwi Door soft closing

Opis Description

Cod 6020315

Cod.

Drzwi wewnętrzne Interior door

60203

Drzwi zewnętrzne Exterior door

60206

Stal i plastik Steel and plastic x2 x1

x2 x1

Cod 6020615

x3 50 kg

Przycinane na wymiar Cut to measure

• Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. • Porta interior - Internal Soft.

• Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. • Exterior door - Exterior Soft.

6. 26

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

416

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

SYSTEM NECO DO SZYNY G RNEJ Z PODPORĄ I SZYNY DOLNEJ NIEWIDOCZNEJ NECO FOR SUPPORTED TOP RAIL AND LOWER IN ISIBLE RAIL

• • • • • • • •

System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Ustawienie hamulca górnego bez potrzeby wiercenia. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy.

max.23 mm

50 kg

• • • • • • • •

Sliding system for hanging doors. Includes anti-derailment system. Ball bearing trolleys. Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. Positioning of the upper brake without the need to pre-drill. To consult for other compositions of wardrobe.

Nieregulowany zestaw przesuwny Unadjustable sliding set

Opis Description

A Max

Cod.

2 drzwi 2 doors

60504

3 drzwi 3 doors

60505

2 drzwi 2 doors

60506

Stal i plastik / Steel and plastic

x 26

ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE

bez / without CLIP

min. 45

6. 27

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Naturalne aluminium Natural aluminium

z / with CLIP

min. 55

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

417

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Tor górny Upper track

Cod. 4m

42171

42170

Aluminium / Aluminium

Tor dolny niewidoczny Lower invisible track Cod. 4m

42173

42172

Aluminium / Aluminium

Cod. 4m

60509

60508

Plastik / Plastic

• Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cod. 60510

Plastik / Plastic • Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. • Is supplied with drills of Ø5 every 160mm.

Cichy domyk drzwi Door soft closing Cod 7011415

Opis Description

Cod.

Drzwi wewnętrzne Interior door

70114

Drzwi zewnętrzne Exterior door

60207

Stal i plastik Steel and plastic x3 x2

Cod 6020715 x1

x2 50 kg

Przycinane na wymiar Cut to measure

x2 x2

• Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. • Porta interior - Internal Soft.

• Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. • Exterior door - Exterior Soft.

6. 28

supereco

419

supereco 35 kg

max.19 mm

Zabezpieczenie przed wypadniÄ&#x2122;ciem z szyn Anti-derailment

Zabezpieczenie przed kolizjÄ&#x2026; Anti-croisement

Zestaw Zatrzask Zatrzask assembly

click

6. 30

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

420

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

SUPERECO SUPERECO

• • • • • • • •

35 kg

System przesuwny do drzwi wiszących. Odpowiednie dla szafek dwudrzwiowych. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem i hamulce. Wózki z łożyskiem kulkowym. Powlekane stalą kółka i wózki.. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Ustawienie hamulca górnego bez potrzeby wiercenia.

• • • • • • • •

max.19 mm

Sliding system for hanging doors. Suitable for cupboards with 2 doors. Sistema anti-tombo e travões incluídos. Ball bearing trolleys. Steel coated rollers and trolleys.. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. Positioning of the upper brake without the need to pre-drill.

Zestaw zespołów przesuwnych Set of sliding sets

Cod. 76022

Stal, aluminium i plastik Steel, aluminium and plastic

ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE

bez / without

z / with

CLIP

47 mm

58 mm

0 / 34

Tor górny Upper track

Cod.

76021

Aluminium / Aluminium

Tor dolny Lower track 18

Cod.

76020

6. 31

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Naturalne aluminium Natural aluminium

Anodyzowany mat Matt anodized

Plastik / Plastic

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

421

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

BOCZNE OSŁONY DO SZAFY

NECO

LATERAL CO ERS FOR WARDORBE

• Boczne osłony wykonane z aluminium, umożliwiające przekształcenie szafki z drzwiczkami na zawiasach w szafkę z drzwiami przesuwnymi. • Pasują do szafy Supereco i wiszących systemów Neco. • Dostępne osłony o dwóch wysokościach, do drzwi wewnętrznych i zewnętrznych. • Dzięki zastosowaniu tych osłon, możliwa jest produkcja mebli o takich samych bocznych ściankach. • Mocowanie do bocznych ścianek wkrętami.

SUPERECO

• Side covers manufactured in aluminium to convert a hinged cabinet into a sliding cabinet. • Suitable for wardrobe Supereco and Neco hanging. • Two cover heights available, for interior door and exterior door. • The use of these covers makes it possible to manufacture the furniture with both sides the same. • Fastening to side with screws.

Boczna osłona do drzwi wewnętrznych Lateral cover for interior door

Cod. 60164

16,5

Aluminium / Aluminium

9 14,5

Boczna osłona do drzwi zewnętrznych Lateral cover for exterior door

Cod. 60165

45,5

Aluminium / Aluminium

9 14,5

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 32

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

422

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

RAILWAY DRZWI WISZĄCE

NEW

RAILWAY: HUNG DOORS

• System zawieszanych drzwi przesuwnych z drewna. • Wózki z kółkami łożyskowymi, regulacją wysokości do 10mm wraz z systemem blokującym wypadnięcie. • Dolna prowadnica z obrotowym kołem. • Dwukierunkowy spowalniacz - jedne urządzenie służące do zamykania i otwierania. Dostępne w dwóch siłach. • Stoper nie wymaga wstępnej obróbki do umieszczenia w wózku.

80 kg

±5

• Sliding system of wooden doors. • 4-wheel sets with ball bearings, height adjustment of 10 mm and anti-slip locking system. • Lower guide with rotating wheel. • Two way soft close, a single device serves for opening and closing. Available in two forces. • The stop brake does not require pre-drilling for installation in the track.

Zestaw wózków do drzwi z cichym domykiem Cod.

Wheel sets for a door with soft closing 40 kg

61142

80 kg

61143

Znal, stal i plastik Zamak, steel and plastic

x8 x2

Zestaw wózków do drzwi ze stoperem Cod.

Wheel sets for a door with stop brake

61144

Znal, stal i plastik Zamak, steel and plastic

x8 x2

6. 33

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Naturalne aluminium Natural aluminium

Anodyzowany mat Matt anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

423

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Wózek górny Top rail

Cod. 2m

61145

61146

Aluminium / Aluminium

Mocowanie do ściany Wall mounting anchor

Cod. 61147

Aluminium / Aluminium

x2 x2

Użyj mocowania co każde 500 mm. Use one anchor every 500 mm.

6. 34

placard

6. 35

425

placard 70 kg

10/16/18/19 mm

Regulacja Adjustment

Zabezpieczenie przed wypadniÄ&#x2122;ciem z szyn Anti-derailment

5 mm

7,5 mm

Blokowanie Blocking

50 kg

Cichy domyk Soft closing

16/18/19 mm

Regulacja Adjustment

Zabezpieczenie przed wypadniÄ&#x2122;ciem z szyn Anti-derailment

5 mm

7,5 mm

Blokowanie Blocking

Cichy domyk Soft closing

6. 36

426

INFORMACJE / INFORMATION

placard

• • • •

Pasuje do szaf z 2 i 3 drzwiami. Rolki z łożyskiem kulkowym. Dolny tor można regulowa w zakresie 7,5 mm. System zabezpieczający przed wypadnięciem z szyn ze sprężyną w rolce dolnej i regulowanymi rolkami górnymi. • Górne rolki można zablokowa , aby ułatwi montaż drzwi. • Mechanizm cichego otwierania i zamykania do szaf z 2 drzwiami. • Górny system hamulcowy umożliwia przesuwanie drzwi w obu kierunkach.

• • • • • • •

Suitable for 2 and 3 door wardrobe. Ball bearing rollers. Bottom track can be adjusted in height ± 7,5 mm. Anti-derailment system with a spring in the bottom roller and adjustable top rollers. The top rollers can be blocked to install the door easily. Soft opening and closing mechanism for 2 door wardrobe. Top brake system allowes the doors to move doors in both directions.

Okucia / Fittings

Tory dolne / Lowers tracks

Tory górne / Upper tracks

Uchwyty / Handles

10mm

16mm

18mm

Elementy poprzeczne / Cross-pieces 10 mm 10mm

16 mm 16mm

18 mm 18mm

6. 37

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

427

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

ZESTAW OKU PLACARD 81

KIT

ZESTAW OF FITTINGS PLACARD 81

70 kg

±7,5

10/16/18 mm

±5

Zestaw okuć do drzwi bez spowalniacza Set of fittings for door without Slowmove

Model Model

Cod. 10 - 16

10 - 16

x 12

70045

10 - 16

70046

79178

10 - 16 x6

60095 60099

Stal i plastik Steel and plastic

Zestaw okuć do drzwi dostosowanych do spowalniacza Model Model

Set of fittings for door for Slowmove

Cod. 10 - 16 - 18

61081

10 - 16 - 18

61080

Stal i plastik Steel and plastic

x6 x6

Zestaw okuć do drzwi ze spowalniaczem Set of fittings for door with Slowmove

Cod. 10 - 16

30 kg

61074

30 kg

61075

10 - 16

50 kg

61077

50 kg

61078

Plastik / Plastic x8

Informacja o minimalnej szerokości drzwi ze spowalniaczem zob. str. 6,39 Information of minimum width of door with Slowmove see pag. 6.39

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Grubość Thickness

6. 38

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

428

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

PLACARD 81 - OKUCIA ZAPASOWE PLACARD 81 - SPARE FITTINGS

70 kg

±7,5

±5

Wózek dolny

10/16/18 mm

Model Model

Inferior carriage

Cod. 60122

61021

Stal i plastik Steel and plastic

Rolka górna Upper roller

Cod.

10 mm

16 mm

10 - 16

61019

100

61022

100

18 mm

Stal i plastik Steel and plastic

Hamulec Brake

Cod. 61020

100

Plastik / Plastic

OBLICZENIE W MIAR W DRZWI CALCULATE T E DOOR

SZEROKO DRZWI ZE SPOWALNIACZEM WIDT OF T E DOOR WIT SLOWMOVE

Profil L L profile Profil szklany Glass profile

Profil profile

Model Model

Profil U U profile

H = HI - 45

H = HI - 42

Pomiary, które należy uwzględni , aby obliczy wymiary paneli drzwiowych do systemu Placard. Measurments that have to be taken into account to be able to calculate the door panels for Placard.

6. 39

Cynkowane Zinc plated

Malowane na czarno Black painted

Malowane na biało White painted

Szary plastik Grey plastic

10mm

Wave 10

Style 10

A min

656 mm

674 mm

16mm

Wave 16

Wave 16E

Sharp 16

uad 16

Slight 16

A min

656 mm

640 mm

684 mm

662 mm

18mm

Wave 18

Wave 18E

Deep 18

Sharp 18E

A min

656 mm

640 mm

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

uad 18 684 mm

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

429

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

TORY PLACARD 81 PLACARD 81 TRACKS

Tor górny

Cod.

Upper track 3m

69738

69076

69737

Aluminium / Aluminium Regulacja wysokości drzwi w granicach 15 mm. Adjustment in height of 15mm of the door.

Tor górny dostosowany do spowalniacza Upper track for Slowmove

Cod. 3m

61180

61182

61183

Aluminium / Aluminium Regulacja wysokości drzwi w granicach 10 mm. Adjustment in height of 10mm of the door.

Klasyczny tor dolny Classic lower track

Cod. 3m

43486

42801

Aluminium / Aluminium

Dolne tory z rowkami Lower track of groove Cod. 3m

70037

69078

70036

Aluminium / Aluminium

Osłona profilu z rowkami Placard of groove profile cover

Cod. 3m 4m

70039

69079

70038

Aluminium / Aluminium Osłona odpowiednia do dolnego toru z rowkiem. Cover suitable for lower track of groove.

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 40

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

430

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Dolny tor z rowkiem i systemami zatrzasków Lower track of groove with clip systems

Cod. 3m

61038

61039

Aluminium / Aluminium

Dolny tor z rowkiem i systemami zatrzasków Lower track of groove with clip systems

10 mm

16 mm

Cod. 3m

61040

69075

61041

Aluminium / Aluminium

Zatrzask Zatrzask

Cod.

CLIP

60090

CLIP

Do szaf o wysokości do 2 metrów należy uży Use 2 clips for wardrobes up to 2 meters. 2 zatrzasków. Use 3 clips for wardrobes over 2 meters. Do szaf o wysokości ponad 2 metry należy 3 zatrzasków.

TOR DOLNE I G RNE LOWER AND UPPER TRACKS 10mm

49,5

51,5

16mm

18mm

10mm 16mm 18mm

6. 41

Malowane na biało White painted

10mm 16mm 18mm

Czarny plastik Black plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

10mm 16mm 18mm

Plastik / Plastic

10mm 16mm

Quad

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

432

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

UCHWYTY PLACARD 81 PLACARD 81 HANDLES

Uchwyt Wave 10 Wave 10 handle

10 mm

Cod. 2,7 m

70052

70051

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Style 10 Style 10 handle

Cod.

10 mm

2,7 m

70056

70055

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Wave 16 Wave 16 handle

16 mm

Cod. 2,7 m

70054

2,6 m

79151

70053

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Wave 16E Wave 16E handle

16 mm

Cod. 2,7 m

60116

Aluminium / Aluminium

6. 43

Malowane na biało White painted

Efekt dąb Oak effect

Drewno dębowe Oak wood

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

Drewno bukowe parowane Steamed beech wood

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

433

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Listwa przeciwkurzowa Dust excluder strip

9034121

Uchwyt Sharp 16 Sharp 16 handle

16 mm

Cod. 2,7 m

60135

60134

Aluminium / Aluminium

Uchwyt

uad 16

uad 16 handle

16 mm

Cod. 2,6 m

49573

42880

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Slight 16 Slight 16 handle

16 mm

Cod. 2,6 m

49121

49120

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Wave 18 Wave 18 handle

18 mm

Cod. 79173

2,9 m

79173

2,5 m

70177

79172

Aluminium / Aluminium

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 44

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

434

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Listwa przeciwkurzowa Dust excluder strip

9034121

Uchwyt Wave 18E Wave 18E handle

18 mm

Cod. 2,9 m

60104

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Deep 18 Deep 18 handle

18 mm

Cod. 2,5 m

60181

60182

Aluminium / Aluminium

NEW

Uchwyt Sharp 18E Sharp 18E handle

18 mm

Cod. 2,9 m

60105

Aluminium / Aluminium

Uchwyt

uad 18

uad 18 handle

Cod.

18 mm

79189

79188

Aluminium / Aluminium

6. 45

Anodyzowany mat Matt anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

435

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

2-3 Drzwi / Doors

Model / Model Wave

Style

Sharp

Quad

Slight

Deep

A - 64 2 A + 16 2 A - 45 2 A - 105 2 A - 42 2 A - 64 2

A + 20 2 A + 22 2 A + 15 2 A + 35 2 A + 28 2 A + 20 2

A - 86 3

A + 40 3

A + 35 3

A + 44 3

A - 60 3

A + 15 3

A + 70 3

A - 140 3

A - 52 3

A + 53 3

A - 86 3

A + 40 3

Style Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 46

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

436

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

ELEMENTY POPRZECZNE PLACARD 81 PLACARD 81 CROSS-PIECES

Profil H10x12/22 H10x12/22 profile

10 mm

Cod. 4m

70096

70095

Aluminium / Aluminium

Profil H16x18 H16x18 profile

16 mm

Cod. 4m 2,9 m

60010

49570

42888

Aluminium / Aluminium

Profil H16Ex12/22 H16Ex12/22 profile

Cod.

16 mm

2,9 m

61027

Aluminium / Aluminium Zaleca się stosowa z profilami Wave 16E. Recommend to be use with the Wave 16E profiles.

Profil H18x12/22 H18x12/22 profile

18 mm

Cod. 4m

79175

79174

Aluminium / Aluminium

6. 47

Malowane na biało White painted

Drewno dębowe Oak wood

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

Drewno bukowe parowane Steamed beech wood

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

437

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Profil U10x16 U10x16 profile

10 mm

Cod. 4m

70089

70088

Aluminium / Aluminium

Profil U16x14 U16x14 profile

16 mm

Cod. 4m 3m

70098

79154

70097

Aluminium / Aluminium

Profil U16Ex14 U16Ex14 profile

16 mm

Cod. 2,9 m

61028

Aluminium / Aluminium Zaleca siÄ&#x2122;, aby stosowa z profilami Wave 16E.. Recomendado para utilizar com os perfis Wave 16E.

Profil U18x14 U18x14 profile

18 mm

Cod. 4m

79177

79176

Aluminium / Aluminium

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 48

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

438

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

ZESTAW PLACARD 81

KIT

PLACARD 81 KIT

Zestaw torów do systemu Placard z rowkami Track set for Placard of groove

Tor górny Upper track

Cod.

81 x 33

69735

81 x 33

69736

81 x 40

61188

81 x 40

69011

Aluminium / Aluminium

Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 81x33 / 81x40. Jeden profil dolny z rowkiem. Jeden profil osłony rowków.

Each set contains One track upper 81x33 / 81x40. One groove lower profile. One groove cover profile.

Zestaw torów do systemu Placard z rowkami Track set for Placard of groove

Tor górny Upper track

Cod.

81 x 40

69012

81 x 40

69013

Aluminium / Aluminium

Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 81x40. Jeden tor dolny tor z rowkiem i systemami zatrzasków 4 zatrzaski

Each set contains One track upper 81x40. One lower track of groove with clip systems 4 Clips

NEW

Slowmove 6.38

6. 49

Malowane na biało White painted

Anodyzowany mat Matt anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

439

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Zestaw profilu uchwytu Style 10 do jednych drzwi Style 10 handle profile set for one door

10 mm

Cod. 70120

Inne / Various

Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Wave 16 2.600 mm 1 profil U10x16 2.000mm Listwa przeciwkurzowa 5.200 mm. 2 wózki. 2 rolki.

x 12

Each set contains 2 Style 10 handles 2.600mm 1 U10x16 profile 2.000mm Dust guard 5.200mm 2 carriages. 2 rollers.

Zestaw profilu uchwytu Wave 16 do jednych drzwi Wave 16 handle profile set for one door

16 mm

Cod. 70064

Inne / Various

Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Wave 16 2.600 mm 1 profil U10x1 2.000mm Listwa przeciwkurzowa 5.200 mm. 2 wózki. 2 rolki.

x 12

Each set contains 2 Wave 16 handles 2.600mm 1 U16x1 profile 2.000mm Dust guard 5.200mm 2 carriages. 2 rollers.

Zestaw profilu uchwytu Sharp 16 do jednych drzwi Sharp 16 handle profile set for one door

Cod.

16 mm

69014

Inne / Various

Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Sharp 16 2.600 mm 1 profil U10x1 2.000mm Listwa przeciwkurzowa 5.200 mm. 2 wózki. 2 rolki.

x 12

Each set contains 2 Sharp 16 handles 2.600mm 1 U16x1 profile 2.000mm Dust guard 5.200mm 2 carriages. 2 rollers.

NEW Zestaw profilu uchwytu Wave 18 do jednych drzwi Wave 18 handle profile set for one door

Cod. 18 mm

70066

Inne / Various

Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Wave 18 2.500 mm. Listwa przeciwkurzowa 5.000 mm. 2 wózki. 2 rolki. 2 hamulce.

Each set contains 2 Wave 18 handles 2.500mm. Dust guard 5.000mm. 2 carriages. 2 rollers. 2 brakes.

x 12

6. 50

440

INFORMACJE / INFORMATION

placard

• • • • • • •

Pasuje do szaf z 2 i 3 drzwiami. Rolki z łożyskiem kulkowym. Dolny tor można regulowa w zakresie 7,5 mm. System zabezpieczający przed wypadnięciem z szyn ze sprężyną w rolce dolnej. Górne rolki można zablokowa , aby ułatwi montaż drzwi. Mechanizm cichego otwierania i zamykania do szaf z 2 drzwiami. Górny system hamulcowy umożliwia przesuwanie drzwi w obu kierunkach.

• • • • • • •

Suitable for 2 and 3 door wardrobe. Ball bearing rollers. Bottom track can be adjusted in height ± 7,5 mm. Anti-derailment system with a spring in the bottom roller. The top rollers can be blocked to install the door easily. Soft opening and closing mechanism for 2 door wardrobe. Top brake system allowes the doors to move doors in both directions.

Okucia / Fittings

Tory dolne / Lowers tracks

Tory górne / Upper tracks

Uchwyty / Handles

16mm

18mm

19mm

Elementy poprzeczne / Cross-pieces

16 mm 16mm

18 mm 18mm

19 mm 19mm

6. 51

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

441

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

ZESTAW OKU PLACARD 74

NEW

ZESTAW OF FITTINGS PLACARD 74

Zestaw okuć do drzwi bez spowalniacza Set of fittings for door without Slowmove

KIT

50 kg

±7,5

16/18/19 mm

±5

Model Model

Cod. 61098

16 - 18 - 19

Stal i plastik Steel and plastic

x6 x6

x 12

Zestaw okuć do drzwi dostosowanych do spowalniacza Set of fittings for door for Slowmove

Model Model

Cod. 16 - 18 - 19

61097

Stal i plastik Steel and plastic

x6 x6 x8

Zestaw okuć do drzwi ze spowalniaczem

Cod.

Set of fittings for door with Slowmove 16 - 18 - 19

30 kg

61083

50 kg

61084

Informacja o minimalnej szerokości drzwi ze spowalniaczem zob. str. 6,53 Information of minimum width of door with Slowmove see pag. 6.53

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Grubość Thickness

6. 52

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

442

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

PLACARD 74 - OKUCIA ZAPASOWE PLACARD 74 - SPARE FITTINGS

50 kg

±7,5

±5

Wózek dolny

16/18/19 mm

Model Model

Inferior carriage

Cod. 61095

Stal i plastik Steel and plastic

Rolka górna

Cod.

Upper roller

16 - 18 - 19

61096

100

Stal i plastik Steel and plastic 16 mm

18 mm

19 mm

Hamulec Brake

Cod. 61020

100

Plastik / Plastic

OBLICZENIE W MIAR W DRZWI CALCULATE T E DOOR

SZEROKO DRZWI ZE SPOWALNIACZEM WIDT OF T E DOOR WIT SLOWMOVE

Profil L L profile Profil szklany Glass profile

Profil profile

Profil U U profile

Pomiary, które należy uwzględni , aby obliczy wymiary paneli drzwiowych do systemu Placard. Measurments that have to be taken into account to be able to calculate the door panels for Placard.

H = HI - 42

6. 53

Cynkowane Zinc plated

Malowane na biało White painted

Czarny plastik Black plastic

Szary plastik Grey plastic

Szary antracyt Anthracite grey

16mm

Wave 16

Sharp 16

Style 16

A min

634 mm

642 mm

18mm

Wave 18

Sharp 18

A min

634 mm

19mm

Wave 19

Sharp 19

A min

634 mm

Anodyzowany mat Matt anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

443

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

TORY PLACARD 74 CALHAS PLACARD 74

Tor górny per Slowmove

Cod.

Upper track for Slowmove

3m 4m

60544

60545

60546

Aluminium / Aluminium

Tor dolny

Cod.

Lower track 3m

60547

60548

60549

Aluminium / Aluminium

Zatrzask z zaczepem do toru dolnego

Cod.

Lower track engate clip 3m

60550

60551

60552

Aluminium / Aluminium

Zatrzask Zatrzask

Cod.

CLIP

60090

Plastik / Plastic

Do szaf o wysokości do 2 metrów należy uży 2 Use 2 clips for wardrobes up to 2 meters. zatrzasków. Use 3 clips for wardrobes over 2 meters. Do szaf o wysokości ponad 2 metry należy 3 zatrzasków.

TOR DOLNE I G RNE LOWER AND UPPER TRACKS

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 54

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

444

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

UCHWYTY PLACARD 74 PLACARD 74 HANDLES

Uchwyt Wave 16

Cod.

Wave 16 handle

16 mm

2,7 m

60532

60533

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Sharp 16

Cod.

Sharp 16 handle

16 mm

2,7 m

60534

60535

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Style 16

Cod.

Style 16 handle

16 mm

2,7 m

60530

60531

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Wave 18

Cod.

Wave 18 handle

18 mm

2,9 m

60536

60537

Aluminium / Aluminium

6. 55

Malowane na biaÅ&#x201A;o White painted

Szary antracyt Anthracite grey

Anodyzowany mat Matt anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

445

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Listwa przeciwkurzowa Dust excluder strip

Uchwyt Sharp 18

9034121

Cod.

Sharp 18 handle

18 mm

2,9 m

60538

60539

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Wave 19

Cod.

Wave 19 handle

19 mm

2,7 m

60540

60541

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Sharp 19

Cod.

Sharp 19 handle

19 mm

2,7 m

60542

60543

Aluminium / Aluminium

2-3 Drzwi / Doors

Model / Model Wave T= Sharp

Style

Przycinane na wymiar Cut to measure

A - 50 2

A - 12 2

A + 18 2

A + 12 2

A - 66 3

A - 12 3

A + 35 3

A + 24 3

6. 56

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

446

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

ELEMENTY POPRZECZNE DO SYSTEMU PLACARD 74 CROSS-PIECES FOR PLACARD 74

Profil H16x18 H16x18 profile

16 mm

Cod. 60010

42888

Aluminium / Aluminium

Profil H16Ex12/22 H16Ex12/22 profile

16 mm

Cod. 2,9 m

61027

Aluminium / Aluminium

Profil H18x12/22 H18x12/22 profile

18 mm

Cod. 4m

79175

79174

Aluminium / Aluminium

Profil H19x12/22 H19x12/22 profile

19 mm

Cod. 2,4 m

61029

60566

61030

Aluminium / Aluminium

6. 57

Malowane na biaÅ&#x201A;o White painted

Szary antracyt Anthracite grey

Anodyzowany mat Matt anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

447

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Profil U16x14 U16x14 profile

16 mm

Cod. 4m

70098

70097

Aluminium / Aluminium

Profil U16Ex14 U16Ex14 profile

16 mm

Cod. 2,9 m

61028

Aluminium / Aluminium

Profil U18x14 U18x14 profile

Cod.

18 mm

79177

79176

Aluminium / Aluminium

Profil U19x14 U19x14 profile

Cod.

19 mm

2,4 m

61031

60565

61032

Aluminium / Aluminium

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 58

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

448

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

ZESTAW PLACARD 74

KIT

PLACARD 74 KIT

Zestaw torów do systemu Placard z rowkami

Cod.

Track set for Placard of groove

Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 74x34. Jeden profil dolny z rowkiem.

Each set contains One track upper 74x34. One groove lower profile.

60553

60554

60555

Aluminium / Aluminium

Zestaw torów do systemu Placard z rowkami

Cod.

Track set for Placard of groove

Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 74x34. Jeden tor dolny z rowkiem z systemami zatrzasków Zatrzaski 3/4

Each set contains One track upper 74x34. One lower track of groove with clip systems 3/4 Clips

60556

60557

60558

Aluminium / Aluminium

Zestaw profilu uchwytu do jednych drzwi Wave handle profile set for one door

Cod. 16 mm

Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Wave. 1 profil U 2.000mm Listwa przeciwkurzowa 5.200 mm.

19 mm

2,6 m

60560

2,6 m

60563

Aluminium / Aluminium

Each set contains 2 Wave handles. 1 U profile 2.000mm Dust guard 5.200mm

Zestaw profilu uchwytu Sharp do jednych drzwi Sharp handle profile set for one door

Cod. 16 mm

18 mm

19 mm

2,6 m

60561

2,9 m

60562

2,6 m

60564

Aluminium / Aluminium

Each set contains 2 Sharp handles. 1 U profile 2.000mm Guarda pó - 16/19 - 5.200mm - 18 - 5.800mm

Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Sharp. 1 profil U 2.000mm Listwa przeciwkurzowa - 16/19 - 5.200 mm 18 ~ 5.800mm

Zestaw profilu uchwytu Style 16 do jednych drzwi Style 16 handle profile set for one door

Cod.

16 mm

2,6 m

60559

Aluminium / Aluminium Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Style 1 profil U 2.000mm Listwa przeciwkurzowa 5.200 mm.

6. 59

Malowane na biało White painted

Anodyzowany mat Matt anodized

Each set contains 2 Styl handles 1 U profile 2.000mm Dust guard 5.200mm

Sharp

450

INFORMACJE / INFORMATION

placard 0

• • • •

• • • • • • •

Okucia / Fittings

Tory dolne / Lowers tracks

Tory górne / Upper tracks

Uchwyty / Handles all 19

Hill 19

Line 19

Handy 19

Elementy poprzeczne / Cross-pieces

H19x12/22

U19x14

19 mm

6. 61

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

451

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

ZESTAW OKU PLACARD 90 ZESTAW OF FITTINGS PLACARD 90

70 kg

±7,5

19 mm

±5

Zestaw okuć do drzwi bez spowalniacza Set of fittings for door without Slowmove

Model Model

Cod. 61045

Stal i plastik / Steel and plastic

x6 x6 x 12

Zestaw okuć do drzwi dostosowanych do spowalniacza Model Model

Set of fittings for door for Slowmove

Cod. 19

61080

Stal i plastik / Steel and plastic

x6 x6

Zestaw okuć do drzwi ze spowalniaczem Set of fittings for door with Slowmove

Cod. 19

30 kg

61076

50 kg

61079

Plastik / Plastic

Informacja o minimalnej szerokości drzwi ze spowalniaczem zob. str. 6,63 Information of minimum width of door with Slowmove see pag. 6.63

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Grubość Thickness

6. 62

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

452

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

PLACARD 90 - OKUCIA ZAPASOWE PLACARD 90 - SPARE FITTINGS

70 kg

±7,5

19 mm

±5

Wózek dolny

Model Model

Inferior carriage

Cod. 61021

Stal i plastik Steel and plastic

Rolka górna

Cod.

Upper roller

19 mm

61026

100

Stal i plastik Steel and plastic

Hamulec Brake

Cod. 61020

100

Plastik / Plastic

OBLICZENIE W MIAR W DRZWI CALCULATE T E DOOR

SZEROKO DRZWI ZE SPOWALNIACZEM WIDT OF T E DOOR WIT SLOWMOVE

Profil L L profile Profil szklany Glass profile

Profil profile

19mm

Profil U U profile

A min

all 19 636 mm

Hill 19

Line 19

Handy 19

636 mm

628 mm

636 mm

Pomiary, które należy uwzględni , aby obliczy wymiary paneli drzwiowych do systemu Placard. Measurments that have to be taken into account to be able to calculate the door panels for Placard.

H = HI - 42

6. 63

Cynkowane Zinc plated

Malowane na biało White painted

Malowane na czarno Black painted

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

453

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

TORY PLACARD 90 PLACARD 90 TRACKS

Tor gรณrny dostosowany do spowalniacza Upper track for Slowmove

Cod. 3m

61184 61185

Aluminium / Aluminium

Dolne tory z rowkami

Cod.

Lower track of groove 3m

61049

61037

Aluminium / Aluminium

Osล ona profilu z rowkami

Cod.

Placard of groove profile cover 3m

70039

69079

70038

Aluminium / Aluminium

TOR DOLNE I G RNE LOWER AND UPPER TRACKS

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 64

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

454

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

UCHWYTY PLACARD 90 PLACARD 90 HANDLES

Uchwyt all 19 all 19 handle

Cod. 2,7 m

60166

60132

Aluminium / Aluminium

Profil ze zderzakiem Cushioning profile

Cod.

89202

Plastik / Plastic

Uchwyt Hill 19 Hill 19 handle

Cod. 2,7 m

60167

60136

Aluminium / Aluminium

Uchwyt Line 19 Line 19 handle

Cod. 2,7 m

60168

60138

Aluminium / Aluminium

6. 65

Malowane na biaÅ&#x201A;o White painted

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

Listwa przeciwkurzowa Dust excluder strip

9034121

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

455

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Uchwyt Handy 19 Handy 19 handle

Cod. 2,7 m

60169

60178

Aluminium / Aluminium

2-3 Drzwi / Doors

Model / Model Vall

Hill

Line

Handy

A + 16 2 A + 30 2 A + 16 2 A + 24 2

A + 28 2 A + 34 2 A + 20 2 A + 28 2

A + 42 3

A + 60 3

A + 62 3

A + 68 3

A + 34 3

A + 40 3

A + 50 3

A + 56 3

Vall

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 66

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

456

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

ELEMENTY POPRZECZNE DO SYSTEMU PLACARD 90 CROSS-PIECES FOR PLACARD 90

Profil H19x12/22 H19x12/22 profile

19 mm

Cod. 2,4 m

61029

61030

Aluminium / Aluminium

Profil U19x14 U19x14 profile

Cod.

19 mm

2,4 m

61031

61032

Aluminium / Aluminium

6. 67

Malowane na biaÅ&#x201A;o White painted

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

457

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

ZESTAW PLACARD 90 PLACARD 90 KIT

KIT

Zestaw torów do systemu Placard z rowkami Track set for Placard of groove

Cod. 2,4 m 3m

61186

61187

Aluminium / Aluminium

Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 90x40. Jeden profil dolny z rowkami. Jeden profil osłony rowków.

Each set contains One upper track 90x40. One Canal lower profile. One Canal cover profile.

Zestaw profilu uchwytu Hill 19 do jednych drzwi Hill 19 handle profile set for one door

Cod. 2,4 m

61044

2,6 m

61046

Inne / Various

Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Hill 19 Listwa przeciwkurzowa 2,4 m -- 4.800 mm 2,6 m -- 2,600 mm 2 wózki dolne do rowków. 2 rolki górne. 2 hamulce.

Each set contains 2 Hill 19 handles Dust guard 2,4 m -- 4.800 mm 2,6 m -- 2.600 mm 2 inferior carriage of groove. 2 upper roller. 2 brakes.

Zestaw profilu uchwytu Handy 19 do jednych drzwi Handy 19 handle profile set for one door

Cod. 2,6 m

61052

Inne / Various

Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Handy 19 Listwa przeciwkurzowa 2,6 m -- 5,400 mm 2 wózki dolne do rowków. 2 rolki górne. 2 hamulce.

Each set contains 2 Handy 19 handles Dust guard 2,6 m -- 5.400 mm 2 inferior carriage of groove. 2 upper roller. 2 brakes.

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 68

458

INFORMACJE / INFORMATION DRZWI PLACARD PLACARD DOOR

DRZWI DREWNIANO-SZKLANE WOODEN AND GLASS DOOR

DRZWI DREWNIANE WOODEN DOOR

10 mm

16 mm

18 mm

P TA / BOARD 10mm - 16mm - 18mm -19mm

6. 69

19 mm

4 mm

SZK O / GLASS 4mm

DRZWI SZKLANE GLASS DOOR

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

459

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

DRZWI SZKLANE PLACARD PLACARD GLASS DOOR

Profil superiore e inferiore 6 4 Profil g贸rny i dolny 6 4

Cod. 4m

60093

Aluminium / Aluminium

10 mm

Profil superiore e inferiore 12 4 Profil g贸rny i dolny 12 4

Cod. 4m

60094

Aluminium / Aluminium

16 mm

Profil g贸rny i dolny 14 4 14 4 upper and lower profile

Cod. 4m

60004

Aluminium / Aluminium

18 mm

Profil g贸rny i dolny Upper and lower profile

Cod. 3,2 m

79191

Aluminium / Aluminium

Anodyzowany mat Matt anodized

6. 70

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

460

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Taśma samoprzylepna do szkła Adhesive tape for glass

Cod. 60002

33 m 0,7

Plastik / Plastic

Okucia Placard 6 4 i 12 Placard fittings 6 4 and 12

Cod. 60069

Różne / Various

x8 x26

10 mm

16 mm

Profil ograniczający Placard Placard stop profile

Cod.

32 m

10 - 16

40016

32 m

18 - 19

79171

Plastik / Plastic

• Umożliwia stosowanie w drzwiach Placard połączenia drewno mm szkło drewno. • Allows Placard doors to combine wood + 4 mm glass + wood. 10 mm

16 mm

18 mm

19 mm

6+4

6+10

12+4

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

10+8

6. 71

14+4

15+4

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

461

SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS

SZAFY PLACARD Z NACHYLONYM STROPEM PLACARD CABINETS WITH SLOPING CEILING

Rolki Placard do skośnego sufitu Placard skid for sloping ceiling

Cod. 79190

Różne / Various

Tor górny Plcard do skośnych sufitów Upper track Placard for sloping ceiling

Cod. 3,2 m

79191

Aluminium / Aluminium

Y P

MIN. MAX.

X - 70

Model / Model

10 mm 16 mm 18 mm

16 mm 18 mm 19 mm

19 mm

MIN.

MAX.

6. 72

concepta

463

concepta concepta 30 30 kg

19 - 50 mm

25 kg

19 - 26 mm

folding concepta 25

464

INFORMACJE / INFORMATION

concepta 30

• • • • • • • • • • • • • •

System drewnianych drzwi przesuwanych, obrotowych i chowanych. Możliwoś montowania na meblach lub między ścianami. Umożliwia ukrycie przestrzeni lub miejsca pracy (kuchnia, pralnia, biuro, garderoba...) Otwarty projekt zapewnia swobodny dostęp. Maksymalna masa drzwi 30 kg. Szerokoś drzwi 300 do 00 mm. Wysokoś drzwi 1851 do 2300 mm. Gruboś drzwi 1 do 50 mm. Regulowanie drzwi od przodu pochylenie, w pionie, w poziomie i na głębokoś . System prowadzenia z zastosowaniem łożysk kulkowych. System amortyzujący, który ułatwia płynne otwieranie drzwi. Zestaw zawiera wszystkie okucia potrzebne do montażu drzwi. System nie ma ustalonych stron może by montowany z lewej lub z prawej strony. Certyfikat LGA.

• • • • • • • • • • • • • •

Sliding, pivoting and retractable system for wooden doors. Option for mounting on units or between walls. It makes it possible to hide a space or working area (kitchen, laundry area, office, dressing room...) The open design makes it possible to have complete access to the area. Maximum weight per door 30 kg. Door width 300 to 00 mm. Door height 1851 to 2300 mm. Door thickness 1 to 50 mm. Frontal adjustment of the door tilt, vertical, horizontal and depth. Ball bearing guided system. It has a damping system that assists for smooth door opening. The kit includes all the fittings needed for assembly of a door. The system does not have a set side; it can be mounted on the left or right. LGA Certifícate.

MAKS MALNA MASA DRZWI MA IMUM DOOR WEIG T 1.

DRZWI Z GÓRNYM I DOLNYM SYSTEMEM ZAM KAJ C M DOORS CLOSING AGAINST BASE AND TOP

DRZWI WE WN CE INSET DOORS

DRZWI WE WN CE. DOORS IN WALL RECESS.

6. 75

Masa drzwi - TB Szerokoś drzwi (mm) / T Wysokoś drzwi (mm) Door weight - TB Door breadth (mm) / T Door height (mm)

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

465

S AFOWE SYSTEMY R ES WNE AWIASAMI, SK ADANE I CHOWANE HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS

CONCEPTA 30 CONCEPTA 30

30 kg

Zestaw okuć Concepta 30

19 - 50 mm

Cod.

Set of fittings Concepta 30

60741

Aluminium e acciao Aluminium and steel

Złącze 55

Cod.

Connector 55

60744

Aluminium / Aluminium

Złącze 110 do dwojga drzwi

Cod.

Connector 110 for two doors

60745

Aluminium / Aluminium

Złącze 110 do dwojga drzwi z cokołem Connector 110 for two doors with plinth

Cod. 60746

Aluminium / Aluminium

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Anodyzowany mat Matt anodized

6. 76

466

JAK AMAWIA ?

HOW TO ORDER? 1 DRZWI / 1 DOOR

2 DRZWI / 2 DOORS

DRZWI Z GÓRNYM I DOLNYM SYSTEMEM

ZAM KAJ C M. DOORS CLOSING AGAINST BASE AND TOP.

1.A

Concepta 30 - Cod. 6074120 x1 un

Concepta 30 - Cod. 6074120 x2 un

Connettore 55 - Cod. 6074462 x1 un Connector

Connettore 55 - Cod. 6074462 x2 un Connector

Opcja 1 Option 1

N ŻKI PLINTH

2 DRZWI / 2 DOORS Concepta 30 - Cod. 6074120 x2 un Connettore 110 - Cod. 6074562 x1 un Connector Cod. 6074662 x1 un

Opcja 2 Option 2

PIEDINI FEET

1.B Concepta 30 - Cod. 6074120 x2 un Connettore 110 - Cod. 6074562 x1 un Connector

1 DRZWI / 1 DOOR

Concepta 30 Cod. 6074120 x2 un

2 DRZWI / 2 DOORS

DRZWI WE WN CE. DOORS IN WALL RECESS.

Concepta 30 Cod. 6074120 x1 un

6. 77

2 DRZWI / 2 DOORS

DRZWI WPUSZCZANE. INSET DOORS.

Concepta 30 Cod. 6074120 x1 un

Concepta 30 - Cod. 6074120 x2 un Connettore 110 - Cod. 6074562 x2 un Connector

Concepta 30 Cod. 6074120 x2 un

468

INFORMACJE / INFORMATION

folding

concepta 25

• • • • • • • • • • • • • •

System drewnianych drzwi przesuwanych, obrotowych i chowanych. Możliwoś montowania na meblach lub między ścianami. Umożliwia ukrycie przestrzeni lub miejsca pracy (kuchnia, pralnia, biuro, garderoba...) System otwarty, umożliwia uzyskanie w pełni dostępnej przestrzeni, bez potrzeby montowania dolnych szyn. Maksymalna masa drzwi 25 kg 50 kg/zestaw. Szerokoś drzwi 300 do 700 mm. Wysokoś drzwi 1851 do 2600 mm. Gruboś drzwi 1 do 26 mm. Pełna regulacja drzwi - pochylenie, w pionie i w poziomie. System prowadnic i rolek z łożyskami kulkowymi. Zestaw zawiera wszystkie okucia potrzebny do dwóch składanych drzwi. System został utworzony do montażu albo po lewej albo po prawej stronie. Wykończenie - anodyzowane matowe srebro. Certyfikat LGA.

• Sliding, folding and retractable system for wooden doors. • Option of mounting on units or between walls. • It makes it possible to conceal a space or working area (kitchen, laundry area, office, dressing room...) • The open system makes it possible to have a fully accessible space, without the need of bottom rails. • Maximum weight per door 25 kg 50 kg/set. • Door width 300 to 700 mm. • Door height 1851 to 2600 mm. • Door thickness 1 to 26 mm. • Fully Adjustment of the door in tilt, vertically, horizontally. • Guided and rolling system with ball bearings. • The kit includes all the fittings needed for two folding doors. • The system is devised for assembly on either the left or right hand side. • Anodised matte silver finish. • LGA Certificate.

DRZWI DO SZAF MODU OWEJ MODULAR DOORS

DRZWI WE WN CE W CIANIE DOORS IN WALL RECESS

6. 79

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

469

S AFOWE SYSTEMY R ES WNE AWIASAMI, SK ADANE I CHOWANE HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS

CONCEPTA 25 - SKŁADANE FOLDING CONCEPTA 25

19 - 26 mm

25 kg

Zestaw okuć do drzwi składanych Concepta 25 Set of fittings Folding Concepta 25 Strona / Hand

Cod.

Lewy / Left

60752

Prawy / Right

60753

Aluminium i stal Aluminium and steel

Profil dolny i akcesoria

Cod.

Lower profile and accessories 1,3 m

60757

Aluminium / Aluminium

Dołączono prowadnicę. Leading ramp included.

Centrowanie magnetyczne

Cod.

Magnetic centring

60758

Aluminium / Aluminium

Profil wzmacniający i płytka łącząca Reinforcement profile and connecting plate

Cod. 2,6 m

60756

Aluminium / Aluminium

Anodyzowany mat Matt anodized

6. 80

470

JAK AMAWIA ?

HOW TO ORDER? 2 DRZWI / 2 DOORS

Opcja 1 Option 1

DRZWI DO SZAF MODU OWEJ. MODULAR DOORS.

Lewe Left

Szafa z podstawą With base - fixed skirting

Cod. 6075762 x1 un

Folding Concepta 25

Cod. 6075262 x1 un

Opcja 2 Option 2

Prawe Right

Szafa bez podstawy Without base - fixed feet

Cod. 6075862 x1 un

Folding Concepta 25

Cod. 6075362 x1 un

4 DRZWI / 4 DOORS

Opcja 1 Option 1

Szafa z podstawą With base - fixed skirting

Cod. 6075762 x2 un Lewe Left

Folding Concepta 25 Cod. 6075262 x1 un

Prawe Right

Folding Concepta 25 Cod. 6075362 x1 un

Opcja 2 Option 2

Szafa bez podstawy Without base - fixed feet

Cod. 6075662 x1 un Cod. 6075862 x1 un 2 DRZWI / 2 DOORS

DRZWI WE WN CE. DOORS IN WALL RECESS.

Lewe Left

Folding Concepta 25

Cod. 6075262 x1 un

Szafa bez podstawy Without base - fixed feet

Cod. 6075862 x1 un

Prawe Right

Folding Concepta 25

Cod. 6075362 x1 un

4 DRZWI / 4 DOORS

Szafa bez podstawy Without base - fixed feet

Lewe Left

Folding Concepta 25 Cod. 6075262 x1 un

Prawe Right

Folding Concepta 25 Cod. 6075362 x1 un Cod. 6075662 x1 un

6. 81

Cod. 6075862 x1 un

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

472

S AFOWE SYSTEMY R ES WNE AWIASAMI, SK ADANE I CHOWANE HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS

WEST 2 DRZWI PODW JNIE SKŁADANE WEST 2: BI-FOLDING DOORS

Profile górne

Cod.

Upper profiles 4m

43352

43353

Aluminium / Aluminium

Dla rozwiązania Soft zaleca się użycie zawiasów 1 / C 1E..

• Odległoś od otworu 5 mm.

For Soft closing use with hinges X91 / C91E.

• Distance from the hole, 5 mm.

Zestaw przesuwny z zawiasem Sliding set with hinge Cod. 43348

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak

Zespół przesuwny z 2 zawiasami Sliding set with 2 hinges

Cod. 43349

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak

Zalecamy, aby w drzwiach z większą liczbą zawiasów niż 3 zawsze stosowa zespół przesuwny z 2 zawiasami. For doors with more than 3 hinges we recommend to use always the sliding set with 2 hinges.

6. 83

Cynkowane Zinc plated

Ni uelato Nickel plated

Malowane na czarno Black painted

Naturalne aluminium Natural aluminium

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

473

S AFOWE SYSTEMY R ES WNE AWIASAMI, SK ADANE I CHOWANE HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS

Zawias sprężynowy Folding sprung hinge

Cod. 12445

20 Stal / Steel

Zawias asymetryczny Asymetric hinge

Cod. 11253 41,5

Stal / Steel

27,5

W celu połączenia dwóch drzwi należy uży tej samej liczby zawiasów środkowych co liczba zawiasów puszkowych zamontowanych po bokach. Większą częś zawiasu należy umieści na drzwiach, w których mają by montowane górne zespoły przesuwne. To join the two doors use the same number of central hinges as there are cup hinges fitted to the side. Place the larger side of the hinge on the door where the upper sliding sets are to be mounted.

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 84

474

sliding doors

475

Systemy do drzwi przesuwnych Systems for sliding doors

NEW

flow

50 kg

glider glider 1

20 kg

glider 2

30 kg

glider 3

80 kg

aluroller aluroller 1

aluroller 2

10 kg

wind NEW

15 kg

20 kg

ready

20 kg

track

10 kg

clipo clipo26

26 kg

clipo 16

NEW

15 kg

clipo 15

15 kg

6. 86

476

INFORMACJE / INFORMATION SYSTEMY PRZESUWNE SLIDING SYSTEMS

DRZWI DOOR Min. *Maks. zalecane wymiary Max. recommended measures

Max.

Dopuszczalna gruboś Admitted thicknesses

HAMULEC BRAKE

REGULACJA REGULATION

SYSTEMY PRZESUWNE DO DRZWI / SLIDING SYSTEMS FOR DOORS

FLOW

50 kg

2.200

1.400

0/+4

GLIDER 1

20 kg

1.200

1.000

PLUS17 -1,5/+4

GLIDER 2

30 kg

2.000

1.200

PLUS17 -1,5/+5

GLIDER 3

80 kg

2.600

1.400

-1,5/+5

ALUROLLER 1

10Kg

1.000

800

0/+5

ALUROLLER 2

15 kg

1.200

800

FREE FREE 3 MAXI PLUS4 / 4E PLUS11 PLUS14 PLUS15 PLUS16 PLUS17 PLUS18

PLUS 0/+5

WIND

20 kg

1.800

800

±2

READY

20 kg

1.800

800

PLUS4 / 4E PLUS11 PLUS14 PLUS15 PLUS16 PLUS17 PLUS18

±1,5

TRACK

10 kg

1.200

800

±1,5

CLIPO 26

26 kg

2.200

1.000

PLUS4 / 4E PLUS11 PLUS14 PLUS15 PLUS16 PLUS17 PLUS18

±2

CLIPO 16

15 kg

1.400

1.000

-1/+2

CLIPO 15

15 kg

1.400

1.000

±1,5

CLIPO 15

15 kg

1.400

1.000

±1,5

6. 87

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

477

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

FLOW

NEW

FLOW

50 kg

0/+4

Zestaw do jednych drzwi Set for one door

Cod. 49541

Stal i plastik Steel and plastic

16 50

12,5

x 16

10 68

H I

= H I - 12

m in .9

D=A+B C=A+E-7

B min.= 9

R 1 0

120 mm

m i n . 18

m i n . 30

Min. 30 mm

Tor gรณrny i dolny Upper and lower track

Cod. 4m

49544

49545

Aluminium / Aluminium

Zestaw cichego domyku drzwi Set of soft closing for door

Cod. 30 kg

49542

50 kg

49543

Stal i plastik Steel and plastic

30-50 kg

Przezroczyste / nieokreล lone Transparent / not defined

Anodyzowany mat Matt anodized

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 88

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

478

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

GLIDER GLIDER

Glider 1 - Wรณzek i prowadnice do jednych drzwi Glider 1- Carriage and runners for one door

Cod. 49530

Plastik i znal Plastic and zamak

x 16

20 kg

-1,5/+4

Glider 2 - Wรณzek i prowadnice do jednych drzwi

Cod.

Glider 2- Carriage and runners for one door

49529

Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic

x 16

30 kg

6. 89

-1,5/+5

Czarny plastik Black plastic

Przezroczyste / nieokreล lone Transparent / not defined

Anodyzowany mat Matt anodized

Stal nierdzewna Stainless steel

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

479

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

Glider 3 - Wรณzek i prowadnice do jednych drzwi Glider 3 - Carriage and runners for one door

Cod. 49528

Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic

x 16

80 kg

-1,5/+5 -1,5/+5 mm

Tor gรณrny Upper track

Cod. 4m

40010

40061

Aluminium / Aluminium

Tor dolny Lower track

Cod. 4m

40011

40009

Aluminium / Aluminium

Zestaw hamulca Glider Glider brake set

Cod. 40007

Stal i plastik Steel and plastic

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 90

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

480

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

ALUROLLER ALUROLLER

Aluroller 1 do jednych drzwi Aluroller 1 for one door

Cod. 42039

Plastik i znal Plastic and zamak

• Do drzwi drewniano-aluminiowych Plus Plus 2, 4, 4E, 11, 14, 15, 16, 17, 18 i 19. • Możliwoś montowania na drzwiach wewnętrznych i zewnętrznych. • Możliwoś regulacji w pionie, zamontowany hamulec.

x2 x8

• For Plus Plus 2, 4, 4E, 11, 14, 15, 16, 17, 18 and 19 wood and aluminium doors. • May be mounted on both interior and exterior doors. • Is adjustable in the vertical and has a brake. 10 kg

0/+5

Aluroller 2 do jednych drzwi Aluroller 2 for one door

Cod. 42040

Plastik i znal Plastic and zamak

• Do drzwi aluminiowych Plus 2, 4, 4E, 7, 11, 14, 15, 16, 17, 18 i 19. • Do montowania na drzwiach wewnętrznych. • Możliwoś regulacji w pionie, zamontowany hamulec.

x2 x8

• For Plus 2, 4, 4E, 7, 11, 14, 15, 16, 17, 18 and 19 aluminium doors.. • For mounting on interior doors. • Is adjustable in the vertical and has a brake. 15 kg

0/+5

C = E + 2,5 D=E-4

OBLICZENIA SZEROKOŚCI DRZWI CALCULATION FOR WIDTH OF DOOR

Do 2 drzwi For 2 doors Ap =

Do 3 drzwi For 3 doors

La + S - 2 2

Ap =

Ap Szerokoś drzwi. La Szerokoś szafy. S Nakładka, szerokoś profilu.

6. 91

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

WIERCENIE DO SYSTEMU ALUROLLER ALUROLLER 2 MACHINING

La + 2S - 2 3

Ap = Width of doors. La = Width of wardrobe. S Overlay, width of profile.

Anodyzowany mat Matt anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

481

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

Tor gรณrny do Aluroller 1-2 Upper track for Aluroller 1-2

Cod. 3m

62711

42005

Aluminium / Aluminium

Tor dolny do Aluroller 1 Cod.

Lower track for Aluroller 1 3m

62710

42004

Aluminium / Aluminium

Tor dolny do Aluroller 2 Lower track for Aluroller 2

Cod. 3m

62712

42010

Aluminium / Aluminium

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 92

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

482

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

WIND WIND

20 kg

±2

Zestaw do jednych drzwi Set for one door

Cod. 42188

Stal i plastik Steel and plastic

Tor górny Upper track

Cod. 4m

43315

92764

Aluminium / Aluminium

Tor dolny Lower track

Cod. 4m

43318

92762

Aluminium / Aluminium

6. 93

Cynkowane Zinc plated

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Naturalne aluminium Natural aluminium

Anodyzowany mat Matt anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

483

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

READY READY

NEW

20 kg

±1,5

Zestaw do jednych drzwi Set for one door

Cod. 49546

Stal i plastik Steel and plastic

Tor górny i dolny Upper and lower track

Cod. 4m

49547

Aluminium / Aluminium

B min

C=A+E-7 D=A+B

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 94

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

484

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

TRACK TRACK

10 kg

±1,5

Zestaw do jednych drzwi Set for one door

Cod. 41750

Plastik / Plastic

Tor górny i dolny Upper and lower track

Cod. 3m

92716

Plastik / Plastic

6. 95

Brązowy plastik 17 Brown plastic

Czarny plastik Black plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Naturalne aluminium Natural aluminium

Anodyzowany mat Matt anodized

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

485

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

WEWNĘTRZNE DREWNIANE CLIPO 26 CLIPO 26 WOOD INTERIOR

26 kg

19 - 25 mm

±2

Zestaw przesuwny do dwojga drzwi Sliding set for two doors Cod. x4

60117

Plastik i znal Plastic and zamak

x4 x2 x4

Tor górny Upper track

Cod. 3,5 m

60119

60118

Aluminium / Aluminium

Tor dolny Lower track

Cod. 3,5 m

49594

43788

Aluminium / Aluminium

POMARA CZOWE CYFRY WSKAZUJĄ NA OTWORY NA DRZWI. ORANGE FIGURES INDICATE MACHINING FOR DOOR LEGENDA I Wewnętrzna wysokoś modułu. Wysokoś drzwi. A Wewnętrzna wysokoś modułu. a Szerokoś drzwi. KE HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door.

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 96

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

486

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

WEWNĘTRZNE DREWNIANE CLIPO 16

NEW

CLIPO 16 WOOD INTERIOR

15 kg

16 - 19 mm

-1/+2

Zestaw przesuwny do dwojga drzwi Sliding set for two doors Cod. 61105

Plastik / Plastic

x2 x1

Tor górny Upper track

Cod. 3,5 m

61109

61110

Aluminium / Aluminium

Tor dolny drzwi Lower door track

Cod. 3,5 m

49592 43782

Plastik / Plastic

Zestaw cichego domyku drzwi Set of soft closing for door

Cod. 8 kg

61107

16 kg

61108

Plastik / Plastic

8-16 kg

6. 97

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Naturalne aluminium Natural aluminium

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

487

POMARA CZOWE CYFRY WSKAZUJĄ NA OTWORY NA DRZWI ORANGE FIGURES INDICATE MACHINING FOR DOOR

LEGENDA I Wewnętrzna wysokoś modułu. Wysokoś drzwi. A Wewnętrzna wysokoś modułu. a Szerokoś drzwi. () Uniesienie górnego mechanizmu przesuwnego, jeśli stosowany jest system cichego domyku do drzwi o masie 18 kg. KE HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door. () Elevation of upper sliding set if Soft-close for weight 18 kg in use.

Przycinane na wymiar Cut to measure

6. 98

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

488

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

WEWNĘTRZNE DREWNIANE CLIPO 15 CLIPO 15 WOOD INTERIOR

15 kg

16 - 19 mm

±1,5

Zestaw przesuwny do dwojga drzwi Sliding set for two doors Cod. 43783

Plastik / Plastic x4

x4 x2

Tor górny Upper track Cod. 3,5 m

49591

43781

Aluminium / Aluminium

Tor dolny drzwi Lower door track

Cod. 3,5 m

49592

43782

Plastik / Plastic

POMARA CZOWE CYFRY WSKAZUJĄ NA OTWORY NA DRZWI. ORANGE FIGURES INDICATE MACHINING FOR DOOR

LEGENDA I Wewnętrzna wysokoś modułu. Wysokoś drzwi. A Wewnętrzna wysokoś modułu. a Szerokoś drzwi. ( ) Uniesienie górnego mechanizmu przesuwnego, jeśli stosowany jest system cichego domyku drzwi o masie 18 kg. KE HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door. () Elevation of upper sliding set if Soft-close for weight 18 kg in use.

6. 99

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Naturalne aluminium Natural aluminium

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

489

SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS

WEWNĘTRZNE DREWNIANE CLIPO 15 CLIPO 15 WOOD EXTERIOR

15 kg

19 mm

±1,5

Zespół przesuwny do jednych drzwi Sliding set for one door Cod. 43785 x2

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak

Tor górny i dolny Upper and lower track

Cod. 3,5 m

49591

43781

Aluminium / Aluminium

POMARA CZOWE CYFRY WSKAZUJĄ NA OTWORY NA DRZWI. ORANGE FIGURES INDICATE MACHINING FOR DOOR

LEGENDA I Wewnętrzna wysokoś modułu. Wysokoś drzwi. A Wewnętrzna wysokoś modułu. a Szerokoś drzwi. AT Szerokoś całkowita modułu. KE HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door. AT = Total width of the module.

Przycinane na wymiar Cut to measure

6.100

7 DRZWI I AKCESORIA DO ME LI, S AF I GARDER DOORS AND ACCESSORIES FOR F RNIT RE, WARDRO ES AND FOR WALK IN WARDRO ES

. Akcesoria i wyposażenie szaf 7.05 7.11 7.19 7.26 7.32

Sling / Drążek opuszczany (Pantograf) Drążki i wsporniki Akcesoria Moka Akcesoria Keeper Akcesoria Self

.2 rofile i akcesoria do drzwi drewnianych 7.37 7.39 7.40 7.41 7.43 7.44 7.44 7.45 7.45 7.46 7.47

Informacje Profile uchwytowe Adige Profile uchwytowe Brenta Profile uchwytowe Free Face Profile uchwytowe Free Rapid Profile uchwytowe Rhodes Profile uchwytowe Sparta Profile uchwytowe Styl Listwa przeciwkurzowa do drzwi przesuwnych Profile krawędziowe Face Okucie wyrównujące drzwiowa

.3 Drzwi aluminiowe do szaf 7.51 7.53

Drzwi Free Profile Free

. Konstrukcje modularne 7.57 7.59

Konstrukcja Jagmet Konstrukcja Tram

.5 rofile do drzwi z ramą aluminiową

7.67 7.68 7.71 7.74

Informacje o profilach Plus Profile Plus Akcesoria do profili Plus Uchwyty

. Wardrobes interior accessories 7.05 7.11 7.19 7.26 7.32

Sling / ang pull down rail Rails and supports Moka accessories Keeper accessories Self accessories

.2 rofiles and accessories for wooden doors 7.37 7.39 7.40 7.41 7.43 7.44 7.44 7.45 7.45 7.46 7.47

Information Adige handle profiles Brenta handle profiles Free Face handle profiles Free Rapid handle profiles Rhodes handle profiles Sparta handle profiles Styl handle profiles Dust excluder strips for sliding doors Face edging profiles Door truss

.3 Aluminium wardrobe doors 7.51 7.53

Free doors Free profiles

. Modular structures 7.57 7.59

Jagmet structure Tram structure

.5 rofiles for doors with aluminium frame

7.67 7.68 7.71 7.74

Plus profiles information Plus profiles Plus profiles accessories andles

7.1

03/34

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF 7.05 7.11 7.19 7.26 7.32

Sling / Drążek opuszczany (Pantograf) Drążki i wsporniki Akcesoria Moka Akcesoria Keeper Akcesoria Self

WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES 7.05 7.11 7.19 7.26 7.32

Sling / ang pull down rail Rails and supports Moka accessories Keeper accessories Self accessories

sling

• Drążki chromowane z elementami plastikowymi także malowane chromowane. • Chromed bars with the plastic pieces also painted chromed plated.

• Drążki chromowane malowane na biało z elementami plastikowymi także malowane na biało.

• Drążki chromowane malowane na tytanowo z elementami plastikowymi także malowane na tytanowo.

• Chromed bars painted white with the plastic pieces also painted in white.

• Chromed bars painted titanium with the plactic pieces also painted in titanium.

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDER B DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

495

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

DRĄŻEK OPUSZCZANY PANTOGRAF PULL DOWN RAIL

Sling-Drążek opuszczany do szafy

NEW

Sling wardrobe pull down rail

Cod.

A 50 - 600

70300

600 - 830

70301

830 - 1.150

70302

Stal i plastik Steel and plastic

12 kg

• • • •

W komplecie boczne osłony maskujące wkręty montażowe. Dostępne są także osłony o powierzchni tekstylnej. W komplecie wkręty montażowe. Drążek uchwytu jest wyposażony w system mocujący, który ogranicza zakres odchylania się drążka po jego opuszczeniu. • Szerokoś drążka środkowego jest regulowana. • • • • •

Side covers included to hide the installation screws. Also available are cover caps in textile effect. Includes mounting screws. The handle bar has a fixing system that reduces its swing-back. Central bar can be adjusted in width.

Zintegrowany odbojnik w otworze na ramiona pantografu. Integrated opening bumper stop..

Sling ogranicznik 70º

NEW

70º spacer Sling

Cod. 70304

Plastik / Plastic

• Możliwoś montowania drążka opuszczanego Sling do tylnej części szafy. • Allows Sling to be mounted to the back of the wardrobe.

Chromowane Chrome plated

Biały plastik White plastic

Malowane aluminium Silver painted

Plastik tytanowy Titanium plastic

Tytanowy Titanium

7. 06

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDER GARDERÓB B DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

496

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Sling podkładka dystansowa

NEW

Sling lateral spacer

Cod. 70303

Plastik / Plastic

x1 x 12

Osłony zestawu Sling z filcem

NEW

Sling set covers with felt

Cod. 70305

Plastik / Plastic

Możliwoś dostosowania osłon do indywidualnych potrzeb. Customizable covers.

7. 07

Chromowane Chrome plated

Malowane na kolor mokka Moka painted

Biały plastik White plastic

Malowane aluminium Silver painted

Efekt szarej tkaniny Grey textil effect

Efekt beżowej tkaniny Beige textil effect

Brąz efekt tekstylny Brown textile effect

Efekt materiału Cloth effect

materiału

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDER B DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

497

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Hang pantograf Hang for wardrobe

Cod.

A 50 - 600

92837

600 - 830

92838

830 - 1.150

92839

Stal i plastik Steel and plastic

12 kg

• Możliwoś stosowania z systemem Tram o kodzie. 6108225. • May be used with Tram uSling Cod. 6108225.

System Hang mocowany do ściany Wall-mounted Hang

Cod.

600 - 830

60378

Stal i plastik Steel and plastic

12 kg • Mocowanie bezpośrednio do ściany. • Mounted directly on the wall. 38

Plastik tytanowy Titanium plastic

7. 08

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

498

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Hang ogranicznik 70º 70º spacer Hang

Cod. 82854

Plastik / Plastic

• Umożliwia montowanie drążka opuszczanego Sling do tylnej części szafy. • Allows ang to be mounted to the back of the wardrobe.

Hang podkładka dystansowa Hang lateral spacer

Cod. 92803

Plastik / Plastic

Przeznaczony do drzwi z zawiasami lub jako rozpórka do modułów pustych. To be used with hinged doors or as a spacer for hollow modules.

x 12

Płyta Tram Tram plate

Cod. 61082

Stal i znal Steel and zamak x x x x8

7. 09

Malowane na kolor mokka Moka painted

Malowane aluminium Silver painted

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

AKCESORIA I WYPOSAŻENIE DO SZAF / WARDROBES INTERIOR ACCESSORIES

7. 10

luxe

7. 11

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

501

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

DRĄŻKI I WSPORNIKI RAILS AND SUPPORTS

Drążek prostokątny Luxe

NEW

Luxe rectangular rail

Cod. 4m

71007

71006

Aluminium i plastik Aluminium and plastic

Wspornik boczny

NEW

Lateral support

Uchwyty / Hand

Cod.

Prawy / Right

71001

100

Lewy / Left

71000

100

Znal / Zamak • W komplecie wkręt M6 x 0. • M6 x 0 screw included.

W celu obliczenia wymiaru drążka, od rozstawu osi wspornika należy odją 10 mm. To calculate the measurement of the bar, subtract 10 mm from the inter-axis of the end support.

Wspornik środkowy

NEW

Central support

Cod. 71003

100

Znal / Zamak • W komplecie wkręt M6 x 0. • M6 x 0 screw included.

Malowane na kolor mokka Moka painted

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

Przycinane na wymiar Cut to measure

7. 12

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

502

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Wspornik narożny

NEW

Corner support

Cod. 71002

100

Znal / Zamak • W komplecie wkręt M6 x 0. • M6 x 0 screw included.

Wspornik boczny

NEW

Lateral support

Uchwyty / Hand

Cod.

Prawy / Right

71005

100

Lewy / Left

71004

100

Plastik / Plastic • Wkręt M6 x 0 i M6 x 5 są dołączone. • M6 x 0 and M6 x 5 screws included.

W celu obliczenia wymiaru drążka, od rozstawu osi wspornika należy odją 11 mm. To calculate the measurement of the bar, subtract 11 mm from the inter-axis of the end support.

7. 13

Malowane na kolor mokka Moka painted

Malowane aluminium Silver painted

Plastik w kolorze mokka Moka plastic

Tytanowy Titanium

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

503

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Drążek aluminiowy Ø28

Cod.

Ø28 aluminium rail

70142

70141

Aluminium / Aluminium

Wspornik boczny Ø28 Ø28 lateral support

Cod. 79192

200

Znal / Zamak • W komplecie wkręt M5 x 38. • M5 x 38 screw included.

W celu obliczenia wymiaru drążka, od rozstawu osi wspornika należy odją 3 mm. To calculate the measurement of the bar, subtract 3 mm from the inter-axis of the end support.

Wspornik środkowy Ø28 Ø28 central support

Cod. 79197

200

Znal / Zamak • W komplecie wkręt M5 x 38. • M5 x 38 screw included.

Wspornik boczny Ø28 Ø28 lateral support

NEW

Cod. 79198

200

Znal i plastik Zamak e plástico

W celu obliczenia wymiaru drążka, należy odją 6 mm od i wyposażeniej szerokości. To calculate the measurement of the rail subtract 6 mm from the internal width.

7. 14

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

504

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Drążki Silk Silk rails

Cod. 2, m

60721

60720

60722

Aluminium i plastik Aluminium and plastic

• Z profilem z półtwardego PCW, aby unikną hałasu przy przesuwaniu wieszaków oraz zarysowań. • With semi-hard P.V.C profile to avoid coathanger noise and scratches.

Drążek aluminiowy Aluminium rail

Cod. 2, m

62203

62202

62191

Aluminium / Aluminium

Drążek Zen Zen rail

Cod. 4m

70130

70131

Aluminium / Aluminium

Drążek stalowy Steel rail

Cod. 2, m

70094

70099

80342

Stal / Steel

7. 15

Chromowane Chrome plated

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

505

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Wspornik boczny Silk 2 Silk 2 lateral support

Uchwyty / and

Cod.

Prawy / Right

60029

100

Lewy / Left

60030

100

Plastik / Plastic W celu obliczenia wymiaru drążka, od i wyposażeniej wspornika należy odją 7 mm.

• W komplecie wkręt M6 x 0. • M6 x 0 screw included.

To calculate the measurement of the rail subtract 7 mm from the internal width.

Wspornik środkowy Silk 2 Silk 2 central support

Cod. 60031

100

Plastik / Plastic

• W komplecie wkręt M6 x 0. • M6 x 0 screw included.

Wspornik narożny Silk 2 Silk 2 corner support

Cod. 60032

100

Plastik / Plastic

• W komplecie wkręt M6 x 0. • M6 x 0 screw included.

Wspornik Support

Cod. 90168

500

Znal / Zamak

Przycinane na wymiar Cut to measure

7. 16

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

506

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Wspornik do bezpośredniego montażu Direct-mounted support

Cod. 90167

500

Znal / Zamak

Wspornik Support

Cod. 40070

500

Stal / Steel

Wspornik Support

Cod. 90723

500

Znal / Zamak

Wspornik boczny Lateral support

Cod. 60474

200

Znal / Zamak

7. 17

Niklowane Nickel plated

Malowane aluminium Silver painted

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

507

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Wspornik boczny Lateral support

NEW Cod. 71468

250

Znal / Zamak

Wspornik boczny Lateral support

Cod. 80469

250

Znal / Zamak

Wspornik środkowy T T central support

Cod. 60026

300

Znal / Zamak

Wspornik środkowy Central support

Cod.

81203

500

Znal / Zamak

Podkładka pod wspornik środkowy Base for central support

Cod. 81204

500

Znal / Zamak

7. 18

moka

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

509

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

AKCESORIA MOKA ACCESSORIES MOKA

Moka rama z prowadnicami Moka frame with runners

x 10

Cod.

8 - 53

69300

61 - 66

53 - 58

69299

66 - 71

58 - 63

69301

71 - 76

63 - 68

69306

A 56 - 61

76 - 81

68 - 73

69302

81 - 86

73 - 78

69307

86 - 1

78 - 83

69303

1 - 6

83 - 88

69308

6 - 1.01

88 - 3

69304

1.01 - 1.06

3 - 8

69309

8 - 1.03

69305

1.06 - 1.11 30 kg

min

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

480

• W komplecie elementy łączące do frontów szu ad. • Includes connecting pieces for drawer fronts.

Wysuwany kosz Wire drawer

Cod.

475

69330

675

69331

775

69332

2 Stal / Steel

Malowane na kolor mokka Moka painted

7. 20

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

510

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Szuflada metalowa Metallic drawer

Cod.

475

69320

675

69321

775

69322

1 Stal / Steel

Szuflada na buty Shoe drawer

Cod.

475

69370

675

69371

775

69372

2 Stal / Steel

Szuflada z przegródkami Organizer drawer

Cod.

483

69310

683

69311

783

69312

Drewno i różne materiały Wood and various

7. 21

Malowane na kolor mokka Moka painted

Plastik w kolorze mokka Moka plastic

Malowany piasek Sand painted

Drewno orzechowe Walnut wood

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

511

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Organizer drewniany z pokrywą Wooden tray with lid

Cod. 69350

Drewno i różne materiały Wood and various

Kosz Basket

Cod. 69342

Stal i materiał Steel and fabric

Zestaw podkładek przód i tył Spacers kit front and back

Cod. 69399

Plastik / Plastic

Przeznaczony do drzwi z zawiasami lub jako rozpórka do modułów pustych. To be used with hinged doors or as a spacer for hollow modules. • Zalecany wkręt x 0. • Recommended screw x 0.

7. 22

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

512

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Dodatkowa taca Auxiliary tray

Cod. 69396

Aluminium i plastik

Aluminium and plastic

Zestaw 7 wieszaków na spodnie Set of 7 trousers rods

Cod. 69340

Aluminium i plastik

Aluminium and plastic

Wieszak zaciskowy Hanging clip

Cod. 69341

Plastik / Plastic

7. 23

Malowane na kolor mokka Moka painted

Plastik w kolorze mokka Moka plastic

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

513

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Półka na buty z ramą Shoe rack with frame

Cod.

A 56 - 5

69360

76 - 7

69361

86 - 8

69362

1 Stal / Steel

W komplecie ramę z prowadnicami. Includes frame with guides.

Wysuwany drążek Pull-out hanging rail

Cod. 69387

Aluminium i plastik

Aluminium and plastic

Boczny wysuwany wieszak na krawaty Lateral pull-out tie rack

Cod. 69388

Aluminium i plastik

Aluminium and plastic

• Mocowanie po obu stronach • Fastening on both sides

Na całej długości prowadniki ukryte Full extension concealed runners

7. 24

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

514

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Wysuwany wieszak na spodnie Pull-out trouser rack

Uchwyty / and

Cod.

Lewy / Left

69128

Prawy / Right

69234

Stal i plastik Steel and plastic LEW LEFT

• • • •

PRAW RIG T

Prowadnice 50 mm pełni wysuwane. W komplecie uchwyt ułatwiający wysuwanie. W komplecie wkręty do montażu. Dołączony przeciwpoślizgowe nakładki gumowe.

• 50 mm full extension slides. • Includes handle for easy extension. • Includes screws for mounting. • Includes anti-slip rubbers.

Boczna wysuwana półka na buty Lateral pull-out shoe rack Uchwyty / and

Cod.

Lewy / Left

69384

Prawy / Right

69385

Stal i plasti Steel and plastic LEW LEFT

PRAW RIG T

Wysuwane lustro Pull-out mirror

Cod. 69386

Stal i plastik Steel and plastic

7. 25

Malowane na kolor mokka Moka painted

Na całej długości prowadniki ukryte Full extension concealed runners

keeper

7. 26

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

516

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

AKCESORIA KEEPER KEEPER ACCESSORIES

Rama z prowadnicami Slides

Cod.

555 - 710

8 - 60

79133

710 - 855

603 - 758

79134

855 - 1.000

7 8-8 3

79135

1.000 - 1.150

8 3 - 1.0 3

79136

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

Szuflada metalowa Metallic drawer

Cod.

443

79130

593

79193

743

79194

Stal / Steel

Dodatkowa półka na buty Auxiliary shoe rack

Cod.

458

79141

608

79195

758

79196

Stal / Steel

7. 27

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

517

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Kosz

397

Clothes basket

Cod.

353

79143

430

Stal i materiał Steel and fabric

Taca Tray

Cod. 79132

Plastik / Plastic

Zestaw wieszaka na spodnie Trouser hanging rack set

Cod. 79131

Aluminium i plastik

Aluminium and plastic

Wieszak zaciskowy Hanging clip

Cod. 69153

Plastik / Plastic

Haczyk do wieszaka na krawaty Hook for tie rack

Cod. 79142

Plastik / Plastic

7. 28

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

518

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Boczna wysuwana półka na buty Lateral pull-out shoe rack

Cod. 79137

Stal i plastik Steel and plastic

Boczny wysuwany wieszak na krawaty Lateral pull-out tie rack

Cod. 79138

Aluminium i plastik

Aluminium and plastic

Wysuwany wieszak na paski Pull-out belt rack

Cod. 79139

Aluminium i plastik

Aluminium and plastic

Zestaw podkładek do wysuwanych prowadnic Set of pull-outs spacers

Cod. 79140

Plastik / Plastic

Przeznaczony do drzwi z zawiasami lub jako rozpórka do modułów pustych.

To be used with hinged doors or as a spacer for hollow modules.

7. 29

Chromowane Chrome plated

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

519

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Wysuwany wieszak na spodnie Pull-out trouser rack

Uchwyty / and

Cod.

Lewy / Left

69128

Prawy / Right

69234

Stal i plastik Steel and plastic

LEW LEFT

• • • •

Prowadnice 50 mm pełni wysuwane. W komplecie uchwyt ułatwiający wysuwanie. W komplecie wkręty do montażu. Dołączony przeciwpoślizgowe nakładki gumowe.

PRAW RIG T

• 50 mm full extension slides. • Includes handle for easy extension. • Includes screws for mounting. • Includes anti-slip rubbers.

Wysuwany drążek Pull-out hanging rail

Cod. 69163

Aluminium / Aluminium

Wysuwany drążek Pull-out hanging rail

Cod. 79106

1 Stal / Steel

7. 30

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

520

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Prowadnice do wysuwanego lustra Slides for pull-out mirror

Cod. 70106

Stal / Steel

8 kg • • • •

Wysuwanie przy użyciu prowadników z łożyskami kulkowymi. Minimalna głębokoś szafy 10 mm. Dostarczane z wkrętami do montażu. Lustro nie jest dołączane.

• • • •

Extraction with ball bearing runners. Minimum depth of cabinet 10mm. Supplied with screws to be mounted. Mirror not included.

Lustro Plus 15 do wysuwanych prowadnic Plus 15 mirror for pull-out slides

Cod. 70107

Aluminium e vetro Aluminium and glass • W komplecie wkręty do montażu. • Profil Plus 15. • Includes screws for mounting. • Plus 15 profile.

7. 31

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

self

7. 32

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

522

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

AKCESORIA SELF SELF ACCESSORIES

Wysuwany wieszak na spodnie Pull-out trouser rack

Cod. 70178

100

Stal / Steel

470 min. 90

340

min. 350

288

116

288

= =

• W pełni wysuwane prowadnice. • Dołączony przeciwpoślizgowe nakładki gumowe. min. 480

• Full extension slides. • Includes anti-slip rubbers.

Wysuwany wieszak na spodnie Pull-out trousers rack

Cod. 62111

Stal i plastik Steel and plastic

460 75 65

210

Półka na buty Shoe rack

Cod. 62112

220

105 71 16

7. 33

Chromowane Chrome plated

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

560 - 1.000

Stal i plastik Steel and plastic

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

523

AKCESORIA I WY OSAŻENIE DO S AF / WARDRO ES INTERIOR ACCESSORIES

Wysuwany drążek 800 800 pull-out hanging rail

Cod. 70057

Stal i plastik Steel and plastic

738

Boczny wysuwany wieszak na krawaty i paski Lateral pull-out tie and belt rack

Cod. 62110

Stal i plastik Steel and plastic

Wysuwany drążek Pull-out hanging rail

Cod.

335

302

300

62109

385

352

350

62108

435

402

400

62107

485

452

450

62106

Stal i plastik / Steel and plastic

7. 34

7.2 35/48

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH 7.37 7.39 7.40 7.41 7.43 7.44 7.44 7.45 7.45 7.46 7.47

ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS 7.37 7.39 7.40 7.41 7.43 7.44 7.44 7.45 7.45 7.46 7.47

526

INFORMACJE / INFORMATION

PROFILE / PROFILES

WYKO CZENIE FINISHING

GRUBOŚ PŁYTY BOARD THICKNESS

MATERIAŁ MATERIAL

Profil pionowy ertical profile Profil uchwytowy Handle profile ADIGE

62 18mm

Aluminium Aluminium

Profil osłony uchwytu Handle cover profile Profil pionowy ertical profile Profil uchwytowy Handle profile

RENTA

62 18mm

Aluminium Aluminium

Profil osłony uchwytu Handle cover profile Profil pionowy ertical profile Profil uchwytowy Handle profile

FREE FACE

62 1 -20mm

Aluminium Aluminium

Profil osłony uchwytu Handle cover profile Profil pionowy ertical profile 62

FREE FACE 2

1 -20mm

Profil uchwytowy Handle profile

Aluminium Aluminium

Profil pionowy ertical profile 62 FREE RA ID

1 -20mm

Profil uchwytowy Handle profile

1 -20mm

Aluminium Aluminium

RODAS

22 mm

S ARTA Profil uchwytowy Handle profile 25 STYL

7. 37

Profil pionowy ertical profile

16mm

Aluminium Aluminium

Stal Steel

527

INFORMACJE / INFORMATION NECO

S ACE 23

NECO

BEZ REGULACJI UNADJUSTABLE

ERECO 19

FREE

STYL

S ARTA RHODES

FREE RA ID

FREE FACE 2

FREE FACE

RENTA

ADIGE

Płyta Board

Z REGULACJĄ ADJUSTABLE

Zgodne Compatible

Stosować z samoprzylepną rozpórką 4000820 Use with adhesive spacer 4000820

Niezgodne Not compatible

Niezalecane Not recommended

7. 38

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

528

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

PROFILE UCHWYTOWE ADIGE ADIGE HANDLE PROFILES

18mm

Profil pionowy Adige Adige vertical profile

Cod. 2,8 m

70134

Aluminium / Aluminium

Profil uchwytowy Adige Adige handle profile

Cod. 2,8 m

70132

Aluminium / Aluminium

Profil osłony uchwytu Adige Adige handle cover profile

Cod. 2,8 m

70133

Aluminium / Aluminium

JAK CI P T WI ROW Należy odją mm od szerokości drzwi. OW TO CUT T E C IPBOARD Subtract mm from the width of the door.

7. 39

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

529

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

PROFILE UCHWYTOWE BRENTA BRENTA HANDLE PROFILES

18mm

Profil pionowy Brenta Brenta vertical profile

Cod. 2,8 m

70137

Aluminium / Aluminium

Profil uchwytowy Brenta Brenta handle profile

Cod. 2,8 m

70135

Aluminium / Aluminium

Profil osłony uchwytu Brenta Brenta handle cover profile

Cod. 2,8 m

70136

Aluminium / Aluminium

Nie dotyczy profili osłon przeciwkurzowych kody. 0 5121, 03 2 21 i 03 1 21. Aby obliczy wymiary płyty do wycięcia należy odją 18 mm od szerokości drzwi.

Not valid for dustguards profiles Cod. 0 5121, 90342 21 and 90341 21.

To calculate the measure to cut the board reduce 18mm to the width of door.

Przycinane na wymiar Cut to measure

7. 40

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

530

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

PROFILE UCHWYTOWE FREE FACE FREE FACE HANDLE PROFILES

1 -20mm

Profil pionowy Free Face Free Face vertical profile

Cod. 2,6 m

60012

58727

Aluminium / Aluminium

Do stosowania z systemem Space Kod. 4000820. For Space system use with Cod. 4000820.

Profil uchwytowy Free Face Free Face handle profile

Cod. 2,6 m

60013

58728

Aluminium / Aluminium

Profil osłony uchwyty Free Face Free Face handle cover profile

Cod. 2,6 m

60014

58729

Aluminium / Aluminium

Aby obliczy wymiary płyty do wycięcia należy odją mm od szerokości drzwi.

To calculate the measure to cut the board reduce mm to the width of door.

7. 41

Anodyzowany mat Matt anodized

Umożliwia stosowanie profili osłon przeciwkurzowych kody. Allows the use of dustguards profiles Cod. 0 51 21, 03 2 21 and 03 1 21.

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

531

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

Profil pionowy Free Face 2 Free Face 2 vertical profile

Cod. 2,6 m

61471

Aluminium / Aluminium

Profil uchwytowy Free Face 2 Free Face 2 handle porfile

Cod. 2,6 m

61473

Aluminium / Aluminium

Aby obliczy wymiary płyty do wycięcia należy odją 20mm od szerokości drzwi.

Umożliwia stosowanie profili osłon przeciwkurzowych kody. 0 51 21, 03 2 21 i 90341 21. Allows the use of dustguards profiles Cod. 0 51 21, 03 2 21 and 03 1 21.

To calculate the measure to cut the board reduce 20mm to the width of door.

7. 42

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

532

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

PROFILE UCHWYTOWE DO DRZWI FREE FREE RAPID HANDLE PROFILES

1 -20mm

Profil pionowy Free Rapid Free Rapid vertical profile

Cod. 2,6 m

70077

70076

Aluminium / Aluminium

Do stosowania z systemem Space Kod. 4000820. For Space system use with Cod. 4000820.

Profil uchwytowy Free Rapid Free Rapid handle profile

Cod. 2,6 m

70081

70080

Aluminium / Aluminium

Profil osłony uchwytu Free Rapid Free Rapid handle cover profile

Cod. 2,6 m

70085

70084

Aluminium / Aluminium

Aby obliczy wymiary płyty należy odją mm od szerokości drzwi. To calculate the measure to cut the board reduce mm to the width of door.

7. 43

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

Umożliwia stosowanie profili osłon przeciwkurzowych Kod. 0 51 21, 03 2 21 i 90341 21. Allows the use of dustguards profiles Cod. 0 51 21, 03 2 21 and 03 1 21.

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

533

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

PROFILE UCHWYTOWE DO DRZWI RHODES RHODES HANDLE PROFILES

1 -20mm

Rhodes Rhodes

Cod. 3m

92966

Aluminium / Aluminium

PROFILE UCHWYTOWE SPARTA SPARTA HANDLE PROFILES

22 mm

Sparta

Cod.

Sparta

2,8 m

92910

Aluminium / Aluminium

22,5

33,5

8,8

22,5

Osłony Sparta Sparta covers Cod. 33,5

Plastik / Plastic

22,5

92911

2,5

4,5

33,5

Przycinane na wymiar Cut to measure

7. 44

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

534

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

PROFILE UCHWYTOWE STYL STYL HANDLE PROFILES

16mm

• Przeznaczone do stosowania z systemami Space (23mm), Neco, Supereco i Glider 2/3. • Otwory co 320 mm do mocowania do panelu. • Zawiera folię ochronną. • W przypadku grubości 18 i 1 mm prosimy sprawdzi warunki.

• Designed to be used with the Space (23mm), Neco, Supereco and Glider 2/3. • oles every 320 mm for its attachment to the panel. • Includes protector film. • Consult conditions for thickess 18 and 1 mm.

Profil uchwytowy Styl Cod.

Perfil puxador Styl 2,355 m

70161

70160

Stal / Steel

Perfil endireitador U Styl Cod.

Perfil endireitador U Styl 2,355 m

70163

70162

Stal / Steel

JAK CI P T WI ROW Należy odją 2mm od szerokości drzwi. OW TO CUT T E C IPBOARD Subtract 2mm from the width of the door.

LISTWY PRZECIWKURZOWE DO DRZWI PRZESUWNYCH DUST EXCLUDER STRIPS FOR SLIDING DOORS

Listwa przeciwkurzowa bez warstwy klejącej Dust excluder strip without adhesive

Cod.

375 m

90451

225 m

90342

175 m

90341

Plastik / Plastic

Listwa przeciwkurzowa z warstwą klejącą Dust excluder strip with adhesive

Cod.

400 m

91299

300 m

90343

125 m

90540

Plastik / Plastic

Zalecany otwór do zamontowania listwy przeciwkurzowej. Recommended hole for mounting the dust excluder.

7. 45

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

535

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

PROFILE KRAWĘDZIOWE FACE FACE EDGING PROFILES

Face 2 Face 2

Cod. 3,2 m

62252

Aluminium / Aluminium

Face 3 Face 3

Cod.

3,2 m

17,

62251

3,2 m

1 ,

62253

Aluminium / Aluminium

Face 4 Face 4

Cod. 3,2 m

61118

Aluminium / Aluminium

Face H Cod.

Face H 4m

62331

Aluminium / Aluminium • Może by stosowane w celu symulowania podziału drzwi lub systemu paneli. • May be used to simulate the crosspiece of a door or a division in a panneling system.

Face T Face T Cod. 3,2 m

62418

Aluminium / Aluminium

Przycinane na wymiar Cut to measure

7. 46

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

536

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

OKUCIE WYR WNUJĄCE DRZWIOWA DOOR TRUSS

Okucie wyrównujące drzwi Even

NEW

Even door truss

Cod.

1.970

1.920

70896

2.290

2.240

70897

Stal, aluminium i plastik Steel, aluminium and plastic

Przy montażu zalecamy stosowanie 2 kratownic na drzwi. For the assembly, we recommend to use 2 truss per door.

7. 47

Szary plastik Grey plastic

Naturalne aluminium Natural aluminium

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

537

ROFILE I AKCESORIA DO DR WI DREWNIANYCH / ROFILES AND ACCESSORIES FOR WOODEN DOORS

Okucie wyrównujące drzwi Steady Steady door truss

Cod.

M 1.920

91145

Stal, aluminium i plastik Steel, aluminium and plastic

Przy montażu zalecamy stosowanie 2 kratownic na drzwi. For the assembly, we recommend to use 2 truss per door.

Okucie wyrównujące drzwi Tight Tigth door truss

Cod.

1.964

1.920

43943

2.284

2.240

79126

Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak x3

7. 48

7.3 47/52

DR WI S AFOWE AL MINIOWE 7.45 Drzwi Free 7.47 Profile Free

AL MINI M WARDRO E DOORS 7.45 Free doors 7.47 Free profiles

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

540

DR WI S AFOWE AL MINIOWE / AL MINI M WARDRO E DOORS

DRZWI FREE

S ACE

FREE DOORS

• Drzwi aluminiowe do systemów przesuwnych Space i Glider 3. • adne profile nie wymagają obróbki poza prostym cięciem. • Wykończenie matowe aluminium.

• Aluminium doors for sliding systems Space • All profiles are cut straight enabling. • Finishes matt aluminium.

GLIDER 3

and Glider 3.

Drzwi Free Free doors

Szerokoś drzwi Width of door

Wysokoś drzwi H = Height of door

A A

10-11mm

4mm

MONTA 2 DRZWI

MONTA 3 DRZWI

2 DOORS ASSEMBLING

3 DOORS ASSEMBLING

Do drzwi fornirowanych zalecamy stosowanie paneli lub matowych szyb. For veneered doors, we recommend to use panels or matt glass.

Jak obliczy wymiary drzwi ow to calculate the door Szafa dwudrzwiowa 2 doors wardrobe

Szafa trzydrzwiowa 3 doors wardrobe

Aa 8 2

Space H

a wysokoś całkowita szafy Ha = total height of the wardrobe

7. 51

Anodyzowany mat Matt anodized

Jak obliczy wymiary szyby lub płyty wiórowej ow to calculate the glass or chipboard

Glider 3 H

I-8

I wysokoś wewnętrzna HI = interior height

Szerokoś Width Wysokoś Height N N

Szkło- / Płyta-11 Glass- / Board-11

Płyta-10 Board-10

A-1

A - 13

- 5,5 - ( x N) N 1

Liczna poprzeczek number of cross-pieces

- ,5 - (3 x N) N 1

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

541

DR WI S AFOWE AL MINIOWE / AL MINI M WARDRO E DOORS

Drzwi standardowe Free Ante standard Free PROFILE PIONOWE DO 1 DRZWI VERTICAL PROFILES FOR 1 DOOR Szerokoś drzwi Width of door

Wysokoś drzwi H = Height of door

A A

Anta Door

2.500

69086

2.500

69087

2.500

69088

2.900

58842

2.900

58843

2.900

58844

Cod.

Aluminium / Aluminium

PROFILE POZIOME DO 1 DRZWI ORIZONTAL PROFILES FOR 1 DOOR

• Dostarczane w stanie gotowym do montażu. • Profile aluminiowe stosowane do tych drzwi są cięte prosto, dzięki czemu klient może przycią standardowe drzwi do odpowiedniego rozmiaru. • W komplecie instrukcję montażu.

Opis Description

Cod.

1.200

Górne i dolne Upper and bottom

69089

1.600

Górne i dolne Upper and bottom

69090

1.200

Profil środkowy Middle profile

69091

1.600

Profil środkowy Middle profile

69092

Aluminium / Aluminium • Supplied ready for assembly. • The aluminium profiles used for this door are straight-cut so the customer can cut standard doors to size. • Mounting instructions included.

Jak obliczy profile Pionowy Poziomy A - 20mm ow to calculate the profiles Vertical orizontal A - 20mm

7. 52

542

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

DR WI S AFOWE AL MINIOWE / AL MINI M WARDRO E DOORS

PROFILE FREE FREE PROFILES

Profil cięty Profile cut

Profil / Profile

FREE Szkic / Sketch

Cod.

Uchwyt Handle

69094 62

2,6 m

Uchwyt ze skrzydełkiem andle with wing

69095 62

2,6 m

Pionowy Vertical

69093 62

2,6 m

Górny/dolny Upper / Bottom

60027 62

A - 20

Profil środkowy Middle profile

69097 62

A - 20

Ukryty profil środkowy idden middle profile

60009 62

A - 20

Uszczelka do szyby mm Gasket for mm glass

69085 21

Uszczelka szczotkowa Dust stopper

90342 21

225

FREE

AKCESORIA ACCESSORIES

7. 53

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

543

DR WI S AFOWE AL MINIOWE / AL MINI M WARDRO E DOORS

Okucia do jednych drzwi Free Fittings for one Free door

System przesuwny Sliding system Space

x (2 x n) 8 (2 x n)

8 (2 x n)

Liczna poziomych poprzeczek N of horizontal crosspieces

Cod.

70168

Space

70169

Space

70170

Stal, aluminium i znal Steel, aluminium and zamak

Złącze T do poprzeczek Free T link for Free crosspieces

Cod. 61006

Stal i znal Steel and zamak

7. 54

7.4 55/64

KONSTR KCJE MOD 7.57 Konstrukcja Jagmet 7.59 Konstrukcja Tram

MOD LAR STR CT RES 7.57 Jagmet structure 7.59 Tram structure

OWE

jagmet

• System profili do tworzenia drewnianych lub szklanych konstrukcji regałowych. • Dwa różne modele profili i wsporników, z pojedynczymi lub z podwójnymi szczelinami.

• Profile system to create wood or glass shelving compositions. • Two different profile and support models, with Slingle or double slots.

7. 57

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

KONSTR KCJE MOD

547

OWE / MOD LAR STR CT RES

KONSTRUKCJA JAGMET JAGMET STRUCTURE

Profil Jagmet 50mm z pojedynczymi szczelinami Jagmet 50mm Slingle slot profile

Cod.

L 1m

79180

1,5 m

79164

79165

2,5 m

79166

10 Stal / Steel

Profil Jagmet 32mm z podwójnymi szczelinami Jagmet 32mm double slot profile

Cod.

0, 51 m

79167

1,3 6 m

79168

2,06 m

79169

2,22 m

79179

10 Stal / Steel

Wspornik Jagmet 50mm do profili z pojedynczymi szczelinami Jagmet 50mm Slingle slot support

Cod.

200

79170

250

79156

300

79157

350

79158

400

79159

20 Stal / Steel

Profil Jagmet 32mm do profili z podwójnymi szczelinami Jagmet 32mm double slot support

Cod.

170

79160

220

79161

270

79162

320

79181

370

79163

470

81,

79182

20 Stal / Steel

Malowane na biało White painted

7. 58

tram

• Systemy modułowe z profilami i akcesoriami. • Wykonane z anodowanego aluminium. • Modular system with profiles and accessories. • Made in matt anodized aluminium.

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDER B DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

KONSTR KCJE MOD

549

OWE / MOD LAR STR CT RES

KONSTRUKCJA TRAM TRAM STRUCTURE

Profil Tram Tram profile

Cod. 3m

61123

Aluminium / Aluminium

Złącze profili 2-kierunkowe 2-way profile joint

Cod. 61093

Znal / Zamak

Złącze profili 3-kierunkowe 3-way profile joint

Cod. 61094

Znal / Zamak x2 x2 x8

Złącze profili 4-kierunkowe 4-way profile joint

Cod. 61283

Znal / Zamak x2

x3 x3

x 12

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

7. 60

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

550

KONSTR KCJE MOD

OWE / MOD LAR STR CT RES

Mocowanie podłogowe/sufitowe Floor / ceiling fixing

Cod. 61156

Plastik i znal Plástico e zamak

Mocowanie ścienne Wall fixing

Cod. 61113

Znal / Zamak

Osłona Cover

Cod. 61284

Plastik / Plastic

7. 61

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

KONSTR KCJE MOD

551

OWE / MOD LAR STR CT RES

Wspornik do półek drewnianych Wood shelf bracket

Cod.

61047

Znal / Zamak x2

x2 x2 x2

Wspornik do półek szklanych Glass shelf bracket

Cod. 61054 x2

Znal / Zamak

• Do szkła o grubości od 10 mm.

x2 x2

• For glasses from

to 10mm.

Regulowana pólka drewniana Adjustable wooden shelf

Cod. 61073

Znal / Zamak

Wspornik modułu Module support

Cod. 61169

Znal / Zamak

x2 x2

x x2 x2

7. 62

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

552

KONSTR KCJE MOD

OWE / MOD LAR STR CT RES

Wspornik drążka do szafy Hanging rail support

Cod. 61090

Znal / Zamak

x2 x2

Wspornik drążka opuszczanego do szafy Support for Hang wardrobe lift

Cod. 61082

Stal i znal Steel and zamak

x x x x2 x8

Profil osłony kabli Cable cover profile

Cod. 2,3 m

69106

Plastik / Plastic

7. 63

Szary plastik Grey plastic

Malowane aluminium Silver painted

553

INFORMACJE / INFORMATION

7. 64

7.5 65/74

ROFILE DO DR WI AL MINIOW 7.67 7.68 7.71 7.74

RAM

Informacje o profilach Plus Profile Plus Akcesoria do profili Plus Uchwyty

ROFILES FOR DOORS WITH AL MINI M FRAME 7.67 Plus profiles information 7.68 Plus profiles 7.71 Plus profiles accessories 7.74 andles

556

INFORMACJE / INFORMATION

L S

L S E

PROFILE PLUS / PLUS PROFILE

L S

L S 5

L S

7. 67

TRACK

READY

WIND

AL ROLLER 2

AL ROLLER

GLIDER 2

GLIDER

FLOW

SYSTEMY PRZESUWNE / SLIDING SYSTEMS

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

ROFILE DO DR WI

557

RAM AL MINIOW / ROFILES FOR DOORS WITH AL MINI M FRAME

PROFILE PLUS PLUS PROFILES

PLUS 4

PLUS 4E

PLUS 7

PLUS 11

PLUS 14

PLUS 15

PLUS 16

PLUS 17

PLUS 18

S MBOLE / SIMBOLOGIA

Do zmierzenia To-measure Dostosowanie rozmiarów do potrzeb, obróbka. Personalise size, machining.

Długoś listwy Longitude of bar

Opakowanie Packing

Można lakierowa Can be veneered Gruboś szkła Glass thickness

Krawędzie prostokątne Square edges

Widoczna poprzeczka Visible crossbar

Ukryta poprzeczka idden crossbar

Zestaw elementów poprzecznych i poziomych Vertical and horizontal assembly

Element samoprzylepny Adhesive

Zawiasy puszkowe Cup hinges

Zawiasy profili aluminiowych Aluminium profile hinges

Krawędzie zaokrąglone Rounded edges

7. 68

558

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

ROFILE DO DR WI

RAM AL MINIOW / ROFILES FOR DOORS WITH AL MINI M FRAME

PERFILES PLUS PERFIS PLUS

PLUS Szkic / Sketch

Profil / Profile

Uszczelka / Gasket

Zawias Hinge Cod.

L S

Cod.

67675 62

70109 62

60887 21

L S

62958 62

69114 35

69114 62

60887 21

33 m

60 62

35 0

60654 20

L S

69114 60

2, m

60004 62

8 60002 15

L S 5

60006 62

33 m

60002 15

L S

60023 62

8 60887 21

L S

60125 62

33 m

60002 15

L S

60015 62

8 60887 21

7. 69

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary plastik Grey plastic

Szary antracyt Anthracite grey plastic

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

ROFILE DO DR WI

+ USŁUGA DOCINANIA NA WYMIAR / MADE-TO-MEASURE SER ICE

Zawiasy Hinges

Uchwyt Handle

Uchwyty przewiercone Drilled handles Kanob 1 - 2 Tulip 1 - 2

Uchwyty przewiercone Drilled handles

Kanob 1 - 2 Tulip 1 - 2

Systemy przesuwne Sliding systems

ALUROLLER 1,2 TRACK WIND WEST 2

DANE SZKŁA / GLASS DATA

Poprzeczka / Crosspiece Typ Type

Położenie Position

Krawęd Edge

Położenie wkrętu Screw position

A-6 B-6

ALUROLLER 1,2 TRACK WIND WEST 2

A-6 B-6

ALUROLLER 2

A - 27 B - 27

ALUROLLER 1,2 TRACK WIND WEST 2

A-3 B-3

ALUROLLER 1,2 TRACK WIND WEST 2

AB-

ALUROLLER 1,2 TRACK WIND WEST 2

A B

ALUROLLER 1,2 TRACK WIND WEST 2

A-6 B-6

ALUROLLER 1,2 TRACK WIND WEST 2 GLIDER 1 GLIDER 2

AB-

A-8 B-8

Uchwyty przewiercone Drilled handles

559

RAM AL MINIOW / ROFILES FOR DOORS WITH AL MINI M FRAME

Kanob 1 - 2 Tulip 1 - 2

60 62

Uchwyty przewiercone Drilled handles

Kanob 1 - 2 Tulip 1 - 2

Uchwyty przewiercone Drilled handles Kanob 1 - 2 Tulip 1 - 2

Uchwyty przewiercone Drilled handles

Kanob 1 - 2 Tulip 1 - 2

35 Uchwyty przewiercone Drilled handles

35 0

Kanob 1 - 2 Tulip 1 - 2 Uchwyty przewiercone Drilled handles

35 Kanob 1 - 2 Tulip 1 - 2

ALUROLLER 1,2 TRACK WIND WEST 2 GLIDER 3

7. 70

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

560

ROFILE DO DR WI

RAM AL MINIOW / ROFILES FOR DOORS WITH AL MINI M FRAME

AKCESORIA DO PROFILI PLUS PLUS PROFILES ACCESSORIES

Poprzeczka Plus 4 - 4E - 7 - 16 Plus 4 - 4E - 7 - 16 crosspiece

Aluminium / Aluminium • • • • •

Anodyzowany mat. Umożliwia podzielenie płaszczyzny drzwi na kilka paneli szklanych. Możliwoś montowania poziomo, pionowo lub na krzyż. Produkujemy je przycięte na wymiar, po pełnej niezbędnej obróbce. Nie może by w tym samym położeniu co zawias.

• • • • •

Matt anodised. Allows door to be divided into several glass panels. It can be mounted horizontally, vertically or cruciform. We manufacture it cut to size with all the required mechanizing. It can not be at the same position that a hinge.

Plus, wspornik Plus hidden crosspiece

Aluminium / Aluminium

• • • • • •

Anodyzowany mat Ukryta poprzeczka do Plus , E, 7, 11, 1 , 15, 16 and 17. Poprzeczka może by umieszczona pionowo, poziomo lub na krzyż. Umożliwia wzmocnienie drzwi bez dzielenia płaszczyzny szyby. Produkujemy je przycięte na wymiar, po pełnej niezbędnej obróbce. Zawiasy i poprzeczki nie mogą by montowane w tym samym położeniu.

• • • • • •

Matt anodised idden crosspiece for Plus , E, 7, 11, 1 , 15, 16 and 17. Crosspiece can be placed vertically, horizontally or cruciform. Allows door to be strengthened without dividing glass. We manufacture it cut to size with all the required mechanizing. inges and crosspieces must not be mounted in the same place.

Okucia do jednej poprzeczki Fittings for one crosspiece

Cod. 62518

Stal i znal Steel and zamak

OBLICZANIE WIELKOSCI SZ B DO DRZWI Z POPRZECZK CALCULATING SIZE OF GLASS FOR DOORS WIT CROSSPIECE Wysokoś Height Szerokoś Width

7. 71

Biały plastik White plastic

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

- B - (nT x 3) nT 1

A - B - (nV x 3) nV 1

Szary plastik Grey plastic

Wysokoś . nT Liczba poziomych poprzeczek. A Szerokoś . nV Liczba pionowych poprzeczek. H = Height. nT Number of horizontal crosspieces. A Width. nV Number of vertical crosspieces.

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

ROFILE DO DR WI

561

RAM AL MINIOW / ROFILES FOR DOORS WITH AL MINI M FRAME

Uszczelka Plus 4 - 4E - 7 - 16 - 18 Plus 4 - 4E - 7 - 16 - 18 gasket

Cod. 4m

60887

Plastik / Plastic

Uszczelka Plus 11 Plus 11 gasket

Cod. 4m

60654

Plastik / Plastic

Taśma samoprzylepna do szkła Adhesive tape for glass

Cod. 33 m

60002

Plastik / Plastic

0,7

Uszczelka gumowa do szyby Rubber gasket for glass

Cod. 7,

62273

Plastik / Plastic

• Pasuje do Plus , E, 11, 1 , 15, 16 i 17. • Fit to Plus , E, 11, 1 , 15 ,16 and 17.

7. 72

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

562

ROFILE DO DR WI

RAM AL MINIOW / ROFILES FOR DOORS WITH AL MINI M FRAME

Wsporniki Plus 7 Plus 7 brackets

Cod. 99847

Stal / Steel

awiasy Hinges 1

x x8

Wsporniki Plus 4 - 4E - 11 - 14 - 15 - 16 - 18 Plus 4 - 4E - 11 - 14 - 15 - 16 - 18 brackets

Cod. 99855

Stal / Steel

Szaro-antracytowy do wsporników Plus 11 Anthracite grey for Plus 11 brackets

Cod. 99856

Stal / Steel

x x8

Wsporniki Plus 17 Plus 17 brackets

Cod. 60126

Aluminium / Aluminium

MINIMALNA W SOKO ZAWIAS W W PROFILAC PLUS MINIMUM EIG T FOR INGES ON PLUS PROFILES

7. 73

PLUS

Escuadra normal Es uadro normal

Escuadra recortada Es uadro recortado

69 mm

60 mm

4 - 4E - 11 - 16 - 18

86 mm

78 mm

14 - 15

78 mm

70 mm

60 mm

Znal naturalny Natural zamak

Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

Szary antracyt Anthracite grey

Anodowane połyskowe Bright anodized

Anodyzowany mat Matt anodized

DRZWI I AKCESORIA DO MEBLI, SZAF I GARDERÓB DOORS AND ACCESSORIES FOR FURNITURE, WARDROBES AND FOR WALK-IN WARDROBES

ROFILE DO DR WI

563

RAM AL MINIOW / ROFILES FOR DOORS WITH AL MINI M FRAME

UCHWYTY HANDLES

Kanob 1 Kanob 1

Cod.

126

69100

Aluminium / Aluminium

Plus 7

Kanob 2 Kanob 2

126

Cod. 69103

Aluminium / Aluminium

• • • •

Uchwyty do profili aluminiowych Plus , E, 7, 11, 1 , 16 i 17. W komplecie wkręty M x10 mm do montażu. Należy wkręci w tylną powierzchnię drzwi tak, aby wkręty nie były widoczne z żadnej strony od przodu. Wymagane jest wiercenie w drzwiach aluminiowych.

• • • •

Pulls for Plus , E, 7, 11, 1 , 16 and 17 aluminium profiles. M x10 mm screws are included for mounting. To be screwed to the back of the door so the screws are not visible from either the front or the side. It needs a drilling on the aluminium door.

Plus 11

Tulip 1

Cod.

Tulip 1

69202

69203

126

69204

158

69205

Aluminium / Aluminium

Tulip 2 Tulip 2

Cod.

A 62

69206

69207

126

69208

158

69209

Aluminium / Aluminium

• Przed instalacją niezbędna jest obróbka. • Do elementów o grubości minimum 1 mm.

• Is not necessary to mechanize for its installation. • For thicknesses minimum 1 mm.

7. 74

WY OSAÅ»ENIE K CHNI I A IENKI KITCHEN AND ATHROOM EQ I MENT

. Systemy przechowywania w kuchni

. Kitchen storage systems

Systemy Shelvo

Shelvo tray systems

8.05 Systemy Shelvo

8.05 Shelvo system

Systemy do przechowywania Titane

Titane storage systems

8.07 System Titane

8.07 Titane system

Systemy Supra

Supra wire systems

8.11 System Supra

8.11 Supra system

.2 Akcesoria kuchenne 8.19 8.22 8.23 8.24 8.25 8.28 8.29 8.30

Akcesoria aluzja aluminiowa Sut Akcesoria do artykułów gospodarstwa domowego Wstawka podumywalkowa Wkłady szu adowe Optima Maty antypoślizgowe Modułowe ochraniacze półek Albeam

.3 Kosze na śmieci 8.33 8.35 8.37 8.39 8.41

Szu adowe Kosze do segregacji śmieci Kosze z automatycznym otwieraniem i mocowaniem dolnym Kosze otwierane ręcznie Kosze do segregacji śmieci z mocowaniem bocznym Kontener na drzwi z automatyczną pokrywką

. Nogi i cokoły do mebli kuchennych

.2 Kitchen accessories 8.19 8.22 8.23 8.24 8.25 8.28 8.29 8.30

Accessories Sut aluminium roller blind Accessories for household appliances Under-sink insert Optima Cutlery trays Anti-slip mats Modul base plate protectors Albeam

.3 Recycling bins 8.33 8.35 8.37 8.39 8.41

Recycle drawer bins Automatic opening bins with lower fastening Manual opening bins Waste bins with lateral fastening Container for door with automatic lid

. Kitchen legs and plinths

Stopki kuchenne

Kitchen feet

8.45 Stopki Bone

8.45 Bone feet

Cokoły i akcesoria

Rodapés e acessórios

8.47 8.49 8.51

8.47 Noline plinths and accessories 8.49 Plasline plinths and accessories 8.51 Trims and accessories

Cokoły i akcesoria Noline Cokoły i akcesoria Plasline Listwy i akcesoria

.5 System Gola 8.55 8.56 8.57 8.58 8.60

System Gola poziomy Akcesoria montażowe Akcesoria profilu systemu Gola System Gola pionowy Gola do szafek górnych

. Akcesoria do łazienki i pralni 8.63 Wstawka podumywalkowa 8.64 Akcesoria Onda do szu ady 8.68 Kosz na pranie

.5 Gola system 8.55 8.56 8.57 8.58 8.60

Horizontal Gola system Binding accessories Gola system profile accessories Vertical Gola system Gola Top

. Accessories for bathroom and laundry room 8.63 Under-sink insert 8.64 Onda accessories for drawer 8.68 Laundry basket

8.1 03/16

K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA Systemy Shelvo 8.05 Systemy Shelvo

Systemy do przechowywania Titane 8.07 System Titane

Systemy Supra 8.11 System Supra

KITCHEN STORAGE SYSTEMS Shelvo tray systems 8.05 Shelvo system

Titane storage systems 8.07 Titane system

Supra wire systems 8.11 Supra system

shelvo

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS

P ŁKA OBROTOWA SHEL O SHELVO CIRCULAR TRAY

Zestaw okrągłych półek Shelvo Shelvo circular tray set

(M) Moduł Modul

Cod.

800

710

2 0

900

810

Plastik i aluminium / Plastic and aluminium

2x20 kg

Zestaw półek 3/4 Shelvo Shelvo 3/4 tray set

(M) Moduł Modul

800

710

305

900

810

355

Cod.

Plastik i aluminium / Plastic and aluminium

2x20 kg

Zestaw półek Shelvo - półksiężyc Shelvo 1/2 moon tray set

(M) Moduł Modul

800

650

390

2 2

900

750

440

2 3

Cod.

Plastik i aluminium / Plastic and aluminium

2x20 kg

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

8. 06

titane

8. 07

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

571

K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS

SYSTEM TITANE

NEW

TITANE SYSTEM

Zestaw 2 półek wysuwane systemy narożne Titane Huit Titane Huit corner pull-out systems 2 trays set Prawy / Right

Opis Description

Lewy / Left

Cod.

Prawy / Right Lewy / Left

Płyta wiórowa i stal / Steel and particle board

2x20 kg

min. 410

• • • •

min. 860

1.050

min. 490

• System służący do jak najlepszego wykorzystania miejsca w elemenpółekh narożnych. • Dla drzwi otwieranych na stronę prawą lub lewą, w zależności od modelu. • Półki mają Listwa melaminowe, krawędzie i reling stalowy w kolorze antracytowoszarym. • Szybki montaż dzięki szablonom do montażu.

180

min. 490

min. 860

min. 410

min. 85º

System designed to make the most of space in corner units. Valid for doors on the right or the left, depending on the model. The racks have a melamine finish, edging and steel rail in anthracite grey. Quick assembly thanks to assembly templates.

min. 410

Rama Titane Huit Titane Huit frame Opis Description

Cod.

Prawy / Right

min. 410 min. 860

Stal / Steel

min. 410 180

min. 490

Zamykanie ze wspomaganiem Titane Huit

min. 860

min. 490

20 kg

305-350 640-770

Lewy / Left

1.050

Titane Huit assisted close min. 85º

Cod. min. 410

Stal i plastik Steel and plastic min. 410

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

Szary antracyt Anthracite grey

8. 08

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

572

K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS

Narożne systemy wysuwane Cod.

Corner pull-out systems

Płyta wiórowa i stal Steel and particle board

Lewy / Left

min. 530

Prawy / Right

4x5 kg

min. 400

• System służący do jak najlepszego wykorzystania miejsca dostępnego w modułach narożnych. • Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. • Konstrukcja stalowa, drewniane koszyki z krawędziami melaminowymi i z pvc, poręcze z płaskiej blachy stalowej, wszystko w wykończeniu antracytowym. • Trójwymiarowa regulacja drzwi.

1.225

380

min. 505 435

864 - 964

455

967

• System designed to make the most of the space available in corner Moduls. • Suitable for left or right opening doors. • Steel structure, wooden baskets in melanin and pvc edging, handrails at steel and, all in anthracite finish. • Three dimensional door adjustment.

260

Cargo wysuwne

450

2x20 kg • Regulacja drzwi w każdym kierunku (5D). • Wysuwana płoza z elementami prowadzącymi z łożyskami kulkowymi oraz pełnym wysunięciem z delikatnym domykiem. • Składa się z konstrukcji z blachy, z Listwam w kolorze szaroantracytowym. • Mocowanie w formie 2 prowadnic po stronie lewej. • Zawiera maty antypoślizgowe oraz przekładki z plastiku. • • • • •

8. 0

Adjustment of the door in every direction (5D). Extractable skate with ball bearing runners and total extraction with soft closing. Comprised of a sheet metal structure in a grey anthracite finish. Fastening of the 2 runners to the left side. Includes anti-slip mats and plastic separators.

Szary antracyt Anthracite grey

Moduł Module

Cod.

150

104

35 0

200

154

3 00

Stal / Steel

270

470

101

Auxiliary skate

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

573

K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS

Wysuwany element spiżarni wyposażony w zawiasy Pull out larder unit with hinges

Moduł Module 400 315

Cod. 5

Płyta wiórowa i stal Steel and particle board

Lewy / Left

1.730

Prawy / Right

Dla cichego domyku używaj z zawiasami 1 / C 1E. 1/

470

Soft closing use with hinges C91E.

351

5x12 kg • Kolumna wysuwana z płaskim drutem z Listwam w kolorze szaroantracytowym • W przypadku modułu 00 mm, minimalna wysokoś wynosi 1,880 mm, a minimalna głębokoś 70 mm. • Konstrukcja stalowa, drewniane koszyki z krawędziami melaminowymi i z pvc, poręcze z płaskiej blachy stalowej, wszystko w wykończeniu antracytowym. • Przeznaczone do drzwi otwierających się na lewo lub na prawo. • Szybki montaż dzięki szablonom do montażu. • Extractable column with at wire in anthracite grey finish • For Modul 00 mm, minimum height of 1.880 mm and a minimum depth of 70 mm. • Steel structure, wooden baskets in melanin and pvc edging, handrails at steel and, all in anthracite finish. • For door opening on either the left or right. • Quick assembly thanks to assembly templates.

8. 10

supra

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

575

K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS

SYSTEM SUPRA SUPRA SYSTEM

Wysuwany element narożny Lake Lake corner pull-out Prawy / Right

Opis Description

Lewy / Left

Cod.

Prawy / Right

230

Lewy / Left

620- 780

Płyta wiórowa i stal / Steel and particle board

2x20 kg m i n . 410

m i n . 410 m i n . 860

• System designed to make the most of the space available in corner Moduls. • Left or right handed. • Compound of a structure of lacquered white steel, with 2 melamine wooden shelves with chrome plated wire rail. • Adjustment independent form the height of the shelves. • 20 kg carrying capacity per shelf.

m i n . 85º

m i n . 410

m i n . 490

m i n . 860

m i n . 410 1. 120

• System służący do jak najlepszego wykorzystania miejsca dostępnego w modułach narożnych. • Lewo lub prawostronny. • Kombinacja konstrukcji z lakierowanej białej stali, z 2 melaminowymi półkami drewnianymi z chromowanym relingiem kablowym. • Regulacja niezależna od wysokości półek. • Nośnoś 20 kg na półkę.

Narożne systemy wysuwane

m i n . 470

m i n . 860

Corner pull-out systems

Cod. 85º

Lewy / Left

m i n . 410

1. 120

Prawy / Right

1 Stal / Steel

m i n . 410

• • • •

System designed to make the most of the space available in corner Moduls. Suitable for left or right opening doors. Structure in painted grey steel with 4 chrome plated baskets. Three dimensional door adjustment.

Malowane na biało White painted

Chromowane Chrome plated

435

• System służący do jak najlepszego wykorzystania miejsca dostępnego w modułach narożnych. • Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. • Konstrukcja ze stali malowanej na szaro z chromowanymi koszykami. • Trójwymiarowa regulacja drzwi.

380

4x5 kg

455 260

8. 12

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

576

K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS

Zestaw półek 3/4 3/4 tray set

Cod. 2 0

377,5

650-740

Stal / Steel

2x10 kg

377,5

Zestaw półek w kształcie półksiężyca Half moon tray set

Cod. 2 2

2 Stal / Steel

10 kg

8. 13

Chromowane Chrome plated

Malowane na biało White painted

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

577

K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS

Cargo boczne na butelki Bottle lateral pull-out

Moduł Module

Cod.

150

108

35 0

200

158

1 Stal / Steel

2x12,5 kg • Regulacja drzwi we wszystkich kierunkach (5D). • Półka wysuwana za pomocą rolkowej prowadnicy umożliwiającej pełne wysunięcie z delikatnym domykiem. • Konstrukcja dwupoziomowa ze stali chromowanej. • Mocowanie 2 po lewej stronie. • Głębokoś minimalna 60 mm.

• • • • •

Regulation of the door in all directions (5D). Pull-out tray with full extension roller runners with soft close. Two-tier structure in chrome plated steel. Fastening of the 2 guides over the left side. Minimum depth 460 mm.

Cargo boczne na butelki Bottle lateral pull-out

Moduł Module

Cod.

150

1 Stal / Steel

2x5 kg

• Półka wyciągana z łożyskiem kulkowym oraz elementami prowadzącymi wysuwanymi 3/ . • Konstrukcja dwupoziomowa ze stali chromowanej. • Mocowanie 2 po każdej stronie. • Głębokoś minimalna 83 mm.

• • • •

Pull-out tray with ball bearing and 3/ extension runners. Two-tier structure in chrome plated steel. Fastening of the 2 guides on either side. Minimum depth 483 mm.

8. 14

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

578

K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS

Wysuwany element spiżarni wyposażony w zawiasy Pull out larder unit with hinges

NEW Moduł Module

Cod.

400

1 Stal / Steel

Prawy / Right

Lewy / Left

Dla cichego domyku używaj z zawiasami 1 / C 1E. For Soft closing use with hinges 1 / C 1E.

5x8 kg

• • • • •

Złożony z konstrukcji stalowej malowanej na szaro z 5 chromowanymi koszykami z melaminowym dnem o wykończeniu z chromowanego pvc. Dla modułu 00 mm, o wysokości minimalnej 1.800 mm oraz głębokości minimalnej 80 mm. Szybka i łatwa instalacja. Nośnoś maksymalna 60 kg. Przeznaczone do drzwi otwierających się na lewo lub na prawo.

• • • • •

Composed of a steel structure painted gray, with 5 chrome-plated baskets and white melamine base, with chrome-plated pvc trim. For module 00 mm, minimum height of 1.800 mm and a minimum depth of 80 mm. Quick and easy installation. Maximum load capacity 60 kg. For door opening on either the left or right.

8. 15

Chromowane Chrome plated

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

UWAGI NOTES

8. 16

8.2 17/30

AKCESORIA K CHENNE 8.19 8.22 8.23 8.24 8.25 8.28 8.29 8.30

Akcesoria aluzja aluminiowa Sut Akcesoria do artykułów gospodarstwa domowego Wstawka podumywalkowa Wkład szu adowe Optima Maty antypoślizgowe Modułowe ochraniacze półek Albeam

KITCHEN ACCESSORIES 8.19 8.22 8.23 8.24 8.25 8.28 8.29 8.30

Accessories Sut aluminium roller blind Accessories for household appliances Under-sink insert Optima Cutlery trays Anti-slip mats Modul base plate protectors Albeam

582

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

AKCESORIA ACCESSORIES

Ociekacz ze stali nierdzewnej Inox drip-tray

Moduł Module

Cod.

450

385-420

500

435-470

25 2

600

535-570

25 3

700

635-670

800

735-770

25 5

900

835-870

1.000

935-970

Stal nierdzewna / Stainless steel

• Półka na talerze i szklanki wykonana ze stali nierdzewnej AISI 30 i ociekacz ze stali nierdzewnej AISI 30 . • Rack for plates and glasses made of stainless steel AISI 430 and dropsholdermade of stainless steel AISI 304.

Montowana na 8 prępółekh bocznych. Mounted on 8 side rods.

Uchwyt na talerze Plate holder

Cod. 80177

Plastik / Plastic

• Umożliwia przechowywanie i transport talerzy. • Jest rozciągalny i można go dostosowa do talerzy o średnicy 187 mm do 308 mm. • It allows the storing and transport of plates. • It is extendible and adaptable to plates from 187mm to 308mm in diameter.

Chromowane Chrome plated

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Stal nierdzewna Stainless steel

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

583

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

Uchwyt na szklanki Glass holder

Cod.

280

300

410

1 Stal / Steel

Komplet półek Auxiliary tray kit

Cod. 303

Plastik / Plastic

8. 20

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

584

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

Składana deska do prasowania Folding ironing board

Cod. 03 5

Stal i materiał Steel and fabric

460 37

310

416

360

157

948

100

500

Wyciągana półka na ręczniki Pull-out towel rack

Cod.

322

265

05 2

445

400

05 3

Aluminium / Aluminium

• Prowadnice półki na ręczniki na 3 nylonowych wałkach. • Towel rack slides on 3 nylon rollers.

8. 21

Malowane na biało White painted

Anodyzowany mat Matt anodized

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

585

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

ŻALUZJA ALUMINIOWA SUT SUT ALUMINIUM ROLLER BLIND

• • • • • • • • • • • •

aluzja z aluminiowymi lamelami. Lamele są wykonane z wytłaczanego aluminium, z matowym Listwam laminowanym, o szerokości 25 mm. Regulowane celem dopasowania do wysokości modułu poprzez zmianę długości prowadnic. Można regulowa siłę działania żaluzji. atwa w montażu obudowa i prowadnice. Uwzględniono uchwyt wykończony matowym aluminium. Roller blind with aluminium slats. Slats are in extruded aluminium in matt anodised finish, 25 mm wide. Adjustable to suit Modul height by changing the length of the slides. Force of blind action can be adjusted. Easy to assemble housing and slides. Included handle matt-finish aluminium.

Opis Description

Moduł Module (A)

Cod.

aluzja Roller blind

600

0 2

aluzja Roller blind

900

0 3

Prowadnice Slides

0 30

Aluminium / Aluminium

8. 22

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

586

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

AKCESORIA DO ARTYKUŁ W GOSPODARSTWA DOMOWEGO ACCESSORIES FOR HOUSEHOLD APPLIANCES

Rama do kuchenki mikrofalowej Microwave frame

Cod. 80615

Plastik / Plastic

Uniwersalna półka piekarnika Universal oven rack

Cod. 80616

Aluminium i plastik Aluminium and plastic

• Półka piekarnika składająca się z 7 wytłaczanych lameli aluminiowych. • Zawiera części montażowe elementu. • Oven rack comprising of 7 extruded aluminium slats. • Includes unit assembly parts.

8. 23

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

Malowane aluminium Silver painted

Kolor szaroantracytowy Gris antracite

Listwa nikiel satynowy Satin nickel finished

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

587

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

Podstawa lodรณwki Fridge base Cod.

567,5

3 ,5

23,5

55,5

563,5

108

236

364

460

00 2

Plastik / Plastic

16 mm

18 mm

WSTAWKA PODUMYWALKOWA UNDER-SINK INSERT Cod.

Metalowa wstawka podumywalkowa Metal under-sink insert

30120

Stal / Steel

C - 12

84 A-X

Prof. - Y

279

550

Model Model

Vantage Q

Slim

Ultrabox

8. 24

optima

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

OPTIMA WKŁAD NA SZTU CE OPTIMA CUTLERY TRAY

Uniwersalna Optima Universal Optima

450

500 16 mm

Model Model niversal

Moduł Module 300

18 mm

19 mm

Cod.

A 200 - 236

418 - 482

32 0

niversal

350

250 - 286

418 - 482

niversal

400

300 - 336

418 - 482

3220

niversal

450

350 - 386

418 - 482

322

niversal

500

400 - 436

418 - 482

3222

niversal

600

500 - 536

418 - 482

3223

niversal

700

600 - 636

418 - 482

83234

niversal

800

700 - 736

418 - 482

322

niversal

900

800 - 836

418 - 482

3225

niversal

1.000

900 - 936

418 - 482

322

niversal

1.200

1.100 - 1.136

418 - 482

83256

Plastik / Plastic

300

350

Szary plastik Grey plastic

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

500

.000

.200

8. 26

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

5 0

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

Concept / Slim Optima Concept / Slim Optima

Moduł Module

500 16 mm

Cod.

300

222

473

350

272

473

400

322

473

325

450

372

473

325

500

422

473

32 0

600

522

473

700

622

473

32 2

800

722

473

32 3

900

822

473

1.000

922

473

32 5

1.200

1.122

473

Plastik / Plastic

antage-

Optima

antage-

Optima

450

500

Moduł Module

16 mm

500

18 mm

400

316

474

322

450

366

474

322

18 mm

312

424

323

362

424

Cod.

312

474

323

362

474

Cod.

500

416

474

322

412

424

323

412

474

600

516

474

3230

512

424

323

512

474

700

616

474

83235

612

424

32 3

612

474

3250

800

716

474

323

712

424

32 0

712

474

325

900

816

474

3232

812

424

812

474

83252

1.000

916

474

3233

912

424

32 2

912

474

83253

1.200

1.116

474

83257

1.112

424

83255

1.112

474

83254

Plastik / Plastic

8. 27

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

MATY ANTYPOŚLIZGOWE ANTI-SLIP MATS

Mata antypoślizgowa z efektem tkaniny Textile effect non-slip mat

Cod. 20 m

1,2

Plastik / Plastic

• Zgodne z wymogami testów ekologicznych toksyczności EN-71/3. • Dostarczane w zwojach. • In compliance with the ecological tests of toxicity EN-71/3. • Supplied in rolls.

Szary mat Grey mat

Cod. 20 m

Plastik / Plastic

• Zgodne z wymogami testów ekologicznych toksyczności EN-71/3. • Dostarczane w zwojach. • In compliance with the ecological tests of toxicity EN-71/3. • Supplied in rolls.

Szary mat Grey mat

KIT Cod. 1,5 m

020

Plastik / Plastic • Zgodne z wymogami testów ekologicznych toksyczności EN-71/3. • In compliance with the ecological tests of toxicity EN-71/3.

8. 28

5 2

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

MODUŁOWE PANELE OCHRONNE DO P ŁEK MODUL BASE PLATE PROTECTORS

Panel ochronny do wieńca dolnego Base plate protectors P

Moduł Module

Cod.

493

500

468

2 0

493

600

568

493

700

668

493

800

768

493

900

868

493

1.000

968

02 2

493

1.200

1.168

0 2

560

500

468

0 2

560

600

568

0 22

560

700

668

0 23

560

800

768

0 2

560

900

868

0 25

560

1.000

1.068

0 2

560

1.200

1.168

0 2

580

450

418

580

500

468

580

600

568

580

700

668

580

800

768

580

900

868

580

1.000

968

0 3

580

1.200

1.168

0 30

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

16 mm

18 mm

• Takie ochraniacze należy zainstalowa na modułach zlewozmywaka oraz niskich modułach kuchennych. • These protectors are to be installed in sink Moduls and low kitchen Moduls.

8. 2

Szary plastik Grey plastic

Naturalne aluminium Natural aluminium

Anodyzowany mat Matt anodized

Moduł Module

510

600

564

80651

Cod.

510

900

864

80652

510

1.200

1.164

80653

Aluminium i plastik / Aluminium and plastic

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

5 3

AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES

ALBEAM ALBEAM

Profil przekrojowy Cross-piece profile

Cod. 4m

203

Aluminium / Aluminium Długoś nacięcia w profilu aluminiowym. Length of cut for the aluminium profile.

Element łączący Union accessory

Opis Description

Cod.

Przykręcane Screw-on

205

100

A presión Com bucha

100

Plastik / Plastic

Profil ze zderzakiem Cushioning profile

Cod.

202

Plastik / Plastic

MONTA DOKR CAN SCREW-ON ASSEMBL

Przycinane na wymiar Cut to measure

MONTA Z MOCOWANIEM PRZ POMOC KO KA DOWEL FIX ASSEMBLY

8. 30

8.3 31/42

KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI 8.33 8.35 8.37 8.39 8.41

RECYCLING INS 8.33 8.35 8.37 8.39 8.41

Recycle drawer bins Automatic opening bins with lower fastening Manual opening bins Waste bins with lateral fastening Container for door with automatic lid

INFORMACJE / INFORMATION

recycle NEW

Wysokość / Height

12L

450

Cod 8196523

Cod 8196623

15L

12L

Cod 8197523

Cod 8198123

Cod 8197723

Cod 8198323

Cod 8197623

Cod 8198223

Cod 8197823

Cod 8198423

15L

Cod 8197623

Cod 8198223

Cod 8197823

Cod 8198423

Cod 8197623

Cod 8198223

Cod 8197023

Cod 8197823

Cod 8198423

Cod 8197123

Cod 8197923

Cod 8198523

Cod 8197223

Cod 8197923

Cod 8198523

Cod 8197323

Cod 8197923

Cod 8198523

Cod 8197423

Cod 8198023

Cod 8198623

600

Cod 8196923

700

800

Cod 8197523

Cod 8198123 900

Cod 8196723

Cod 8197723

Cod 8198323

500 1 000

Cod 8197623

Cod 8198223

1 200

Cod 8196823

8. 33

Cod 8197823

Cod 8198423

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS

SZUFLADOWE KOSZE DO SEGREGACJI ŚMIECI RECYCLE DRAWER BINS

Podstawa do pokrywki otwieranej ręcznie Base for manual lid

Komory Cavities

Cod.

450

336 - 386

414 - 482

450

307 - 386

435 - 482

500

336 - 436

414 - 482

500

307 - 436

435 - 482

600

486 - 536

414 - 482

700

585 - 636

414 - 482

800

650 - 736

414 - 482

900

768 - 836

414 - 482

1.000

885 - 936

414 - 482

1.200

1.085 - 1.136

414 - 482

Plastik / Plastic

Zestaw kosza o wysokości 216 mm Bin set 216 mm height 6L

12L

216

Cod. 23

50 / 500

1 ud

50 / 500 / 600 / 700

2 uds

50 / 500

2 uds

50 / 500 / 600 / 700

1 ud

2 uds

800 / 00 / 1.000

2 uds

1.200

3 uds

2 uds

Plastik / Plastic 312

216

155

216

GOLA

Zestaw kosza o wysokości 266 mm Bin set 266 mm height 7L

15L

266

Cod.

50 / 500

1 ud

50 / 500 / 600 / 700

2 uds

2 3

50 / 500

2 uds

50 / 500 / 600 / 700

1 ud

2 uds

800 / 00 / 1.000

2 uds

1.200

3 uds

2 uds

Plastik / Plastic

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

312

155

216

266

216

8. 34

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS

KOSZE AUTOMATYCZNIE OTWIERANE Z MOCOWANIEM OD DOŁU AUTOMATIC OPENING BINS WITH LOWER FASTENING

2 kosze 16 litrowy 2 bins 16 litres 16L

min. 500 automatic 400 manual

2 ud

Cod.

Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic

1 kosz 16 litrowy i 2 kosze 7,5 litrowy 1 bin 16 litres and 2 bins 7,5 litres 16L

min. 500 automatic 400 manual

1 ud

7,5L 2 ud

Cod.

03 2

Plastik / Plastic

8. 35

Szary plastik Grey plastic

Stal nierdzewna Stainless steel

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

KOS E DO SEGREGACJI Å&#x161;MIECI / RECYCLING INS

2 kosze 14 litrowy 2 bins 14 litres

14L

min. 400 automatic 350 manual

2 ud

Cod.

Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic

2 kosze 14 litrowy 2 bins 14 litres 14L

min. 400 automatic 350 manual

2 ud

Cod.

Plastik / Plastic

8. 36

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

600

KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS

KOSZE OTWIERANE RĘCZNIE MANUAL OPENING BINS

• Ręcznie Cargo na prowadnicach z łożyskami kulkowymi. • Pokrywka otwiera się automatycznie.

• Manual pull-out on ball bearing slides. • Lid opens automatically.

3 kosze 16 litrowy i 7,5 litrowy 3 bins 16 litres and 7,5 litres 16L

min.

400

1 ud

Cod.

7,5L

2 uds

Plastik / Plastic

• W pełni wysuwane prowadnice • Full extension slides.

2 kosze 16 litrowy 2 bins 16 litres

Cod.

16L

min.

400

03 0

2 uds

Plastik / Plastic

• W pełni wysuwane prowadnice. • Full extension slides.

1 kosz 16 litrowy 1 bin 16 litres 16L

min.

300

1 uds

Cod. 0

Plastik / Plastic

• Pokrywka otwiera się automatycznie. • Lid opens automatically.

8. 37

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

Stal nierdzewna Stainless steel

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

601

KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS

2 kosze 14 litrowy 2 bins 14 litres

14L

min. 400

2 uds

Cod. 0

1 kosz 20 litrowy 1 bin 20 litres

20L

min. 400

1 uds

Cod.

• Pokrywka została zbadana pod kątem ułatwiani otwieranie i zamykanie w przypadku, gdy śmieci wysypują się na zewnątrz. • The lid has been studied to facilitate the opening and closing in the presence of jutting out waste.

• Zdejmowana Półka wielofunkcyjna. • Multi-use removable tray.

8. 38

for drawer

8. 3

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

603

KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS

KOSZE NA ŚMIECI Z MOCOWANIEM BOCZNYM

WASTE BINS WITH LATERAL FASTENING

Na potrzeby szafki 450 For cabinet of 450 Depth

17L

29L

Z min

Cod.

450

500

2 uds

463

410

2 0

450

500

2 uds

298

245

Plastik / Plastic

H: 298

H: 463

Szuflada antageantage-

do kosza na śmieci

Depth

drawer for waste bin

500

Cod. 30

Stal / Steel

Do paneli o grubości 16 mm można uży szu ady Vantage- modułu 500 mm. Strona 3, 2 For panels of 16 mm thickness, is possible to use the Modul 500 mm Vantage-Q drawer. Pag. 3. 2

50 kg

Szary plastik Grey plastic

16 mm

18 mm

Malowane aluminium Silver painted

19 mm

8. 40

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

604

KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS

KONTENER NA DRZWI Z AUTOMATYCZNĄ POKRYWKĄ CONTAINER FOR DOOR WITH AUTOMATIC LID

1 kosz 15 litrów 1 bin 15 litres 15L 450

Cod. 23

1 uds

Plastik / Plastic

Lewy / Left

345

285

8. 41

Biały plastik White plastic

Szary plastik Grey plastic

250

285

105

250

405 105

345

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

Stal nierdzewna Stainless steel

Prawy / Right

405

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

605

KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS

Lewy / Left

Prawy / Right

Okrągły 13-litrowy kosz na śmieci Circular 13 litres bin Cod.

13L 400

305

035

1 uds

277

355

Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic

28 277

Okrągły 13-litrowy kosz na śmieci Circular 13 litres bin 13L 400 305

1 uds

Cod. 035

277

355

Plastik / Plastic

28 277

8. 42

8.4 43/52

NOGI I COKO Y DO ME LI K CHENNYCH Stopki kuchenne 8.45

Stopki Bone

Cokoły i akcesoria 8.47 8.49 8.51

Cokoły i akcesoria Noline Cokoły i akcesoria Plasline Listwy i akcesoria

KITCHEN LEGS AND LINTHS Kitchen feet 8.45 Bone feet

Rodapés e acessórios 8.47 Noline plinths and accessories 8.49 Plasline plinths and accessories 8.51 Trims and accessories

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

608

NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS

STOPKI BONE

BONE FEET

• Układ stopek pod dolne szafki kuchenne. • Kompatybilny z cokołem aluminiowym i drewnianym, mocowanie przykręcane lub wiercone. • Testy przeprowadzone przez CERT - Centro Di Certificazione E Test Di Treviso Tecnologia. • Pakowanie w worki mieszczące elementy oraz skrzynki wielkości 200 stóp.

Należy uży śrub

Use screws

,5mm.

• Feet system for kitchen lower cabinets. • Compatible with the aluminium and wooden plinth through, screw or drilling mounting. • Tests made by the CERT - Centro Di Certificazione E Test Di Treviso Tecnologia. • Packaging in bags of units and in boxes of 200 feet.

,5mm.

Nóżki typu bone 60 - 80 60 - 80 Bone foot Wysokoś cokołu Height of plinth

Cod.

56 - 66

74 - 84

200

Plastik / Plastic

Nóżki typu bone 100 - 180 100 - 180 Bone foot

Wysokoś cokołu Height of plinth

100 - 120

98 - 140

Cod. 3

120 - 150

118 - 160

150 - 165 - 180

148 - 190

200

Plastik / Plastic

Podstawka montażowa pod śrubę Screw mounting base Cod. 3

200

Plastik / Plastic

Bezpośrednia podstawa montażowa Direct mounting base Cod.

Ø 12

12,5

200

13,5

200

15,5

200

16,5

200

Plastik / Plastic

8. 45

Cynkowane Zincado

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS

Klips cokołu Przykręcane / Bezpośrednie mocowanie Plinth clip Screw on / Direct Mount

Cod. 3

200

Plastik / Plastic

Klips do cokołów Noline i Plasline Clip for Noline and Plasline plinths Cod. 3

200

Plastik / Plastic

Śruba M10 M10 screw Cod. 3

200

Stal / Steel

Nakrętka Cap Cod. 3

200

Plastik / Plastic

Bone nóżek z zestawem bazowym Feet Bone with base kit

Wysokoś cokołu Height of plinth

100

98 - 115

120

118 - 135

150

148 - 165

Cod.

Plastik / Plastic

KIT

8. 46

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

610

NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS

COKOŁY I AKCESORIA NOLINE NOLINE PLINTHS AND ACCESSORIES

• Kompatybilne ze stopkami Bone. • Compatible with Bone feet.

Cokół Noline Noline plinth

Cod.

H 60

100

120

0 20

150

0 2

165

0 22

Aluminium / Aluminium

8. 47

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowane satynowe Satin anodized

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

611

NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS

Kąt 90° 90° angle

Cod.

100

05 3

120

150

165

0050

Aluminium / Aluminium

Przedłużenie Extension

Cod. 0

Aluminium / Aluminium

150

Kąt regulowany Adjustable angle

Cod.

053

100

120

150

165

0053

Aluminium / Aluminium

8. 48

612

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS

COKOY I AKCESORIA PLASLINE PLASLINE PLINTHS AND ACCESSORIES

• Kompatybilne ze stopkami Bone. • Dostarczane z ochronną folią plastikową. • Elementy z Listwam 63 i 6 posiadają laminowane aluminium osłaniające plastikową konstrukcję. • Elementy z Listwam 15 i 23 składają się z konstrukcji plastikowej pokrytej cienką płachtą melaminy.

• Compatible with Bone feet. • Suppled with protective plastic film. • Pieces with finish 63 and 6 have a laminate aluminium covering the plastic structure. • Pieces with finish 15 and 23 consist of a plastic structure covered in a thin melamine sheet.

Cokół Plasline Plasline plinth Cod.

H 100

12,5

2, m

0 0

100

0 0

120

80602

150

2, m

80605

150

0 03

165

180

10 10 -

10 10

Plastik / Plastic

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

Anodowane satynowe Satin anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

613

NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS

Kąta 90° 90° angle

Cod.

H 100

80116

120

80135

150

80156

165 3

180

20 -

20 20

Plastik / Plastic

• Bok wewnętrzny powlekany. • Interior coated side.

Przedłużenie Extension

Cod.

0 0

150

Plastik / Plastic

Kąt elastyczny

Cod.

Flexible angle

100

120

150

165

180

20 -

20 20

Plastik / Plastic

12,4 18,5

8. 50

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

614

NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS

LISTWY I AKCESORIA TRIMS AND ACCESSORIES

• Elementy z Listwam 63 posiadają laminowane aluminium osłaniające plastikową konstrukcję. • Elementy z Listwam 23 składają się z plastikowej struktury osłoniętej cienką płachtą melaminową.

• Pieces with finish 63 have a laminate aluminium covering the plastic structure. • Pieces with finish 23 consist of a plastic structure covered in a thin melamine sheet.

Listwa trójkątna Miniline Miniline triangular trim

Cod. 223

Aluminium i plastik Aluminium and plastic

Akcesoria listwy Miniline Miniline triangular trim accessories

Cod. 22

Plastik / Plastic

Listwa prostokątne Miniline

Cod.

Miniline rectangular trim 4m

3 2

Plastik / Plastic

NEW

Akcesoria do prostokątnego listwy Miniline

Szaro-antracytowy plastik

Grey plastic antracite

Cod.

Miniline rectangular trim accessories

Plastik / Plastic

NEW

8. 51

Szary plastik Grey plastic

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

Anodowane satynowe Satin anodized

Szaro-antracytowy plastik

Grey plastic antracite

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

615

NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS

Listwa Plasline Plasline trim

Cod. 4m

Plastik / Plastic

Akcesoria do listwy Plasline Plasline trim accessories

Cod. 3

Plastik / Plastic

Listwa Mixline Mixline trim

Cod. 63

Aluminium i plastik Aluminium and plastic

Akcesoria listwy Mixiline Mixline trim accessories

Cod. 5

Plastik / Plastic

8. 52

8.5 53/60

SYSTEM GOLA 8.55 8.56 8.57 8.58 8.60

System Gola poziomy Akcesoria montażowe Akcesoria profilu systemu Gola System Gola pionowy Gola do szafek górnych

GOLA SYSTEM 8.55 8.56 8.57 8.58 8.60

Horizontal Gola system Binding accessories Gola system profile accessories Vertical Gola system Gola Top

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

618

SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM

SYSTEM GOLA POZIOMY HORIZONTAL GOLA SYSTEM

Profil górny z gumowym odbojnikiemkiem Upper profile with rubber bumper

Cod. 002

22,3

Aluminium i plastik Aluminium and plastic

32,5

57,5 32,5

57,5

19,3

R 11 24

24,7

Górny profil Upper profile

Cod. 4m

000

Aluminium / Aluminium

4,6

57,5

R 11 24

24,3

Profil centralny z gumowym odbojnikiem Central profile with rubber bumper

Cod. 003

Aluminium i plastik Aluminium and plastic

19,3

R 11

24,7

Profil centralny Central profile

Cod. 4m

Aluminium / Aluminium

R 11

4,6

24 24,3

8. 55

Cynkowane Zincado

Malowane na biało White painted

Szary plastik Grey plastic Ral 9003

Kolor szaroantracytowy Anthracite grey

Anodowane połyskowe Bright anodized

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM

AKCESORIA MONTAŻOWE BINDING ACCESSORIES

• Nowa rodzina profili Gola charakteryzuje się wbudowaniem różnych łączących wsporników dostosowanych do potrzeb każdego klienta poprzez wkręcanie dociskowe lub bezpośrednie. Takie wsporniki obowiązują dla strony prawej i lewej . • The new Gola family of profiles is characterised by the incorporation of different connecting support brackets adapted according to the needs of each customer, by pressure or direct screwing. These brackets are valid for both the right and the lef side.

Wspornik szybkiego montażu

Cod.

1 ,7

Support to fix

Plastik / Plastic

32 19

57,5

22,5

M a x . 18

Ø8x1 1 X

Ø8x1 1

Wspornik Bracket

Cod. 23

Stal / Steel

57,5

38,4

16 16

Wspornik kątowy ze śrubą rozporową Cod.

Angle bracket with expansion screw

235

Stal / Steel 2

35 70

57,5

38,4

16 16

40 40

8. 56

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

620

SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM

AKCESORIA DO PROFILU GOLA GOLA PROFILE ACCESSORIES

Akcesoria profilu górnego

Cod.

Upper profile accessories 00

Plastik / Plastic

Akcesoria profilu centralnego

Cod.

Central profile accessories

Plastik / Plastic

Profil górny kątowy Gola Gola angle upper profile

Opis Description

Cod. 0

0 3

Aluminium / Aluminium

Profil górny pokrycia Gola Gola cover upper profile

Opis Description

Cod. 0

0 5

Aluminium / Aluminium

Profil centralny pokrycia Gola Gola cover central profile

Opis Description

Cod. 0

Aluminium / Aluminium

8. 57

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

Szary plastik Grey plastic

Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

Szary antracyt Anthracite grey

Plastikowe efekt stali nierdzewnej Champagne effect plastic

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

621

SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM

SYSTEM GOLA PIONOWY VERTICAL GOLA SYSTEM

• Można również montowa poziomo. • Montaż przy pomocy śruby bezpośredniej. • Zalecamy stosowanie śruby 25mm do instalacji profile kredensu.

• Can be also assembled horizontally. • Assembly by direct screw. • We recommend using a 25mm screw for installation of the cabinet profile.

Profil boczny Cod.

Lateral profile 00

2,55 m

Aluminium / Aluminium

48,3

18,3

19,3

48,3

Profil centralny

Cod.

Central profile

005

2,55 m

66,6

18,3

19,3

66,6

18,3

Aluminium / Aluminium

Dystans 30 mm Spacer of 30 mm

Cod. 17

100

Plastik / Plastic

Anodowane połyskowe Bright anodized

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

8. 58

622

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM

Profil Gola do piekarnika Profile Gola for oven

Cod. 580 mm

Aluminium / Aluminium

PIEKARNIKA/OVEN

8. 5

Malowane na biaÅ&#x201A;o White painted

Szary antracyt Anthracite grey

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

623

SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM

GOLA TOP GOLA TOP

Profil Gola nakładany Pressure Gola Top

Cod. 16

023

Aluminium / Aluminium • Listwa 12 to RAL 9003. • Finished 12 is RAL 9003.

16 mm

19 mm

Profil Gola wpuszczany Gola Top for fitting

Cod. 18

022

Aluminium / Aluminium

18 mm

8. 60

8.5 61/68

AKCESORIA DO A IENKI I RALNI 8.63 Wstawka podumywalkowa 8.64 Akcesoria Onda do szu ady 8.68 Kosz na pranie

ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM 8.63 Under-sink insert 8.64 Onda accessories for drawer 8.68 Laundry basket

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

626

AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM

WSTAWKA PODUMYWALKOWA UNDER-SINK INSERT

Prostokątna wstawka podumywalkowa Cod.

Rectangular under-sink insert 30118

Plastik / Plastic 22 93

144

150

A-X 150

Prof. - Y W

203

260 223

C-V

83,5

Ø4

27 32

186

Model / Model

Concept

11,5 220 19

5,5 203 86

Ultrabox

5,5 203 31

C-V

6,5

Prof. - Y W

203

323,5 223

A-X 150

Model / Model

Slim

5,5 203 75

Concept

11,5 220 19

Vantage Q

5,5 203 86

Ultrabox

5,5 203 31

Owalna wstawka podumywalkowa

Cod.

Circular under-sink insert

30 2

30 5

Plastik / Plastic

66 82

32 16

182 160

C-V

A-X

124

Prof. - Y

179 265

Model / Model

Slim Concept

Szary plastik Grey plastic

83,5

150

Plastik / Plastic Ø4

Ø4

144

Biały plastik White plastic

Vantage Q

30114

186

Cod.

Rectangular under-sink insert with drawer

8. 63

5,5 203 75

Prostokątna wstawka podumywalkowa z szufladą

9 27 32

Slim

Szaro-antracytowy plastik Anthracite grey plastic

5,5 179 75 11,5 196

Vantage Q

5,5 179 86

Ultrabox

5,5 179

onda

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

628

AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM

AKCESORIA DO SZUFLADY ACCESSORIES FOR DRAWER

Regulowany organizator szuflady Adjustable drawer organiser

Głębokoś Depth 350

Cod. 85005

Plastik / Plastic

322

• Regulowany organizator szu ady składający się na szerokoś z półek, trzech małych pudełek oraz przegródki na kosmetyki do makijażu. • Adjustable organiser drawer of width composed with tray, three boxes and makeup compartment.

307 - 402

Organizator szuflady Drawer organiser

Głębokoś Depth 69

350

Cod. 85003

322

Plastik / Plastic

146

Regulowany organizator szuflady Adjustable drawer organiser

Głębokoś Depth 400

Cod. 85006

372

Plastik / Plastic

288 - 378

8. 65

Biały plastik White plastic

Szaro-antracytowy plastik Anthracite grey plastic

• Regulowany organizator szu ady składający się na szerokoś z dużego pudła z przykrywką, trzech małych pudełek oraz przegródki na kosmetyki do makijażu. • Adjustable organiser drawer of width composed of a large box with lid, three small boxes and a makeup compartment.

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM

Organizator szuflady Drawer organiser

Głębokoś Depth 400

Cod. 85004

372

Plastik / Plastic

122

Organizator szuflady Drawer organiser

Głębokoś Depth 350

Cod. 85007

Plastik / Plastic

84 322

• Kompatybilny z kontenerem pięciolitrowym o kodzie. 8500015 and 8500023. • Compatible with container of 5 litres cod. 8500015 and 8500023.

236

Organizator szuflady Drawer organiser

Głębokoś Depth

372

400

Cod. 85008

Plastik / Plastic • Kompatybilny z kontenerem pięciolitrowym o kodzie. 8500015 and 8500023. • Compatible with container of 5 litres cod. 8500015 and 8500023.

236

8. 66

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

630

AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM

5-litrowy kontener z pokrywką 5 litre container with lid

Cod. 85000

205

170

Plastik / Plastic

170

Płyta i akcesoria do zawieszenia

KIT

Plate and accessories for hanging

Cod. 85001

Stal e fieltro Steel and felt

+ 8. 67

Malowane na biało White painted

Biały plastik White plastic

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

+ 23

Szaro-antracytowy plastik Anthracite grey plastic

W POSA ENIE KUC NI I AZIENKI / KITC EN AND BAT ROOM E UIPMENT

631

AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM

KOSZ NA PRANIE

LAUNDRY BASKET

Kosz na pranie Laundry basket

(A) Moduł Module

Głębokoś Depth

450

500

40L 1 ud

Z min

Cod.

506

453

85002

Plastik / Plastic

A 450

Szuflada antageantage-

do pralni

drawer for laundry room

Głębokoś Depth

Cod. 30

500

1 Stal / Steel

50 kg

16 mm

18 mm

19 mm

W przypadku paneli o grubości 16 mm istnieje możliwoś zastosowania szu ady Vantagemodułu 500 mm. Strona 3. 2 For panels of 16 mm thickness, is possible to use the Modul 500 mm Vantage-Q drawer. Pag.3. 2

8. 68

9 UCHWYTY HANDLES

9.1 Aluminium Uchwyty aluminiowe 9.07 9.09 9.11 9.13 9.15 9.17

Bristol, Genova, Atlanta, Bonn, Dallas Austin, Castellon, Bremen, Denver, Verona Almeria, Glasgow, Bilbao, Dublin, Palermo Tulip 1, Tulip 2, Setubal, Nantes, Monaco Bologna, Detroit, Rhodes, Madrid Sparta

9.2 Stal Uchwyty stalowe 9.21

Orlando, Coimbra, Porto, Seoul

9.3 Znal Uchwyty w wykoĹ&#x201E;czeniu znalowym 9.25 9.27 9.29 9.31 9.33 9.35 9.37 9.39

Kobe, Kyoto, Riga, Fuji, Tenerife Prague, Calgary, Minneapolis, Montreal, Habana Hollywood, Toronto, Shanghai, Boston, Colorado, Jakarta Bombay, Lanzarote, Dubai, Lyon, Modena, Siena Parma, Nagoya, Manchester, London Montevideo, Santiago, Acapulco, Ankara, Lima, Milano, Nimes Panama, Tucson, Reno, Oregon, Vienna, Mali Papua, Marrakech, Nairobi, Cairo, Haiti

9.4 Tworzywo termoplastyczne Uchwyty z tworzywa termoplastycznego 9.43 9.45 9.47 9.49

Stockholm, Malmo, Assen, Hanover, Minsk Copenhagen, Kaunas, Halle, Hamburg, Kiev, Helsinki Dortmund, Vilnus, Warsaw Como, Pompei, Udine, Pisa, Bari, Ancona, Tivoli

9.1 Aluminium Aluminium handles 9.07 9.09 9.11 9.13 9.15 9.17

9.2 Steel Steel handles 9.21

Orlando, Coimbra, Porto, Seoul

9.3 Zamak Zamak handles 9.25 9.27 9.29 9.31 9.33 9.35 9.37 9.39

9.4 Thermoplastic Thermoplastic handles 9.43 9.45 9.47 9.49

Stockholm, Malmo, Assen, Hanover, Minsk Copenhagen, Kaunas, Halle, Hamburg, Kiev, Helsinki Dortmund, Vilnus, Warsaw Como, Pompei, Udine, Pisa, Bari, Ancona, Tivoli

634

INFORMACJA O UCHWYTACH / HANDLES INFORMATION Aluminium / Aluminium Bristol 9.07

Genova 9.07

Atlanta 9.08

Austin 9.09

Castellon 9.09

Bremen 9.10

Almeria 9.11

Glasgow 9.11

Tulip 1 9.13

Monaco 9.14

Bonn 9.08

Denver 9.10

Bilbao 9.11

Dublin 9.12

Tulip 2 9.13

Bologna 9.15

Dallas 9.08

Verona 9.10

Palermo 9.12

Setubal 9.14

Nantes 9.14

Rhodes 9.16

Detroit 9.15

Madrid 9.16

Sparta 9.17

Stal / Steel Orlando 9.21

Coimbra 9.22

Porto 9.22

Seoul 9.22

Znal / Zamak Kobe 9.25

Kyoto 9.25

Tenerife 9.26

Prague 9.27

Montreal 9.28

Shanghai 9.29

9. 03

Calgary 9.27

Habana 9.28

Boston 9.30

Fuji 9.26

Riga 9.26

Colorado 9.30

Minneapolis 9.27

Hollywood 9.29

Toronto 9.29

Jakarta 9.30

Bombay 9.31

635

INFORMACJA O UCHWYTACH / HANDLES INFORMATION Znal / Zamak Lanzarote 9.31

Dubai 9.31

Lyon 9.31

Parma 9.33

Santiago 9.35

Modena 9.32

Nagoya 9.34

Acapulco 9.35

Manchester 9.34

Ankara 9.35

Tucson 9.37

Oregon 9.38

Nimes 9.36

Vienna 9.38

Nairobi 9.40

Marrakech 9.39

London 9.34

Milano 9.36

Lima 9.36

Reno 9.37

Papua 9.39

Siena 9.32

Montevideo 9.35

Panama 9.37

Mali 9.38

Cairo 9.40

Haiti 9.40

Tworzywo termoplastyczne / Thermoplastic Stockholm 9.43

Hanover 9.44

Minsk 9.44

Halle 9.45

Vilnus 9.47

Bari 9.50

Assen 9.44

Malmo 9.43

Copenhagen 9.45

Hamburg 9.46

Warsaw 9.48

Kiev 9.46

Como 9.49

Ancona 9.50

Kaunas 9.45

Pompei 9.49

Helsinki 9.46

Udine 9.49

Dortmund 9.47

Pisa 9.50

Tivoli 9.50

9. 04

9.1

05/18

ALUMINIUM Uchwyty aluminiowe 9.07 9.09 9.11 9.13 9.15 9.17

Bristol, Genova, Atlanta, Bonn, Dallas Austin, Catellon, Bremen, Denver, Verona Almeria, Glasgow, Bilbao, Dublin, Palermo Tulip 1, Tulip 2, Setubal, Nantes, Monaco Bologna, Detroit, Rhodes, Madrid Sparta

ALUMINIUM Aluminium handles 9.07 9.09 9.11 9.13 9.15 9.17

www.emuca.com

UCHWYTY / HANDLES

638

ALUMINUM / ALUMINUM

UCHWYTY ALUMINIOWE ALUMINIUM HANDLES

Bristol

Cod.

195

160

92945

291

256

92946

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

Genova

Cod.

210

160

92940

174

224

92941

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

9. 07

Chromowane Chrome plated

Anodyzowany mat Matt anodized

UCHWYTY / HANDLES

639

ALUMINUM / ALUMINUM

Atlanta

Cod.

108

93196

140

128

93197

172

160

93198

268

256

93199

396

384

93200

492

480

93201

684

672

93203

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

Bonn

Cod.

138

128

93205

170

160

93206

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

Dallas

176

160

Cod. 93248

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

0000

9. 08

UCHWYTY / HANDLES

640

ALUMINUM / ALUMINUM

Austin

NEW

184

128

Cod. 93564

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

Castellon

Cod.

172

160

92942

236

224

92943

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

9. 09

Chromowane Chrome plated

Nikiel satynowy Satin nickel finished

Anodyzowany mat Matt anodized

Chromowane matowe Matt chrome plated

Czarny anodowany Black anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

UCHWYTY / HANDLES

641

ALUMINUM / ALUMINUM

Bremen

NEW

Cod.

93553

128

93554

160

128

93555

Aluminium / Aluminium

11,2

M4 INCLUDED

Denver H

Cod.

93316

93318

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

Verona H

Cod.

93315

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

9. 10

UCHWYTY / HANDLES

642

ALUMINUM / ALUMINUM

Almeria

Cod.

93039

148

128

93040

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

Glasgow

Cod.

93035

148

128

93036

180

160

93037

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

Bilbao

Cod.

93298

93300

148

128

93301

180

160

93302

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

9. 11

Anodyzowany mat Matt anodized

UCHWYTY / HANDLES

643

ALUMINUM / ALUMINUM

Dublin

Cod.

93031

148

128

93032

180

160

93033

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

Palermo

Cod.

120

92938

150

128

92939

Aluminium / Aluminium

M4 INCLUDED

9. 12

UCHWYTY / HANDLES

644

ALUMINUM / ALUMINUM

Tulip 1

Cod.

L 62

NEW

69202

69203

126

69204

158

69205

Aluminium / Aluminium

Tulip 2

Cod.

NEW

69206

69207

126

69208

158

69209

Aluminium / Aluminium

9. 13

Szary antracyt Anthracite grey

Anodowane poĹ&#x201A;yskowe Bright anodized

Anodyzowany mat Matt anodized

Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

UCHWYTY / HANDLES

645

ALUMINUM / ALUMINUM

Setubal

Cod.

6,5

93002

104

93003

198

128

93004

348

128

93005

398

128

93006

598

160

93007

798

224

93008

898

256

93009

1.200

120

320

93010

Aluminium / Aluminium

Nantes

NEW

Cod.

398

128

93565

598

160

93566

898

256

93567

1.198

119

256

93568

Aluminium / Aluminium

E R1 7

Monaco

Cod.

93026

93027

148

100

93028

Aluminium / Aluminium

Ø4 INCLUDED

9. 14

UCHWYTY / HANDLES

646

ALUMINUM / ALUMINUM

Bologna

190

160

Cod. 92922

Aluminium / Aluminium

INCLUDED

Detroit

L 298

Cod. 90042

398

90043

448

90044

498

90045

598

90046

698

90047

798

90062

898

90063

Aluminium / Aluminium

9. 15

Anodyzowany mat Matt anodized

UCHWYTY / HANDLES

647

ALUMINUM / ALUMINUM

Rhodes

L 298

Cod. 92956

398

92957

448

92958

498

92959

598

92960

698

92961

798

92962

898

92964

998

92965

92966

Aluminium / Aluminium

Madrid

298

Cod. 93113

398

93115

448

93116

498

93117

598

93118

698

93142

798

93143

898

93136

998

93144

93146

Aluminium / Aluminium

21 23

9. 16

UCHWYTY / HANDLES

648

ALUMINUM / ALUMINUM

Sparta

L 2,8 m

Cod. 92910

Aluminium / Aluminium

22,5

33,5

8,8

22,5

OsĹ&#x201A;ony boczne Sparta

Cod.

Sparta side covers

92911

Plastik / Plastic

9. 17

4,5

2,5 25

Malowane aluminium Silver painted

Anodyzowany mat Matt anodized

22,5

33,5

TIRADORES / PUXADORES

ALLUMINIO / ALUMINIUM

9. 18

9.2 19/22

STAL Uchwyty stalowe 9.21

Orlando, Coimbra, Porto, Seoul

STEEL Steel handles 9.21

Orlando, Coimbra, Porto, Seoul

UCHWYTY / HANDLES

652

STAL / STEEL

UCHWYTY STALOWE STEEL HANDLES

Orlando

M4 INCLUDED

Cod.

178

128

93526

188

128

92904

210

160

93527

252

192

92903

274

224

93528

306

256

93529

336

256

92902

380

320

93530

400

320

92901

423

356

93531

464

384

92900

526

456

93532

528

448

92925

592

512

92926

645

575

93533

720

640

92927

828

758

379

93534

848

768

384

92928

976

896

448

92929

5 Stal / Steel

9. 21

Chromowane Chrome plated

Nikiel satynowy Satin nickel finished

Chromowane matowe Matt chrome plated

UCHWYTY / HANDLES

653

STAL / STEEL

Coimbra

Cod.

104

92988

136

128

92989

Stal / Steel

Ã&#x2DC;8 L

INCLUDED

Porto

Cod.

152

128

92978

190

160

92979

228

192

92980

263

224

92981

300

256

92982

20 Stal / Steel

51 C L

M4 INCLUDED

Seoul

Cod.

168

128

93081

232

192

93082

296

256

93083

360

320

93084

424

384

93085

488

448

93086

552

512

93087

10 Stal / Steel

M4 INCLUDED

9. 22

9.3 23/40

Znal Uchwyty Znal 9.25 9.27 9.29 9.31 9.33 9.35 9.37 9.39

Kobe, Kyoto, Riga, Fuji, Tenerife Prague, Calgary, Minneapolis, Montreal, Habana Hollywood, Toronto, Shanghai, Boston, Colorado, Jakarta Modena, Siena, Parma Bombay, Lanzarote, Dubai, Lyon, Nagoya, Manchester, London Montevideo, Santiago, Acapulco, Ankara, Lima, Milano, Nimes Panama, Tucson, Reno, Oregon, Vienna, Mali Papua, Marrakech, Nairobi, Cairo, Haiti

ZAMAK Zamak handles 9.25 9.27 9.29 9.31 9.33 9.35 9.37 9.39

UCHWYTY / HANDLES

656

ZNAL / ZAMAK

UCHWYTY ZNAL ZAMAK HANDLES

Kobe

NEW

Cod.

110

26,7

93560

142

128

29,2

15,4

93561

174

160

30,5

16,5

93562

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Kyoto

NEW

Cod.

110

25,5

93557

142

128

25,5

93558

174

160

25,5

22,5

93559

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

9. 25

Chromowane Chrome plated

Malowane aluminium Silver painted

Nikiel satynowy Satin nickel finished

Tytanowy Titanium

UCHWYTY / HANDLES

657

ZNAL / ZAMAK

Riga

138

128

Cod. 93537

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Fuji

Cod.

103

93539

135

128

93540

168

160

93549

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Tenerife

145

128

Cod. 93152

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

9. 26

UCHWYTY / HANDLES

658

ZNAL / ZAMAK

Prague

162

128

195 228

Cod. 92974

160

92975

192

92976

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Calgary

166

160

Cod. 93163

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Minneapolis

180

160

Cod. 93155

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

9. 27

Chromowane Chrome plated

Malowane aluminium Silver painted

Nikiel satynowy Satin nickel finished

Chromowane matowe Matt chrome plated

UCHWYTY / HANDLES

659

ZNAL / ZAMAK

Montreal

160

128

Cod. 92917

192

160

92918

288

256

93550

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Habana

Cod.

30,8

136

128

92986

34,7

169

160

92987

Znal / Zamak

11 C L

M4 INCLUDED

9. 28

UCHWYTY / HANDLES

660

ZNAL / ZAMAK

Hollywood

138

128

Cod. 91548

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Toronto

190

128

Cod. 93166

Znal / Zamak

20 L

M4 INCLUDED

Shanghai

190

128

Cod. 93158

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

9. 29

Malowane matowy nikiel Matt nickel painted

Nikiel satynowy Satin nickel finished

Chromowane matowe Matt chrome plated

UCHWYTY / HANDLES

661

ZNAL / ZAMAK

Boston

170

128

Cod. 93164

Znal / Zamak

51 C

INCLUDED

Colorado

160

128

Cod. 92906

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Jakarta

155

128

Cod. 61243

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

9. 30

UCHWYTY / HANDLES

662

ZNAL / ZAMAK

Bombay

160

128

Cod. 92921

Znal / Zamak

51 25

M4 INCLUDED

Lanzarote

165

128

Cod. 61306

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Dubai

167

160

Cod. 93547

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Lyon

138

128

Cod. 91556

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

9. 31

Malowane matowy nikiel Matt nickel painted

Malowane aluminium Silver painted

Nikiel satynowy Satin nickel finished

Chromowane matowe Matt chrome plated

UCHWYTY / HANDLES

663

ZNAL / ZAMAK

Modena

137

128

Cod. 92915

Znal / Zamak

13,5

INCLUDED

Siena

NEW

107

Cod. 93563

Znal / Zamak

3,7

Ã&#x2DC;

M4 INCLUDED

13,5

103,5

9. 32

UCHWYTY / HANDLES

664

ZNAL / ZAMAK

Parma

107

Cod. 92916

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

9. 33

Chromowane Chrome plated

Malowane matowy nikiel Matt nickel painted

Nikiel satynowy Satin nickel finished

Tytanowy Titanium

Chromowane matowe Matt chrome plated

UCHWYTY / HANDLES

665

ZNAL / ZAMAK

Nagoya

NEW

Cod. 93556

Znal / Zamak

C 48

25,7

M4 INCLUDED

Manchester

Cod. 93444

100

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

London

Cod. 92923

100

Znal / Zamak

INCLUDED

9. 34

UCHWYTY / HANDLES

666

ZNAL / ZAMAK

Montevideo

Cod. 93000

Mosiądz / Brass

M4 INCLUDED

Santiago

Cod. 92995

Znal / Zamak

INCLUDED

Acapulco

Cod. 91560

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Ankara

Cod.

93170

93157

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

9. 35

Nikiel satynowy Satin nickel finished

UCHWYTY / HANDLES

667

ZNAL / ZAMAK

Lima

NEW

Cod. 93552

23,7

Znal / Zamak

Ø16,2

Ø30

INCLUDED

Milano

Cod. 93536

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Nimes

Cod. 92977

Znal / Zamak

INCLUDED

9. 36

UCHWYTY / HANDLES

668

ZNAL / ZAMAK

Panama

Cod. 92919

100

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Tucson

Cod. 92920

100

Znal / Zamak

M4 INCLUDED

Reno

Cod. 93438

Znal / Zamak

9. 37

BrÄ&#x2026;z Bronzed

Chromowane Chrome plated

Malowane na kolor mokka Moka painted

Malowane na czarno Black painted

Nikiel satynowy Satin nickel finished

Chromowane matowe Matt chrome plated

UCHWYTY / HANDLES

669

ZNAL / ZAMAK

Oregon

Cod. 92985

35,6 41

Ø41

Znal / Zamak

Vienna

Ø35

Cod.

ØA

ØB

27,1

18,4

92983

33,6

23,7

92984

Znal / Zamak

ØA 13

ØB

M4 INCLUDED

Mali

Cod. 93470

Znal / Zamak

NEW 25

M4 INCLUDED

9. 38

UCHWYTY / HANDLES

670

ZNAL / ZAMAK

Papua

127

Cod. 93491

Znal i ceramika / Zamak and ceramic

08 68

M4 INCLUDED

Marrakech

Cod. 93489

NEW

32,5

INCLUDED

0000

9. 39

Brąz Bronzed

Malowane na czarno Black painted

Stare srebro Old silver

27,5

10 Ø6

12,5

Znal / Zamak

UCHWYTY / HANDLES

671

ZNAL / ZAMAK

Nairobi

Cod.

139

93493

Znal / Zamak

08 C

14 L

M4 INCLUDED

Cairo

110

Cod. 93488

Znal / Zamak

08 C L

M4 INCLUDED

Haiti

Cod.

125

93467

Znal / Zamak

C L

M4 INCLUDED

9. 40

9.4 41/50

TWORZYWO TERMOPLASTYCZNE Uchwyty z tworzywa termoplastycznego 9.43 9.45 9.47 9.49

Stockholm, Malmo, Assen, Hanover, Minsk Copenhagen, Kaunas, Halle, Hamburg, Kiev, Helsinki Dortmund, Vilnus, Warsaw Como, Pompei, Udine, Pisa, Bari, Ancona, Tivoli

THERMOPLASTIC Thermoplastic handles 9.43 9.45 9.47 9.49

Stockholm, Malmo, Assen, Hanover, Minsk Copenhagen, Kaunas, Halle, Hamburg, Kiev, Helsinki Dortmund, Vilnus, Warsaw Como, Pompei, Udine, Pisa, Bari, Ancona, Tivoli

â&#x20AC;˘ Wykonano z plastiku ABS, tylko Hamburg, Kiev, Helsinki z polikarbonatu i Bari z PCV. â&#x20AC;˘ Made in ABS plastic, except Hamburg, Kiev, Helsinki in polycarbonate and Bari in PVC.

UCHWYTY / HANDLES

674

TWORZYWO TERMOPLASTYCZNE / THERMOPLASTIC

UCHWYTY Z TWORZYWA TERMOPLASTYCZNEGO THERMOPLASTIC HANDLES

Stockholm

NEW

150

128

Cod. 90066

Plastik / Plastic

11 C L

INCLUDED

Malmo

NEW

167

Cod. 90065

Plastik / Plastic

C L

INCLUDED

9. 43

Chromowane Chrome plated

Malowane na czarno Black painted

Malowane aluminium Silver painted

UCHWYTY / HANDLES

675

TWORZYWO TERMOPLASTYCZNE / THERMOPLASTIC

Assen

NEW

Cod.

164

128

90067

196

160

90068

Plastik / Plastic

11 C L

INCLUDED

Hanover

NEW

149

128

Cod. 90069

Plastik / Plastic

C L

INCLUDED

Minsk

NEW

Cod. 90064

Plastik / Plastic

C L

M4 INCLUDED

9. 44

UCHWYTY / HANDLES

676

TWORZYWO TERMOPLASTYCZNE / THERMOPLASTIC

Copenhagen

NEW

220

160

Cod. 90082

Plastik / Plastic

13 14

C L

M4 25

INCLUDED

Kaunas

NEW

120

Cod. 90081

Plastik / Plastic

C L

M4 INCLUDED

Halle

NEW

147

128

Cod. 90084

Plastik / Plastic

137 4,5

Ø4

INCLUDED

128

9. 45

Malowane na kolor mokka Moka painted

Malowane na czarno Black painted

Biały plastik White plastic

Czarny plastik Black plastic

Malowane aluminium Silver painted

18,5

Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined

UCHWYTY / HANDLES

677

TWORZYWO TERMOPLASTYCZNE / THERMOPLASTIC

Hamburg

NEW

205

160

Cod. 90086

Plastik / Plastic

15 C L

INCLUDED

Kiev

NEW

Cod. 90071

Plastik / Plastic

C L

INCLUDED

Helsinki

NEW

Cod. 90087

Ø30

Ø10

Ø9,5 Ø20

Ø5

Plastik / Plastic

M4 INCLUDED

9. 46

UCHWYTY / HANDLES

678

TWORZYWO TERMOPLASTYCZNE / THERMOPLASTIC

Dortmund

NEW

Cod. 90085

22,5

Plastik / Plastic

64 Ø 48

M4 INCLUDED

Vilnus

NEW

Cod.

90088

Plastik / Plastic

M4 INCLUDED

9. 47

Malowane na kolor mokka Moka painted

Malowane na czarno Black painted

Czarny plastik Black plastic

Malowane aluminium Silver painted

UCHWYTY / HANDLES

679

TWORZYWO TERMOPLASTYCZNE / THERMOPLASTIC

Warsaw

NEW

Cod. 90089

Plastik / Plastic

17 25

M4 INCLUDED

9. 48

UCHWYTY / HANDLES

680

TWORZYWO TERMOPLASTYCZNE / THERMOPLASTIC

Como

Cod.

104

90059

138

128

90015

Plastik / Plastic

Ø4 INCLUDED

Pompei

199

160

Cod. 90021

Plastik / Plastic

Ø4 INCLUDED

Udine

173

160

Cod. 90019

Plastik / Plastic

Ø4 INCLUDED

9. 49

Malowane aluminium Silver painted

UCHWYTY / HANDLES

681

TWORZYWO TERMOPLASTYCZNE / THERMOPLASTIC

Pisa

189

160

Cod. 90022

Plastik / Plastic

Ã&#x2DC;4 INCLUDED

Bari

Cod.

90010

120

90011

160

128

90012

200

160

90058

Plastik / Plastic

M4 INCLUDED

Tivoli

Cod. 90029

Plastik / Plastic

M4 INCLUDED

9. 50

682

INDEKS KODÃ&#x201C;W / CODE INDEX

10001

1.58

10406

1.22

12366

1.28

12596

1.83

20311

1.65

30138

3.45

10002

1.84

10407

1.22

12367

1.30

12597

1.77

20312

1.65

30139

3.48

182 185

10005

1.84

10408

1.20

12368

1.30

12609

1.55

20329

1.63

30141

3.48

185

10006

1.79

10409

1.20

12369

1.31

12632

1.63

20331

1.63

30142

3.48

185

10007

1.79

10410

1.20

12370

1.31

12633

1.63

20338

1.63

30143

3.48

185

10022

1.13

10411

1.24

12371

1.32

12638

1.83

20339

1.63

30147

3.46

183

10025

1.14

10412

1.24

12372

1.32

12657

1.57

20340

1.61

30148

3.47

184

10026

1.14

10413

1.24

12373

1.32

12659

1.56

20341

1.61

30149

3.47

184

10027

1.15

10414

1.24

12374

1.33

12660

1.48

30003

3.43

180

30150

3.29

166

10028

1.15

10415

1.25

12375

1.33

12662

1.48

30004

2.06

109

30150

3.45

182

10029

1.14

10416

1.25

12376

1.33

12666

1.85

30020

3.72

209

30151

3.42

179

10030

1.14

10417

1.25

12381

1.35

12675

1.48

30021

3.72

209

30152

3.42

179

10031

1.15

10418

1.25

12382

1.35

12684

1.51

30022

3.72

209

30153

3.42

179

10032

1.15

10422

1.24

12383

1.35

12685

1.51

30023

3.72

209

30154

3.42

179

10033

1.14

10423

1.24

12397

1.54

12686

1.51

30024

3.72

209

30155

3.42

179

10034

1.14

10424

1.24

12399

1.50

12687

1.51

30025

3.72

209

30156

3.42

179

10035

1.16

10425

1.24

12400

1.50

12690

1.51

30026

3.18

155

30157

3.49

186

10036

1.16

10426

1.24

12401

1.50

12692

1.51

30026

3.32

169

30158

3.49

186

10037

1.15

10427

1.25

12402

1.50

12693

1.51

30026

3.55

192

30159

3.49

186

10052

1.35

10428

1.23

12403

1.50

12694

1.29

30038

3.43

180

30160

3.49

186

10055

1.85

10429

1.23

12404

1.50

12695

1.29

30057

4.58

301

30161

3.49

186

10056

1.85

10430

1.23

12427

1.56

12696

1.29

30059

4.58

301

30162

3.49

186

10057

1.85

10431

1.25

12429

1.81

12697

1.29

30066

3.43

180

30163

3.42

179

10058

1.85

10432

1.25

12430

1.81

12698

1.44

30067

3.45

182

30164

3.45

182

10059

1.85

10433

1.24

12439

1.83

12716

1.84

30068

4.55

298

30168

2.08

111

10060

1.08

10434

1.24

12440

1.83

12717

1.84

30069

4.55

298

30169

3.43

180

10061

1.08

10435

1.20

12441

1.83

12718

1.84

30070

4.55

298

30170

3.43

180

10062

1.08

10436

1.20

12442

1.84

12719

1.84

30081

2.06

109

30171

3.43

180

10063

1.08

10437

1.20

12445

6.83

472

12720

1.84

30082

2.06

109

30173

3.46

183

10064

1.08

10440

1.21

12448

1.83

19067

1.10

30083

2.10

113

30175

3.46

183

10065

1.08

10441

1.21

12451

1.34

19068

1.11

30084

2.10

113

30176

3.47

184

10080

1.85

10442

1.21

12464

1.35

19071

1.09

30114

8.63

626

30177

8.40

603

10081

1.85

10564

1.58

12472

1.50

19072

1.14

30114

8.63

626

30177

8.68

631

10082

1.85

10565

1.58

12475

1.43

19073

1.14

30114

3.19

156

30190

3.68

205 205

10083

1.09

10567

1.58

12476

1.43

19075

1.14

30114

3.33

170

30191

3.68

10084

1.12

10571

1.58

12477

1.43

19077

1.54

30114

3.56

193

30192

3.68

205

10085

1.12

10576

1.48

12478

1.43

19083

1.61

30114

3.56

193

30193

3.68

205

10086

1.12

11253

6.83

472

12479

1.43

19084

1.61

30114

3.61

198

30194

3.68

205

10087

1.12

11634

1.53

12480

1.43

19085

1.52

30115

8.63

626

30195

3.68

205

10090

1.14

11649

1.53

12481

1.45

20019

1.62

30115

3.19

156

30251

3.30

167

10095

1.73

11650

1.53

12482

1.46

20020

1.62

30115

3.33

170

30252

3.30

167

10096

1.73

11651

1.53

12483

1.46

20021

2.24

127

30115

3.56

193

30253

3.30

167

10097

1.73

11652

1.53

12485

1.47

20022

2.24

127

30115

3.61

198

30254

3.30

167

10098

1.73

12050

1.56

12486

1.47

20023

2.24

127

30118

3.19

156

30255

3.31

168

10099

1.73

12051

1.56

12498

1.40

20024

2.24

127

30118

3.33

170

30256

3.31

168

10100

1.73

12130

1.87

100

12499

1.40

20025

2.25

128

30118

3.56

193

30261

2.28

131

10103

1.75

12131

1.87

100

12501

1.45

20026

2.25

128

30118

3.61

198

30262

3.25

162

10104

1.75

12132

1.87

100

12514

1.35

20030

2.24

127

30120

8.24

587

30263

3.25

162

10105

1.75

12133

1.89

102

12515

1.35

20038

2.05

108

30120

3.18

155

30264

3.25

162

10106

1.75

12134

1.89

102

12518

1.47

20039

2.14

117

30120

3.55

192

30265

3.25

162

10107

1.57

12135

1.87

100

12519

1.48

20040

2.14

117

30121

8.63

626

30266

3.25

162

10108

1.57

12278

1.83

12541

1.45

20041

2.14

117

30121

3.19

156

30267

3.25

162

10109

1.85

12279

1.83

12557

1.84

20042

2.14

117

30121

3.33

170

30268

3.25

162

10157

1.58

12280

1.85

12561

1.35

20043

2.14

117

30121

3.61

198

30269

3.26

163

10300

1.37

12281

1.86

12562

1.35

20044

2.14

117

30122

3.43

180

30270

3.26

163

10301

1.37

12282

1.86

12563

1.35

20045

2.14

117

30123

3.43

180

30271

3.26

163

10302

1.37

12314

1.76

12566

1.47

20046

2.14

117

30124

3.43

180

30272

3.26

163

10303

1.38

12324

1.86

12570

1.83

20047

2.14

117

30125

3.44

181

30273

3.26

163

10304

1.38

12332

1.84

12571

1.35

20048

2.14

117

30126

3.44

181

30275

3.26

163

10305

1.38

12340

1.80

12572

1.35

20050

1.62

30127

3.44

181

30276

3.26

163

10306

1.38

12341

1.80

12573

1.35

20051

1.61

30128

3.43

180

30277

3.26

163

10307

1.37

12342

1.82

12574

1.47

20060

2.18

121

30129

3.43

180

30278

3.26

163

10308

1.37

12344

1.82

12575

1.47

20061

2.18

121

30130

3.43

180

30279

3.29

166

10309

1.37

12345

1.82

12579

1.83

20062

2.18

121

30131

3.43

180

30280

3.29

166

10400

1.19

12357

1.83

12581

1.83

20063

2.18

121

30132

3.43

180

30281

3.29

166

10401

1.19

12361

1.28

12591

1.83

20064

2.18

121

30133

3.43

180

30282

3.29

166

10402

1.19

12362

1.28

12592

1.83

20300

1.68

30134

3.45

182

30283

3.29

166

10403

1.19

12363

1.28

12593

1.83

20305

1.64

30135

3.45

182

30284

3.29

166

10404

1.19

12364

1.28

12594

1.83

20309

1.64

30136

3.45

182

30286

3.45

182

10405

1.19

12365

1.28

12595

1.83

20310

1.65

30137

3.45

182

30286

3.49

186

INDEKS KODÃ&#x201C;W / CODE INDEX

683

30299

3.97

234

30749

2.17

120

31105

3.13

150

32504

3.42

179

40076

2.12

115

41887

3.44

181

30304

3.91

228

30753

2.07

110

31106

3.13

150

32505

3.42

179

40077

4.07

250

41888

3.44

181

30304

3.91

228

30756

2.23

126

31110

3.16

153

39113

8.45

608

40077

2.12

115

41889

3.44

181

30305

3.98

235

30757

2.23

126

31111

3.16

153

39113

2.15

118

40078

2.07

110

41890

3.44

181

30306

3.90

227

30758

2.23

126

31112

3.16

153

39114

8.45

608

40079

4.45

288

41891

3.44

181

30310

3.93

230

30759

2.23

126

31113

3.16

153

39114

2.15

118

40080

4.45

288

41892

3.44

181

30314

3.93

230

30790

2.17

120

31114

3.16

153

39118

8.45

608

40081

3.71

208

41899

3.43

180

30318

3.93

230

30791

2.05

108

31115

3.16

153

39118

2.15

118

40082

3.71

208

41900

3.43

180

30319

3.93

230

30792

2.05

108

31124

2.32

135

39119

8.45

608

40083

3.71

208

41901

3.46

183

30330

3.97

234

30794

2.05

108

31125

2.32

135

39119

2.15

118

40084

3.70

207

41902

3.50

187

30331

3.97

234

30807

2.06

109

31130

3.14

151

39120

8.45

608

40085

3.70

207

41903

3.50

187

30332

3.97

234

30808

2.05

108

31131

3.14

151

39120

2.15

118

40086

4.72

315

41904

3.47

184

30333

3.97

234

30809

2.05

108

31132

3.14

151

39121

8.45

608

40087

4.42

285

41905

3.51

188

30339

3.98

235

30811

2.05

108

31133

3.15

152

39121

2.15

118

40088

4.42

285

41905

3.51

188

30340

3.99

236

30858

2.17

120

31134

3.15

152

39122

8.45

608

40102

4.40

283

41916

3.50

187

30341

3.99

236

30860

2.17

120

31140

3.17

154

39122

2.15

118

40103

4.40

283

41917

3.50

187

30342

3.99

236

30861

2.17

120

31150

3.12

149

39124

8.45

608

40104

4.05

248

41918

3.52

189

30347

3.100

237

30920

3.90

227

31151

3.12

149

39124

2.15

118

40106

4.05

248

41919

3.52

189

30355

2.28

131

30921

3.90

227

31152

3.12

149

39126

8.46

609

40107

4.05

248

41925

3.53

190

30356

2.28

131

30923

3.91

228

31185

2.19

122

39126

2.16

119

40108

4.06

249

41926

3.53

190

30364

2.27

130

30930

3.90

227

31186

2.19

122

39127

8.46

609

40108

2.11

114

41931

3.102

239

30366

2.27

130

30931

3.90

227

31187

2.19

122

39127

2.16

119

40109

4.27

270

41934

3.101

238

30367

2.27

130

30933

3.91

228

31188

2.19

122

39129

8.46

609

40110

4.27

270

41935

3.50

187

30368

2.27

130

31000

3.09

146

31189

2.19

122

39129

2.16

119

40111

4.36

279

41936

3.50

187

30372

2.27

130

31001

3.09

146

31200

3.66

203

39130

8.46

609

40112

4.36

279

41937

3.50

187

30374

2.27

130

31002

3.09

146

31201

3.66

203

39130

2.16

119

40113

4.36

279

41938

3.50

187

30378

2.27

130

31003

3.09

146

31202

3.66

203

39131

8.45

608

40114

4.36

279

41941

3.16

153

30392

2.26

129

31004

3.09

146

31203

3.66

203

39131

2.15

118

40115

4.36

279

41941

3.32

169

30393

2.26

129

31005

3.09

146

31204

3.66

203

39132

8.45

608

40130

4.17

260

41941

3.52

189

30397

2.26

129

31006

3.09

146

31205

3.66

203

39132

2.15

118

40130

4.20

263

41984

3.54

191

30398

2.26

129

31007

3.09

146

31206

3.66

203

39990

8.46

609

40132

4.20

263

41985

3.54

191

30415

2.06

109

31008

3.09

146

31217

2.32

135

39990

2.16

119

40133

4.06

249

41986

3.17

154

30421

3.92

229

31009

3.09

146

31220

3.67

204

39994

8.46

609

40133

2.11

114

41987

3.17

154

30439

2.31

134

31010

3.09

146

31221

3.67

204

39994

2.16

119

41024

3.74

211

41990

3.28

165

30448

2.06

109

31011

3.09

146

31222

3.67

204

39995

8.46

609

41025

3.74

211

41990

3.32

169

30449

3.44

181

31014

3.10

147

31223

3.67

204

39995

2.16

119

41026

3.74

211

41990

3.52

189

30450

3.44

181

31015

3.10

147

31224

3.67

204

40007

6.90

479

41027

3.74

211

42004

6.92

481 481

30451

3.44

181

31016

3.10

147

31225

3.67

204

40008

6.12

401

41028

3.74

211

42005

6.92

30452

3.44

181

31017

3.10

147

31230

3.69

206

40009

6.90

479

41029

3.74

211

42010

6.92

481

30453

3.44

181

31040

3.12

149

31231

3.69

206

40010

6.90

479

41030

3.76

213

42039

6.91

480

30455

3.44

181

31041

3.12

149

31232

3.69

206

40011

6.90

479

41031

3.76

213

42040

6.91

480

30471

2.17

120

31042

3.12

149

31233

3.69

206

40016

6.71

460

41032

3.76

213

42072

3.83

220

30472

2.17

120

31043

3.12

149

31234

3.69

206

40026

3.70

207

41033

3.76

213

42073

3.83

220

30477

2.31

134

31046

3.12

149

31235

3.69

206

40027

3.70

207

41034

3.76

213

42074

3.83

220

30480

2.31

134

31048

3.12

149

31604

2.25

128

40028

3.70

207

41035

3.76

213

42075

3.83

220

30481

2.32

135

31049

3.12

149

31605

2.25

128

40029

3.70

207

41041

3.71

208

42076

3.83

220 220

30482

2.32

135

31053

3.12

149

31606

2.25

128

40030

3.70

207

41042

3.71

208

42077

3.83

30483

2.32

135

31055

3.12

149

31607

2.25

128

40032

3.73

210

41043

3.71

208

42079

3.83

220

30493

2.07

110

31056

3.12

149

31608

2.25

128

40033

3.73

210

41044

3.71

208

42150

6.11

400 409

30499

2.06

109

31060

3.11

148

31609

2.25

128

40034

3.73

210

41045

3.71

208

42170

6.20

30500

2.06

109

31063

3.11

148

31674

2.19

122

40035

3.73

210

41300

4.50

293

42170

6.28

417

30501

2.06

109

31063

3.11

148

31675

2.19

122

40036

3.73

210

41301

4.50

293

42171

6.20

409

30536

2.31

134

31067

3.11

148

31676

2.19

122

40052

6.11

400

41302

4.50

293

42171

6.28

417

30550

3.27

164

31069

3.11

148

31960

2.07

110

40054

3.49

186

41303

4.50

293

42172

6.16

405

30551

3.27

164

31070

3.11

148

32403

2.33

136

40055

3.60

197

41304

4.50

293

42172

6.20

409

30552

3.27

164

31074

3.11

148

32405

2.33

136

40055

3.80

217

41305

4.50

293

42172

6.24

413

30553

3.27

164

31076

3.11

148

32405

2.33

136

40056

3.60

197

41306

4.50

293

42172

6.28

417

30554

3.27

164

31077

3.11

148

32407

2.33

136

40056

3.80

217

41307

4.50

293

42173

6.16

405

30555

3.27

164

31081

3.11

148

32410

2.33

136

40056

3.92

229

41308

4.50

293

42173

6.20

409

30556

3.27

164

31083

3.11

148

32411

2.33

136

40057

3.60

197

41309

4.50

293

42173

6.24

413

30557

3.27

164

31084

3.11

148

32412

2.33

136

40058

3.80

217

41310

4.50

293

42173

6.28

417

30558

3.27

164

31090

3.11

148

32412

2.33

136

40060

1.68

41311

4.50

293

42188

6.93

482

30559

3.28

165

31091

3.11

148

32413

2.33

136

40061

6.90

479

41750

6.95

484

42240

3.81

219

30560

3.28

165

31097

3.11

148

32413

2.33

136

40069

4.24

267

41771

3.81

219

42801

6.40

429 434

30561

3.28

165

31098

3.11

148

32456

2.32

135

40070

7.17

506

41772

3.81

219

42880

6.44

30562

3.28

165

31100

3.13

150

32457

2.32

135

40072

4.24

267

41773

3.81

219

42888

6.47

436

30574

2.05

108

31101

3.13

150

32458

2.32

135

40074

4.39

282

41774

3.81

219

42888

6.57

446

30575

2.05

108

31102

3.13

150

32501

3.42

179

40075

4.07

250

41775

3.81

219

42947

3.101

238

30616

2.31

134

31103

3.13

150

32502

3.42

179

40075

2.12

115

41776

3.81

219

42968

6.33

422

30689

2.31

134

31104

3.13

150

32503

3.42

179

40076

4.07

250

41777

3.81

219

43004

3.82

219

684

INDEKS KODÃ&#x201C;W / CODE INDEX

43005

3.82

219

43901

3.78

215

50063

5.52

367

50339

4.52

295

51376

4.16

259

52015

5.10

43006

3.82

219

43902

3.78

215

50067

3.105

242

50345

4.15

258

51376

4.19

262

52016

5.10

325 325

43007

3.82

219

43903

3.78

215

50082

5.45

360

50352

4.52

295

51377

4.16

259

52017

5.10

325

43008

3.82

219

43904

3.78

215

50083

5.45

360

50369

4.53

496

51377

4.19

262

52018

5.10

325

43009

3.82

219

43905

3.78

215

50084

5.61

376

50372

4.53

496

51378

4.16

259

52019

5.11

326

43015

3.81

219

43906

3.78

215

50085

5.61

376

50379

4.53

496

51378

4.19

262

52020

5.11

326

43016

3.81

219

43907

3.78

215

50090

5.70

385

50393

4.52

295

51379

4.16

259

52021

5.11

326

43017

3.81

219

43908

3.78

215

50091

5.70

385

50395

4.52

295

51379

4.19

262

52022

5.11

326

43018

3.81

219

43909

3.78

215

50096

5.72

387

50396

4.52

295

51398

4.16

259

52023

5.11

326

43019

3.81

219

43910

3.78

215

50097

4.41

284

50400

5.45

360

51398

4.19

262

52024

5.12

327

43020

3.81

219

43911

3.78

215

50099

5.72

387

50401

5.43

358

51399

4.16

259

52026

5.13

328

43021

3.81

219

43912

3.78

215

50100

3.103

240

50402

5.43

358

51399

4.19

262

52027

5.13

328

43022

3.81

219

43913

3.78

215

50106

5.73

388

50403

5.43

358

51400

4.16

259

52028

5.19

334

43055

6.33

422

43924

3.78

215

50107

5.73

388

50404

5.43

358

51400

4.19

262

52028

5.19

334

43060

6.33

422

43925

3.78

215

50122

4.09

252

50423

4.35

278

51411

4.54

297

52030

5.13

328

43315

6.93

482

43926

3.78

215

50124

3.103

240

50440

4.51

294

51413

4.16

259

52031

5.13

328

43318

6.93

482

43927

3.78

215

50125

3.104

241

50441

4.51

294

51413

4.19

262

52032

5.18

333

43319

6.11

400

43928

3.78

215

50126

3.104

241

50446

4.55

298

51428

5.25

340

52033

5.62

377

43320

6.11

400

43929

3.78

215

50172

5.20

335

50447

4.55

298

51428

5.26

341

52034

5.62

377 337

43321

6.11

400

43932

3.78

215

50172

5.57

372

50505

5.37

352

51428

5.27

342

52035

5.22

43323

6.11

400

43933

3.78

215

50172

5.62

377

50506

5.44

359

51428

5.28

343

52036

5.22

337

43324

6.11

400

43934

3.59

196

50172

5.73

388

50507

5.38

353

51429

5.26

341

52037

5.21

336

43348

6.83

472

43935

3.59

196

50173

5.62

377

50520

5.37

352

51430

5.27

342

52039

5.40

355

43349

6.83

472

43936

3.59

196

50174

5.20

335

50521

5.37

352

51431

5.25

340

52313

4.26

269

43352

6.83

472

43937

3.58

195

50175

5.69

384

50524

5.37

352

51431

5.26

341

52323

4.09

252

43353

6.83

472

43938

3.58

195

50200

4.41

284

50525

5.37

352

51431

5.27

342

53901

4.53

496

43424

4.70

313

43939

3.58

195

50205

5.14

329

50531

5.68

383

51431

5.28

343

53904

4.53

496

43425

4.70

313

43940

3.58

195

50206

5.14

329

50532

5.44

359

51432

5.25

340

53907

4.53

496

43470

6.33

422

43942

3.59

196

50206

5.14

329

50547

4.34

277

51433

5.27

342

58727

7.41

530

43486

6.40

429

43943

7.48

537

50207

5.14

329

50564

4.49

292

51434

5.27

342

58728

7.41

530

43586

4.18

261

43944

4.16

259

50213

4.49

292

50565

4.49

292

51441

5.26

341

58729

7.41

530

43655

3.82

219

44170

4.10

253

50221

4.49

292

50610

5.17

332

51442

5.26

341

58842

7.52

541

43656

3.82

219

44172

4.10

253

50222

5.47

362

50611

5.17

332

51443

5.29

344

58843

7.52

541

43657

3.82

219

44349

4.10

253

50223

5.48

363

50612

5.17

332

51444

5.29

344

58844

7.52

541

43658

3.82

219

44351

4.10

253

50225

3.105

242

50613

5.17

332

51445

5.29

344

59128

4.17

260

43659

3.82

219

49120

6.44

434

50226

5.66

381

50621

4.41

284

51446

5.29

344

59128

4.20

263

43781

6.100

489

49121

6.44

434

50228

5.68

383

50623

4.41

284

51449

5.50

365

59129

4.17

260

43781

6.99

488

49526

3.106

243

50229

5.67

382

50629

4.44

287

51450

5.49

364

59129

4.20

263

43782

6.97

486

49528

6.90

479

50230

5.67

382

50639

5.18

333

51451

5.49

364

59145

5.41

356

43782

6.99

488

49529

6.89

478

50231

5.67

382

50640

5.18

333

51452

5.50

365

59146

5.41

356

43783

6.99

488

49530

6.89

478

50232

5.67

382

50723

4.26

269

51453

5.55

370

59151

5.38

353

43785

6.100

489

49536

3.75

212

50239

5.51

366

50740

5.53

368

51454

5.55

370

59152

5.42

357

43788

6.96

485

49537

3.75

212

50278

5.47

362

50741

5.53

368

51456

5.55

370

59153

5.42

357

43873

3.58

195

49538

3.75

212

50286

5.51

366

50742

5.53

368

51457

5.57

372

59155

5.42

357

43874

3.58

195

49539

3.75

212

50293

5.39

354

50743

5.53

368

51458

5.56

371

60002

6.71

460

43875

3.58

195

49540

3.75

212

50294

5.39

354

50744

5.53

368

51459

5.56

371

60002

7.72

561

43876

3.58

195

49541

6.88

477

50295

5.71

386

50745

5.54

369

51461

5.56

371

60004

6.70

459

43877

3.58

195

49542

6.88

477

50296

5.71

386

50746

5.54

369

51462

5.28

343

60004

7.69

558

43878

3.58

195

49543

6.88

477

50297

5.71

386

50747

5.54

369

51463

5.28

343

60006

7.69

558

43879

3.58

195

49544

6.88

477

50302

4.52

295

50748

5.54

369

51464

5.23

338

60009

7.53

542

43880

3.58

195

49545

6.88

477

50307

4.52

295

50749

5.54

369

51464

5.24

339

60010

6.47

436

43881

3.58

195

49546

6.94

483

50308

4.52

295

50810

4.41

284

51465

5.23

338

60010

6.57

446

43882

3.58

195

49547

6.94

483

50309

4.52

295

50995

4.30

273

51465

5.24

339

60012

7.41

530

43883

3.58

195

49548

6.94

483

50310

4.52

295

51122

4.66

309

51466

5.24

339

60013

7.41

530

43884

3.77

214

49570

6.47

436

50313

4.26

269

51145

4.21

264

51467

5.24

339

60014

7.41

530

43886

3.77

214

49573

6.44

434

50314

4.52

295

51146

4.21

264

51468

5.23

338

60015

7.69

558

43887

3.77

214

49578

3.83

220

50316

4.52

295

51200

3.100

237

52000

5.14

329

60023

7.69

558 507

43888

3.77

214

49591

6.100

489

50317

4.52

295

51200

3.100

237

52001

5.15

330

60026

7.18

43889

3.77

214

49591

6.99

488

50318

4.52

295

51201

4.49

292

52002

5.15

330

60027

7.53

542

43890

3.77

214

49592

6.97

486

50319

4.52

295

51237

4.51

294

52003

5.15

330

60029

7.23

505 505

43891

3.77

214

49592

6.99

488

50323

4.52

295

51238

3.105

242

52004

5.15

330

60030

7.23

43892

3.77

214

49594

6.96

485

50323

1.54

51239

3.105

242

52005

5.16

331

60031

7.23

505

43893

3.77

214

49617

3.59

196

50324

4.52

295

51289

4.59

302

52006

5.16

331

60032

7.23

505

43894

3.78

215

50008

4.53

496

50325

4.52

295

51293

4.08

251

52007

5.16

331

60066

4.41

284

43895

3.78

215

50008

1.54

50326

4.52

295

51320

4.49

292

52008

5.16

331

60069

6.71

460

43896

3.78

215

50009

4.53

496

50327

4.52

295

51321

4.49

292

52009

5.09

324

60090

6.41

430

43897

3.78

215

50009

1.54

50328

4.52

295

51322

4.49

292

52010

5.09

324

60090

6.54

443

43898

3.78

215

50024

5.46

361

50330

4.52

295

51358

4.28

271

52011

5.09

324

60093

6.70

459

43899

3.78

215

50041

5.52

367

50331

4.52

295

51360

4.59

302

52012

5.09

324

60094

6.70

459

43900

3.78

215

50049

4.23

266

50338

4.52

295

51364

4.09

252

52013

5.09

324

60095

6.38

427

INDEKS KODÃ&#x201C;W / CODE INDEX

685

60098

3.106

243

60509

6.28

417

61020

6.63

452

61283

7.60

549

69153

7.23

512

70037

6.40

60099

6.38

427

60510

6.16

405

61021

6.39

428

61284

7.61

550

69163

7.30

519

70038

6.64

429 453

60104

6.45

434

60510

6.20

409

61021

6.63

452

61306

9.31

662

69202

7.74

563

70039

6.40

429

60105

6.45

434

60510

6.24

413

61022

6.39

428

61471

7.42

531

69202

9.13

644

70039

6.64

453

60116

6.43

432

60510

6.28

417

61026

6.63

452

61473

7.42

531

69203

7.74

563

70045

6.38

427

60117

6.96

485

60512

6.18

407

61027

6.47

436

61632

4.54

297

69203

9.13

644

70046

6.38

427

60118

6.96

485

60512

6.26

415

61027

6.57

446

61633

4.54

297

69204

7.74

563

70051

6.43

432

60119

6.96

485

60513

6.18

407

61028

6.48

437

61634

4.54

297

69204

9.13

644

70052

6.43

432

60122

6.39

428

60513

6.26

415

61028

6.58

447

61701

4.57

300

69205

7.74

563

70053

6.43

432

60125

7.69

558

60514

6.23

412

61029

6.57

446

61813

1.54

69205

9.13

644

70054

6.43

432

60126

7.73

562

60515

6.23

412

61029

6.67

456

61930

4.64

307

69206

7.74

563

70055

6.43

432

60129

8.22

585

60516

6.23

412

61030

6.57

446

62100

3.105

242

69206

9.13

644

70056

6.43

432

60130

8.22

585

60520

6.15

404

61030

6.67

456

62106

7.34

523

69207

7.74

563

70057

7.34

523

60131

8.22

585

60521

6.15

404

61031

6.58

447

62107

7.34

523

69207

9.13

644

70060

5.66

381

60132

6.65

454

60530

6.55

444

61031

6.67

456

62108

7.34

523

69208

7.74

563

70064

6.50

439

60134

6.44

433

60531

6.55

444

61032

6.58

447

62109

7.34

523

69208

9.13

644

70066

6.50

439

60135

6.44

433

60532

6.55

444

61032

6.67

456

62110

7.34

523

69209

7.74

563

70076

7.43

532

60136

6.65

454

60533

6.55

444

61037

6.64

453

62111

7.33

522

69209

9.13

644

70077

7.43

532

60138

6.65

454

60534

6.55

444

61038

6.41

430

62112

7.33

522

69234

7.25

514

70080

7.43

532

60164

6.32

421

60535

6.55

444

61039

6.41

430

62169

3.102

239

69234

7.30

519

70081

7.43

532

60165

6.32

421

60536

6.55

444

61040

6.41

430

62191

7.22

504

69299

7.20

509

70084

7.43

532

60166

6.65

454

60537

6.55

444

61041

6.41

430

62202

7.22

504

69300

7.20

509

70085

7.43

532

60167

6.65

454

60538

6.56

445

61044

6.68

457

62203

7.22

504

69301

7.20

509

70088

6.48

437 437

60168

6.65

454

60539

6.56

445

61046

6.68

457

62251

7.46

535

69302

7.20

509

70089

6.48

60169

6.66

455

60540

6.56

445

61047

7.62

551

62252

7.46

535

69303

7.20

509

70090

4.08

251

60178

6.66

455

60541

6.56

445

61052

6.68

457

62253

7.46

535

69304

7.20

509

70094

7.22

504

60181

6.45

434

60542

6.56

445

61054

7.62

551

62273

7.72

561

69305

7.20

509

70095

6.47

436

60182

6.45

434

60543

6.56

445

61073

7.62

551

62331

7.46

535

69306

7.20

509

70096

6.47

436

60203

6.16

405

60544

6.54

443

61074

6.38

427

62418

7.46

535

69307

7.20

509

70097

6.48

437

60203

6.18

407

60545

6.54

443

61075

6.38

427

62485

4.65

308

69308

7.20

509

70097

6.58

447

60203

6.24

413

60546

6.54

443

61076

6.62

451

62488

4.65

308

69309

7.20

509

70098

6.48

437

60203

6.26

415

60547

6.54

443

61077

6.38

427

62518

7.71

560

69310

7.27

510

70098

6.58

447 504

60205

4.65

308

60548

6.54

443

61078

6.38

427

62552

2.14

117

69311

7.27

510

70099

7.22

60206

6.16

405

60549

6.54

443

61079

6.62

451

62615

4.63

306

69312

7.27

510

70106

7.31

520

60206

6.18

407

60550

6.54

443

61080

6.38

427

62710

6.92

481

69320

7.27

510

70107

7.31

520

60206

6.24

413

60551

6.54

443

61080

6.62

451

62711

6.92

481

69321

7.27

510

70109

7.69

558

60206

6.26

415

60552

6.54

443

61081

6.38

427

62712

6.92

481

69322

7.27

510

70114

6.20

409

60207

6.20

409

60553

6.59

448

61082

7.23

498

62958

7.69

558

69330

7.20

509

70114

6.28

417

60207

6.28

417

60554

6.59

448

61082

7.63

552

63486

4.63

306

69331

7.20

509

70119

4.51

294

60209

6.18

407

60555

6.59

448

61083

6.52

441

67675

7.69

558

69332

7.20

509

70120

6.50

439

60223

6.10

399

60556

6.59

448

61083

6.52

441

69011

6.49

438

69340

7.23

512

70121

4.51

294

60224

6.10

399

60557

6.59

448

61085

4.51

294

69012

6.49

438

69341

7.23

512

70127

6.18

407

60225

6.10

399

60558

6.59

448

61089

4.57

300

69013

6.49

438

69342

7.22

511

70127

6.26

415

60226

6.10

399

60559

6.59

448

61090

7.63

552

69014

6.50

439

69350

7.22

511

70128

6.18

407

60227

6.10

399

60560

6.59

448

61093

7.60

549

69076

6.40

429

69360

7.17

513

70128

6.26

415

60228

6.12

401

60561

6.59

448

61094

7.60

549

69078

6.40

429

69361

7.17

513

70130

7.22

504

60229

6.12

401

60562

6.59

448

61095

6.53

442

69079

6.40

429

69362

7.17

513

70131

7.22

504

60231

6.17

406

60563

6.59

448

61096

6.53

442

69079

6.64

453

69370

7.27

510

70132

7.39

528

60232

6.17

406

60564

6.59

448

61097

6.52

441

69080

4.39

282

69371

7.27

510

70133

7.39

528

60234

6.19

408

60565

6.58

447

61098

6.52

441

69083

4.39

282

69372

7.27

510

70134

7.39

528

60235

6.19

408

60566

6.57

446

61105

6.97

486

69085

7.53

542

69384

7.25

514

70135

7.45

529

60237

6.10

399

60601

6.09

398

61107

6.97

486

69086

7.52

541

69385

7.25

514

70136

7.45

529

60238

6.10

399

60602

6.09

398

61108

6.97

486

69087

7.52

541

69386

7.25

514

70137

7.45

529

60240

6.17

406

60603

6.09

398

61109

6.97

486

69088

7.52

541

69387

7.17

513

70138

4.51

294

60241

6.17

406

60604

6.09

398

61110

6.97

486

69089

7.52

541

69388

7.17

513

70141

7.27

503

60378

7.27

497

60605

6.09

398

61113

7.61

550

69090

7.52

541

69396

7.23

512

70142

7.27

503

60474

7.17

506

60606

6.09

398

61118

7.46

535

69091

7.52

541

69399

7.22

511

70154

5.18

333

60500

6.25

414

60608

6.09

398

61123

7.60

549

69092

7.52

541

69730

4.24

267

70155

5.18

333

60501

6.25

414

60626

4.54

297

61156

7.61

550

69093

7.53

542

69735

6.49

438

70156

5.48

363

60502

6.25

414

60654

7.72

561

61169

7.62

551

69094

7.53

542

69736

6.49

438

70160

7.45

534

60504

6.27

416

60720

7.22

504

61180

6.40

429

69095

7.53

542

69737

6.40

429

70161

7.45

534

60505

6.27

416

60721

7.22

504

61182

6.40

429

69097

7.53

542

69738

6.40

429

70162

7.45

534

60506

6.27

416

60722

7.22

504

61183

6.40

429

69100

7.74

563

70004

5.46

361

70163

7.45

534

60508

6.16

405

60808

4.54

297

61184

6.64

453

69103

7.74

563

70013

5.61

376

70168

7.54

543

60508

6.20

409

60887

7.72

561

61185

6.64

453

69106

7.63

552

70014

5.61

376

70169

7.54

543

60508

6.24

413

60942

4.49

292

61185

6.64

453

69114

7.69

558

70015

5.65

380

70170

7.54

543

60508

6.28

417

61006

7.54

543

61186

6.68

457

69114

7.69

558

70017

5.65

380

70177

6.44

434

60509

6.16

405

61019

6.39

428

61187

6.68

457

69126

4.66

309

70018

5.65

380

70178

7.33

522

60509

6.20

409

61020

6.39

428

61188

6.49

438

69128

7.25

514

70019

5.66

381

70300

7.06

495

60509

6.24

413

61020

6.53

442

61243

9.30

661

69128

7.30

519

70036

6.40

429

70301

7.06

495

686

INDEKS KODÃ&#x201C;W / CODE INDEX

70302

7.06

495

79169

7.58

547

80129

4.10

253

80604

8.49

612

81760

4.33

276

83241

8.27

70303

7.06

495

79170

7.58

547

80130

4.08

251

80605

8.49

612

81768

4.33

276

83242

8.27

590 590

70304

7.07

496

79171

6.71

460

80130

4.10

253

80609

8.50

613

81841

4.40

283

83243

8.27

590

70305

7.07

496

79172

6.44

434

80135

8.50

613

80610

8.49

612

81940

4.45

288

83246

8.27

590

70501

4.49

292

79173

6.44

434

80138

4.43

286

80615

8.23

586

81941

4.43

286

83247

8.27

590

70507

4.51

294

79174

6.47

436

80139

4.44

287

80616

8.23

586

81948

2.12

115

83248

8.27

590

70542

8.21

584

79174

6.57

446

80140

4.43

286

80621

8.29

592

81965

8.34

597

83249

8.27

590

70543

8.21

584

79175

6.47

436

80141

4.40

283

80622

8.29

592

81966

8.34

597

83250

8.27

590

70568

5.41

356

79175

6.57

446

80156

8.50

613

80623

8.29

592

81967

8.34

597

83251

8.27

590

70589

5.72

387

79176

6.48

437

80170

4.10

253

80624

8.29

592

81968

8.34

597

83252

8.27

590

70657

5.74

389

79176

6.58

447

80173

8.29

592

80625

8.29

592

81969

8.34

597

83253

8.27

590

70809

5.61

376

79177

6.48

437

80174

8.29

592

80626

8.29

592

81970

8.34

597

83254

8.27

590

70846

5.35

350

79177

6.58

447

80177

8.19

582

80627

8.29

592

81971

8.34

597

83255

8.27

590

70847

5.35

350

79178

6.38

427

80201

8.28

591

80628

8.29

592

81972

8.34

597

83256

8.26

589

70848

5.35

350

79179

7.58

547

80240

4.53

496

80629

8.29

592

81973

8.34

597

83257

8.27

590

70849

5.35

350

79180

7.58

547

80243

4.38

281

80630

8.29

592

81974

8.34

597

83258

8.27

590

70896

7.47

536

79181

7.58

547

80258

4.37

280

80651

8.29

592

81975

8.34

597

83259

8.27

590

70897

7.47

536

79182

7.58

547

80261

4.37

280

80652

8.29

592

81976

8.34

597

83260

8.27

590

71000

7.12

501

79188

6.45

434

80277

4.37

280

80653

8.29

592

81977

8.34

597

83261

8.27

590

71001

7.12

501

79189

6.45

434

80280

4.56

299

80667

4.55

298

81978

8.34

597

83262

8.27

590

71002

7.13

502

79190

6.72

461

80281

8.29

592

80668

2.05

108

81979

8.34

597

83263

8.27

590

71003

7.12

501

79191

6.70

459

80282

8.29

592

80670

4.51

294

81980

8.34

597

83264

8.27

590

71004

7.13

502

79191

6.72

461

80291

4.55

298

80690

4.10

253

81981

8.34

597

83265

8.27

590

71005

7.13

502

79192

7.27

503

80302

4.28

271

80693

4.13

256

81982

8.34

597

83266

8.27

590

71006

7.12

501

79193

7.27

516

80312

4.10

253

80694

2.09

112

81983

8.34

597

83268

8.27

590

71007

7.12

501

79194

7.27

516

80326

4.35

278

80696

2.07

110

81984

8.34

597

83269

8.27

590

71468

7.18

507

79195

7.27

516

80336

4.13

256

80709

4.34

277

81985

8.34

597

83270

8.26

589

76020

6.31

420

79196

7.27

516

80338

4.13

256

80712

4.44

287

81986

8.34

597

83276

8.26

589 577

76021

6.31

420

79197

7.27

503

80339

4.13

256

80713

4.44

287

81991

8.41

604

83540

8.14

76022

6.31

420

80005

2.06

109

80342

7.22

504

80715

4.44

287

82005

4.30

273

83541

8.14

577

76187

6.16

405

80006

2.06

109

80349

4.10

253

80725

4.28

271

82069

4.18

261

83590

8.09

572

76187

6.18

407

80009

2.08

111

80350

4.10

253

80771

8.36

599

82098

4.13

256

83600

8.09

572

76187

6.24

413

80010

2.08

111

80353

4.55

298

80772

8.36

599

82173

4.46

289

84108

4.11

254

76187

6.26

415

80013

2.09

112

80358

8.42

605

80793

8.48

611

82174

4.30

273

84709

4.34

277

76188

6.16

405

80046

4.23

266

80375

8.21

584

80795

8.48

611

82177

4.53

496

84763

8.29

592

76188

6.18

407

80048

4.12

255

80380

8.37

600

80839

4.34

277

82186

4.53

496

84766

8.29

592

76188

6.24

413

80050

8.48

611

80381

8.37

600

80840

4.34

277

82186

4.53

496

84769

8.29

592

76188

6.26

415

80053

8.48

611

80382

8.35

598

80857

4.25

268

82198

4.28

271

84770

8.29

592

79106

7.30

519

80054

4.18

261

80387

4.42

285

80860

4.25

268

82326

4.35

278

84773

8.29

592 592

79126

7.48

537

80066

4.18

261

80388

4.42

285

80861

4.25

268

82341

4.51

294

84774

8.29

79130

7.27

516

80067

4.18

261

80395

4.44

287

80862

4.25

268

82541

8.19

582

84889

8.38

601

79131

7.28

517

80070

4.18

261

80411

8.47

610

80900

2.08

111

82542

8.19

582

84890

8.38

601

79132

7.28

517

80071

8.24

587

80417

8.47

610

80924

4.30

273

82543

8.19

582

85000

8.67

630

79133

7.27

516

80072

8.24

587

80418

8.47

610

80937

8.29

592

82544

8.19

582

85001

8.67

630

79134

7.27

516

80076

4.56

299

80420

8.47

610

80945

8.48

611

82545

8.19

582

85002

8.68

631

79135

7.27

516

80077

4.56

299

80421

8.47

610

81118

4.10

253

82546

8.19

582

85003

8.65

628

79136

7.27

516

80080

4.56

299

80422

8.47

610

81119

4.10

253

82547

8.19

582

85004

8.66

629

79137

7.29

518

80082

4.56

299

80430

4.35

278

81121

4.10

253

82854

7.23

498

85005

8.65

628

79138

7.29

518

80087

4.10

253

80445

4.21

264

81140

4.43

286

82857

4.25

268

85006

8.65

628

79139

7.29

518

80089

4.13

256

80450

4.44

287

81141

4.40

283

83220

8.26

589

85007

8.66

629

79140

7.29

518

80090

4.13

256

80452

4.42

285

81142

4.39

282

83221

8.26

589

85008

8.66

629

79141

7.27

516

80091

4.13

256

80464

4.38

281

81156

4.13

256

83222

8.26

589

86058

4.22

265

79142

7.23

512

80093

4.13

256

80469

7.18

507

81172

8.29

592

83223

8.26

589

86084

4.46

289

79143

7.28

517

80095

4.14

257

80475

4.22

265

81203

7.18

507

83224

8.26

589

86085

4.45

288

79151

6.43

432

80096

4.14

257

80492

4.34

277

81204

7.18

507

83225

8.26

589

86215

4.46

289

79154

6.48

437

80100

4.15

258

80497

4.41

284

81280

8.29

592

83226

8.26

589

86216

4.46

289

79156

7.58

547

80103

4.08

251

80529

4.29

272

81335

4.13

256

83227

8.27

590

86217

4.46

289

79157

7.58

547

80106

4.10

253

80534

8.48

611

81461

4.10

253

83228

8.27

590

86501

4.64

307

79158

7.14

503

80109

4.10

253

80537

8.48

611

81462

4.10

253

83229

8.27

590

89000

8.55

618

79158

7.58

547

80116

8.50

613

80556

4.43

286

81464

4.38

281

83230

8.27

590

89001

8.55

618

79159

7.58

547

80117

4.11

254

80557

4.43

286

81540

4.46

289

83231

8.27

590

89002

8.55

618

79160

7.58

547

80122

4.08

251

80571

4.34

277

81588

8.48

611

83232

8.27

590

89003

8.55

618

79161

7.58

547

80124

4.08

251

80571

4.34

277

81668

2.05

108

83233

8.27

590

89004

8.58

621

79162

7.58

547

80125

4.08

251

80572

4.34

277

81710

4.58

301

83234

8.26

589

89005

8.58

621

79163

7.58

547

80126

4.08

251

80583

8.48

611

81750

4.33

276

83235

8.27

590

89006

8.56

619

79164

7.58

547

80127

4.08

251

80584

8.48

611

81751

4.33

276

83236

8.27

590

89007

8.56

619

79165

7.58

547

80127

4.10

253

80587

8.48

611

81752

4.33

276

83237

8.27

590

89008

8.57

620

79166

7.58

547

80128

4.08

251

80601

8.49

612

81754

4.33

276

83238

8.27

590

89009

8.57

620

79167

7.58

547

80128

4.10

253

80602

8.49

612

81756

4.33

276

83239

8.27

590

89011

8.57

620

79168

7.58

547

80129

4.08

251

80603

8.49

612

81759

4.33

276

83240

8.27

590

89013

8.57

620

INDEKS KODÃ&#x201C;W / CODE INDEX

687

89014

8.57

620

89308

1.66

90203

4.50

293

92918

9.28

659

93082

9.23

654

93557

9.25

656

89015

8.57

620

89329

1.66

90241

4.38

281

92919

9.37

668

93083

9.23

654

93558

9.25

656

89016

8.57

620

89361

8.16

579

90268

4.37

280

92920

9.37

668

93084

9.23

654

93559

9.25

656

89017

8.57

620

89362

8.51

614

90276

4.37

280

92921

9.31

662

93085

9.23

654

93560

9.25

656 656

89021

8.60

623

89441

8.08

571

90282

4.35

278

92922

9.15

646

93086

9.23

654

93561

9.25

89022

8.60

623

89442

8.08

571

90298

2.09

112

92923

9.34

665

93087

9.23

654

93562

9.25

656

89023

8.60

623

89443

8.09

572

90299

2.09

112

92925

9.22

653

93113

9.16

647

93563

9.32

663

89024

8.59

622

89444

8.08

571

90301

2.09

112

92926

9.22

653

93115

9.16

647

93564

9.09

640

89052

4.34

277

89445

8.08

571

90318

4.30

273

92927

9.22

653

93116

9.16

647

93565

9.14

645

89053

4.34

277

89446

8.08

571

90341

7.45

534

92928

9.22

653

93117

9.16

647

93566

9.14

645

89066

8.37

600

89451

8.10

573

90342

7.45

534

92929

9.22

653

93118

9.16

647

93567

9.14

645

89068

8.35

598

89500

2.06

109

90342

7.53

542

92933

3.79

216

93136

9.16

647

93568

9.14

645

89101

8.50

613

89589

4.35

278

90343

7.45

534

92938

9.12

643

93142

9.16

647

96381

5.68

383

89102

8.50

613

90010

9.50

681

90390

4.42

285

92939

9.12

643

93143

9.16

647

96424

5.69

384

89103

8.50

613

90011

9.50

681

90407

4.21

264

92940

9.07

638

93144

9.16

647

99847

7.73

562

89104

8.50

613

90012

9.50

681

90407

4.22

265

92941

9.07

638

93146

9.16

647

99855

7.73

562

89105

8.50

613

90014

2.13

116

90409

4.57

300

92942

9.09

640

93152

9.26

657

89112

8.28

591

90015

9.49

680

90414

2.08

111

92943

9.09

640

93157

9.35

666

89113

8.28

591

90019

9.49

680

90451

7.45

534

92945

9.07

638

93163

9.27

658

89130

8.49

612

90021

9.49

680

90460

4.29

272

92946

9.07

638

93163

9.27

658

89131

8.50

613

90022

9.50

681

90474

4.57

300

92956

9.16

647

93164

9.30

661

89142

8.52

615

90029

9.50

681

90510

1.68

92957

9.16

647

93166

9.29

660 660

89143

8.52

615

90033

4.56

299

90540

7.45

534

92958

9.16

647

93166

9.29

89144

8.52

615

90034

4.55

298

90558

2.13

116

92959

9.16

647

93170

9.35

666

89145

8.52

615

90036

4.57

300

90697

4.29

272

92960

9.16

647

93196

9.08

639 639

89147

4.07

250

90042

9.15

646

90698

4.58

301

92961

9.16

647

93197

9.08

89148

4.07

250

90043

9.15

646

90719

4.11

254

92962

9.16

647

93198

9.08

639

89179

8.58

621

90044

9.15

646

90719

4.14

257

92964

9.16

647

93199

9.08

639

89186

4.71

314

90045

9.15

646

90723

7.17

506

92965

9.16

647

93200

9.08

639

89187

4.71

314

90046

9.15

646

90917

4.30

273

92966

7.44

533

93201

9.08

639

89188

4.72

315

90047

9.15

646

90919

4.30

273

92966

9.16

647

93203

9.08

639

89189

4.72

315

90050

1.64

90948

4.30

273

92974

9.27

658

93205

9.08

639

89194

8.50

613

90058

9.50

681

90956

4.30

273

92975

9.27

658

93206

9.08

639

89202

6.65

454

90059

9.49

680

91090

1.67

92976

9.27

658

93248

9.08

639

89202

8.30

593

90062

9.15

646

91145

7.48

537

92977

9.36

667

93298

9.11

642 642

89203

8.30

593

90063

9.15

646

91299

7.45

534

92978

9.23

654

93300

9.11

89204

8.30

593

90064

9.44

675

91462

1.67

92979

9.23

654

93301

9.11

642

89205

8.30

593

90065

9.43

674

91548

9.29

660

92980

9.23

654

93302

9.11

642

89206

8.30

593

90066

9.43

674

91556

9.31

662

92981

9.23

654

93315

9.10

641

89207

8.12

575

90067

9.44

675

91560

9.35

666

92982

9.23

654

93316

9.10

641

89208

8.14

577

90068

9.44

675

91697

4.29

272

92983

9.38

669

93318

9.10

641

89210

8.13

576

90069

9.44

675

91732

4.71

314

92984

9.38

669

93438

9.37

668

89212

8.13

576

90071

9.46

677

91733

4.71

314

92985

9.38

669

93444

9.34

665

89213

4.69

312

90075

1.67

92056

6.11

400

92986

9.28

659

93467

9.40

670

89214

4.69

312

90078

4.57

300

92057

6.11

400

92987

9.28

659

93470

9.38

669

89215

4.69

312

90079

4.57

300

92298

2.13

116

92988

9.23

654

93488

9.40

670

89216

4.69

312

90081

9.45

676

92697

5.74

389

92989

9.23

654

93489

9.39

670

89217

4.69

312

90082

9.45

676

92698

5.74

389

92995

9.35

666

93491

9.39

670

89218

4.69

312

90084

9.45

676

92716

6.95

484

93000

9.35

666

93493

9.40

670

89223

8.51

614

90085

9.47

678

92762

6.93

482

93002

9.14

645

93526

9.21

652

89224

8.51

614

90086

9.46

677

92764

6.93

482

93003

9.14

645

93527

9.22

653

89226

8.51

614

90087

9.46

677

92803

7.23

498

93004

9.14

645

93528

9.22

653

89227

4.69

312

90088

9.47

678

92837

7.27

497

93005

9.14

645

93529

9.22

653

89229

8.15

578

90089

9.48

679

92838

7.27

497

93006

9.14

645

93530

9.22

653

89230

8.12

575

90097

4.14

257

92839

7.27

497

93007

9.14

645

93531

9.22

653

89231

8.12

575

90097

4.22

265

92844

1.67

93008

9.14

645

93532

9.22

653

89234

8.56

619

90107

4.11

254

92900

9.22

653

93009

9.14

645

93533

9.22

653

89235

8.56

619

90136

4.42

285

92901

9.22

653

93010

9.14

645

93534

9.22

653

89240

8.40

603

90153

4.35

278

92902

9.22

653

93026

9.14

645

93536

9.36

667

89241

8.40

603

90162

4.27

270

92903

9.22

653

93027

9.14

645

93537

9.26

657

89288

8.06

569

90166

4.58

301

92904

9.22

653

93028

9.14

645

93539

9.26

657

89289

8.06

569

90167

7.17

506

92906

9.30

661

93031

9.12

643

93540

9.26

657

89290

8.06

569

90168

7.23

505

92910

7.44

533

93032

9.12

643

93547

9.31

662

89291

8.06

569

90169

2.06

109

92910

9.17

648

93033

9.12

643

93549

9.26

657

89292

8.06

569

90173

4.58

301

92911

7.44

533

93035

9.11

642

93550

9.28

659 667

89293

8.06

569

90174

4.58

301

92911

9.17

648

93036

9.11

642

93552

9.36

89300

8.20

583

90175

2.13

116

92914

3.79

216

93037

9.11

642

93553

9.10

641

89301

8.20

583

90176

4.59

302

92915

9.32

663

93039

9.11

642

93554

9.10

641

89302

8.20

583

90178

4.59

302

92916

9.33

664

93040

9.11

642

93555

9.10

641

89307

1.66

90197

4.49

292

92917

9.28

659

93081

9.23

654

93556

9.34

665

furniture fittings solutions

Wykończenia

Wykończenia Finishing

1 Znal naturalny 1 Znal naturalny 1 Natural zamak 2 Naturalny mosiądz 2 Naturalny mosiądz 2 Natural brass 3 Naturalna stal 3 Naturalna 3 stal Natural steel 5 Cynkowane 5 Cynkowane5 Zinc plated 6 Podwójnie chromowane 6 Podwójnie 6chromowane Zinc dichromate 7 Niklowane 7 Niklowane 7 Nickel plated 8 Brąz 8 Brąz 8 Bronzed 9 Cynkowana czerń 9 Cynkowana9 czerń Black zinc plated 10 Mosiądzowane 10 Mosiądzowane 10 Brassed 11 Chromowane 11 Chromowane 11 Chrome plated 12 Malowane na biało 12 Malowane12 na biało White painted 13 Malowane na kolor mokka 13 Malowane13 na kolor Mokamokka painted 14 Malowane na czarno 14 Malowane14 na czarno Black painted 15 Biały plastik 15 Biały plastik 15 White plastic 16 Brązowy plastik 16 Brązowy plastik 16 Brown plastic 17 Czarny plastik 17 Czarny plastik 17 Black plastic 18 Efekt jesion 18 Efekt jesion 18 Ash effect 19 Efekt dąb 19 Efekt dąb 19 Oak effect 20 Przezroczyste / nieokreślone 20 Przezroczyste 20 /Transparent nieokreślone/ not defined 21 Szary plastik 21 Szary plastik 21 Grey plastic 22 Beżowy plastik 22 Beżowy plastik 22 Beige plastic 23 Szaro-antracytowy plastik 23 Szaro-antracytowy 23 Anthracite plastikgrey plastic 24 Malowany matowy nikiel 24 Malowany24 matowy Mattnikiel nickel painted 25 Malowane aluminium 25 Malowane25 aluminium Silver painted 26 Efekt drzewa wiśniowego 26 Efekt drzewa 26 wiśniowego Cherry wood effect 27 Efekt szarej tkaniny 27 Efekt szarej 27tkaniny Grey textil effect 28 Efekt beżowej tkaniny 28 Efekt beżowej 28 tkaniny Beige textil effect 29 Brąz efekt tekstylny 29 Brąz efekt29 tekstylny Brown textile effect 30 Efekt buku 30 Efekt buku30 Beech effect 33 Efekt klonu 33 Efekt klonu 33 Maple effect 34 Efekt materiału 34 Efekt materiału 34 Cloth effect 35 Szary antracyt 35 Szary antracyt 35 Anthracite grey 37 Plastikowe efekt stali nierdzewnej 37 Plastikowe37 efekt Champagne stali nierdzewnej effect plastic 38 Plastik tytanowy 38 Plastik tytanowy 38 Titanium plastic 40 Rattan 40 Rattan 40 Rattan 43 Plastik w kolorze mokka 43 Plastik w kolorze 43 Moka mokka plastic 48 Drewno dębowe 48 Drewno dębowe 48 Oak wood 49 Malowany piasek 49 Malowany49 piasek Sand painted 50 Efekt sosna 50 Efekt sosna 50 Pine effect 51 Nikiel satynowy 51 Nikiel satynowy 51 Satin finished nickel 52 Tytanowy 52 Tytanowy 52 Titanium 53 Czarny oksydowany 53 Czarny oksydowany 53 Black oxide 60 Anodowane połyskowe 60 Anodowane 60połyskowe Bright anodized Wydrukowano na papierze nie Wydrukowano na nie aluminium 61papierze Naturalne 61 Naturalne 61 aluminium Natural aluminium zawierającym chloru (TCF) zawierającym chloru (TCF) 62 Anodyzowany mat 62 Anodyzowany 62 mat Matt anodized Printed on chlorine-free paper Printed (TCF) on chlorine-free paper (TCF) 63 Anodowane satynowe 63 Anodowane 63satynowe Satin finished anodized 64 Chromowane matowe 64 Chromowane 64 matowe Matt chrome plated Firma EMUCA zastrzega sobie Firma EMUCA zastrzega sobie 65 Stal nierdzewna 65 Stal nierdzewna 65 Stain finished anodized prawo wprowadzania zmian w prawo wprowadzania zmian w specyfikacjach technicznych bez specyfikacjach technicznych bez 66 Złoty anodowany 66 Złoty anodowany 66 Gold anodized uprzedniego powiadamiania. uprzedniego powiadamiania. 67 Czarny anodowany 67 Czarny anodowany 67 Black anodized EMUCA reserves the right to make EMUCA reserves68 the Stare right to make srebro 68 Stare srebro 68 Old silver changes to specification without changes to specification without 69 Anodowana stal nierdzewna69 Anodowana 69stalChampagne nierdzewnaanodized prior notice. prior notice. 70 Anodowany brąz 70 Anodowany 70brąz Bronze anodized 72 zarejestrowaną Anodowane półbłyszczące 72 Anodowane 72półbłyszczące Semi-bright anodized EMUCA jest marką zarejestrowaną EMUCA jest marką 75 Drewno orzechowe 75 Drewno orzechowe 75 Walnut wood przez EMUCA S.A. przez EMUCA S.A. 76 trademark Drewno wiśniowe 76 Drewno wiśniowe 76 Cherry wood EMUCA is registered trademarkEMUCA of is registered of EMUCA S.A. EMUCA S.A. 78 Drewno bukowe 78 Drewno bukowe 78 Beech wood 81 Efekt drewna orzechowego 81 Efekt drewna 81 orzechowego Walnut effect 83 Efekt wengue 83 Efekt wengue 83 Wengue effect 84 Drewno klonowe 84 Drewno klonowe 84 Maple wood effect 88 Drewno mukali 88 Drewno mukali 88 Mukaly wood 89 Drewno bukowe parowane 89 Drewno bukowe 89 Steamed parowane beech wood 95 Drewno sosnowe 95 Drewno sosnowe 95 Pine wood

Finishin 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 33 34 35 37 38 40 43 48 49 50 51 52 53 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 75 76 78 81 83 84 88 89 95

Natural zama Natural brass Natural steel Zinc plated Zinc dichrom Nickel plated Bronzed Black zinc pla Brassed Chrome plate White painte Moka painted Black painted White plastic Brown plastic Black plastic Ash effect Oak effect Transparent / Grey plastic Beige plastic Anthracite gr Matt nickel p Silver painted Cherry wood Grey textil ef Beige textil e Brown textile Beech effect Maple effect Cloth effect Anthracite gr Champagne e Titanium plas Rattan Moka plastic Oak wood Sand painted Pine effect Satin finished Titanium Black oxide Bright anodiz Natural alum Matt anodize Satin finished Matt chrome Stain finished Gold anodize Black anodize Old silver Champagne a Bronze anodi Semi-bright a Walnut wood Cherry wood Beech wood Walnut effec Wengue effe Maple wood e Mukaly wood Steamed bee Pine wood

Emuca S.R.L Via Messico, 80 • 35127 Padova (ITALIA) T. +39 049 8702800 • F. +39 049 87 03019 www.emuca.it • info@emuca.com Emuca Ltd. 75 Springfield Road • Chelmsford • Essex • CM2 6JG (UK) T. +44 1268 530 674 • F. +44 1268 282 592 www.emuca.co.uk • sales@emuca.com Emuca S.A. Pl. El Oliveral - c/H, 4 • Apartado de correos 176 46394 Riba-Roja del Túria • Valencia (ESPAÑA) T. +34 96 166 70 19 • F. +34 96 166 71 82 www.emuca.es • emuca@emuca.com Emuca S.A.R.L Parc de l’Aubinière • 2 Avenue des Améthystes 44338 Nantes Cedex 03 (FRANCE) T. +33 2 49 88 07 35 • F. +33 2 72 22 02 24 www.emuca.fr • emuca@emuca.com Emuca Lda. AV. da Liberdade nº 36, 6º • 01250 Lisboa (PORTUGAL) T. +351 211 203 940 • F. +34 96 166 71 82 www.emuca.pt • emuca@emuca.com Wydrukowano na papierze nie zawierającym chloru Printed on chlorine-free papier Cod. 9000008 • 05/2019