by
by
EXTRAFINE Extrafine. Extrafino. Extrafin. Extrafino.
MAXIMUM VOLUME Massim volume. Máximo volumen. Maximum volume. Máximo volume.
KIT
KIT PRODUCT Prodotto kit. Producto kit. Produit kit. Produto kit.
MAXIMUM LOAD 40 kg
Carico massima. Carga máxima. Charge maximale. Carga máxima.
SOFT CLOSING Chiusura Soft. Cierre suave. Fermeture amortie. Fecho suave.
FULL EXTENSION Estrazione totale. Extracción total. Sortie totale. Extração total.
INSIDE ADJUSTMENT
Regolazione interna. Regulación interior. Ajustement intérieur. Ajuste interior.
FAST ASSEMBLY Montaggio rapido. Montaje rápido. Montage rapide. Montagem rápida.
WITHOUT MACHININGS
Senza lavorazioni. Sin mecanizados. Sans usinages. Sem maquinação.
FIXTURE FOR RAILING Aggancio astina. Enganche barandilla. Accroche réhausses. Engate cerco.
DEPTH
300 - 350 - 400 - 450 - 500
Profondità. Profundidad. Profondeur. Profundidade.
80
95
127
178
HEIGHT Altezza. Altura. Hauteur. Altura.
Designed with straighter and stylish lines, in short, a single drawer with a new silk white and grey anthracite finish. It is incorporated in four heights 80, 95, 127 and 178 mm. Offering a wide range of solutions for different areas of your home.
by
Disegnato con linee più rette e stilizzate, in definitiva, un cassetto singolare con una nuova finitura bianco seta e grigia antracite. Si incorpora in quattro altezze 80, 95, 127 e 178 mm. Offriamo così una ampia gamma di soluzioni per differenti spazi della tua casa.
Diseñado con líneas más rectas y estilizadas, en definitiva, un cajón singular con un novedoso acabado blanco seda y gris antracita. Se incorpora en cuatro alturas 80, 95, 127 y 178 mm, Ofreciendo así una amplia gama de soluciones para los diferentes espacios de tu hogar.
Conçu avec des lignes plus droites et stylisées, en définitif: un tiroir simple avec une nouvelle finition blanc soie et gris anthracite. Il est disponible en hauteurs 80, 95, 127 et 178 mm. Ce qui permet d’élargir la gamme de solutions pour les différents espaces de votre foyer.
Desenhado com linhas mais retas e estilizadas, em definitiva, uma gaveta singular com um inovador acabamento branco seda e gris antracite. Incorporase em quatro alturas 80, 95, 127 e 178 mm. Oferecendo assim uma ampla gama de soluções para os diferentes espaços do seu lar.
EXTERNAL
Cassetto esterno Cajón exterior Tiroir extérieur
Gaveta externa
KIT
80
95
127
178
Prof.
Cod.
300
-
30264 12 35
30269 12 35
-
350
-
30265 12 35
30270 12 35
30275 12 35
1
400
-
30266 12 35
30271 12 35
-
1
450
30262 12 35
30267 12 35
30272 12 35
30277 12 35
1
500
30263 12 35
30268 12 35
30273 12 35
30278 12 35
1
Cod.
Cod.
Cod. 1
ST
Cassetto intern
Cajón interior Tiroir intérie
Gaveta interio
SET OF FRONTAL FITTINGS Coppia di agganci frontali. Juego de engaches frontales. Jeu attaches frontales. Jogo de engates frontais.
Cod. 80
30251 15 23
4
95
30252 15 23
4
127
30253 15 23
4
178
30254 15 23
4 PL
FRONTAL PROFILE Profilo frontale. Perfil frontal. Profil façade. Perfil frontal.
Cod. 80
95
127 178
1,1 m
11 m
30255 12 35
AL
FRONTAL RAILING Astina frontale. Barandilla frontal. Rehausse frontale. Cerco frontale.
Cod. 178
1,1 m
30256 12 35
11 m ST
Accessori Accesorios Accessoires
Acessórios
KIT OF LATERAL RAILING Coppia di astine laterali. Juego barandillas. Jeu de réhausses. Jogo de cercos.
Prof.
Cod.
300
30279 12 35
20
350
30280 12 35
20
400
30281 12 35
20
450
30282 12 35
20
500
30283 12 35
20 ST
FIXTURE FOR RAILING Aggancio astina. Enganche barandilla. Accroche réhausses. Engate cerco.
Cod. 30284 15 23
20 PL
BACK PANEL PROFILE Profilo schiena. Perfil trasera. Profil façade arrière. Perfil traseira.
Cod. 95
1,1 m
30285 12 35
12
15
White. Bianco. Blanco. Branco. Blanc
35
23
Anthracite grey. Grigio antracite. Gris antracita. Gris anthracite. Gris antracite.
11 m AL
AL Aluminium. Alluminio. Aluminio. Aluminium. Alumínio. ST Steel. Acciaio. Acero. Acier. Aço. PL Plastic. Tecnoplastica. Plástico. Plastique. Plástico.
Emuca S.R.L Via Messico, 80 • 35127 Padova (ITALIA) T. +39 049 8702800 • F. +39 049 8703019 www.emuca.it • info@emuca.com Emuca Ltd. 75 Springfield Road • Chelmsford • Essex CM2 6JB (UK) T. +44 1268 530 674 • F. +44 1268 282 592 www.emuca.co.uk • sales@emuca.com Emuca S.A. Pl. El Oliveral - c/H, 4 • Apartado de correos 176 46394 Riba-Roja del Túria • Valencia (ESPAÑA) T. +34 96 166 70 19 • F. +34 96 166 71 82 www.emuca.es • emuca@emuca.com
07/2016 Cod. 900284
Emuca S.A.R.L Parc de l’Aubinière • 2 Av. des Améthystes 44338 Nantes Cedex 03 (FRANCE) T. +33 2 49 88 07 35 • F. +33 2 72 22 02 24 www.emuca.fr • emuca@emuca.com Emuca Lda. AV. da Liberdade nº 36, 6º • 01250 Lisboa (PORTUGAL) T. +351 211 203 940 • F. +34 96 166 71 82 www.emuca.pt • emuca@emuca.com
ER-0896/1999