ENaktuell 5/ 2011

Juli 2011

Informationen zu Handel · Wirtschaft · Gastronomie · Dienstleistung

In dieser Ausgabe: Gomolzig Flugzeugbau S. 15

Rechts & Steuertips S. 16 & 17

Linnepe - Zubehör rund um´s Wohnmobil S. 34 & 35

Auto - Informativ & aktuell S. 2, 29 - 35

ENaktuell

Guten Tag, liebe Leser/ innen!

Endlich Sommerferien!

Tausende Schüler bringen die letzten Tage des Schuljahres hinter sich und freuen sich mit ihren Familien auf die schönste Zeit des Jahres. Für Ultra-Kurzentschlossene haben wir noch einen sonnigen Tipp: Appartementurlaub auf Fuerteventura!

Begleiten Sie unseren Experten Dr. KrüpeSilbersiepe auf eine Zeitreise in die Historie des „Wunderbakteriums“ und überzeugen sich, dass Bakterien die Menschheit Damals und Heute (EHEC) gleichermaßen in Aufruhr und Erstaunen versetzten. Natürlich lesen Sie auch in unserer Sommerausgabe Wissenswertes zu den Schwerpunktthemen Handel, Handwerk, Gesundheit und Lifestyle. Um den Bogen über unsere gesamte Leserschaft zu spannen, finden Sie in den kommenden Ausgaben einerseits eine Miniserie der Curanum Seniorenresidenzen und andererseits überraschen wir die jüngsten Leser mit Geschichten von Elwin, dem kleinen Polizeivogel.

Mit unseren Beiträgen wünschen wir Ihnen, liebe Leser/innen, eine wunderbare Ferienzeit mit der perfekten Mischung aus Muße und Abenteuer.

Herzlichst, Ihre Tanja Rösler-Reintjes (Redakteurin)

3

ENaktuell

IMPRESSUM Verteilgebiet: EN-SÜDKREIS

Kostenlose Verteilung Herausgeber: EN Aktuell E. J. Schüßler Postfach 0368 58316 Schwelm

Geschäftsführung, Marketing-Leitung: Andreas Schüßler Tel.: 02336/472897 Fax: 02336/4448970 Mobil: 0177 31 11 631 eMail: en-aktuell@t-online.de

Medienberatung: Sabine Pläcking Thomas Buchholz

Satz & Gestaltung:

Redaktion: Tanja Rösler - Reintjes Tanja Tronniker Anzeigengestaltung: Druck / Weiterverarbeitung: DreaDesign apfel p GmbH Abteilung Beste Druck, Schwelm

ENaktuell

Defibrillator für das Schwelmer Hallenbad hardt; A&M Reifen Service Mamakis; VBG Fahrschule. de Erfolg durch Werbung; International Security Agency Achim Keller; Curanum Seniorenresidenz Am Ossenkamp; Küchen Proficenter Schemmann; Astor Buttons Astor Berning GmbH & Co. KG; Emil Nockemann; SHS Bau Thomas Maschner, Brigitte Sieper Ansprechpartner; Christina Sattler Tierheilpraxis; boldt Fassbender; Fitness Studio Schwelm Inh. Ingo Hahn; FiWoLE Marlene Scheuren Naturheilpraxis; Ihr Schwelmer Kopierladen am Schwelm Center; Fa. Winkel Marc Gevelhoff.

Dieter Lalic vom städtischen Fachbereich Familie und Bildung

seit kurzem verfügt das Schwelmer Hallenbad über einen Defibrillator, das im Notfall leben retten kann.

Bei einem akuten Problem mit dem Herzen kann der Defibrillator auf einfache und nachvollziehbare Weise in Funktion gesetzt werden. Der medizinische Laie wird bei der Anwendung vom Gerät selbst über eine Stimme sicher geleitet. Der Defibrillator wurde mit finanzieller Unterstützung von Schwelmer Unternehmern und Einzelhändlern angeschafft. Hier die Sponsoren: ADS EN.de Ambulante Dienste; Stuckateurmeister & Malerbetrieb Sven Peters; Stern Apotheke Cerstin Czock; Berning Immobilien Robert Berning; Autohaus Schneider GmbH & Co.KG; DEVK Versicherungen Arndt Winkel-

6

ENaktuell

7

ENaktuell

8

ENaktuell

9

ENaktuell

10

11

ENaktuell

Grillsaison Der wahre Genießer weiß, was das schönste an der warmen Jahreszeit ist: die Grillzeit!

Grillen ist mehr als die reine Zubereitung einer Mahlzeit. Grillen bedeutet Geselligkeit, Freiheit und Naturverbundenheit. Genießen Sie die kleine Auszeit vom Alltag wo auch immer Sie wollen.

Ganz gleich ob im Garten, auf der Terrasse, oder unterwegs - werfen Sie Ihren Grill an und legen Sie auf!

12

Partyservice & Fleischerei Jannuzzo, Moltkestrasse 8, 58332 Schwelm, Tel. & Fax: 0 23 36 - 31 22

Hochgenuss aus der Naturfleischerei Jannuzzo Leckere Grillspezialitäten aus artgerechter Tierhaltung ohne allergene und chemische Zusatzstoffe „Wir mögen Menschen die sich bewusst ernähren. Wir mögen Wurst und Grillartikel die keine Geschmacksverstärker brauchen und mögen nur Fleisch von höchster Qualität“, sagte Sandro Jannuzzo, Inhaber der Naturfleischerei an der Molkestrasse 8 in Schwelm.

Wir Essen weniger Fleisch, wir beschränkten uns bei Konsum und Erzeugung und pflegen die Kultur der Ausgewogenheit mit Leidenschaft. So sind und bleiben wir zwar ein David unter den fleischerzeugenden Goliaths aber wir teilen die Lebensfreude, die daraus erwächst gerne mit all unseren Kunden sagt der Fleischermeister aus Überzeugung.

13

Sandro Jannuzzo bezieht sein Fleisch ausschliesslich aus dem Thönes Naturverbund, in dem Bauernhöfe, Schlachter und Metzger zusammengeschlossen sind und höchste Qualitätsansprüche erfüllen. Mehr dazu auf www. thoenes.de Deshalb sind z.B. unsere Marinaden für die Grillspezialitäten rein Ökologisch also ohne allergene Stoffe und Geschmacksverstärker.

Kommen sie uns doch mal besuchen und schauen sie sich unsere Vielfalt vor allem zur begonnenen Grillsaison an und probieren sie unbedingt unsere italienische Bratwurst die ein echtes Geschmackserlebnis ist oder auch unsere preisgekrönte Rostbratwurst wie man sie wie jedes Jahr von unserem Schwelmer Heimatfest kennt. Auch einen Partyservice bietet Sandro Jannuzzo an bei dem jeder Kunde ganz individuell beraten wird.

14

ENaktuell

Gomolzig Flugzeugbau Seit mehr als einem halben Jahrhundert im Dienste der Luftfahrt.

Wahrscheinlich liegt es daran, dass die Zahl der Privatflugzeuge im Südkreis nicht so hoch ist, denn viele „Einheimische“ sind überrascht, dass es mitten in Schwelm einen Flugzeugbauer gibt. Nein, wir sprechen nicht vom Modellbau, sondern von richtigen Flugzeugen. Vom Segelflieger bis zur Boeing finden Reparaturen an Bauteilen in der Eisenwerkstraße 9 in Schwelm statt. Geschäftsführer und Inhaber Hans-Peter Gomolzig wurde das Luftfahrtgen schon in die Wiege gelegt.

Für Maschinenbauer aus der Region könnten unsere Schweißqualifikationen von Interesse sein, wenn mal was nicht alltägliches geschweißt werden muss. Unsere geprüften Schweißer verarbeiten u. a. Stahl und Cr-Ni Stahl (EN 287–1), Aluminium (EN 9606–2), Nickel (EN 9606–4), Magnesium(EN 1753), und Titan (EN 9606–5) sowie deren Legierungen in den verschiedensten Dicken mit den WIG-Schweißverfahren. Unsere Schweißer für die Luft- und Raumfahrt werden regelmäßig geprüft nach DIN ISO 24394.

Unsere geschulten und spezialisierten Mitarbeiter fertigen nach Kundenanforderungen Schweißbauteile und Schweißbaugruppen. Selbstverständlich immer nach höchstem Qualitätsstandard und stets termingerecht.

15

16

17

ENaktuell

18

ENaktuell

19

20

ENaktuell

22

ENaktuell

23

24

25

26

27

ENaktuell

ENaktuell

29

30

31

32

ENaktuell

e t n n ö k Hier ng u b r e Ihre W ! stehen Jetzt informieren: Andreas Schüßler Tel.: 02336/472897 Mobil: 0177 / 3111631 eMail: en-aktuell@t-online.de www.en-aktuell.de

34

ENaktuell

35

Unser Team stellt sich vor...

Thomas Buchholz Medienberater Ansprechpartner für Schwelm, Ennepetal Gevelsberg, Hattingen

Sabine Pläcking Medienberaterin Ansprechpartnerin für Wetter, Herdecke

Tanja Rösler - Reintjes freie Redakteurin Ansprechpartnerin für Veröffentlichungen und Firmenportraits

Tel. 0177- 6800163

Tel. 0151- 23 011727

Tel. 0151-54758638

Tanja Tronniker freie Autorin freie Journalistin tronniker@ googlemail.com

Uwe Sebeczek Fotograf

Andreas Schüßler Marketing Leitung

Tel. 0170-9087153

Tel. 01578-7438511