#EN10 MINUTOS MARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 2012
No. 70
CONVERTIR DF CIUDAD CAPITAL: AL
EN
LA PROPUESTA DE MANCERA Por Sony Etznab
HOMOGÉNICO/ LEGALIZAR
“TE PRESENTO A LEO”/ CARTELERA EL DIARIO DE DULCE DIANA/ ME GUSTAS TÚ…
EDITORIAL Legalizar, un extraordinario texto que no te puedes perder, cuenta la historia de la prohibición, la guerra contra las drogas, nos presenta posturas y una encuesta con reveladores datos. El tema de legalización de la marihuana en algunos estados de Estados Unidos no sólo involucra a nuestro país vecino, también tiene importantes repercusiones para México. Una gran visión sobre un tema tan polémico, es el Homogénico de Ángel Conto de esta semana. Tampoco te puedes perder el episodio de El Creador de esta semana, creación del maestro Eduardo Rocha, quien semana a semana le imprime el toque de buen humor a esta publicación. Nos acompañan en este número Sony Etznab, quien explica de qué se trata la propuesta de Mancera, de convertir al Distrito Federal en Ciudad Capital; Dulce Diana nos hace una confesión, ¿qué pasa cuando te gusta alguien?...Me gustas tú, el Diario de esta semana; también tenemos el fotoload a cargo de Madapale y Juan Carlos Terrazas, y una invitación al Teatro Bar El Vicio, para que veas Te presento a Leo. Sean Bienvenidos todos
DIRECTORIO Eduardo Mondragón Santana/ Dirección General eduardom@en10minutos.com.mx Sonia González Frías/ Dirección Editorial sony@en10minutos.com.mx Juan Carlos Terrazas Ortíz/ Coordinación y Edición de Fotografía juancarlos@en10minutos.com.mx Violeta Santillán Paredes/ Diseño Editorial
COLABORADORES: Ángel Conto E. Rocha Sony Etznab Diana Gutiérrez @Madapale Juan Carlos Terrazas Fotos Portada y texto: “Convertir al DF en Ciudad Capital: La propuesta de Mancera” por Juan Carlos Terrazas
@ redaccion@en10minutos.com.mx
twitter.com/en10minutos
en10minutos.tumblr.com
facebook.com/en10minutos
www.
en10minutos.com.mx
google + #EN10MINUTOS
#EN10MINUTOS #70, 13 de Noviembre de 2012 Los artículos, imágenes y materiales aquí publicados son responsabilidad y propiedad de sus respectivos autores.
CONTENIDO
6 9 10 12 15 16
HOMOGÉNICO/ ÁNGEL CONTO Legalizar
EL CREADOR/ E. ROCHA
CONVERTIR AL DF EN CIUDAD CAPITAL: LA PROPUESTA DE MANCERA/ Sony Etznab
CARTELERA/ “TE PRESENTO A LEO”
EL DIARIO DE DULCE DIANA/ DIANA GUTIÉRREZ Me gustas TÚ…
FOTOLOAD/ @MADAPALE Y JUAN CARLOS Entre Lineas #ElConcepto
http://en10minutos.com.mx/
Hom gén
POR: ÁNG twitter.com
LEGAL “Había antros de opio en los que uno podía comprar el olvido, antros de horror en los que el recuerdo de viejos pecados podía ser destruido por la locura de pecados que eran nuevos…” Oscar Wilde en “El retrato de Dorian Gray”
E
l martes 6 de noviembre fue un buen día para la marihuana en los Estados Unidos, para sus consumidores en Washington y Colorado donde fue legalizada con fines recreativos. Se trata de un hecho sin precedentes a escala y que podría modificar el comportamiento del mercado de los grupos del narcotráfico de México de un lado y al otro de la frontera. En la coyuntura, Alejandro Hope, investigador del Instituto Mexicano para la Competitividad y especialista en estos temas, publicó un reporte “sobre las repercusiones potenciales que la
aprobación de esas iniciativas tendría para las exportaciones mexicanas de drogas ilegales”. Con base en información dura, sustenta la hipótesis de una reestructuración de los precios y advierte el debate inmediato, internacional, de la legalización de la cannabis. Esto ocurre a más de un siglo de la firma de la Convención Internacional del Opio con la cual se dio por iniciada la guerra contra las drogas, misma que fue impulsada por el gobierno estadounidense y suscrita por doce naciones más en enero de 1912. Una guerra que ha demostrado ser un fracaso en todos sus ejes y de terribles consecuencias sobre todo para los países productores de enervantes. Hablamos de dos fenómenos; uno de salud pública y, me atrevería a decir, derechos fundamentales, y otro de comercio ilegal. Al tratarse de una política de drogas prohibicionista, las consecuencias sobre la seguridad parecen ser inevitables, se persigue un delito y también se castiga la libertad. Es una lucha perdida, porque el tránsito de drogas, sencillamente, nunca se acabará. El caso mexicano ilustra perfectamente esta dicotomía, y después de 6 años no podemos decir que haya avances en esa lucha, pues mientras unas ciudades mejoran su situación en términos de seguridad (previo a una ola de violencia generada por el choque de grupos criminales sobre los que la autoridad ejerce presión), otras localidades agravan, regiones del país antes prósperas, Monterrey y Acapulco, por ejemplo, hoy son azotadas por delitos, que de la mano del narco, encontraron su caldo de cultivo en la guerra de Calderón: la extorsión, el tráfico de personas y el secuestro. Al tiempo que el gobierno ha detenido o asesinado a algunas de las cabezas más importantes del mapa delincuencial, sus organizaciones han mutado en otras, algunas más pequeñas, otras más violentas, mismas que terminan confrontadas y se convierten en el azote de las calles. Lo más alarmante es que mientras el mercado de drogas estadounidense sigue
#EN10MINUTOS
mo ico
GEL CONTO m/AngelConto
LIZAR creciendo sin asumir costos, el consumo en nuestro país se mantiene en tazas muy pequeñas. La diferencia es que de este lado nos estamos matando, de allá vienen las armas con las que lo hacemos y acá se hace frente a un negocio que del otro lado se perfila como una mina de oro. Y la cifra de personas que mueren en México y el mundo, víctimas de la adicción a alguna droga, no se equipara con las de la violencia. Desde el Marihuana Tax Act de 1937, con el que se le cerraron las fronteras a la hierba venida del sur y se consagró el nacimiento del narco mexicano, hoy suman 18 estados de la Unión Americana, además del Distrito de Columbia, los que han regulado, con una o otra literatura, la producción, comercialización y consumo de la cannabis. Es este contexto, la legalización de la marihuana ha de convertirse en México en una tema urgente para debatir, aunque Peña Nieto ya ha dado señales de no tener visión al respecto. Empecemos al menos por lo local, quizá sea la oportunidad de Mancera. ¿O presenciamos la guerra explotar en nuestra ciudad? A continuación reproduzco una síntesis con los datos más reveladores de la “Primera Encuesta de Usuarios de Drogas Ilegales (EUDI) en la Ciudad de México”, elaborada por el Colectivo por una Política Integral hacia las Drogas; sobre las relaciones sociales y legales de los consumidores con las drogas. En estos días, el CUPIHD también ha visibilizado su estudio “Mariguana en el DF. El mercado y sus dimensiones: una propuesta para usuarios y autoridades”, en el que proponen “clubes sociales de cannabis” para la capital.
los usuarios que consumen diario y 1 gramo de cocaína para quienes consumen por semana. Dos de cada 10 entrevistados reconoció que han presentado una tendencia suicida bajo el efecto de alguna droga, 40% lo intentó y 60% lo pensó. Seis de cada 10 han tenido relaciones sexuales sin protección cuando están bajo el efecto de las drogas, tres de cada 10 han sido golpeados y dos de cada 10 han tenido algún accidente. Ocho de cada 10 entrevistados dijo que su familia sabe del consumo. Siete de cada 10 mantiene relaciones buenas o muy buenas con su familia. Siete de cada 10 asegura haber sido discriminado por consumir drogas. Tres de cada 10 usuarios se provee de ‘tienditas’ (viviendas o puntos fijos donde se vende la droga). Dos de cada 10 vía telefónica y dos de cada 10 a través de amigos. Cinco de cada 10 entrevistados dijo conocer entre 2 y 5 puntos de venta de droga y otros 3 entre 6 y 10 puntos. Uno de cada 10 consumidores dijo haberse sentido amenazado con sus proveedores. Tres de cada 10 encuestados gastan un máximo de 50 pesos a la semana para abastecerse de droga. Dos de cada 10 entre 200 y 500 pesos. Cinco de cada 10 han consumido droga en la vía pública. Siete de cada 10 han sido detenidos en flagrancia por la autoridad consumiendo drogas. De estos, 66.7% han sido extorsionados por la policía del DF. Cinco de cada 10 entrevistados dijo no contar con acceso a servicios que deberían brindar autoridades como es información sobre adicciones, tratamiento y atención médica. Tres de cada 10 reconoció la necesidad de crear mecanismos que permitan el acceso y el uso seguro de las drogas. Uno de cada 10 habló de la necesidad de que sean respetados sus derechos como consumidor”.
“Nueve de cada 10 usuarios se inició en el consumo con drogas regaladas. Ocho de cada 10 compartió con amigos su primera vez. Ocho de cada 10 usuarios tuvo en la marihuana su droga de inicio. Siete de cada 10 usa más de una droga (los usuarios de cocaína, crack y anfetaminas son los que proporcionalmente mezclan más). Los patrones de consumo preferidos son de uno a dos cigarros de mariguana para
Para darnos una idea del tamaño del reto ideológico, herencia de este sexenio y de las propias implicaciones sociales del tópico, solo basta ver que según una reciente encuesta de Parametría, 79% de los mexicanos se oponen a la legalización de la marihuana, pues creen que si esto ocurre su consumo se incrementaría. ¿Preferimos hijos rateros, asesinos o corruptos y alcohólicos, antes que homosexuales o drogadictos?
7
#EN10MINUTOS
8
#EN10MINUTOS
9
#EN10MINUTOS
CONVERTIR DF CIUDAD CAPITAL: AL
EN
LA PROPUESTA DE MANCERA Por Sony Etznab
10
#EN10MINUTOS
T
ransformar al Distrito Federal en Ciudad Capital es la propuesta que Miguel Ángel Mancera, jefe de gobierno electo, planteó el 7 de noviembre en el Palacio de Minería, acompañado por el Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, José Narro Robles, y los líderes de las bancadas del PRI, PAN y PRD en el Senado de la República, Emilio Gamboa Patrón, Ernesto Cordero y Miguel Ángel Barbosa. Durante el evento, se mostró un video en el que aparecen Jacobo Zabludovsky, María Rojo, Alejandro Poiré, Porfirio Muñoz Ledo, Lorenzo Meyer, Cuauhtémoc Cárdenas, Mariana Gómez del Campo, Mario Delgado, Elena Poniatowska, entre otros, compartiendo sus puntos de vista sobre la importancia de la Reforma Política en el DF. Algunos de los comentarios expresados en dicho video son: “La ciudad ha perdido 8 mil 500 millones de pesos en recaudación de impuestos” dijo la ex delegada de Coyoacán María Rojo, “Yo no veo conflicto en que el DF sea sede de los poderes políticos y tenga su propia autonomía”, Cuauhtémoc Cárdenas, primer jefe de gobierno del Distrito Federal, “Que sea el Senado quien determine el presupuesto del DF impera la incertidumbre, así no puedes planear el desarrollo”, expresó el senador Mario Delgado. Aquí pueden ver el video completo http://decidamosjuntos. mx/page/reforma-pol%C3%ADtica-distrito-federal Dotar de autonomía a la capital del país, crear leyes propias y acceder a más recursos federales, son los objetivos de la Reforma Política, en la cual participan académicos, abogados, y que se discutirá en el Senado de la República. La reforma permitirá la descentralización y autonomía del régimen interno de la ciudad de México, argumentando que la capital requiere de mejores instrumentos políticos, económicos y jurídicos que posibiliten su gobernabilidad, dotando de mayor autonomía y libertad presupuestal a las delegaciones. Sin embargo, Mancera ha expresado que las delegaciones políticas no pueden transformarse en municipios, tendrán que
buscar una nueva figura administrativa donde se permita la participación ciudadana. Con esta reforma la ciudad tendría su propia constitución, sin desconocer la figura del Presidente de la República, podrá participar en la asignación de los recursos, seguir teniendo la sede de los poderes e interactuar con la Federación. Además, con la transformación a Ciudad Capital, la Asamblea Legislativa podrá participar en las reformas constitucionales y autorizar el techo de endeudamiento del DF; el Jefe de Gobierno nombraría al Secretario de Seguridad Pública y al Procurador General de Justicia, y las delegaciones integrarán un cuerpo colegiado de gobierno. Los jefes delegacionales mostraron su apoyo a Mancera, respecto a la transformación del DF con la reforma política, incluso los que no son perredistas, como Adrián Rubalcava, delegado priísta en Cuajimalpa, pues destacaron que con dicha reforma, se accederá a programas federales, se fomentará más la participación ciudadana y habrá mayor libertad política, legal y económica, como sucede con los 31 estados de la República. La propuesta ha levantado diversas opiniones, algunos de los argumentos de rechazo exponen que el hecho de descentralizar la policía ha ocasionado mayor inseguridad y conflictos en los estados, los de apoyo dicen que con esta reforma la ciudad obtendrá mayores recursos federales, y las delegaciones tendrán más autonomía y también podrán tener acceso más fácilmente a recursos, sin la necesidad de esperar a que la ALDF los autorice. En fin, las posturas respecto a la transición del DF a Ciudad Capital son muchas, pero ya veremos en el momento que tome posesión Mancera como jefe de gobierno, cómo avanza esta propuesta y qué respuesta se le da, y en caso de ser aprobada, también comprobaremos si los resultados que presente el gobierno capitalino al terminar su gestión, fueron mejores para todas y todos los que vivimos en esta gran ciudad.
11
#EN10MINUTOS
12
#EN10MINUTOS
“Te presento a Leo” ¿Quieres conocer a un hombre talentoso, inteligente, divertido, detallista y que te haga pensar cosas que no habías imaginado? Entonces, ven… Basada en una recopilación de 17 textos y una canción, Te presento a Leo es una obra de teatro dirigida y escrita por Fabián Ibarra que busca dar a conocer la obra humorística de este compositor uruguayo para demostrar que el humor inteligente no está peleado con las propuestas “comerciales”. Para lograrlo, el director ha invitado a Itatí Cantoral, Dominika Paleta, Claudia Lizaldi, Roberto Sosa, Mónica Dionne y Ximena Herrera a sumarse al elenco base para ofrecer una función a lo largo de la temporada. Es decir, en cada función uno de los actores del elenco cederá su lugar a uno de los artistas invitados. El elenco de esta puesta es encabezado por el ganador del premio al Mejor Actor que otorga la Unión de Críticos y Cronistas de Teatro A.C., Jorge Zárate. Dentro de los directores con los que ha trabajado se ubican Daniel Giménez Cacho, Vicente Leñero y Antonio Castro, por mencionar algunos, a lo largo de más de treinta obras de teatro. Su talento trasciende a la pantalla grande, y lo demuestra con las participaciones en más de 50 películas como El Infierno, Somos lo que hay, Ciudadano Buelna y Tlatelolco -actualmente en producción- y Dos abrazos, cinta que le valió llevarse el Ariel como Mejor Actor en el 2008. Sophie Gómez debutó en el cine con Asesino en Serio y Morirse está en hebreo. En la actualidad, el cortometraje Assemblé, del cual ella forma parte, se encuentra en festivales y muestras de cine en todo el mundo. Por ahora, se dedica a la teleserie Bienvenida Realidad producida por Argos y Sony Entertainment Television.
Aurora Gil, es una actriz destacada en televisión gracias a su participación en Las Aparicio, Capadocia II, Bienes Raíces y Terminales. Participó en el montaje de Otelo, de Shakespeare, producida por la UNAM y en Fidelio, de Beethoven, en Bellas Artes; así como en una lista importante de obras producidas por Conaculta y el INBA. Desde Uruguay, llega a la puesta en México la actriz Gabriela Freire quien es reconocida por su participación en la serie Adicciones de la televisión uruguaya en los capítulos Fármacos y Juegos de azar. Esta serie ha conseguido el reconocimiento mundial gracias a la calidad de la producción y es considerada uno de los proyectos más ambiciosos de la televisión uruguaya al contar con más de 70 actores y distintos directores que abordan en cada capítulo la destrucción que generan los vicios. Nacido en Uruguay, pero naturalizado mexicano, Fabián Ibarra termina de conformar el elenco de Te presento a Leo. Además de ser el escritor y director de la puesta, suma su experiencia como actor de teatro que le valiera representar a México en el Festival Internacional de Teatro de Centroamérica con la obra El lazarillo de Tormes. El talento de Leo Maslíah es reconocido en Europa y toda América del Sur. Su nombre se reproduce en más de 40 libros de novelas, cuentos y obras de teatro y, al menos, 40 discos grabados de música reconocida por sus letras ingeniosas y divertidas que dejan ver, además, una crítica social profunda. En Te presento a Leo, actores mexicanos y uruguayos, acercan al público a este letrista creativo y transgresor que, sin duda, lo dejarán ávido de conocerlo mejor.
13
#EN10MINUTOS
http://www.filmclubcafe.com.mx/
14
#EN10MINUTOS
El Diario De Dulce Diana
Me gustas TÚ…
E
ntonces te gusta y no quieres arruinarlo por milésima octava vez.
La ultima vez que te gustó alguien así, te gustó durante dos años y lo idealizaste tanto, que después de que tuvieron “onda” te dio hueva, no era tan divertido, no era tan guapo, inteligente, en fin, se resume en que NO ERA…
Ellas dicen que le hagas algo que nadie más le ha hecho, que le llames, cocines, que le lleves algo, que no digas groserías, que no le cuentes de tus pedas, que no cuentes de tus ex, que hagas vínculos, que no cuentes de tus “ondas”, que no aflojes, NUNCA AFLOJES…Eso es no ser tu misma –piensas- y mejor recurres a tus amigos.
Te gustó dos años donde en conciertos buscabas encontrarlo, ibas sólo a eso, a verlo, te hiciste amiga de sus amigos, escondías a los otros con los que salías para que no se diera cuenta que había alguien más, en lo que él te hacía caso, aunque en realidad siempre le diera igual.
Ellos dicen que no le lleves nada, que no le llames, que no intensees, que no presiones, que le cuentes como te diviertes con tus amigos, que le digas de tus “ondas” para que se quede picado, no le pongas demasiada importancia, sonríe siempre, que le cuentes tus aventuras en las pedas, que demuestres eres una sobreviviente, y que sí, ellos dicen que SI LE AFLOJES…
En fin, NO ERA, y por ello esta vez no lo quieres arruinar.
Eso confunde todo aún más: ser tu mismo vs ser tu mismo.
Despiertas pensando en él, y duermes igual pensando en él, te da hueva contestarle a otros el teléfono, y no le cuentas todo lo que viviste con él a tus amigos, esta vez es diferente. Si te diera un paro cardíaco o te fueran a matar en un asalto- algo así como un accidente fatal- él sería el primero después de tu familia en quien pensarías.
Hay de dos, vas y haces una mezcolanza de los consejos, aflojas claro y le llevas un detalle, pagas la mitad de la cuenta, pero igual le intenseas y le cuentas tus desmadres, pero quieres que te tome en serio, en fin eres tú misma, que en teoría es todo lo que no debes ser, en fin, ya valió.
Te ríes cuando caminas porque recuerdas un momento con él, una broma, cuando descubriste que era más de lo que veías, cuando descubriste que tenia aspiraciones, que tenía un pasado y que quieres que sea tu futuro o ser parte del suyo…A veces cuando vas caminando por el centro, un museo, al mercado de viejo o sales de viaje, le compras algo que sabes le gustará.
O mejor no vas, te evitas la presión, el dolor y la chinga, igual ya valió … Optas por la segunda, arriesgarse casi siempre sale peor que quedarse estática, en fin, como él te lo dijo algún día al hablar de luchar por alguien “si es es , si no no” lo que sea que quiso decir con ello te sirve … plan fuga …duele menos…
Te dan ganas de hacer todas esas cosas de nuevo: volver a nadar, volver a caminar, buscar otro trabajo, viajar, te dan ganas de hacer la maestría, de terminar la tesis…En fin, él te hace bien…
Te gusta…
Recurres a los consejos de todos, del taxista , de tu jefe, de la chismosa del trabajo, de tus primos, de los del twitter y facebook, pero lo mas importante de TUS AMIGOS…No entiendes porque siempre recurres a ellos y ellas, eso solo confunde más todo.
Saludos.
Me gustas tú…
Diana 15
#EN10MINUTOS
16
#EN10MINUTOS
ENTRE LINEAS #ELCONCEPTO
POR @MADAPALE Y JUAN CARLOS
17
#EN10MINUTOS
18
#EN10MINUTOS
19
#EN10MINUTOS
20
#EN10MINUTOS
ENTRE LINEAS #ELCONCEPTO
POR @MADAPALE Y JUAN CARLOS
21