مجلة مهرجان الفن التشكيلي العدد الاول

Page 1

w w w. A r a b f a f . c o m

‫مجلة‬


‫مهرجان الفن التشكيلي العربي األول‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪www.Arabfaf.com‬‬


‫مدير مهرجان الفن التشكيلي العربي‬

‫الفنان ثامر الناصري‬


‫كلمة‬ ‫مهرجان الفن‬ ‫التشكيلي العربي‬ ‫االول‬

‫جسد مهرجان الفن التشكيلي العربي األول الذي أقيم في مدينة عمان التي عملت على تهيئة األجواء‬ ‫المناسبة من أجل نجاحه روح األخوة العربية وحمل هذا المهرجان أكثر من معنى‪ ،‬وأكثر من مدلول‪ :‬إنها‬ ‫الصورة الجديدة لوحدة الحركة التشكيلية العربية التي يربطها روابط عديدة‪ ،‬وعميقة تشد الفنانين العرب‬ ‫إلى بعضهم‪ ،‬الذين ينهلون من ثقافة ذاتية واحدة‪ ،‬ويعيشون تحديات واحدة‪ ،‬ومصير واحد‪ ،‬حيث جاءت‬ ‫اختياراتهم الفنية المرتبطة بواقعهم متحققة‪ ،‬ولهذا مثل المهرجان وحدة الفن العربي‪ ،‬لذلك كلما التقى‬ ‫الفنانون العرب في معرض جماعي أو في معارض فردية أو في ملتقيات تشكيلية أو بيناليات‪ ،‬كانت تبرز‬ ‫في هذه اللقاءات حقيقة هي أن ثمة ما هو مشترك بينهم يفرض نفسه‪ ،‬وأن هذا الشيء المشترك هو‬ ‫حقيقة فنية لها خلفيتها الفكرية والمادية‪.‬‬ ‫من هنا ولدت فكرة الفن العربي وترسخت خالل سنوات البحث الطويل عن الشخصية الفنية العربية التي‬ ‫تواجه عالما خارجيا معقدا بما توصل إليه من تطورات وتعقيدات‪ ،‬هذا العالم الذي أصبح قادرا على رفض‬ ‫أي فنان عربي‪ ،‬وعلى الوقوف بوجه أي تجربة أصيلة‪ ،‬لالحتكارات التي سيطرت عليه‪ ،‬ولتحول الفن إلى‬ ‫تجارة وسلعة في البلدان الرأسمالية‪ ،‬وهكذا ال يستطيع الفنان العربي أن يحقق وجوده على المستوى‬ ‫العالمي ما لم يخضع لهذه االحتكارات ويقبل بشروط المستثمرين‪..‬‬ ‫ويضاف إلى ذلك كله تبلور شعور عام لدى التجارب التشكيلية العربية‪ ،‬بأن ما يقدمه من تجارب‪ ،‬يتجاوز‬ ‫التجارب التي تسلط عليها األضواء اليوم في دنيا الفن العالمي‪ ،‬وفي المعارض العالمية الكبرى‪.‬‬ ‫ولمواجهة العالم الخارجي كان ال بد من رفع شعار وحدة الفنانين التشكيليين العرب‪ ،‬سيما أنهم يواجهون‬ ‫التحديات نفسها‪ ،‬ويرتبطون مع بعضهم البعض في التزام واحد تجاه قضية واحدة‪ ،‬لذلك أصبح شعار وحدة‬ ‫الفنانين العرب ضرورة أساسية‪ ،‬تستتبع وحدة الفن العربي‪ ،‬وأن ما حققه الفنان على مستوى إبداعي‬ ‫فني‪ ،‬ال بد له أن يبرز على مستوى تنظيمي‪ ،‬وهكذا بدأنا نرى في سبعينات القرن الماضي اللقاءات‬ ‫العربية على مستوى الفن التشكيلي العربي‪ ،‬تأخذ أبعادها‪ ،‬وكان ( االتحاد العام للفنانين التشكيليين‬ ‫العرب )‪ ،‬و ( البينالي العربي ) وغير ذلك من اللقاءات بداية لتحقيق التنظيم العربي الذي يجمع الفنانين‬ ‫العرب في هيئة واحدة‪.‬‬ ‫ولهذا‪ ...‬كانت أعوام السبعينات حتى بداية الثمانينات مرحلة انطالق‪ ،‬وتعارف ولقاء‪ ،‬إذ شعر كل فنان‬ ‫عربي بأنه ال يعرف ما يقدمه أخيه العربي من أعمال‪ ،‬واكتشف كثيرون من الفنانين حين التقوا أن تجاربهم‬ ‫موحدة‪ ،‬رغم عدم التقائهم‪ ،‬وان كل فنان عربي في أحد األقطار له ما يماثله في قطر آخر‪ ،‬ولكل تجربة‬ ‫ما يحاكيها في قطر آخر‪.‬‬ ‫لكن هل حققت هذه اللقاءات‪ ،‬وهذه المعارض التي نظمت ما يطمح إليه الفنان العربي من توطيد عرى‬ ‫التعاون‪ ،‬ومن تمتين التعارف‪ ،‬وهكذا كان الشعور العام لدى الفنانين العرب في كل قطر ما بأن ما تم لم‬ ‫يكن هو المطلوب تماما‪ ،‬وأن طموح الفنانين العرب في اللقاءات كانت أكبر من كل ما تحقق‪ .‬في ثمانينات‬ ‫القرن الماضي شعرنا أن ما تحقق في السبعينات من لقاءات عربية على مستوى الفن التشكيلي‪ ،‬وما‬ ‫حققه تنظيم الفنانين العرب من أهداف تقرب بينهم لم يكن على المستوى المطلوب‪ ،‬سيما أن االتحاد‬ ‫توقف نتيجة الخالفات العربية وانعكست هذه الخالفات على المؤسسات التشكيلية مما أدى إلى تراجعها‬ ‫ووقف برامجها حتى اآلن بسبب قلة الدعم المالي المقدم لها من المؤسسات األهلية والرسمية‪ .‬ونظرا‬ ‫لغياب وزارات الثقافة العربية من سبعينات القرن الماضي حتى اآلن في رعاية المؤسسات التشكيلية‬


‫وتقديم الفن التشكيلي وتسويقه كان ال بد من أن يتحرك الفنان‬ ‫العربي بشكل فردي وهذا الشعور قد تأكد من خالل عدة تجارب‬ ‫فردية جمع الفنانون بعضهم في معرض‪ ،‬وانتقلوا إلى قطر‬ ‫آخر‪ ،‬أو دعا تجمع فني عربي للقاء تجمع آخر‪ .‬أو دعي فنانون‬ ‫عرب‪ ،‬مجموعة من األقطار العربية للقاءات فنية‪..‬‬ ‫وكان في عام عام ‪ 2013‬مهرجان الفن التشكيلي العربي الذي‬ ‫نأمل ان يتكرر في األعوام القادمة؛ ويبدو أن اآلمال المعقودة‬ ‫على السنوات القادمة خاصة بعد تأسيس اتحاد التشكيليين‬ ‫العرب‪ ،‬حافلة بالوعود‪ ،‬ألن ما ينقص الفن التشكيلي العربي‬ ‫المعاصر الموحد بالضرورة هو وجود االتحاد وهكذا مهرجان‬ ‫يحمل اسم الفن التشكيلي العربي‪ ،‬الذي سد ثغرة وفتح الباب‬ ‫أمام الفنانين على مستوى الوطن العربي‪ .‬وبمناسبة هذا‬ ‫المهرجان نتوجه بالشكر والتقدير والثناء لكل من أسهم في‬ ‫إنجاحه‪ ،‬وفي اإلعداد والتحضير والمتابعة‪ ،‬وأخص بالذكر اللجنة‬ ‫العليا للمهرجان وعلى رأسها مدير المهرجان الزميل الفنان‬ ‫ثامر الناصري وعضو اللجنة العليا للمهرجان الزميل الفنان محمد‬ ‫العامري‪ ،‬ومؤسسة نداء الجميع للبرمجيات ممثلة برئيسة‬ ‫مجلس إدارتها الزميلة سماح بكري ورابطة الفنانين التشكيليين‬ ‫األردنيين الذين واكبوا فكرة المهرجان منذ بدايته ‪.‬‬

‫د‪ .‬غازي انعيم‬ ‫رئيس رابطة الفنانين التشكيليين األردنيين‬



‫شكر و تقدير للسيدة سماح بكري ‪ /‬المدير العام لشركة ‪ Teletel‬لجهودها الكبيرة‬ ‫في تسهيل الكثير من العقبات من اجل انجاح المهرجان‬

‫د‪ .‬ثام الناصري‬ ‫مدير مهرجان الفن التشكيلي العربي‬

‫مهرجان الفن التشكيلي العربي األول‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪www.Arabfaf.com‬‬


‫أسامء الدوري ‪ -‬العراق‬

‫اسامعيل حمو ‪ -‬العراق‬

‫اسامء التكمجي ‪ -‬العراق‬

‫اصيل السلوم ‪ -‬العراق‬


‫أثري عناد ‪ -‬العراق‬

‫بالسم محمد ‪ -‬العراق‬

‫أحمد نصيف ‪ -‬العراق‬

‫إبراهيم سامل ‪ -‬العراق‬


‫برشى الخطيب ‪ -‬العراق‬

‫أكرم الشيخ ‪ -‬العراق‬

‫بشري كنعان ‪ -‬العراق‬

‫براء الزبيدي ‪ -‬العراق‬


‫بان الدملوجي ‪ -‬العراق‬

‫اياد عباس ‪ -‬العراق‬

‫باقر الشيخ ‪ -‬العراق‬


‫حازم محمد ‪ -‬العراق‬

‫حسني محمد ‪ -‬العراق‬

‫حازم حنون ‪ -‬العراق‬

‫حامد املاليك ‪ -‬العراق‬


‫تحسني الزيدي ‪ -‬العراق‬

‫جنان محمد سعيد ‪ -‬العراق‬

‫جاسم محمد الخطاط ‪ -‬العراق‬

‫جاسم املوسوي ‪ -‬العراق‬


‫رائد عبداالمري ‪ -‬العراق‬

‫رائد حسن ‪ -‬العراق‬

‫سامل الدباغ ‪ -‬العراق‬

‫رفاء البدري ‪ -‬العراق‬


‫حيدر عرب ‪ -‬العراق‬

‫ذكرى عبدالصاحب ‪ -‬العراق‬

‫حيدر اليارسي ‪ -‬العراق‬

‫خامئل الشمري ‪ -‬العراق‬


‫سيف نبيل ‪ -‬العراق‬

‫شفق صباح ‪ -‬العراق‬

‫سوران محمد ‪ -‬العراق‬

‫شاكر االلويس ‪ -‬العراق‬


‫ستار كاووش ‪ -‬العراق‬

‫سامي مشاري ‪ -‬العراق‬

‫سالم موىس ‪ -‬العراق‬

‫ستار لقامن ‪ -‬العراق‬


‫ضياء الخزاعي ‪ -‬العراق‬

‫عاصم عبداالمري ‪ -‬العراق‬

‫عبداملرسل الزيدي ‪ -‬العراق‬

‫عالء عبدالرزاق ‪ -‬العراق‬

‫عيل كاظم ‪ -‬العراق‬


‫شيامء الدليمي ‪ -‬العراق‬

‫عيل زيني ‪ -‬العراق‬

‫شوقي املوسوي ‪ -‬العراق‬


‫عمر القييس ‪ -‬العراق‬

‫عامر العبيدي ‪ -‬العراق‬

‫فاروق الهاشمي ‪ -‬العراق‬

‫فاخر محمد ‪ -‬العراق‬


‫عيل نعمه ‪ -‬العراق‬

‫عامد الرشيفي ‪ -‬العراق‬

‫عالية الوهاب ‪ -‬العراق‬

‫علياءالفكييك ‪ -‬العراق‬


‫قمر املرسومي ‪ -‬العراق‬

‫قيس السندي ‪ -‬العراق‬

‫كاظم ابو مدين ‪ -‬العراق‬


‫فاضل نعمه ‪ -‬العراق‬

‫فالح الشكرجي ‪ -‬العراق‬

‫فاطمة العبيدي ‪ -‬العراق‬

‫فريال الفرحان ‪ -‬العراق‬


‫محمد عيل داوود ‪ -‬العراق‬

‫محمد قريش ‪ -‬العراق‬

‫مسي ‪ -‬العراق‬ ‫محمد رّ‬

‫محمد مهر الدين ‪ -‬العراق‬


‫كريم حسني ‪ -‬العراق‬

‫محمد الكناين ‪ -‬العراق‬

‫كاظم نويّر ‪ -‬العراق‬

‫كفاح الشبيب ‪ -‬العراق‬

‫قاسم محسن ‪ -‬العراق‬


‫منى مرعي ‪ -‬العراق‬

‫نرباس هاشم ‪ -‬العراق‬

‫ميك عمران ‪ -‬العراق‬

‫مهند الحسيني ‪ -‬العراق‬

‫مهدي االسدي ‪ -‬العراق‬


‫محمود اسود ‪ -‬العراق‬

‫مطيع الجمييل ‪ -‬العراق‬

‫معن جاسم ‪ -‬العراق‬

‫محمد ناجي ‪ -‬العراق‬

‫معتز عناد غزوان ‪ -‬العراق‬


‫ضيف الرشف‪-‬أحمد البحراين ‪ -‬العراق‬


‫نشأت االلويس ‪ -‬العراق‬

‫وصال العاين ‪ -‬العراق‬

‫ندى يونس ‪ -‬العراق‬

‫منري قاسم ‪ -‬العراق‬

‫نصيف جاسم ‪ -‬العراق‬


‫وليد البدري ‪ -‬العراق‬

‫مصطفى ممتاز ‪ -‬العراق‬

‫سيف الخليفه ‪ -‬العراق‬


‫اياد حامد ‪ -‬العراق‬

‫عباس كويش ‪ -‬العراق‬

‫سعد العاين ‪ -‬العراق‬

‫ثامر النارصي ‪ -‬العراق‬


‫بسمة النمري ‪ -‬األردن‬

‫رميا االرشم ‪ -‬األردن‬

‫خلود جميل ‪ -‬األردن‬

‫امل فاخوري ‪ -‬األردن‬

‫رهام شهاب ‪ -‬األردن‬

‫راما جاموخا ‪ -‬األردن‬


‫اسيل عزيزيه ‪ -‬األردن‬

‫احمد صبيح ‪ -‬األردن‬

‫دينا دعبوب ‪ -‬األردن‬

‫انور حدادين ‪ -‬األردن‬


‫عبري الحسنات ‪ -‬األردن‬

‫عبدالله التميمي ‪ -‬األردن‬

‫ناتاشا املعاين ‪ -‬األردن‬

‫غازي أنعيم ‪ -‬األردن‬


‫زينه الخطيب ‪ -‬األردن‬

‫شادن عمر ‪ -‬األردن‬

‫طالب الصقور ‪ -‬األردن‬

‫رحاب صيدم ‪ -‬األردن‬

‫روال حمدي ‪ -‬األردن‬


‫ياسمني أبو زيد ‪ -‬األردن‬

‫منال الحمود ‪ -‬األردن‬

‫ملك محادين ‪ -‬األردن‬

‫محمد دحيدل ‪ -‬األردن‬

‫مريم جمعة ‪ -‬العراق‬


‫محمد بوليس ‪ -‬األردن‬

‫كامل ابو حالوه ‪ -‬األردن‬

‫فاتن الداوود ‪ -‬األردن‬

‫محمد العامري ‪ -‬األردن‬

‫ماجده الربغويث ‪ -‬األردن‬


‫رجاءالله الذبياين ‪ -‬السعوديه‬

‫رشيفه السديري ‪ -‬السعوديه‬

‫اسامء الراجح ‪ -‬السعوديه‬

‫سعد امللحم ‪ -‬السعوديه‬

‫أسامء الدخيل ‪ -‬السعوديه‬

‫خالد الصوينع ‪ -‬السعوديه‬


‫نوال عبد الرحيم ‪ -‬األردن‬


‫أحمد كريم خضري ‪ -‬العراق‬

‫نصري سامره ‪ -‬السعوديه‬

‫نوف عبدالله العصيمي ‪ -‬السعوديه‬

‫نعيمه الفالحي ‪ -‬السعوديه‬


‫فائزه تركستاين ‪ -‬السعوديه‬

‫عصمت املهندس ‪ -‬السعوديه‬

‫منال الرشيعان ‪ -‬السعوديه‬

‫مفرح العسريي ‪ -‬السعودية‬


‫جنان ب ّزي ‪ -‬لبنان‬

‫جامل دعوب ‪ -‬ليبيا‬

‫احالم عباس ‪ -‬لبنان‬

‫التيجاين زاكري ‪ -‬ليبيا‬

‫مالك غدار ‪ -‬لبنان‬


‫مريانا قوام ‪ -‬لبنان‬

‫زاهر البزري ‪ -‬لبنان‬

‫صفاء بديع ‪ -‬لبنان‬


‫سيالن جمعان ‪ -‬اليمن‬

‫عز الدين مدهش ‪ -‬اليمن‬

‫رأفت أبو بكر ‪ -‬اليمن‬

‫وطفاء وهب ‪ -‬سوريا‬

‫ملياء الكبيس ‪ -‬اليمن‬

‫فتحي عبده ‪ -‬اليمن‬


‫الهادي قايض ‪ -‬ليبيا‬

‫يوسف معتوق ‪ -‬ليبيا‬

‫جامل فوتوجراف ‪ -‬ليبيا‬

‫سامل التميمي ‪ -‬ليبيا‬


‫سنا املرصي ‪ -‬مرص‬

‫سمريه خليفي ‪ -‬تونس‬

‫عبد القادر بخيت ‪ -‬السودان‬

‫حنان دربال ‪ -‬تونس‬

‫هبة الرشيف ‪ -‬مرص‬


‫خالد املز ‪ -‬سوريا‬

‫رهاب بيطار ‪ -‬سوريا‬

‫أمل شنن ‪ -‬سوريا‬

‫راما املز ‪ -‬سوريا‬


‫كريم ثابت ‪ -‬املغرب‬


‫فاتن موىس ‪ -‬فلسطني‬

‫اميان خيشان ‪ -‬فلسطني‬

‫أمل العاثم ‪ -‬قطر‬


‫مي النعيمي ‪ -‬العراق‬



‫ً‬ ‫ً‬ ‫وترسيخا‬ ‫والعلماء العرب‬ ‫اعتزازا باألدباء والمفكرين‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وتعظميا لشأنهم وتكريما‬ ‫المعقود عليهم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫لألمل ً‬ ‫وتشجيعا لهم للمضي قدما في سبيل العمل الجاد‬ ‫والهادف للنهوض الفكري باألمة العربية فقد قرر‬ ‫الشاعر « سلطان بن علي العويس « تأسيس جائزة‬ ‫دائمة بتاريخ ‪ 17‬ديسمبر ‪ ،1987‬تحمل اسمه وتكون لها‬ ‫استقاللية لتكريم األدباء والمفكرين العرب‪.‬‬ ‫وقد احتضن اتحاد كتاب وأدباء اإلمارات اإلرهاصات‬ ‫األولى لهذه الجائزة‪ ،‬وتشكلت أول أمانة عامة‬ ‫بإشراف اتحاد كتاب وأدباء اإلمارات‪ ،‬وفي عام ‪1992‬‬ ‫تحولت الجائزة إلى مؤسسة ثقافية مستقلة تحت‬ ‫علي العويس الثقافية‬ ‫اسم « ُمؤسسة سلطان بن‬ ‫ً‬ ‫« حيث أشهرت المؤسسة رسميا بموجب المرسوم‬ ‫األميري رقم ‪ 4‬لسنة ‪ ،1994‬بتاريخ ‪ ،1994/3/21‬الصادر‬ ‫من ديوان صاحب السمو الشيخ مكتوم بن راشد آل‬ ‫مكتوم نائب رئيس الدولة ‪ -‬رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬حاكم‬ ‫دبي‪.‬‬ ‫‪w w w. a l o wa i s n e t. o r g‬‬


www.unitedbank-iq.net
















w w w. A r a b f a f . c o m


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.