JORNAL
27 ANOS
CAMPOS DO JORDÃO & Cia 01 a 15 de Outubro de 2016 - Ano XXVI - nº 1050 - Distribuição Gratuita.
Verdes Vales
Editora Jornalística Verdes Vales Ltda - Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - Conjunto 4 - Campos do Jordão - SP Editor responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - Impressão: Resolução Gráfica - Tiragem: 7.000 exemplares
...
Editora Jornalística
FOTO: FACEBOOK PESSOAL FRED GUIDONI
ELEIÇÕES 2016
COM 49% DOS VOTOS, FRED GUIDONI É O PRIMEIRO PREFEITO REELEITO DA HISTÓRIA DE CAMPOS DO JORDÃO RENOVAÇÃO NA CÂMARA MUNICIPAL: Filipe Cintra, o vereador mais votado nas duas últimas eleições, foi o único representante atual do legislativo que continuará na próxima legislatura.
- LEIA O RESULTADO COMPLETO SOBRE AS ELEIÇÕES NA PÁGINA 4
CULTURA
CAÇA FOTOGRÁFICA
MUSEU ITINERANTE DA LÍNGUA PORTUGUESA NO MERCADO
FOTOS DE PRIMAVERA
Com o tema “Origem dos Nomes dos Municípios Paulistas”, a mostra vai até 5 de Novembro no vão central do Mercado Municipal.
- LEIA NA PÁGINA 3 DENÚNCIAS
CONFIRA AS DENÚNCIAS E RECLAMAÇÕES DOS LEITORES Pistas solapadas há mais de ano, bueiros sem tampa ao lado de escola e de uma creche, lixo e esgoto clandestino lançados nos rios. São denúncias recebidas de leitores e internautas na página do Jornal no Facebook
- LEIA NA PÁGINA 7
MARKETING IDENTIFIQUE OS PONTOS FORTES E FRACOS, AS OPORTUNIDADES E AS AMEAÇAS DO SEU NEGÓCIO A análise SWOT é uma ferramenta de administração muito utilizada em marketing, que auxilia no estudo do mercado e planejamento de estratégias empresáriais. - LEIA NA PÁGINA 8
Buffet à Vontade
TURISMO E LAZER PROGRAMAÇÃO DE EVENTOS MUSEU FELÍCIA LEIRNER E AUDITÓRIO CLÁUDIO SANTÔRO Confira a programação completa de eventos da segunda quinzena de Outubro.
LEIA NA PÁGINA 7
FOTOS: KADU SCHIAVO
CIDADE: PREVARICAÇÃO? DESCUMPRIMENTO DE LEIS GERA RISCO PARA A POPULAÇÃO Leis existem para tudo. A algumas são redundantes mas não são cumpridas e nem fiscalizadas. Seriam casos evidentes de prevaricação?
LEIA NA PÁGINA 3
RODÍZIO DE CALDOS E CREMES SEXTA E DOMINGO A PARTIR DAS 19H
Participe também da ação cultural do CJ&CIA que incentiva a valorização do Meio Ambiente. Envie imagens com o tema PRIMAVERA para jornaldecampos@ uol.com.br ou poste no grupo Jornal Campos do Jordão no Facebook.
QUINTA DO CALDINHO! 50% DE DESCONTO
RestauranteTuttiBuoni Curta nossa Fanpage no Facebook
R$ 27, 90 BUFFET À VONTADE
TODO SÁBADO E DOMINGO das 11h30 às 16h
SALADAS, PRATOS QUENTES E FRUTAS * VALORES INDIVIDUAIS PROMOÇÕES VÁLIDA ATÉ NOVEMBRO
R$ 35, 90
12 - 3663-2123 (TIM) 9.8139-0104 (VIVO) 9.9631-6830
por pessoa
SOPAS A PARTIR 90
DE R$14,
Rua Arthur da Mota, nº 48 Travessa da Igreja de Capivari www.restaurantetuttibuoni.com.br
2
JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA
facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br
01 a 15 de Outubro de 2016
EDITORIAL
Desc e & b o S e
APRENDENDO COM AS ELEIÇÕES A cada pleito eleitoral tira-se proveito de bons ensinamentos e nesta eleição não foi nada diferente. Em uma análise macro, percebe-se que o eleitor brasileiro tomou posição contra a maioria dos partidos de esquerda, com destaque para PT e o PC do B e baniu do cenário político nomes até então intocáveis. Em São Paulo, maior teatro eleitoral do país, Fernando Haddad teve derrota clamorosa para o empresário João Dória. Em menos de dois meses o tucano saiu dos meros 5% para 53% e levando pela primeira vez na capital paulista, desde 1988, a eleição em primeiro turno. O fenômeno Dória se explica, tanto por sua conduta absolutamente ética e respeitosa, como por sua cultura, preparo como gestor, conhecimento dos problemas sócio administrativos e, finalizando, por sua grande capacidade em comunicação. Da mesma forma como em São Paulo, PT e seus aliados foram defenestrados sem dó e uma volta modesta, se houver, certamente não será nas próximas décadas. Para Lula, que vive literalmente seu inferno astral, nada poderia ter sido pior como a derrota de seu filho no ABC, seu reduto eleitoral. No Vale do Paraíba também a esquerda foi devastada. A maior vitória foi em São José dos Campos, com Felício, candidato do PSDB, vencendo Carlinhos do PT (candidato a reeleição), também em primeiro turno com quase 70% dos votos. Em Campos do Jordão Frederico Guidoni (PSDB) foi reconduzido ao cargo com (12.927) votos e longa vantagem sobre os demais. Apesar de a cidade estar vivenciando graves problemas de infraestrutura, a começar por Saúde e Serviços Públicos, Fred se beneficiou da diversidade de candidatos concorrentes (seis), que dividiram votos importantes e do curto espaço de tempo para que novas lideranças pudessem mostrar seus projetos de governo. Além disso, o poder da máquina administrativa também foi muito importante. Dessa forma, Frederico Guidoni não apenas garantiu vitória com ampla margem ante os demais, como maioria na Câmara, o que vai ajuda-lo bastante nesses próximos quatro anos. No Legislativo o quadro mudou 92%... Dos treze vereadores que formam a Câmara Municipal, 12 foram trocados. Apenas Filipe Cintra (PHS-PDT/ DEM) se manteve no cargo e na preferência do eleitor, levando mais uma vez a vencer nas urnas e elegendo-se em primeiro lugar com 803 votos, reafirmando sua posição de liderança entre os políticos jovens de Campos e com grande salto para uma conquista ainda maior para as próximas eleições. Péssimo, foram atitudes de alguns candidatos e cabos eleitorais que, ao invés de mostrar a que vieram preferiram diminuir e até caluniar seus opositores. Francamente, essa é a maneira mais errada em se tentar conquistar votos. Em eleição, o candidato deve se ater a falar de si, de suas experiências e projetos. Quem se utiliza de difamações e calúnias já nasce perdendo. Aos vencedores votos de excelente gestão. Aliás é disso que precisamos, de bons gestores. De politiqueiros e aventureiros nossa breve História está repleta.
SUBINDO Encontro de Corais. De 06 a 09 Campos sediou o VI Encontro de Corais Corporativos e o II Encontro de Corais da Terceira Idade. Organizado e realizado pelo maestro Carlos Cerqueira em parceria com a Prefeitura Municipal, o evento constou de cinco apresentações (Espaço Cultural, Auditório e Concha Acústica). Chegada da Primavera em Campos atrai amantes da natureza. Este ano estiagem e chuvas ocorreram no tempo certo e o resultado são as floradas intensas que ocorrem por toda região. Flores do campo e frutíferas atraem milhões de aves e insetos para o festival da polinização. Para agricultores, em especial cultivadores de frutas em geral e onde se incluem frutas vermelhas, café, uvas e azeitonas, a safra que estar por vir promete excelente colheita. Na cidade, apesar de as praças ainda estarem descuidadas, as floradas trazem novos motivos para se permanecer mais tempo na montanha. Gastronomia de Primavera. Hotelaria e parque gastronômico também dão destaque à nova estação, remodelando cardápios e criando novos pratos. Saladas, doces e sorvetes ganham mais espaço, assim como as cozinhas naturais e veganas. O Espaço Lenz Gormet de lazer e gastronomia, capitaneado pela empresária e Chef Eliana Lenz, por exemplo, criou cardápio com pratos leves, com aves, carnes, peixes, opções vegetarianas e com temperos da região. No sempre agitado centro do Capivari, onde se concentram os principais restaurantes da cidade, além dos pratos leves, mais espaço para cervejas artesanais, sendo que algumas são produzidas em Campos e região. Vale conferir.
Antonio Luiz Schiavo Jr - schiavojr@uol.com.br
ANUNCIE
Editora Jornalística
EXPEDIENTE: Editora Jornalística Verdes Vales Ltda Jornal Campos do Jordão & Cia (online no UOL)
Registro nº 12 do Livro B - nº1, de Matrícula de Jornal, do Cartório do Oficial de Registro Civil de Pessoas Jurídicas de Campos do Jordão. Impressão: Resolução Gráfica - Rua Batista Sansoni, 360 - Taubaté Redação: Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - loja 4 - Shopping Abernéssia Campos do Jordão - CEP 12460-000 - fone: (12) 3664-4368 Jornal associado às entidades: ADJORI-SP e ABRARJ. Editor Responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - MTB 44.237-SP Diretor Administrativo: Hosana Camargo Schiavo. Diretor de Arte e Fotografia: Carlos Eduardo Camargo Aranha Schiavo E-mail: jornaldecampos@uol.com.br - Tiragem: 7 mil exemplares
www.securitymaster.com.br
3664-4368
Verdes Vales
DESCENDO
SECURITY MASTER Monitoramento de Alarmes Venda - Instalação
Equipamentos de última geração: alarmes, câmeras, sensores etc. Segurança Patrimonial residêncial, comércio, indústria, eventos e Vip. Prestação de Serviços em Hotelaria e Condomínios: Zeladoria, Eventos, Portaria - Recepção etc.
Rua Inácio Caetano, nº 941 - Vila Abernéssia Fones: 3668-9898 // 3664-1750
Baixaria na eleição municipal. Ao que parece, os pleitos se sucedem e as baixarias só aumentam. Em Campos do Jordão o baixo nível de algumas campanhas chamou a atenção até dos turistas, que chegaram a procurar nossa redação. Todos os tipos de ofensas e calúnias em redes sociais não faltaram, assim como de denúncias graves, como de distribuição de cestas básicas, de material para construção, de remédios, ofertas de empregos e até de farta distribuição de “dentaduras”. Parte dessas denúncias foi encaminhada por seus autores à Justiça Eleitoral e estão sendo investigadas. Na Câmara Municipal apenas um se reelegeu. Dos 13 vereadores, oito concorreram ao pleito e apenas Filipe Cintra reelegeu-se. Garoto novo que teve pela segunda vez maior número de votos e se consagra como uma das novas lideranças em Campos do Jordão. Apesar da rejeição, Fred se reelegeu com ampla margem. Frederico Guidoni, atual prefeito e sob o qual pesam acusações de deixar a Saúde e os Serviços Públicos na UTI, entre outros setores da administração pública, conseguiu vitória retumbante sobre os demais seis candidatos. O que se espera é que ele cumpra nesses quatro anos que virão as promessas de sua campanha anterior e que ficaram no vácuo, como oferecer Saúde de qualidade, revitalizar a cidade e dar melhores condições para a Educação, Habitação e Segurança.
Críticas e sugestões: redação@camposdojordaoecia.com.br
M.C. Contabilidade
Manoel Carlos Monoo Pereira Tec. Contabil CRC 1-SP164201/O-5
- Assessoria Contábil
- Imposto de Renda Física e Jurídica
- Assessoria Fiscal
- Abertura/Encerramento de Empresas
- Assessoria Trabalhista
- Obtenção de "Habite-se"
- Assessoria Previdenciária
- Certidões de INSS, Cartórios etc.
NOVO ENDEREÇO! R. João Rodrigues Pinheiro, 167 - Vila Abernéssia - Fones: (12) 3662-2774 3662-5686 - 3662-5994 - 3662-3412 - E-Mail: mc-contabil@uol.com.br
DROGARIA CENTRAL Medicamentos E Perfumaria - TRADIÇÃO E CONFIANÇA
Vantagens do Cartão Preferencial: Entrega Sem Taxa, a partir de R$10,00
Produtos com até 50% de desconto!
Pague em até 3 x Sem Juros!
Disk 0800.102.093 - 3662-5307
Faça-nos uma visita: Av. Januário Miráglia, 910 - Abernéssia
JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA
facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br
01 a 15 de Outubro de 2016
3
CIDADE: PREVARICAÇÃO?
CULTURA
Leis existem para tudo. A algumas são redundantes mas não são cumpridas e nem fiscalizadas. Seriam casos evidentes de prevaricação?
Com o tema “Origem dos Nomes dos Municípios Paulistas”, a interessante mostra vai de 6/10 a 5/11 no vão central do Mercado Municipal.
MUSEU ITINERANTE DA LÍNGUA DESCUMPRIMENTO DE LEIS GERA RISCO PARA A POPULAÇÃO PORTUGUESA ESTÁ EM CAMPOS
Há décadas denunciamos com destaque no jornal as tantas mazelas que afligem e que colocam em risco milhares de jordanenses e turistas no dia-a-dia. A impressão que se têm é que o Poder não admite ser cobrado e que ignora denúncias como forma de mostrar “força” ante a imprensa. Reunimos nesta matéria algumas dessas denúncias graves totalmente ignoradas pelo poder público em Campos do Jordão:
Calçadas fora de padrão: são quilômetro de calçamentos esburacados, desnivelados, com detritos e que inviabilizam circulação segura para todos, principalmente para deficientes físicos, cadeirantes etc. Estacionamento sobre calçadas: são inúmeros os endereços de comércios que utilizam suas calçadas na totalidade, impedindo circulação e muitas vezes obrigando pedestres a circular sobre as pistas de rolamento. Bicicletas e skates: sobre calçadas, nas vias públicas na contramão e que causam constantes acidentes. Cruzamentos com a EFCJ: passagens de nível com a Estrada de Ferro, ao arrepio das normas do CONTRAM (sem sinalização adequada, visual, sonora ou cancela) já provocaram centenas de acidentes, inclusive com óbitos. Sinalização de trânsito: a sinalização de trânsito em Campos do Jordão, em quase sua totalidade está em desacordo com as normas técnicas do CONTRAM e nisso se incluem pinturas de faixas em locais corretos e com tintas adequadas, avisos, placas, distância e altura das placas, entre outras. A falta de sinalização que antecede faixas de pedestres, frequentemente provoca acidentes graves como atropelamentos. Lombadas: as lombadas implantadas na cidade, em quase sua totalidade estão completamente fora de padrão, danificam veículos e promovem acidentes com frequência. Cones “guarda vagas”: isso também é um fato que ocorre por toda cidade. Trata-se de infração, pois não há privilégio para estacionar veículos além dos já estabelecidos por lei federal (local de carga e descarga, para deficientes físicos, idosos, frente a hidrantes, rampas para deficientes físicos, hospitais, PS, drogarias, etc). Caçambas sobre calçadas: Há dezenas delas espalhas pela cidade, a maioria em locais inadequados, como calçadas, obrigando pedestre a caminhar pelo asfalto e com risco de vida. Publicidade irregular: Para uns pode tudo, inclusive adesivar veículos, portais (Vila Fraca-
lanza, prédios públicos (pontos de taxi), placas de sinalização (ciclovia, por exemplo) e outros.
Manutenção de nascentes: A maior parte das bicas e nascentes de água em Campos estão sujas e quebradas. Algumas delas secaram ou tiveram seus cursos desviados, como na Volta Fria, onde a água mineral apresentava gaseificação natural. Análise das fontes: Apesar das denúncias constantes feitas pelo jornal há décadas, nenhuma das fontes da cidade apresentam laudos de potabilidade e dados físico/químicos e bacteriológicos como exige a lei. Enfim esses são apenas alguns dos graves problemas que assolam Campos do Jordão e que poderiam ser evitados se leis fossem cumpridas, se a fiscalização fosse eficiente. NOTA: O que se observa é que há conivência e/ou facilitação para alguns privilegiados em detrimento de outros que são multados impiedosamente. São situações graves de descumprimento de leis e que podem ser enquadradas como de Prevaricação: crime funcional, praticado por funcionário público contra a Administração Pública. Certa vez, face a um fato absurdo frente a um estabelecimento comercial, formalizamos denúncia na Prefeitura. Na manhã do dia seguinte fomos surpreendidos em telefone privado particular com o diretor da empresa denunciada reclamando da medida e nos desacatando, o que demonstra que o agente público além de não dar a mínima denunciou um ato legal de pura cidadania. Prevaricação (Código Penal Brasileiro, Art. 319: Pena: Detenção de três meses a um ano e multa) consiste em retardar, deixar de praticar ou praticar indevidamente ato de ofício, ou praticá-lo contra disposição expressa de lei, para satisfazer interesse ou sentimento pessoal. Importante ressaltar que não é admitida a modalidade culposa. Ao deixar de fazer algo que deve ser feito seguindo o princípio da eficiência e celeridade para satisfazer um interesse pessoal, esse comportamento é entendido juridicamente como dolo (intencionalidade). Pode ser classificado como omissivo, quando o funcionário deixa de fazer seu trabalho, ou comissivo, quando o funcionário intencionalmente atrasa a execução de seu trabalho. Sujeito ativo: Funcionário público que retarda ou deixa de fazer seu trabalho Sujeito passivo: a Administração Publica Objeto material: é o ato de ofício que couber ao funcionário, a pena é cumulativa.
Aguardamos providências, estamos de olho.
De 06 de Novembro a 05 de Novembro o vão livre do Mercado Municipal de Campos do Jordão recebe o Museu da Língua Portuguesa itinerante com a mostra “Origem dos Nomes dos Municípios Paulistas”, numa proposta didática muito interessante e, que desvenda a formação e a divisão de São Paulo em unidades menores (municípios) e a origem dos nomes escolhidos. “As palavras dizem mais do que seu primeiro sentido. Desvendar a origem dos topônimos não exprime os mistérios das cidades, mas indica a poética possível da sua existência, o que inclui sua história e geografia”, acrescenta Squeff, responsável pelo levantamento realizado com 645 municípios e que assina a curadoria da exposição. A mostra Idealizada por Antonio Carlos de Moraes Sartini, diretor do Museu da Língua Portuguesa, a mostra surgiu a partir do livro de mesmo nome escrito pelo jornalista e artista plástico Enio Squeff, em coautoria com Helder Perri Ferrei-
Anúncio. Sem querer, você já leu.
ra, em 2004. A exposição itinerante foi trazida para a cidade pela Prefeitura de Campos do Jordão e conta com o apoio do Programa de Ação Cultural (ProaC), da Secretaria de Estado da Cultura, que teve como proponente a Arquiprom, empresa parceira do Museu da Língua Portuguesa, e o patrocínio da Comgás e Syngenta. SERVIÇO Museu da Língua Portuguesa itinerante - mostra: “Origem dos Nomes dos Municípios Paulistas” Local: Mercado Municipal Visitação do público: 6 de Outubro a 5 de Novembro, de segunda a sábado, das 8 às 18 horas Entrada gratuita Agendamento de turmas escolares: (12) 3664-3833 Fonte: Asses. Comun. PMCJ
ANUNCIE!
(12) 3664-4368 - 99772-2285 - 99708-2151
4
JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA
facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br
01 a 15 de Outubro de 2016
ELEIÇÕES 2016
‘DIVIDIR PARA SOMAR’: A RECEITA MAIS UMA VEZ DEU CERTO A receita foi exatamente a mesma da eleição anterior e deu certo. Sete candidatos dividindo votos também dividiram forças e Fred levou de novo. A receita novamente deu certo mas, o que ninguém poderia imaginar seria a brutal diferença de votos dele para os demais. Frederico Guidoni teve 12.927 votos, quase a totalidade da soma de votos de seus seis oponentes. Para um candidato a reeleição com visível rejeição, ante uma cidade com gravíssimos problemas administrativos nas mais diversas áreas, com destaque para Saúde e Serviços Públicos, o resultado surpreendeu. Se avaliarmos os dados gerais veremos que a rejeição foi dada na divisão de votos com os demais candidatos mas, principalmente pela abstinência (cerca de 25%) e votos brancos e nulos (cerca de 11%) o que confere um total de 36% de votos não contabilizados. Os problemas mais graves existentes na cidade são de conhecimento geral, inclusive de turistas. Saúde, Serviços Públicos e “in”Segurança Pública se destacam. A infraestrutura da cidade é ruim e precisa de solução pois afeta, além dos jordanenses que sofrem o ano inteiro, também os turistas.
RESULTADO VEREADORES ELEIÇÕES 2016 Número
Nome
Partido/Coligação
Votos
Número
Nome
Partido/Coligação
Fred se elegeu há quatro anos com promessas que jamais foram cumpridas, como a reabertura da Santa Casa. Ao contrário ela se acabou em ruínas e o resto todos nós sabemos. Na Câmara Municipal houve mudança quase completa. Dos 13 vereadores, cinco desistiram de competir para reeleição: Tião César, Salim Rachid, Gilmar, Mirinho e Paulo da Sobriedade, que preferiu deixar Campos de lado e se candidatar a prefeito em Minas Gerais, mas não levou. Dos oito remanescentes, apenas Filipe Cintra (o mais votado) foi confirmado nas urnas com 803 votos. Na eleição anterior Filipe também foi o mais votado e ocupa a presidência do colegiado pela segunda vez na atual legislatura. Em uma análise macro da cidade, percebe-se com clareza de que Campos precisa urgente de mudanças estruturais, seja no plano de obras, seja no plano de contratação de serviços e na contenção de despesas com pessoal contratado, valorizando mais o funcionário público de carreira. E aí vamos testar a força da nova Câmara Municipal.
COM QUASE 50% DOS VOTOS VÁLIDOS, FRED SE REELEGE EM CAMPOS DO JORDÃO Tadeu 2,16%
Mauro
Parra 0,6%
Armênio 4,51% 13,25%
FRED
Oswaldo
49,19%
14,62%
Edgard 15,68%
Resultados oficiais do TRE
Vereadores eleitos
Eleitorado: Abstenções: Compareceram: Votos brancos: Votos nulos:
Nome
39.236 9.750 29.486 1.338 1.870
(24,85%) (75,15%) (04,54%) (06,34%)
Prefeito Nome
Votos
Frederico Guidoni: 12.927 Edgard Carvalho: 4.120 Oswaldo Gomes: 3.841 Armênio Soares: 3.481 Mauro Amâncio: 1.184 Tadeu Gonçalves: 567 José Parra: 158
%
(49,19%) (15,68%) (14,62%) (13.25%) (04,51%) (02,16%) (00,60%)
Filipe Cintra: José Matos: Zézito: Cláudio Adão: Tustão: Joaquina: Vinício: Artur Bombeiro: Paulo Assaf: Antonio Cruz: Márcio Despachante: Xandão: Arlindo Branco:
Votos 803 763 720 706 675 616 523 467 426 388 364 351 306
SOLUÇÕES CRIATIVAS EM COMUNICAÇÃO WWW.FACEBOOK.COM/ELEMENTO.COMUNICACAO
Informações coletadas no site www.TSE.JUS.BR
Votos
facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br
ECONOMIA
- POR MARCOS CINTRA
HERANÇA DO PT O Brasil jamais teve uma situação orçamentária tão ruim em sua história contemporânea como a que foi herdada do governo de Dilma Rousseff. O caos financeiro do país decorre de uma sucessão de equívocos, de omissões, de concessão de benefícios que não cabem no orçamento e ainda por interesses políticos nada republicanos. Um dos principais causadores da crise nas contas públicas foram as desonerações de tributos. O governo federal zerou alíquotas de impostos para setores específicos e R$ 327,2 bilhões deixaram de entrar nos cofres da União entre 2011 e 2015. Entre 2016 e 2018 a previsão é que essas desonerações somem mais R$ 130,8 bilhões. O total de tributos que a gestão Dilma abriu mão em oito anos chega a R$ 458 bilhões, quantia que daria para pagar, por exemplo, 17 anos do programa Bolsa-Família. Outro causador da situação financeira pavorosa foram os empréstimos subsidiados concedidos pelo BNDES, que passaram de R$ 40 bilhões em 2009 para R$ 455 bilhões em 2015. O banco cobra nessas operações a TJLP, atualmente em 7,5%, mas capta recursos pagando a taxa Selic, de 14,25% atualmente. A diferença é bancada pela sociedade via aumento da dívida pública. Apenas entre 2015 e 2018 a estimativa é que isso vai custar para o contribuinte cerca de R$ 97,5 bilhões. As desonerações de impostos e os juros subsidiados deveriam alavancar a economia, mas isso não ocorreu. O exacerbado intervencionismo estatal e a descoberta de esquemas de corrupção geraram insegurança para o setor produtivo e para os investidores. Ao contrário do que o governo previa, a economia começou a ir ladeira abaixo por causa da retração dos agentes econômicos. A fragilidade financeira do orçamento federal, causada pelos benefícios tributários e o aumento do endividamento, elevou o risco no país. A inevitável redução do crescimento do PIB e a recessão levaram à queda expressiva da receita pública.
“O desafio agora é colocar a casa em ordem. O PT destruiu as contas públicas e economia do país e a fatura chegou para todos, sendo o desemprego o efeito mais perverso de sua política econômica catastrófica e de seu projeto nebuloso de perpetuação no poder”.
JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA
01 a 15 de Outubro de 2016
5
CIDADE: URBANIZAÇÃO
PRAÇA SILVIO RIOS TERÁ PISTA DE CAMINHADA, QUADRA, PARQUINHO E ACADEMIA AO AR LIVRE ‘INCLUSIVA’
As desonerações e os elevados subsídios dos juros do BNDES para setores específicos e empresas selecionadas a dedo pelo Planalto arrebentaram com as contas públicas, mas há outras causas que contribuíram para isso. Bilhões de reais foram desviados dos cofres da União pela corrupção, outros bilhões foram absorvidos pela distribuição generosa de regalias para o funcionalismo público e mais alguns bilhões foram consumidos pela gestão temerária na Previdência, cujo déficit é explosivo. Um resumo do efeito dessas ocorrências pode ser expresso pelos resultados orçamentários da União. Os saldos positivos registrados entre 2002 e 2013, lembrando que foram menores a partir de 2009, viraram déficits desde 2014, quando as contas fecharam no vermelho em R$ 32,5 bilhões. Em 2015 o rombo foi de R$ 115 bilhões e este ano será de R$ 170 bilhões. Para 2017 a previsão é de um saldo negativo de R$ 139 bilhões. Tudo isso fez a dívida pública líquida da União avançar 10 pontos percentuais em relação ao PIB em apenas 2 anos, de 34% em 2013 para 44% em 2015. O desafio agora é colocar a casa em ordem. O PT destruiu as contas públicas e economia do país e a fatura chegou para todos, sendo o desemprego o efeito mais perverso de sua política econômica catastrófica e de seu projeto nebuloso de perpetuação no poder. NOTA: *Marcos Cintra é doutor em Economia pela Universidade Harvard (EUA), professor titular e vice-presidente da Fundação Getulio Vargas. É presidente da Finep (Financiadora de Estudos e Projetos).
A Prefeitura de Campos do Jordão iniciou nesta semana as obras de revitalização da Praça Sílvio Rios, na Vila Nova Suíça. A nova praça terá pista de caminhada, parquinho infantil, mesas e bancos, quadra de areia, academia ao ar livre e também receberá a primeira academia ao ar livre da cidade inclusiva para cadeirantes. Segundo a Prefeitura, são estações parecidas com as academias ao ar livre já existentes,
mas com adaptações que garantem a usabilidade e a segurança de cadeirantes. As barras são mais baixas e largas, rampas garantem a acessibilidade e há fixação das cadeiras. A obra será feita com recursos do DADE – Departamento de Apoio ao Desenvolvimento das Estâncias, em convênio celebrado no início do ano no valor de cerca de R$ 600 mil. A intervenção ocupa 5 mil metros quadrados e o término da obra está previsto para um ano.
CLÍNICAS MÉDICAS
Dr. Rubens Hirsel Bergel Psiquiatria (CRM 14058)
Av. Brigadeiro Jordão, 62 - Abernéssia - Campos do Jordão Telefones: (12) 3664-3045 // (11) 99905-8338 // (11) 3875-5030
DR. MARCELO DE FIORE CIRURGIA PLÁSTICA Estética e Reparadora (CRM-SP 50.282) Atende: Hospital São Camilo - Convênios e Particulares Rua Vereador Agripino Lopes de Moraes 101 - Vila Matilde Telefones: (12) 3668-9000 / (12) 99646-4404 Pediatria, ECG - Eletrocardiograma, Raio X, Ultrasonografia, Cardiologia, Fisioterapia, Psicologia, Ortopedia e Estética. Ao lado da antiga Sta. Casa
Atendimento à Convênios e Particulares
Diagnóstico por imagens Ultrassonografia Eletrocardiograma Raio X Home Care (atendimento domiciliar) Clínico geral (Dr. Mauro Amâncio de Agustino - CRM-SP 54.830)
UTI Móvel para remoções e apoio à eventos
6
JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA
01 a 15 de Outubro de 2016
BALANÇOS - ATAS - EDITAIS
CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO Estado de São Paulo R E S O L U Ç Ã O Nº 03/2016 Dispõe sobre extinção do cargo em comissão de Supervisor Jurí dico e dá outras providências. (de autoria da Mesa da Câmara) A MESA DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO, no uso de suas atribuições legais, faz saber que a Câmara Municipal aprovou e ela promulga o seguinte: Artigo 1º - Fica extinto o cargo em comissão de Supervisor Jurídico, referido na alínea “H” do inciso II do artigo 6º, da Resolução 02, de 02 de setembro de 2.014. cação.
facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br
Artigo 2º - Esta Resolução entra em vigor na data de sua publiCâmara Municipal de Campos do Jordão, 11 de outubro de 2016.
CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO Estado de São Paulo EDITAL DE CONVOCAÇÃO Nº 03/2016 LUIZ FILIPE COSTA CINTRA, PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO, no exercício de seu cargo e usando das atribuições que lhe são conferidas por Lei, RESOLVE, nos termos do inciso XII do Artigo 32 da Lei Orgânica do Município de Campos do Jordão e em cumprimento ao inciso I do Parágrafo Único do Artigo 48 da Lei Complementar nº 101, de 04 de maio de 2.000, convocar os Senhores Vereadores em atividade, munícipes e associações representativas de segmentos da sociedade jordanense, para participarem de 02 (duas) AUDIÊNCIAS PÚBLICAS, na sede da Câmara Municipal de Campos do Jordão, sito à Rua Inácio Caetano – nº 490, Vila Abernéssia, nos dias 17 e 18 de outubro de 2.016, à partir das 15:00h (quinze horas), com término previsto para as 17:00h (dezessete horas), ocasião em que será discutido o PROJETO DE LEI Nº 18/16, de autoria do Executivo Municipal, protocolado nesta Edilidade sob o nº 50/16, que Estima a Receita e Fixa a Despesa do Município de Campos do Jordão, para o exercício de 2.017. -.-.-.-.-.-.-.-.-. Para que ninguém possa alegar ignorância, mandou expedir o presente Edital, nesta data, PUBLICANDO-O PARA CIÊNCIA DE TODOS OS INTERESSADOS. -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. Câmara Municipal de Campos do Jordão, 04 de outubro de 2.016.
LUIZ FILIPE COSTA CINTRA Presidente SEBASTIÃO APARECIDO CÉSAR FILHO 1º Secretário CARLOS EDUARDO DE OLIVEIRA 2º Secretário Publicado na Secretaria da Câmara Municipal de Campos do Jordão, em data de hoje. Campos do Jordão, aos 11 de outubro de 2.016. Dr. CARLOS EDUARDO DA SILVA Chefe de Gabinete da Presidência CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO Estado de São Paulo PROJETOS DELIBERADOS NA 19ª SESSÃO ORDINÁRIA REALIZADA EM 10 DE OUTUBRO DE 2.016. a) APROVADO em única discussão e votação: 1 – PROJETO DE RESOLUÇÃO Nº 04/2016, de autoria da Mesa da Câmara, que dispõe sobre extinção do cargo em comissão de Supervisor Jurídico, e dá outras providências. b) APROVADOS em primeira discussão e votação: 1 – PROJETO DE RESOLUÇÃO Nº 05/2016, de autoria da Mesa da Câmara, que dispõe sobre a criação da alínea “J”, no inciso II, do Artigo 6º, da Resolução 02, de 02 de setembro de 2.014, que dispõe sobre a Estruturação Administrativa da Câmara Municipal de Campos do Jordão, do Estado de São Paulo, e dá outras providências. 2 – PROJETO DE LEI Nº 48/2916, de autoria do Vereador Gilmar da Silva Rios, que institui a Semana de Conscientização da Dislexia nas Escolas de Ensino Fundamental do Município de Campos do Jordão, e dá outras providências. 3 –PROJETO DE LEI Nº 49/2016, de autoria da Mesa da Câmara, que dispõe sobre a fixação da remuneração do cargo em comissão de Assessor Jurídico da Presidência da Câmara Municipal de Campos do Jordão/SP. Câmara Municipal de Campos do Jordão, 11 de outubro de 2.016. Dr. CARLOS EDUARDO DA SILVA Chefe de Gabinete da Presidência CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO Estado de São Paulo PROJETOS DELIBERADOS NA 18ª SESSÃO ORDINÁRIA REALIZADA EM 26 DE SETEMBRO DE 2.016. a) APROVADOS em única discussão e votação: 1 - SUBSTITUTIVO Nº 1600/16, de autoria do Vereador Edimar Augusto da Silva, ao PROJETO DE LEI Nº 82/2015, de autoria do Vereador Edimar Augusto da Silva, que dispõe sobre o incentivo de doação de sangue no Município de Campos do Jordão e dá outras providências. 2 - PROJETO DE LEI Nº 43/2016, de autoria do Vereador Sebastião Antonio Bonifácio, que dispõe sobre denominação de via pública. Câmara Municipal de Campos do Jordão, 27 de setembro de 2.016. Dr. CARLOS EDUARDO DA SILVA Chefe de Gabinete da Presidência
LUIZ FILIPE COSTA CINTRA Presidente
COMUNICADOS CETESB EDITAL CETESB SELMA CAVALHIERI DA SILVA ME, torna público que recebeu da CETESB a Renovação da Licença de Operação N° 3005066, válida até 09/09/2020, para a fabricação de Artefatos de cimento para uso na construção, sito à ESTRADA JOÃO BATISTA FURQUIM, S/Nº, JANGADA, CEP:12490-000, SÃO BENTO DO SAPUCAI/SP.
EDITAL CETESB A CERVEJARIA BADEN-BADEN LTDA., torna público que requereu na CETESB a Licença Prévia para fabricação de cervejas, sito à Avenida Matheus da Costa Pinto, 1653, Vila Santa Cruz, CEP 12460-000 Campos do Jordão/SP.
NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES VENDO LANCHA 22 PÉS MEIA CABINE COM CAMA DE CASAL, TODA EQUIPADA (RÁDIO, SALVATAGEM, ETC), DUAS BOMBAS DE PORÃO, DUAS BATERIAS, MOTOR GM/ VOLVO COM RABETA 275, CARRETA COM DOIS EIXOS. ESTÁ EM VAGA SECA EM MARINA DE UBATUBA TRATAR (12) 99772-2285
VENDO FORD KA 05/05 Motor 1.0, preto, ar condicionado, bateria nova, som, alarme, pneus ok, licenciado e revisado elétrica e mecânica. FINANCIO: (12) 3664-1643
Vendo Apartamento em Ubatuba Mobiliado / 3º andar c/ elevador / porteiro eletrônico
Com 96m², dois quartos, sendo um suite com ar condicionado, duas salas, ampla cozinha planejada, bar, área de serviço grande e fechada, duas varandas, duas garagens, armário náutico etc. Tratar com proprietário: (12) 99772-2285.
JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA
facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br
MEIO AMBIENTE
LIXO NOS CÓRREGOS E RIOS
Um das observações mais constantes postadas pelos leitores na página do Jornal no Facebook é sobre a degradação de nossos córregos, nascentes e rios. Apesar da Sabesp ter implantado tronco para coleta de efluentes e que são levados para uma ETE (Estação Tratadora de Esgotos), há muitas famílias e até empresas ribeirinhas que não fizeram a ligação de seus efluentes ao tronco e lançam esgoto in natura na malha fluvial, atraindo roedores, insetos, contaminando o meio ambiente, nascentes e até o lençol freático. Outra prática constante e deplorável é o lançamento de lixo e objetos inservíveis nos rios, como denunciam as internautas Amanda Thiago e Simone Rodrigues. Há que se fazer fiscalização mais eficiente e intensa, punindo com rigor quem lança esgoto e joga lixo em nossos rios.
SOLAPAMENTO NA ESTRADA DA CAMPISTA JÁ FEZ ANIVERSÁRIO Trecho da Estrada da Campista, na região próxima do acesso à Gruta dos Crioulos, está com meia pista há mais de ano. Diversas denúncias já foram feitas, assim como vários acidentes ocorreram envolvendo motoristas incautos, principalmente turistas que desconhecem esses e outros perigos da cidade.
FRAGILIDADE
CHUVAS COMEÇAM A MOSTRAR FALTA DE PLANEJAMENTO Moradora reclama da fragilidade da Rua Augusto Pagliacci no Jardim Califórnia que, logo com as primeiras chuvas fortes, já deixou muita gente ilhada Rafaela De Marco Olha como
Museu: Visita Poética – Os Dois Lados de Felícia
Ensaio aberto do grupo de dança da Fundação Lia Maria Aguiar para as apresentações que deverão ocorrer dias 15 e 16 e que homenageiam a fundadora do projeto.
Nesta visita educativa, os participantes serão levados a explorar a coleção de esculturas do Museu Felícia Leirner/ Auditório Claudio Santoro a partir do olhar poético da artista plástica Felícia Leirner. Textos escritos pela própria artista serão a base para uma vivência em que o educador estimulará o contato e troca de conhecimentos sobre o universo das artes plásticas, da natureza e da poesia.
Em comemoração e celebração do Dia da Natureza, será realizada uma vivência em diversas séries de obras, como os “Bichos”, os “Pássaros” e os “Recortes na Paisagem”, da artista Felícia Leirner, procurando a relação com o local escolhido pela artista para ficarem expostas. Horário: dia 15/10 às 15h; dia 16/10 às 10h - Entrada: gratuita
18/10/2016 - Oficina Temática: Cordel e Isogravura
Atividade voltada para públicos escolares. Alunos a partir do 3º ano do Ensino Fundamental poderão participar da visita “Cordel e Isogravura”. Aspectos da vida e da obra da artista plástica Felícia Leirner serão apresentados em forma de cordel e uma vivência educativa convidará os participantes a criarem as suas próprias poesias, inspirados pela coleção. Ao final, poderão ilustrar as suas criações em uma divertida oficina que apresentará a técnica da isogravura – gravura em isopor. Horário: às 9h e às 14h30 Entrada: gratuita
19/10/2016 - Oficina Temática: Construindo Pássaros
é outro martírio. É aventura por todos os lados. De carro é rally, à pé é patinação, se segurando para permanecer em pé.
22 E 23/10/2016 - Família no
Grupo de Dança Fundação Lia Maria Aguiar
15 E 16/10/2016 - Família no Museu: Natureza de Felícia
TAMPA DE BUEIRO QUEBRADA HÁ CERCA DE DOIS MESES AMEAÇA PEDESTRES
fica o pneu dos carros na Rua Augusto Pagliacci (Jd. Califórnia). Se reclamar, falam que os moradores nunca estão satisfeitos. Sabemos que é preparação para o asfalto, mas cremos que é possível colocar ao menos cascalho enquanto a obra não é concluída. Toda vez que chove fica assim. Várias vezes os moradores ficaram ilhados, os que estavam no bairro não puderam sair e os que não estavam tiveram que deixar os carros fora, mas subir à pé
PROGRAMAÇÃO DE EVENTOS MUSEU FELÍCIA LEIRNER E AUDITÓRIO CLÁUDIO SANTÔRO
Horário: às 15h - Entrada: gratuita
MEIA PISTA
7
TURISMO E LAZER
14/10/2016 - Ensaio Aberto:
FALTA DE MANUTENÇÃO
A tampa de um bueiro ao lado da Praça Aristides Cintra, que fica a poucos metros de uma creche, está quebrada e parte dela caiu deixando um enorme buraco que ameaça pedestres e as centenas de crianças da escola Domingos Jaguaribe e da Creche ao lado que cruzam ali todos os dias.
01 a 15 de Outubro de 2016
Atividade voltada para públicos escolares. Alunos a partir do 1º ano do Ensino Fundamental vão adorar a atividade “Construindo Pássaros”, que começará permitindo o contato com as esculturas da Felícia Leirner inspiradas em pássaros e com o meio ambiente local. Em seguida, participarão de uma divertida oficina em que poderão criar os seus próprios pássaros a partir da reorganização de elementos da natureza (galhos, folhas, sementes etc.). Horário: às 9h e às 14h30 Entrada: gratuita
Horário: dia 22/10 às 15h; dia 23/10 às 10h - Informações: (12) 3662-6000 Entrada: gratuita
29 E 30/10/2016 - Família no Museu: Os Pássaros e os Tsurus de Felícia Após uma visita educativa com foco nas obras “Pássaro”, “O Pássaro”, “São Francisco” e “Três Colunas”, de Felícia Leirner, o participante poderá criar, por meio da técnica milenar do origami (dobradura de papel), seu próprio pássaro conhecido como Tsuru, aproveitando o passeio para dar asas à imaginação. Horário: às 10h - Entrada: gratuita
29/10/2016 - O Palco é Seu: Circo Musical
A fluidez da água, a leveza do vento e a volúpia do fogo – esses são os encantadores aspectos naturais que serão saudados ao final da tarde. A ação promete envolver o público com músicas tocadas pelo multi-instrumentista Daniel Moray e intervenções circenses realizadas por Tota Medrado e Maria Rosa Sampaio. Cristais, flautas, tambores e tochas de fogo são apenas alguns dos elementos utilizados para enriquecer a experiência do público que visita o Museu Felícia Leirner. Horário: às 16h Entrada: gratuita Outras informações: (12) 3662-6000 Local dos eventos: Museu Felícia Leirner – Auditório Claudio Santoro (Av. Dr. Luis Arrobas Martins, nº 1.880 – Campos do Jordão/SP)
Compartilhe também sua denúncia, elogiou ou opinião Entre no nosso grupo Jornal Campos do Jordão no Facebook e fique à vontade para expor seus pontos de vista e debater sobre a realidade e necessidades de nossa cidade. Se preferir envie um e-mail para a redação jornaldecampos@uol.com.br ou visite nossa redação no Shopping Abernéssia, loja 4
8
JORNAL CAMPOS DO JORDÃO & CIA
facebook.com/groups/jornalcamposdojordao www.jornaldecampos.com.br
01 a 15 de Outubro de 2016
JIU JITSU
MARKETING
DJ TEAM NO PANAMERICANO E INTERESTADUAL DE JIU JITSU
A equipe DJ Team de Campos do Jordão participou nos últimos finais de semana de duas importantes competições, o Panamericano da CBJJE em São Paulo e o Interestadual em Cambuí - MG
PANAMERICANO CBJJE Aconteceu nos dias 8 e 9 de Outubro de 2016 no Ginásio do Ibirapuera o Panamericano da CBJJE.
- POR ELEMENTO COMUNICAÇÃO
IDENTIFIQUE OS PONTOS FORTES E FRACOS, AS OPORTUNIDADES E AS AMEAÇAS DOS SEUS NEGÓCIOS A análise SWOT é uma ferramenta de administração muito utilizada em marketing que auxilia no estudo do mercado e planejamento de estratégias empresáriais. Contratar empresas de consultoria em comunicação pode ser uma alternativa para sair da sua zona de conforto e expandir seus negócios Com esta ferramenta você pode aprofundar o conhecimento a respeito da sua empresa e ter uma análise do mercado em que seu negócio está inserido.
RESULTADOS Ricardo Takahashi - Campeão Azul médio - Sênior Aryan - Campeão Azul pena - Adulto Julia Quintanilha - Campeã Branca Meio Pesada - Infanto Juvenil B Renato Jhonatan - Vice-Campeão Branca pena - Adulto
Rivair dos Santos - Vice Campeão Marrom Pesadissimo - Sênior Bruno Santos - 3º Lugar Roxa Meio Pesado - Adulto Evandro Leite (Peruca) - 3º Lugar Preta Leve - Adulto Sidnei Magal - 3º Preta Leve - Sênior Participaram do evento mas não medalharam: Edcarlos, Luiz Felipe, Rodrigo Lopes.
3º LUGAR NO INTERESTADUAL DE MINAS GERIAS
SWOT serve para analisar os pontos fortes (strenghts) e fracos (weaknesses), e as oportunidades (opportunities) e ameaças (threats) de um negócio. Com esta análise o empreendedor pode organizar um plano de ação para reduzir os riscos e aumentar as chances de sucesso da empresa. A Elemento Comunicação é uma agência que atua em Campos do Jordão e fornece soluções criativas para seus negócios. A Elemento acompanha sua empresa desde o planejamento até a execução de serviços e estratégias de comunicação, propaganda e fotografia profissional.
“Gostaria de agradecer nossos colaboradores que nos ajudam o ano todo para que possamos representar nossa equipe e a cidade de Campos do Jordão”.
RESULTADOS Leandro Freitas - 3º Lugar Azul - Pena - Sem Kimono
Paulo César Reis - 3º Lugar Azul - Pluma - Sem Kimono - Master 1
Patrick dos Reis - Campeão Azul - Galo - Master
Reinando dos Santos - 3º Lugar Preta - Pesadíssimo - Master 3
Paulos dos Reis - 3º Lugar Azul - Pluma - Master 1
Rafaela do Prado - 2º Lugar Branca - Pluma - Adulto
Aspectos internos
Contribui para estretégia da sua empresa
Aspectos externos
A equipe de Jiu Jitsu Evolution Team, liderada pelo professor Jabbar, participou nos dias 17 e 18 de Setembro em Barueri - SP do São Paulo Internacional Open da IBJJF, ( International Brazilian Jiu Jitsu Federation ), conquistando excelentes resultados.
“Nem sempre temos uma segunda chance de causar uma boa impressão.” A Elemento conta com dois fotógrafos publicitários especializados em fotografia de gastronomia, ambientes e produtos. Kadu Schiavo e Daniel Cardoso tem experiência de mais de 10 anos trabalhando no mercado publicitário em Campos do Jordão e região. GERENCIAMENTO E CRIAÇÃO DE CONTEÚDO PARA MÍDIAS SOCIAIS
Hoje em dia as mídias sociais se tornaram um dos cartões de visitas das empresas e a criação e gerenciamento de conteúdos de relevância para este público deve ser feita de forma profissional.
VAMOS COLOCAR EM PRÁTICA? Peque uma caneta e tente preenxer os quadrados abaixo com informações sobre o seu empreendimento. Seja imparcial, peça a revisão de terceiros e, de preferência, para profissionais da área.
Equipe participou com 50 atletas de Campos do Jordão, onde cerca de 85% subiram ao pódio, conquistanto o 3º lugar por equipes na competição.
JIU JITSU EVOLUTION TEAM NO CAMPEONATO INTERNATIONAL OPEN DA IBJJF
FOTOGRAFIA
Dificulta a estratégia da sua empresa
S: Quais são os pontos fortes do seu negócio?
W: Quais são os pontos fracos do seu negócio?
O: Quais são as oportunidades para o seu negócio?
T: Quais são as ameaças para o seu negócio
S W O T
CONSULTE NOSSAS IDEIAS PARA TRABALHARMOS JUNTOS NO PLANEJAMENTO E EXECUÇÃO DAS ESTRATÉGIAS DE MARKETING E COMUNICAÇÃO DE SUA EMPRESA. ELEMENTO COMUNICAÇÃO: (12) 99708-2151 / 99191-9673 SEGUNDA, QUARTA E SEXTA SANDA - 15H TAI CHI - 16H KUNG FU - 17H
- DISCIPLINA - DETERMINAÇÃO - FORÇA DE VONTADE - CONDUTA MARCIAL
TERÇA E QUINTA TAI CHI - 16H30 SANDA - 17H30 KUNG FU - 18H30 TAI CHI - 19H30 SANDA - 20H30
99610-6388
AULAS NO DUDA FITNESS