907

Page 1

página 8

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

25 de Fevereiro de 2011

ANO XX - Nº 907 25 de Fevereiro de 2011

Distribuição Gratuita

Vem aí "Encantos e Sabores Outono"

11 anos www.camposdojordaoecia.com.br

Credibilidade - Qualidade editorial - Circulação

Editora Jornalística Verdes Vales Ltda - Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - Conjunto 4 - Campos do Jordão-SP - Editor responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - Impressão: JAC Gráfica e Editora - Tiragem: 7.000 exemplares

"Com as cores mais lindas da Natureza, a mais bela vitrine de Campos e Região"

Prefeitos e secretários de 67 estâncias paulistas reúnem-se neste sábado (26) em Campos do Jordão. Na pauta "o turismo sustentável"

Encantos e Sabores 100 mil exemplares/ano. Revela a cada estação o que temos de melhor! Revista-guia Encantos e Sabores em quatro lindas edições anuais.

Visite nosso site e confira todas as edições já publicadas em: www.encantosesabores.com.br

FOTOS: KADU SCHIAVO

Distribuição gratuita e dirigida!

Imagem: Museu Felícia Leirner/Auditório.

Nossa próxima edição "Especial de Outono" irá circular, com 20 mil exemplares, de 22 de março a 20 de junho. Reserve logo seu espaço e venha fazer parte desse grande acontecimento cultural! Fones: (12) 3664-4368 // 3662-3090 ou anuncio@encantosesabores.com.br

Saiba mais sobre o encontro de prefeitos e secretários de Turismo na página 3


página 2

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

Os políticos e o salário mínimo... Deve ser muito difícil estabelecer, numa única penada, quanto o trabalhador brasileiro irá receber a partir de março deste ano: R$ 540,00 ou a soma fantástica de 550 reais. Os debates acalorados avançam nos meios políticos de Brasília e ganham os holofotes, câmeras, páginas e microfones da imprensa nacional. Putz, para quem ganha cerca de 30 mil ao mês e ainda goza de zilhões de benesses, puxa-saquismos e mordomias, deve ser mesmo um tédio ter que decidir quanto vale o serviço de um mero mortal, que para ir ao trabalho tem que acordar de madrugada, tomar várias conduções, onde geralmente circula em pé, que diariamente almoça mal, além de estar sempre sujeito a ação de marginais que não escolhem mais suas vítimas. Além disso, o trabalhador assalariado ainda precisa se conformar com outras situações tristes e inqualificáveis, como a questão da sub moradia, da educação deficiente, da falta de creches e do sistema de Saúde que agoniza, assim como milhares de pacientes nas intermináveis, injustas e vergonhosas filas do SUS. Mas voltando ao salário mínimo, que reflete com clareza o desinteresse das autoridades constituídas e dos tecnocratas de plantão pelas classes menos favorecidas, justamente aquela que move a grande engrenagem do comércio e da indústria em todos os setores e cantos desse imenso Brasil, lembro-me que por vezes assisti debates entre jornalistas e políticos sobre o tal salário mínimo, onde nossos "representantes" eram desafiados a passar um mês com os tais R$ 540,00. Nunca ninguém aceitou! Mais recentemente estamos vivenciando outro fenômeno que chega a ser estarrecedor: a importação de "mão de obra barata". Já é fato de que trabalhadores com pouco estudo e sem qualificação específica, oriundos de países sul-americanos, como por exemplo a Bolívia, estão sendo contratados para serviços domésticos, atuando principalmente na região Sudeste. Segundo denúncias e relatos de sindicatos, eles se submetem a trabalhar irregularmente por salários ainda mais baixos e sem os benefícios e garantias da Previdência Social, fugindo da fome e do desemprego em seus países de origem. Enquanto no Planalto Central se discute pagar mais 5 ou 10 reais ao trabalhador e aos aposentados (pobres aposentados da Previdência), cresce a máquina administrativa, surgem autarquias, milhares de contratações, mais mordomias, festas, viagens e toda sorte de rega bofes pagos com dinheiro público. Francamente, é uma vergonha assistir a mais esse triste episódio de nossa História. O trabalhador brasileiro não merece passar por isso. Antonio Luiz Schiavo Júnior - schiavojr@uol.com.br

Sobe

DESCENDO

Campos poderá recepcionar delegações para a Copa de 2014. Campos do Jordão foi uma das 37 cidades selecionadas e aptas a receber delegações esportivas que irão participar do Campeonato Mundial de Futebol em 2014. "Concorrendo com outras cidades e estâncias brasileiras, Campos se destacou em diversos itens, dentre eles sua altitude que favorece ao condicionamento físico dos atletas, qualidade do ar, beleza arquitetônica, rede hoteleira e infra-estrutura", destacou o secretário de Turismo Tércio Laurelli. Já a prefeita Ana Cristina, que esta semana esteve em sua companhia no Ministério dos Esportes, em Brasília, nos adiantou que está bastante adiantada a renegociação para retomada das obras do Centro de Esportes de Alto Rendimento. Segundo ela a negociação prevê verbas da Caixa Federal para conclusão das obras, que poderão ser reiniciadas ainda este ano.

Agentes da Zona Azul. Apesar de necessária, para disciplinar e tornar mais ágil a rotatividade no estacionamento de veículos pela cidade, principalmente em Abernéssia e em Vila Capivari, o sistema de Zona Azul, reinstalado há menos de um mês em Campos do Jordão, continua provocando reclamações por parte de condutores de veículos em geral. Na lista dos reclamantes, jordanenses, turistas e entregadores diversos, que denunciam que nem mesmo os 15 minutos de tolerância previstos em lei são obedecidos, como por exemplo quando de uma rápida estacionada para se dirigir ao caixa automático de um banco, correios, farmácia, etc. Nem mesmo as viaturas de imprensa, devidamente identificadas, que tem facilitação de circulação e acesso em todo território nacional e na maioria dos países "livres" escapam da intolerância ou da má informação de agentes. Portanto, fica aqui, mais uma vez, o alerta para as autoridades que coordenam o estacionamento regulamentado para que melhor orientem os agentes e para que todos condutores de veículos possam conviver harmoniosamente com o sistema Zona Azul.

Escola Senac de Campos do Jordão promove novos cursos. Terão início em março no Senac de Campos do Jordão três novos cursos de gastronomia: "Técnicas Básicas de Gastronomia", "Culinária Francesa", e "Sopas e Cremes". Com duração curta, eles complementam o conhecimento dos amantes da boa mesa. Outras informações pelo fone: (12) 3668-3001.

Clínica de especialidades Laboratório - Convênios

Outras informações pelo fone: 3668-8300

Registro nº 12 do Livro B-nº1, de Matrícula de Jornal, do Cartório do Oficial de Registro Civil de Pessoas Jurídicas de Campos do Jordão. Impressão: JAC Gráfica e Editora Ltda - R. São Paulo, 207 - S.José dos Campos-SP Endereço: Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - loja 4 - Shopping Abernéssia Campos do Jordão - CEP 12460-000 - fones: (12) 3664-4368 // 3662-3090 Jornal associado às entidades: ADJORI-SP e ABRARJ. Editor Responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - MTB 44.237-SP Diretor Administrativo: Hosana Camargo Schiavo. Diretor Executivo: Luiz Augusto Camargo Aranha Schiavo

Agenda Cultural

Desce

SUBINDO

EXPEDIENTE: Editora Jornalística Verdes Vales Ltda Jornal Campos do Jordão & Cia (online no UOL)

Plano próprio para assistência ambulatorial

&

25 de Fevereiro de 2011

Palácio Alto da Boa Vista. A sede de Inverno do Governo paulista em Campos, está aberta ao público para visitação. Lá podem ser vistos: obras de arte, porcelanas, peças de decoração e mobiliário antigo. Museu Felícia Leirner. O museu está montado ao ar livre junto aos jardins que contornam o Auditório Cláudio Santoro. Lá podem ser vistas diversas esculturas com formações zoomórficas da renomada artista. Museu Casa da Xilogravura. Atelier e mostra permanente com cerca de 2 mil peças (rotativas) de artistas e gravadores de todo mundo. A Casa da Xilo fica defronte a Igreja N. Senhora da Saúde. Não abre às 3ªs e 4ªs. Casa do Artesão. Na avenida de ligação entre as Vilas Capivari e Jaguaribe, defronte aos Bombeiros. Mostra permanente de trabalhos em madeira, como esculturas de placas, couro, metal e grande variedade de objetos de decoração. Parque do Estado/ Horto Florestal: Ocupando 1/3 da área da cidade, é um passeio imperdível para quem curte natureza bem preservada. Rica em fauna e flora é o lugar ideal para se passar horas curtindo o visual das matas, corredeiras e cachoeiras.

Bicicletas ... Esse é outro problema crônico e para o qual, pelo que se constata no dia-a-dia, passa bem longe das vistas e preocupações das autoridades. Um fato lamentável e que demonstra que a "insegurança" na cidade vai mesmo de A a Z.

Canto Gregoriano. No Mosteiro São João (Av. Adhemar de Barros), com as Monjas Beneditinas. Diariamente às 18 horas. No local venda de artesanato, com ótimas sugestões de presentes e lembranças da cidade.

M.C. Contabilidade

Manoel Carlos Monoo Pereira Tec. Contabil CRC 1-SP164201/O-5

- Assessoria Contábil

- Imposto de Renda Física e Jurídica

- Assessoria Fiscal

- Abertura/Encerramento de Empresas

- Assessoria Trabalhista

- Obtenção de "Habite-se"

- Assessoria Previdenciária

- Certidões de INSS, Cartórios etc.

R. Profª. Dora Lygia Richieri, 30 - Loja 03 - Vila Paulista - Campos do Jordão - SP Fones: (12) 3662.2774 - 3662.5686 - 3662.5994 - E-Mail: mc-contabil@uol.com.br

E-mail: jornaldecampos@uol.com.br - Tiragem semanal: 7 mil exemplares

ANÚNCIE AQUI LIGUE: (12) 3662-3090 3664-4368

SECURITY MASTER Venda - Instalação - Monitoramento de Alarmes

DROGARIA CENTRAL Medicamentos e Perfumaria - Produtos de Qualidade e as grandes vantagens do Cartão Preferencial:

- Equipamentos de última geração: alarmes, câmeras, sensores etc. - Segurança Patrimonial residêncial, comércio, indústria, eventos e Vip. Prestação de Serviços em Hotelaria e Condomínios: Zeladoria, Eventos, Portaria - Recepção etc.

Adquira logo seu Cartão e pague em até 3 x Sem Juros!

Rua Inácio Caetano, nº 941 - Vila Abernéssia - Campos do Jordão Fones: 3668-9898 // 3664-1750 - Site: www.securitymaster.com.br

Ligue: 0800.102093 - 3662-5307 ou venha nos visitar Av. Dr. Januário Miráglia, 910 - Vila Abernéssia

Entrega Sem Taxa, a partir de R$10,00 Produtos com até 50% de desconto!

25 de Fevereiro de 2011

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

página 7

Ajuste fiscal, competitividade e a CPMF O IR e os motivos que levam à malha fina No dia 1º de março terá início o período para entrega da DIRPF 2011/ 2010

por Marcos Cintra* Segundo afirmou o secretário da Receita Federal, Carlos Alberto Barreto, há estudos sendo elaborados a respeito do modo como a redução da tributação sobre a folha de pagamentos das empresas poderia ser encaminhada. Citou que as proposições em análise compreendem a substituição do INSS patronal por uma contribuição sobre a movimentação financeira (CMF) ou por uma tributação adicional sobre o faturamento das empresas. Uma terceira proposta seria a simples diminuição da alíquota do INSS, de tal forma que a perda de receita pudesse ser compensada mais à frente por conta de maior crescimento econômico que ela provocaria. Reduzir os impostos incidentes sobre a folha de pagamentos das empresas no Brasil é uma demanda antiga que se torna cada vez mais necessária em função da expressiva perda de competitividade da produção nacional. A presidente Dilma Rousseff assumiu esse compromisso durante a campanha eleitoral e se mostra disposta a leválo adiante. Porém, cumpre dizer que a política fiscal expansionista dos últimos dois anos da gestão Lula não se sustenta mais, não só pela pressão que ela exerce sobre a inflação como também pela redução que provoca no superávit primário, um dos pilares da política econômica brasileira. Assim, a diretriz no início da atual administração é cortar gastos e manter a arrecadação, o que torna difícil imaginar que a proposta de corte

"A utilização da movimentação financeira seria a alternativa viável porque efetivamente desonera as empresas, que deixariam de recolher os 20% para o INSS, sendo que essa receita passaria a ser obtida através da cobrança de 0,6% sobre as transações nas contas correntes bancárias." da alíquota do INSS possa vingar em um momento crucial para o equilíbrio das finanças públicas. Cada ponto de redução na alíquota da contribuição previdenciária significa uma perda de R$ 4 bilhões na arrecadação federal. Portanto, restariam as duas propostas de transferência de base arrecadatória. A utilização do faturamento no lugar da folha de pagamentos teria um efeito nulo sobre a competitividade das empresas, uma vez que o ônus sobre a atividade produtiva representado hoje pelos 20% cobrados sobre os salários continuariam incidindo sobre a produção, só que sobre o faturamento. Ademais, cumpre dizer que esse tributo continuaria declaratório, o que estimula a evasão de tributos. Já a utilização da movimentação financeira seria a alternativa viável porque efetivamente desonera as empresas, que deixariam de recolher os 20% para o INSS, sendo que essa receita passaria a ser obtida através da cobrança de 0,6% sobre as transações nas contas correntes bancárias. Uma simulação cuja

metodologia se utiliza de cálculo matricial e de dados das Contas Nacionais calculadas pelo IBGE revela que para 110 setores da economia a redução da carga tributária seria significativa. O atual INSS patronal tem impacto entre 8,93% e 15,37% sobre os preços e no caso de sua substituição pela CMF esse peso cairia para entre 1,12% e 2,47%. A CMF é um tributo automático e todos pagariam. A sonegação que ocorre com o INSS patronal seria praticamente eliminada. Trata-se de uma forma de tributação que reduz custo para as empresas, tornando-as mais competitivas e não implica em perda de arrecadação em um cenário onde o governo tenta promover um significativo ajuste fiscal. ______________________________________________ NOTA: Marcos Cintra é doutor em Economia pela Universidade Harvard (EUA), professor titular e vice-presidente da Fundação Getulio Vargas. É autor da proposta do Imposto Único. Seus contatos: www.marcoscintra.org mcintra@marcoscintra.org

Para o diretor executivo da Confirp Contabilidade, Richard Domingos, esses primeiros dias são os melhores para o envio. “Isso por dois motivos: quem entrega o material com antecedência receberá sua restituição antes, além disso, em caso de problemas, o contribuinte terá tempo para resolvê-los, evitando a necessidade de realizar uma declaração retificadora, depois do prazo de entrega”, alerta. Por isso ele recomenda que os contribuintes já iniciem a separar os documentos necessários para realização da declaração. “Após a entrega da declaração, esses documentos deverão ser guardados por pelo menos seis anos, pois poderão ser solicitados a qualquer momento pela Receita para prestação de conta”, aponta. Para 2011 ocorrerá o aumento do limite para a declaração. Em 2010, precisou declarar o imposto quem recebeu acima de R$ 17.215,08 em 2009, já para a próxima o limite saltou para R$ 22.487,25. Principais motivos que levam os contribuintes a caírem na malha fina, segundo Confirp: :1) Informar incorretamente os dados do informe de rendimento, valores e CNPJ; 2) Deixar de informar rendimentos recebidos durante o ano

(como rescisão do contrato); 3) Deixar de informar os rendimentos dos dependentes; 4) Informar dependentes sem ter a relação de dependência (por exemplo, um filho que declara a mãe como dependente mas outro filho ou o marido também lançam o mesmo); 5) A empresa alterar o informe de rendimento e não comunicar o funcionário; 6) Deixar de informar os rendimentos de aluguel recebidos durante o ano; 7) Informar os rendimentos diferentes dos declarados pelos administradores / imobiliárias; 8) Informar despesas médicas diferente dos recibos. A empresa pode levar o funcionário à malha fina quando: 1) Deixa de informar na DIRF ou declara com CPF incorreto; 2) Deixar de repassar o IRRF retido do funcionário; 3) Altera o informe de rendimento na DIRF sem informar o funcionário. Principais documentos que devem ser separados: Cópia da Declaração entregue no ano de 2010; Informes de Rendimentos de instituições financeiras, inclusive corretora de valores; Informes de Rendimentos de Salários, Pró Labore, Distribuição de Lucros,

Aluguéis, etc.; Informações e documentos de outras rendas percebidas em 2010 (herança, doações, indenizações por ação, resgate do FGTS, etc.); Documentos comprobatórios da venda ou alienação de bens ocorridas em 2010; Idem comprobatórios da compra ou aquisição de bens; Documentos comprobatórios da aquisição de dívidas e ônus no ano de 2010; Dados da conta para restituição ou débitos das cotas de imposto apurado, caso haja; Livro caixa; DARFs de Carne Leão; Controle de compra e venda de ações; DARFs de Renda Variável; Recibos de Pagamentos de Plano de Saúde (com CNPJ da empresa emissora); Despesas médicas e odontológicas em geral (com CNPJ da empresa emissora); Comprovantes de despesas com educação (com CNPJ da empresa emissora); Comprovante de pagamento de previdência social e privada; Recibos de doações efetuadas; Recibos de empregada doméstica (apenas uma), contendo número NIT. Importante: Quando se tratar de DECLARAÇÃO CONJUNTA com dependentes (esposa, filhos, etc.) também é necessário a apresentação da relação acima referente a eles. Fonte: Confirp/Paulo Ucelli

Palavras Cruzadas DIRETAS Autor: Roberto Conte

Prestação de serviço é isso! Confira o resultado

A Editora Jornalística Verdes Vales, através do Jornal Campos do Jordão & Cia e da Revista Guia Encantos e Sabores, privilegia e apoia a Educação, a Cultura, o Turismo e o Lazer com segurança e qualidade. Em vinte e um anos de atividades e sempre pensando no futuro, a Editora Jornalística Verdes Vales prima pela defesa dos direitos dos cidadãos e por um país soberano, justo, igualitário e fraterno.


Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

25 de Fevereiro de 2011

ANÚNCIOS CLASSIFICADOS Aluga-se Capivari

VENDO USADOS

Casa com 3 dorm. mobiliada. Tratar fone: (12) 9782-7665

Mesas de desenho CV - 05 Mesa vibratória p/concreto 2x1m Freezer horizontal Reubly Tratar fone: (12) 9167-3223

Alugo apartamento Contém 2 dormts + dependências. Tratar: (11) 9552-6444.

Alugo prox. Beneditinas 1 suite 25m² TV, Net, dvd, mobiliada c/roupas cama e banho. 1 quitinete (idem acima) + geladeira. Tratar: 3664.1369 / 8133.6965

ORAÇÃO Salmo 38 Para conseguir algo impossível, leia na Bíblia o Salmo 38 durante 3 dias. No terceiro dia mande publicar e no quarto dia observe o que acontece. M. A.

Estantes de Aço (12) 3664-1675

COMUNICADOS E EDITAIS ATAS E EDITAIS

Telemensagens e Loucuras de Amor

(12) 3662-3090 ou 3664-4368

PRECISO EMPREGADA Para serviços domésticos em sítio em Brazópolis. Deve morar no local (casa dom quarto, sala, cozinha, banho, terraço, coberto para garagem, e coberto fora com fogão à lenha. 2,5 km da cidade. Fone (12) 3662-3901, c/ Sheila.

VENDAS TÉCNICAS PARA ANÚNCIOS EM JORNAL E REVISTA A Editora Jornalística Verdes Vales está selecionando profissionais com experiência técnica comprovada em contato e comercialização de espaços publicitários. Indispensável comprovado conhecimento, possuir veículo, conhecimentos de informática e referências. Oferecemos excelentes condições de trabalho e ótimas comissões. Candidatos devem enviar CV para: redacao@encantosesabores.com.br

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

página 3

Prefeitos de Estâncias Paulistas reúnemNotícias se neste sábado em Campos do Jordão do Front São esperados 67 representantes de estâncias Curso de Fotografia

Cestas de Café, Flores e Pelúcias. Animação de Festas Infantís, Personagens, Palhaços, Cama Elástica e Piscina de Bolinhas. Galeria Via Candotti (ao lado do Boticário). Fone: 3664-2826.

COMUNICADOSDE E EDITAIS OPORTUNIDADE EMPREGO ANUNCIE AQUI:

25 de Fevereiro de 2011

COMUNICADOS E EDITAIS COMUNICADOS COMUNICADO CETESB ODAIR FERNANDES LOPES ME, torna público que requereu na CETESB de forma concominante a Licença Prévia e a Licença de Instalação para a montagen de esquadrias de madeira de fabricação própria, sito à Av. Emílio Lang Júnior, 820 - Recanto Feliz, em Campos do Jordão-SP.

SAIA DA DÍVIDA ATIVA! SE VOCÊ ESTÁ EM DÉBITO COM OS COFRES MUNICIPAIS, PROCURE O SETOR DE DÍVIDA ATIVA, FALE COM UM DE NOSSOS ATENDENTES E RENEGOCIE SUAS PENDÊNCIAS, COM REDUÇÃO DE TAXAS, JUROS E ATÉ PAGANDO PARCELADO. FAZENDO ASSIM, VOCÊ REABILITA SEU NOME DE IMEDIATO E COM ESSE DINHEIRO ARRECADADO, A PREFEITURA PODERÁ INVESTIR AINDA MAIS NOS SERVIÇOS PRESTADOS À POPULAÇÃO, COMO SAÚDE, EVENTOS, HABITAÇÃO, EDUCAÇÃO, TURISMO, CRECHES, MANUTENÇÃO DE VIAS PÚBLICAS, ETC. Prefeitura Municipal de Campos do Jordão - Informações: (12) 3668-5450.

Eduardo Garófalo, promoverá de 15 a 17 de março, um Curso Básico de Fotografia com objetivo de fornecer ao participante os conhecimentos necessários para aperfeiçoar rapidamente sua técnica fotográfica e permitir que de imediato consiga ótimos resultados em suas imagens. Dentre as técnicas que serão abordadas, Conceitos, regras de composição (luz, sobra, cores), temas, exposições, estudo da luz, ensaios, mitos e verdade na fotografia, retrato, fotografando crianças, fotografando paisagens, registro de viagens, etc. O curso será realizado nas instalações da Escola Dr. Nicola Padula (Vila Capivari) e será composto de três encontros com duas horas de duração cada, e mais um encontro posterior para análise dos trabalhos realizados. Custo: R$ 50,00. Nota: Eduardo Miguel Garófalo é artista fotográfico, marchand de arte fotográfica, professor de fotografia. Outras informações no site: www.eduardogarofao.com.br ou (12) 9758-3942.

50% dos empreendedores ainda não enviou declaração Há três dias do fim do prazo (28) para entrega da declaração de rendimentos do Empreendedor Individual, 404.912 pessoas ainda não enviaram o documento para a Receita Federal. O número corresponde a quase 50% dos 809.844 profissionais obrigados a prestar contas ao governo. “A entrega em atraso sujeita o empreendedor a multa no montante de 2% do valor dos tributos declarados, sendo a multa mínima de R$ 50”, alerta o secretário executivo do Comitê Gestor do Simples Nacional, Silas Santiago. Os empreendedores individuais que faturam até R$ 36 mil por ano estão isentos do pagamento do imposto de renda, mas são obrigados a entregar a declaração de rendimentos para usufruírem dos benefícios oferecidos pelo governo. “Quem não entrega a declaração também não pode emitir o carnê para pagamento da taxa mensal”, lembra a consultora do Sebrae, Inês Schwingel. O valor da taxa varia de R$ 64,40, para prestadores de serviços, a R$ 60,40, no caso de profissionais do comércio e indústria. O pagamento garante a cobertura previdenciária e outros benefícios, como abertura de conta em banco e possibilidade de participar de licitações. A declaração pode ser feita diretamente no site do Simples Nacional, no portal da Receita Federal. Quem vai fazer a declaração pela primeira vez também pode recorrer aos contadores registrados no Simples Nacional que estão fazendo esse atendimento gratuitamente. O Sebrae também está orientando os empreendedores na elaboração da declaração, nas unidades estaduais ou pelo telefone 0800 570 0800, válido para todo o Brasil. Fonte: Sebrae/ Dilma Tavares.

Dr. Mauro Amâncio Di Agustino Clínica Geral - UTI Móvel (remoções) ECG - RX - Ultrassonografia Home care (atendimento domiciliar) Atendimentos no Hospital São Paulo para Convênios e Particulares Fones: (12) 3668-9010 - 9145-2527 - 9784-0131

Coube a Campos do Jordão sediar a 1ª Reunião Ordinária de Prefeitos de 2011 da Associação das Prefeituras das Cidades Estância do Estado de São Paulo (Aprecesp). O encontro, no Hotel estoril, reunirá cerca de 67 participantes entre prefeitos, secretários de turismo e convidados. Além de discutir temas internos e asministrativos da entidade, o evento também contará com a palestra "A Importância da Governança Democrática para o Turismo Sustentável", ministrada pela socióloga e consultora Tânia Zapata. “Certamente será um encontro produtivo para todas as estâncias. A Aprecesp vem intensificando suas atividades e reuniões como estas são fundamentais para fomentar ainda mais o desenvolvimento turístico do Estado”, explica o presidente da entidade, Antonio Luiz Colucci.

FOTO: SCHIAVO JÚNIOR

página 6

Portal de Campos do Jordão - Rodovia Floriano Rodrigues Pinheiro Sobre a Aprecesp Entidade privada e sem fins lucrativos criada em 1985, a Aprecesp atua em prol do desenvolvimento do turismo em 67 cidades estância no Estado de São Paulo. Por seus atrativos e por receberem visitantes durante todo o ano, os

municípios estância obtêm verbas específicas para investimentos em infraestrutura turística, repassados pelo Departamento de Apoio ao Desenvolvimento das Estâncias (DADE) – anteriormente vinculado à Secretaria Estadual do Planejamento e, atualmente, vincu-

lado à Secretaria de Turismo do Estado de S. Paulo. A entidade tem assento no Conselho Estadual de Turismo, na Câmara de Turismo da Federação do Comércio e no COC - Conselho de Orientação e Controle. Fonte: APRECESP www.aprecesp.com.br

Leia também o Jornal Campos do Jordão & Cia na WEB. Online no UOL desde o ano 2000, mantém arquivadas mais de 645 edições digitalizadas em PDF. Um importante acervo que conta um pouco da História de Campos do Jordão e Região, seu Turismo, Eventos, Cultura e Lazer. Basta acessar: www.jornaldecampos.com.br Confira também todas as edições de nossa revista-guia "Encantos e Sabores " a vitrine de Campos e Região em: www.encantosesabores.com.br


página 4

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

25 de Fevereiro de 2011

Leis de trânsito são ignoradas

Curtas & GROSSAS

Até quem deveria dar exemplo transgride o CNT

Ortotanásia: "Uma evolução do próprio conceito de liberdade"

Não é incomum flagrar em Campos do Jordão motoristas de carros oficiais, inclusive do DSV, Prefeitura, Guarda Municipal e das Polícias Civil e Militar dirigindo sem cinto de segurança e/ou falando ao telefone celular. Justamente quem deveria dar exemplo, transgride.

Outra infração grave é o transporte de pessoas em caçambas de veículos, uma ocorrência comum de se ver em Campos e por toda esta região da Mantiqueira. Na imagem enviada por um leitor observa-se que duas pessoas são transportadas em veículo oficial da Prefeitura, correndo risco desnecessário de se acidentarem. Se as leis foram feitas para todos, não há que haver privilegiado, seja ele mero mortal ou autoridade de qualquer escalão.

Vamos melhorar o trânsito em Campos do Jordão? Motorista: respeite faixa para pedestres e a sinalização; Ciclista: não trafegue na contramão ou sobre calçadas; Motociclista: respeite pedestre, sinalização e velocidade; Pedestre: atravesse na faixa e respeite as ciclovias; Condutor: respeite vagas para deficientes e idosos. Condutor: não feche cruzamentos e respeite velocidade;

Com a aprovação em 2009 e entrada em vigor do novo Código de Ética Médica em abril de 2010, uma importante questão dispensou maior atenção: o surgimento, na legislação brasileira, da chamada ortotanásia. Primeiramente, é preciso esclarecer que os conceitos de ortotanásia, eutanásia e distanásia são completamente diferentes, representando a ortotanásia um meio termo entre os outros dois procedimentos. A eutanásia foca o encurtamento da vida, ou seja, há uma interferência no momento da morte, antecipando-a. Já a distanásia, em sentido oposto, representa um prolongamento obstinado da vida por conta da evolução tecnológica existente. Segundo a advogada Fernanda Bazanelli Bini, do Escritório de Advocacia Bini Advogados, atuante na área médico-hospitalar, “a ortotanásia consiste em se evitar a realização de procedimentos diagnósticos e terapêuticos desnecessários por parte do médico, propiciando ao paciente, no entanto, todos os cuidados paliativos apropriados ao seu caso específico”. Para ela, pode parecer estranha a expressão “procedimentos diagnósticos e terapêuticos desnecessários” como se algo fosse dispensável quando se fala em salvar vidas. Porém, ela garante que há uma outra perspectiva a ser considerada. “A ortotanásia chega como uma proposta de se defender a dignidade humana, especialmente se levarmos em conta que o momento da doença e a aproximação da morte do ser humano é singular. Além disso, deve-se ter consciência de que ser mortal é a única certeza que carregamos durante toda a nossa vida”. E enfatiza: “Como momento único, é sensato que cada um tenha o direito de vivê-lo ou apreciá-lo da maneira como bem entender”.

Para a médica, Dra. Patrícia Bisestre Peres, o procedimento também é positivo: “É difícil aceitar a morte como processo natural e, por isso, há uma obstinação por tratamentos diversos e meios tecnológicos para estender a vida. O que é, em minha opinião, uma agressão física, psíquica e moral. Trata-se de um princípio da dignidade humana em permitir que cada um escolha o modo como deve passar seus momentos finais. A ortotanásia, então, é um direito para que a vida cumpra seu caminho natural. E é de suma importância para médicos e pacientes debaterem e concordarem sobre os rumos corretos e os limites entre a vida e a morte”, reitera a doutora. Dessa forma, ao que parece, “a expressão ortotanásia surge neste momento, como uma evolução do próprio conceito de liberdade, vez que, pelo seu conteúdo poderá o paciente ou mesmo seus familiares, especificamente em casos terminais e mesmo naqueles casos em que não se vislumbra uma cura, optar por seguir o curso apropriado da vida, à maneira como bem lhe aprouver”, declara a profissional do Escritório de Bini Advogados de Piracicaba. E acrescenta ainda: “perceber a ortotanásia como um direito de livre escolha, vivenciando o próprio paciente sua versão de dignidade da pessoa humana, nos parece, pois, uma interpretação completamente plausível, ressaltando que, o mais importante não é discutir se isso é certo ou errado, até porque, cada pessoa tem sua própria consciência, mas sim, estar plenamente ciente dos direitos e deveres de cada um para que, no momento oportuno, a decisão a ser tomada seja, conscientemente, a mais correta diante do caso concreto”, conclui. Fonte: DECastro Assessoria de Imprensa / Daniella Rolim.

25 de Fevereiro de 2011

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

página 5

Hotéis-escola Senac registram 20% de au- Programação de eventos para feriados promento no faturamento e anunciam novidades longados de Carnaval em Campos do Jordão Investimento em infraestrutura, que contemplará Além da festa, shows, lazer, agitos e ótima gastronomia áreas sociais, de lazer e os apartamentos, é o foco dos empreendimentos para este ano Localizados no Estado de São Paulo, o Grande Hotel Campos do Jordão e o Grande Hotel São Pedro, hotéis-escola Senac, comemoram os resultados obtidos no ano passado e já anunciam investimentos em infraestrutura e serviços para 2011. Ambos registraram crescimento nos faturamentos de 13,2% e 7,2%, respectivamente, em relação a 2009. Também obtiveram a maior receita até hoje, durante as férias de julho, e o índice de satisfação dos hóspedes passa dos 96%. “Foi um ano de grandes conquistas. Além de intensificarmos a programação e os serviços para o público de lazer, recebemos diversos eventos corporativos e sociais, principalmente no segundo semestre. O bom resultado é fruto de investimentos e, claro, um trabalho em equipe bem-sucedido”, afirma Marcelo Picka, coordenador geral dos hotéisescola Senac. O Grande Hotel São Pedro registrou um aumento de 12,4% na diária média, a maior dos últimos cinco anos, e 8,4% no RevPar. Já o Grande Hotel de Campos do Jordão também tem motivos para comemorar, com o aumento de quase 10% na diária média e 15,6% no RevPar. A ocupação aumentou em 5,4%.

Gestão de sucesso Renato Bianchi, que acaba de assumir a gerência geral do Grande Hotel São Pedro, comemora também os resultados positivos de seus dois anos de gestão no Grande Hotel Campos do Jordão. De 2009 a 2010, o hotel obteve diversas conquistas, como a premiação de dois restaurantes: a pizzaria Arte da Pizza e o Araucária, que oferece alta gastronomia internacional. Sob seu comando, o hotel aumentou em 42% a diária média do empreendimento e conquistou uma receita 20% maior do que nos anos anteriores. “Ele fez um excelente trabalho junto com toda a equipe do hotel e tenho certeza que continuará trazendo excelentes resultados para a instituição”, conta Marcelo Picka. Novidades para 2011 Os investimentos previstos para este ano já começam no primeiro trimestre. Em Campos do Jordão, o restaurante principal será ampliado e a pizzaria gourmet, Arte da Pizza, ganha um novo deck externo. “A intenção é promover novas e marcantes experiências para os nossos hóspedes”, conclui. Fonte: Juliana Andrade/In Press Porter Novelli Assessoria de Comunicação.

Quem subir a serra durante o feriado do Carnaval vai encontrar uma programação diversificada e opções de lazer para todos os gostos e bolsos: Na Praça de Vila Capivari, shows de MPB gratuitos durante as tardes do feriadão. Já em Abernéssia vai acontecer o tradicional Festival de Músicas Carnavalescas que revela talentos há décadas. Ainda em Vila Abernéssia, junto ao Gazebo, shows populares com acesso gratuito. Na terça-feira, dia 8 de março acontece o Desfile de Blocos e Escolas de Samba de Campos do Jordão, evento que reúne foliões de toda cidade com a participação de turistas e que a cada ano cresce em animação. Programação Sexta, dia 4 de Março - Abernéssia Às 19h - FEMUCAR. O tradicional Festival de Músicas Carnavalescas irá escolher as melhores marchinhas e sambas enredo de 2011.

Sábado, 5 de Março Às 15h - Pça de Capivari - Show de MPB; Às 22h - Abernéssia - Baile com a Banda Mr. Sound Domingo, dia 6 de Março Às 15h - Abernéssia - Matinê com a Banda Mr. Sound Às 15h - Capivari - Show com a Banda Mr. Jingle Às 22h - Abernéssia - Baile com a Banda Mr. Sound Segunda, dia 7 de Março Às 15h - Capivari - Show de MPB Show com a Escola de Samba Vai Vai (Grupo especial de São Paulo) Às 22h - Abernéssia - Baile com a Banda Mr. Sound Terça, dia 8 de Março Às 19h - Abernéssia - Desfiles de Blocos e Escola de Samba Às 22h - Abernéssia - Baile com a Banda Mr. Sound Fonte: Assessoria Imprensa PMCJ.

Suporte Técnico e Manutenção para equipamentos de informática

Caminhoneiro: não transporte pessoas na caçamba; DSV: Vamos finalmente implantar semáforos? Prefeitura: Vamos melhorar a comunicação visual da cidade? ALÔ ESTRADA DE FERRO CAMPOS DO JORDÃO: Quando irá cumprir o que determina a lei e implantar sinalizadores sonoros nas passagens de nível? ALÔ AUTORIDADES!!!

Projeto Cidadania: Editora Jornalística Verdes Vales Jornal Campos do Jordão & Cia - Revista Encantos e Sabores

CARTAS À REDAÇÃO: Senhores leitores e internautas, enviem suas sugestões de pauta e/ou denúncias (devidamente identificados) para nossa Redação: Av. Dr. Januário Miráglia, 1750, conjunto 04 - Campos do Jordão-SP - CEP 12460-000 ou envie um e-mail para: jornaldecampos@uol.com.br

Projetos, manutenção, montagem e revisão de redes, ploters, configuração, limpeza de vírus, wifi, voip, roteadores, proxy e para sistemas em banda larga. Configuração de sistemas para todo comércio. Técnico credenciado pela Sociedade Brasileira de Computação. Contato - Luiz Eduardo: (12) 9700-4762 // 3662-1448.

CASA DO CHURRASCO Seus melhores momentos em Campos começam aqui Carnes das melhores procedências, cortes especiais, carvão e acessórios para um churrasco perfeito. Aos finais de semana, preparamos carnes assadas e defumados (pernil, picanha, costela, frango etc). Pça. Jaguaribe - Disk Carnes: 3664-4822 - 3662-1731 - casadochurrasco1@bol.com.br


página 4

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

25 de Fevereiro de 2011

Leis de trânsito são ignoradas

Curtas & GROSSAS

Até quem deveria dar exemplo transgride o CNT

Ortotanásia: "Uma evolução do próprio conceito de liberdade"

Não é incomum flagrar em Campos do Jordão motoristas de carros oficiais, inclusive do DSV, Prefeitura, Guarda Municipal e das Polícias Civil e Militar dirigindo sem cinto de segurança e/ou falando ao telefone celular. Justamente quem deveria dar exemplo, transgride.

Outra infração grave é o transporte de pessoas em caçambas de veículos, uma ocorrência comum de se ver em Campos e por toda esta região da Mantiqueira. Na imagem enviada por um leitor observa-se que duas pessoas são transportadas em veículo oficial da Prefeitura, correndo risco desnecessário de se acidentarem. Se as leis foram feitas para todos, não há que haver privilegiado, seja ele mero mortal ou autoridade de qualquer escalão.

Vamos melhorar o trânsito em Campos do Jordão? Motorista: respeite faixa para pedestres e a sinalização; Ciclista: não trafegue na contramão ou sobre calçadas; Motociclista: respeite pedestre, sinalização e velocidade; Pedestre: atravesse na faixa e respeite as ciclovias; Condutor: respeite vagas para deficientes e idosos. Condutor: não feche cruzamentos e respeite velocidade;

Com a aprovação em 2009 e entrada em vigor do novo Código de Ética Médica em abril de 2010, uma importante questão dispensou maior atenção: o surgimento, na legislação brasileira, da chamada ortotanásia. Primeiramente, é preciso esclarecer que os conceitos de ortotanásia, eutanásia e distanásia são completamente diferentes, representando a ortotanásia um meio termo entre os outros dois procedimentos. A eutanásia foca o encurtamento da vida, ou seja, há uma interferência no momento da morte, antecipando-a. Já a distanásia, em sentido oposto, representa um prolongamento obstinado da vida por conta da evolução tecnológica existente. Segundo a advogada Fernanda Bazanelli Bini, do Escritório de Advocacia Bini Advogados, atuante na área médico-hospitalar, “a ortotanásia consiste em se evitar a realização de procedimentos diagnósticos e terapêuticos desnecessários por parte do médico, propiciando ao paciente, no entanto, todos os cuidados paliativos apropriados ao seu caso específico”. Para ela, pode parecer estranha a expressão “procedimentos diagnósticos e terapêuticos desnecessários” como se algo fosse dispensável quando se fala em salvar vidas. Porém, ela garante que há uma outra perspectiva a ser considerada. “A ortotanásia chega como uma proposta de se defender a dignidade humana, especialmente se levarmos em conta que o momento da doença e a aproximação da morte do ser humano é singular. Além disso, deve-se ter consciência de que ser mortal é a única certeza que carregamos durante toda a nossa vida”. E enfatiza: “Como momento único, é sensato que cada um tenha o direito de vivê-lo ou apreciá-lo da maneira como bem entender”.

Para a médica, Dra. Patrícia Bisestre Peres, o procedimento também é positivo: “É difícil aceitar a morte como processo natural e, por isso, há uma obstinação por tratamentos diversos e meios tecnológicos para estender a vida. O que é, em minha opinião, uma agressão física, psíquica e moral. Trata-se de um princípio da dignidade humana em permitir que cada um escolha o modo como deve passar seus momentos finais. A ortotanásia, então, é um direito para que a vida cumpra seu caminho natural. E é de suma importância para médicos e pacientes debaterem e concordarem sobre os rumos corretos e os limites entre a vida e a morte”, reitera a doutora. Dessa forma, ao que parece, “a expressão ortotanásia surge neste momento, como uma evolução do próprio conceito de liberdade, vez que, pelo seu conteúdo poderá o paciente ou mesmo seus familiares, especificamente em casos terminais e mesmo naqueles casos em que não se vislumbra uma cura, optar por seguir o curso apropriado da vida, à maneira como bem lhe aprouver”, declara a profissional do Escritório de Bini Advogados de Piracicaba. E acrescenta ainda: “perceber a ortotanásia como um direito de livre escolha, vivenciando o próprio paciente sua versão de dignidade da pessoa humana, nos parece, pois, uma interpretação completamente plausível, ressaltando que, o mais importante não é discutir se isso é certo ou errado, até porque, cada pessoa tem sua própria consciência, mas sim, estar plenamente ciente dos direitos e deveres de cada um para que, no momento oportuno, a decisão a ser tomada seja, conscientemente, a mais correta diante do caso concreto”, conclui. Fonte: DECastro Assessoria de Imprensa / Daniella Rolim.

25 de Fevereiro de 2011

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

página 5

Hotéis-escola Senac registram 20% de au- Programação de eventos para feriados promento no faturamento e anunciam novidades longados de Carnaval em Campos do Jordão Investimento em infraestrutura, que contemplará Além da festa, shows, lazer, agitos e ótima gastronomia áreas sociais, de lazer e os apartamentos, é o foco dos empreendimentos para este ano Localizados no Estado de São Paulo, o Grande Hotel Campos do Jordão e o Grande Hotel São Pedro, hotéis-escola Senac, comemoram os resultados obtidos no ano passado e já anunciam investimentos em infraestrutura e serviços para 2011. Ambos registraram crescimento nos faturamentos de 13,2% e 7,2%, respectivamente, em relação a 2009. Também obtiveram a maior receita até hoje, durante as férias de julho, e o índice de satisfação dos hóspedes passa dos 96%. “Foi um ano de grandes conquistas. Além de intensificarmos a programação e os serviços para o público de lazer, recebemos diversos eventos corporativos e sociais, principalmente no segundo semestre. O bom resultado é fruto de investimentos e, claro, um trabalho em equipe bem-sucedido”, afirma Marcelo Picka, coordenador geral dos hotéisescola Senac. O Grande Hotel São Pedro registrou um aumento de 12,4% na diária média, a maior dos últimos cinco anos, e 8,4% no RevPar. Já o Grande Hotel de Campos do Jordão também tem motivos para comemorar, com o aumento de quase 10% na diária média e 15,6% no RevPar. A ocupação aumentou em 5,4%.

Gestão de sucesso Renato Bianchi, que acaba de assumir a gerência geral do Grande Hotel São Pedro, comemora também os resultados positivos de seus dois anos de gestão no Grande Hotel Campos do Jordão. De 2009 a 2010, o hotel obteve diversas conquistas, como a premiação de dois restaurantes: a pizzaria Arte da Pizza e o Araucária, que oferece alta gastronomia internacional. Sob seu comando, o hotel aumentou em 42% a diária média do empreendimento e conquistou uma receita 20% maior do que nos anos anteriores. “Ele fez um excelente trabalho junto com toda a equipe do hotel e tenho certeza que continuará trazendo excelentes resultados para a instituição”, conta Marcelo Picka. Novidades para 2011 Os investimentos previstos para este ano já começam no primeiro trimestre. Em Campos do Jordão, o restaurante principal será ampliado e a pizzaria gourmet, Arte da Pizza, ganha um novo deck externo. “A intenção é promover novas e marcantes experiências para os nossos hóspedes”, conclui. Fonte: Juliana Andrade/In Press Porter Novelli Assessoria de Comunicação.

Quem subir a serra durante o feriado do Carnaval vai encontrar uma programação diversificada e opções de lazer para todos os gostos e bolsos: Na Praça de Vila Capivari, shows de MPB gratuitos durante as tardes do feriadão. Já em Abernéssia vai acontecer o tradicional Festival de Músicas Carnavalescas que revela talentos há décadas. Ainda em Vila Abernéssia, junto ao Gazebo, shows populares com acesso gratuito. Na terça-feira, dia 8 de março acontece o Desfile de Blocos e Escolas de Samba de Campos do Jordão, evento que reúne foliões de toda cidade com a participação de turistas e que a cada ano cresce em animação. Programação Sexta, dia 4 de Março - Abernéssia Às 19h - FEMUCAR. O tradicional Festival de Músicas Carnavalescas irá escolher as melhores marchinhas e sambas enredo de 2011.

Sábado, 5 de Março Às 15h - Pça de Capivari - Show de MPB; Às 22h - Abernéssia - Baile com a Banda Mr. Sound Domingo, dia 6 de Março Às 15h - Abernéssia - Matinê com a Banda Mr. Sound Às 15h - Capivari - Show com a Banda Mr. Jingle Às 22h - Abernéssia - Baile com a Banda Mr. Sound Segunda, dia 7 de Março Às 15h - Capivari - Show de MPB Show com a Escola de Samba Vai Vai (Grupo especial de São Paulo) Às 22h - Abernéssia - Baile com a Banda Mr. Sound Terça, dia 8 de Março Às 19h - Abernéssia - Desfiles de Blocos e Escola de Samba Às 22h - Abernéssia - Baile com a Banda Mr. Sound Fonte: Assessoria Imprensa PMCJ.

Suporte Técnico e Manutenção para equipamentos de informática

Caminhoneiro: não transporte pessoas na caçamba; DSV: Vamos finalmente implantar semáforos? Prefeitura: Vamos melhorar a comunicação visual da cidade? ALÔ ESTRADA DE FERRO CAMPOS DO JORDÃO: Quando irá cumprir o que determina a lei e implantar sinalizadores sonoros nas passagens de nível? ALÔ AUTORIDADES!!!

Projeto Cidadania: Editora Jornalística Verdes Vales Jornal Campos do Jordão & Cia - Revista Encantos e Sabores

CARTAS À REDAÇÃO: Senhores leitores e internautas, enviem suas sugestões de pauta e/ou denúncias (devidamente identificados) para nossa Redação: Av. Dr. Januário Miráglia, 1750, conjunto 04 - Campos do Jordão-SP - CEP 12460-000 ou envie um e-mail para: jornaldecampos@uol.com.br

Projetos, manutenção, montagem e revisão de redes, ploters, configuração, limpeza de vírus, wifi, voip, roteadores, proxy e para sistemas em banda larga. Configuração de sistemas para todo comércio. Técnico credenciado pela Sociedade Brasileira de Computação. Contato - Luiz Eduardo: (12) 9700-4762 // 3662-1448.

CASA DO CHURRASCO Seus melhores momentos em Campos começam aqui Carnes das melhores procedências, cortes especiais, carvão e acessórios para um churrasco perfeito. Aos finais de semana, preparamos carnes assadas e defumados (pernil, picanha, costela, frango etc). Pça. Jaguaribe - Disk Carnes: 3664-4822 - 3662-1731 - casadochurrasco1@bol.com.br


Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

25 de Fevereiro de 2011

ANÚNCIOS CLASSIFICADOS Aluga-se Capivari

VENDO USADOS

Casa com 3 dorm. mobiliada. Tratar fone: (12) 9782-7665

Mesas de desenho CV - 05 Mesa vibratória p/concreto 2x1m Freezer horizontal Reubly Tratar fone: (12) 9167-3223

Alugo apartamento Contém 2 dormts + dependências. Tratar: (11) 9552-6444.

Alugo prox. Beneditinas 1 suite 25m² TV, Net, dvd, mobiliada c/roupas cama e banho. 1 quitinete (idem acima) + geladeira. Tratar: 3664.1369 / 8133.6965

ORAÇÃO Salmo 38 Para conseguir algo impossível, leia na Bíblia o Salmo 38 durante 3 dias. No terceiro dia mande publicar e no quarto dia observe o que acontece. M. A.

Estantes de Aço (12) 3664-1675

COMUNICADOS E EDITAIS ATAS E EDITAIS

Telemensagens e Loucuras de Amor

(12) 3662-3090 ou 3664-4368

PRECISO EMPREGADA Para serviços domésticos em sítio em Brazópolis. Deve morar no local (casa dom quarto, sala, cozinha, banho, terraço, coberto para garagem, e coberto fora com fogão à lenha. 2,5 km da cidade. Fone (12) 3662-3901, c/ Sheila.

VENDAS TÉCNICAS PARA ANÚNCIOS EM JORNAL E REVISTA A Editora Jornalística Verdes Vales está selecionando profissionais com experiência técnica comprovada em contato e comercialização de espaços publicitários. Indispensável comprovado conhecimento, possuir veículo, conhecimentos de informática e referências. Oferecemos excelentes condições de trabalho e ótimas comissões. Candidatos devem enviar CV para: redacao@encantosesabores.com.br

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

página 3

Prefeitos de Estâncias Paulistas reúnemNotícias se neste sábado em Campos do Jordão do Front São esperados 67 representantes de estâncias Curso de Fotografia

Cestas de Café, Flores e Pelúcias. Animação de Festas Infantís, Personagens, Palhaços, Cama Elástica e Piscina de Bolinhas. Galeria Via Candotti (ao lado do Boticário). Fone: 3664-2826.

COMUNICADOSDE E EDITAIS OPORTUNIDADE EMPREGO ANUNCIE AQUI:

25 de Fevereiro de 2011

COMUNICADOS E EDITAIS COMUNICADOS COMUNICADO CETESB ODAIR FERNANDES LOPES ME, torna público que requereu na CETESB de forma concominante a Licença Prévia e a Licença de Instalação para a montagen de esquadrias de madeira de fabricação própria, sito à Av. Emílio Lang Júnior, 820 - Recanto Feliz, em Campos do Jordão-SP.

SAIA DA DÍVIDA ATIVA! SE VOCÊ ESTÁ EM DÉBITO COM OS COFRES MUNICIPAIS, PROCURE O SETOR DE DÍVIDA ATIVA, FALE COM UM DE NOSSOS ATENDENTES E RENEGOCIE SUAS PENDÊNCIAS, COM REDUÇÃO DE TAXAS, JUROS E ATÉ PAGANDO PARCELADO. FAZENDO ASSIM, VOCÊ REABILITA SEU NOME DE IMEDIATO E COM ESSE DINHEIRO ARRECADADO, A PREFEITURA PODERÁ INVESTIR AINDA MAIS NOS SERVIÇOS PRESTADOS À POPULAÇÃO, COMO SAÚDE, EVENTOS, HABITAÇÃO, EDUCAÇÃO, TURISMO, CRECHES, MANUTENÇÃO DE VIAS PÚBLICAS, ETC. Prefeitura Municipal de Campos do Jordão - Informações: (12) 3668-5450.

Eduardo Garófalo, promoverá de 15 a 17 de março, um Curso Básico de Fotografia com objetivo de fornecer ao participante os conhecimentos necessários para aperfeiçoar rapidamente sua técnica fotográfica e permitir que de imediato consiga ótimos resultados em suas imagens. Dentre as técnicas que serão abordadas, Conceitos, regras de composição (luz, sobra, cores), temas, exposições, estudo da luz, ensaios, mitos e verdade na fotografia, retrato, fotografando crianças, fotografando paisagens, registro de viagens, etc. O curso será realizado nas instalações da Escola Dr. Nicola Padula (Vila Capivari) e será composto de três encontros com duas horas de duração cada, e mais um encontro posterior para análise dos trabalhos realizados. Custo: R$ 50,00. Nota: Eduardo Miguel Garófalo é artista fotográfico, marchand de arte fotográfica, professor de fotografia. Outras informações no site: www.eduardogarofao.com.br ou (12) 9758-3942.

50% dos empreendedores ainda não enviou declaração Há três dias do fim do prazo (28) para entrega da declaração de rendimentos do Empreendedor Individual, 404.912 pessoas ainda não enviaram o documento para a Receita Federal. O número corresponde a quase 50% dos 809.844 profissionais obrigados a prestar contas ao governo. “A entrega em atraso sujeita o empreendedor a multa no montante de 2% do valor dos tributos declarados, sendo a multa mínima de R$ 50”, alerta o secretário executivo do Comitê Gestor do Simples Nacional, Silas Santiago. Os empreendedores individuais que faturam até R$ 36 mil por ano estão isentos do pagamento do imposto de renda, mas são obrigados a entregar a declaração de rendimentos para usufruírem dos benefícios oferecidos pelo governo. “Quem não entrega a declaração também não pode emitir o carnê para pagamento da taxa mensal”, lembra a consultora do Sebrae, Inês Schwingel. O valor da taxa varia de R$ 64,40, para prestadores de serviços, a R$ 60,40, no caso de profissionais do comércio e indústria. O pagamento garante a cobertura previdenciária e outros benefícios, como abertura de conta em banco e possibilidade de participar de licitações. A declaração pode ser feita diretamente no site do Simples Nacional, no portal da Receita Federal. Quem vai fazer a declaração pela primeira vez também pode recorrer aos contadores registrados no Simples Nacional que estão fazendo esse atendimento gratuitamente. O Sebrae também está orientando os empreendedores na elaboração da declaração, nas unidades estaduais ou pelo telefone 0800 570 0800, válido para todo o Brasil. Fonte: Sebrae/ Dilma Tavares.

Dr. Mauro Amâncio Di Agustino Clínica Geral - UTI Móvel (remoções) ECG - RX - Ultrassonografia Home care (atendimento domiciliar) Atendimentos no Hospital São Paulo para Convênios e Particulares Fones: (12) 3668-9010 - 9145-2527 - 9784-0131

Coube a Campos do Jordão sediar a 1ª Reunião Ordinária de Prefeitos de 2011 da Associação das Prefeituras das Cidades Estância do Estado de São Paulo (Aprecesp). O encontro, no Hotel estoril, reunirá cerca de 67 participantes entre prefeitos, secretários de turismo e convidados. Além de discutir temas internos e asministrativos da entidade, o evento também contará com a palestra "A Importância da Governança Democrática para o Turismo Sustentável", ministrada pela socióloga e consultora Tânia Zapata. “Certamente será um encontro produtivo para todas as estâncias. A Aprecesp vem intensificando suas atividades e reuniões como estas são fundamentais para fomentar ainda mais o desenvolvimento turístico do Estado”, explica o presidente da entidade, Antonio Luiz Colucci.

FOTO: SCHIAVO JÚNIOR

página 6

Portal de Campos do Jordão - Rodovia Floriano Rodrigues Pinheiro Sobre a Aprecesp Entidade privada e sem fins lucrativos criada em 1985, a Aprecesp atua em prol do desenvolvimento do turismo em 67 cidades estância no Estado de São Paulo. Por seus atrativos e por receberem visitantes durante todo o ano, os

municípios estância obtêm verbas específicas para investimentos em infraestrutura turística, repassados pelo Departamento de Apoio ao Desenvolvimento das Estâncias (DADE) – anteriormente vinculado à Secretaria Estadual do Planejamento e, atualmente, vincu-

lado à Secretaria de Turismo do Estado de S. Paulo. A entidade tem assento no Conselho Estadual de Turismo, na Câmara de Turismo da Federação do Comércio e no COC - Conselho de Orientação e Controle. Fonte: APRECESP www.aprecesp.com.br

Leia também o Jornal Campos do Jordão & Cia na WEB. Online no UOL desde o ano 2000, mantém arquivadas mais de 645 edições digitalizadas em PDF. Um importante acervo que conta um pouco da História de Campos do Jordão e Região, seu Turismo, Eventos, Cultura e Lazer. Basta acessar: www.jornaldecampos.com.br Confira também todas as edições de nossa revista-guia "Encantos e Sabores " a vitrine de Campos e Região em: www.encantosesabores.com.br


página 2

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

Os políticos e o salário mínimo... Deve ser muito difícil estabelecer, numa única penada, quanto o trabalhador brasileiro irá receber a partir de março deste ano: R$ 540,00 ou a soma fantástica de 550 reais. Os debates acalorados avançam nos meios políticos de Brasília e ganham os holofotes, câmeras, páginas e microfones da imprensa nacional. Putz, para quem ganha cerca de 30 mil ao mês e ainda goza de zilhões de benesses, puxa-saquismos e mordomias, deve ser mesmo um tédio ter que decidir quanto vale o serviço de um mero mortal, que para ir ao trabalho tem que acordar de madrugada, tomar várias conduções, onde geralmente circula em pé, que diariamente almoça mal, além de estar sempre sujeito a ação de marginais que não escolhem mais suas vítimas. Além disso, o trabalhador assalariado ainda precisa se conformar com outras situações tristes e inqualificáveis, como a questão da sub moradia, da educação deficiente, da falta de creches e do sistema de Saúde que agoniza, assim como milhares de pacientes nas intermináveis, injustas e vergonhosas filas do SUS. Mas voltando ao salário mínimo, que reflete com clareza o desinteresse das autoridades constituídas e dos tecnocratas de plantão pelas classes menos favorecidas, justamente aquela que move a grande engrenagem do comércio e da indústria em todos os setores e cantos desse imenso Brasil, lembro-me que por vezes assisti debates entre jornalistas e políticos sobre o tal salário mínimo, onde nossos "representantes" eram desafiados a passar um mês com os tais R$ 540,00. Nunca ninguém aceitou! Mais recentemente estamos vivenciando outro fenômeno que chega a ser estarrecedor: a importação de "mão de obra barata". Já é fato de que trabalhadores com pouco estudo e sem qualificação específica, oriundos de países sul-americanos, como por exemplo a Bolívia, estão sendo contratados para serviços domésticos, atuando principalmente na região Sudeste. Segundo denúncias e relatos de sindicatos, eles se submetem a trabalhar irregularmente por salários ainda mais baixos e sem os benefícios e garantias da Previdência Social, fugindo da fome e do desemprego em seus países de origem. Enquanto no Planalto Central se discute pagar mais 5 ou 10 reais ao trabalhador e aos aposentados (pobres aposentados da Previdência), cresce a máquina administrativa, surgem autarquias, milhares de contratações, mais mordomias, festas, viagens e toda sorte de rega bofes pagos com dinheiro público. Francamente, é uma vergonha assistir a mais esse triste episódio de nossa História. O trabalhador brasileiro não merece passar por isso. Antonio Luiz Schiavo Júnior - schiavojr@uol.com.br

Sobe

DESCENDO

Campos poderá recepcionar delegações para a Copa de 2014. Campos do Jordão foi uma das 37 cidades selecionadas e aptas a receber delegações esportivas que irão participar do Campeonato Mundial de Futebol em 2014. "Concorrendo com outras cidades e estâncias brasileiras, Campos se destacou em diversos itens, dentre eles sua altitude que favorece ao condicionamento físico dos atletas, qualidade do ar, beleza arquitetônica, rede hoteleira e infra-estrutura", destacou o secretário de Turismo Tércio Laurelli. Já a prefeita Ana Cristina, que esta semana esteve em sua companhia no Ministério dos Esportes, em Brasília, nos adiantou que está bastante adiantada a renegociação para retomada das obras do Centro de Esportes de Alto Rendimento. Segundo ela a negociação prevê verbas da Caixa Federal para conclusão das obras, que poderão ser reiniciadas ainda este ano.

Agentes da Zona Azul. Apesar de necessária, para disciplinar e tornar mais ágil a rotatividade no estacionamento de veículos pela cidade, principalmente em Abernéssia e em Vila Capivari, o sistema de Zona Azul, reinstalado há menos de um mês em Campos do Jordão, continua provocando reclamações por parte de condutores de veículos em geral. Na lista dos reclamantes, jordanenses, turistas e entregadores diversos, que denunciam que nem mesmo os 15 minutos de tolerância previstos em lei são obedecidos, como por exemplo quando de uma rápida estacionada para se dirigir ao caixa automático de um banco, correios, farmácia, etc. Nem mesmo as viaturas de imprensa, devidamente identificadas, que tem facilitação de circulação e acesso em todo território nacional e na maioria dos países "livres" escapam da intolerância ou da má informação de agentes. Portanto, fica aqui, mais uma vez, o alerta para as autoridades que coordenam o estacionamento regulamentado para que melhor orientem os agentes e para que todos condutores de veículos possam conviver harmoniosamente com o sistema Zona Azul.

Escola Senac de Campos do Jordão promove novos cursos. Terão início em março no Senac de Campos do Jordão três novos cursos de gastronomia: "Técnicas Básicas de Gastronomia", "Culinária Francesa", e "Sopas e Cremes". Com duração curta, eles complementam o conhecimento dos amantes da boa mesa. Outras informações pelo fone: (12) 3668-3001.

Clínica de especialidades Laboratório - Convênios

Outras informações pelo fone: 3668-8300

Registro nº 12 do Livro B-nº1, de Matrícula de Jornal, do Cartório do Oficial de Registro Civil de Pessoas Jurídicas de Campos do Jordão. Impressão: JAC Gráfica e Editora Ltda - R. São Paulo, 207 - S.José dos Campos-SP Endereço: Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - loja 4 - Shopping Abernéssia Campos do Jordão - CEP 12460-000 - fones: (12) 3664-4368 // 3662-3090 Jornal associado às entidades: ADJORI-SP e ABRARJ. Editor Responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - MTB 44.237-SP Diretor Administrativo: Hosana Camargo Schiavo. Diretor Executivo: Luiz Augusto Camargo Aranha Schiavo

Agenda Cultural

Desce

SUBINDO

EXPEDIENTE: Editora Jornalística Verdes Vales Ltda Jornal Campos do Jordão & Cia (online no UOL)

Plano próprio para assistência ambulatorial

&

25 de Fevereiro de 2011

Palácio Alto da Boa Vista. A sede de Inverno do Governo paulista em Campos, está aberta ao público para visitação. Lá podem ser vistos: obras de arte, porcelanas, peças de decoração e mobiliário antigo. Museu Felícia Leirner. O museu está montado ao ar livre junto aos jardins que contornam o Auditório Cláudio Santoro. Lá podem ser vistas diversas esculturas com formações zoomórficas da renomada artista. Museu Casa da Xilogravura. Atelier e mostra permanente com cerca de 2 mil peças (rotativas) de artistas e gravadores de todo mundo. A Casa da Xilo fica defronte a Igreja N. Senhora da Saúde. Não abre às 3ªs e 4ªs. Casa do Artesão. Na avenida de ligação entre as Vilas Capivari e Jaguaribe, defronte aos Bombeiros. Mostra permanente de trabalhos em madeira, como esculturas de placas, couro, metal e grande variedade de objetos de decoração. Parque do Estado/ Horto Florestal: Ocupando 1/3 da área da cidade, é um passeio imperdível para quem curte natureza bem preservada. Rica em fauna e flora é o lugar ideal para se passar horas curtindo o visual das matas, corredeiras e cachoeiras.

Bicicletas ... Esse é outro problema crônico e para o qual, pelo que se constata no dia-a-dia, passa bem longe das vistas e preocupações das autoridades. Um fato lamentável e que demonstra que a "insegurança" na cidade vai mesmo de A a Z.

Canto Gregoriano. No Mosteiro São João (Av. Adhemar de Barros), com as Monjas Beneditinas. Diariamente às 18 horas. No local venda de artesanato, com ótimas sugestões de presentes e lembranças da cidade.

M.C. Contabilidade

Manoel Carlos Monoo Pereira Tec. Contabil CRC 1-SP164201/O-5

- Assessoria Contábil

- Imposto de Renda Física e Jurídica

- Assessoria Fiscal

- Abertura/Encerramento de Empresas

- Assessoria Trabalhista

- Obtenção de "Habite-se"

- Assessoria Previdenciária

- Certidões de INSS, Cartórios etc.

R. Profª. Dora Lygia Richieri, 30 - Loja 03 - Vila Paulista - Campos do Jordão - SP Fones: (12) 3662.2774 - 3662.5686 - 3662.5994 - E-Mail: mc-contabil@uol.com.br

E-mail: jornaldecampos@uol.com.br - Tiragem semanal: 7 mil exemplares

ANÚNCIE AQUI LIGUE: (12) 3662-3090 3664-4368

SECURITY MASTER Venda - Instalação - Monitoramento de Alarmes

DROGARIA CENTRAL Medicamentos e Perfumaria - Produtos de Qualidade e as grandes vantagens do Cartão Preferencial:

- Equipamentos de última geração: alarmes, câmeras, sensores etc. - Segurança Patrimonial residêncial, comércio, indústria, eventos e Vip. Prestação de Serviços em Hotelaria e Condomínios: Zeladoria, Eventos, Portaria - Recepção etc.

Adquira logo seu Cartão e pague em até 3 x Sem Juros!

Rua Inácio Caetano, nº 941 - Vila Abernéssia - Campos do Jordão Fones: 3668-9898 // 3664-1750 - Site: www.securitymaster.com.br

Ligue: 0800.102093 - 3662-5307 ou venha nos visitar Av. Dr. Januário Miráglia, 910 - Vila Abernéssia

Entrega Sem Taxa, a partir de R$10,00 Produtos com até 50% de desconto!

25 de Fevereiro de 2011

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

página 7

Ajuste fiscal, competitividade e a CPMF O IR e os motivos que levam à malha fina No dia 1º de março terá início o período para entrega da DIRPF 2011/ 2010

por Marcos Cintra* Segundo afirmou o secretário da Receita Federal, Carlos Alberto Barreto, há estudos sendo elaborados a respeito do modo como a redução da tributação sobre a folha de pagamentos das empresas poderia ser encaminhada. Citou que as proposições em análise compreendem a substituição do INSS patronal por uma contribuição sobre a movimentação financeira (CMF) ou por uma tributação adicional sobre o faturamento das empresas. Uma terceira proposta seria a simples diminuição da alíquota do INSS, de tal forma que a perda de receita pudesse ser compensada mais à frente por conta de maior crescimento econômico que ela provocaria. Reduzir os impostos incidentes sobre a folha de pagamentos das empresas no Brasil é uma demanda antiga que se torna cada vez mais necessária em função da expressiva perda de competitividade da produção nacional. A presidente Dilma Rousseff assumiu esse compromisso durante a campanha eleitoral e se mostra disposta a leválo adiante. Porém, cumpre dizer que a política fiscal expansionista dos últimos dois anos da gestão Lula não se sustenta mais, não só pela pressão que ela exerce sobre a inflação como também pela redução que provoca no superávit primário, um dos pilares da política econômica brasileira. Assim, a diretriz no início da atual administração é cortar gastos e manter a arrecadação, o que torna difícil imaginar que a proposta de corte

"A utilização da movimentação financeira seria a alternativa viável porque efetivamente desonera as empresas, que deixariam de recolher os 20% para o INSS, sendo que essa receita passaria a ser obtida através da cobrança de 0,6% sobre as transações nas contas correntes bancárias." da alíquota do INSS possa vingar em um momento crucial para o equilíbrio das finanças públicas. Cada ponto de redução na alíquota da contribuição previdenciária significa uma perda de R$ 4 bilhões na arrecadação federal. Portanto, restariam as duas propostas de transferência de base arrecadatória. A utilização do faturamento no lugar da folha de pagamentos teria um efeito nulo sobre a competitividade das empresas, uma vez que o ônus sobre a atividade produtiva representado hoje pelos 20% cobrados sobre os salários continuariam incidindo sobre a produção, só que sobre o faturamento. Ademais, cumpre dizer que esse tributo continuaria declaratório, o que estimula a evasão de tributos. Já a utilização da movimentação financeira seria a alternativa viável porque efetivamente desonera as empresas, que deixariam de recolher os 20% para o INSS, sendo que essa receita passaria a ser obtida através da cobrança de 0,6% sobre as transações nas contas correntes bancárias. Uma simulação cuja

metodologia se utiliza de cálculo matricial e de dados das Contas Nacionais calculadas pelo IBGE revela que para 110 setores da economia a redução da carga tributária seria significativa. O atual INSS patronal tem impacto entre 8,93% e 15,37% sobre os preços e no caso de sua substituição pela CMF esse peso cairia para entre 1,12% e 2,47%. A CMF é um tributo automático e todos pagariam. A sonegação que ocorre com o INSS patronal seria praticamente eliminada. Trata-se de uma forma de tributação que reduz custo para as empresas, tornando-as mais competitivas e não implica em perda de arrecadação em um cenário onde o governo tenta promover um significativo ajuste fiscal. ______________________________________________ NOTA: Marcos Cintra é doutor em Economia pela Universidade Harvard (EUA), professor titular e vice-presidente da Fundação Getulio Vargas. É autor da proposta do Imposto Único. Seus contatos: www.marcoscintra.org mcintra@marcoscintra.org

Para o diretor executivo da Confirp Contabilidade, Richard Domingos, esses primeiros dias são os melhores para o envio. “Isso por dois motivos: quem entrega o material com antecedência receberá sua restituição antes, além disso, em caso de problemas, o contribuinte terá tempo para resolvê-los, evitando a necessidade de realizar uma declaração retificadora, depois do prazo de entrega”, alerta. Por isso ele recomenda que os contribuintes já iniciem a separar os documentos necessários para realização da declaração. “Após a entrega da declaração, esses documentos deverão ser guardados por pelo menos seis anos, pois poderão ser solicitados a qualquer momento pela Receita para prestação de conta”, aponta. Para 2011 ocorrerá o aumento do limite para a declaração. Em 2010, precisou declarar o imposto quem recebeu acima de R$ 17.215,08 em 2009, já para a próxima o limite saltou para R$ 22.487,25. Principais motivos que levam os contribuintes a caírem na malha fina, segundo Confirp: :1) Informar incorretamente os dados do informe de rendimento, valores e CNPJ; 2) Deixar de informar rendimentos recebidos durante o ano

(como rescisão do contrato); 3) Deixar de informar os rendimentos dos dependentes; 4) Informar dependentes sem ter a relação de dependência (por exemplo, um filho que declara a mãe como dependente mas outro filho ou o marido também lançam o mesmo); 5) A empresa alterar o informe de rendimento e não comunicar o funcionário; 6) Deixar de informar os rendimentos de aluguel recebidos durante o ano; 7) Informar os rendimentos diferentes dos declarados pelos administradores / imobiliárias; 8) Informar despesas médicas diferente dos recibos. A empresa pode levar o funcionário à malha fina quando: 1) Deixa de informar na DIRF ou declara com CPF incorreto; 2) Deixar de repassar o IRRF retido do funcionário; 3) Altera o informe de rendimento na DIRF sem informar o funcionário. Principais documentos que devem ser separados: Cópia da Declaração entregue no ano de 2010; Informes de Rendimentos de instituições financeiras, inclusive corretora de valores; Informes de Rendimentos de Salários, Pró Labore, Distribuição de Lucros,

Aluguéis, etc.; Informações e documentos de outras rendas percebidas em 2010 (herança, doações, indenizações por ação, resgate do FGTS, etc.); Documentos comprobatórios da venda ou alienação de bens ocorridas em 2010; Idem comprobatórios da compra ou aquisição de bens; Documentos comprobatórios da aquisição de dívidas e ônus no ano de 2010; Dados da conta para restituição ou débitos das cotas de imposto apurado, caso haja; Livro caixa; DARFs de Carne Leão; Controle de compra e venda de ações; DARFs de Renda Variável; Recibos de Pagamentos de Plano de Saúde (com CNPJ da empresa emissora); Despesas médicas e odontológicas em geral (com CNPJ da empresa emissora); Comprovantes de despesas com educação (com CNPJ da empresa emissora); Comprovante de pagamento de previdência social e privada; Recibos de doações efetuadas; Recibos de empregada doméstica (apenas uma), contendo número NIT. Importante: Quando se tratar de DECLARAÇÃO CONJUNTA com dependentes (esposa, filhos, etc.) também é necessário a apresentação da relação acima referente a eles. Fonte: Confirp/Paulo Ucelli

Palavras Cruzadas DIRETAS Autor: Roberto Conte

Prestação de serviço é isso! Confira o resultado

A Editora Jornalística Verdes Vales, através do Jornal Campos do Jordão & Cia e da Revista Guia Encantos e Sabores, privilegia e apoia a Educação, a Cultura, o Turismo e o Lazer com segurança e qualidade. Em vinte e um anos de atividades e sempre pensando no futuro, a Editora Jornalística Verdes Vales prima pela defesa dos direitos dos cidadãos e por um país soberano, justo, igualitário e fraterno.


página 8

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

25 de Fevereiro de 2011

ANO XX - Nº 907 25 de Fevereiro de 2011

Distribuição Gratuita

Vem aí "Encantos e Sabores Outono"

11 anos www.camposdojordaoecia.com.br

Credibilidade - Qualidade editorial - Circulação

Editora Jornalística Verdes Vales Ltda - Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - Conjunto 4 - Campos do Jordão-SP - Editor responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - Impressão: JAC Gráfica e Editora - Tiragem: 7.000 exemplares

"Com as cores mais lindas da Natureza, a mais bela vitrine de Campos e Região"

Prefeitos e secretários de 67 estâncias paulistas reúnem-se neste sábado (26) em Campos do Jordão. Na pauta "o turismo sustentável"

Encantos e Sabores 100 mil exemplares/ano. Revela a cada estação o que temos de melhor! Revista-guia Encantos e Sabores em quatro lindas edições anuais.

Visite nosso site e confira todas as edições já publicadas em: www.encantosesabores.com.br

FOTOS: KADU SCHIAVO

Distribuição gratuita e dirigida!

Imagem: Museu Felícia Leirner/Auditório.

Nossa próxima edição "Especial de Outono" irá circular, com 20 mil exemplares, de 22 de março a 20 de junho. Reserve logo seu espaço e venha fazer parte desse grande acontecimento cultural! Fones: (12) 3664-4368 // 3662-3090 ou anuncio@encantosesabores.com.br

Saiba mais sobre o encontro de prefeitos e secretários de Turismo na página 3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.