D ESTREZA, RESPONSABILIDADEINTEGRIDAD
5 al 8 de septiembre de 2024
El Conquistador Resort, Fajardo
Mensaje del presidente
Tenemos la oportunidad de transformar al país
● La construcción tiene un rol fundamental en la economía y en las expectativas de progreso para Puerto Rico
Apreciados socios y amigos de AGC-PR:
¡Saludos, en nombre de la Junta de Directores y el equipo de trabajo de Capítulo de Puerto Rico de la Asociación de Contratistas Generales de América (AGC-PR)!
En ocasión de la 50.ª Convención Anual y Expo Construcción, primero que todo, quieroreiterar elimportante valorque tiene nuestra asociación en la industria de la construcción, sobre todo ahora cuando tenemosennuestras manoslaoportunidad de modernizar y transformar nuestra infraestructura, utilizando tecnologíay estándares de avanzada.En el proceso, AGC-PR continuarádefendiendo lascondicionesdelibre mercadoycompetencia abierta, yla contratación deempresas y manode obralocal, altiempo queseguiremos cultivando los valores de integridad, responsabilidad y destreza.
Unavez más,AGC-PRha desarrolladola propuestade laindustriade laconstrucción para los próximos cuatro años, la cual estaremoscompartiendocon loscandidatosa los puestos degobernador y comisionado residente. Es vital que los candidatos conozcan las soluciones que propone la industria y estén dispuestos a incorporarlas ensus planes para seguir afinando los procesos y agilizando las obras de infraestructura pública. La construcción tiene un rol fundamental en la economía ylas expectativas de crecimientopoblacional, calidadde vida,desarrollo económicoy progresoque sehan establecido enPuerto Rico.Por ende,cualquier plan serio referente a Puerto Rico tiene queponerala construccióncomopuntade lanza, pues es nuestra industria compuesta deempresarios valientesytrabajadores
fajones la que se encarga de levantar la obrapúblicaque sirvealpueblo,incluyendo carreteras,redeléctrica, aguapotabley tratamientodeaguas usadas,ytelecomunicaciones, entre otras.
Tanto Liany como yo estamos muy entusiasmados con las actividades que, junto al Comité de Convención, hemos planificado para celebrar el aniversario de oro de nuestra reunión anual. Agradecemos a nuestros auspiciadores, exhibidores,invitados yequipo de trabajo, y a todos los participantes, por la confianza depositada en nosotros y el apoyo recibido.
Un abrazo,
Ing. José L. Ortiz Serrano
Presidente AGC-PR
Mensaje de la directora ejecutiva
Les esperamos con positivismo y alegría
● Este año, celebramos el aniversario de oro de la reunión anual de AGC-PR
Estimados socios y amigos de AGC-PR:
¡Bienvenidos a la 50.ª
Convención Anual y Expo
Construcción de AGC-PR la asociación y voz principal de la industria de la construcción!
Me emocionacompartir conustedesel programa deconvención quehemos preparado para, juntos, celebrar el aniversario de orode nuestra reunión anual. La exitosa trayectoria y fama legendaria de la convención de AGC-PR son inigualables. Desde sus años en el Hotel Cerromar, luego el Westin, y, ahora, deregreso en ElConquistador, todos guardamosmemorias preciosasdemomentos especiales consocios, colegas, amigosy familia de la industria de la construcción. Agradezco a nuestros auspiciadores y exhibidores,por decirquesí,y apoyarnosenun programa parala historia.También agradezcoa todos y cada uno de los asistentes. ¡El hotel y las actividades están completamente vendidos! Comenzaremos el fin de semana con el Torneo de Golf (dos rondas: el miércoles, 4 de septiembre; yel jueves,5deseptiembre) parabeneficiodel Programa deAsistencia Económicapara EstudiantesdeIngeniería. Reconocemoseltrabajo de los integrantes del Comité de Golf, quienes se han esmeradopara traerlesun torneobien organizado, divertido y alegre.
Eljueves porlanoche, comenzaremosla fiestay encenderemoslapistacon un Disco Party y subasta silente a beneficio del Comité de AyudaComunitaria. Lesexhortamos a participar en la subasta y apoyar los trabajos del comité por laspersonas y comunidades necesitadas en Puerto Rico
El viernes, llevaremos acabo la Reunión Anualde SociosdeAGC-PR, donde,entre otras cosas, se elegirán el presidente y la Junta de Directorespara el 2025. Leseguirá, la Conferencia Ejecutiva, donde presentaremos el Foro de los Candidatosa la Gobernación.
Dra. Ali Soami Vargas
Demostremos lafuerza yla capacidadde la industria local. En la noche, AGC-PR se vestirá deetiqueta parala Cenade Galay lapresentación desu máximogalardón, elPremio Alejandro S. Herrero.Rendiremos merecido honor al ingenieroRoberto Sabater, pasado presidente de AGC-PR 2005, por su impecable trayectoria profesional.
El sábado, celebraremos a nuestra fuerza trabajadora, empresas y a nosotros mismos. En la mañana, recibiremosa loscandidatos acomisionado residentepara escucharsus propuestas para representar a Puerto Rico en el Congreso de los Estados Unidos. Luego, nuestros socios reconocerán a sus empleados destacados conlospremiosJacinto Galib,SeguridadyDiversidad e Inclusión. En la tarde, les esperamos en el fiestón de la industria y por la noche en la fiesta temática de vaqueros.
Les invitoa visitar el áreade exhibidores durante el fin de semana para conocer la variedad de productos,equipo, serviciosy tecnología nueva disponible en el mercado. Aprovechen esta oportunidad para tocar base, renovar relaciones y establecer contactos nuevos.
Conmucho positivismoyalegría, losespero en el fin de semana de oro de AGC-PR.
Saludos,
Dra. Ali Soami Vargas
Directora ejecutiva AGC-PR
Directorio de Oficiales y Directores de AGC-PR 2024
● La trayectoria de más de medio siglo de la organización refleja su inmenso deseo de progresar, innovar y servir a sus socios. Juntos, construimos un Puerto Rico moderno
ING. JOSÉ L. ORTIZ Presidente
ING. JOSÉ TORRENS Primer vicepresidente
ING. MARÍA E. NIEVES Segundo vicepresidente
ING. HUMBERTO REYNOLDS Tesorero
COMITÉ DE CONVENCIÓN 2024
● Ing. José L. Ortiz, presidente AGC-PR
ING. ALEJANDRO J. ABRAMS Subtesorero
ARQ. UMBERTO DONATO Secretario
ING. EDUARDO PARDO Director
ING. FRANCISCO DÍAZ MASSÓ Director
● Lianette Rivera, presidenta Comité Ayuda Comunitaria
● Ing. Manuel A. Suárez Miranda, presidente Comité Convención
ING. MANUEL A. SUÁREZ MIRANDA Director
JOSÉ FULLANA Director
JULIE-ANN MARTÍNEZ Directora
FELIPE VIDAL Director
● Ing. Alejandro Abrams, presidente Comité de Golf
● Ing. Humberto Reynolds, Comité de Convención
● Ing. María E. Nieves, Comité de Convención
● Julie Ann Martínez, Comité de Convención
● Dra. Ali Soami Vargas, directora ejecutiva AGC-PR
ING. ÁNGEL L. RODRÍGUEZ Director
ING. CARLOS RODRÍGUEZ Pasado presidente
DRA. ALI S. VARGAS Directora ejecutiva
● Ivelisse Molina, asistente administrativa AGC-PR
● Bianca Navarro, directora de Mercadeo AGC-PR
● Kenia González, asistente administrativa AGC-PR
● Marlyn Martínez, directora Desarrollo Laboral AGC-PR
Parael ingenieroRoberto Sabater, pasado presidente del Capítulo de Puerto Rico dela Asociación deContratistas Generales (AGC-PR),recibir elpremio Alejandro S. Herrero es un placer enorme, pues es “bello” quesus colegasyamigos piensen que ha tenido una trayectoria exitosa, en la cual y ha aportado al bien común. Sabater,quien trabajóenBird Construction hasta que se retiró como socio enel 2010, contó que comenzó sus estudios universitarios con intenciónde ser ingeniero mecánico, perose dio de bajaporque nole gustó.Entonces, comenzó a trabajar en la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda (CRUV), donde conoció a losingenieros Alberto Richae Israel “Junior” Delgado, quienes lo motivaron a retomar sus estudios, estavez, en ingeniería civil. Algraduarse del Recinto Universitariode Mayagüez, en 1966, Sabater ya había conseguido trabajo en Bird Construction, pero no se integró hasta1969, porque,antes,sirvió dos añosen elEjército delos
Premio Alejandro S. Herrero 2024
● AGC-PR reconoce con su máximo galardón al ingeniero Roberto Sabater
Estados Unidoscomo ingeniero de lasFuerzas Especialesen América del Sur, donde trabajó con puentes, trituradoras de piedra, aserraderos y tuberías, entre otras cosas.
“Disfrutémucho delosproyectos difíciles”, dijo Sabater, al hablarde sucarreraprofesional. Entreellos, elCentro deBellas Artes en Santurce,donde tuvo que aprender demuchas cosas, incluidas sobre lastramoyas y
cortinas del emblemático centro, el cual abrió como una instalación moderna de calibre mundial. Asimismo, contó sobre las peripecias en la construcción del Terminal de American Airlines, en el AeropuertoInternacional Luis Muñoz Marín, obra que se realizó mientrasel aeropuertosemantuvofuncionando, porloque tuvieronque adaptarse,enmuchasocasiones, parahacerlas cosas bien la primera vez.
“Este fue unproyecto difícil, por elriesgo deconstruir mientras había aviones y pasajeros en tránsito”, explicó.
Entusiasta de lanaturaleza, la pescay lacaza, Sabaterdescribió ala construccióncomo sinónimo deprogreso, sinimportar el lugar ni el tamaño de la obra, porque, cuandolas personas prosperan, mejoran sus casas;si alosnegocios lesva bien, expanden; y cuando el gobierno aumentasus recaudos, construye infraestructura.
La fundaciónde AGC-PR,en 1963, coincidió,precisamente, conun momentodeprosperidad enPuerto Rico,en elcual la construcción estaba creciendo. “Se necesitabaunaasociación fuerte que representara alaindustria, quenosdiera accesoa programasdeeducación,y quefomentara eltrabajo ético y responsable”, dijo.
Para Sabater, las cualidades de “carácter, rectitud y honradez” son pilaresde vidaque cultivó durante suprofesión comoingeniero civil. “Cuandoyo empecé enla construcción,en los proyectos éramosel dueño,el
Sobre el Premio Alejandro S. Herrero
El Capítulo de Puerto Rico de laAsociación deContratistas Generales de América (AGC-PR)instituyó, en1978, elpremio Alejandro S.Herrero como su máximo galardón parahonrar lamemoria de uno de sus socios fundadores.A partirdeentonces, anualmentepor lospasados 45años,un comitéde sociosde AGC-PR escoge a uno de sus pares por su extraordinaria trayectoria.
¿QUIÉN FUE EL
ALEJANDRO S. HERRERO?
ING.
arquitecto yel contratistageneral. En una isla 100x35, si no teníasestas cualidades,notenías clientes repetitivos, pues eran y son la clave para el éxito”
Fiel creyente de la educación ya seauniversitaria ovocacional y maestrode aquellos a quienes supervisaba, Sabater les dedicó a las personas jóvenes queestán comenzando en la construcción las siguientes tres palabras: “trabajo, educación y familia”. A las personas que están trabajando en empresas, les instóa aprovechartodos loscursos yseminarios que tengana su disposición, puesasí perderánel miedo a aprender y se prepararán paralas diferentessituaciones que enfrentarán en su carrera profesional. Del mismo modo, destacó la importancia de encontrarun balance entre hacerun trabajoque les guste para sostener a la familia, y el tiempo con la familia, para el bienestar emocional y mental. Sabater recibirá el premio Alejandro S. Herrero el viernes, 6 de septiembre,en laCena deGala de AGC-PR.
Herrero dejó una huella profunda. Su legado es reflejo de suhombría de bien, idoneidadcomo hombre de negocios y extraordinaria capacidad como profesional y excelente ser humano. Herrero fue parte del grupo de diez pionerosde laindustria que asumieron la tarea de establecer una organización enPuerto Ricopara que fuerala vozprincipal de la industriade la construcción y defendiera los interesesde todossus componentes. Como presidentede laCorporación Raymond S.A., Herrero creó el premio Maxwell M. Upsonpara reconocerla obrade contratistasgenerales destacados por su obray aportacióna laindustria de la construcción. Con el premio Alejandro S. Herrero,se honra,además,ellegado deungran hombre, profesional y amigo, y sereconoce la huellade aquelloscontratistas generalesque comoél vivencomprometidoscon laindustriay con Puerto Rico.
AGC-PR lanza iniciativa denominada “Aprende y Construye Puerto Rico”
● Es un esfuerzo del Programa de Aprendizaje Registrado (RAP), que busca desarrollar la mano de obra dentro de la industria de la construcción
“
Aprende y Construye Puerto Rico” es un programa de aprendizajeregistrado (RAP,porsus siglas eninglés) reciénlanzado, que estádirigido a lasempresas de construcción comprometidascon desarrollar lascapacidades delos integrantesde lafuerzatrabajadora de campo en Puerto Rico. Fue creado por AGCPuerto RicoChapter Workforce DevelopmentFoundation INC (AGC-WDF), en coordinación con la Asociación deContratistas Generales, Capítulo dePuerto Rico (AGC-PR).AGC-WDF actúacomo patrocinadordel programaparadesarrollar obreros, carpinteros, albañiles y terminadores de concreto. La duración del currículo para cada oficio varía según el oficio. Las empresas interesadas en participar tienenhasta el30 deseptiembre de2024 pararegistrarse.
Lasclases comienzanen enero de 2025.
¿QUÉ ES UN RAP?
Esuna iniciativadelDepartamento delTrabajo delGobiernode losEstados Unidos (DOL, por sus siglas en inglés) para ofrecer educación sobre oficios técnicos, que consta de varios componentes. Los patronos participantes sonelegibles pararecibir incentivos económicos en forma de reembolsosbajo elestatutode adiestramiento y empleo federal, conocido como el Workforce Innovation and OpportunityAct (WIOA).Los reembolsos cubren el 50 % de la instrucción técnica relacionada y, dependiendo del número de empleados que tienela empresa,hasta el90 % del salariodel aprendiz(excluye beneficios marginales).
En Puerto Rico, los programas y losfondos sonadministrados porel Departamento de Desarrollo Económicoy Comercio(DDEC), conla asistencia de sus oficinas de ConexiónLaboral (tambiénconocidas como Áreas Locales).
COMPONENTES DE UN RAP
Aprendizajeen elempleo: Los aprendices trabajarán bajo la supervisión deun mentorexperto ensu oficio, quien ofrecerá dirección sobre lastareas requeridas,según elcurrículo establecido para satisfacer las necesidadesdel mercadoenPuerto Rico.El aprendizcompletará2,000 horas de aprendizaje, lo que equivale, aproximadamente, a un año.
Instrucción técnica relacionada:
Los aprendices asistirán al salón de clases y laboratorio, donde recibirán instrucciónsobre materia teórica y cómo poner enpráctica lo
aprendido. Los aprendices deberán completar 144 horas al año en una de las instituciones educativas que ofrecerán loscursos conformea lasespecificaciones del RAP.
Salario: Mientras adquieren un oficio técnico,los aprendicesrecibirán un salario. La paga aumentará, según elaprendiz avanzaen elprograma. Conformea losrequisitos delDepartamento del Trabajo, los patronos participantes tendrán que ofrecer aumentos salariales a los aprendices cada 2,000 horas completadas en el programa, a base de los salarios mínimos establecidos por AGC-WDF. Dicho requisito busca fomentarlaretención delosaprendicesaltiempo queprogresansocioeconómicamente.
Credencial/Certificación: Al completar el programa, los aprendices recibirán una credencial del Departamentodel Trabajode losEstados Unidos,certificando quetienenlas destrezas necesarias para llevar a cabo el oficio. También recibirán credenciales delNational Centerfor Construction and Education Research (NCCER), una entidadlíder en el desarrollo de currículosen la construcción en los Estados Unidos. Para recibir más información sobre losbeneficiosy requisitosparaser parte de “Aprende y Construye Puerto Rico”, puedescontactara Marlyn Martínez,directora deDesarrollo Laboral de AGC-PR, llamandoal787-781-2200 oescribiendoa mmartinez@agcpr.com. Busca el booth de “Aprende y Construye Puerto Rico” durante la 50.ª Convención Anual y Expo Convención, para obtener valioso material informativo.
El Comité de Women in Construction de
Impulsa la participación de la mujer y cultura de diversidad e inclusión en la construcción
● El Comité de Women in Construction de AGC-PR promueve iniciativas que fortalecen la participación femenina en la industria
El Capítulo de Puerto Ricode laAsociaciónde Contratistas Generales de América(AGC-PR) fundó el Comité de Women in Construction (WinC) en el 2017, para aumentarla participación laboral de las mujeresen laconstruccióny desarrollar unacultura de diversidad e inclusiónen la industria.
Para cumplircon susobjetivos, el comité provee las guías de políticas y los procesos necesarios para que los sociosde AGC-PR puedan desarrollar sus propias culturas de diversidad e inclusión queles permitan fortalecer susoperaciones, expandir sufuerza laboral,y adaptarsus talleresdetrabajoen cumplimientocon
nuevas leyes y requisitos. La oferta de seminarios y actividades se nutre de los valiosos recursos del Capítulo Nacionalde AGCofAmerica, investigación y colaboraciones a nivel local y la experienciade lossociosde AGC-PR, que ya han adoptado culturas de diversidad e inclusión.
En 2021, AGC-PR comenzó a reconocer lalabor destacada de empresas que han sido pioneras enla creacióny ejecución de estos programas en Puerto Rico. Para pertenecer al Comité de WinC, es requisito ser socio de AGC-PR.
Foursome de Desarrollos Metropolitanos en el Torneo Anual de AGC-PR 2023, a beneficio del Programa de Asistencia Económica.
Aporte al futuro
● El Programa de Asistencia Económica y Torneo de Golf proveen un apoyo relevante a los ingenieros en formación
Anualmente, losingresos generados enel Torneode Golf delCapítulo de Puerto Ricode la Asociaciónde Contratistas Generalesde América (AGC-PR)son donadosalPrograma deAsistenciaEconómica, queofrece becasa estudiantesuniversitarios deingeniería mecánica,eléctrica oci vil que estudian en Puerto Rico.
“Sin duda alguna, este es el mejor torneode golf, y por la mejor causa. Agradecemos a todos los jugadores y auspiciadores por, año tras año, apoyar este esfuerzo para fortalecer nuestra industria y, juntos, construir país”, dijo José L. Ortiz, presidente de AGC-PR.
ElProgramade AsistenciaEconómicaparafuturosingenieros habeneficiadoa sobre 150 estudiantes durante los pasados 30 años. Para cualificar, los solicitantes deberán estar matriculados en una universidad a tiempo completo y tomar 15 créditosomásal semestreo12créditosomásal trimestre.Además,tendránque mostrar evidencia de necesidad económica y cumplir con otros requisitos, según el reglamento. El período para solicitar asistencia económica comienza en mayo. Para recibir más información sobre esta y otras iniciativas de AGC-PR dirigidas al desarrollo de profesionales y trabajadores de la construcción, llama a las oficinas de la organización al 787-781-2200, o visita la página web www.agcpr.com.
S
Taller del Comité de Mercadeo sobre estrategias para reclutar personal.
El Capítulo dePuerto Rico de la Asociación de Contratistas Generalesde América (AGC-PR) cuenta con una dinámica y diversa red de comités de trabajo, cuyosesfuerzos están enfocadosen temasespecíficos, desde infraestructura (energía eléctrica, agua y carreteras) ysalud yseguridad ocupacional hasta mercadeo y desarrollo laboral.
Dichos comités están compuestos porsocios quetrabajan paraasegurar quelas necesidades dela membresía de AGC-PR y la industria de la construcción estén atendidas, al tiempo que impulsan la capacidad deempresas locales de continuar sirviendo a Puerto Ricocon integridad,destreza yresponsabilidad. Anualmente, los comités llevan a caboseminarios, talleres, reuniones almuerzos, foros y reunionescon jefesdeagencias de gobiernopara atender los temas de mayor relevancia, fomentar trabajocolaborativo, orientar sobre cambiosen reglamentación, y proveer herramientas útiles para asegurar una industria devanguardia y competitiva.
Comités de AGC-PR brindan valor a sus socios y a la industria de la construcción
● Sus esfuerzos están enfocados en temas que atañen a la industria y desarrollo socioeconómico del país
Algunosde loseventos destacadosde loscomités de trabajo deAGC-PR durante la primera mitad de 2024 son:
1
Comité de Women in Construction: Panel sobre la Inteligencia Artificial en la Construcción (Reunión Almuerzo de marzo)
2
Comité de Mercadeo: Taller “Haz que quieran trabajar contigo” sobre estrategias para reclutar personal
3
Comité de Salud y Seguridad: Primera Cumbre de Salud y Seguridad Ocupacional
4 Comité de Carreteras: Tercer Foro de Transportación (Reunión Almuerzo de mayo)
5 Comité de Desarrollo Laboral: Creación del programa de aprendiz certificado para la industria de la construcción
Para conocer sobre los comités de AGC-PR y unirte a uno de ellos, llama al 787-781-2200.
La construcción de obra pública debe ser prioridad
● Procurar un sector de la construcción dinámico y en crecimiento nos incumbe y beneficia a todos
Por Ing. José Ortiz Serrano
Puerto Rico tiene en sus manos laoportunidad dorada de modernizar su infraestructura, mejorar la calidadde vida, con-
vertirseenun destinodeinversión prósperoy expandir su población.Procurar lareconstrucción exitosa de nuestra infraestructura –abatida tras décadas de abandono y desastres naturales– debe
ser la prioridadde todos los que vivimosen PuertoRico, pues es una posibilidad limitada que no sabemos cuándo se volverá a dar.
Sigue en la siguiente página.
PUERTO RICO CRECE CON
Trasvarios añosdeinestabilidad en el ritmo de inversiónde losfondosfederalesasignados porelCongresode losEstadosUnidos para reconstruir y transformar lainfraestructura, en2023el paso apretó. Según el COR 3, en marzo de 2023 habían más de 9,000proyectos enejecucióncomparado conmenos de 500 en 2020. Por su parte, el “Informe económicoal Gobernadory laAsambleaLegislativa para el año fiscal 2023 -2024(AF 2023)” preparado porla JuntadePlanificación, informó quela inversiónen construcciónaumentó 7.8% endichoaño a$5,730millones. Aunque la mayor inversión fue del sector privado, un alza robusta de 44.7 % en el gasto delgobierno enobra públicafue loque activóla economía.
En términos de empleo asalariado, en 2023,la construc-
ciónencabezó elcrecimiento con la creaciónde 3,100 trabajos directos nuevos. Asimismo, la compensación total aumentó 14.1 % y los empleos indirectos habríansuperado 7,500. Asimismo, desde el 2017 hastaahora, laindustria hacreado 17,000empleosdirectos nuevos.Actualmente, hay más de 35,000 trabajadoresenel sectoryseguiremos reclutando y adiestrando hasta duplicar el tamaño de
nuestra fuerza trabajadora. Hoy, estimamos que hay unas 150,000 personas que dependen del salario de un obrero de la construcción. Procurar unsector dela construcción dinámicoy en
El autor es presidente de AGC-PR.
Esta columna fue publicada en la sección de Opinión de El Nuevo Día, el 9 de agosto de 2024.
crecimiento nosincumbe y beneficia a todos.A largo plazo,unpaís queinvierteen infraestructura establecerá los cimientos sólidos que permitirán eldesarrollo económico sostenible, la protección de los recursosnaturales yelmedioambiente, y la creación de riqueza local que nos permitirá romper conla dependencia. Mientrasque, acorto plazo,la construcciónde obrapública –escuelas,hospitales, einstalaciones portuariasenergéticas, viales, deagua, y comunicaciones– actúa como una mecha potente y de rápida propagación que enciende todos los sectores de la economía, desde el consumo personalhastael gastodeempresas privadas.El efecto multiplicadorde laconstrucción es inmediato y amplio. Las proyecciones económicas dePuerto Ricopara los próximos 10 añosson optimistas, debido principalmente ala inversiónde losmiles de millonesde dólaresfederales quetenemos disponiblespara construir.Enconsecuencia,el Capítulode Puerto Ricode laAsociación deContratistas Generalesde América insta a los candidatos políticosy oficialesgubernamentalesa defenderprocesos ágiles libres de burocracia y reglamentaciónexcesiva. No podemos permitirque el cambio de administración afectela capacidadquetiene el país para ejecutar los proyectos que están en construcción ycomenzar otros nuevossegún estánplanteados.No podemosperderel enfoque, en nuestras manos está el futuro de Puerto Rico y el de nuestras familias.
trayectoria construyendo con excelencia, calidad, e integridad.
oportunidades y levantar calidad de vida con nuestro trabajo.
¡Gracias a nuestros clientes, empleados y socios
Comprometido con el bienestar de Puerto Rico
● Comité de Ayuda Comunitaria de AGC-PR se nutre de la labor desinteresada de sus socios y deja huellas en el país
El Comitéde AyudaComunitariade AGC-PRes la mano que brinda apoyo alos sectoresmásnecesitados de nuestra sociedad.
El comité cuenta con un grupocomprometido desocios quienes donan su tiempo y recursos paraampliar elalcance dela huellade AGC-PR en Puerto Rico.Además, tiene un itinerarioregular deproyectos que apoyana diferentes organizaciones, incluyendo escuelas, hospitalesy hogares de ancianos, entre otros.
Anualmente, losintegrantes del comité seleccionan un proyecto principal, el cual se lleva a cabo gracias a las aportaciones de conocimiento, experiencia, y recursos que hacen los socios deAGC-PR paramodernizaro transformarestructuras de instituciones sin fines de lucro que atienden las necesidadesparticulares deindividuoso ocomunidadescon recursos limitados. Lalabor delcomité hasido
reconocida por el Capítulo Nacional de AGC of America.
¡Ayúdanos a seguir construyendo comunidadesy or-
Unidos por una buena causa
Como parte de sus actividades, el Comité de Ayuda Comunitaria llevará a cabo una subasta silente para levantar fondos para sus iniciativas benéficas durante la 50.ª Convención Anual y Expo Construcción de la AGC-PR.
S u m i n i s t ra d a s Liani Ortiz, presidenta del Comité de Ayuda
Comunitaria de AGC-PR.
ganizaciones fuertes!Para unirte al comité,proponer un proyecto o hacer un donativo, llama al 787-781-2200.
Premios AGC-PR 2024
● La organización reconoce a los representantes de los diversos sectores que representa
PREMIACIÓN JACINTO GALIB 2024
Patrono,reconoce alpilary eslabón más importante de tu compañía: empleado de la industria de la construcción
● Aleida Marín Coronado
● Edgardo Aguayo Berríos
● Hiram Nazario Montalvo Aguayo's Sheet Metal
● Shui Yeung Nieves
● Omar Hernández López
● Ángel L. Márquez Marrero Bird Group
● Warner Barahona Gaitán
● Jaime Rosario Rosario
● Alfredo Osorio Rodríguez Caribe Tecno, CRL
● Ángel Ubarri Santiago
● Raúl Torres Torres DDD Group LLC
● Marcos Jiménez
● Pedro Rosado Reyes Del Valle Group
● Gretchen Almodóvar Deya Elevator Service
● Jamill Santiago Division 16 LLC
● José Luis Pérez
● Josean Rivera Gracia Elite Builders LLC
● Fernando Tarrio Herva
● José Albert Oliver
● Gildardo Neisa Hernández Ferrovial Construcción PR, LLC
● Carlos M. Flores Delgado Glasstra Group, LLC
● Martín Santana
● José Canales Osorio IZQ Construction
● Luis Fernando Batista
● Arnaldo Acosta
● Pierre Hernández O&M Consulting Engineering, PSC
● Melvin Rivera Meléndez San Diego Project Management - PSC
● Tonatiu Altamirano ShareTech Group Engineering LLC
COMITÉ DE JÓVENES
SUPERINTENDENTE DE PROYECTO 2024
Los premiadosserán anunciadosdurante laceremonia de premiaciones.Reconocemos a todos los nominados:
● Rafael Vega Rodríguez Aguayo’s Sheet Metal
● Michael J. Miranda Mora Del Valle Group
● David Olivo Astacio MAGLEZ Engineerings & Contractors, Corp.
● Christian Ortiz Ayala
● Wilfredo Colón Nieves & Nieves Engineers and Contractors, Inc.
● Julio A. Morales Barreto San Diego Project Management - PSC
● Ismael Ortiz
● Ing. Francisco Sánchez Venegas Construction Corp.
COMITÉ DE LA MUJER EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN DIVERSIDAD E INCLUSIÓN 2024
Lasempresas premiadasserán anunciadas durante la ce-
remonia depremiaciones. Reconocemos a todaslas empresas nominadas:
● DDD Group LLC
● Del Valle Group
● Division 16 LLC
● Glasstra Group, LLC
● O&M Consulting Engineering, PSC
● San Diego Project Management - PSC
Programa de actividades
●
En la 50.ª Convención Anual y Expo Construcción, el Capítulo de Puerto Rico de la Asociación de Contratistas Generales de América se une para celebrar el fortalecimiento de la industria y unir lazos de confraternización
MIÉRCOLES, 4 DE SEPTIEMBRE
7:00 a.m. - 8:00 a.m.
Inscripción - Torneo de Golf AGC-PR Conquistador Golf Club
8:00 a.m. - 2:45 p.m.
Torneo de golf AGC-PR Conquistador Golf Course
3:00 p.m. - 5:30 p.m.
Premiación - Torneo de golf AGC-PR Danosa Ballroom II
JUEVES, 5 DE SEPTIEMBRE
7:00 a.m. - 8:00 a.m.
Inscripción y desayunoTorneo de golf AGC-PR Conquistador Golf Club
8:00 a.m. - 2:45 p.m.
Torneo de golf AGC-PR Conquistador Golf Course
8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Venta de boletos individuales Área de registro AGC-PR
VIERNES, 6 DE SEPTIEMBRE
8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Exhibición de productos y equipo pesado
Danosa Ballroom I y área exterior
8:00 a.m. - 8:30 a.m.
Desayuno
Danosa Ballroom I
8:00 a.m. - 10:00 a.m.
Desayuno
director ejecutivo de AAFAF; y Gustavo Vélez, economista y presidente de Intelligent Economics Danosa Ballroom I
10:45 a.m. - 2:00 p.m.
Foro de los candidatos a la gobernación de Puerto Rico: Enfoque construccion 100x35
Moderadora: Zugey Lamela Danosa Ballroom I
1:00 p.m. - 2:30 p.m.
Almuerzo Atlantic Foyer
1:00 p.m. - 5:00 p.m.
Registro a la convención AGC-PR Área de Registro AGC- PR
2:30 p.m. - 5:00 p.m.
9:00 a.m. - 6:00 p.m.
Exhibición productos y equipo pesado
Danosa Ballroom I & Área Exterior
9:30 a.m. - 12:00 p.m.
Charla, Comité Ayuda Comunitaria
Danosa Ballroom II
12:00 p.m. - 2:00 p.m.
Premios AGCPR
Jacinto Galib - SuperintendenteInclusión y Diversidad
Danosa Ballroom I
1:00 p.m. - 2:00 p.m.
Almuerzo Premios AGC-PR Atlantic Foyer
2:00 p.m. - 5:00 p.m.
Actividad familiar - “Feria de la Construcción”
Cóctel área de exhibidores interiores
Área de exhibición de equipo pesado
7:30 p.m. - 12:00 a.m.
Fiesta temática - “Vaqueros” Danosa Ballroom II
50 años de alianza con la industria de la construcción en Puerto Rico y el Caribe
Mapei Caribe se ha convertido en el líder de productos químicos, aditivos y otras soluciones en la industria de la construcción
Recientemente, Mapei Caribe celebró, junto a susempleados, sus50 años enPuerto Rico.Su historiaenla islacomenzóen 1974, como una distribuidora de productos químicos para la construcción.Unos añosmás tarde, estableció unaplanta de manufactura enel municipiode Dorado, donde,actualmente, cuenta conmás de60 empleados yse manufacturalocalmente más del 80 % de los productos que se distribuyen a través de la isla.
La compañía familiar, de origenitaliano,es hoyunamultinacional, lo quele permite innovar constantementepara cumplir conlas necesidadesy los estándares enla industria de la construcción. Los clientes deMapei Caribe incluyen ferreterías, Home Depot, tiendasdelosas ymaterialesde construcción.
Para información, accede a www.mapei.com/pr/, a través de Facebook, Instagram y LinkedIn, o llama a 787-270-4162.
The Home Depot tiene las herramientas para los pros de la industria y los que están por convertirse en uno
La industriadel diseño,la construcción y la remodelación es una vibrante y un marcador dela actividad económica.Recientemente,hemos vistoundespunte, por lo que se estima que cercade cuatromillonesde empleosen laindustriaestarándisponibles enlospróximos diez años en Puerto Ricoy EstadosUnidos, ala vez que se estima que el 40 % delos actualestrabajadores de la construcción se retirarán en o antes del 2031. Estos datosabren unaventanade oportunidadesauna nueva generación interesada en desarrollarse en esta industria. Así como TheHome Depot es el socioestratégico de todos los PRO de la industria, es aliadoperfecto paraaquellos que interesan comenzar o fortalecer sus destrezas en esta industria de tantas oportunidades.En suinnovadorprograma Pathto Pro,The Home Depot ofreceherramientas educativas quepermiten capacitar y construirla próxima generación deprofesionales de oficios yproporcionar acceso PRO alos solicitantes de empleo listos para contratar. Cada año, más personas tienen laoportunidad dedesarrollar unacarrera profesional en oficios con el programa Path to Pro Skills . Este programa de habilidades es la plataforma de formación virtual GRATUITA y autodidacta de The Home Depot, que permite fortalecer destrezas y encaminar elfuturo profesional de todos aquellos que interesen desarrollarseen esta industria. Elcurso está diseñado paraenseñar habilidadestransferibles yconocimientos prácticos, descubrir opciones profesionales enelsector delosoficios cualificados, comolo sonlas áreas deelectricidad, plomería, diseño y construcción, y manejo de sistemas de ven-
● En su innovador programa Path to Pro, ofrece herramientas educativas que permiten capacitar y construir la próxima generación de profesionales de oficios
tilación y refrigeración. Para aquellos queya son PRO,The HomeDepottambién tiene herramientas que facilitan sutrabajo, leayudan afortalecersu negocioyreconocen lalealtad. ProXtra, lanzado en el 2012 para ofrecer beneficios con ofertas exclusivas, recompensasde pintura, preciospor volumen, seguimiento decompras y autorización de compras a través detexto, hasido ampliado connuevas ventajas recientemente para reconocer y recompensar a sus clientes Pro. Los miembros de Pro Xtra ahora pueden obtener recompensassolo por comprar enThe HomeDepot con laposibilidad dedesbloquear ycanjear ventajasa través de la aplicación móvil de Home Depot. Cada vez que los miembros desbloquean una ventaja, pueden elegir entre diferentesopciones, como ventajas dealquiler de herramientas y dólares Pro Xtra.Además, puedenrecibir bonificaciones sorpresa simplemente por ser socios. El nuevo diseño del programa, centrado en los dispositivos móviles, permite a los sociosrealizar, fácilmente, un seguimiento de sus compras y ver los ahorros en tiempo real utilizando su ID virtual Pro Xtra en la aplicación enla cajadela tienda.Los miembros pueden acceder a su ID virtual desde la página de la cuentaen laaplicación y,a continuación, escanear su códigode barrasenla cajapara realizar un seguimiento de sus gastos y ayudarlesa obtener ventajas. En Puerto Rico,tanto los PRO de laindustria, así como aquellos que quieren ser parte deella,cuentan conelapoyo de The Home Depot.
Para información, accede a https://www.pathtopro.com/ es/.
Bird celebra 60 años de exitosa trayectoria
Establecida en 1964 como Bird Construction Co. por los ingenieros EstebanBird, Miguel Sabater yRigoberto Rivera,la jovenempresa estuvo a cargo de obras que todavía le sirven al pueblo, como el Centrode Bellas Artes de Santurce,elColiseoRubén RodríguezyelCentro Judicial de San Juan.
En el 2001, los fundadoresde Bird pasaron exitosamente el batón a un grupo de profesionales que ya laboraban en la empresa, compuesto por Miguel Sabater, José Rodríguez Baldrich, Roberto Sabater, Manuel Deliz, Miguel ColónRodas, Israel Delgado, CelestinoTorres,Néstor Rodríguez,JoséMatos, FranciscoGuevara yCarlosGarcía.Entre susproyectos más importantes se encuentran la Cárcel de Bayamón, Ciudadela Fase Iy II, Vanderbilt Hotel Towers y el Centro Internacional de Mercadeo. Tras elretiro de algunosmiembros, enel 2011, surge la tercera generaciónformada por Eduardo Pardo, Eric Droz, Omar López, Manuel Deliz y Néstor Rodríguez, quienes fundaron Bird Group, LLC. Ellos diversificaron los serviciosy exploraron nuevos mercados. Comenzaron a remodelary revivir estructuras existentes, al tiempo que perseguían grandes obras como, The Mall of San Juan, Ciudadela Fase III, Vanderbilt Hotel y, más recientemente, el VA Mental Health and Recovery Center.
Actualmente, laempresa participa enlos proyectosdereconstrucción ymodernizacióndeinfraestructurade PuertoRico. Suequipo detrabajo mira al futuro, con esperanza y ánimo de continuar construyendo, fiela los valores recibidosde sus predecesores.
● Actualmente, la empresa participa en los proyectos de reconstrucción y modernización de infraestructura de Puerto Rico
Servimetal: Sobresale en el mercado de metales en la isla
● Marca el paso como el mayor suplidor de acero inoxidable en el área del Caribe, teniendo el más grande y diversificado inventario
Servimetal, empresa local fundada en 1988, se dedica a servir materia prima semiterminada de productos demetal queutilizan los industriales del patio y las multinacionales (conocida como original equipment manufacturer,OEM), enlafabricacióny produccióndeun producto final.
En el sectorde la construcción,suple acontratistas,subcontratistas, contratistasmecánicos, mayoristasy ferreteros conunaamplia gamadeproductos de metal de alta calidad.
Al comenzar conuna modesta operacióny unasola línea de producción, ha crecido con el apoyo de sus clientes, a lolargode unatrayectoriade 36 años. Actualmente, cuenta con másde 15líneas deproducciónque utilizanbobinas coils de metal de 40,000 libras cada una, que son procesadas a una múltiplegama de productos planos,corrugados, paneles, purlins, decking estructural, soffits y standing sean, entre otros. Tiene disponible un inventario perpetuode másde
10,000 toneladasen bobinas calientes ( hot rolled ), frías ( cold rolled ), galvanizadas, Galvalume, Galvannealed, prepintadas en varios colores y mucho más, incluyendo bobinas de aluminio mill finish , pintadas, stucco y tola de piso tipo diamante. Su flota de camiones brinda un servicio just intime a todos los industrialesa través de la isla.
Ubicadoen elbarrio RíoCañas, en Caguas, desde sus comienzos y ahoraoperando las líneasde producciónen
edificios con un área de más de 135,000 piescuadrados , su trayectoriatambién hasido posible por el apoyo interno de una plantilla laboralde más de 110 empleadoscomprometidos a dar el mejor servicio que sus clientes requieren. Sus tres divisiones sirven paraidentificar lasáreas delos diversos productos que se procesan. Cuenta conun Departamento deExportación que atiende la cuenca del Caribe. Es el líderen elmercado demetalesen laisla ymarca elpaso como el mayor suplidor de aceroinoxidableen eláreadel Caribe,teniendo elmásgrande ydiversificado inventarioque incluyeproductos planos,tubulares, estructurales,cuadrados, rectangulares,redondos, planchuelas, y otros, al igual que en el área de aluminios. Ya son 36años sirviendo a sus clientes productos de alta calidad y serán muchos años más,con elcontinuoapoyo de todos.
DVG COMPROMETIDO CON LA RECONSTRUCCIÓN DE PUERTO RICO,
A LA ASOCIACIÓN DE CONTRATISTAS GENERALES DE AMÉRICA, CAPÍTULO DE PUERTO RICO, EN SU CELEBRACIÓN DE LA 50 MA EDICIÓN DE SU CONVENCIÓN ANUAL Y EXPO CONSTRUCCIÓN 2024
EC Waste: Líder en manejo de residuos en Puerto Rico
● Su integridad y compromiso con las comunidades son pilares fundamentales de la empresa
Desde 1961, EC Waste se ha establecido como el principal proveedor de servicios de manejo y disposiciónde residuosno peligrososen Puerto Rico. Con un enfoque en la protección de la calidad de vida, la empresa ofrece soluciones de residuos a más de 60,000 clientes residenciales y 8,000 clientes comerciales en la isla.
Impulsadaporun propósitoclaro,ECWaste colabora estrechamente con las comunidades y sus clientespara proporcionarsolucionesintegradas, rentables, ambientalmente segurasy sostenibles para elmanejo deresiduos sólidos.La empresase compromete aser reconocida como líderen servicios ambientales en cada comunidad a la que sirve, destacándosepor su excelencia enel cumplimiento normativo,la seguridad, lacalidad, el respeto y la sostenibilidad.
La estrategia de sostenibilidad de EC Waste se basa en un marco claro que ofrece a Puerto Rico soluciones seguras de manejo de residuos sólidos, cumplidoras y rentables. Estas solucionesestán diseñadas para satisfacerlasnecesidades delaisla,minimizando riesgos, reduciendo el impactoambiental y protegiendo los estándares que Puerto Rico valora. Los valores de EC Waste reflejan su compromiso con la seguridad, asegurando que todos regresen a casa sanos ysalvos; con la proteccióndel medio ambiente,cumpliendo estrictamentecon lasleyes diseñadas para mantener el planeta limpio; y con las personas, tratándolas con respeto, dignidad y equidad. Además, la integridad y el compromiso con las comunidades son pilares fundamentales de la empresa,quebuscasiempre hacerlocorrectoy devolver valor a las áreas que sirve.
EC WASTE es el proveedor de servicios ambientales más antiguo de la isla, y ha evolucionado con cada regulación y desarrollo tecnológico que mejora el medioambiente. Está orgulloso de servir, por más de 60 años, a Puerto Rico.
Marsh Puerto Rico, trayectoria y evolución
● Desde su creación, está comprometido con el desarrollo de la isla
Marsh PuertoRico habrindado apoyoa susclientes yprospectos durante más de 50 años enla industriade segurospara construcción y fianzas, infraestructura, residenciales yhostelería, ademásde estar comprometidos desde su core en la reconstrucción de Puerto Rico.
Suequipo deprofesionalesaltamente capacitadoestádedicado asuperarlas expectativas. A través de sus servicios de asesoría Advisory, seconvierten en socios de sus clientes, brindando apoyo y
gestión en todas sus necesidades.
Comopartede MarshMcLennan,trabaja enestrecha colaboracióncon las demás compañías del grupo en sus respectivoscampos (GuyCarpenter,Oliver Wymany Mercer),loque permiteaccedera mejoresprogramas deseguros en términos, condiciones y precio.
Marsh Puerto Ricoestá comprometido con el desarrollo de Puerto Rico y desea contribuir almejor futuro del paísy albienestar detodos losque viven y aman esta isla.
Soluciones de maquinarias y equipos
● Rico Tractor, Inc., cuenta con marcas de renombre para cada necesidad en las industrias de la construcción y agrícola
Rico Tractor, Inc., empresa puertorriqueña fundada en 1978,es la concesionaria exclusivadelos tractoresyequiposde construcción marca
Kubota, yde los implementosagrícolas marca
Land Pride, Jacto, Tatúy Picursa. Además, cuenta con una tienda de ventas de partes y piezas para equipos agrícolas,y un taller de servicio de reparación.
La empresa es licitadora y vendedora para las diferentesagencias ymunicipios delGobierno dePuerto Rico,asícomopara empresasy clientes privados.
Su compromiso es ofrecer a sus clientes la más alta calidad en equiposy cumplir con la mejor calidadde servicioy garantías.Por tal razón,sus empleadoscumplen,anualmente, con losadiestramientos ofrecidos porlos fabricantes, por loque se mantienen ala vanguardia delos productos y losavances tecnológicos.
RicoTractor, Inc.,recibe equiposy piezasa diario y bisemanalmente, loque le permite mantener un inventario de piezas y equipos, de acuerdocon lademanday,cumplir conlas expectativas de sus clientes y con los términos de entrega.
Realiza entregas a toda la isla. Luego de cada entrega,secoordina eladiestramientodeuso, mantenimientoy seguridadenel lugardonde esté el equipo, y se les entrega a los participantes un certificado de cumplimiento.
Para información, llama al 787-845-4669 o escribe a admin@ricotractor.com. También puedes visitarlos en la carretera 153 Km 6.9, en la salida hacia Santa Isabel o escribir al Box 880 Santa Isabel, PR 00757.
Síguelos en sus redes sociales como @ricotractorinc.
CONSTRUCTION GROUP
Celebrating 65 Years of Innovation and Trust in Construction
Since 1959, Lord Construction Group has been the trusted name in Puerto Rico’s development. With expertise spanning utilities, renewable energy, life sciences manufacturing, precision prefabrication, oil & gas, civil works, and engineering, all within a continuous training and education environment, we build the future today.
Founded in Boston and serving the nation since 1895, discover how our legacy of integrity, innovation, efficiency, and quality is remembered by our clients long after the work is done.
Ayuda a sus socios a impugnar el nuevo mandato federal de PLA, en virtud de la Ley de Competencia en la Contratación
● Ya son cuatro las demandas están pendientes ante el Tribunal
de Reclamaciones Federales de los Estados Unidos
Con la adición de dos nuevas demandas impugnando losrequisitos de licitaciónfederal, yason cuatro las empresas socias de AGC que están impugnando en los tribunales licitaciones federales querequieren acuerdos laborales de proyectos (PLA’s, por sussiglas en inglés).Las cuatrodemandas han llevado algobierno a suspender, voluntariamente, la adjudicaciónde loscontratos en dichas subastas, mientras seresuelven lasimpugnaciones. Las demandas impugnandoel mandatofederal dePLA estánfundamentadas enuna teoríalegal queAGC ayudóa crear conel bufeteFox Rothschild. Las cuatro demandas estánpendientes anteelTribunal deReclamaciones Federales de los Estados Unidos.
En, almenos, dosde los casos, el gobiernoestá obligadoa presentarestudiosde mercado para respaldar el uso deunPLA endichosproyectos, consistentecon la competencia plena y abierta. AGC entiende que los estudios de mercadosometidos originalmente para respaldar el uso de unPLA fueronlegalmente insuficientesy nofomentarán eficiencia ni ahorro en las contrataciones federales. Ahora, el gobierno tiene hasta finales de agosto parapresentar dichos estudios como parte del expediente administrativo de estos dos proyectos o, probablemente, tomarmedidas correctivas. La eliminación del requisito de PLAy volver a emitir la solicitud sin dicho requisito podríaconstituir una acción correctiva. Hastala fe-
cha, la administracióndel presidente Biden no ha concedido ninguna excepción asu nueva política de PLA mandatorio. A través de estas demandas, basadas enlos argumentos desarrollados por AGC sobre la ilegalidaddelos PLA,laasociación esperaque eltribunal esté de acuerdo y dicte que un mandato dePLA generalizado es un programa de preferencia
socioeconómica ilegal, no autorizado por elCongreso, y en clara violación dela Ley de Competenciaen laContratación (CICA, por sus siglas en inglés). Sinembargo, siel gobierno decide aplicaruna excepción y eliminael mandato dePLA enlas solicitudesremitidas, AGC habrá liderado los esfuerzospara crearunavía viable para obligar al gobierno a
invocar el proceso de exención. Engeneral, AGCbuscareunir recursos y crear un plan que sus socios puedan consultar, si se enfrentana adquisiciones que perjudicany descalificana licitadores responsables,que no entran ono pueden entrar en un PLA con un sindicato para recibir una adjudicación de contrato, segúnlos términosde la solicitud.
AGC of America no apoya ni se opone aluso voluntario de PLA’s porparte delos contratistas enproyectos gubernamentales o en otros lugares, pero seopone, firmemente,a cualquier mandato gubernamental para el uso de PLA por parte delos contratistas.AGC estácomprometida conla competencialibre yabierta parael trabajofinanciadocon fondos públicos.Por mucho tiempo, AGC ha sostenido que el gobierno federalno debería imponer PLA’s. Los mandatos gubernamentales para los PLA’sperjudican tantoacontratistascon unionescomoa contratistas de taller abierto, y nopromueven ahorrosnieficiencia en las adquisiciones federales. Según un análisis de AGC, las agencias federales de construcción del Departamento deDefensa, querealizan la mayor parte de la construcción federal,rechazaron los mandatos de PLA en el 99.4 % de las veces, incluso cuando se les alentó ahacerlo bajo la administración de Obama.
Contenido de AGC of America.
Encuesta de la fuerza laboral de AGC y Arcoro
● El 94 % de las empresas de construcción informan que tienen dificultades para encontrar trabajadores para contratar, lo que socava los esfuerzos para construir infraestructura y otros proyectos al tiempo que la industria exige mejores políticas federales de fuerza laboral
El hecho de que los Estados Unidos no inviertanen programasde educación y capacitación de la fuerza laboraldela construcciónestáteniendo un impacto real y medible en la capacidaddel paíspara construir infraestructura y otros proyectos de construcción,según losresultados deunaencuesta delafuerzalaboral realizada por laAsociación de Contratistas Generalesde Américay Arcoro, empresa líderen tecnología de recursos humanos que apoya a la industriadela construcción.Alseñalar que el 94 % de los contratistas reportanque estánteniendodificultades paracubrir lospuestos vacantes, losrepresentantes dela construcción pidieron alos líderes del gobierno federalque adopten mejores políticas de fuerza laboral.
deral adopte mejores políticas de mano deobra”, dijoJeff Shoaf,director ejecutivo de laasociación, durante una rueda de prensa virtual para dar a conocerlos resultados. “Los funcionarios federales deben apoyar, en lugar de socavar,nuestras políticas nacionalesde infraestructuraydesarrollo económico”
“El camino más probable para abordar la escasez de mano de obra en la construcción es que el gobierno fe-
Contenido de AGC of America.
Teselta respalda la construcción
Durante 60 años, Teselta ha sido un aliado confiable de la construcción en Puerto Rico, apoyando a este importante sector con la renta, la venta,el servicioylas piezasde equipos de construcción. La amplia cartera de equipos pesados deTeselta hasido fundamental para apoyar proyectos de construcción de todo tipo, con la tecnología más avanzada. Laempresa representa ydistribuye unaamplia gama demaquinaria deconstrucción de las prestigiosas marcas John Deere, equipo aéreo JLGy Genie,montacargas Toyota, Raymond y Clark, generadores eléctricos Generac y Hipower, asícomo equipos
industriales WackerNeuson, Chicago Pneumaticy Multiquip, entre otros.
Uno de los factores de éxito deTeselta desdesus inicios,hasido suenfoquein-
tegral, ya que ofrece un servicio posventa que incluye mantenimiento, reparación y
garantía, asegurandoque los equiposoperen almáximo rendimiento. Estecompromiso con la calidady el servicio han convertido a la empresa en unsocio confiable para empresas de construccióny otrossectoresindustriales querequieren maquinaria pesada.
“Celebramos estos60 años de trayectoriaexitosa con gran orgullo, y continuaremos apoyandoel crecimientoy fortalecimiento como socios de la construcciónen Puerto Rico. Agradecemos a nuestros empleados porsu compromiso ydedicación, ya nuestros socios denegocios porsu apoyo yconfianza”, expresó José Manuel Baeza, presidente yCEO deTeselta, yquien representa la tercera generaciónde lafamilia, quefundó la compañía bajoel nombre González Trading, en la década de 1960.
Para más información, accede a www.teselta.com.
Lord Construction Group: Referente en la construcción industrial y comercial
● Conmemora
65 años en Puerto Rico
La historiade LordConstruction Group, Inc. (Lord) comienza en 1859. Fundada por Frederick Lord, en1895, enBoston,Massachusetts,la empresallegóa Puerto Rico en 1959 como Lord Electric Company of Puerto Rico paratrabajar enla electrificación de la isla. En los pasados 65 años, han construido, reparado, remodelado,restaurado o trabajado en la gran mayoríadelas plantasdegeneración de la isla y construido las tres principalesplantas de
energía solar, ademásde otras variasqueestán enelproceso de ser construidas. En1972,ante elaugedela industria farmacéutica en Puer-
to Rico, Lord creó una división mecánica, trabajandoen más del 90% delos complejosfarmacéuticosy dedispositivos médicos.También sehades-
tacado en laconstrucción de instalaciones de distribución y almacenamiento de productos petrolíferos.
El éxito de Lordse debe a un
equipo de ingenieros y profesionales puertorriqueños,que participan deun programade mentoría, entrenamiento y constante desarrollo profesional
y gerencial. Prefabrica sistemas de tuberías de hasta 24 pulgadas de diámetro endiversos materiales. Sutaller, PrecisionFabricators, ha producido cientos de millas de tuberías y registrado más de 10,000 soldaduras, manteniendo altos estándares de seguridad y calidad.
En2010,Lord iniciósudivisión civil, respondiendoa las demandas de sus clientes. Esta divisiónha tomadocontrol de toda la construcción civil de laempresa, conproyectos multimillonarios en curso. Lord sigue siendoun referente en laconstrucción industrialy comercialenPuerto Rico,con uncompromiso constante con laexcelencia y la innovación.
CSCG delivers expert construction solutions in Puerto Rico and beyond
CSCG, Inc. is specialized in timely andcost-effective executionof civil, mechanical, and electrical construction work inPuerto Rico, Dominican Republic, and the Caribbean. Ourexperience hasallowed us to achieve extensive knowledge and expertise in the construction industry, meeting and exceeding theneeds and expectations of our clients.
CSCG, Inc. is a company with over 30 years of experiencein the industry, with vastexperience in the construction and maintenance of industrial manufacturingfacilities,
healthcare facilities, commercial buildings,and governmentinfrastructure facilities.Some ofour services include Design-Build,General Contractor Services, Procurement, Conceptual Budget andSchedule Development, and Special Shutdowns. Our Rigging Divisionalso specializes inSpecialized Decommissioning, Industrial Manufacturing Machinery Relocation, Equipment Assembly, Packaging and Crating, and Special Transportation or Relocation outsideof PuertoRico, theCaribbean, CentralAmerica, and the United States.
CEFI impulsa el crecimiento de la construcción
En el competitivo sector de la construcciónde PuertoRico, Commercial Equipment Finance Inc. (CEFI) sedestaca como un pilar fundamental parael desarrolloy éxitode proyectosde infraestructura. Con 15años de experiencia ofreciendosoluciones de financiamiento de equipos comerciales, CEFIse haconsolidadocomo unaliadoestratégico para contratistas, subcontratistas yvendedores deequipos en la isla.
Ricardo Ríos, presidente y CEO
Transforma
deCEFI, destacóque, “durante estos 15años, hemossido un socioclave dela Asociaciónde ContratistasGenerales deAmérica(AGC), CapítulodePuerto Rico, ofreciendo el respaldo necesario para que los profesionales del sector puedan avanzar y prosperar”.La empresa,impulsadapor laconstante mejorade sus operaciones y oportunidades de financiamiento, da importancia a que losproyectos de construcción nosolo sematerialicen, sino que también contribuyan,
y comunidades
Habitat forHumanity of PuertoRico (Habitat Puerto Rico),una organizaciónsin finesde lucro, ayudaa individuoso familiasa lograrestabilidad, autosuficienciay laoportunidad detener unmejor futuro, a través de programas de vivienda asequible y capacitación.
OFRECE A FAMILIAS O INDIVIDUOS DE BAJOS O MEDIANOS INGRESOS LOS SIGUIENTES PROGRAMAS:
● Adquisiciónde vivienda: Construccióny re-
significativamente, al progreso de la comunidad.
“Nos enorgullece ser reconocidos pornuestro compromiso, sólida trayectoria financiera y excepcional equipo que nos respalda, pero,sobretodo, porlaconfianza que nuestros clientes han depositadoen nosotros”, concluyó Guillermo Pérez, vicepresidente de Ventasde CEFI,quien expresó su gratitud por la confianza continua delos miembrosdel AGC-PR, quienes valoran la experiencia y dedicación de CEFI en el financiamiento de equipos.
Para información, llama al 787-302-2334 o accede a www.cefipr.com.
habilitación de viviendas asequibles y facilitación de la venta a personas trabajadoras en necesidad de una vivienda propia.
● Reparacióndevivienda: Yaseaacausade desastres naturales,construcción deficienteo deterioro, reparan y realizan mejoras a viviendas para convertirlas en propiedadesseguras, resilientes y duraderas.
● Capacitación:Educación financieray demantenimiento del hogar, y cursos en destrezas básicas de construcción (Habitat Builds PR), entre otros ofrecimientos programáticos.
Para unirse a la misión de Habitat for Humanity of Puerto Rico y a sus diversos programas, accede a habitatpr.org o, para información, llama al 787-368-9393.
USIC está siempre contigo
Por los pasados34 años, USICha sidolíder enel mercado defianzas en Puerto Rico. Sus fianzas han sido esencialespara garantizarimportantes obrasde construcción en la isla, logrando que los proyectos afianzados por USICsean completados exitosamente. Gracias a su experiencia,solidez financieray ofrecimientode unavariedad de fianzasque seajustan alas necesidades específicas de sus clientes, USIC es un aliado en el sector de laconstrucción. Se enorgullecede apoyarcontinuamente asus sociosde negocios para, juntos,impulsar el crecimiento económicode
Puerto Rico.USIC, siempre contigo. Para información, llama al 787-273-1818o accedea usicgroup.com.
GeoEnviroTech,
Inc. offers 30 years of experience as an environmental drilling contractor
GeoEnviroTech, Inc. (GET) is autility locator company from Guaynabo, Puerto Ricowith more than twenty-threeyears of experienceperforming subsurface utility surveys using a Ground Penetrating Radar (GPR), Pipe and CableLine Locators(EM) and Acoustic locators.
GETalso performsprecision excavationusing Air-Knife andSoil Vacuum. This is a nondestructive technique that exposes differenttypes of utilities without damaging them.GET isa fully insured companyincluding Professional and Pollution Liability. GET also isan environ-
mental drillingcontractor withmore than30years ofexperience onsoiland groundwater sampling, environmental site investigation and remediation. We own the only sonic drill rig on the island. Sonic drilling can collect representative samplesfrom basically any type of subsoil conditions.
CRB Caribe, LLP
Ingenieros y Arquitectos
se une a los contratistas generales en su asamblea
CRB Caribe, LLP Ingenieros y Arquitectos agradece a los contratistas generales por el trabajo en equipo y el apoyo que le han brindadodurante años. Comounade lasfirmasde ingeniería yarquitectura más completas y con la más avanzada tecnología en Puerto Rico, cuentacon laúltima tecnología de BIM3D. Esta le permite generar un modelo virtual completoen tresdimensiones como parte del proceso de generar los planos
deconstrucción, elcualse puede compartir con los constructores. Asimismo, cuenta con equipo de 3D láser para tomar medidasen el campo muy precisasy desarrollar las bases para modelos. Tiene lo último en programasanalíticos decomputadora en todas las disciplinas, asícomo expertoseningeniería, arquitectura y diseño. CRB Caribe cubre el territorio de Puerto Rico y el Caribe, Centroamérica, México y Estados Unidos.
S u m i n i s t ra d a
Brinda un servicio de calidad
Establecida en San Juan, Puerto Rico, en el 2015, DAKY Electrical Services & Engineering LLC ha proporcionado a sus clientes un servicio y unas instalaciones eléctricas de calidad. Su personal tiene la experiencia para garantizar que los proyectos de sus clientes sean realizados correctamente por profesionales capacitados. Trabaja los sectores industriales, comerciales, hospitalarios y educativos.