VIERNES, 13 DE OCTUBRE DE 2023
Conoce sobre el cáncer ● Aleccionadoras vivencias
de lucha, fortaleza y actitud positiva
Irisaida Méndez
dirige su vida por el camino de un propósito social
SUMINISTRADA
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA
02
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
Hermanas y guerreras Por Cesiach López Maldonado
C
uando el cáncer toca a un miembro de la familia, todos son trastocados. Pero cuando el cáncer se empeña en tocar a más de uno del núcleo familiar, la lucha se convierte en guerra.. Esta es la historia de las hermanas Lilly Ivette y Melitza Ivette Colón Pérez del municipio de Barranquitas. Dos pacientes de cáncer de seno que han tenido que pararse en el frente de batalla para pelear contra este enemigo que las asedia por todos lados. Lilly Ivette, maestra de Artes Visuales de 56 años, fue la primera en ser diagnosticada, específicamente con carcinoma ductal invasivo en 2015; aunque en su familia hay tías, tíos y primas con esta enfermedad. “En el 2014, comencé a sentir una venita durita alargada, era como un tubito. Sentía unas hincadas, como si te enterraran un alfiler. Eso lo sentía frecuentemente antes del diagnóstico. La ginecóloga me mandó a hacer una mamografía, pues llevaba dos años que no me la hacía, pero no salió nada. Ese mismo año, me iban a operar de vesícula y el doctor me preguntó desde cuándo no me hacía la mamografía. Entonces, me mandó a hacer una sonomamografía y ahí fue que se reveló que tenía cáncer”, explicó Lilly Ivette. Según la paciente, en esa ocasión le realizaron una cirugía para sacarle el tumor, conservándole el seno, ya que “al parecer, era encapsulado”. En ese momento, como presentaba bien bajas posibilidades de recurrencia, la trataron con pastillas. “No tuve radioterapia, no tuve referido a oncólogo. Se tra-
El apoyo mutuo entre Lilly Ivette y Melitza Ivette Colón Pérez es la fortaleza que las sostiene ●
BrandStudio Lead Manager: Milvia Ramírez Rivera Editora: Jannette Hernández Hernández ● Subeditora: Lucía A. Lozada Laracuente Coordinadora de Suplementos y Publicaciones Especiales: Sharian Maldonado Rodríguez
tó como algo bastante simple”, mencionó Lilly Ivette. Sin embargo, no fue tan sencillo. “En el 2017 vuelvo a tocarme y sentirme lo mismo, casi en el mismo lugar. Me volvió lo mismo. Así que tuve dos diagnósticos del mismo cáncer. Ahí
me dijeron que había que hacer la mastectomía. Me hicieron la mastectomía radical bilateral (ambos senos); en ese segundo diagnóstico me cambiaron el medicamento, cogí radioterapia y empecé tratamiento... y hasta el sol de hoy, estoy en tratamiento”, dijo la paciente, quien tomó 33 radioterapias y tomará por 10 años su quimioterapia en pastillas “porque el porcentaje de recurrencia salió bajito también”. Sin embargo, el cáncer no quiere una tregua con esta familia. En mayo de este año, una de las cuatro hermanas de Lilly Ivette y Melitza Ivette, también fue tocada por esta enfermedad. “Hace un año (2022) sentía como un corrientazo y yo me hacía mamografías fielmente; la última me la había hecho en junio 2022. Pero, en mayo 2023 me estoy haciendo un autoexamen y me encontré una masa que estaba bastante grande, como del tamaño de un limón. Era una masa durita, pero, como que se movía. Entonces, llamé al médico y me mandó a hacer una biopsia y salió positiva a cáncer linfovascular y perineural invasivo grado 3 triple negativo”, relató la paciente de 51 años. Melitza Ivette mencionó que “todo fue bien rápido”. En una semana ya tenía el diagnóstico y, en menos de un mes, estaba comenzando sus tratamientos de quimioterapia e inmunoterapias. “Tienen que atacar rápido el tumor porque estaba muy grande y no se puede operar. Hay que bajar el tumor a través de la quimioterapia porque, en mi caso, iba creciendo rápidamente. En febrero no tenía la masa y, en mayo, ya la tenía bien grande. Estoy en tratamiento y, posiblemente, me operan para enero”, detalló la paciente, quien espera pron-
Síguenos en:
Síguenos en:
Twitter/SuplementosGFR
Facebook/SuplementosGFRM
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
en batalla to poder tomar una importante decisión. “Todavía no he ido al cirujano, pero el oncólogo me dice que la operación es de un solo seno; sería abrir, limpiar lo que la quimioterapia no haya matado y van a tratar de salvar el seno. Yo creo que le voy a pedir que remuevan los dos porque tengo temor de volver a pasar por lo mismo”, confesó Melitza Ivette, quien reconoce que su hermana atravesó dos diagnósticos y que ella y otras pacientes le sugieren evitar cualquier riesgo de recurrencia.
APOYO MUTUO EN MEDIO DEL PROCESO
Lilly Ivette. Por su parte, Melitza Ivette afirmó que su proceso lo ha asumido con valentía porque cuenta con el apoyo de toda su familia, y aseguró que no piensa retroceder en sus ganas de salir victoriosa de esta batalla. “Yo de verdad lo he tomado bastante tranquila por la fortaleza que nos ha dado Dios. Desde el primer momento no me angustié, no se me cayó el mundo encima. He tenido una buena vida, una familia que me ha apoyado y pienso en que
“Hay que vivir el momento y saberlo vivir con alegría... hay que dejar los rencores” Lilly Ivette Colón Pérez
Suministradas
Aunque para ambas el proceso del cáncer ha sido duro, Lilly Ivette admitió que ella ha estado más susceptible ante la lucha que le ha tocado enfrentar; máxime en su primer diagnóstico, ya que tiene cinco hijos: cuatro varones de 36, 35, 28, 20 años y una joven de 17 años. “Cuando me diagnosticaron, lo primero que pensé fue en la
muerte y en mis hijos, porque el padre era alcohólico y no quería que mis hijos se quedaran con él. Poco a poco lo fui superando, dejé otras cosas en el camino, empecé a vivir de una manera distinta, ahora lo que me importa es el momento, la familia. Mi fortaleza viene de Dios”, confesó Lilly Ivette. Esa fuerza interior que encontró en medio de su proceso ha sido clave para apoyar a su hermana, ya que son experiencias que conoce. Sin embargo, Lilly Ivette aceptó que Melitza Ivette le ha enseñado mucho, pues tiene un temple y una actitud muy positiva. “Siempre es difícil porque ese diagnóstico es fuerte, pero, al haber pasado por esto dos veces, nos hemos apoyado. Ella está más fuerte que yo. En un principio me destruí y lo admito, pero aprendí que esto no es un diagnóstico de muerte, que vamos a tomarlo como una enfermedad cualquiera, que estamos en lucha y lo vamos enfrentando día a día. Es una lucha en proceso”, admitió
Lilly Ivette y Melitza Ivette Colón Pérez.
“Aprendí a vivir el día a día, a dejar atrás las cosas que no son importantes" Melitza Ivette Colón Pérez
pase lo que tenga que pasar. He sido bien fuerte en eso. Hay que echar para adelante. Tenemos que dar la lucha, nos resta seguir las instrucciones, tomar el tratamiento y estoy agradecida porque cuento con el apoyo de mis hermanas, mis hijos, mis papás y mi esposo. Cuando uno tiene con quien contar sabe que no está solo”, dijo convencida Melitza Ivette, quien tiene dos hijos de 31 y 27 años. Asimismo, Lilly Ivette sostuvo que, como familia, se están enfocando en compartir, vivir el hoy y solo hacer planes a corto plazo y exhortó a otros pacientes a ver la vida día a día. “Después de un diagnóstico así, ya no ves un futuro, vives el hoy y dices: Gracias Dios que me levanté con vida”. Los planes a largo plazo se acabaron, hacemos planes para mañana y pasado. Entendí que la muerte te va a tocar en cualquier momento, lo importante de todo esto es vivir y saber vivir. Vivir el momento y saberlo vivir con alegría, enfrentarlo todo de manera positiva, dejar esos corajes, esos rencores, porque el estrés, muchas veces, es el que nos causa que el sistema inmunológico se vaya al piso y que vengan estas enfermedades oportunistas”, afirmó la mayor de las hermanas. “Aprendí a vivir el día a día, a dejar atrás las cosas que no son importantes. Disfrutar la familia y estar en paz con uno mismo. Todos nos vamos a morir en cualquier momento, pero, como tienes un diagnóstico, te preocupas más por eso. En mi caso, trato de no darle casco a eso, solo Dios sabe cuándo nos va a tocar. Eso a mí no me preocupa, sí tratar de disfrutar mi familia y mis nietecitos, que tengo cuatro, hacer memorias y tomarnos muchas fotos”, aseveró Melitza Ivette. La autora es periodista colaboradora de Puerto Rico Saludable.
03
La detección temprana es clave ● Hazte la mamografía Los exámenes de detección temprana son necesarios para identificar cambios o cualquier anomalía en los senos. Esto aplica para algunas mujeres con alto riesgo desde edades tempranas pues, aunque la mamografía de rutina se realiza a partir de los 40 años, últimamente se han registrado casos de cáncer de seno en mujeres entre las edades de 20 a 30. Por esta razón, es importante conocer los lugares que realizan este tipo de estudios y que cuentan con el personal capacitado para guiarte durante este proceso. El Centro de Imágenes de la Mujer, localizado en el cuarto piso del Hospital Auxilio Mutuo, ofrece la tecnología más avanzada para diagnosticar múltiples padecimientos con resultados más precisos. Allí, se realizan las mamografías 2D y 3D (tomosíntesis), sonomamografías, biopsias por sonografías, localizaciones para procedimientos quirúrgicos de seno, estudios de sonografías de cuello, tiroides, abdomen y pelvis. Todos estos servicios son apoyados por lo último en la tecnología, como lo es la Mammomat Revelation de Siemens —la única máquina en Puerto Rico para realizar mamografías sintéticas, y la LOGIQ E-10 de General Electric, tecnología de ultrasonido que ofrece ondas de elastografía, que mide de manera cuantitativa la elasticidad del tejido evaluado. Estos servicios son apoyados por médicos especialistas y un equipo multidisciplinario, quienes determinan el cuidado y tratamiento más adecuado y personalizado para cada paciente. Auxilio Mutuo cuenta, además, con otros dos centros enfocados en la prevención y tratamiento del cáncer: el Centro de Radioterapia y el Centro de Cáncer, donde se ofrecen clínicas de oncología médica, clínica multidisciplinaria de cáncer de seno y centro de quimioterapia con cuartos privados para la comodidad del paciente. Se exhorta a la población femenina a realizarse sus mamografías durante el mes de octubre, mes de la concientización de cáncer de seno. Para más información o coordinar una cita con el Centro de Imágenes de la Mujer, visita http://www.auxiliomutuo.com/servicios/ imagenes-mujer o llama al 787-758-2000 extensiones 3504 y 3558.
04
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
Francisco Del Valle busca su luz en medio del cáncer Por Cesiach López Maldonado
● El amor de su familia es su mayor esperanza
Suministrada
H
ace 10 años, Francisco Del Valle Sosa atravesó un diagnóstico de cáncer de colon. En aquella ocasión, le realizaron una operación y todo aparentaba estar bajo control. Sin embargo, una década después, el abogado de profesión comenzó a presentar una tos persistente que aguantó hasta que no pudo más. “Llevaba 10 meses tosiendo sin parar 24/7, me quedaba sin respiración y me dolía mucho el cuerpo de tanta fuerza que tenía que hacer”, dijo. “Fui al hospital, me realizaron una placa de pecho y tenía pulmonía y bronquitis, pero después no se me quitaba la tos. Entonces, fui al neumólogo. Me dijo que, probablemente, había desarrollado asma. Ningún medicamento para inhibir la tos me ayudaba, era una tos seca, llegaba a escupir como unas gomas de sangre”, explicó Francisco, quien tiene 49 años. Una vez le realizaron un CT Scan y un Pet Scan, recibió una noticia inesperada. “Aparentemente, una celulita se quedó viva por ahí y, 10 años después, parece que le gustó mi pulmón. Cuando me hicieron la biopsia se dieron cuenta de que el cáncer se movió de un órgano a otro”, relató el hombre que es natural de Isabela, pero reside en San Juan. Confesó que este segundo diagnóstico, en marzo de 2023, fue más difícil porque ya era padre de dos niños, Adrián de 7 años y Julián de 4, por lo que sus prioridades habían cambiado. “Es un balde de agua fría porque hace 10 años no tenía hijos, estaba recién casado
Francisco Del Valle Sosa con sus hijos Adrián y Julián.
con mi esposa Larissa Ortiz. Cuando me llega la noticia, uno se hace una película, me llegué a imaginar hasta mi funeral”, admitió el abogado. El paciente ha atravesado un proceso duro con “Wilson Jr.”, como le llama a este segundo cáncer, pues “al primero que liquidé, lo llamé Wilson”. Esta vez, su cáncer está clasificado en etapa 4, y reconoció que su mayor lucha es con su mente. “No es un cáncer tan agresivo, aunque es etapa 4 por el movimiento que hizo del colon al pulmón. Cuando vi eso de stage 4 me asusté. Pero hay muchos mitos. Pero, lo más que tengo que trabajar a diario es la mente, porque todos los días vienen pensamientos de que esto no va a culminar bien. Me duele la mano, pienso que se me regó en la mano; me duele la espalda, pienso que tengo el pulmón forrado. Uno piensa siempre lo peor y son pensamientos a los que tengo que darle stop”, dijo. Actualmente, Francisco lleva ocho quimioterapias, y afirmó que los síntomas que tenía han ido disminuyendo. “Tenía síntomas de tos severa, cansancio y dolor de cuerpo, por el esfuerzo que hacía con el diafragma tosiendo. No quería hacer nada, me afectaba mi vida familiar. Cuando comencé la quimio, gracias a Dios, esos síntomas fueron menguando y los efectos físicos han sido mínimos: malestar, cansancio y sueño, además he rebajado como 25 libras”, detalló el isabelino, quien continúa trabajando en el Senado, como director de la Comisión de Asuntos Municipales y Vivienda. A nivel familiar se ha apoyado firmemente en su familia: su esposa, hijos, su madre, sus hermanas, suegros, primas y
amigos, quienes han estado con él en ese proceso. Además, se ha encargado de explicarles a sus niños la situación que atraviesa y, aunque sus hijos son pequeños, entienden el proceso que enfrenta porque hay dos tías de su esposa que murieron de cáncer. “Les explicamos que dentro de esa enfermedad hay diferentes tipos, que a papá se lo descubrieron a tiempo, que estamos pasando por el proceso y que estamos tomando acción. Ellos saben que papá está reaccionando positivamente a la medicina, y como ven que ya no estoy tosiendo, pues están tranquilos”, dijo Francisco, quien agradeció estar haciendo su vida prácticamente normal, y reconoció que “hay personas que no la están pasando bien. Siempre me pongo en esa perspectiva”. Aunque sus hijos son su mayor preocupación, también son el motor que lo impulsa a luchar contra esta enfermedad. “Yo lo que quiero es estar en su desarrollo, verlos graduarse de universidad y llevarlos a puerto seguro junto a mi esposa”, comentó. Para quienes atraviesan una situación similar, solo tuvo palabras de motivación. “No es que veas luz al final del camino, sino que, durante el camino, tengas luz. En este caminar, tengo que ver mi presente y actuar para que el hoy valga la pena y me anime para el día de mañana. No puedo esperar a ver la luz al final del camino. La luz tiene que venir ahora y la tengo que buscar yo”, afirmó. La autora es periodista colaboradora de Puerto Rico Saludable.
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
tratamiento en febrero de 2024. No obstante, un nuevo obstáculo se ha levantado en la carrera de Yolimar. Hace un mes le realizaron una mamografía e identificaron unas microcalcificaciones en el seno izquierdo y una de ellas la clasificaron como “sospechosa”. “Esa microcalcificación está ubicada detrás de la areola del seno izquierdo. Es algo para lo que me estoy preparando, si está empezando a presentar lo mismo que la otra, vamos a extraerla también. En aquel momento (primera mastectomía) le dije al médico que me extrajera ambos senos, pero me dijo que para qué, si el seno izquierdo no estaba pre-
Una luchadora que
no se rinde ● Yolimar Bones agradeció que su
tratamiento ha sido efectivo y afirma sentirse “bendecida” y fortalecida por Dios
D
esde diciembre de 2020, la vida de Yolimar Bones Rivera comenzó a dar un giro inesperado. Unas microcalcificaciones sospechosas halladas en su seno derecho, la llevaron a realizarse unos chequeos más exhaustivos. La dama de 46 años, quien es trabajadora social de la Unidad de Investigaciones Especializadas del Departamento de la Familia (DF) región de Humacao, se sometió a una biopsia que reveló unas células atípicas, por lo que fue sometida a lumpectomía para removerlas. Dicha intervención fue en febrero de 2021. “Esas microcalcificaciones que me removieron salieron negativas, pero seguía en monitoreo. A raíz de esa lumpectomía, se me creó un seroma en el seno, eso es que el líquido se acumula. Entonces, el seno se me endureció y lo tenía más arriba que el otro. Para ese entonces, el médico me explicó que eso era normal, que si me molestaba, me podía remover el líquido y lo dejamos así”, explicó Yolimar. Sin embargo, más adelante, notó un absceso debajo de ese seno. “Eso no me estuvo normal, seguía creciendo y me molestaba con el brassiere, así que me fui a chequear. Dos días después me hacen la biopsia y, el 23 de noviembre de 2022, me dan el diagnóstico de que tenía el carcinoma invasivo en grado 3”, relató. A pesar de tratarse de una noticia fuerte, Yolimar no reaccionó al instante. “En aquel momento, lo tomé
todo normal; yo que soy sentimental, mi reacción fue completamente diferente. El médico incluso me dijo: “¿Estás consciente de que tienes cáncer? Ese día lo tomé tranquilamente. El día que choqué con la realidad fue en mi primera cita con la oncóloga. Cuando estaba llenando los papeles, tuve que detenerme, darle los papeles a mi esposo (Luis Javier Rodríguez) y me fui al baño a llorar. Ahí fue que entendí que eso sí estaba pasando. Ahí fue que desperté”, recordó la trabajadora social, quien solo vive con su esposo, pero cuenta con toda su familia, quienes le han dado su apoyo incondicional. Es así como, el 16 de diciembre de 2022, comenzó su tratamiento de quimioterapias para el cáncer que llegó a su vida. Agradeció que su tratamiento haya sido efectivo y afirmó sentirse bendecida. “Mi quimio ha sido bastante efectiva. Cuando comencé, mi marcador tumoral era de 943, con la quimio bajó a 27, a 11, a 1, y ahora está en .50. Mi tratamiento de radioterapias y quimioterapias ha sido bien efectivo. Incluso, mi tumor había ulcerado, y el absceso abrió y supuraba sangre y líquido amarillento, pero como la quimio fue tan agresiva, ese absceso selló y ya no supura. El tamaño del tumor se ha ido reduciendo”, detalló la paciente de cáncer de seno, quien se sometió a una mastectomía radical del seno derecho el 17 mayo de 2023. “Tengo expansor y me removieron 23 nódulos de la axila, todos salieron negativos, gracias al Señor”, dijo la trabajadora social, quien espera culminar su
“...dentro del dolor y toda la situación, he sentido tanto y tanto amor, y me he sentido querida Yolimar Bones”
BrandStudio
Por Cesiach López Maldonado
05
sentando nada, pero ahora sí está presentando”, señaló. En medio de esta nueva situación, que se suma al proceso de su tratamiento, Yolimar aseguró que su fortaleza proviene de Dios. “Lo positivo es que puedo ver cómo Dios se ha manifestado de tantas maneras. Cómo hay tantas personas que me quieren: mi esposo, mi familia, mis amistades y mis compañeros de trabajo. Eso ha sido para mí una satisfacción tan grande, que dentro del dolor y toda la situación, he sentido tanto y tanto amor y me he sentido querida. Me siento con mucha esperanza y feliz porque todos los exámenes han sido positivos y todo ha sido a mi favor”. “Trato de pensar que esto va a terminar, que esto va a ser un testimonio de vida, pero siempre está el miedo de que esto pueda volver a pasar. Eso es lo que estoy trabajando en mi área cognitiva; repito una y otra vez mi versículo favorito: “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”, Filipenses 4:13”, concluyó. La autora es periodista colaboradora de Puerto Rico Saludable.
06
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
Subir para respirar: el viaje íntimo de Irisaida Méndez H
ay momentos en los que las piezas de nuestro rompecabezas vital se revuelven y aquello que parecía estar encajado ahora se sale de la línea. Así ocurre ante la manifestación de una enfermedad como el cáncer que genera una disrupción de la cotidianidad. A Irisaida le diagnosticaron cáncer ginecológico en el 2017. Le harían una histerectomía (cirugía para extirpar el útero) por un fibroma y le descubrieron el tumor. Recibió quimioterapia y radioterapia y entró en remisión a principios de 2018. Once meses después, el cáncer reapareció en el pulmón y se esparció a otras áreas del cuerpo. Luego de recibir tratamiento con una inmunoterapia experimental, parcialmente aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés), la metástasis se detuvo y, en este momento, no hay evidencia de enfermedad, o sea, que no se detecta cáncer en el cuerpo. Hacer frente a este proceso complejo también ha sido para Irisaida una travesía desde la que crear un legado. “Si uno comparte su proceso, puede servir de inspiración o de guía para otras personas”, manifestó, quien ejerce tareas de portavocía y es miembro del Consejo de Liderazgo Latino de Compassion & Choices (Compasión y Opciones). Esta organización sin fines de lucro defiende el acceso equitativo a la planificación, la atención de calidad y las opciones de cuidados al final de la vida —entre los que incluye el control de síntomas y del dolor, cuidados paliativos y de hospicio, tratamientos de soporte vital y suspensión de tratamientos de soporte vital. Asimismo, lidera esfuerzos para la defensa de la ayuda médica para morir y tiene una misión educativa. Compassion & Choices aclara en su sitio web que la ayuda médica para morir a la que se refieren —autorizada en ciertas jurisdicciones— no debe entenderse como sinónimo de suicidio asistido o eutanasia.
● Su legado ha ampliado su perímetro para convertirse en
un propósito social llamado a empoderar y acompañar a las personas diagnosticadas con cáncer y sus redes de apoyo
Suministrada
Por Renia Rosa
“Para mí, la muerte nunca ha sido un problema ni una razón de miedo”, afirmó la estratega de mercadeo boricua y especialista en el manejo de organizaciones sin fines de lucro y comunicación global. Con la fundación de la organización sin fines de lucro I’m Kahlo, Irisaida —que cuenta con la colaboración de un grupo de voluntarias— se propone compartir conocimientos y recursos para afrontar las transiciones de vida y romper el tabú que circunda a la muerte. La labor de las doulas del final de la vida es proveer compañía, asesoría y sostén a las personas con enfermedad potencialmente mortal o terminal y sus redes de apoyo. “I’m Kahlo está aquí para apoyar y facilitar el camino a las personas que necesitan atender y entender su proceso de vida y de transición hacia la muerte”, afirmó y expresó, además, cuán importante es que los cuidadores presten atención a su propio bienestar y salud. A través de I’m Kahlo, ofrece paquetes con productos para el cuidado personal —llamados La caja para sentirse bien (The Feel Good Box)— a quienes reciben tratamiento contra el cáncer. Entre los productos que se incluyen se encuentran pestañas magnéticas, artículos para el cuidado del cuero cabelludo y cremas para aliviar quemaduras. “Puedes ayudarles a transformar el dolor en belleza”, aparece en el sitio web de la entidad. Además, se puede solicitar ayuda económica para acceder a los productos y los servicios de I’m Kahlo, dirigidos a aliviar o prevenir los efectos secundarios de la radioterapia y la quimioterapia. Asimismo, la organización sin fines de lucro crea redes de apoyo y eventos de conexión y empoderamiento femenino, así como orientación en la planificación del final de la vida.
Con el propósito de concienciar sobre el cáncer pulmonar, celebrar la vida y conectarse con la naturaleza y el yo interior, la entrevistada lleva a cabo “el reto de las escaleras”, a beneficio de la Asociación Estadounidense del Pulmón (American Lung Association o ALA). Recientemente, ella y sus acompañantes culminaron el reto de este año, en el que visitaron el Peñón de Guatapé, en Colombia. Allí subieron más de 700 escalones para retar a la altura. También, visitaron la zona natural donde se ubica la cascada Salto del Buey. El año pasado hicieron el Camino de Santiago. La iniciativa Fight for Air Climb de la ALA se realiza en apoyo a las personas con enfermedades pulmonares. En el caso de Puerto Rico, el cáncer de pulmón y bronquios ocupó el tercer puesto en hombres (5.6 por ciento) y el quinto en mujeres (4.0 por ciento), entre los primeros diez cánceres de mayor incidencia en el período de 2014 a 2018, de acuerdo con el Informe anual 2020-2021, del Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico. “En el proceso de tratamiento, [el reto] es dejar que te atiendan. Como mujer fuerte e independiente, debes aprender a ser vulnerable, recibir y pedir ayuda”, contó la madre de cuatro hijos sobre su experiencia vital. Crear balance, aprender a fluir y vivir el ahora también han sido parte de los aprendizajes sobre los que Irisaida —quien fue sometida a una lobectomía pulmonar (que se refiere a la extirpación de uno o más lóbulos del pulmón)— reflexionó. A su vez, el autocuidado y la actividad física son prácticas importantísimas en su día a día. Junto al yoga y correr bicicleta en contacto con la naturaleza, a Irisaida le encanta el senderismo, tomar fotos, instruirse, viajar y aprender sobre otras culturas. “Reconociendo nuestra propia mortalidad hace que cada día sea más hermoso y lleno de propósito”, expresó. Puedes colaborar en los envíos de paquetes de cuidado y auspiciar esta labor. Visita la página web de I’m Kahlo y entérate cómo puedes hacerlo, y conoce los servicios de esta organización: browslasheshope.org. Si deseas más información sobre Compassion and Choices, accede a: compassionandchoices.org y, sobre la Sociedad Estadounidense del Pulmón a: lung.org La autora es periodista colaboradora de Puerto Rico Saludable.
07
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
L
de la lista de ingredientes. “Pero siempre tienen que estar, porque es ley de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés) que se incluyan en las etiquetas”, añadió. Para seleccionar en dónde comer fuera de casa, la nutricionista exhortó a buscar los lugares que ofrezcan un menú libre de aditivos artificiales y conservantes. “La idea es acercarnos a una dieta que sea lo más natural posible, y no tan procesada, para evitar complicaciones. Por eso, es importante que las personas se esmeren en buscar qué restaurante brinda el menú ideal”, puntualizó la nutricionista.
Suministrada
os aditivos artificiales se pueden encontrar en alimentos de panadería y de comida rápida hasta en bebidas, salsas, lácteos y alimentos precocidos. Sin embargo, algunos de estos compuestos alimenticios podrían impactar la salud de las personas. “Los aditivos y conservantes tienen la intención de crear consistencia en el producto, mejorar su textura, sabor y apariencia o preservar su valor nutricional. Mayormente, se añaden en el proceso de empaque del producto para alargar su vida útil y resaltar sus cualidades”, explicó la nutricionista Getsení Rodríguez Jiménez. Cuando se ingieren alimentos naturales, le damos a nuestro cuerpo lo que necesita como fibras, proteínas, carbohidratos, ácidos grasos esenciales, vitaminas, minerales y antioxidantes. Pero, cuando se comen alimentos con aditivos y preservantes, el cuerpo se hace más susceptible a desarrollar serias complicaciones en la salud. Alergias en la piel, hiperactividad en niños, disturbios gastrointestinales, como gases y diarrea, y hasta cáncer son algunas de las implicaciones que podrían surgir, según la especialista. “Se ha visto una asociación entre el consumo elevado de aditivos con la incidencia del cáncer. Los dos tipos de cáncer de mayor incidencia en Puerto Rico son el cáncer de próstata y el cáncer de seno. La evidencia señala que ambos pueden estar ligados al consumo de estos ingredientes”, informó. Para mitigar el desarrollo de estas células malignas, Rodríguez Jiménez indicó que es necesario tener una alimentación limpia de fuentes artificiales, variada y balanceada. Esta dieta debe incluir agua, ensalada de hoja verde y una mezcla de proteínas o carnes a base de plantas, nueces, semillas, pescado, vegetales, frutas y cereales de grano entero. Recomendó, además, evitar el sedentarismo, hacer ejercicio, manejar el estrés con meditación, descansar adecuada-
Para seleccionar en dónde comer fuera de casa, la nutricionista exhortó a buscar los lugares que ofrezcan un menú libre de aditivos artificiales y conservantes.
El consumo de aditivos y conservantes puede incidir en un mayor riesgo de cáncer ● Experta recomienda una dieta balanceada que incluya agua, ensalada
de hoja verde y una mezcla de proteínas o carnes a base de plantas, nueces, semillas, pescado, vegetales, frutas y cereales de grano entero mente, trabajar por mantener un peso saludable y evitar el alcohol y el tabaquismo. “Debemos pensar en cómo disminuir estos aditivos y conservantes en la comida, porque existen otros productos de los que quizás no estamos exentos, como desodorantes y otros de uso personal, que tienen estas sustancias químicas. Si podemos hacer un esfuerzo por medio de la dieta, definitivamente,
reduciremos el riesgo de contraer cáncer”, señaló.
¿CÓMO LIMITAR EL CONSUMO DE ALIMENTOS CON ADITIVOS Y CONSERVANTES?
De acuerdo con la profesional de la salud, existen dos opciones para limitar el consumo de estos ingredientes artificiales: estar atentos a las etiquetas de los productos que
se compran en el supermercado para preparar en el hogar y saber elegir a dónde ir cuando se come fuera de casa. Sostuvo que una lectura de la tabla nutricional puede indicar si un alimento tiene aditivos y conservantes. “Si vemos nombres que parecen ser científicos y son difíciles de pronunciar, como sucralosa, guar gum y acesulfame potasio, probablemente, ese pro-
ducto tiene aditivos para que se mantenga, no se pegue y el color dure sin deteriorarse. Si tiene colorante, aparecería el color y su numeración. Por ejemplo, red #40”, dijo. De igual forma, explicó que los primeros tres componentes que se ven en la etiqueta son los que predominan en el alimento. No obstante, los aditivos, colorantes y saborizantes aparecen al medio o al final
BURGER KING, UNA ALTERNATIVA DE COMIDA SIN ADITIVOS ARTIFICIALES
Por su parte, Rodríguez Jiménez destacó que la cadena de alimentos Burger King ofrece un menú libre de aditivos artificiales, colores y saborizantes. La cadena de restaurantes cuenta con productos con mayores cualidades nutritivas desde inicios de 2022. Este cambio en su carta responde al compromiso de la empresa de buscar continuamente el bienestar de sus visitantes y ofrecer alimentos, altamente recomendados por especialistas, que no atenten contra su salud y no pierdan el sabor. El menú de comida libre de preservantes de Burger King incluye la variedad de Whopper, sándwiches de pollo, las opciones para el desayuno y las diversas ensaladas, entre otros productos. Para más información sobre los productos y ofertas, puedes acceder a https://www.facebook.com/burgerkingpr/ o a www.burgerkingpr.com.
i Este contenido comercial fue redactado y/o producido por el equipo de GFR Media BrandStudio para Burger King.
08
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
Kelvin Sierra: “Mi situación no me limita... me faltan muchas cosas por vivir” ● Positivo y con la fe como norte, el sobreviviente
Por Cesiach López Maldonado
E
l cáncer trae consigo muchas experiencias que marcan la vida. Para Kelvin Sierra Valle, esta enfermedad lo ha cambiado todo. Y es que el joven de 21 años lleva marcas de lo que ha sido una dura batalla que ha peleado con mucha valentía. Oriundo de Vega Baja, pero residente de Barceloneta, se destaca como creador de contenido de temas de moda y joyería, en TikTok, pero detrás de ese rol como influencer, es el protagonista de una impactante historia que seguramente te inspirará. A sus 10 años, fue diagnosticado con cáncer osteosarcoma en el fémur de la pierna derecha. “Todo pasó por accidente”, dijo. “Cuando estaba en tercer grado, como soy una persona bien hyper, corría bicicleta, patines y patineta. Una vez me caí y me salió un chichón en el fémur. Pasaron los días y me empecé a quejar, y se me ponía caliente. En vez de un chichón, ya tenía tres”. Antes de continuar con su relato, dijo que, para ese entonces, su hermano Abner Maldonado, de 15 años, quien era un sobreviviente de cáncer (en un brazo), padecía de cáncer en la rodilla -precisamente- un osteosarcoma. “Mi mamá (Ebelinda Valle) me llevó al médico y me hospitalizaron en el Hospital San Jorge, donde mi hermano recibía tratamiento”, indicó. Casualmente, mientras ambos niños estaban en el hos-
pital, la madre sintió una masita en el seno y se sometió a varios estudios. “En nuestra familia el cáncer es hereditario. Si somos 10, a 6 nos ha dado cáncer. Eso es bien fuerte en nuestros genes. Cuando nos empezaron a realizar estudios, un miércoles me diagnosticaron osteosarcoma (abril 2012) y, al día siguiente, a mi mamá le diagnosticaron cáncer de seno. Los dos entramos en tratamiento y, entonces, ya éramos tres con cáncer”, dijo. El cáncer de Kelvin “fue más agresivo” en comparación con el de su hermano, así que tuvo que tomar una decisión drástica en corto tiempo y a su corta edad. “Había dos opciones: hacerme una operación bien complicada, pero como el cáncer era bien agresivo, no descartaron que se me pudiera regar en otras partes del cuerpo, o amputarme la pierna. Esa decisión me la dejaron a mí. Tenía 10 años y preferí que me amputaran la pierna. Le dije a mi mamá que quería vivir muchos años y estar con mi familia”, contó el joven, quien reconoce que la decisión no fue fácil, pero, para la edad que tenía, la tomó con mucha madurez y conciencia. “Fue como un pequeño shock porque me considero una persona súper extrovertida, bien hiperactiva. Llegué a pensar que, con una pierna, me iba a limitar el hacer muchas cosas, pero lo tomé de la mejor manera. Recuerdo que, cuando estábamos en el proceso (de amputación), estuve
@eloia.photo
de cáncer confía en la vida para lograr su sueños
bien tranquilo, gracias a Dios, a las oraciones de mi mamá y a mis oraciones, me ayudaron a mantener la calma”, reconoció Sierra. La amputación de su pierna derecha se dio en julio de 2012. Desde entonces, Kelvin afirmó que trabajó fuertemente para lidiar con los cambios que la lucha contra el cáncer le había puesto en el camino. “Mi proceso de sanación fue muy largo. Estuve más de dos meses para que sanara la herida. El proceso fue todo adaptación, porque sientes que perdiste algo, pero siento que lo tomé con mucha tranquilidad. Siempre pensé que esto iba a ser pasajero, que no me iba a limitar a nada cuando recibiera mi prótesis. Cuando me dieron la prótesis, no necesité terapia, me pusieron la prótesis y seguí caminando. Eso impresionó mucho a los doctores y ya, a los dos meses, estaba corriendo bicicleta, patineta y jugando voleibol en la escuela”, señaló el sobreviviente, quien terminó sus tratamientos de quimioterapias en 2013. Estos procesos que vivió, siendo solo un niño, son los que han forjado su temple y deseos de superarse en la vida. “De ser un niño, cuando pasé por este proceso, me convertí en un ‘’microadulto’’, porque tomar decisiones así, te cambia la vida, te cambia la perspectiva. Hasta el sol de hoy, considero que mi situación no me limita, siento que he hecho muchísimas cosas y me faltan muchas cosas más por hacer, por vivir y por experimentar”, declaró. Sin embargo, aunque Kelvin terminó su tratamiento en 2013, el cáncer seguiría rondando su vida… pero, de otra forma. “Para el 2015, mi mamá había terminado las radioterapias y empezó con molestias en la espina dorsal. Le hicieron muchos estudios y el cáncer se le había regado del seno a la espalda. Entró en tratamiento, pero falleció por ese cáncer”, lamentó Kelvin,
quien, además, tuvo que enfrentar la pérdida de su hermano a causa de la misma enfermedad. “Para el 2019, mi hermano fue al hospital y salió con leucemia. Esa era su tercera vez con cáncer. Entonces, con la quimioterapia, un coágulo se le subió al cerebro y falleció a los 21 años”, contó el joven. Ciertamente, el cáncer le ha quitado mucho, pero Kelvin ha decidido tomar esas experiencias como norte para su crecimiento personal. “Hay dos maneras de ver el cáncer: una positiva y otra negativa. Positivismo porque cuando a uno le da cáncer, aprendes a vivir la vida de otra forma, es como que volviste a nacer. El cáncer te cambia tu perspectiva y te cambia a ti como persona. La parte negativa que trae el cáncer es el rencor que genera por quitarnos a las personas que queremos, ver que tu familia cercana falleció. Además, pensar si mañana estaré bien, si estaré aquí. El efecto postraumático, pues si me da un pequeño dolorcito en el codo, ya uno piensa lo peor. Es un trauma porque no quiero volver a pasar por esto, no quiero sentir dolor”, admitió. Sobrevivir, no solo al cáncer, sino a la amputación de su extremidad, a la pérdida de su madre y de su hermano, le ha forjado su carácter contra esta enfermedad y, aunque vienen días nublados en su vida, también hay muchos días donde sale el sol. “A veces, a uno se le olvida que hay luz al final del túnel. Yo sé que estoy vivo, pero quiero estar vivo y saludable, y que a nadie de mi familia le pase nada. Gracias a Dios estoy bien y le agradezco cada día el estar vivo. Hay días en que me acuerdo de ese entonces y me da dolor, extraño mucho a mi familia y extraño a mi yo de antes. Pero, también hay días en que estoy súper bien y me siento súper feliz y agradecido”, concluyó el sobreviviente a quien consigues como Ksieerra en TikTok e Instagram. La autora es periodista colaboradora de Puerto Rico Saludable.
09 SUPLEMENTOS | viernes, 13 de octubre de 2023
10
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
Por Renia Rosa
“
Todavía es muy incierto por qué a unas personas les da cáncer de tiroides y a otras no”, dijo el doctor William Méndez, cirujano endocrino. Factores de riesgo como la exposición a la radiación, la genética y el historial familiar están asociados a este cáncer, cuyos tipos principales son el papilar, el folicular, el medular y el anaplásico, de acuerdo con el Instituto Nacional del Cáncer (NCI, por su sigla en inglés). De estos, el papilar es el más común. Aun cuando el cáncer de la tiroides tuvo 586,202 nuevos casos en 2020 a nivel global, en ambos sexos y en todas las edades —según el Observatorio Mundial del Cáncer, de la Agencia Internacional para la Investigación sobre Cáncer (IARC, por su sigla en inglés)— y se colocó en el noveno puesto de 33 cánceres, la mortalidad asociada fue de 43,646 y ocupó el vigésimo cuarto puesto. “Cuanto antes se detecte el cáncer de tiroides, más posibilidades tendrá una persona de sobrevivir cinco años después de ser diagnosticado. En el caso del cáncer de tiroides, el 64.2 por ciento se diagnostica en etapa local [que se encuentra solo en la parte del cuerpo donde empezó]. La supervivencia relativa a cinco años del cáncer de tiroides localizado es del 99.9 por ciento”, informa el Programa de Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales, del NCI. Por su parte, el doctor Méndez añadió que a pesar de que los nódulos de la tiroides (bulto o masa que se forma por la multiplicación anormal de células tiroideas) son comunes y, aproximadamente, la mitad de la población los tiene, menos del 15 por ciento son malignos. “El cáncer de tiroides no está incluido en la lista de cánceres con criterios de cernimiento. Hacer pruebas [de detección temprana] no forma parte de los protocolos de prevención”, sostuvo el médico. Por ejemplo, el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos (USPSTF por su sigla en inglés) no recomienda el cribado (pruebas de detección temprana)
Cuanto antes se detecte el
cáncer de tiroides, más posibilidades tendrá una persona de sobrevivir
● Hay progresos
significativos en el tratamiento del cáncer de tiroides en adultos asintomáticos. El especialista indicó que el cáncer de la tiroides es objeto de mucho estudio y que han ocurrido ciertos cambios en el tratamiento. Por ejemplo, el doctor Méndez sostuvo que, antes de 2015, el procedimiento habitual era remover la tiroides completa y utilizar radioyodo, mientras que actualmente, en muchos casos, se puede hacer una remoción parcial de la tiroides y de manera ambulatoria. “Hoy en día, tenemos cánceres de tiroides que cualifican para ser observados y no hacer nada más, especialmente en pacientes [adultos] mayores porque el beneficio que tiene [la cirugía] es prácticamente nulo”, puntualizó.
AVANCES IMPORTANTES
En cuanto a los avances para el tratamiento del cáncer de la tiroides, Méndez incluyó los resultados preliminares prometedores de la radiofrecuencia. La ablación por radiofrecuencia es un procedimiento mínimamente invasivo, en el que se genera calor para destruir células anormales. Por su parte, la cirugía robótica representa beneficios a nivel cosmético, ya que permite hacer las incisiones en áreas no visibles.
LO QUE DEBES SABER ACERCA DEL SOBREDIAGNÓSTICO
Has escuchado la expresión “ni tanto ni tan poco”? O sea, que hay que tener cuidado con los extremos. Esa podría ser una
buena recomendación para la medicina defensiva, que se divide en dos: positiva y negativa. Mientras que la llamada medicina defensiva positiva se refiere al diagnóstico y el tratamiento excesivos, la negativa evita procedimientos riesgosos y reduce servicios. Ambas tienen un impacto en la salud y en el sistema sanitario que no puede desestimarse, además de representar un problema ético. Un análisis realizado por investigadores de la Escuela de Salud Pública de Harvard halló que los costos de responsabilidad médica —que incluyen la medicina defensiva— representaron alrededor de 2.4 por ciento del gasto sanitario anual en atención médica en Estados Unidos o $55,600 millones al año en el 2008, según un comunicado de prensa publicado por la Escuela en 2010, año en el que se firmó la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible.
Asimismo, el comunicado señaló que el costo anual del sistema de responsabilidad médica incluía $45,600 millones en costos de medicina defensiva, el renglón con la mayor cifra si se compara con los pagos de reclamaciones por negligencia y los gastos administrativos. En Puerto Rico, las repercusiones de la medicina defensiva se han discutido, por ejemplo, ante la alerta por la elevada tasa de nacimientos por cesárea. Durante los años 2007 a 2016, la tasa fluctuó entre el 49.2 por ciento al 46.1 por ciento, muy por encima de la tasa ideal del 15 por ciento sugerida por la Organización Mundial de la Salud, de acuerdo con el Índice integral de la salud materna e infantil por municipios, Puerto Rico, 2016, del Departamento de Salud. Respecto al cáncer de la tiroides, —que en el archipiélago boricua representó el tercer tipo de cáncer con mayor in-
cidencia en mujeres y el décimo en hombres en el período de 2014 a 2018, según el Informe anual 2020-2021, del Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico— este enfoque de la medicina defensiva ha influido en su sobrediagnóstico, definido como el diagnóstico de una afección médica que nunca habría causado ningún síntoma o problema, y sobretratamiento. Acerca de las repercusiones del sobrediagnóstico, que está vinculado al sobretratamiento, el doctor Méndez apuntó a los efectos económicos y sociales en las personas sometidas al mismo, como en el gasto sanitario. “Dar tratamiento de más no es algo bueno”, afirmó el entrevistado, quien explicó que con el sobrediagnóstico se observa un aumento en la incidencia del cáncer, pero este incremento no se puede atribuir a un factor ambiental. La autora es periodista colabora de Puerto Rico Saludable.
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
Por Renia Rosa
C
uantificar todo el progreso que ha habido en el estudio del cáncer sería un objetivo de proporciones colosales. Así que, en este caso, lo importante es señalar que la investigación oncológica ha dado grandes resultados. El Instituto Nacional del Cáncer (NCI, por su sigla en inglés) publicó algunos en la nota Hitos en la investigación y el descubrimiento del cáncer. Uno de ellos fue la aprobación de la primera vacuna para el tratamiento del cáncer en 2010, desarrollada para el cáncer de próstata metastásico que no responde a la terapia hormonal. Además, es reseñable el Pan-Cancer Atlas, un análisis genómico de más de 11 mil tumores de 33 de los tipos más prevalentes de cáncer para comprender el desarrollo de estos en los seres humanos. Por su parte, la doctora Maribel Tirado Gómez, hematóloga oncóloga, catedrática asociada del Recinto de Ciencias Médicas e investigadora del Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Ricodestacó el desarrollo de la inmunoterapia (tipo de terapia biológica que utiliza sustancias elaboradas a partir de organismos vivos para tratar enfermedades). Este tratamiento estimula el sistema inmunitario para actuar contra el cáncer. En su sección sobre inmunoterapia, el NCI menciona que las investigaciones actuales se enfocan, entre otros aspectos, en solucionar la resistencia al tratamiento, poder predecir cuál será la respuesta de una persona a la inmunoterapia y cómo reducir los efectos secundarios de la misma. Respecto al cernimiento o la detección temprana del cáncer, la entrevistada mencionó el estudio ANCHOR sobre la prevención del cáncer de ano, publicado en la Revista de Medicina de Nueva Inglaterra en 2022. “[El estudio] determinó que hacer anoscopias [procedimiento para determinar si hay tejido anormal en ano y recto] de alta resolución en pacientes VIH positivo menores de 35 años y tratar sus lesiones de alto grado, disminuyen el riesgo de desarrollar
¿Cuánto ha avanzado la investigación sobre el cáncer?
● Si repasamos la historia científica, son notables los adelantos en el
conocimiento que se tiene acerca de los cánceres y el desarrollo de nuevos y mejores tratamientos. En años recientes, también han habido avances destacables cáncer de ano”, expuso. De otro lado, la experta destacó algunos temas que se atienden en la investigación actual como la prevalencia del cáncer de colon en personas más jóvenes que las que anteriormente desarrollaban la enfermedad. En relación con este asunto, el NCI declara en su nota ¿Por qué hay un aumento rápido en el cáncer colorrectal en los adultos jóvenes? que: “Desde los años noventa, la tasa de cáncer co-
lorrectal (que incluye el cáncer de colon y el cáncer de recto) ha aumentado a más del doble en los adultos menores de 50 años. No solo eso, sino que más jóvenes mueren por la enfermedad”. Factores como la alimentación poco saludable, la inactividad física y productos químicos en el ambiente son algunos de los que se relacionan con el cáncer colorrectal de inicio temprano. Igualmente, la doctora Tirado Gómez comentó sobre el ADN
tumoral circulante (definido por el NCI como trozos pequeños de ADN que se desprenden de las células tumorales a medida que se destruyen y que se encuentran en la sangre de una persona). Un análisis de sangre que detecta el ADN tumoral circulante puede ayudar a pronosticar recaídas. Otro asunto que ocupa la investigación científica es la detección, a través de pruebas sensibles y confiables, de la enfermedad residual mínima o
la cantidad de células cancerosas que permanecen en el cuerpo durante o después del tratamiento, en personas con cánceres de la sangre. Acerca de los avances en la investigación y el tratamiento del cáncer, la Asociación Estadounidense para la Investigación del Cáncer (AACR, por su sigla en inglés) publicó la decimotercera edición del Informe de situación sobre el cáncer el pasado septiembre. “Este informe integral también
11 destaca la inmunoterapia contra el cáncer y aborda los desafíos persistentes en la investigación del cáncer, incluidas las disparidades en el cáncer, el lento progreso contra ciertos tipos de cáncer y las dificultades físicas, psicosociales y financieras que enfrentan los pacientes con cáncer, los sobrevivientes y sus cuidadores”, comentó la organización en un comunicado de prensa. Entre las actualizaciones y adelantos que resalta la AACR se encuentran: la aprobación de un inmunoterapéutico basado en terapia génica para determinados pacientes con cáncer de vejiga y de un inhibidor de los puntos de control inmunitarios (que ayuda al cuerpo a reconocer y atacar las células cancerosas) para pacientes pediátricos y adultos con una forma rara de sarcoma. Igualmente, la organización destacó el gran impacto de los avances en la inmunoterapia en la reducción de las tasas de mortalidad por cánceres que eran intratables, como el cáncer de pulmón avanzado. Junto con los datos sobre el progreso, la AACR también identifica los retos, entre ellos las disparidades en salud. “Si bien se han logrado avances en la identificación, la comprensión y el tratamiento de algunas de estas disparidades, se necesitan urgentemente más investigaciones y soluciones políticas para garantizar un progreso equitativo contra el cáncer”, sostuvo. El aumento en las tasas de incidencia de ciertos cánceres como el colorrectal de aparición temprana, las pocas opciones de tratamiento para ciertos tipos de cáncer y el creciente costo de la atención del cáncer son asuntos que requieren medidas urgentes. Antes de finalizar, la doctora Tirado Gómez enfatizó en la importancia de la prevención y cómo asumimos esta socialmente. De igual forma, hizo hincapié en la relevancia de que el sistema de salud garantice la accesibilidad a los tratamientos adecuados y oportunos. De la misma manera, debe garantizar los servicios convenientes de cuidados paliativos, hospicio y cuidado terminal. La autora es periodista colaboradora de Puerto Rico Saludable.
viernes, 13 de octubre de 2023 | SUPLEMENTOS 12
Cuando el mieloma múltiple recurre,
mire hacia el futuro con SARCLISA ¿Qué es SARCLISA? SARCLISA es un medicamento recetado usado en combinación con: • Los medicamentos pomalidomida y dexametasona para tratar a adultos que han recibido al menos 2 terapias previas, incluidos lenalidomida y un inhibidor de proteasoma, para tratar el mieloma múltiple.
mieloma múltiple que han recibido de 1 a 3 líneas de tratamiento y estos no funcionaron o han dejado de funcionar.
Está comprobado que SARCLISA ayuda a extender el tiempo que las personas viven sin empeoramiento del mieloma múltiple En un estudio de 307 personas con mieloma múltiple recividante y refractario, SARCLISA administrado con Pomalyst ® (pomalidomida) y dexametasona (Pd) extendió el tiempo que las personas vivieron sin empeoramiento del mieloma múltiple en comparación con Pd sola (mediana de 11.5 meses vs. 6.5 meses).
13 SUPLEMENTOS | viernes, 13 de octubre de 2023
Conozca si SARCLISA puede ser adecuado para usted. Visite SARCLISA.com/considering-sarclisa.
— falta de aliento, sibilancia o para respirar — hinchazón de la cara, la boca, la garganta o la lengua
— apretamiento de la garganta — palpitaciones — mareo, aturdimiento o desmayo — dolor de cabeza
— tos — erupción o picor — náuseas — goteo o congestión nasal — escalofríos
• infección del tracto respiratorio superior • infección pulmonar (neumonía) • diarrea
• infección del tracto • respiratorio superior • • cansancio y debilidad • • presión arterial alta • • problemas para dormir • bronquitis
• • tos
para respirar
• disminución del recuento de glóbulos rojos (anemia) • disminución del recuento de plaquetas (trombocitopenia)
tos • disminución del dolor de espalda recuento de glóbulos diarrea rojos (anemia) infección pulmonar • disminución del (neumonía) recuento de plaquetas para respirar (trombocitopenia)
• hinchazón de tobillos, pies o piernas
viernes, 13 de octubre de 2023 | SUPLEMENTOS 14
Los 12 hospitales afiliados a Metro Pavia Health se iluminan de rosa ● Con el objetivo de concientizar sobre
la detección temprana de cáncer de seno y en solidaridad con los pacientes, sobrevivientes y familiares
L
as tasas de mortalidad por cáncer de mama han disminuido constantemente en los pasados años. Se cree que dichas estadísticas son el resultado del diagnóstico de cáncer de mama en etapas tempranas a través de pruebas de detección y una mayor conciencia, así como de mejores tratamientos. Dentro de la red de hospitales de Metro Pavia se encuentran los siguientes centros especializados en la mujer: D’Mujer en el
Hospital Metropolitano, Perea Mayagüez, Hospital Metropolitano Dr. Susoni, en Arecibo, Women’s Complete Care Center en el Hospital Metropolitano Dr. Pila en Ponce y Pavia Breast en Pavia Santurce. Cada uno está enfocado en la más alta tecnología para lograr mayor precisión y menor incomodidad en el paciente cuando se realiza cualquiera de los estudios que se ofrecen. “Cada año, vemos una sociedad con mayor conciencia sobre la importancia de rea-
lizarse los estudios de detección de cáncer de seno. Campañas como esta son necesarias para cumplir con el propósito principal de este evento, que es: salvar vidas a través de la detección temprana. Es por tal razón que todos los hospitales afiliados a Metro Pavia Health System se visten de rosa por todo el mes de octubre y llevarán a cabo diversas actividades para continuar orientando a nuestra comunidad sobre los servicios y especialidades que ofrecemos en cada uno de nuestros centros”, expresó la presidenta del Sistema de Salud Metro Pavia, la licenciada Karen Z. Artau Feliciano. Por su parte, la doctora Angela Méndez, directora médica de Pavia Breast and Imaging Center del Hospital Pavia Santurce resaltó: “El cáncer del seno es el más diagnosticado en las mujeres y la segunda causa de muerte por cáncer en este grupo. Es por este motivo que hacerse las mamografías regulares son una parte crucial de la atención preventiva y pueden ayudar en la detección temprana”. Los hospitales afiliados a Metro Pavia Health System continúan a la vanguardia de la salud y la tecnología, teniendo como objetivo principal romper las barreras de acceso a los servicios de salud para toda la comunidad y sus pacientes.
Hágase la prueba de CÁNCER DE PRÓSTATA.
15 Suministrada
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
16
CONOCE SOBRE EL CÁNCER
SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA viernes, 13 de octubre de 2023
Por Cesiach López Maldonado
BrandStudio / Lugar: Embassy Suites by Hilton San Juan Hotel & Casino, Carolina
C
on tal de servir al prójimo, Yolanda Martínez y Darío Rodríguez hacen lo que sea. Esta pareja del municipio de Río Grande lleva 15 años con su fundación Un rayito sol en tu habitación, organización que se dedica a visitar a los pacientes de cáncer y otras condiciones hospitalizados para brindarles apoyo. Esta idea nació en diciembre de 2008, en plena época navideña, mientras la familia Rodríguez Martínez atravesaba un momento difícil. “[Esta fundación] la crearon mis hijos Darío Yadiel y Yolián Rodríguez Martínez, quienes, para ese año, tenían 16 y 11 años. En esa Navidad, papá no tenía ingresos. Entonces, los niños con $20 que les dimos como regalo compraron muñequitas y carritos y decidieron llevarlos a los niños que estaban en el hospital”, explicó Yolanda. Desde ese momento, la familia comenzó un proyecto de vida que no han abandonado, y que va dirigido a ayudar a las familias que atraviesan la enfermedad de alguno de sus hijos. “No íbamos dirigidos solo a los pacientes de cáncer. Al principio, visitábamos otros pisos, pero los pacientes de oncología permanecían mucho tiempo y Dios nos puso allí”, mencionó Yolanda, quien dijo que el propósito de servir nace de sus principios cristianos. “Somos creyentes, somos cristianos y, cuando Dios nos llama a servir, hay que hacerlo. Esa fue una de las cosas que nos hizo impactar a estas personas, por la fe que tenemos de ayudar emocional y espiritualmente a estos pacientes y familiares. Queremos llevar mucha alegría”, expresó Yolanda, quien trabaja en el sector bancario y su esposo en una compañía de arquitectura e ingeniería. En un principio, la familia visitaba el Hospital San Jorge, pero, desde 2014, su centro de operaciones es el Hospital Pediátrico de Centro Médico, aunque también impactan a pacientes oncológicos de otras instituciones médicas.
Darío A. Rodríguez Pérez y Yolanda Martínez García.
Un rayo de sol para los pacientes con cáncer ● “La fe que tenemos nos ayuda a estar ahí fuerte, mostrar
nuestra mejor sonrisa y proyectar que nuestra fe es más grande que cualquier situación”, dijo Yolanda Martínez de la fundación Un rayito de sol en tu habitación “Antes, íbamos toda la familia y les llevábamos meriendas, hacíamos manualidades con ellos, les celebrábamos los cumpleaños. Ahora, después de la pandemia, mayormente vamos mi esposo y yo un domingo sí, un domingo no. También van voluntarios que nos acompañan. Les llevamos pizza, café, chocolate, pan. Vamos ese día porque en la semana va mucha gente, pero los domingos no va nadie”, señaló la directora de la
fundación, quien no piensa dejar esta misión porque afirmó que cada vez hay más necesidad. “Ya no hay vuelta atrás, esto es un llamado de Dios y tenemos que hacerlo. Cada vez siguen llegando más casos, llegamos el domingo pasado y había nueve niños nuevos en oncología. Es impactante”, confesó. Por su parte, Darío, quien afirmó que no es “de mucho hablar”, sino que se dedica a actuar en favor de los pa-
cientes, también se siente comprometido con los pacientes y sus familiares. “Después que empezamos, ya no podemos dar vuelta atrás. Se nos unen muchas amistades y familiares, no podemos dejar las riendas sueltas y seguiremos hasta que Dios nos diga”, dijo. Mientras que Yolián, quién ahora tiene 26 años, reconoció todo el esfuerzo que realizan sus padres para darle continuidad a este proyecto
que un buen día nació en el corazón de ella y de su hermano. “La carga más grande de esto la llevan mami y papi. Ellos trabajan y, una vez terminan su trabajo, siguen con esta misión. Se levantan tempranito a comprar las meriendas, se van a buscar las donaciones. Tenemos voluntarios, pero todas las cosas pasan gracias al trabajo de ellos”, elogió la hija menor. Es mucho el trabajo que tiene
la pareja. Además de las visitas al hospital, donde llevan comida y refrigerios, también trabajan para ayudar a preparar la maleta para pacientes que salen a atenderse en el St. Jude Children's Research Hospital. También hacen una actividad para el back to school, donde proveen mochilas escolares. Pero, lo más que hace la diferencia, según su experiencia, es brindarles un abrazo y estar ahí en los momentos difíciles. “A veces, no podemos hablar mucho, con un abrazo es suficiente. Decirle: “Hay una persona que no te conoce, no es parte de tu familia, pero está contigo. Lo más difícil que se nos hace es el fallecimiento de niños cuando estamos de visita. Hemos acudido a ese llamado con esa familia. En ocasiones, nos llaman tarde en la noche y acudimos al hospital a estar con ellos. No importa de qué pueblo, llegamos a la funeraria, tratamos de estar con ellos”, manifestó. “Es bien fuerte dedicarse a esto, es estar expuesto a las olas; son sentimientos que vienen y van. Un día puedes encontrar un cuarto donde van a tocar la campana porque el cáncer se ha ido y celebramos con ellos; luego salimos y hay otro donde el cáncer volvió”, sostuvo Yolanda, quien se ampara en su fe para manejar todo este mar de emociones. “La fe que tenemos nos ayuda a estar ahí, fuertes, mostrar nuestra mejor sonrisa y proyectar que nuestra fe es más grande que cualquier situación”, afirmó. La fundación Un rayito de sol en tu habitación estará celebrando su 15 aniversario el día 17 de diciembre en el Hotel La Concha. Este evento es una tradición y sirve de enlace entre los sobrevivientes, sus familias y los padres de niños fallecidos, además de los voluntarios y auspiciadores de la organización. Quienes deseen colaborar con esta noble causa, pueden comunicarse a través de su Facebook: Un rayito de Sol en tu Habitación o llamando al 787-396-4666. La autora es periodista colaboradora de Puerto Rico Saludable.