Scorpion Cata013-FR.indd 72
02/02/13 23:01
OffRoad D A O R F F 3 O 1 0 2 S R RIDE EYRAS (FRA) MX1 / SX1 SOUB LEOK (EST) MX1 ) GONCALVES (POR BOOG (FRA) MX2
Scorpion Cata013-FR.indd 73
) FERRANDIS (FRA TEILLET (FRA) TONUS (CH) LUPINO (ITA) RA) SALLEFRANQUE (F
E1
E2 E3
PLANET (FRA) OLDRATI (ITA) THAIN (FRA) RENET (FRA) ) CERVANTES (ESP BELLINO (FRA) ) LJUNGGREN (SUE ORIOL (ESP) KEHR (GER) 02/02/13 23:01
chin bar and acting on the cheek pads for a customised fit; and the second located at the back of the helmet, this time inflating or deflating the front section. This is complemented by an inner lining and ultrasoft pads which are removable, washable and each supplied with a spare, a visor extension as standard, a Double-D titanium buckle chin-strap, and especially, a brand new and extremely efficient ventilation system, to keep a cool head whatever the circumstances! And because it is not gasping for air, it incorporates the new chin bar air vent launched on the VX-15 Air, which can be removed in a snap to clean the particles accumulated in the filter easily and without tools! Enough to raise the new Scorpion VX-20 Air to the rank of one of the best winning partners!
SCORPION VX-20 AIR SUCCESS IS IN THE AIR! A new jewel in the Off-road segment, this serious challenger for offroad titles brings together Scorpion’s state-of-the-art technology to seek victory. A new tri-composite fibre shell with TCT® structure for increased strength which will progressively crumple in case of a shock, a featherweight, and a spectacular, completely deformable and unbreakable EXOLON® visor, fastened with plastic screws designed to yield in the event of violent impact, these are the new references which rank your safety and your field of vision first on the finishing line! When it comes to comfort and features, once more the Scorpion VX-20 Air stays ahead of the game. In a world première, this is the first Scorpion equipped with Dual-Airfit® technology, featuring two inflation pumps: one placed under the
Airfit® System
Dual Airfit® System
KWIKWICK®
DOUBLE D®
LINER
BUCKLE
Large air inlet
Removable chin air grid
Triple Density foam
Double D buckle
Unbrakable EXOLON visor
Circular joint compatible with Neckbrace
Back vents
Delivered with a second free liner
Disconnectable dual density screws
VISOR
L - XXL
Available sizes
Mentoniere VX15
74
With the Dual-Airfit® Scorpion once again outdistances the competition in the world of off-road helmets! Fitted as standard on the VX-20 Air, Scorpion’s new flagship off-road, this technological feature actually manages to combine very effectively two Airfit® inflation pumps: one placed under the chin bar and acting on the cheek pads for a customised fit; and the second located at the back of the helmet, this time inflating or deflating the front section. Developed with the advisory input of the best off-road riders of the international motocross and enduro scene, this innovation significantly enhances the fit of the helmet in a race situation, particularly when the exposed fabrics soak up moisture, mud and all kinds of impurities! A breath of fresh air in the world of off-road helmets, a revolutionary breakthrough that further enhances the freedom of your actions and your movements, even under the most extreme conditions.
EXOLON® XS - M
VX15
DUAL-AIRFIT BE DOUBLY EFFECTIVE!
Mentoniere VX15
013/SCORPION
VX-20 AIR
Scorpion Cata013-FR.indd 74
02/02/13 23:01
AIR CHANNEL
al
75
N Scorpion Cata013-FR.indd 75
02/02/13 23:02
QUARTZ
Interior
NEW
NEW
NEON GREEN GLOSS 20-110-92
NEON RED GLOSS 20-110-64
NEW
BLACK MATTE/WHITE NEON/BLACK MATTE GLOSS 20-110-96 20-110-75
ORANGE/BLACK GLOSS 20-110-78
WHITE/BLACK GLOSS 20-110-63
76
013/SCORPION VX-20 AIR
Scorpion Cata013-FR.indd 76
02/02/13 23:02
STARTROOPER /new/
Interior
BLACK/WHITE/BLUE GLOSS 20-118-86
BLACK MATTE 20-118-10
BLACK/WHITE/RED GLOSS 20-118-83
BLACK/WHITE/GREEN GLOSS 20-118-87
77
N Scorpion Cata013-FR.indd 77
02/02/13 23:02
WIN WIN
Interior
YELLOW/RED/BLACK GLOSS 20-109-79
WHITE/RED/BLUE GLOSS 20-109-59
BLUE/BLACK/WHITE GLOSS 20-109-66
78
013/SCORPION VX-20 AIR
Scorpion Cata013-FR.indd 78
02/02/13 23:02
GEO /new/
Interior
NEON/MULTI GLOSS 20-128-50
WHITE/BLACK/MULTI GLOSS 20-128-63
79
N Scorpion Cata013-FR.indd 79
02/02/13 23:02
SPOT
Interior
BLACK/ORANGE GLOSS 20-111-78
BLACK/WHITE GLOSS 20-111-55
BLACK/MULTI GLOSS 20-111-99
80
013/SCORPION VX-20 AIR
Scorpion Cata013-FR.indd 80
02/02/13 23:03
SOLID
Interior
BLACK GLOSS 20-100-03
WHITE/RED GLOSS 20-100-59
WHITE GLOSS 20-100-05
81
N Scorpion Cata013-FR.indd 81
02/02/13 23:03
SCORPION VX-15 AIR SYMPATHY FOR THE DEVIL! sequences of movements flawlessly. A welcome innovation, it features a unique chin bar air vent, which can be removed in the blink of an eye so that particles accumulated in the filter can be cleaned easily!
Devilishly spiced up, the Scorpion VX-15 Air is such a success that, ever since its launch, it never ceases to create a buzz! With its big bad look, immediately recognizable because of its sharp curves, the Scorpion VX-15 Air leaves behind in the dust any competitor desperately trying to catch up! Equipped with NeckBrace compatible circular padding, soft KwikWick2® liner with excellent moisture-wicking properties, a Double-D buckle chin strap, it also features the latest generation Airfit® technology for a customised fit so that you can perform rapid
Exo-1000
Exo-1000
Exo-900
Exo-500
Exo-500
Airfit® System
Large air inlet
Removable chin air grid
Exo-400
Triple Density foam Exo-210
Exo-210
KWIKWICK®
Exo-900
Exo-750
Exo-750
Exo-400
Exo-300
Exo-300
Double D buckle Exo-100
Exo-100
Circular joint compatible with Neckbrace
DOUBLE D®
LINER
BUCKLE
XSVX-15 -M
L -VX-20 XXL VX-15
VX-20
Available sizes
Mentoniere VX15
82
VX15
Mentoniere VX15
013/SCORPION
VX-15 AIR
Scorpion Cata013-FR.indd 82
02/02/13 23:03
Inflate Deflate
83
N Scorpion Cata013-FR.indd 83
02/02/13 23:03
UNADILLA
YELLOW/WHITE/BLACK GLOSS 15-106-07
ORANGE/WHITE/BLACK GLOSS 15-106-08
WHITE/SKY BLUE GLOSS 15-106-77
84
013/SCORPION VX-15 AIR
Scorpion Cata013-FR.indd 84
02/02/13 23:03
SPRINT /new/
BLACK/YELLOW/RED GLOSS 15-115-75
BLACK/WHITE/ORANGE GLOSS 15-115-78
BLACK/WHITE GLOSS 15-115-83
BLUE METAL/WHITE/RED GLOSS 15-115-82
85
N Scorpion Cata013-FR.indd 85
02/02/13 23:04
OIL
Interior
NEW
NEW
NEON GREEN/BLACK GLOSS 15-080-81
NEON ORANGE/BLACK GLOSS 15-080-80
NEON YELLOW/BLACK GLOSS 15-080-75
WHITE/BLACK/YELLOW GLOSS 15-080-55
86
013/SCORPION VX-15 AIR
Scorpion Cata013-FR.indd 86
02/02/13 23:04
WRAP
SOLID
WHITE/BLUE GLOSS 15-107-77
BLACK/WHITE GLOSS 15-107-03
BLACK GLOSS 15-100-03
WHITE/RED GLOSS 15-100-05
WHITE/WHITE GLOSS 15-100-06
87
N
WHITE/BLACK/RED GLOSS 15-107-01
Scorpion Cata013-FR.indd 87
02/02/13 23:04
Scorpion Cata013-FR.indd 88
02/02/13 23:04