Energía Patagonia / Agosto 2020 by Energía Patagonia

LA ACTUALIDAD ENERGÉTICA DE RÍO NEGRO Y NEUQUÉN

energía-patagonia

AÑO 6, NÚMERO 67 AGOSTO 2020 DISTRIBUCIÓN GRATUITA

03 Combustibles: luz verde al aumento Finalmente el gobierno permitió el ajuste en los surtidores. En Neuquén y Río Negro el aumento fue de 5,5% promedio. Los valores aún están retrasados.

20 Acuerdo entre Shell y TGS por planta de gas Se construirá en el bloque Bajada de Añelo. A futuro, planean inyectar la producción del área al gasoducto Vaca Muerta Norte.

28 Industria eléctrica en evolución En Cipolletti funciona un laboratorio para el testeo de herramientas y equipamientos. Busca fomentar las buenas prácticas y la conservación de activos para trabajar con seguridad.

08 Apuesta a la ciencia La provincia anunció la creación de un polo científico para las pymes del sector hidrocarburífero. El objetivo es generar impactos locales de la aplicación de tecnología.

04 NEUQUÉN

Un plan para la reactivación La provincia presentó un proyecto que contempla inversiones por un total de 3.286 millones de pesos. Incluye créditos, parques industriales y un nuevo centro logístico. Apunta a superar la crisis provocada por la pandemia.

CORROSIÓN Y REVESTIMIENTOS

ESPACIO TEC

Galpones al por mayor

Desafíos futuros

Una empresa lanzó una estructura estándar de rápida construcción, bajo costo y alta calidad. Se ofrece en dos medidas de ancho y el largo es a elección.

El CPTN trabaja para crecimiento institucional, mejorar su vinculación con las empresas y con los ciudadanos. Además, participará del Consejo Consultivo Provincial.

PANORAMA

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

COMBUSTIBLES

Marcha atrás y luz verde El gobierno había autorizado actualizar los precios en los surtidores pero postergó la decisión. Finalmente la actualización llegó días más tarde. Pese a que YPF viene reclamando al Gobierno Nacional el aumento de los combustibles, el ajuste se venía dilatando para atenuar el impacto político de la medida en medio de la pandemia por Covid-19. La petrolera de bandera pedía una suba de al menos el 7%, suma que había sido validada promediando el mes, pero que luego el gobierno postergó. Finalmente, luego del postergamiento, YPF aumentó -promedio- 4,5% sus combustibles, mientras que en Río Negro y Neuquén la suba alcanzó el 5,5%, promedio. Las naftas y las variedades de diesel sufrieron un incremento porcentual mayor en la ciudad de Buenos Aires y partidos del conurbano que en el resto del país, para acortar las diferencias de valores que no tenían justificación operativa. La implementación de este esquema de precios tuvo como fin recortar las brechas históricas entre la Capital Federal y el interior del país, informó la compañía. “El aumento se da en pos de avanzar con los objetivos de producción de YPF teniendo en consideración las particulari-

dades del contexto macroeconómico del país", reseñó la empresa en una comunicación a la prensa. Al cierre de esta edición, se esperaba que Shell, Axion y Puma se sumaran a la actualización de los valores de sus combustibles y que incrementaran los precios en porcentajes similares. La petrolera de mayoría accionaria estatal registró en sus cuentas una pérdida récord de 85.048 millones de pesos, causada por el retraso en el precio de los combustibles, la caída de la inversión, el declino de los activos y el impacto de la pandemia. Durante la conferencia con inversores que mantuvo Sergio Affronti, CEO de YPF para presentar los resultados del segundo trimestre, el ejecutivo aseguró que “los precios de los combustibles necesitan un algún ajuste para reforzar nuestra capacidad de generación de caja”. Affronti aseguró que la compañía de bandera necesita el ajuste en los surtidores para “mejorar el capex, que es crítico para revertir la tendencia de declino de la producción”. Desde las asociaciones que nuclean la venta minorista de combustibles, asegu-

ran que el precio tenía un retraso de al menos el 15%. En el sector aseguran que la marcha atrás del gobierno en la decisión de aumentar el precio de las naftas se debió a una tapa

del diario Clarín, en la que se le atribuyó a la vicepresidenta Cristina Kirchner y a Miguel Galuccio como los impulsores de la suba en los surtidores. Finalmente el ajuste llegó en la madrugada del miércoles 19 de la mano de YPF.

PANORAMA

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

EFECTO COVID

Presentaron un plan de reactivación El gobierno provincial lanzó una serie de medidas que incluyen créditos, la construcción de parques industriales y la puesta en marcha de un centro logístico en la ciudad de Neuquén.

Entre las medidas se destacan:

El Gobierno de la Provincia del Neuquén puso en marcha un plan de reactivación industrial y productiva. El proyecto contempla inversiones por un total de 3.286 millones de pesos en total y busca transformarse en una herramienta para recuperar puestos de trabajo y superar las dificultades provocadas por la pandemia. El gobernador Omar Gutiérrez fue el encargado de hacer el anuncio y dio los detalles del Plan de Reactivación Industrial y Productiva. Los 3.286 millones previstos por el plan se desglosarán de la siguiente manera: 225 millones de pesos se destinarán a la reactivación industrial, 2.701 millones a la reactivación productiva, y los 360 millones de pesos restantes serán producto de las medidas tributarias que contemplan beneficios y exenciones para ambos sectores. Las acciones incluyen la licitación de lo que será el centro logístico de cargas, en

Omar Gutiérrez hizo el anuncio.

el lote Z1 de la ciudad de Neuquén, una obra a la que el gobernador consideró “muy importante para el desarrollo industrial y que ya ha generado el interés de empresas de primer nivel”. Ese centro logístico concentrará las actividades de carga y “evitará que los camiones ingresen a la ciudad”. El mandatario provincial también destacó que, tras gestiones que se realizaron ante el Gobierno nacional, se avanzó rumbo al desarrollo de dos parques industriales. “Ahora se abre la puerta para que se presenten los distintos proyectos”, dijo el Gobernador e invitó a los intendentes a presentar los suyos. También anunció un loteo de 45 lotes en el Z1 Sur; y advirtió que a los adjudicatarios “que no han cumplido, se les van a

retirar las concesiones, porque tenemos muchísimos interesados en llevar adelante el desarrollo industrial”. “Vamos a priorizar a las Pymes y a los empresarios locales, a las familias neuquinas que se han quedado sin trabajo”, concluyó. Con estas medidas, el gobierno de Neuquén apunta a “dar impulso a la inversión privada; generar más consumo y circulación de dinero en Neuquén; favorecer el sostenimiento de las empresas; y promover el sostenimiento del empleo”, detallaron desde la provincia. La reactivación industrial está destinada a los procesos industriales vinculados a las cadenas cárnicas, frutícola, acuícola, minera e hidrocarburífera, y servicios asociados.

• Préstamos por un total de 200 millones de pesos. Incluye una línea crediticia para recuperar stocks a través del BPN, con plazo de amortización 12 meses y 6 de gracia. El tope por crédito será de 5 millones de pesos (tasa 24%, con subsidio del IADEP de 4 por ciento). La otra línea crediticia es para capital de trabajo, con plazo de amortización nueve meses y tres de gracia. El tope es el mismo. • Crédito fiscal de 25 millones de pesos para inversiones. El Estado devuelve el diez por ciento de la inversión en bienes de capital durables, reduciendo el pago de Ingresos Brutos, para inversiones mayores a cinco millones de pesos. • Desarrollo de los dos parques industriales con aportes no reembolsables del Programa Nacional de Parques Industriales. Contempla financiamiento de hasta 60 millones de pesos por parque, y créditos a tasa subsidiada para las empresas que en ellos se instalen.

PANORAMA

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

NEUQUÉN

El 40% de la producción se exportó La cifra corresponde al crudo neuquino producido durante el mes de julio. Durante julio, las exportaciones de petróleo crudo proveniente de la provincia del Neuquén ascendieron a unos 1.850.000 barriles, de acuerdo con un relevamiento informal que se realizó con las distintas operadoras que trabajan en el territorio provincial. Los resultados del relevamiento fueron dados a conocer por el gobierno provincial, desde donde también detallaron que ese volumen “equivale a aproximadamente al 40% de la producción total del mes”. “Vaca Muerta es una plataforma que genera divisas, tanto por la llegada de inversiones como, en este caso, por las exportaciones”, destacó el gobernador Omar Gutiérrez y puntualizó que “la cantidad de barriles exportados representa 70 millones de dólares que han ingresado al país”. Gutiérrez señaló que “siempre se habló de esta posibilidad y hoy es una realidad para Vaca Muerta” y recalcó que “es importante esta política comercial de exportación, porque fortalece las reservas del Banco Central”. Además, recalcó lo que representa para “la soberanía energética de nuestro país”. El mandatario provincial también destacó el descuento obtenido por las empresas sobre la referencia Brent, que ha disminuido a valores en torno a 5,50/6 dólares por barril, cuando el mes pasado dicho descuento fue de unos 9,50 dólares por barril, mejorando de esta manera el retorno de las ventas al exterior. La producción estimada del mes de julio estuvo en torno a los 4.680.000 barriles y, de ellos, 1.856.606 se destinaron a la exportación. El destino fue mayoritariamente Estados Unidos y Dinamarca. Durante julio fueron ocho las empresas que exportaron producción desde la provincia, es decir, tres más que durante el mes anterior. “Esto muestra la calidad y la competitividad de un recurso que se logra a partir del trabajo conjunto de empresas, trabajadores y trabajadoras, gremios y gobierno”, destacó Gutiérrez.

Julio registró solo 44 fracturas La actividad en la formación de Vaca Muerta cerró julio con una fuerte caída en sus etapas de fractura. De acuerdo con el informe elaborado por el especialista Luciano Fucello, country manager de la firma NCS Multistage, en julio se realizaron apenas 44 fracturas que correspondieron a la actividad de un pad de la empresa Chevron, frente a las 196 registradas en junio que parecían

indicar una recuperación. La escasa actividad de julio remite a las cifras de mayo, cuando el mismo reporte había relevado 28 fracturas y el resultado nulo de abril, tras la paralización total

de la actividad en la cuenca neuquina a raíz del aislamiento por la pandemia. El informe también incluyó que las etapas de fractura en tight gas fueron nulas en julio, aunque se advirtió un

fuerte repunte en los yacimientos convencionales de la provincia de Chubut de la mano de la petrolera Pan American Energy, que sumó 157 fracturas en julio frente a las 26 de un mes atrás.

PANORAMA

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

MINERÍA

Desarrollan una web para agilizar trámites El portal apuntará a mejorar los procesos y dotarlos de eficiencia y transparencia.

La dirección provincial de Minería desarrolla una serie de acciones que apuntan a la modernización de los procesos administrativos. Entre ellas se destaca la creación de un portal web de trámites mineros. El sitio tendrá el objetivo de mejorar la interacción entre la dirección, apoderados y titulares mineros, de forma de que los trámites se realicen en forma remota y en el marco de la legislación vigente. Entre los ítems que contemplaría el portal, se encuentran: las notificaciones oficiales, las presentaciones de parte, la entrega de guías mineras, entre otras acciones que tienen relación con lo que cotidianamente lleva adelante la dirección a través del Juzgado de Primera Instancia en Minería, que de ella depende. La creación del sitio web se encuentra a cargo del departamento de informática de la subsecretaría y se trabaja en conjunto con personal de la secretaría de Modernización de la Gestión Pública. La dirección provincial de Minería depende de la Subsecretaría de Energía, Minería e Hidrocarburos del ministerio de Energía y Recursos Naturales. El portal minero apunta a reunir y sintetizar aquellos procesos que se vienen realizando en formato papel desde la Dirección, tales como el pago de tasas fiscales a través de volantes electrónicos; una iniciativa que se coordinó y ejecutó

con la Dirección Provincial de Rentas. También contempla el visado electrónico de planos de mensuras mineras, en coordinación con la dirección provincial de Catastro e Información Territorial, como requisito previo al dictado de la concesión de las minas y canteras y la tramitación de la guía de transporte de minerales, que permita además, con la implementación de un software, el control sobre ruta del uso de la misma; ello se logrará con un lector de código QR o de barras. Además en el marco de las medidas adoptadas por el gobierno provincial ante la pandemia del Covid-19, se puso a disposición del sector minero, dos casillas de correo electrónico, correspondientes a: Mesa de Legales (Juzgado de Minas): dpm_mesalegales@neuquen.gov.ar y la dirección general de Policía Minera: dpm_mesapoliciaminera@neuquen.gov.ar Ambas mesas reciben pedidos de terceros con lo cual, se extienden turnos de atención para que apoderados y titulares realicen sus presentaciones de forma legal. “Estas iniciativas permiten el trabajo remoto para el seguimiento de la concesión minera”, señaló el director provincial de Minería, Carlos Portilla y apuntó que “lo que se pretende con el portal web minero, es unificar lo realizado hasta el momento, arribando a los mismos objetivos pero con mayor eficiencia y efectividad”.

PANORAMA

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

VACA MUERTA

Apuesta a la ciencia La provincia anunció la creación de un polo científico para las pymes del sector hidrocarburífero. Participarán el Estado nacional y provincial, empresas y la Universidad del Comahue.

Anunciaron la creación de un Polo Científico Tecnológico e Innovativo para pymes en el entorno Vaca Muerta. Su objetivo será incrementar la eficiencia y competitividad de las pequeñas y medianas empresas locales vinculadas a la cadena de valor hidrocarburífera. El anuncio fue realizado por el gobernador Omar Gutiérrez y el intendente de Neuquén, Mariano Gaido en la municipalidad de Neuquén. Para su constitución se trabajará en forma conjunta con la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación, y el ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación, en busca de potenciar la vinculación interinstitucional de actores de la ciencia y la tecnología y las empresas, informaron desde la provincia. “Estamos convencidos de que el agregado de valor con base en el conocimiento es fundamental para que desde nuestras pymes y la experiencia y conocimientos de los trabajadores del sector, Vaca Muerta avance en su desarrollo”, señaló Gutiérrez durante la presentación. “Proponemos realizar un trabajo con los actores de la ciencia y tecnología de la región, y con las empresas pymes, que son las destinatarias principales de esta iniciativa”, señaló el mandatario y agregó que “de las necesidades del entramado

local de empresas, las oportunidades que se presentan y la oferta del conocimiento y capacidades de ciencia y tecnología existentes, identificaremos ejes de trabajo para potenciar la competitividad de las empresas”. Agregó además que el Estado nacional y provincial tienen “un rol importante para propiciar estos espacios y contribuir a generar impactos locales de la aplicación de tecnologías”. Además del Estado y las empresas, también participará del proyecto la Universidad Nacional del Comahue, “que es garantía de calidad”, aseguró el gobernador. Al proyecto se volcarán 500 millones de pesos, aunque el mandatario provincial destacó que “lo más importante es la participación de las empresas”. Gutiérrez indicó que se avanzará “con los actores privados que se involucran en esta inversión, con las universidades y los organismos provinciales para que rápidamente se pueda hacer realidad este polo científico, incluso antes de que el polo de infraestructura esté disponible”. Por su parte, el intendente Gaido manifestó que “buscamos una ciudad moderna, Neuquén ya es un centro económico y financiero, es la capital de la Patagonia”

PANORAMA

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

PROYECTO DE LEY

Debaten la creación de un fondo anticíclico Buscan lanzar una herramienta financiera con recursos derivados de la actividad de Vaca Muerta. Fueron convocados expertos de la región y el país para el ciclo de debate.

Con la disertación de expertos, la Legislatura neuquina lleva adelante un ciclo de debate abierto para la creación de un fondo anticíclico provincial que se nutrirá de los ingresos que genere la producción en Vaca Muerta. “Se trata de un espacio de debate abierto y plural para pensar en forma conjunta la mejor herramienta financiera con recursos derivados de la actividad hidrocarburífera para poder afrontar situaciones de crisis económicas y financiar proyectos de diversificación productiva y obras de infraestructura”, señalaron desde la Legislatura. Hay cinco proyectos de ley presentados sobre el tema. Uno es del gobernador Omar Gutiérrez; otro del Frente de Todos; otro del diputado de Juntos por el Cambio, César Gass; una cuarta iniciativa de la diputada Ayelén Gutiérrez y los diputados Gonzalo Bertoldi y Darío Peralta, del Frente de Todos; y otra del bloque Siempre. Las propuestas difieren entre sí en la composición del fondo, y en la administración y el control de los recursos. El ciclo continuará con exposiciones de profesionales, técnicos y especialistas de distintos ámbitos. Una vez finalizada la ronda de disertaciones, el tema será definido en comisión por los diputados y las diputadas. En el primer encuentro, expusieron el

docente y ex diputado Mario Pilatti; el parlamentario del Mercosur, Ramón Rioseco; y el referente técnico de Juntos por el Cambio, Pablo Guido. La segunda jornada contó con un panel de oradores integrado por la diputada nacional del Frente de Todos, Graciela Landriscini; el ex ministro de Economía de la provincia, Norberto Bruno, por el MPN; y el ingeniero agrónomo Pablo Cervi, por Juntos por el Cambio. En el tercer encuentro participaron el rector de la Universidad Nacional del Comahue, Gustavo Crisafulli; el economista y CEO de Analytica Consultora, Rodrigo Álvarez; y el director de la Diplomatura en Derecho de los Hidrocarburos de la Universidad Austral y socio a cargo del Departamento de Energía del Estudio PAGBAM, Francisco Romano.

Bonistas: destacan el acuerdo El gobernador Omar Gutiérrez destacó el acuerdo al que llegó el gobierno nacional con los acreedores para la renegociación de la deuda y subrayó el impacto que representará para el desarrollo y el crecimiento del país y la provincia. El mandatario provincial felicitó al presidente de la Nación, Alberto Fernández; al ministro Martín Guzmán y a todo su equipo por el logro alcanzado. “El acuerdo es esencial para que seamos capaces de construir un sendero sustentable, sostenible y retomar el crecimiento.

PANORAMA

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

CORONAVIRUS

Controlan los protocolos sanitarios Por la pandemia rigen nuevas medidas en la industria hidrocarburífera. Se busca garantizar la no circulación del virus.

Inspectores del ministerio de Energía y Recursos Naturales y autoridades del ministerio de Salud llevan adelante controles en distintas áreas petroleras, a fin de corroborar el cumplimiento -o no- de los protocolos sanitarios por la pandemia Covid 19. Días atrás se visitó el yacimiento Lindero Atravesado Oriental, operada por Pan American Energy. “Las autoridades realizaron una observación minuciosa de las instalaciones y su adaptación a las condiciones necesarias, a fin de garantizar la no circulación del virus Covid 19. Además, constataron las condiciones de bioseguridad, higiene y traslado del personal, dentro del yacimiento y de acuerdo con lo establecido por el protocolo”, se informó desde el gobierno neuquino. Luego de la inspección, se realizó una reunión con los referentes del sector de Mantenimiento y personal del equipo

de Salud del yacimiento para conocer en detalle la metodología de control preventivo. Cabe recordar que a fines de junio, en el contexto de la declaración de la emergencia sanitaria por la pandemia de coronavirus, el gobierno de la provincia del Neuquén aprobó la modificación del protocolo sanitario básico para las actividades de la industria hidrocarburífera de la provincia. La implementación del protocolo para la actividad hidrocarburífera fue establecido por la resolución provincial 05/20. Desde entonces y con el fin de garantizar su cumplimiento, las autoridades provinciales llevan adelante inspecciones en los yacimientos de la cuenca neuquina. En esta oportunidad, por parte del ministerio de Energía y Recursos Naturales participaron dos inspectores de la subsecretaría de Energía, Minería e Hidrocarburos, en tanto que por parte de la cartera de Salud lo hicieron autoridades de la Zona Sanitaria V.

PANORAMA

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

MERCADOS

Salida regional para el GNL Directivos de empresas relacionadas al sector plantearon la necesidad de contar con plantas modulares y escalables para exportar el fluido a Chile, Uruguay, y Brasil.

Durante una conferencia virtual organizada por el Mercado Electrónico de Gas (Megsa) sobre la actualidad y futuro del GNL en el país, se planteó la necesidad de impulsar un mercado regional de GNL para fortalecer el desarrollo de Vaca Muerta. “El desarrollo del Gas Natural Licuado (GNL) resultará un complemento indispensable en el aprovechamiento de los recursos de Vaca Muerta, tanto para proyectos locales como para generar un mercado regional que permitiría canalizar hasta 100 millones de metros cúbicos diarios de gas”, señalaron durante el encuentro virtual. La conferencia tuvo como expositores a Gabriela Aguilar, gerente de Excelerate Energy Argentina, y Osvaldo del Campo, CEO de Galileo Technologies. "SI bien se vienen muchos años con precios relativamente bajos en el mercado global de GNL, la Argentina necesita seguir ampliando la base de demanda para sus recursos gasíferos a lo largo de todo el año para ser sustentable y para lo cual el GNL es un complemento a ese desarrollo", explicó Agullar. La titular de Excelerate Energy -la empresa que opera en el país el buque regasificador de Escobar- explicó que "la dinámica que adquirió la industria en los últimos años junto a un proceso incremento global de oferta y de precios bajos

permiten la utilización masiva del GNL en el mundo". “Argentina está en condiciones de encarar un desarrollo modular, de pequeña escala pero fácilmente escalable” de sus proyectos para responder al dinamismo actual de a industria y "tomar su mercado como una región expandida y sin fronteras con sus vecinos” del cono sur. “El mercado de GNL no tiene como competencia el desarrollo de los gasoductos sino que forma parte de las redes de exportación que se deberían tender para atender el potencial de demanda de la Argentina y llegar a países vecinos como Chile, Uruguay, y sur de Brasil”, explicó Aguilar. En esa visión del sector, Excelerate lleva adelante junto a Transportadora Gas del Sur (TGS) un proyecto de planta de licuefacción en la zona de Bahía Blanca de pequeña escala, de más fácil financiamiento pero con posibilidad de escalar en volumen para dar salida y sustentabilidad a la producción gasífera de Vaca Muerta durante los meses de menor demanda. En similar sentido, Del Campo planteó la "oportunidad de contar con una salida regional con plantas modulares y escalables que permite generar una dinámica acorde a actualidad del mercado en cuanto a demanda y precios, y que permite incrementar con rapidez el negocio".

ESPACIO TEC

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

GESTIÓN

El Camino hacia el futuro El Colegio Profesional de Técnicos de Neuquén (CPTN) viene realizando una serie de acciones para el beneficio de sus matriculados. A lo largo de la última gestión de la institución, en manos de su presidente, Víctor Amprino y todo el equipo de TEC, se ha avanzado en una serie de medidas tendientes a mejorar el funcionamiento del Colegio, su vinculación con los técnicos, las empresas y la sociedad.

matriculados actualmente adheridos al Colegio de Profesionales de Agrimensura, Geología e Ingeniería de la Provincia del Neuquén (CPAGIN) Decreto Ley 708, pueden optar por mantener su pertenencia a la Caja Previsional de Profesionales de la Provincia del Neuquén o realizar el cambio a otra caja. En un inicio, la Caja Previsional de Profesionales de la Provincia de Neuquén desconoció este derecho.

De la mano de Guillermo González, tesorero del CPTN, repasamos las acciones más importantes.

Por el momento la justicia se viene expidiendo a favor del Colegio de Técnicos, aunque aún faltan instancias para tener una resolución final.

Fortalecimiento de la administración A lo largo de la gestión fuimos detectando algunos errores en las distintas áreas contable, legales, tesorería, etc- para poder ir corrigiéndolos. Para ello reestructuramos la administración interna de la institución. De esta forma hoy podemos ofrecer un servicio al matriculado un poco más eficiente.

reestructurado toda el área de Tesorería. Tuvimos que acotar algunas erogaciones de tal manera de que el presupuesto anual nos diera en positivo y así poder equilibrar el costo de la matrícula y que no se elevara demasiado. Es un hecho fuerte dentro de la institución porque significa que podemos seguir siendo autosustentables y mantenernos en el tiempo.

Ahora, los técnicos matriculados pueden gestionar su documentación de forma más ágil y hay mayor control respecto a la documentación que ingresa y que egresa.

Matriculación Hemos trabajado fuertemente en captar a los técnicos para poder matricularlos. Para ello hemos creado beneficios y bonificaciones para que los nuevos egresados puedan acceder a su matrícula.

Pese a las variables económicas que se vienen sucediendo desde el 2018 y que generaron un impacto directo en las cuentas de la institución, también hemos

Además los matriculados cuentan con más beneficios, habilitación profesional para el ejercicio de la actividad; intervención a nivel provincial; actualización y

capacitación permanentes; asesoramiento profesional; protección jurídico-legal; protección de la propiedad intelectual; y la inclusión en base de datos de búsquedas laborales. Además existen convenios comerciales y descuentos especiales para profesionales matriculados y un ámbito recreativo para los técnicos y su familia.

Caja previsional Es un hecho muy importante en el que hemos abocado gran parte de la energía. Los técnicos contamos con el artículo 58 de la Ley 2.988 que nos permite optar entre estar en la caja previsional o ingresar a otro sistema jubilatorio. Es el único colegio a nivel nacional que tiene esa opción. La ley 2.988, de creación del CPTN, establece en su artículo 58 (Cap. X): Los

Recientemente, mediante un dictamen, el Ministerio Público Fiscal de Neuquén se expidió a favor del Colegio de Profesionales Técnicos de Neuquén (CPTN), por el pedido de inconstitucionalidad del Artículo 58 de la Ley 2.988 de la caja previsional. En esta instancia el Ministerio Público Fiscal, que emite el último dictamen que hace el Estado para el STJ, se expidió de forma favorable al CPTN, argumentando que no existe sustento en el pedido de inconstitucionalidad.

Regionales Hemos mejorado en la participación de las regionales. Conseguimos captar las necesidades de cada regional y fuimos

ESPACIO TEC

resolviendo las diferentes situaciones. Por otra parte, en las regionales también hubo muchos recortes, dado que deben ser autosustentables: lo que ingresa de cada regional debe permitir cubrir sus propios gastos. Desde el momento en que no se logra ese objetivo, en principio se generan reuniones para poder resolver esa situación. En caso de no poder encontrar una solución, lamentablemente se cierra la regional, como pasó en Chos Malal. Si bien sigue como regional en términos legales, físicamente ya no funciona. En Zapala, Junín de los Andes, San Martín de los Andes, y Villa La Angostura, las regionales siguen funcionando en su espacio físico.

Medidas por el Covid-19 Uno de los objetivos que nos planteamos desde el nacimiento de TEC fue propender a la digitalización y vamos por ese camino. Buscamos digitalizar los procesos internos y la administración de los documentos de los técnicos. Por esa razón, no se nos ha hecho difícil poder adaptarnos a la presentación digital de legajos en este contexto de pandemia por Covid-19. Esta pandemia ha demostrado que se puede. Se están generando reuniones a través de la plataforma Zoom con distin-

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

tas autoridades. Además se ha logrado la unificación de criterios y objetivos con otros Colegios, como el de Arquitectos o el Colegio de Ingenieros, participando las tres instituciones de diversas reuniones que tienen que ver con distintos reclamos por parte de los matriculados en distintas situaciones que ocurren, como demoras en los procesos de entrega de documentación por parte de algunas entidades. El objetivo es que los colegios podamos participar de la búsqueda de soluciones. Durante el periodo de cuarentena, en el CPTN se extendieron los horarios de atención y se implementó un sistema de turnos web para evitar el contacto entre personas y respetar las medidas de aislamiento. A su vez, se colocaron tres buzones para entregar documentación y se habilitó una ventanilla en la que se hace la devolución de la documentación.

Sistema informático Venimos trabajando desde hace mucho tiempo en un sistema informático que esté preparado para el crecimiento de la institución. Está pensado a mediano y largo plazo. Nos ha llevado mucho tiempo armar el esquema estructural del sistema informático. Una vez que tengamos armado el sistema, la idea es poder hacer una donación del mismo a los futuros Colegios o a los Colegios de Técnicos que tengan esa necesidad, porque organizar uno es muy complejo.

Es muy difícil para una institución no contar con un sistema informático o tenerlo y que esté preparado para cubrir todas las necesidades de la organización. Nosotros desarrollamos un sistema con la idea que ofrezca calidad y eficiencia.

Participación del Colegio en la Federación A través de la participación del presidente del Colegio de Profesionales Técnicos de Neuquén, Victor Amprino, como tesorero de la Federación Argentina de Colegios Profesionales y Entidades de Técnicos (FACPET) se han podido reestructurar algunos aspectos de la Federación con el objetivo de llegar a las provincias que solo cuentan con Consejos Profesionales. Además se ha compartido ideas con la Federación y otros Colegios Profesionales del país, como por ejemplo, los protocolos por el Covid-19, que fueron desarrollados por el CPTN y compartidos al resto de las instituciones; o el modelo de reglamento de Asambleas Digitales del CPTN para implementarlo también en las reuniones y asambleas digitales a nivel federativo.

Asamblea virtual Hemos logrado llevar adelante la primera asamblea virtual, que se llevó adelante en el mes de Julio. A partir de esa asamblea logramos llegar muchísimos

técnicos de distintas localidades de la provincia. Es un hecho histórico para la institución. A partir de esa asamblea aprobamos el balance 2019, por eso la importancia de ese hito. Para ello, se aprobó por unanimidad la incorporación del reglamento de “Asambleas Digitales” para el devenir de la vida institucional, lo que permite que esta metodología se sume también a las tradicionales reuniones presenciales cuando se habiliten nuevamente la agrupación de personas.

Los desafíos a futuro Mayor interacción La misión del Colegio es ser una institución que interactúe con el matriculado y con la sociedad. Procuramos un crecimiento institucional en el número de matrículas. Eso lo estamos logrando muy de a poco. Nuestro objetivo es que el mayor número de técnicos que está en la provincia se matricule en el colegio. Es un objetivo muy claro que tenemos desde que arrancó la institución. Empezamos con un número de matriculados que rondaba los 1500 y hoy tenemos 2500 matriculados. Una vez que captamos a los técnicos para que obtengan su matrícula, buscamos ser el nexo entre el matriculado y la

ESPACIO TEC

sociedad interactuando entre los distintos actores y facilitando a los vecinos una base de datos de profesionales técnicos para que lo asista en la tarea que tiene que desarrollar.

Contacto con las empresas El CPTN busca interactuar también con las empresas. Hoy Neuquén concentra un gran número de firmas relacionadas con la industria hidrocarburífera y de generación eléctrica. Muchas veces estas empresas contratan profesionales técnicos que no están matriculados en el Colegio, por lo que tratamos de interactuar para que consigan matricular a sus trabajadores. El Colegio tiene el claro objetivo de poder brindarle a la sociedad y a las empresas la seguridad de que el profesional que están contratando tenga su título y esté matriculado. Para conseguirlo hemos apostado al trabajo y la difusión en las redes sociales, por ejemplo. Además el colegio cuenta con una revista y participa de otras publicaciones empresarias, como el periódico Energía Patagonia. Además tenemos llegada a través de los medios de comunicación, como la radio.

Consejo consultivo El CPTN ha sido convocado por el

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

gobierno provincial para participar del consejo consultivo de Neuquén, a través del cual se busca la interacción entre colegios profesionales de distintas ramas, comisiones vecinales, y otras instituciones para detectar problemas y ofrecer soluciones a partir de nuestro trabajo. Es muy positivo que el CPTN y otros colegios puedan participar de esto que se da inicio este año, porque intervienen todos los actores. Esto permite visualizar la problemática y buscar soluciones a lo que vivimos cotidianamente. Hablamos de Neuquinos que estamos en esta provincia y vemos los problemas cotidianos. Es salir un poco de la queja y pasar a la acción. Es una posibilidad que nos permite participar y generar políticas públicas. Es muy positivo y creemos que va a dar muy buenos resultados. El CPTN es una institución joven. Esto permite que su proyección en el tiempo sea mayor. Yo imagino y deseo que instituciones como esta o como el Colegio de Arquitéctos o Ingenieros, trabajemos de manera corporativo a mediano o largo plazo, en resolver problemas cotidianos de la actividad de las profesiones, porque en algún punto, nuestras actividades se encuentran. Que existan instituciones de este tipo,

que sean herramientas para el beneficio de los ciudadanos, es muy positivo. Acordar entre las distintas instituciones una serie de políticas que hagan al mejor posicionamiento de los profesionales sería muy bueno. Además enten-

demos que en lo cotidiano nos hacen falta instituciones que busquen soluciones para la ciudadanía, que presenten propuestas al poder ejecutivo o legislativo con posibles respuestas a situaciones de los vecinos de Neuquén.

EMPRESARIAS

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

TELECOMUNICACIÓN

RECONOCIMIENTO

Mejoran la conectividad en Vaca Muerta

Distinción internacional para PAE

Con 150 kilómetros de fibra óptica se abastecerá del servicio a productores y empresas de servicios de gas y petróleo.

Productores y empresas de servicios de gas y petróleo de Vaca Muerta podrán contar con transmisión de datos para sus operaciones y comunicaciones. Es que la empresa Telcosur finalizó una inversión clave para el polo productivo: instaló 150 kilómetros de fibra óptica de alta capacidad. Según informó Télam, a partir de una inversión de US$ 3 millones, la firma desplegó en en la zona central de la formación neuquina de hidrocarburos la red troncal de fibra óptica que permite mejorar la conectividad en la zona. La compañía con más de veinte años de experiencia y presencia en siete provincias del país, cuenta con un extenso sistema de redes de fibra y radio anilladas que cubren las ciudades más importantes del sur y el oeste argentino. Fuentes de Telcosur explicaron que la

red ampliará la posibilidad de brindar soluciones punto a punto o punto multipunto de velocidad constante y alta capacidad y que por sus características con la integración de voz, datos, internet y video, permite optimizar costos. Se podrán utilizar a través de la red de fibra óptica distintos servicios, entre ellos la transmisión de datos, los servicios de valor agregado, internet, telefonía IP, servicios de IOT (Internet de las cosas), monitoreo de seguridad patrimonial o servicios de SCADA. También con foco en Vaca Muerta, hace tres semanas las empresas Pecom y Movistar anunciaron un acuerdo para proveer una gama de servicios de Tecnología de la Información y Comunicaciones (TIC), en forma conjunta e integrada, a partir de la construcción de nueva infraestructura en la formación.

La Cámara de Comercio Argentina-Texas premió el desarrollo de la relación bilateral y su contribución en la cadena de valor en el sector energético.

Con el premio al Logro Sobresaliente por su contribución al desarrollo de la cadena de valor en el sector energético en Argentina y Texas, la Cámara de Comercio Argentina-Texas distinguió a Pan American Energy. El reconocimiento, que entrega de manera anual la entidad, se entrega a quienes hayan realizado una contribución extraordinaria al desarrollo de las relaciones bilaterales, el comercio y las oportunidades de inversión entre Argentina y Texas. La ceremonia se realizó de manera virtual y coincidió con el cuarto aniversario de la Cámara. En la oportunidad, el Ingeniero Marcelo Gioffré, Vicepresi-

dente de Contrataciones afirmó que el desarrollo de la cadena de valor “está en el propio ADN de PAE”, y en ese sentido, destacó al Programa Pymes de la compañía “que hace 15 años viene apoyando al empresariado y emprendedores locales de nuestro país”. La Cámara de Comercio Argentina Texas es una organización independiente, no gubernamental, sin fines de lucro, de membresía voluntaria de empresas y profesional fundada en 2016 con sede en Houston, Texas. La entidad promueve oportunidades entre ambas economías en diferentes sectores, entre ellos, la energía, logística, infraestructura, educación y tecnología.

EMPRESARIAS

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

VACA MUERTA

Shell y TGS van por una nueva planta de gas Firmaron un acuerdo para su construcción en el bloque Bajada de Añelo. Planean inyectar la producción al gasoducto Vaca Muerta Norte.

La petrolera Shell Argentina firmó un contrato con la empresa Transportadora Gas del Sur (TGS) para la construcción de una nueva planta de tratamiento de gas. Las compañías informaron que la obra se llevará adelante en el bloque Bajada de Añelo. Shell contrató a TGS para la provisión de servicios midstream de deshidratación, filtrado, regulación y medición de gas con una capacidad de hasta 1 millón de metros cúbicos por día, a la boca del pozo del bloque Bajada de Añelo que opera la petrolera, acordando un plazo mínimo de dos años de estos servicios. Shell y TGS prevén firmar hacia fin de año un nuevo acuerdo para inyectar la producción en el gasoducto Vaca Muerta Norte, que será acondicionada en la planta Tratayén, dos obras que TGS construyó y puso en funcionamiento en 2019. Con este proyecto, Shell se convertirá en la octava empresa conectada al sistema de gasoductos de la transportista, sumándose a Pluspetrol, Pampa Energía, Exxon, GYP, Total, Tecpetrol, e YPF, confirmando un modelo de negocio de contratación de todos los servicios midstream, externos al rol principal de perforación. Ambas compañías consideraron que el acuerdo tiene el "potencial de ser un modelo futuro para toda la industria", y "un primer paso de muchas otras oportu-

nidades de cooperación". De esta manera, destacaron que el proyecto consolida la presencia de TGS como midstreamer en la cuenca neuquina y le permite a Shell seguir ganando eficiencia y conocimiento en su bloque. En ese sentido, la petrolera ratificó que seguirá haciendo foco en la perforación, complementación y testeo de pozos con la finalidad de obtener datos de reservorios que le permitan optimizar su proyecto de desarrollo del bloque que opera. Oscar Sardi,CEO de TGS, afirmó que "el acuerdo con Shell consolida la visión integradora y el modelo de negocios que proyecta a la empresa como el socio estratégico ideal capaz de satisfacer con la provisión de sus servicios todos los eslabones de la cadena de valor del gas natural". La transportista invirtió US$ 300 millones en Vaca Muerta para la construcción del gasoducto de 150 kilómetros, que atraviesa 30 áreas productivas de la formación, y permitirá el transporte de hasta 60 MMm3/d, que serán acondicionados en la planta construida en Tratayén. La capacidad de acondicionamiento inicial de esta planta es de 5 MMm3/d, y será ampliada en el futuro mediante la instalación de módulos que acompañarán el ritmo de desarrollo de las reservas.

EMPRESARIAS

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

PYMES

Soluciones para el torqueo en la industria permite la portabilidad”, indicó Rodríguez.

Multitec Sudamericana ofrece productos Hytorc con alta tecnología y prestaciones para el trabajo con torque y tensionado.

Otro de los productos más demandados son las bombas hidráulicas, que pueden ser eléctricas o neumáticas.

Si lo que se busca es mayor velocidad, precisión y seguridad en la actividad de torqueo industrial, Hytorc es la respuesta. La empresa Multitec Sudamericana S.R.L. es la representante oficial de la marca líder en equipos de torque y tensión, está presente en el país hace 30 años y cuenta con asiento en la región desde el 2016. El representante Hytorc en Neuquén, La Pampa y Río Negro, Hernán Rodríguez, enfatizó en las prestaciones de los productos, cada vez más elegidos por la industria petroquímica. Los productos Hytorc se utilizan en la mayoría de las industrias de la región, para el trabajo en gasoductos, refinerías e inclusive en el rubro del automotor entre otros. Una de las últimas tecnologías que incorporó la marca son las pistolas de torque a batería. “Existen modelos nuevos con algunas mejoras y distintas prestaciones”, remarcó. La nueva Lithium serie II de Hytorc tiene

La nueva Lithium Series II de Hytorc.

nuevas prestaciones respecto a su modelo anterior. Entre las ventajas de este equipo se distingue la posibilidad de trabajar sin mangueras, cables o bombas eléctricas. Su diseño lo hace más seguro, más rápido y más preciso que todos los sistemas comparables. Lithium serie II trabaja a altas RPM para el rápido acercamiento y retiro de pernos. Además, es una herramienta de gran potencia para torque final con precisión y para pernos difíciles de retirar. La serie Lithium utiliza un diseño de precisión personalizado de engrana-

jes planetarios para asegurar la precisión y confiabilidad. Además posee la mejor proporción potencia-peso del mercado, con componentes de alta calidad que garantizan un rendimiento y durabilidad superiores. Este modelo junto con otros de la marca son los únicos en el mercado diseñados para trabajar sin la necesidad de un punto de reacción (HYTORC WHASHER) y así evitar riesgos o lesiones en el operador de dichos equipos. “Son equipos a batería de litio de 36 volts, lo que lo hace verdaderamente muy práctico Y viene con 2 baterias para extender las horas de uso del equipo sin necesidad de carga, lo que

“El nuevo modelo de bomba Vector y viene totalmente automático, sin manómetros incluye un puerto USB para extraer reportes de torque. También viene con sensores de presión en cada puerto de salida. Es una bomba bastante sofisticada que hoy en día se está implementando en la región”, remarcó Rodriguez. Nuestro objetivo es de ayudar a nuestros clientes a producir más y mejor, colaborando con ellos en la reducción de los tiempos de mantenimiento y optimizando las tareas de bridado”, destacaron desde la empresa. “Hemos avanzado bastante. Tenemos un buen equipo formado en todo el territorio argentino, para seguir siendo número 1 en venta de equipos de torque y tensión”, agregó Rodríguez. “Este año viene incierto para todos, pero veníamos con una buena carrera. Estamos a cargo de Neuquén, Río Negro y La Pampa. Son zonas que se están moviendo bastante. La región es como un fusible, incluso para el resto de las industrias”, finalizó.

EMPRESARIAS

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

INDUSTRIA OIL & GAS

Capacitarán sobre incendio y explosión El evento virtual apunta a brindar herramientas a trabajadores de la industria petrolera para actuar ante una emergencia. Protocolos simples y sencillos son los más exitosos y serán los que enseñarán en el curso.

“La tarea bomberil más allá de lo que la gente se cree imaginar, es una tarea técnica, muy tecnológica. No es un trabajo bruto. Lo que nosotros intentamos por medio de estos cursos, aparte de compartir información, tratar de concientizar para no esforzarme más de la cuenta sino de seguir protocolos”, agregó.

El próximo 12 de septiembre a las 18 se llevará adelante un Workshop Internacional en Incendios Industriales. La firma Black Fire, que se dedica a la asesoría y consultoría técnica en gestión, prevención y operaciones en emergencia, organiza la iniciativa. Gerardo Fabián Crespo, comandante mayor y máster, junto a Juan Jesús Barrera, oficial ayudante, dictarán la capacitación.

La capacitación está dirigida no solo al personal de seguridad, sino también a los superintendentes, los supervisores y el personal de producción. Se considera que dependiendo la magnitud del siniestro, una emergencia puede requerir la colaboración de absolutamente todos, por lo que es mejor estar preparados para actuar de manera organizada.

La propuesta apunta a enseñar un plan de tácticas y técnicas que en función de la experiencia y de lo que se conoce a nivel mundial. “Bajo protocolos muy simples y sencillos, la experiencia nos ha demostrado que en las emergencias se actúa mejor cuando los procedimientos y protocolo son más sencillos. En una emergencia el tiempo no pasa como a las personas que van transitando por la calle. El tiempo en una emergencia pasa a la velocidad de la luz. En consecuencia tenés que ser un superdotado para ver la información visual, procesarla y dictaminar los procedimientos correctos, porque hay una probabilidad de riesgo muy alta”, explicó Crespo.

degradadas, otras nuevas. Cada emergencia dicta su propio ritmo, estas cuestiones que queremos presentar es ponerle un control a todo eso. Es darle herramientas a la industria y al

cuerpo de bomberos para que juntos puedan enfrentar esto sin estar disociados”. Consultas por Whatsapp al 299 5716489 o a blackfireargentina@gmail.com

Entre los tópicos del evento figuran todos los problemas que se pueden generar en el proceso de gas y petroleo: fugas en estado líquido, estado gaseoso, exceso de presión. Se partirá de considerar los recipientes, su capacidad, sus explosiones y los distintos fenómenos que se dan. “No es solamente llegar con el camión y tirar agua. Hay conceptos que son de presión, de volumen, capacidades, reconocimiento de las instalaciones, de proceso. A no todo hay que echarle agua y no todo va a reaccionar de la misma manera dependiendo del estad de esa instalación. Hay instalaciones que están

Representante exclusivo de en Argentina, líder en sistema torque y tensión

CORROSIÓN

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

ESTRUCTURAS

Rápido, seguro y desmontable Metalúrgica GM lanzó al mercado una línea de galpones estandarizados de rápida construcción, bajo costo y alta calidad. Las estructuras son aptas para certificar estudio de ingeniería.

Con el objetivo de dar respuesta a un creciente mercado, Metalúrgica GM lanzó un modelo de galpón estándar de rápida construcción e instalación. La empresa, con más de 12 años de actividad, ofrece una estructura estándar con medidas preestablecidas con el objetivo de bajar los costos y lanzar a la venta un producto a un valor competitivo, desarrollado por el equipo metalúrgicos de larga experiencia y el ingeniero que integra la firma. “Ofrecemos dos medidas estándar de ancho de galpones -el largo es a eleccióny montamos rápido un producto económico pero de gran calidad”, explicó a este medio Gastón Arancibia, titular de Metalúrgica GM. “Trabajamos dos meses y medio en el desarrollo de este modelo. Conseguimos una base que cumple con los requisitos de cualquier empresa que busque certificar la estructura. Estos galpones están preparados para certificar el estudio de ingeniería”, agregó. En estructuras de 12 o 15 metros de ancho, la firma cipolleña puede construir galpones de hasta 50 metros de largo. Además, estas estructuras presentan otra ventaja: son desmontables, ya que están completamente abulonadas. “Si una empresa viene a la región a prestar

un servicio, podemos construirle el galpón. El día que termine su contrato, si se quiere llevar la estructura, puede hacerlo y volverla a levantar en otro lugar, señaló Arancibia. Estos galpones están preparados para ser seguros y soportar cargas en el techo, como la de trabajadores que por algún motivo deban realizar tareas allí; vientos constantes de más de 160 km/h; o para resistir nevadas como las que sorprendieron en la zona hace algunas semanas y que hicieron colapsar muchas estructuras que no estaban preparadas.

Instagram: @j.m.servicios Facebook: J.M.Servicios

CORROSIÓN

“Nuestras estructuras están íntegramente calculadas, hasta la cantidad de tornillos que tienen puestas las chapas del techo, por ejemplo. Hay un ingeniero civil en el equipo de la empresa que realiza todos los cálculos. La gente que lo compre no va a tener problemas", subrayó el empresario. “Fabricamos, montamos y entregamos todo en condiciones ‘llave en mano’ para el cliente. Los procesos de producción y montaje de los galpones están estandarizados. El objetivo es ganar tiempo y reducir costos. "En un mes podemos construir un galpón de 300 metros cuadrados. Este método nos permite ahorrar costos mediante la reutilización de partes del material sobrante de una estructura que se reutiliza en la fabricación de otras partes de una nueva estructura”, añadió el titular de Metalúrgica GM. Pese a que las empresas de la industria hidrocarburífera forman parte de la demanda de estructuras que fabrica la metalúrgica, una de las principales fuentes de trabajo para la empresa son las personas particulares que deciden levantar un galpón en sus terrenos para luego alquilárselo a empresas que buscan radicarse en la zona. "La economía en la región la mueven las empresas petroleras, pero también recibimos pedidos de la industria agroali-

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

mentaria, que nos consultan por galpones para acopio de maquinarias e insumos", agregó el empresario y continuó: “hoy fabricamos galpones, tinglados y estructuras grandes. Como trabajamos para empresas, hemos hecho tráileres para viviendas, estructuras mixtas de steelframe y estructuras metálicas, complejos de oficinas y otras estructuras que van de la mano de nuestra actividad principal. Siempre que podamos hacerlo bien, lo construimos".

Ecoamigables La empresa comenzó a desandar el camino para que sus operaciones sean sustentables y más amigables con el medio ambiente. "Tomamos muy en cuenta la cuestión ambiental, por ejemplo, utilizamos insumos desengrasantes y decapantes que son biodegradables; los sobrantes de material son clasificados y acopiados en un sector del taller para su reutilización o se vende a las chacaritas como rezago de materiales; no arrojamos residuos líquidos o químicos a las cloacas ni al suelo; entre otras medi-

das. Además tenemos en carpeta la construcción de una nueva planta de producción y allí está previsto desde el diseño que nuestras operaciones sean cada vez más limpias", resaltó Arancibia.

Metalúrgica GM Celular: 2995106575 Email: metalurgicagm44@gmail.com

EMPRESARIAS

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

INDUSTRIA ELÉCTRICA

En evolución permanente Las buenas prácticas y la conservación de activos permite que las empresas desarrollen sus tareas con máxima seguridad. En Cipolletti funciona un laboratorio para el testeo de herramientas y equipamientos. La industria eléctrica está en permanente actualización de sus equipos y sus reglas -que son unas de las más exigentes- para la generación, transmisión, mantenimiento y construcción de este gran invento para la humanidad. Desde los principios de la industria eléctrica se han desarrollado normas para poder paliar los errores que producen accidentes. Hoy en día, que sucedan es resultado de un conjunto de situaciones no fortuitas. La existencia de elementos, normas, manuales, capacitación, procedimientos, instructivos de trabajo y sistemas de gestión, hacen casi imposible que estos sucedan, pero siguen existiendo. Desde Powerline Service SRL tratamos que el laboratorio -montado en su momento para dar una solución a nuestros equipos de trabajo con tensión, ofrezca soluciones a varios actores del sistema, que deben obligatoriamente cumplir con las legislaciones vigentes

sobre seguridad eléctrica en todos sus órdenes. Los reglamentos vigentes de AEA (Asociación Electrotécnica Argentina) 3068/2014 trabajo con tensión para baja tensión, 592/2004 trabajos con tensión Media y Alta Tensión, ley 19.587 y su Decreto 351/79, ley sobre Riegos de Trabajo 24.557, Decreto 911 y todas las resoluciones de SRT, el Manual de Buenas Practicas de la Industria Eléctrica de la SRT, entre otras. Con todos estos elementos cuenta el empleado y el empleador para desarrollar las tareas de la forma más segura. En todas ellas se prioriza los ensayos de determinados EPP básicos y distintos elementos de medición imprescindibles en esta industria. La gran mayoría de los elementos que deben ser ensayados periódicamente son los que el empleado debe llevar para trabajos en Media Tensión, cumplimentando las cinco reglas de oro para

instalaciones sin tensión. Debe tener un detector de tensión acorde a la instalación; una pértiga que cumpla con las distancias de seguridad de aproximación; una banqueta aislada y un par de guantes de maniobra para la máxima tensión de la instalación. Todos estos elementos reciben un cuidado primordial para la seguridad personal del operario y deben estar ensayados periódicamente como lo determinan las normas de ensayos de cada uno de ellos, normalmente basados en normas IEC (International Electrotechnical Commission). Cando esta norma no aplique a determinado elemento se puede buscar una alternativa de ensayo bajo otras normas internacionales o las que recomienda el fabricante. Hoy estando reglamentado el trabajo con tensión, es necesario que los elementos utilizados como vainas, protectores de conductor, separadores dieléctricos, pantallas, guantes dieléctricos y herramientas de mano se revisen y

se ensayen. Los instrumentos de medición y comprobación tienen el mismo tratamiento que las herramientas de mano y EPP, salvan vidas e instalaciones. El buen uso y cuidado de todos estos elementos exigidos por la ley son de uso obligatorio y la responsabilidad primaria es del empleador, que dichos elementos se encuentren en perfecto estado de uso, certificados, calibrados, con sus manuales o instructivos en español y con la capacitación para su uso. Por esto y porque la seguridad eléctrica en sus distintos niveles Baja, Media y Alta tensión- deben continuar brindando servicio permanente a sus actores es que se montó este laboratorio con un equipamiento que se compone de elementos de origen nacional e importado de última generación. Para la mayoría de los ensayos de rutina se utiliza un equipo de origen EE. UU., ALT-120/60F de HIGH VOLTAGE que nos genera 120 Kv de corriente alterna y un divisor capacitivo de 100Kv de Conimed, quién es certificador de nuestros equipos; un equipo de contraste de tierras portátiles o temporales de cortocircuito para líneas y estaciones transformadoras marca Chance Co., que cumple con la norma ASTM 2249 tecnología microprocesada que verifican el buen estado de las mismas, o el reemplazo de morsas o cables según su estado.

EMPRESARIAS

Para los instrumentos de medición tenemos un equipo multicalibrador Fluke 5502 A, con su respectiva bobina para pinza amperimétricas de hasta 1000 A -5500 A-COIL- amperimétrica de mandíbula abierta para mediciones de hasta 5000 A 500Kv-marca Chance Co.; monitor de corriente de fuga Sentinel para mediciones desde 1 microamper a 1000 microamper; comprobador portátil de pértigas para mediciones de seguridad en campo, en caso de que el cliente tenga dudas de la condición de su pértiga de maniobras; comprobadores portátiles de guantes para el insuflado del mismo cuando se dude de su integridad y comprobador de laboratorio como lo pide la normativa vigente. Calibrador portable infrarrojo para pirómetros de hasta 500º; aros para comprobación de detectores de tensión; cama dieléctrica para pértigas y distintos electrodos para las mediciones de banquetas aisladas, andamios aislados, escaleras aisladas y dieléctricas, mantas

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

y alfombras de goma para instalaciones eléctricas. Contamos también con equipos de campo en la medición de descargas parciales en descargadores de línea de hasta 36 Kv; equipos de medición de estado de la aislación de porcelana y poliméricos o compuestos con equipos de medición de diferencia de potencial o campo eléctrico para detectar las fallas, de origen Canadá. Estos equipos son utilizados con la metodología de trabajos con tensión a distancia montados en pértigas acordes a la distancia de seguridad de la instalación tanto en Media tensión como en Alta tensión.

También se implementó un sistema de refinish o recuperación de pértigas en el cual el estado de las mismas no puede ser ensayado por su deterioro tanto en el brillo o fibras con la cual son fabricadas y luego ensayadas con 100 Kv cada 30 cm para ser puestas en servicio nuevamente. Es indudable que la industria sigue en permanente evolución y tienen que existir actores que implementen las buenas prácticas y el arte de la conservación de activos para que las empresas puedan desarrollar con la máxima seguridad sus tareas cuidando gente e instalaciones.

Por Sergio Ángel Amado Presidente Cooperativa de TCT. Responsable técnico de Powerline Service SRL; miembro activo en AEA por C21 (trabajos con tensión de más de 1Kv), C53 (trabajos con tensión menor a 1Kv) C54 ( trabajos en proximidad, maniobras y sin tensión); miembro de Comité Técnico de Congresos CITTES ‒ CIER y expositor de trabajos. Laboratorio Alta Tensión J.F.Hugo. Kogan 1791 Parque Industrial, Cipolletti, Río Negro. 02994983370 / 02995954716 / 02995800282

EMPRESARIAS

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

CUCARACHAS Y ROEDORES

¡Atrapemos al ratón! TotalFood Alderete 43 - Neuquén Capital Contacto: Dr. Gustavo De Zavaleta 2995309688 Dr. Alberto Chandía 2994678959 www.totalfood.com.ar

A veces es normal encontrar tanto en edificios comerciales como en viviendas, infestaciones de ratones conjuntamente con cucarachas. Estas situaciones son muy peligrosas para las cucarachas. Las especies de cucarachas que se encuentran en interiores (alemana, oriental y americana), siempre han sido presas codiciadas por ratas y ratones. En varias publicaciones se menciona que los tres principales y tradicionales enemigos de las cucarachas han sido: ellas mismas (canibalismo), el hombre y los ratones. Tales afirmaciones han sido verificadas tanto a campo como en trabajos de laboratorio. En más de una ocasión se observa que las cucarachas capturadas en las trampas de pegamento fueron comidas por ratones, quedando en el pegamento solo parte de las patas, alas o antenas. Lo más sorprendente es que los ratones pueden comerse las cucarachas ¡sin quedarse pegados!. A menudo la única señal de la presencia de roedores son algunos pelos que quedaron en el pegamento mientras almorzaban.

Presumiblemente son algunos pelos del pecho del ratón que entraron en contacto con el pegamento mientras se devoraba a las cucarachas. Ocasionalmente, los controladores de plagas informan haber visto ratones comiendo cucarachas y otros insectos. Antes del advenimiento de los geles (cebos para el control de cucarachas), yo he visto un ratón saliendo de atrás de una heladera y comerse una cucaracha que acababa de salir de una rendija movilizada por el uso de un aerosol de piretrina. Me pareció que este ratón era un experto en comerse así a las cucarachas. Algunos investigadores también han estado viendo este oportunista comportamiento predador de los roedores. Brian Schneider y Judy Bertholf, estudiantes graduados en la Universidad de Purdue (USA) recuerdan que encontraron un ratón comiéndose sus "cucarachas", estas estaban en las trampas de pegamento provenientes de un trabajo de monitoreo que estaban realizando en un complejo habitacional en la década de los 80. En la Universidad de Boston en 1980, Mark Wourms demostró que el ratón casero puede matar y comerse las cucarachas que había podido capturar, lo que aparentemente no le resultaba una tarea fácil. Wourms recuerda que,

de un total de 170 intentos realizados por 26 ratones, solo capturaron 22 cucarachas, una media de 13 % de éxito predador fue lo que tuvo este grupo de ratones. O sea que en la mayoría de los intentos las cucarachas se les escaparon. Cuando el ratón logra capturar una cucaracha, la sujeta con sus manos y la acomoda de modo tal que la cabeza quede dentro de sus fauces. Entonces la mata mordiéndola en su región cervical o arrancándole la cabeza entera. Luego procede a arrancar a mordiscos las alas y cada una de las patas, (tal como yo mismo tuve oportunidad de ver). Algunas veces solo se comen las vísceras blandas del abdomen, otras se comen todo lo que queda con exoesqueleto incluido. Aparentemente las cucarachas tienen muy buen valor nutricional para los roedores. Investigaciones de Francis Marks en la Fairleigh Dickinson University, USA, en 1978, demostraron que de la cucaracha alemana tenía el increíble nivel del 62 % de proteína y el 25 % de grasas.

provee energía y también de aislamiento contra el frío. Las proteínas conforman los tejidos musculares e intervienen en los procesos fisiológicos y reproductivos. Los minerales son necesarios para facilitar muchas funciones del organismo. Finalmente, la quitina del exoesqueleto puede tener algunos efectos favorables en los procesos digestivos.

Por eso también en China se crían para el consumo humano, pero este dato va a ser de otra entrega.

Haciendo una comparación con los humanos, pensemos en una rica hamburguesa doble con queso, tomate y lechuga.

Otros estudios han demostrado que muchos insectos también tienen un alto contenido de minerales. La grasa les

La hamburguesa contiene un 19 % de proteína, 48% de grasa y 33% por ciento de carbohidratos, lo que no es gran cosa

EMPRESARIAS

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

varíe entre nada y una cierta cantidad significativa, esto último siempre y cuando en dicha estructura exista una importante infestación de cucarachas. También hay otros factores que deben tenerse en cuenta. Así por ejemplo en un restaurante con muchas cucarachas, los ratones seguramente tendrán una fácil disponibilidad de una amplia variedad de alimentos.

como buen alimento. Quizás el único paralelismo posible sería pensar en lo rápido que se mueven las cucarachas logrando escapar de los ratones y que los ratones consideren a las cucarachas como su "comida rápida" favorita.

Realmente ignoramos la ubicación de las cucarachas en la composición de la dieta de un ratón, ya que en una estructura puede encontrar alimentos humanos, basuras e insectos en cantidades muy variables. Pero posiblemente

De estos fascinantes aspectos de la relación presa ‒ predador o cucaracha ‒ ratón surge, sin duda, un interrogante: ¿Esto sirve de algo a un controlador profesional de plagas? ¿Hay algo que se pueda aplicar al trabajo? Sí. Al realizar un trabajo el profesional debe estar muy atento al inspeccionar las trampas de pegamento sobre todo si en ellas se encuentran solo fragmentos de cucarachas, especialmente si son patas, alas, o algo más. A veces los técnicos asumen con cierta dejadez que estos insectos

simplemente se han "desintegrado" en las trampas. Pero tanto las cucarachas como otros insectos que pegados no se desintegran tan fácilmente como ocurre cuando mueren en piso y sus órganos internos son devorados por las hormigas o por otros insectos. Las trampas de pegamento conteniendo solo fragmentos de insectos no solo son indicadores de la presencia de ratones, sino que dan una valiosa información que puede ayudar a resolver problemas y a reducir las quejas de los clientes. Los ratones que aprenden a comerse las cucarachas de las trampas pegamentosas también pueden haber aprendido a evitar estas peligrosas superficies. En consecuencia, habrá que recurrir a trampas de resorte o a cebos rodenticidas para lograr el control de estos ratones avivados.

RENOVABLES

AGO 2020 ENERGÍA PATAGONIA

SUSTENTABILIDAD

¿Qué tan eficiente es tu vivienda? Lo podrá responder uno de los especialistas que se forman en la capacitación virtual para certificadores energéticos de casas. La eficiencia energética se medirá a partir de criterios unificados a nivel nacional. Con el objetivo formar profesionales que se desempeñan en el campo de las construcciones civiles, profesionales de Nación dictan un curso virtual de Certificadores Energéticos de Viviendas 2020 (CEV). La iniciativa, coordinada por la Secretaría de Energía de Río Negro, apunta a la emición de etiquetas de eficiencia energética para viviendas a partir de criterios unificados de alcance nacional. Los certificadores que completen el curso quedarán habilitados para determinar el Índice de Prestaciones Energéticas (IPE) de las viviendas que auditen y generar así la Etiqueta de Eficiencia Energética correspondiente. La etiqueta de eficiencia energética es un instrumento que brinda información a los ciudadanos acerca de las prestaciones energéticas de una vivienda. Además, puede constituirse en una herramienta de decisión adicional a la hora de realizar una operación inmobiliaria, evaluar un nuevo proyecto o realizar intervenciones en viviendas existentes. “Es un documento en el que figura una escala de letras desde la “A” (el mayor nivel de eficiencia energética) hasta la “G”

(el menor nivel de eficiencia energética), que determina la clase de eficiencia energética de una vivienda, asociada a un rango de valores del Índice de Prestaciones Energéticas, determinado conforme Norma IRAM 11.900 / 2017”, se explicó desde la provincia. El Índice de Prestaciones Energéticas (IPE) es un valor característico de la vivienda, que representa el requerimiento teórico de energía primaria para satisfacer las necesidades de calefacción en invierno, refrigeración en verano, calentamiento de agua sanitaria e iluminación, durante un año y por metro cuadrado de superficie, bajo condiciones normalizadas de uso. Se expresa en kWh/m2año. “Este indicador es independiente del uso, y permite cuantificar las prestaciones energéticas de las viviendas para poder compararlas con un criterio unificado, y a partir de esto construir una línea de base que sirva como referencia para la elaboración de políticas públicas y el direccionamiento de mecanismos de incentivos diversos. La escala de letras es diferente para cada zona climática del país”, se amplió. La actividad es organizada en conjunto

Evaluarán la capacidad térmica de las casas.

con el Ministerio de Energía y Recursos Naturales de la provincia del Neuquén más los Colegios de Arquitectos y de Ingenieros del Alto Valle de Río Negro y Neuquén.

El curso La actividad estaba planificada para abril de manera presencial pero, debido al avance de la pandemia por el COVID-19, se reformuló el dictado para su realización online. Debido a la gran expectativa generada por la iniciativa se debió aumentar el cupo hasta llegar a contar con un centenar de participantes. La modalidad virtual tendrá una duración total de ocho semanas consecutivas y una semana adicional para realizar la evaluación final. “Como se trató de una capacitación arancelada con un cupo limitado, fueron

los propios colegios profesionales los que manejaron las cuestiones relacionadas con la inscripción y el cobro de las matrículas”, apuntó la directora de Proyectos y Regulación de la Secretaría de Energía Eléctrica provincial, María del Carmen Rubio. Se contemplarán tres bloques con diversos módulos que desarrollaran temáticas como transferencia de calor, y masa en edificios, calefacción y refrigeración, producción de agua caliente sanitaria, iluminación, contribución de energías renovables, procedimiento de calefacción y certificación, entre otros. Cabe destacar que Río Negro, a través de la Mesa de Eficiencia Energética, está trabajando en una normativa propia que facilite la aplicación del programa nacional con las características propias de nuestra geografía.