Residências de luz Flávia Ralston
Casa Cor 2012
moda, estilo e tecnologia
Estilo Clássico Americano Alexandre Gianotti
Receber e relaxar Cecilia De-Stefani
Adegas
Lilian Oliveira
Integração de espaços Bárbara Petruso e Bruna Nitrini
www.revistaenfase.com.br
Editorial
Expediente Diretoria Rogério Nunes Pereira Maria Regina N. Pereira
A união, harmonia de forma e conteúdo
Uma revista é fruto do trabalho entre parceiros, colaboradores e fornecedores. Mais uma vez, com esta terceira edição, estamos chegando à casa e ao estabelecimento de nossos leitores, levando muita beleza, estética e soluções. Nossa equipe ficou bastante satisfeita com o resultado desta revista, que cresce na receptividade do mercado. As harmonias arquitetônicas, de forma e conteúdo, em detalhes e em conjuntos, canalizam a criatividade de arquitetos articulados e antenados com tendências, especialmente ligados com as necessidades de cada cliente. Saber traduzir o que o cliente quer em paredes, espaços e ambientes, é uma qualidade cada vez mais valorizada. Luz, textura, combinação de materiais e novas composições, tanto para as salas quanto para os espaços de lazer e os quartos, vão estimular o leitor a buscar a realização de suas próprias ideias, que ganham corpo e se consolidam com o apoio dos melhores profissionais, como os arquitetos e os designers de interiores, pessoas com excelente formação, sempre buscando novidades no país e no exterior. Assim, gostaríamos de agradecer mais uma vez e sempre a contribuição dos parceiros, dos leitores, colaboradores e daqueles que acreditaram em nosso empreendimento, cujo sucesso se consolida em nossa região. A vocês, entregamos o presente desta edição.
Publicidade Rogério Nunes Pereira Jornalista responsável Luiz Gonzaga Neto MTB 11.336 Fotos Rogério Nunes Pereira Foto da capa Martin Szmick Arte e diagramação: Editora Ênfase Regina Trovijo T. Cardoso Impressão Gráfica Silva Marts Tiragem: 5000 exemplares
Editora Ênfase Avenida Santana 880 - V. Helena Atibaia - São Paulo
Telefone: 11 4402-4220
vendas@revistaenfase.com.br www.revistaenfase.com.br
Rogério Nunes Pereira
Conceitos ou opiniões emitidos em artigos assinados, bem como logotipos e imagens inseridos em anúncios, não são da responsabilidade desta Editora
Distribuição Atibaia
Parque das Garças II
Vila Fiorita
Dom Pedro I
Terras Santa Cruz
Aclimação
Parque das Garças III
Vila Rafaela
Guaraiuva
Vila Rica
Água Verde
Parque dos Manacás
Vila Rosato
João Paulo II
Village Santa Helena
Ana Augusta
Paulista Garden
Vila Santa Tereza
Piazza Di Ravenna
Chácara Pedra Grande
Portal das Hortências
Vilagio Daniele
Piazza Di Siena
Joanópolis
Clube da Montanha
Portal dos Nobres
Vilagio Miramonte
Plaza Aniello Miraldi
Porto Danalis
Dom Daniele
Portal Gamez
Vilagio Montecarlo
San Marino
Residencial San Lourenzo
Estância Park Atibaia
Porto Atibaia
Villaggio Conde Passadori
San Remo
Figueira Garden
Quintas de Santa Helena
Villaggio de Cesare
São Domingos
Mairiporã
Flamboyant
Quintas de São Francisco
Villagio Floresta
Floresta São Vicente
Alpes de Mairiporã
Gimenes Sallas
Recanto dos Ipês
Jardim das Palmeiras
Campos de Mairiporã-Gleba I
Grêmio Lince
Residencial Altos da Floresta
Bom Jesus dos Perdões
Portal de Bragança
Campos de Mairiporã-Gleba II
Horizontal Atibaia
Residencial Atibaia
Alpes Douro
Jardim Santana
Lago do Imperador
Jardim Pedra Grande
Residencial Bella Vista
Condomínio Marinas
Rosário de Fátima
Horto IVAN
Residencial Floresta Park
Marfi
Santa Helena I
Piracaia
Maison dos Gamez
San Felipe
Vale do Sol
Santa Helena II
Cond. Novo Horizonte
Mansão Parque
Santa Mônica
Santa Helena III
Cond. Porto Bragança
Nova Atibaia
Saua
Bragança Paulista
Vereda América
Parque Náutico Jaguari
Palavra da Vida
Serra da Estrela
Colinas de São Francisco
Vila América
Parque Náutico Piracaia
Panorama Parque Residencial
Shambala I
Capri
São Judas Tadeu
Riviera do Jaguari
Parque das Garças I
Shambala II
Casablanca
Sunset Village
4
CASA
e decoração - julho 2012
CASA
10
30
34
10 Residências
30 Casa Cor
34 Arquitetura
de luz
2012
Estilo Clássico Americano
Estas simples palavras me
Moda, estilo e tecnologia
O arquiteto Alexandre
perseguiram ao longo dos
foram temas da maior mostra
Gianotti concebeu este
anos. Enquanto isso projetos
de arquitetura e decoração
projeto aliando o desejo dos
de arquitetura e design
em 2012.
clientes com funcionalidade.
saíram das pranchetas. Flávia Ralston
6
CASA
e decoração - julho 2012
Sumário
42 42 Adegas
É extremamente importante criar um espaço de real apreciação, com clima
46
48
46 Integração
48 Receber e
de espaços
relaxar
O desafio das arquitetas Bárbara Petruso e Bruna Nitrini foi criar uma área de
Quem disse que para um bom lazer é necessário sair de casa? Existem infinitas
aconchegante semelhante
lazer completa integrando
possibilidades de se criar uma
à sensação que o vinho
ambiente interno e externo.
área de lazer perfeita para
promove. Lilian de Oliveira
toda a família. Cecilia De-Stefani
CASA e decoração - julho 2012
7
Residências de luz
Flávia Ralston
foto: Martin Szmick
Estas simples palavras foram me perseguindo ao longo dos anos. Enquanto isso projetos e mais projetos de arquitetura e design foram saindo das pranchetas. Este inconsciente coletivo de inquietação atinge hoje o planeta em todos os setores, quer nas ciências exatas, humanas ou políticas. A sociedade percebe que a relação do homem com o seu entorno está em desequilíbrio. Percebe-se a necessidade de mudança no modo de vida atual e na reformulação da educação das gerações futuras, com o surgimento de uma nova conscientização geral sobre o impacto do desenvolvimento humano no planeta. A arquitetura sempre caminhou com a história da humanidade, com soluções criativas, valorizando elementos estéticos, aproveitando recursos naturais existentes, além de executar construções com durabilidade comprovada ao longo de milênios. Ao arquiteto designou-se a tarefa de trabalhar com proporções criativas, na tentativa de responder às perguntas sobre a beleza e os mistérios escondidos nos números áureos que formam os padrões geométricos e orgânicos e que constituem o princípio de todas as formas. O estudo das relações entre essas proporções e formas nos leva à compreensão de que tudo o que existe advém de uma única Verdade. Uma única fonte. E que somos parte dela. A Geometria Sagrada é também conhecida como a “Linguagem da Luz”. foto: Martin Szmick
Residências de luz
Flávia Ralston
foto: Martin Szmick
foto: Martin Szmick
O mundo sente a urgência de reavaliar sua relação com a natureza, buscando soluções e produtos que estimulem o consumo inteligente de recursos naturais, com o objetivo de congelar o processo degenerativo do ecossistema mundial atual. A bioarquitetura é sinônimo da arte de projetar e construir respeitando a vida, sendo uma tendência real, em que a tecnologia, o novo, o usual e o antigo estão ligados intimamente. Prevalece as formas orgânicas e geométricas, inspiradas na natureza. A tecnologia vem auxiliar a pesquisa de novos materiais ecológicos, sistemas inteligentes de iluminação e ventilação, novas fontes de captação energética, sistemas hidráulicos baseados na redução do consumo de água, reuso, aproveitamento das águas pluviais e novos sistemas de tratamento de esgoto.
CASA e decoração - julho 2012
11
Residências de luz
Flávia Ralston
foto: Martin Szmick
A residência é composta por estruturas independentes de toras de eucalipto roliço tratado e autoclavados com fechamento em vidro e portas e janelas de PVC alemão ecológico, com selo Greenline na textura, carvalho, dando uma configuração arrojada com pé direito duplo, iluminação natural e ventilação cruzada. A arquitetura de interiores baseia-se num sistema de mobiliário contemporâneo, sendo a madeira reciclada, as luminárias marroquinas e o sistema de cozinha integrada o ponto alto do projeto.
foto: Martin Szmick
foto: Martin Szmick
Residências de luz
Flávia Ralston
foto: Maria Ines Antich
foto: Maria Ines Antich
De bem com a natureza, elementos simples e soluções ecologicamente corretas fazem parte dessa residência. A arquiteta teve total liberdade de criação para atender às necessidades de um casal jovem valorizando ao máximo as condições naturais existentes e os elementos básicos da bioarquitetura. Executada com estrutura de concreto, pilares, vigas e tesouras roliças de eucalipto, de reflorestamento tratado e autoclavado, a residêcnia possui grandes aberturas (janelas e portas de correr) e “sheds” estrategicamente posicionados em lados opostos, proporcionando assim a entrada de ventilação cruzada em todos os ambientes, tornando a casa fresca no verão e aconchegante no inverno, além de estabelecer um forte diálogo entre as áreas interna e externa.
CASA e decoração - julho 2012
13
Residências de luz Flávia Ralston
foto: Ronaldo Canale
Dentro da bioarquitetura, a decoração se destaca na qualidade de móveis e objetos ecológicos, sistema de ventilação adequada, iluminação econômica através de lâmpadas LED e iluminação natural. Para humanizar os ambientes, papéis de parede, molduras em gesso, tapetes e cortinas fazem esta tarefa. Painéis black-out e rolô dão o constraste entre o rústico e o contemporâneo, controlando de forma inteligente o nível de claridade das áreas interna e externa.
14
CASA
e decoração - julho 2012
foto: Ronaldo Canale
foto: Ronaldo Canale
CASA e decoração - julho 2012
15
Residências de luz Flávia Ralston
foto: Ronaldo Canale
A importância da estrutura de madeira dos telhados está na consciência ecológica através de madeiras de reflorestamento, madeiras de manejo certificadas ou até mesmo madeiras prensadas e processadas industrialmente. Cabem ao arquiteto a conscientização e divulgação, fazendo uma importante ponte entre fornecedores e cliente. Além da especificação consciente de todo madeiramento para estrutura e telhado, houve a escolha de telhas resistentes e apropriadas ao nosso clima subtropical úmido.
foto:16 RonaldoCASA Canale e decoração - julho 2012
foto: Ronaldo Canale
Residências de luz
Flávia Ralston
foto: Ronaldo Canale
A madeira de demolição sempre será uma boa opção para móveis sólidos, além da importante contribuição para proteção do meio ambiente. Os vários tipos de madeira de demolição se adequam a movéis rústicos e contemporâneos, tanto para áreas internas como externas.
foto: Ronaldo Canale
foto: Ronaldo Canale
18
CASA
e decoração - julho 2012
Residências de luz
Flávia Ralston
foto: Escritório Flávia Ralston Arquitetura
Flavia Ralston. Arquitetura formada pela FAU/USP atuou na CESP (Companhia Energética do Estado de São Paulo), participando do desenvolvimento de projetos de canteiros de obras, usinas hidrelétricas, usinas termoelétricas, hotéis, restaurantes, projetos de paisagismo, como o do Canal Pereira Barreto/SP e foi membro da equipe do projeto executivo do Memorial da América Latina, com projeto e coordenação geral do Arquiteto Oscar Niemeyer. O escritório atua no mercado há 20 anos nas áreas de arquitetura e urbanismo, estudos de impactos ambientais, projetos de ecoturismo, turismo sustentável e programas de preservação do patrimônio histórico. Elaborou o projeto viário e paisagístico da entrada da cidade de Atibaia/SP e a reurbanização da Rua Teodoro Sampaio, na cidade de São Paulo, destacando o projeto “Eco arte na Rua”. Participou de várias exposições, palestras e premiações como “Planeta Casa” e “Prêmio Kömmerling” na Espanha. Hoje soma mais de quinhentas residências, empreendimentos hoteleiros, condomínios residenciais e macrozoneamento turístico, projetados e construídos no Brasil e exterior, seguindo os conceitos da sustentabilidade e bioarquitetura. Flávia Ralston Arquiteta(Projetos e Obras) www.flaviaralston.com / 11 4411.4991
Tégula (telhas de concreto) www.tegula.com.br / 11 4414.1037
Europvc (Esquadrias de PVC) www.europvc.com.br / 11 3947.2860
Decor Passion (Cortinas, persianas, laminados, papeis de parede e tapetes) www.decorpassion.com.br / 11 4413.1563
Brentwood (Móveis) www.brentwood.com.br / 11 3064.0364 Valor Pedras (Pedras naturais, mármores e granitos) www.valorpedras.com.br / 11 4412.2522 Mastergraf (Texturas) 11 4418.3338 Mosaimix (Pisos, pastilhas e revestimentos) www.mosaimix.com.br / 11 4411.7911
O Relicário Antiguidades (Móveis rústicos) www.orelicarioantiguidades.com.br / 11 4412.4024 Todeschini (Mobiliário planejado) www.todeschinisa.com.br / 11 4411.4759 Fercimcal (Ferragem armada) www.fercimcal.com.br / 11 4411.2411 Ronaldo Canale (Fotografia) www.ronaldocanale.com.br / 11 9967.2125
CASA e decoração - julho 2012
19
Decoração
Porcelanatos com aparência de madeira As principais vantagens do porcelanato em relação à madeira são a praticidade e a versatilidade. Este produto é resistente à umidade e com isso facilita a limpeza. Não necessita de tratamentos específicos ou manutenção periódica, como ocorre com os pisos de madeira, explica a arquiteta Claudia Santos. Além disso, a aplicação também é muito fácil. A manutenção é mais simples e a durabilidade muito maior do que a madeira propriamente dita. Apesar de ser um piso frio, este tipo de porcelanato dá um ar aconchegante ao ambiente. Por isso é indicado para áreas íntimas da casa, como quartos e salas e até mesmo o deck de piscina.
Esse produto também é uma opção para executar painéis em paredes e até bancadas de banheiros e cozinhas, dando um toque moderno à decoração e trazendo a variedade de formatos e tonalidades de madeira. Encontramos várias opções de peças com exclusividade na Nova Arte Acabamentos, com atendimento personalizado, orientando os clientes a aliarem custo compatível com bom gosto e criatividade e qualidade.
Arquiteta Claudia Santos
claudia.jsantos@terra.com.br 11 9905-5933 22
CASA
e decoração - julho 2012
Lareira Elétrica
Você já pode ter uma lareira em seu apartamento, casa, escritório... sem quebrar ou alterar seu projeto original: basta agregar. As lareiras elétricas dão vida às paredes. Uma bela interação entre tecnologia, arte e artesanato. O efeito da chama virtual 3D é mundialmente renomado pelo seu realismo. Toras de madeira pintadas à mão brilham em harmonia com as chamas e com as brasas que “crepitam” suavemente para cativar e deleitar o olhar mais exigente. O requinte e o bom gosto que faltavam em seu projeto arquitetônico. Sua estrutura oferece beleza e design a qualquer estilo de ambiente e possibilitam inúmeras formas de projetos de interiores. Produtos ecologicamente corretos com 100% de eficiência e economia. Não produz gás carbônico, não faz sujeira e não agride o meio ambiente.
Crie ambientes elegantes, sofisticados e aconchegantes, com simplicidade e praticidade. Confira a linha de lareiras e acessórios no Show Room da Calhas e Coifas Paraná - fone: (11) 4033.2637 www.calhasecoifasparana.com.br 24
CASA
e decoração - julho 2012
CASA e decoração - julho 2012
25
Energia solar Energia Solar Térmica e Fotovoltaica. Você sabe a diferença? A energia solar é uma fonte inesgotável e gratuita de energia obtida a partir da radiação do sol. Sendo assim, pode representar uma solução para parte dos problemas de escassez de energia que abala o mundo. As aplicações mais difundidas da tecnologia solar referem-se à conversão da radiação solar em energia térmica e em energia elétrica. Podemos citar: - Aquecimento de água; - Secagem de produtos agrícolas; - Geração de vapor; - Refrigeração; - Conversão fotovoltaica: bombeamentos, iluminação, refrigeração, etc.
O que é a energia solar fotovoltaica? A energia solar fotovoltaica transforma a radiação solar em energia elétrica através de um fenômeno chamado efeito fotovoltaico. Nesse caso são utilizados painéis solares fotovoltaicos, que são feitos de materiais que possuem a propriedade necessária. Dentre eles, destaca-se o silício que hoje faz parte de cerca de 90% dos painéis existentes no mundo.
coletor solar térmico
O que é a energia solar térmica? A energia solar térmica aproveita o calor do sol através de painéis solares térmicos (coletores solares). O calor é obtido pelos painéis que aquecem água ou outro fluído que passa por seu interior e que seja utilizado posteriormente para uma função definida. Entre as aplicações, temos o aquecimento de água para residências, hotéis, piscinas e aplicações industriais. painel fotovoltaico
26
CASA
e decoração - julho 2012
CASA e decoração - julho 2012
27
Casa Cor 2012
Moda, estilo e tecnologia foram os temas da maior mostra de arquitetura e decoração em 2012, e aliaram-se a mais um projeto arrojado e surpreendente como uma coleção de alta costura. O ambiente “Bilheteria & Concierge”, idealizado pela designer de interiores Patrícia Hagobian, possuiu em seus 126.35 m² formas e cores que definem uma identidade forte e marcante de sofisticação, apresentando funcionalidade e design em grande escala. Trazendo como grande destaque, um convite aos visitantes que ao entrar, pela passarela posicionada ao centro sobre um piso preto, e demarcada com pastilhas em tom inspirado na cor da Tiffany & Co. Compondo o espaço, uma imponente pantera negra trabalhada em resina, do designer Leopoldo Martins, e exposta nas principais galerias de arte da Europa, ganhou um luxuoso colar de cristais swarovski e posicionou-se sobre um tapete branco em formato de pele de animal, porém, produzido a partir de fios de seda sintético, realçando o contraste da entrada. O neoclássico misturou-se com o contemporâneo e apresentou uma cômoda bombê, fazendo uma releitura da peça do século dezoito, revestida em laca branca e brilho, com acabamento nos puxadores e detalhes em prata brunido, somado a um moderno aparador em vidro incolor. Cadeiras, poltronas, arandelas e mesas receberam uma nova roupagem com tecidos e rendas sendo utilizadas em grande parte do mobiliário, todo fornecido pela Dunélli House. 30
CASA
e decoração - julho 2012
Casa Cor 2012
Integrada à “Bilheteria & Concierge”, a “Sala de Imprensa” da CasaCor 2012 também foi projeto de Patrícia Hagobian. Com um espaço de 44.15 m², a designer desenvolveu um estudo para chegar o mais próximo possível de uma redação de jornal, para que os jornalistas que cobriram a mostra se sentissem em seu local de trabalho. O local originalmente não tinha janela, por isso, a iluminação foi pensada especialmente, sendo feita toda em LED e utilizando um papel de parede diferenciado, todo trabalhado de materiais recicláveis, com páginas de revistas e letras misturadas, quebrando as cores primárias existentes no mobiliário e nas peças de decoração, além de auxiliar o máximo clareamento do ambiente. O teto também recebeu este revestimento, além de pastilhas de inox da Zaro Revestimentos, acompanhando toda a iluminação. A praticidade e a funcionalidade estavam na disposição de mesas possuindo uma base em linhas retas, sob um tampo de vidro de 15mm com acabamento bisotê especial, e de aconchegantes sofás, revestidos com tecido de fibra de bambu e pés em alumínio, da Dunélli House, criando um lounge que contou ainda com uma estante ao centro, idealizada por Patrícia, com inúmeras divisórias e modulações, possuindo ao centro uma lareira ecológica.
CASA e decoração - julho 2012
31
Casa Cor 2012
Em destaque também estava o “Lounge Gourmet Bar”, idealizado pelo premiado arquiteto Marcio Nascimentto, que concebeu em uma área de sessenta e um metros quadrados (61,00m2) a interação de locais de convívio, sendo uma inusitada proposta para a CasaCor São Paulo deste ano. Situado dentro da Casa Hotel, uma das mostras simultâneas, o projeto revelou ser voltado aos segmentos corporativos, como hotéis, resorts e spas, porém, sem ser privado do segmento residencial, propondo através deste que hóspedes e usuários domésticos desfrutem de um lugar aconchegante e sofisticado, aliados ao prazer do divertimento de encontros sociais. O espaço dividiu-se distintamente em um lounge com sofá de sete lugares modulados e que possuem em seu desenho, linhas elegantes com certo toque clássico, com articulações nos assentos e nos encostos, e revestido com tecido veludo na cor pérola, acentuando a elegância e o conforto. O bar apresentou seis banquetas com um design arrojado e contemporâneo, com linhas suaves em acrílico preto, remetendo a um conceito de requinte e ergonomia. Já a bancada gourmet se destacou com seis cadeiras estilo medalhão com capitonê, todas compostas por madeira de reflorestamento, com acabamento tecnológico em laca e tecido veludo preto. Assessoria de Imprensa: Trovata Comunicação Jornalista Responsável: Luiz Gustavo Lima 32
CASA
e decoração - julho 2012
CASA e decoração - julho 2012
33
Estilo Clássico Americano
foto: André Prata
Alexandre Gianotti
Ao contratarem o arquiteto Alexandre Gianotti os clientes solicitaram que a residência fosse toda projetada em “estilo clássico americano”. O arquiteto concebeu este projeto aliando o desejo dos clientes com funcionalidade. Apesar do estilo americano a distribuição dos ambientes seguiu o padrão brasileiro. 34
CASA
e decoração - julho 2012
Estilo Clássico Americano Alexandre Gianotti
O ponto de partida do projeto foi o hall de entrada. Com pé direito duplo, o local é enriquecido por uma escadaria que remete às casas dos Estados Unidos.
A funcionalidade e os espaços cuidadosamente arquitetados com requinte são os pontos altos deste projeto CASA e decoração - julho 2012
35
Estilo Clássico Americano Alexandre Gianotti
fotos e tratamento de imagens: André Prata
O arquiteto Alexandre Gianotti projetou todos os ambientes sociais voltados para a varanda. Assim, a família pode receber os amigos em qualquer ocasião.
O sol nascente e o poente também foram fatores decisivos para a implantação dos dormitórios. 36
CASA
e decoração - julho 2012
A varanda está integrada com a Sala de Estar e com a Sala de Jantar.
Estilo Clássico Americano Alexandre Gianotti
foto e tratamento de imagem: André Prata
Como a cidade de Bragança Paulista possui um relevo mais íngreme, a proposta apresentada foi uma residência com os níveis de piso em “Y”, para respeitar a declividade natural do terreno. Neste caso a movimentação de terra foi mínima.
Alexandre Gianotti Graduado em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Paulista de Alphaville-SP
O arquiteto Alexandre Gianotti atua no mercado paulista e mineiro há 10 anos e especializou-se em projetos residenciais e comerciais, com padrão diferenciado. Em suas criações, alia funcionalidade à necessidade de cada cliente, tudo integrado de forma equilibrada. Sempre atento às novidades de mercado, o arquiteto Alexandre Gianotti costuma atualizar referências em viagens nacionais e internacionais. Para garantir o sucesso das obras conta sempre com fornecedores de alta qualidade como a Destro e a Madeireira Santa Luzia.
Metragem: 444,00 m² Terreno: 525,00 m² Localização: Residencial Vereda América - Bragança Paulista - SP
O escritório iniciou as atividades em 2002 com a proposta de executar e gerenciar projetos diferenciados, com exclusividade. Em 2003 deu início ao gerenciamento de obras no Residencial Quinta da Baroneza em Bragança Paulista. No ano de 2008 o escritório inaugurou a divisão de consultoria Imobiliária. Com uma carteira de imóveis diferenciados, selecionados pelo próprio arquiteto e seus colaboradores, o escritório atende seus clientes com a mesma dedicação que vem atuando na área de arquitetura.
Avenida dos Imigrantes, 1550 - Cj. 12 – Centro Bragança Paulista – SP – Cep: 12.902-000 (11) 4034-2299 contato@alexandregianotti.com.br www.alexandregianotti.com.br CASA e decoração - julho 2012
37
38
CASA
e decoração - julho 2012
CASA e decoração - julho 2012
39
Área de lazer
A piscina é o lugar ideal para brindar os bons momentos da vida ao lado de familiares e amigos.
Como uma das prioridades do projeto elaborado pela arquiteta Soraya Tessaro ( Atibaia - SP) era o convívio familiar, unindo os filhos do casal e amigos, a área de lazer foi integrada à churrasqueira. Aos finais de semana é lá que tudo acontece. Seguindo a orientação de acabamentos rústicos, foi utilizada a cerâmica Mazza Lepri no entorno e bordas, e o piso Madeira Vecchia-Canela, da Castellato, fazendo a união com a área da churrasqueira.
A piscina em alvenaria estrutural foi revestida com pastilhas Portobello, e conta ainda com uma cascata para aliviar o stresse e completar a decoração. Execução e gerenciamento: Araucária Arquitetura e Construção fone: (11)2427.7013 R. Pde. Feliciano Grande, 815 sala 4 www.araucaria.arq.br fornecedor: Espaço Cerâmico fone: 11 4411.8410 40
CASA
e decoração - julho 2012
Adegas A degustação de vinhos dificilmente acontece por uma pessoa sozinha, geralmente é um evento a dois ou entre amigos. Por este motivo, é extremamente importante criar um espaço de real apreciação, com conforto, iluminação cênica e quente, mobiliário que permitam a permanência no local com um clima aconchegante e caloroso, semelhante à sensação que o vinho promove. Uma das formas de conseguir tal ambiente é utilizar marcenaria de cor mais escura, no entanto é possível criar também com madeiras mais claras. O uso de carpetes e/ou tapetes também aquece o ambiente e o deixa mais convidativo. Cores em tons terrosos, vermelhos, alaranjados e pretos fortalecem a mensagem que o ambiente quer passar ao dono e convidados, deixando também o espaço com ar mais refinado e sóbrio, o que geralmente é a intenção do proprietário. A personificação do ambiente se dá pela permissão que a adega dá a ítens de colecionador, obras de arte e peças de design para uso ou para simples ambientação. Cabe a cada um, dispor em espaços estratégicos, como em nichos de marcenaria, objetos mais artísticos, vintages ou icônicos que possam dar mais identidade. Uma dica interessante é guardar as rolhas de forma criativa, seja criando espaços no piso ou na parede que cresçam conforme o consumo dos vinhos. Rusticidade através de pedras mais brutas no revestimento ou materiais em acabamento natural como o concreto aparente também têm espaço e vai depender do gosto pessoal do cliente.
Armazenamento dos vinhos A principal preocupação em relação à arquitetura e ao armazenamento é proporcionar um local livre de insolação natural, o que interfere no bom resultado final do vinho. Também é fundamental ter garantias de um ambiente livre de umidade. Vale a pena, portanto, investir em condicionadores de ar de qualidade e isolamento do espaço, por vidro, paredes e portas especiais. Por estes motivos, as adegas são geralmente no subsolo ou em espaços centrais da residência, com paredes que não recebem incidência do calor do sol. É normal que se confunda com a função de vinícola, onde o armazenamento de vinhos tem ângulos certos para ficar. No entanto, como é para consumo próprio, pode-se armazenar da maneira que o cliente preferir ou como o arquiteto ou decorador puder dispor. Vinhos mais especiais podem ganhar espaço de destaque com armazenamento e disposição diferentes. Vale salientar que a organização e ritmo na disposição de vinhos e taças são essenciais para a harmonia da adega. Lilian de Oliveira é arquiteta e urbanista graduada pela Universidade Presbiteriana Mackenzie e desenvolve projetos de arquitetura residencial, comercial e institucional. arq.lilianoliveira@gmail.com (11) 9593.6595 42
CASA
e decoração - julho 2012
CASA e decoração - julho 2012
43
Decoração - Suíte do bebê
A arquiteta Mayra Lopes inovou este ano e transformou um simples quarto na suíte do bebê. Com seu estilo arrojado ela promete um espaço seguro, confortável e funcional. A suíte está repleta de soluções pensadas para o bebê e a mamãe, uma delas é a bancada revestida em belíssima pedra italiana com relevos florais onde estarão a banheira em resina e o trocador que (acima) ainda ganha um painel de vidro com pequenos nichos redondos, onde ficarão as toalhinhas e os acessórios. Outro facilitador é a torneira da linha Kids da Deca, que pode ser movimentada amplamente fazendo com que a mãe não tenha problemas no momento do banho. E quando o assunto é funcionalidade o destaque fica por conta de ser uma suíte que ainda será usada por alguns anos, mesmo depois que a recém-nascida crescer. A única adaptação necessária será trocar o berço por uma cama. Isso porque é um ambiente que possui banheiro, espaço para brincar e tudo que um pequeno possa precisar. A suíte é tão rica em detalhes que nem o teto escapou do capricho de Mayra, que o fez todo em curvas, lembrando as ondas formadas ao se balançar um lençol no ar. Mas não é só esse o diferencial do forro. A criança terá à sua disposição um céu estrelado só para ela, todo feito em fibra ótica. Aliás, trocar as lâmpadas comuns pelas sustentáveis foi uma das preocupações da arquiteta ao idealizar este ambiente. Assessoria de Imprensa: Trovata Comunicação Jornalista Responsável: Mariana Haas – MTB 47229/SP Email: redacao2@trovatacomunicacao.com.br 44
CASA
e decoração - julho 2012
CASA e decoração - julho 2012
45
Integração de espaços
N
este projeto, o desafio das arquitetas foi criar uma área de lazer completa, que integrasse ambiente interno/externo, e assim suprisse as necessidades do cliente, que desejava um espaço agradável para receber amigos e familiares. O espaço ocioso na casa era de 117m², sendo 85m² de área externa e 32m² de área interna. A solução encontrada foi a criação de um pequeno espaço gourmet do lado externo, composto por bancada de granito e forno de pizza, mais uma cobertura leve e semi opaca para proteger da chuva e sol. Já na área interna, as arquitetas criaram uma área com living e espaço para TV e mesa de jantar. O diferencial foi incorporar o espaço gourmet criando um balcão de granito voltado para área interna, e a instalação de janelas do tipo “camarão” que se estendem até a laje. Além disso, foram colocadas portas de correr de vidro, que vencem todo o vão para a piscina. Com isso, o espaço também pode ser utilizado nos dias de frio e de chuva. A piscina foi feita em vinil, com hidromassagem. Optou-se pela instalação de um piso que imita deck para garantir durabilidade. Uma pequena área de jardim ao redor da piscina e um jardim vertical em uma das paredes, dão o toque de aconchego ao ambiente. Todo piso cerâmico existente foi trocado por piso de porcelanato e as paredes e muro externo ganharam novas cores. 46
CASA
e decoração - julho 2012
Dicas para melhor integração de ambientes
antes Abra os vãos nas paredes de vedação o máximo que puder, alcançando pilares, vigas e lajes; Trabalhe com transparências, como o vidro; Coloque os móveis de forma estratégica; Uma bancada - geralmente entre 1,05m a 1,15m - pode ter várias utilidades, entre elas o bar para receber os amigos e tomar um drink; apoio para quem cozinha ou ao barman; ou lugar para uma rápida refeição e outras atividades do dia a dia.
depois
www.miuraquitan.com.br arquitetura.b2@gmail.com Arquitetura e Design Bárbara Petruso e Bruna Nitrini 011.7837.2772 / 011.9657.5560
11 4034.0288 / 4034.4520 Av. dos Imigrantes 1804 Bragança Paulista / SP CASA e decoração - julho 2012
47
RECEBER E REL
Quem disse que para um bom lazer é necessário sair de casa para viajar, ir a uma casa de campo ou de praia? Existem infinitas possibilidades de se criar uma área de lazer perfeita para toda família, em diversos estilos, tamanhos e conceitos. Estar em contato com a natureza, contemplar as árvores e as flores é uma delícia e faz muito bem à saúde. Fazer desse contato uma atividade diária pode ser considerado um privilégio, e está ao seu alcance.
AXAR
POR
CECILIA DE-STEFANI
FOTOS:
ARQUITETA
RODRIGO DOMINGUES
Hoje em dia a maioria dos lançamentos de edifícios residenciais e comerciais conta com um terraço em suas unidades. Esses espaços estão cada vez maiores e mais privilegiados, evidenciando a necessidade das pessoas em ter um local de lazer privativo. Assim, porque não usar esse novo ambiente nas residências e escritórios de forma mais proveitosa? Com alguns cuidados você pode montar seu jardim e sua área de lazer.
É HORA DE SONHAR... O que você gostaria de ter em seu espaço? Uma mesa para refeições, churrasqueira, piscina ou apenas um jardim para contemplação? Pense no que melhor atenderá suas expectativas e que se adaptará ao ambiente disponível. Lazer ao alcance de todos... Chuveirão, gazebo, spa, toldo, pergolado, piscina, churrasqueira... Prepare o seu espaço, relaxe e receba os seus amigos.
Evento Workshop da Construção
Nos dias 23 e 24 de maio, ocorreu em nossa cidade um importante evento da construção civil. O Workshop da Construção, atividade pioneira na cidade, reuniu cerca de 400 pessoas entre profissionais do ramo da construção civil, estudantes e empresários do segmento.
Juntamente com o Workshop, ocorreram palestras temáticas em que foram abordados temas bem atuais como: automação residencial e seus benefícios; uso correto de argamassas para revestimentos;
O evento foi promovido e organizado pelo arquiteto Alessandro Lopes, da Lopes Arquitetura e Domótica e a representante comercial Aparecida Donizete de João, da Nó D’água, com o apoio do Colégio Atibaia através do coordenador do curso técnico, Marcus Aurélio de Souza. Foram reunidas cerca de 15 empresas ligadas ao ramo, visando apresentar aos participantes, produtos inovadores e lançamentos do mercado. Cada empresa teve seu estande, possibilitando a exposição de produtos e serviços ofertados na região.
impermeabilização. As três palestras reuniram aproximadamente 250 pessoas, entre profissionais, alunos e visitantes. Durante o evento, foram sorteados diversos brindes doados pelas empresas participantes. Alunos do Curso Técnico de Edificação do Colégio Atibaia também tiveram sua participação, com um estande onde foram exibidos trabalhos relacionados à sustentabilidade.
Carla Lopes da Lopes Arquitetura e Domótica
52
CASA
e decoração - julho 2012
O evento proporcionou a união das empresas do segmento. Aos participantes, a oportunidade de ficarem atualizados com produtos e tecnologias presentes no mercado, incluindo tendências e materiais que serão utilizados nos próximos anos.
Representantes das empresas participantes do evento
Sorteio de brindes
Para os participantes, o evento foi de extrema importância, pois visou a atualização do conhecimento dos profissionais da área, bem como, a centralização de várias empresas em um único lugar com o foco de apresentar novidades aos visitantes.
O Workshop Atibaia agradece a todos os parceiros, expositores e todos os visitantes pela participação, pois graças ao sucesso do evento e sua devida importância, já está em andamento o projeto para a nova edição do Workshop. Para maiores informações, visite o nosso site:
www.workshopatibaia.com.br
Participantes (11) 4412.2357 www.lopesdom.com.br
(11) 2427.2002 www.rsxatibaia.com.br
(11) 3402.1299 www.adelluz.com.br
(11) 4412.2011 www.poolshop.com.br
(11) 4412.2926 www.alumidia.com.br
(11) 4412.5060 www.atibaiashop.com.br
(11) 4402.1384 edi_fer_areiapedra@hotmail.com
(11) 4411.7450 www.madeirao.com.br (11) 2427.1159 www.novaartebrasil.com.br
(11) 4402.7724 www.progettomobile.com.br
(11) 4402.7136 rainbowirrigacao.blogspot.com
(11) 4035.2500 www.sunlab.com.br
(11) 4412.1635 www.tintacor.com.br
(11) 4411.6042 www.uberclima.com.br
CASA e decoração - julho 2012
53