Revista Ênfase Ed. 31 by Ênfase Atibaia

JUNHO 2014

EDITORIAL Diretoria Rogério Pereira Maria Regina N. Pereira Jornalista responsável Luiz Gonzaga Neto MTB 11.336 Colunista Hanna Gouvêa MTB 56.918 Fotografia Alê Marques Fotografia Arte e Diagramação Márcia Mendes Colaboradores Aida Pedrosa DRT 46.219 Tânia Ferraz Psicóloga Terapeuta Apométrica

O momento da comunidade: união e harmonia O aniversário de Atibaia, que faz 349 anos neste junho, lembra a importância da celebração, do encontro, da festa, da comunidade que se vê unida, irmanada, coesa. Sim, existem divergências, desigualdades e problemas que se arrastam há décadas e que precisam da harmonia entre sociedade e poder público. Mas a comemoração verdadeira tem forte energia, que pode ser canalizada para ações, projetos e soluções para questões setoriais e para reforçar os laços de união e harmonia, construtivos, do bem. O antropólogo Luiz Fernando Dias Duarte discutiu a noção de “comunidade” em artigo postado na internet. Segundo ele, a palavra “comunidade” vem do latim, associada à ideia de comunhão e compartilhamento. Na sociedade brasileira contemporânea, está associada a recusas ou alternativas à dinâmica da modernidade hegemônica, aquela baseada no individualismo, na competição e no consumismo inconsciente. “A palavra vem do latim, associada à ideia de comunhão e compartilhamento. Foi largamente utilizada no âmbito da cultura cristã, para significar diferentes níveis de afirmação do ideal de fraternidade terrena cultivado nesse meio. A partir do século 19, o termo passou a encarnar a resistência às grandes transformações características da modernidade, como a urbanização, o industrialismo, o desenraizamento da população (incluindo as migrações de força de trabalho), o anonimato, a ruptura das relações de respeito e solidariedade”, apontou o estudioso. Queremos, com mais esta edição de Ênfase, ressaltar a ideia de comunhão e modernidade, o encontro dos vários grupos e segmentos que formam nossa sociedade, o abraço à cidade como um todo, uma aposta na homogeneidade cultural e moral, ou seja, na nossa capacidade de encontrar pontos em comum para lutar pelo todo. Feliz aniversário, Atibaia!

Marcos Govoni Psicólogo Maria Thereza G. Malpighi Pedagoga e Psicopedagoga

Rogério Nunes Pereira

Mário Simões Palestrante

Tiragem: 3.000 exemplares

Editora Ênfase Avenida Santana 880 - V. Helena Atibaia - São Paulo 11 4402-4220 www.revistaenfase.com.br

Conceitos ou opiniões emitidos em artigos assinados, bem como logotipos e imagens inseridos em anúncios, não são da responsabilidade desta Editora

A Revista é distribuída nos seguintes condomínios: Atibaia Aclimação Água Verde Ana Augusta Chácara Pedra Grande Clube da Montanha Dom Daniele Estância Atibaia Estância Park Atibaia Flamboyant Grêmio Lince Horto Ivan Maison dos Gamez

Mansão Parque Nova Atibaia Palavra da Vida Panorama Parque Residencial Parque das Garças I Parque das Garças II Parque das Garças III Parque dos Manacás Paulista Garden Pedra Grande Portal das Hortências Portal dos Nobres Portal Gamez Porto Atibaia

Quintas de Sta. Helena Recanto dos Ipês Residencial Altos da Floresta Residencial Atibaia Residencial Bella Vita Residencial Floresta Park San Felipe Santa Mônica Saua Shambala I Shambala II Vila Fiorita Vila Rosato Vila Santa Tereza

Villaggio Conde Passadori Villagio Daniele Villaggio de Cesare Villagio Floresta Villagio Miramonte Villagio Montecarlo

Bom Jesus dos Perdões Alpes Douro Vale do Sol Marf

Caso não tenha recebido a revista entre em contato conosco: (11) 4402.4220 - email: vendas@revistaenfase.com.br JUNHO 2014

CONTEÚDO

08 16

32 38 44

60 ANOS: O PREFEITO QUE ESTRUTUROU ATIBAIA

CÂNCER E O AMOR

O AMOR ATRAVÉS DOS NÚMEROS

A NOÇÃO OCIDENTAL DA ARTE

CLUBE MANTÉM SEU PROJETO DE FOTOGRAFIA NA PRAÇA

ÁRBITRO DE ATIBAIA APITA JOGOS DE BASQUETE

MEMÓRIAS DE ATIBAIA

TENDÊNCIAS OUTONO - INVERNO

DICAS PARA COMPRAR E VENDER IMÓVEIS

EQUILÍBRIO / DICA DE LEITURA

FUTEBOL CRIANÇA

CRÔNICA: O REINO ENCANTADO DA BOLA

OBRA DE BENEDITO CALIXTO NA SEMANA DE MUSEUS

LIMITES: DOLOROSO E NECESSÁRIO

LAR MARIQUINHA / CEZIRA COLTURATO

JUNHO 2014

45 50

JUNHO 2014

Atibaia

por Luiz Gonzaga Neto

60 anos: o prefeito que estruturou Atibaia

alter Engracia de Oliveira, nascido em Ribeirão Preto em 1924, foi o grande prefeito de Atibaia nos anos 50. Formou-se pela Escola Politécnica da Universidade de São Paulo em Engenharia Civil e fez pósgraduação em Engenharia Sanitária na antiga Faculdade de Higiene da USP, hoje Faculdade de Saúde Pública. Ele foi prefeito de Atibaia, durante o período de 13 de junho de 1951 a 7 de dezembro de 1954, nomeado - aos 27 anos - pelo então governador Lucas Nogueira Garcez. Foi professor catedrático de Saneamento e Meio Ambiente de 1965 a 1981, exercendo o cargo de diretor entre 1972 e 1976. Foi professor visitante da West Virgínia University - Departament of Civil Enginering (EUA), de 1971 a 1972 e diretor da Faculdade de Saúde Pública da USP de 1972 a 1976. Após sua aposentadoria - em 1981 - recebeu o título de professor emérito da USP. Depois disso, continuou trabalhando como consultor de engenharia sanitária e ambiental.

Na sua administração em Atibaia, Walter Engracia implantou infraestrutura com plano de obras aplicado. Entre suas realizações, estão a EMEI Florêncio Pires de Camargo, primeira pré-escola do município; construção dos prédios da Câmara e da Prefeitura; a criação e instalação do Museu Municipal; Biblioteca Pública; Paço Municipal; Fórum; reforma do Clube de Campo, atual Parque Edmundo Zanoni, além do calçamento da maior parte das ruas do perímetro urbano e da construção de nova rede de distribuição de águas e esgoto, abertura de avenidas, restauração de pontes, construção de muros de arrimo e reforma da usina elétrica.

Praça Aprígio de Toledo, a lado do Mercado Municipal

Clube de Campo, hoje Parque Edmundo Zanoni

JUNHO 2014

Azulejos no Parque Edmundo Zanoni

Avenida Nove de Julho, com o prédio do Fórum, hoje Fórum Cidadania Em sua homenagem, há uma rua na Estância Lynce denominada Av. Professor Doutor Walter Engracia de Oliveira. A Câmara Municipal possui dois relatórios dos serviços municipais, referentes aos exercícios de 1953 e 1954. Em ambos os documentos, os índices revelam os serviços: arruamentos, pontes, plaina de arrasto, passeios, Clube de Campo, Paço Municipal, Parque Infantil, jardins e praças públicas, arborização, obras do governo estadual e do Instituto do Açúcar e do Álcool, reforma e ampliação da rede de abastecimento de água, serviço de esgotos sanitários e pluviais, empresa elétrica, limpeza pública, guarda municipal e esporte.

Avenida da Saudade, onde hoje foi construída a Prefeitura

JUNHO 2014

Praça da Matriz - 1938

Memórias de Atibaia

Praça da Matriz

Cia Têxtil - 1946

JUNHO 2014

Família Japonesa

Igreja Matriz

Igreja do Rosário 1945

Museu Municipal - 1946

Estação da Estrada de Ferro Cine República

JUNHO 2014

A coluna desmistiﬁca dúvidas quanto à Astrologia e revela que seus conceitos funcionam para reﬂexão, autoconhecimento, harmonia e bem estar. Principal benefício: aceitar e respeitar as diferenças!

ASTRAL por Aida Pedrosa

Câncer e o Amor! C

omo é o amor para os cancerianos? Sensíveis,românticos, sentimentais, emocionais, imaginativos... Eles buscam no amor, paz, conforto, segurança e permissão para usar os dons da maternidade/paternidade. Com jeito meigo de curtir o amor, eles seguem a voz do coração e estão sempre esperando algo, de ouvidos atentos e os braços bem abertos. Trate-os com carinho e tenha a certeza de que você vai receber em dobro. O verbo que define este signo é o “sentir”. Mas como dar todo o amor que os cancerianos precisam receber? Homens, mulheres pessoas de todas as idades, acompanhados ou não, ninguém quer se sentir só. E ainda não inventaram contra isso antídoto melhor do que o amor!

Nossa convidada especial é a cidade de Atibaia , estância paulista do signo de Câncer, fundada em 24 de junho de 1665, e que está em festa pelo seu aniversário de 349 anos.

onhecida pelo clima, considerado o segundo melhor do mundo, dona de muitos atrativos naturais, onde se destaca a Pedra Grande, aliados à hospitalidade de sua população, fizeram de Atibaia um dos mais belos pontos turísticos da Serra da Mantiqueira. Conheça o retrato astrológico de Atibaia. A cidade de Atibaia nasceu com o Sol em Câncer, a Lua em Escorpião na 4ª casa e o Ascendente Leão. Esta combinação de elementos é caracterizada pela Astrologia como sendo um universo acolhedor e que de fato atrai pessoas que deem valor para as coisas do coração. Atibaia nos conquista devagarinho, sutilmente. No geral tudo é atraente e faz o coração bater mais rápido: o carinho e receptividade acolhedora de moradores que encantam pelo sorriso maroto, a natureza exuberante, ideal para esportes radicais e de aventura, o ar fresco de montanha, as riquezas generosas da água mineral leve e adocicada, o cheiro das flores, as frutas frescas, como morangos e pêssegos - saborosas e suculentas. É como se a cidade, em conversa reservada, nos desse o bote do arrebatamento e assim nos apaixonássemos por ela. Uma cidade recatada, familiar, “na dela”, discreta, bucólica mas com grande poder e mistério para abrir, desemperrar e libertar os corações mais sofridos e desolados. É, como num “passe de mágica”, as pessoas que aqui chegam

“meio” que enviadas pelos deuses, passam a ter a oportunidade de mudar suas mentalidades e vidas de forma realista e intensa. As transformações são fortes. Superar obstáculos como buscar a simplicidade, o bem-estar, perdoar, valorizar o ser ao invés do ter, a família (filhos e idosos)são alguns desses valores. Aprendem a expressar o amor – o código perfeito da vida - em todas as suas nuances - sem medo de serem felizes! É amor à primeira vista! Atibaia é popular, de boa reputação e um lugar de bem com a vida. Com problemas, sim, mas uma cidade maravilhosa, que concilia qualidade de vida e oportunidades, com imenso potencial turístico, cultural e econômico. No entanto, ainda há muito por construir. Não podemos abrir mão das conquistas, dos avanços. Precisamos juntos continuar trabalhando pelo crescimento da cidade, para fazer de Atibaia um lugar cada vez melhor para nós e para nossas famílias. Venha mergulhar nesta cidade fantástica, nesse mundinho de Deus! Sejam bem-vindos a esta cidade sagrada por natureza!

Atibaia tem Sol em Câncer, Lua em Escorpião e Ascendente em Leão 10

JUNHO 2014

Mapa astral de Atibaia

Principais características de Câncer As pessoas do signo de Câncer são nascidas entre 21 de junho a 20 de julho. O signo de Câncer é representado pelo “caranguejo”, símbolo da cautela estratégica e da intuição. No amor, nada é mais importante para os cancerianos que o romance. Depois da conquista, se estiverem seguros, podem se dedicar totalmente à relação a dois. A palavra mais importante do signo de Câncer é cuidar, a arte de cuidar do outro e de cada detalhe com instinto maternal/ paternal. Ao lado desses protetores cancerianos, aprendemos que o amor pode ser sensual, acolhedor e seguro.

Dica preciosa:

A mesma pessoa do signo de Câncer doce e sensível pode virar o tempo e se tonar o oposto. Em astrologia, os signos têm relação com os astros e o astro eleito para representar Câncer é a Lua. Ela cresce, fica cheia, mingua e desaparece para se renovar todo mês. O signo de Câncer, de fato, tende a ser vulnerável – “de lua” e neste sentido sofre variações de humor. Por isso é fundamental cultivar o autoconhecimento.

DICA DE ASTROLOGIA PARA TODOS OS SIGNOS: O céu do mês apresenta uma posição tensa de Júpiter e Mercúrio. Júpiter fala da justiça e abundância. Mercúrio trata das comunicações, da troca rápida de informação. Por isso, é preciso ter cuidado para não falar demais e criar mal-entendidos e nem se tornar inflexível. Procure ouvir opiniões diferentes das suas. Esse período requer cautela nas negociações. É um momento para se esforçar e realizar projetos que contribuam para aumentar a confiança em si mesmo. Confie!

Aida Pedrosa

11 97198-5250 (vivo) 11 95829-4767 (tim) www.facebook.com/AidaPedrosaAstrologa

JUNHO 2014

GASTRONOMIA

Venha conhecer a novidade

gastronômica de Atibaia

Pratos executivos muito bem servidos com as melhores Carnes, Massas e Peixes. Aos sábados, Feijoada Completa. Deliciosos Quitutes e saborosas Porções. Toda comida é preparada em forno multifuncional combinado de última geração. Local aconchegante e agradável, decorado com imagens de artistas e personalidades brasileiras . Atendimento personalizado por profissionais qualificados. Estacionamento próprio. Tranquilidade e segurança para seu veículo. Venha conhecer e passar momentos agradáveis e inesquecíveis.

Happy Hour de terça à sábado, a partir das 18h00. Todos os dias música ambiente e boa música ao vivo. Vários cantores se apresentam com os mais variados repertórios (Sambas e Serestas, MPB, Bossa Nova, Chorinho, etc.)

JUNHO 2014

Esta coluna destaca

E tem gente nova na equipe do Cotidiana. Bem vindo DJ Glauber Martins!!

O artista Glenn Hamilthon está com sua exposição FUTEBOL CRIANÇA aberta a visitação na Câmara Municipal de Atibaia. Prestigie! 14

JUNHO 2014

O Cotidiana foi eleito o MELHOR PROGRAMA REGIONAL DE ENTREVISTAS do ano de 2013. Recebi o título das mãos de João Batista Cezar, presidente do Grupo Visão. Obrigada!

A educacão tem sido pauta constante no Cotidiana. Obrigada Magda Venancio, obrigada Escola Terra Brasil.

Um click em Janna e Paulo do Espaço e Pizzaria Agnus Dei.

www.cotidiana.com.br eventos, ações e profissionais que foram notícia no trimestre

NOVIDADE! Agora o Cotidiana pode ser assistido também através do Portal Região Bragantina. Obrigada pela parceria, Marco Furlanetto .

Nelia e Armando estão comemorando 15 anos da 3F Super Troca de Óleo. Parabéns!

A CIA de teatro carioca Amigos da Luz , que se apresentou em março no Lar de Jesus, foi recebida na Sweet Daisy por Deisy Neves.

Em abril, gravamos na Viação Atibaia com Sergio e Cristiano Mantovaninni. A entrevista contou com várias perguntas da população.

Foi realizada no mês de maio mais uma edição da 21ª Feira Lions da Saúde na Praça da Matriz.

Pela primeira vez, a Expoagro de Atibaia elegeu suas representantes. Parabéns, Vanessa, Luana e Vitória pelos títulos de rainha, primeira e segunda princesa . JUNHO 2014

MODA

Tendências

Outono . Inverno Lady Like

A moda é um movimento constante, que reflete uma época, se adequa a uma ocasião particular ou especial e muitas vezes volta ao passado. Nas décadas de 50 e 60, é possível se ter uma ideia de uma das tedências do momento.

Saias rodadas, plissados, pregas, cinturinha marcada, calça cigarrete, salto médio, bolsas pequenas e delineador preto , basicamente é o que define a tendência Lady Like. Audrey Hepburn e Grace Kelly, são as referências desse estilo. O lady like é marcado por babados, cintura alta, rendas, pérolas e saias rodadas. As cores que marcam o estilo são as mais cruas e sóbrias, como o preto, palha, cinza, branco, rosa e azul marinho. Estampas florais e de poas, tecidos bordados, sapatilhas e peep toes também são ótimas opções para quem se identifica com essa moda vintage.

Delineador preto e óculos gatinho combinam muito bem com o Lady like. Peças de cintura alta e um cintinho fino para marcar a cintura. Se você for optar por esse estilo, nos dias mais quentes, as rendas são ótimas aliadas, junto com a seda, tule e tecidos mais leves. Porém, se no inverno você quiser abusar do Lady Like, vale combinar e misturar tecidos de peso com outros mais leves (couro combinado com renda ou seda, por exemplo). 16

JUNHO 2014

Outras tendências que vão pegar ! PIED POULE O hit desta estação será a estampa “tartan”, padrão usado nos kilts da Escócia. A estampa está associada ao estilo punk e grunge, mas pode ser trabalhada em diversos looks versáteis: descolado, moderno, elegante, sofisticado, romântico, rocker… As cores em alta serão o vermelho e azul.

BOHO CHIC Boho é a abreviatura da palavra bohemian, nome dado aos ciganos (ou no inglês ‘gipsy’) no início do século XIX. Com influência deste e de vários outros estilos bem diferentes – como o hippie, étnico, vintage, rocker e country – surgiu o estilo Boho Chic. O boho chic pode ser composto por peças cheias de franjas, bordados e cores, saias vaporosas, coletes de pelos, túnicas bordadas, jaquetas cropped, botas country, casacos largos e muitos acessórios.

Outro estilo de xadrez é o Pied Poule ou Pied de Cok. É um estilo vintage, elegante, que pode ser trabalhado apenas em looks monocromáticos, ou com cores lisas vibrantes.

MOLETON CHIQUE O novo moletom ganha mistura de materiais, aplicações com paetês, spikes, brilhos etc. Para ir ao trabalho ou para ir à balada, as combinações vão longe: moletom com calça de couro, saia de paetês, saia de babado.

JUNHO 2014

1234

TERAPIA Por Tânia Ferraz

O AMOR ATRAVÉS DOS NÚMEROS Quanto mais íntimo for o relacionamento, mais delicado será. Queremos parecer perfeitos para a pessoa amada. Agradar em tudo, ser aceitos, não dando muita importância às questões que nos desagradam, mesmo que não tenham nada a ver com a nossa maneira de ser. E criamos expectativas que, “se o nosso parceiro nos ama, vai agir da mesma forma que nós o amamos”. E o resultado disso cedo ou tarde pode ser desastroso. As cobranças serão inúmeras, os conflitos, perdas e até a separação. Através da Numerologia, é possível fazer um estudo que permita aos casais se conhecerem melhor, pois fornece uma reflexão, um amadurecimento antes e depois do casamento. A mulher quando coloca o nome do marido, vê muitas coisas mudarem. Querem ver um exemplo? Suponhamos que um rapaz conhece uma moça, cuja a vibração seja de número 3. Ela é uma mulher feminina que se preocupa com a alimentação , faz ginástica, é alegre, comunicativa, adora dançar, tem bom humor e tem alegria de viver. Com o casamento, ela adquire o nome do marido que, somado ao seu nome passa a ter uma nova vibração . Suponhamos que seja o número 7. Aproximadamente em um ano, ela será uma outra mulher . ”Acredite ou não !” O que muda?

A mulher 7 se torna preocupada em relação a ser mãe. Apesar de gostar de criança, vai achar que não conseguirá ser a melhor mãe. Não vai gostar de visitas inesperadas. Ficando muito mais introspectiva. Nem mesmo ela sabe porque mudou tanto e o marido nem se fala. Para se fazer uma sinastria (mapa do relacionamento) vários itens são analisados: destino, alma, personalidade, talentos, o caminho de origem e desafios. Mesmo diante das dificuldades, o grau de amadurecimento das pessoas envolvidas pode ser trabalhado e as diferenças serão melhor compreendidas. Outro fator importante é a data do casamento ou o dia em que resolveram morar juntos. Sabemos que o relacionamento de uma pessoa tem outros fatores envolvidos que vão além do que se pode imaginar, como o carma ou darma. Mas se pudermos dar uma mãozinha para atrair prosperidade, sucesso, filhos. Por que não fazer? Quantos casamentos em menos de um ano terminam? Ou outros que sobrevivem somente por aparência? Será que vale a pena? Para você que casou, está começando um namoro ou foi morar junto, vamos fazer umas continhas para ver como está seu amor.

4 7

3 9

JUNHO 2014

4567890 Somar o dia do casamento + o mês + o ano do casamento. Exemplo: a pessoa no casou dia 24 de junho de 1970 ; Então some 2+4+6 (junho) +1+9+7+0= 47 =4+7=11=1+1=2 . A vibração é 2;

Relacionamento 1

Exige independência de ambas as partes. Precisam cuidar para não serem muito autoritários. Bater de frente nem pensar. Ambos são teimosos mas muito dinâmicos. Gostam de ficar em casa mas não gostam de serem incomodados. São exigentes: querem o melhor e não se conformam até atingirem as metas desejadas. Dão o que têm de melhor para os filhos, mas também cobram. Conselho: Neste ano, terão que resolver alguns assuntos pendentes. Bons resultados. Pense nisto!

Relacionamento2

É um bom relacionamento desde que ambos cuidem das palavras. Existe muita sensibilidade de ambas as partes. Talvez tenham dificuldade em falar o que estão sentindo e guardam para si ressentimentos. Gostam de receber, são doadores e preocupados com a família, com os filhos. As datas são muito importantes para eles. Têm dificuldade em aceitar as mudanças . Conselho: Este será um ano de finalizações para alguns assuntos. Desprendimento é a palavra. Pense nisto.

Relacionamento 3

Vocês adoram viajar. Gostam de encontros com os amigos e familiares. Às vezes, podem gastar além do previsto. Precisam aprender a fazer uma coisa de cada vez e manter-se firme nas decisões. Cuidado com a dispersão. Podem ser muito críticos entre si. É importante que tenham os pés no chão e não se iludam com as aparências . Conselho: Este é um ano para entender melhor as mudanças. Iniciativa é a palavra.

Relacionamento 7

Este relacionamento é um aprendizado para vocês. A palavra chave é “fé” e a busca de conhecimento uma necessidade. O casal tem necessidade de se aprimorar. São muito refinados na maneira de ser; têm gosto aprimorado. Gostam de viver a própria vida e a privacidade garantida. Se não tem filhos, terão sobrinhos que ocuparão o mesmo lugar . Conselho: Neste ano, uma viagem pode ser muito especial para vocês .

Relacionamento 8

Este é um relacionamento em que ambos estão determinados a vencer. Dispostos a enfrentar todas as dificuldade para atingir seus ideais. Nem bem conseguem algo, já começam a preparar novos planos . Os dois são competitivos entre si .O que não é muito bom. Gostam de comandar, mas têm dificuldade em aceitar ordem. Costumam acumular muitos bens . Conselho: Neste ano, a família terá importância maior na vida de vocês. Pensem nisto!

Relacionamento 9

Vocês dois querem um mundo melhor e fazem tudo para colaborar com isso. São prestativos e generosos e estão sempre dispostos a ajudar. Suas portas estão sempre abertas. São bons conselheiros. Têm bom coração e se envolvem ajudando, cooperando na medida do possível. Adoram fazer partes de grupos, estudos ou de uma ONG. Conselho: Neste ano, vocês podem se afastar um pouco de tanta responsabilidade com os demais. Vão se preservar mais .

Relacionamento 4

Este é um relacionamento que exige base sólida em tudo o que vão fazer. Ambos sabem quanto vale cada centavo e se orgulham do que já conseguiram. A casa própria foi um dos primeiros objetivos. São francos um com outro e muito determinado . Guardam dinheiro para as necessidades. Os filhos e a família são prioridades. Se cobram mutuamente. Precisam aprender a desfrutar mais da vida . Conselho: Neste ano, terão que ter um pouco de paciência na realização de seus objetivos .

Relacionamento 5

Os dois são muito dinâmicos. Este é um relacionamento onde tudo pode acontecer. Estejam preparados para os imprevistos. As mudanças são constantes. Cuidado com a impulsividade, que não é a melhor conselheira, faz ter gastos desnecessários . Antes de tomar alguma decisão é sempre bom comentar com o parceiro. Conselho: A continuidade dos resultados depende do nosso cuidado em estar atento aos detalhes. Pense nisto!

Relacionamento 6

E um relacionamento que exige muita responsabilidade . Talvez seus pais precisem de vocês. A palavra é dedicação. Podem ser suportes da família. Precisam aprender a se adaptar até mesmo para entender como agir. Alguns precisam de imediato outros podem esperar. Os filhos também contam muito com vocês . Conselho: Este será um ano de muita transformação nas suas vidas .

Tânia Ferraz - Terapeuta

Consultoria em Numerologia Atendimento com Apometria Quântica Clinica Saúde Mental Al. Prof Lucas Nogueira Garcêz, 3514 - Jardim Paulista - Atibaia-SP

Tel: 2427-3002 / Cel: 99939-5192 JUNHO 2014

DICAS PARA COMPRAR E VENDER

IMÓVEIS Muitas pessoas não enxergam a necessidade de consultar um advogado quando se trata de comprar, vender ou alugar um imóvel, porém, a questão é mais complicada do que parece, sendo que muitas vezes a análise por um profissional da área jurídica é imprescindível para evitar problemas futuros. O papel do advogado é orientar o cliente, fazendo-o sentirse seguro sobre a realização de um negócio. Esse método deve também ser aplicado quando se trata do ramo imobiliário. Muito embora a maioria das pessoas estejam mais interessadas na parte comercial do negócio, ou seja, no valor do imóvel, não se pode esquecer de analisar muito minuciosamente a documentação daquele bem, evitando-se aborrecimentos futuros. Hoje, com o avanço da tecnologia, inclusive na área jurídica, juízes fazem pesquisas on-line em vários órgãos, tais como Detran, Associação de Registro de Imóveis de São Paulo, Receita Federal, Banco Central, entre outros, e, verificam propriedades de devedores, podendo inclusive fazer penhoras on-line. Tudo isso agiliza os meios de execução de dívidas, de modo que pode acontecer uma penhora de imóvel no meio de uma negociação imobiliária, inutilizando todo o tempo dos profissionais envolvidos. Por isso, deve-se sempre solicitar documentos atualizados e atentar para os prazos de vigência das certidões, de modo a antever um eventual problema e solucioná-lo da maneira que não gere prejuízo para seu cliente. Ao comprar um imóvel, por exemplo, deve-se fazer a necessária “due diligence”, que seria a análise da documentação do imóvel, com a conclusão pela realização ou não da operação. Isso engloba análise de certidões de distribuição de feitos cíveis, trabalhistas e executivos fiscais, certidões negativas de protesto, Serasa, contrato social, balanços, declarações de imposto de renda, entre outros documentos, de modo que fique o adquirente protegido de eventual configuração de fraude à execução. Afinal, caso aconteça algum problema no futuro, o comprador terá como comprovar que tomou todos os cuidados que dele se esperavam para a concretização do negócio, notadamente a verificação de que, sobre a coisa, não pendiam ônus judiciais ou extrajudiciais capazes 26 26

JUNHO 2014

de invalidar a alienação, ficando ele juridicamente protegido e possuindo base para uma eventual defesa em caso de fraude. Porém, não é qualquer apontamento em certidão que inviabiliza o negócio. É aí que entra a análise pelo advogado, que instruirá o cliente sobre a viabilidade ou não do documento, podendo solicitar outros documentos. Por exemplo, um vendedor de um imóvel no valor de R$ 200.000,00 (duzentos mil reais), que tenha uma ação de cobrança no valor de R$ 10.000,00 (dez mil reais), porém possui um patrimônio de R$ 800.000,00 (oitocentos mil reais). Nesse caso, a venda do imóvel não será considerada fraude à execução ou fraude aos credores, pois ele possui patrimônio suficiente para arcar com a dívida. Esse é um simples exemplo, porém existem várias outras situações semelhantes; cabe a um profissional da área jurídica analisar caso a caso. Quando se trata de imóvel destinado ao uso comercial, a questão deve ser ainda mais séria, pois caso o proprietário tenha interesse em realizar operação no mercado de securitização, operação esta que falaremos em uma outra oportunidade, o imóvel precisa ter a documentação ‘redondinha’, como dizem no mercado. Hoje, tem-se ainda uma questão importantíssima, ligada aos danos ambientais. A legislação ambiental é muito rigorosa, aplicando multas para aqueles que causam danos ambientais. Um exemplo da importância e seriedade da questão seria o caso de um comprador/locador que esteja negociando um imóvel em que o antigo proprietário/locatário tenha causado danos ambientais.

Caso esse comprador/locador venha necessitar de uma licença ou alvará de construção, a Prefeitura pode lhe negar tal documento devido ao dano ambiental, ainda que não seja ele o causador do dano. Como já dito anteriormente, a questão envolve análise de itens diversos e de forma minuciosa, porém, seguem apenas algumas dicas para serem observadas ao se negociar um imóvel: Verificar o estado civil do vendedor; Verificar se o vendedor é proprietário, sócio de alguma empresa; Se necessário solicitar documentos da referida empresa; Pesquisar o Serasa do vendedor; Analisar a matrícula do imóvel de forma a confirmar se o vendedor é realmente o proprietário, ou seja, verificar se as alienações anteriores são eficazes, afinal se uma delas for declarada ineficaz, isso gera efeitos nas alienações posteriores, em decorrência do princípio da continuidade registral; Verificar se o imóvel a ser adquirido possui um contrato de locação com cláusula de vigência em caso de alienação registrado em sua matrícula, pois nesse caso, o comprador terá que respeitar a locação. Essa é apenas uma amostra de algumas dicas, porém a questão é mais ampla e deve ser tratada caso a caso, cabendo ao advogado instruir o cliente sobre o melhor modo de efetuar a negociação, utilizando-se do correto instrumento jurídico e concluindo pela inviabilidade do negócio em casos extremos.

11 2427-9289 11 99541-1414 renata.lfa@hotmail.com Rua Deputado Cunha Bueno, 644B CEP 12.946-291 Atibaia-SP JUNHO 2014

27 27

EDUCAÇÃO por Luiz Gonzaga Neto

A noção ocidental da arte foi discutida com alunos de escola estadual.

Após a instalação da mostra, no dia 9 de maio, o artista Pado – representado pela Dimim Galeria, uma galeria virtual de arte contemporânea fundada em 2013 - realizou workshop de stencil art com alunos do Ensino Fundamental II da E.E. Carlos José Ribeiro no estacionamento da Câmara Municipal, dentro da programação cultural organizada pelo Departamento de Comunicação da Câmara. Segundo Cláudia e Cídio, o projeto foi pensado a partir da ideia de que há uma distância enorme entre cultura e arte no nosso país. “O conhecimento sobre a noção de arte e seus desdobramentos é um dos componentes da nossa variada bagagem cultural, porém, ainda está restrita a pequenos grupos. No entanto, o interesse pela arte brasileira que se reflete no crescimento do mercado de arte, tanto dentro como fora do país, parece demonstrar que mais uma vez o movimento da sociedade não é percebido pela maior parte das nossas instituições e dos nossos representantes, dada a pouca importância que a disciplina recebe nos currículos escolares”. Eles acrescentaram que a disciplina recebe o nome abrangente de Artes e supõe que o professor deva ser especializado em todos os tipos de manifestações artísticas, algo bem distante da realidade. Como se não bastasse, há apenas uma aula semanal na grade curricular, o que dificulta muito a qualidade do aprendizado. “Geralmente, as escolas não possuem ateliê ou espaço específico para as aulas e tampouco investimento nos materiais necessários. E a formação nas universidades, muitas vezes precária, não acompanha os novos paradigmas pedagógicos; e quando acompanha, muitas vezes o professor encontra dificuldades em modificar as práticas arcaicas cristalizadas no cotidiano das escolas, tanto públicas quanto particulares”, acrescentaram os galeristas. “O projeto Arte na Câmara traz sua simbólica contribuição para o desejo que temos de transformar esse cenário”, concluiram. 28

Obra do artista Pado

Cídio e Cláudia na palestra JUNHO 2014

ANIMAIS

Centro Veterinário Integrado Atibaia - CVI surgiu da fusão de duas clínicas conceituadas e atuantes da nossa cidade. O objetivo desta união é oferecer para Atibaia e região, profissionais qualificados e especializados em diversas áreas, visando a longevidade e qualidade de vida aos nossos animais. O CVI conta com quatro veterinárias durante todo o período de atendimento (dez horas diárias), dois Centros Cirúrgicos, Internação (20 canis), quatro Consultórios, três Aparelhos de Anestesia Inalatória , Raio x , Ultrasom, Exames Laboratoriais, Piscina e Esteira para Fisioterapia e Fitness, Banho & Tosa , Pet Shop completo, TaxiDog, Atendimento Domiciliar e de Emergência. Dentre as especialidades estão Dermatologia, Oncologia, Clínica e Cirurgia, Ortopedia, Fisioterapia, Acupuntura, Cardiologia e Oftalmologia. A proposta do CVI é através do corpo clínico experiente, dedicado e apaixonado por animais, cuidar e trazer à vida de nossos pets e suas famílias, momentos de amizade e carinho, com saúde e segurança. Esperamos por você!!

Rua Presidente Dutra, 150 - Centro - Atrás do Supermercado ao lado da Rodoviária. Tels.: 11 4412-1613/ 4412 - 3672/ 4413-1988

Dra. Valéria R. S. Santos - Dra. Cristiane Tramujas Calabrez Boletti - Dra. Paula de Zorzi Balbinot Dra. Ana Carolina Fagundes Kostik

JUNHO 2014

SAÚDE por Evelyn dos Santos

O POWER HOUSE NO PILATES O método Pilates é uma atividade que se baseia em exercícios de força e mobilidade permitindo a seus praticantes desenvolver maior consciência corporal, sobretudo, através dos seus princípios: Concentração, Respiração, Controle, Precisão, Fluidez de Movimento e PowerHouse. O conceito que Joseph Pilates chamou de Power House consiste na coordenação da mecânica respiratória do diafragma, com o trabalho coordenado dos músculos abdominais (principalmente o transverso do abdômen), multífedos e períneo, conseguindo assim estabilizar a coluna lombar. Os músculos que constituem o Power House são: • Transverso abdominal: é o músculo situado mais profundamente no abdômen, que tem a função de estabilizar as vértebras lombares. É um músculo involuntário. Que é ativado quando ocorre simultaneamente a contração do períneo, já que possuem a mesma inervação. E também só entra em ação durante a expiração forçada; • Períneo: músculo do assoalho pélvico, que sustenta os órgãos pélvicos (bexiga, intestino, útero e ovários nas mulheres, próstata nos homens) e gera uma pressão positiva nessa região. Suas ações são diretamente proporcionais, ou seja, quanto maior a pressão intra-abdominal, maior a estabilização lombar; • Multífidos: trata-se de um músculo localizado profundamente no tronco, que tem a função de estabilizar a coluna. Faz a flexão lateral, rotação lateral e extensão do tronco, auxiliando na manutenção da postura ereta;

• Diafragma: tem forma de cúpula. Contraindo-se ao inspirarmos (pegamos o ar pelas narinas) e relaxando-se ao expirarmos ( soltamos o ar pela boca). Como possui inserção nas vértebras lombares, também atua na função de estabilização da coluna. Podemos definir o Power House como um grande cilindro tridimensional: • O teto é constituído pelo diafragma; • Frente e lado do cilindro são conformados pelo transverso do abdômen e oblíquo interno; • Posteriormente está o multífedos; • A base é constituída pelos músculos do assoalho pélvico. Dessa consciência e coordenação adquiridas pelo método, criamos um corpo forte, inteligente e eficiente que suporta melhor as cargas recebidas pela nossa coluna durante as atividades diárias como, por exemplo, no trabalho em que na maioria das vezes não se apresenta em condições que favoreçam o bom alinhamento postural. Além do papel preventivo, um Power House bem trabalhado é imprescindível para quem já possui alguma alteração na coluna vertebral como lesões discais, artropatias em geral, cirurgias, etc., e precisam melhorar a função, reduzir as dores e evitar novos acometimentos. Existem inúmeros estudos que correlacionam a atividade dos músculos abdominais aos extensores da coluna e função da coluna vertebral que colaboram e fortalecem os princípios do método. Hoje em dia cada vez mais pessoas procuram o Pilates por indicação médica, ou até mesmo por terem ouvido falar sobre os benefícios dessa prática. Em uma boa prática, quando bem aplicada, por profissionais especializados e bem instruídos, os ganhos na qualidade de vida são inegáveis.

Evelyn dos Santos,

Fisioterapeuta do Padma Studio Pilates

JUNHO 2014

O que é a GRIPE CANINA?

ANIMAIS por Alessandra Cássia S. Gonçalves

A gripe canina é uma doença respiratória contagiosa em cães. Ela é causada pelo vírus da gripe canina, conhecida como H3N8. É um tipo específico de vírus da influenza que causa a doença em cães, somente entre eles. A doença pode ser transmitida pelo ar e secreções respiratórias por contato direto ou por objetos contaminados. Nesta época do ano, os casos aumentam. Muitas vezes, eles ainda não estão mostrando sinais clínicos, mas já estão transmitindo o vírus. Os cães podem ser capazes de espalhar o vírus por até 10 dias. Os sinais são leves e podem incluir uma tosse persistente, espirros, coriza e febre. Entretanto em casos mais graves os cães infectados, podem desenvolver dificuldade para respirar e até mesmo evoluir para pneumonia. Os cães geralmente começam a mostrar sinais de doença de 2 a 4 dias depois de terem sido expostos ao vírus da gripe canina. O diagnóstico é feito por um veterinário através de exames clínicos e laboratoriais. Não há tratamento específico para gripe canina, mas o cão precisa de cuidados de suporte. Isso pode incluir a ingestão de fluídos para evitar a desidratação, medicamentos para aliviar alguns dos sintomas e antibióticos são muitas vezes dados para prevenir ou tratar qualquer infecção secundária, especialmente se houver pneumonia. Se o cão está mais gravemente adoecido, ele pode precisar de internação. A maioria dos cães com sinais leves recuperam-se totalmente. A morte ocorre principalmente em cães com a forma mais grave da doença. Hoje, já existe uma vacina aprovada que está disponível. Ele não vai tratar a doença, se o cão for infectado. Os veterinários recomendam que todos os cães recebam a vacina contra a gripe canina, mas apenas alguns proprietários a fazem. Você deve discutir com seu veterinário, sobre a vacinação contra a gripe canina. Todos os cães que estão mostrando sinais de uma infecção respiratória devem ser isolados e levados ao veterinário imediatamente. Para prevenir a gripe e outras infecções com seu animal de estimação, não permita que compartilhe brinquedos ou pratos com seus outros cães fora de seu grupo. É uma doença altamente contagiosa, sendo a prevenção com vacina o melhor método para evitá-la.

JUNHO 2014

ARTE por Luiz Gonzaga Neto

Clube mantém o seu projeto de fotografia na praça

Fotos: Kathya Silva

Agregar todos os que se interessam pela fotografia como expressão artística e cultural é o principal objetivo do Clube Atibaiense de Fotografia (CAF). Para isso, o grupo desenvolve atividades durante todo o ano que envolvem fotógrafos das mais diversas esferas e apaixonados pela arte de fotografar. Com essa proposta, desde 2011 o CAF promove exposições em praças públicas da cidade. Geralmente, as exposições acontecem na praça Claudino Alves, da Matriz São João Batista, no centro de Atibaia. Já foram realizadas 10 edições do Varal Fotográfico do Clube. A visitação é gratuita e os fotógrafos do CAF ficam no local para interação e troca de experiências sobre técnicas e olhares. “Visamos mostrar para as pessoas o que se pode fazer com uma câmera e muita criatividade. Também, proporcionar ao público que passar pela praça um divertido passeio cultural. É mais uma oportunidade de apresentar o nosso trabalho de mais de 22 anos”, explicou o presidente do Clube, Flávio Pileggi.

ANUNCIO MARCIA

JUNHO 2014

Imagens sobre variados temas e produzidas a partir de distintos modos de fotografar integram as mostras no Varal. Ainda, os visitantes podem escolher a imagem preferida e votar em qual mais gostou ou chamou a sua atenção. É um verdadeiro intercâmbio espontâneo na praça. “As fotografias falam muito sobre quem as produz. Como o Varal reúne imagens de diferentes temas, essa é uma maneira de exibir diversas técnicas, além de belas e expressivas fotografias. Na ocasião, conversamos com o público sobre o que somos capazes de fazer por um clique”, disse a vice-presidente do Clube, Kathya Silva.

Para outras informações acesse: www.fotoclubeatibaia.com.br ou ligue para (11) 9969-6477

JUNHO 2014

ARTE por Hanna Gouvêa

Futebol Criança

S E R V I ÇO 38

JUNHO 2014

Fotos: Mauro Fy Fotografias

utebol Criança é um projeto que une arte, futebol, pessoas e educação socioambiental. Sua elaboração começou no ano passado e neste mês ganhou ainda mais vida. Saiu do ateliê do artista Glenn Hamilthon e ganhou a rua. A Revista Ênnfase conversou com o artista. Hanna Gouvêa: O que é o projeto Futebol Criança? Glenn Hamilthon: É uma exposição de esculturas e painéis criados com aparas descartadas de madeira que aborda valores como amizade, inclusão e preservação, tendo como tema o futebol. Ele foi pensado principalmente para as crianças, mas será aberto ao público em geral e de todas as idades. Hanna Gouvêa: Qual a sua expectativa? Glenn Hamilthon: A ideia é estimular a reflexão sobre vários conceitos. Além da amizade, da inclusão e da preservação, espero aproximar a figura do artista plástico e da arte como algo possível a todos. É importante nesta época de Copa do Mundo, resgatar a simplicidade e a pureza do futebol jogado nas ruas, nos quintais, nas escolas, criando amigos e divertindo. Reaproveito pequenas aparas de madeira descartadas, que vão se juntando para criar as esculturas e os painéis. Esse processo é muito parecido com a nossa sociedade onde cada indivíduo tem a sua importância. Pensamos em muitos detalhes e até o catálogo da exposição foi impresso em papel certificado, com tinta biodegradável à base de soja e teve sua emissão de carbono zerada. Hanna Gouvêa: O seu trabalho hoje está presente em grandes galerias, nas praças, em outros países e também nos cenários das novelas da Rede Globo de Televisão. Este seria o primeiro trabalho voltado às crianças? Glenn Hamilthon: Já realizei outro projeto aqui em Atibaia em 2008, chamado Reconstruarte, voltado para adolescentes. Acredito muito no poder de comunicação e formação da arte e desta vez escolhi as crianças, porque hoje em dia, a capacidade intelectual delas se desenvolve muito mais rápido! Novas tecnologias e ideias são absorvidas com uma facilidade incrível e a arte é capaz de estimulálas de forma natural e atraente. Outra característica deste projeto é a inclusão. Teremos ônibus buscando os alunos das escolas rurais, que geralmente tem mais dificuldade em participar destes eventos e durante as visitas que acompanharei os alunos, serei assessorado por um interprete de libras. As esculturas terão textos e legendas descritivas em braile.

Hanna Gouvêa: As esculturas e painéis ficarão expostos na Câmara dos Vereadores. E depois? Glenn Hamilthon: Este projeto foi aprovado pela lei de incentivo à cultura do Governo Federal, e tem o patrocínio exclusivo da Montana Química, que já apóia projetos importantes como os Doutores da Alegria, o GRAAC, o MAM e o Hospital do Câncer de Barretos, desde 2012. Uma das condições para a aprovação deste projeto é que ao final da exposição, essas esculturas sejam doadas a alguma instituição pública ou privada sem fins lucrativos, pois passarão a ser consideradas bens públicos. Ainda estamos em fase de negociação com algumas instituições para concretizar estas doações.

Exposição FUTEBOL CRIANÇA

Artista: Glenn Hamilthon

Do dia 3 de junho até o dia 30 de junho de 2014. Horário de funcionamento: Das 8h às 18h - Entrada franca. Local: Câmara Municipal da Estância de Atibaia - Tel: (11) 2119-1100 Para agendamento de visitas, e-mails: marciasilveira@hotmail.com / simonilazzarinijc@gmail.com

JUNHO 2014

ESPORTE por Luiz Gonzaga Neto

ÁR BIT RO DE AT IBA IA AP ITA JO GO S PR OF ISS IO NA IS DE

B A S Q U ET E

e atua há 10 anos dilson Quaresma mora em Atibaia domingo de março, como árbitro de basquete. Em um ileira de Basketball foi escalado pela Confederação Bras da Liga Nacional nais fi rtas de (CBB), para atuar na partida das qua ão, no ginásio Castelinho. O jogo Feminina, em São Luiz no Maranh ) x Ourinhos Basquete (SP), com foi entre Maranhão Basquete (MA foi a cestinha do jogo com 31 destaque para Iziane Marques. A ala tes e garantiu a vitória do time pontos, sete assistências e quatro rebo a série melhor de três, em 2x0. do Maranhão por 93 a 66, fechando disputado, com o Maranhão O primeiro período foi bastante da pivô Sérvia Inês Ajanovic e começando forte, com bom trabalho nn January. O representante do da armadora norte-americana Bria crescendo ao longo do período, interior de São Paulo, Ourinhos, foi alho de garrafão, da experiente mesclando bolas de fora e o trab encerrando o período com 22 x ala Patrícia Chuca e da pivô Grazi, período, o Maranhão Basquete 19 em favor do time da casa. No 2º o para abrir vantagem, com a aproveitou o desgaste do adversári Patty Teixeira se destacando por lateral Iziane, do Maranhão, e a ala 22 a 15. Ourinhos, fechando o 2º período em casa manteve o ritmo forte, Na volta do intervalo, a equipe da ciência, fazendo a sua vantagem marcando bem e atacando com cons s Iziane, Kelly Santos e a nortecrescer consideravelmente. As jogadora

JUNHO 2014

bem para o time maranhense. americana Roneeka Hodges renderam apareceu com destaque pelo A jovem de 19 anos Joice Coelho o 3º quarto em 26 a 10 em favor representante paulista. Fechou-se , o jogo ficou mais equilibrado. do Maranhão. Nos dez minutos finais do banco se destacando, pela A armadora Mariana Camargo veio e Coelho foi o grande destaque equipe do Maranhão, e a jovem Joic ão Basquete fechou o 4º período da equipe de Ourinhos. O Maranh rte à semifinal contra a fortíssima em 23 x 22, carimbando o passapo melhor de três foi estabelecida equipe do Sport Recife. A outra série /Colinas Shopping. entre Americana/Unimed e São José o para poucos e só chegam “Apitar um jogo desses é um privilégi os fisicamente e tecnicamente”, até aqui os árbitros bem preparad participa do Programa New afirmou Adilson Quaresma, que tragem da CBB, onde durante Referees da Escola Nacional de Arbi icamente. “A Escola exige muito o ano todo é avaliado física e teor am pela excelência. O árbitro de nós, enquanto árbitros. Eles prez mas inglês e espanhol, devido à moderno necessita fluência dos idio m no Brasil, além de 100% de diversidade de estrangeiros que atua ento de regras e administração condicionamento físico e conhecim um jogo, é um belo espetáculo, de partidas. O basquete, além de ser de segundo esporte nacional em que vem retornando ao seu lugar preferência”, acrescentou Adilson.

ANIMAIS

CUIDADOS NA TERCEIRA IDADE CANINA A terceira idade do cão é uma questão fundamental na vida do melhor amigo do homem. Assim como nós, quando vamos chegando na boa idade e percebemos alguns sinais que nos dão essas dicas, os cães também apresentam esses mesmos comportamentos, mas muitas vezes não percebemos no momento apropriado para proporcionar uma velhice saudável ao seu companheiro. Para saber se seu cão está entrando nessa fase, primeiramente deve-se ouvir a avaliação de um profissional que poderá dar um diagnóstico mais seguro. Insuficiência renal, problemas cardíacos, artrose, catarata e diabetes são muito comuns nos cães idosos, que podem ser causados pela obesidade, erro alimentar, predisposição genética

e até mesmo individual. Algumas raças são mais propensas a manifestar determinadas doenças e em outras não. Como principal tratamento, podemos dizer que a prevenção é o melhor remédio. Todo pet deve ir ao veterinário, pelo menos duas vezes ao ano e que sejam realizados exames de rotina. A alimentação é um outro fator fundamental para uma vida saudável, devendo ser bem elaborada. No caso das rações comerciais, precisam ser bem específicas às características do animal e sua idade. A expectativa de vida de um cão varia de acordo com o seu porte, portanto a avaliação de um profissional é uma boa opção para saber como seu cão está de saúde. O mais importante não é o tempo total de vida e sim a qualidade que terão ao nosso lado.

PRONTO ATENDIMENTO, VETERINÁRIOS ESPECIALIZADOS E RAPIDEZ NOS EXAMES.

4413-2100 www.hovet-atibaia.com.br

ATENDIMENTO

24 HORAS JUNHO 2014

Inverno

COLUNA por Mário K. Simões

A Estação da Avaliação!

O Inverno é uma das estações mais extremas do ano. Por causa das baixas temperaturas, as pessoas são forçadas a sair das ruas e ficar aquecidas e protegidas em casa ou em outros ambientes fechados. Semelhantemente, a estação do Inverno na vida é um tempo em que nos fechamos e nos afastamos. Devido ao extremo ativismo e cansaço do Verão e às perdas e feridas causadas pelo Outono, o Inverno é um período em que você tem tempo para descansar e cuidar do corpo. Além disso é um tempo de tratar da alma ferida e renovar o espírito abatido. “Enfim, um descanso!” O que você mais deseja fazer no Inverno é descansar e dormir. O Inverno é a fase na qual você precisa de uma renovação espiritual e crescimento pessoal. O que você quer realmente é ter paz interior! Esse é um período de fortalecer as amizades com aqueles poucos amigos que restaram do Outono. Eles são amigos de verdade! Sócrates, o famoso filósofo grego, declarou: “Uma vida sem auto-avaliação não é digna de ser vivida.” Esse é um momento em que você faz uma avaliação da sua vida e reflete sobre o que aconteceu no passado e começa a olhar para o futuro. Procura encontrar um novo senso de propósito e começa a perguntar: “Por que eu estou aqui? Quais são as lições que Deus quer me ensinar? Onde preciso mudar?” Dedique tempo aos seus amigos.

Seja intencional com aquelas pessoas que estão ao seu lado. Aprendi com meu amigo Giba, o seguinte: “Amigo de verdade é aquele que entra na sua casa chutando o portão.” Você vai perguntar: “Por quê?” “Porque ele está com os braços cheios de picanha para o churrasco!” Aconselhe-se com pessoas certas. Procure aconselhar-se com pessoas que entendem o que você está passando, que não o condenem por estar no Inverno, mas que possam ajudá-lo e orientá-lo durante essa fase tão importante da vida. Invista Tempo com Deus Com certeza o Inverno é a época propícia para ler a Bíblia e passar mais tempo falando com Deus. É um tempo de encher-se da Palavra de Deus, e lavar a sua alma diante Dele. Se você está passando pela estação do Inverno, saiba que ela não vai durar para sempre. Aprenda as lições, vire a página da sua vida e prepare-se para a Primavera e Verão que se aproximam. Um grande abraço e muito sucesso! Mário K. Simões Palestrante, Escritor e Conferencista internacional contato@preparando.com.br www.preparando.com.br

TECNOLOGIA por Nilton Lara

AP ROVEITE O CLI MA DA COPA DO MUN DO PAR A DIVULGAR SUA EM P R ESA OU P RODUTO

or onde quer que andem os brasileiros e turistas nessa Copa, seus olhos com certeza estarão na web. Seja verificando o trânsito, decidindo o melhor local para acompanhar as partidas, comentando as atuações dos jogadores, marcando o local para comemorar, ou até mesmo escapando do evento e buscando programas alternativos, todos vão se conectar na internet. O importante é aproveitar a oportunidade para disponibilizar serviços e produtos. É bom lembrar que, de acordo com o Datafolha, 43 milhões de brasileiros acessam a internet pelo celular. Por isso é imprescindível que o seu site seja responsivo, ou seja, se adapte aos diferentes formatos de tela, tanto de computadores quanto de smartphones ou tablets. E com a previsão otimista para o e-commerce em 2014 de movimentar cerca de US$ 24,4 milhões no comércio eletrônico brasileiro para o consumidor final (dados da consultora eMarketer), a oportunidade é de bons negócios na web por muito tempo depois da Copa do Mundo. Aproveite! 42

JUNHO 2014

CRÔNICA por Luiz Gonzaga Neto

O reino

encantado

da bola

NTES - Era uma vez no reino encantado da nossa rua. Lá, não tinha castelo, mas uma rua de terra, cercada por casinhas. A gente brincava o dia inteiro, só parando na hora de ir para a escola e continuando depois. O importante era a ação. Para isso, duas pedras ou quaisquer outros objetos viravam o gol. A rua tinha buraco, costelas, montinhos e baixadas. Tudo era utilizado para fazer bonito e marcar aquele gol de placa. Quando não jogávamos em plena rua, confundindo a passagem de pedestres e dos poucos carros, o local escolhido era um terreno baldio no fim da rua. Ali, meio cercados por um muro, quebrado aqui e ali, e sempre acompanhados por pequena plateia - torcedores do contra, geralmente -, fazíamos nossas mais belas jogadas: toque de trivela, calcanhar, embaixada no joelho, arco do trouxa, elevador giratório, chapéu, bola entre as pernas, encobrimento do goleiro, bola no cantinho e outras pequenas e singelas invenções. Após o espetáculo esportivo, era aquela gozação geral – quem tinha enganado melhor o adversário, tinha o direito de falar mais. Na escalação, sempre vista e revista depois de cada apresentação, contávamos com Luiz Carlos, Gordo, Mané, Cláudio, Solano, Miguel, Pedro e os agregados das outras ruas. As mães chamavam para o lanche e tínhamos de abandonar nossas “obrigações de rua”, avaliando a poeira nas calças e camisetas, os arranhões e os joelhos ralados. Foi naquele terreno baldio que um dia machuquei o joelho, no buraco da fossa seca, coberta por laje espedaçada. Resultado: ganhei uma marca que carrego até hoje, lembrança dos meus tempos de “craque”. Como eu jogava? Pegava meu conga, o tênis da época, ou mesmo descalço. Chuteira chegou muito mais tarde, quando fiz incursões malsucedidas nos campos de várzea da zona norte paulistana, com a Realidade da Vida batendo à porta. A bola era de meia, de plástico, de capotão, como se dizia na época. DEPOIS – Vou dizer uma coisa pra vocês: como “craques”, jamais podemos pendurar nossas chuteiras. Pelo menos para nos lembrar dessas histórias ou para correr atrás daquela bola, no terreno de uma bela casa na velha Albion, onde por acaso o futebol nasceu. Tudo bem vivido e amado. O que vem depois é com vocês! As meninas começaram a jogar futebol. Até mesmo aqueles colegas que sofriam com alguma limitação física ou até mesmo mental, agora participam de jogos, campeonatos e torneios, aqui e no exterior. O futebol não perdeu seu encantamento, mesmo com tantos contratos. Ganhou em inclusão. E esse é um gol de placa, que vai além de qualquer Copa do Mundo! 44

JUNHO 2014

ARTE por Luiz Gonzaga Neto

Semana Nacional de Museus incluiu restauro da obra de Benedito Calixto.

A 12ª Semana Nacional de Museus, do Instituto Brasileiro de Museus (IBRAM), incluiu o Museu Municipal de Atibaia “João Batista Conti”, com a exposição “Uma época, uma cidade, um museu”, que reuniu peças do início do século XX. Durante o evento, foi apresentado o restauro da obra “Vista Panorâmica”, de autoria de Benedito Calixto, criada em 1911. O quadro foi restaurado após investimento da Prefeitura, por meio da Secretaria de Cultura e Eventos, com recursos do Fundo Municipal de Cultura. O paulista Calixto (1853-1927) foi pintor, professor, historiador e ensaísta. A Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo foi a responsável pela indicação dos restauradores, Cleber Rocha e Júlia Durães Mendes de Almeida, que durante a solenidade de abertura explanaram sobre todas as etapas do trabalho. A obra ficará em exposição permanente no andar superior do Museu Municipal, homenageando, além do autor, os 203 doadores da cidade de Atibaia que colaboraram para a aquisição do quadro no início do século XX. Ele pintou vistas de antigos trechos de São Paulo, Santos e São Vicente para o Museu Paulista da Universidade de São Paulo, por encomenda do diretor do museu, o historiador Afonso d´Escragnolle Taunay (1876-1958).

A exposição “Uma época, uma cidade, um museu” possibilitou uma volta ao passado por meio dos móveis, objetos, vestuário, louças, artes plásticas, moedas (numismática) e documentos da época expostos, formando uma composição do que seria a vida em Atibaia no período de início do século XX. A gerente de Folclore e Cultura Popular e Responsável pelo Museu Municipal “João Batista Conti”, Lilian Vogel, falou sobre a importância da valorização histórica do município. O diretor do Sistema Estadual de Museus (SISEM), Dadidson Keseker, parabenizou a cidade por seu patrimônio museológico, em especial, pelo restauro da obra de Benedito Calixto. O evento contou também com um concerto de piano de Virgínia Villanova, executando um repertório de Chiquinha Gonzaga. A 12ª edição da Semana Nacional de Museu contou com 1.337 entidades culturais participantes e 4.268 atividades inscritas. O evento ocorre anualmente em celebração ao Dia Internacional dos Museus, 18 de maio. Atualmente, é o maior evento, em âmbito mundial, que comemora essa data, sendo também um dos responsáveis pelo aumento de visitação nas instituições. Este ano o tema foi “Museus: as coleções criam conexões”.

O Museu Municipal pode ser contatado pelo fone (11) 4412-7153 ou pelo e-mail museu@atibaia.sp.gov.br.

JUNHO 2014

CRIANÇAS Por Maria Thereza G. Malpighi (Teka)

LIM ITE S:

doloroso e necessário

érias é um tempo de encontros. Encontro com amigos, encontro com parentes. E é nesses encontros que os “choques” acontecem. Choques porque as pessoas preferem analisar o outro, julgar o outro e deixam de olhar para seu próprio umbigo. O meu filho faz birra porque está com sono, o filho do outro faz a mesma birra, mas a birra dele é falta de limite, é falta de educação; o filho do outro não tem sono! Quem nunca viveu uma situação como essa? Acredito que todos já viveram ou presenciaram algo parecido. Como grande observadora, eu me divirto em observar olhares e comentários. Realmente, é muito difícil brigar com seu filho na frente de todos, tirá-lo da brincadeira e ir para outro espaço conversar ou simplesmente deixá-lo chorar sem se preocupar com os comentários da plateia. Colocar limites e educar não são tarefa fáceis. São cansativas. Dão trabalho, muitas vezes somos julgados por outros. Mas não importa o lugar, não importa o momento, pai e mãe têm obrigação de cuidar e falar não. É dever de pai e mãe cuidar, ensinar e corrigir. É muito cansativo, é muito desgastante, é mais dolorosa para nós do que para eles. Mas temos filhos e é nosso dever prepará-los para vida. Hoje, tenho observado “a terceirização da maternidade”: mães que deixam para as avós ou para escola a imposição de regras e limites. Essa tarefa não pode ser terceirizada; precisa ser executada pelos pais. Afinal, quem educa, ensina, prepara para a vida são os pais. Concordam? É na escola que se observam as crianças que não têm limite algum. Na maioria das vezes, são as crianças mais resistentes às regras e aos combinados, são as crianças que não compreendem o “não”, são as crianças que choram quando são confrontadas.

Já escrevi muitas vezes sobre limites, os artigos nos quais escrevia antes de ser mãe, eu falava que dar limite era simples. Hoje, mãe de dois filhos levados (graças a Deus), eu afirmo, é muito difícil, é cansativo, é desgastante. Muitas vezes, nos sentimos impotentes, achamos que somos as piores mães do mundo...mas hoje sei que não podemos desistir. Em casa, sempre temos a certeza de que nossos filhos não têm limites, mas em muitas situações, olhamos ao nosso redor e um sorriso desponta , pois vemos que o nosso tem muito limite, muita educação. Hoje sei que minha missão está longe de acabar, mas fico envaidecida em saber que estou no caminho certo, pois quem olha de verdade para o filho, se questiona; se cansa...mas lá na frente todo esforço terá recompensa. Temos que ser coerentes com nossas atitudes! Saiu com um grupo de amigos, com crianças da mesma idade, ideal é padronizar, o que não pode é um tomar refrigerante e todos os outros o suco. Valem a sinceridade e o acordo para que o passeio, não vire um conflito. Educar vale muito a pena! Trocar o restaurante badalado que todos seus amigos, sem filhos, vão, por uma pizzaria com área kids, é uma atitude inteligente, afinal uma criança precisa brincar enquanto espera. Levar a criança a um restaurante de noite, sem área kids e com espera longa..é a garantia de uma refeição conflituosa. Afinal, se nós adultos nos irritamos, imagine os menores! Coêrencia: essa é a palavra. Precisamos ter atitudes adequadas, somos modelos. Se você falar não, não volte atrás por causa de um choro. Outro dia, uma garotinha pediu bala para mãe, a mãe super firme, falou que não, pois era hora de almoço, logo a menina desmanchou-se em choros. O que a mãe fez? Deu várias balas....A bala inibiu o choro e amanhã o que você vai fazer para evitar a frustração A facilidade para as crianças está criando uma geração com tédio existencial. Como tudo que desejam é fácil de ser alcançado, não precisam lutar por nada, elas não valorizam o que ganham. É de extrema importância que a criança cultive o desejo. Pais e mães, tenham a certeza de que os limites e frustações são necessários para o crescimento do seu filho.

Maria Thereza G Malpighi (Teka) Pedagoga – Psicopedagoga Assessora Pedagógica tekamalpighi@hotmail.com JUNHO 2014

JUNHO 2014

Confira os destaques do programa

JUNHO 2014

SOCIAL O trabalho do Lar Dona Mariquinha Amaral O Lar Dona Mariquinha Amaral está há mais de 70 anos trabalhando pelo benefício de crianças e adolescentes em situação de risco. Sem fins lucrativos, esta entidade presta serviço de acolhimento institucional para 20 crianças e adolescentes com 18 anos incompletos. Os projetos desenvolvidos pela entidade são executados pela coordenação, equipe técnica, educadores e voluntários. Além disso, as articulações realizadas entre diferentes serviços como parcerias junto à comunidade, órgãos públicos e privados e empresas visam potencializar as ações e melhorar a qualidade dos serviços prestados. Nos últimos três anos, o Lar Dona Mariquinha Amaral desenvolveu uma parceria ativa e atuante junto ao Fórum da Comarca de Atibaia, o que possibilitou o encaminhamento e o atendimento de crianças. Nossa entidade procura exercer sua função protetiva e restabelecer os direitos que lhe são devidos, realizando o fortalecimento dos vínculos familiares e comunitários e a reintegração familiar. A entidade procura ser um local transitório da vida da criança ou adolescente e busca manter os vínculos de confiança e promover o desenvolvimento da autonomia, mesmo em situações adversas. Como ajudar o Lar Dona Mariquinha Amaral? A entidade aceita todo tipo de doação, como mantimentos, materiais de limpeza e de higiene, roupas de cama e banho, lingerie, meias, cuecas, roupas, calçados, brinquedos, material escolar, entre outros. A entidade também aceita doações para o bazar - móveis, eletrodomésticos, utensílios, roupas, calçados e brinquedos.

(11) 4411-1100 . Av. São João, 613 Centro Atibaia-SP www.larmariquinha.com.br . www.facebook.com/lar.mariquinha

ARTE por Luiz Gonzaga Neto

JUNHO 2014

Banco do Brasil - 001 Lar Dona Mariquinha Amaral CNPJ: 51.867.695/0001-44 Agência: 0415-4 Conta corrente: 3466-5

Cezira Colturato

expôs seu novo momento como artista plástica

a Biblioteca Professor João Pereira Dias, no campus Dom Pedro FAAT, a mostra “Retratos”, de autoria da artista plástica Cezira Colturato, chamou atenção pelos trabalhos inéditos produzidos na técnica giz pastel. Os trabalhos marcam novo momento da artista que se inspirou em pessoas que fazem parte do seu cotidiano para a realização da nova série. Segundo a jornalista Marta Alvim, além da beleza plástica e da suficiência técnica de suas obras, Colturato revela-se uma artista engajada, preocupada com a exclusão social no Brasil e no mundo todo. Assim como em tantos outros retratos e situações, é no homem, na sua essência, que Cezira encontra a matéria prima para sua inspiração. Como uma antropóloga, uma pesquisadora, ela colhe gestos, emoções e expressões humanas e depois os reproduz em forma de manifesto poético. Em 2010, a artista comemorou 30 anos dedicados à pintura com uma importante exposição intitulada “Nossa Terra, Nossa Gente”, realizada no Centro de Convenções Victor Brecheret, em Atibaia. Formada em Desenho e Pintura pelo Liceu de Artes e Ofícios de São Paulo, Colturato aperfeiçoou seus estudos com Alfredo Delsanto, Alberto Beutenmüller e Agnaldo Farias, e descobriu na técnica do giz pastel sua principal ferramenta de expressão. É considerada atualmente uma das melhores pastelistas brasileiras. Na elaboração de suas pinturas também utiliza com maestria materiais inusitados, combinando harmoniosamente plotagens e colagens de diversos 50

Depósito identificado:

elementos criando planos de relevo e tridimensionalidade. Dentre as participações em exposições internacionais destacamse: Salon de la Société Nationale des Beaux Arts, Salle Le Nôtre, Carrousel du Louvre, (França), V Biennale Internazionale dell’Arte Contemporanea (Itália), 102º Salon d’Automne 2005(França), Museu Dardo Rocha (Argentina) e Museu Bastion del Carmo (Uruguai). Algumas das suas obras já foram premiadas em importantes salões na França, Itália e Argentina, como é o caso do painel “Razão de existir”, que recebeu o 2º grande prêmio na IV Biennale Internazionale Di Roma.

www.ceziracolturato.com.br

JUNHO 2014