Edición Julio Chihuahua 2016

julio cesar salazar Rio de Janeiro 2016 un sueño que se cumple

Chihuahua Julio 2016 Año 8 No. 86

Deseas dar a luz en los

Estados Unidos?

brindale a tu bebé la oportunidad de vivir una mejor vida

Quiénes somos Ubicado en El Paso Texas, nuestro Grupo Médico ofrece un servicio de maternidad especializado para pacientes internacionales que desean obtener Ciudadanía Estadounidense para su recién nacido. Contando con más de dieciocho años de experiencia, nuestro equipo de doctores certificados ha proporcionado atención médica de alta calidad para mujeres de todo el mundo.

Visita nuestra pagina web y redes sociales, conoce los costos y servicios de Doctores Para Ti, asi como lo que comentan nuestros pacientes.

www.doctoresparati.com

Servicio de parto en El Paso, Texas • Personal profesional Y cuidadania Estadounidense para tu bebé •

No te pierdas ninguna competencia.

04

en.portada

un sueño que se cumple

Julio Cesar Salazar El siguiente mes de agosto tendremos ya las olimpiadas de Rio 2016. Brasil será el país anfitrión en la justa olímpica y como cada cuatro años, Chihuahuenses representaran a nuestro estado y a nuestro país. Julio Salazar es un joven de la ciudad de Chihuahua que competirá en la disciplina de marcha, distancia 20 kms el 12 de agosto. Julio estudia la carrera de administración financiera en la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH) y se encuentra enlistado en el Ejercito Mexicano como soldado auxiliar en educación física y Deporte. Los inicios de Julio en este deporte los tuvo gracias a las Olimpiadas del año 2000, mismas que le motivaron a ilusionarse en que algún día pudiera representar a México en alguna de esas

www.enfiéstate.com

competencias. Julio recuerda que sus inicios en el atletismo también fueron sus traslados a pie junto con su papa y su hermana gemela Citlali a la casa de una tia. Caminando su papá les ponía retos para ver quien llegaba primero. Ya practicándolo más formalmente el deporte, poco a poco fue dando frutos y comprometiéndose cada ves más al grado de representar a la UACH en Universiadas y posteriormente a juegos panamericanos, mundiales y otras competencias internacionales. Hoy uno de los sueños de Julio se cumple al llegar a los juegos Olímpicos y poder portar los colores nacionales y representar a todo el país. Nos cuenta Julio que no será un prueba fácil pero que se encuentra bien preparado para la competencia.

Julio agradece a todos los que de alguna forma lo han apoyado y lo han empujado para llegar a cumplir este sueño, especialmente a su entrenador Ruben Martin Arikado, a sus papas y a Dios.

Mexicanos en Marcha 20 Km Rio de Janeiro

• Julio Salazar (Chihuahua) • Eber Palma, (Zitacuaro Michoacan) • Daniel Gomez (Hermosillo Sonora)

No te pierdas la competencia.

DIRECción GENERAL Lic. Jose Seade seadejose@hotmail.com

11:00 am - Hora de Chihuahua

COORD. General Cintly Holguin cintlyh@yahoo.com coord. de diseño Ignacio Rodríguez revista2@enfiestate.com

2:00 pm

sTAFF Karen Nieto

- Hora de Rio de Janeiro.

VENTAS Cintly Holguin Cel (614) 198 7677 cintlyh@yahoo.com Cel (614) 196 1704 seadejose@hotmail.com

VENTAS CHIHUAHUA chihuahua@enfiestate.com

EN PORTADA Deportista olimpico Julio Cesar Salazar Fotografía Engelbert Grijalva

CHIHUAHUA Tel. (614) 414-8319 Cel. (614) 196-1704 (614) 198-7677 CIUDAD JUÁREZ Tel. (656) 612-3816 (656) 612-2594 Fax. (656) 615-6764

EL PASO, TEXAS Ph. (915) 309.7173

Otros atletas de Chihuahua en Juegos Olímpicos.

Horacio Nava (Marcha 50 Km).

Enfiéstate es una publicación mensual de Enfiéstate!COM y es

Miguel Ángel Rodríguez (entrenador de marcha 50 km ).

Editores responsables: Enfiéstate!COM. No de registro de marca

Tamara Vega (Pentatlón.)

impresa en México. y licitud en trámite. Prohibida su reproducción parcial o total sin autorización por escrito de Enfiéstate!COM. El equipo de redacción

Tomas Alonso Aguilera Armendáriz (Voleibol).

vela por la máxima calidad y coherencia de todos los artículos, pero

Carlos Rubén Navarro Valdez (Taekwondo).

en ellos. No es responsable por errores tipográficos en la publicidad

Vaneza Zambotti (Judo).

no se identifica necesariamente con todas las opiniones expresadas y/o promocionales.

Impresión por Carmona Impresores (656) 324 7576

06

eventos

Lizeth y Lalo Almeida.

Lizy, Adriana, Zulema, Blanca, Rocío, Paola y Belén.

cuMPLEAñOS DE

El pasado 9 de julio, Eduardo Almeida festejó su cumpleaños número 44. Cada año Lalo se festeja, pero en esta ocasión su esposa Lizeth se dio a la tarea de organizarle una super fiesta a la que convocó a diversos grupos de amigos de Lalo. La velada se prolongó por varias horas y al finalizar los amigos de Lalo le desearon muchos años mas de salud y felicidad.

Muchas Felicidades !!!

Raúl Ramírez y Ana Villado.

Lalo Almeida, David Ornelas, Katya Chairez y Lizeth Almeida.

Marla, Alejandra, Yazmín y Rocío.

Gaby y Claudia.

Alejandro, Ale e Irasema.

Yazmín y Otto Crosby.

Marce, Jessica, Yasell y Rocío.

Lizi y Mario Miranda, Alberto y Belén Baeza, Paola y Mauricio Miranda.

FOTOGRAFÍA Realizada por: ENFiestate.com

Fer Sifuentes, Jorge Amieva, Raúl San Martin y Kabir Martínez.

Encuentra + fotografias en:

www.enfiéstate.com

Marissa Calderón, Mónica Tovar, Gina Pérez y Paola Perea.

Chihuahua Capital

David Quintana y Pamela Rocha.

Silvia, Diana, Karol, Deni, Georgina y Ale.

Eloy Rivas y Lupita García.

Cesar y Abril.

Alondra, Stephen, María Paula, Andrea y Santiago.

Nancy, Vanesa, María, Diana, Lily y Luis.

Omar Flores y Adriana Mar.

Oscar Rodríguez y Alejandra Holguín.

Luis Carlos Vargas y Maricela.

Flor Trian y Gustavo Sepúlveda.

PLAZA

31

RESERVACIONES

CERO •

01

SEIS

614

430

1707

10

eventos

laura

jorge

Prince

Thomas

Laura Prince y Jorge Thomas, el pasado 18 de junio festejaron su 11o aniversario de matrimonio Por tal motivo invitaron su casa a un grupo de amigos que han sido parte importante en estos 11 años de feliz union. La fiesta estuvo envuelta de risa y recuerdos emotivos. Finalmente Laura y Jorge se mostraron agradecidos con sus amigos por ser parte importante de su felicidad.

Laura y Jorge.

Pablo y Larissa Morales, Carla y Gabriel Treviso.

Roberto Madrid y Marisol Sánchez de Madrid.

Florencia y Luis Cano.

Florencia, Martha, Tita y Nena.

Francisco y Claudia.

Fernando y Ana Cristina Valenzuela .

Luis y Yenuen Garza.

Francisco y Mariana Antillon.

Fernando y Sandra Maldonado.

FOTOGRAFÍA Realizada por: ENFiestate.com

Lula y Esteban Sáenz.

Encuentra + fotografias en:

www.enfiéstate.com

Omar y Karla Barraza.

Norma Chávez y Gerardo Méndez.

Chihuahua Capital

GENERAL DE LABORATORIO PAQ.PAQ. GENERAL DE LABORATORIO de Lípidos Perfil dePerfil Lípidos Sanguínea 4 elementos QuímicaQuímica Sanguínea 4 elementos Prostático Específico AntígenoAntígeno Prostático Específico Biometría Hemática Completa Biometría Hemática Completa Hormona Estimulante de Tiroides TSH Hormona Estimulante de Tiroides TSH

Programatutuestudios estudios Programa (614)4397959 4397959 tel.tel.(614)

$1,230.00 $1,230.00 IVA INCLUIDO

Vigencia: 13 de Junio - 31 de Julio 2016 Vigencia: 13 de Junio - 31 de Julio 2016

No aplican otra prom ciones ni descuentos. Solo pacientes particulares. Válido solo en hospital del Parque.

No aplican otra prom ciones ni descuentos. Solo pacientes particulares. Válido solo en hospital del Parque.

IVA INCLUIDO

elhospitaldechihuahua.com elhospitaldechihuahua.com

ventas@carmonaimpresores.com.mx

www.carmonaimpresores.com.mx ventas@carmonaimpresores.com.mx Lada sin costo: 01 800 228 2276 www.carmonaimpresores.com.mx Lada707 sin costo: 800 228 2276 (871) 42 0001Con 30 líneas

(871) 707 42 00 Con 30 líneas ventas@carmonaimpresores.com.mx

www.carmonaimpresores.com.mx @CarmonaImpresor Carmona Impresores Oficial Lada sin costo: 2276 @CarmonaImpresor Carmona Impresores Oficial 01 800 228

(871) 707 42 00 Con 30 líneas Carmona Carmona Impresores Oficial Impresores carmona_impresores Carmona Impresores Oficial Carmona Impresores carmona_impresores

Carmona Impresores Oficial carmona_impresores

@CarmonaImpresor

Carmona Impresores Oficial

Carmona Impresores

cHIHUAHUA.

FOTOGRAFÍA. / ENFiestate.com

siguenos. / #LaCaracola #Ninigi #Akari #Dennys #Bww #LaLicoreria #SrCamaron #In&OutPizza #LaTerraza

Manuel y Karla Royo @ NINIGI.

Martha y Carlos Grajeda @ NINIGI.

Lily, Dany, Alex y Alex @ LA LICORERIA.

Mariela Gándara, Mate Cuellar, David Fernández, Mauricio González y Daniel Asúnsolo @ BWW.

Saira, Humberto, Julia y Gabriel @ SR.CAMARON.

Omar Flores y Adriana Mar @ NINIGI.

Elena Estrada y Juan Mendoza @ SR. CAMARON.

Aidé, Cesar, Estela y Rodrigo @ LA CARACOLA.

Encuentra + fotografias en:

www.enfiéstate.com

Letty, Luz, Claudia y Sarahi @ OLEA..

Sandy Derma, Blanquita Moreno, Picha Muñoz, Paty Rohana y Susy Pérez. Festejando cumpleaños de Susy @ NINIGI

Guillermo López y Mildred Vigil @ BWW.

Beatriz, Ana Laura y Adriana @ AKARI.

Mike y Tania @ BWW.

Yaneth Olivas y Emmanuel Domínguez @ NINIGI.

Mario, Zaira y Fernanda @ SR. CAMARON.

Cumpleaños de Judith @ AKARI.

Daniela Sánchez, Laura Dillman, Morayma Chávez y Mariana Carrera @ LA TERRAZA. Verónica, Lilian y Cecilia @ LA LICORERIA.

Meny, Nayelli, Rocío y Alejandro @ LA CARACOLA.

Cesar Gómez, Jesús Chan, Joaquín Mesta y Hugo @ LA LICORERIA.

Material previamente editado para su impresión. / Edición julio

14

tecnología

Si ustedes son de los que quieren fervientemente una impresora 3D que cueste menos de cien dólares, entonces tenemos buenas noticias: La impresora que hemos estado esperando por fin está aquí, y se conoce con el nombre de OLO. El dispositivo, que primero apareció en la Maker Faire del año pasado en Nueva York, por fin ha encontrado su camino para arrancar en Kickstarter – donde acabó su objetivo de financiación $ 80K en tan sólo unas horas.

Para aquellos de ustedes que han perdido el debut del producto, he aquí la verdad: OLO está diseñado para tomar el teléfono y transformarlo en una impresora 3D completamente funcional.

No es broma – en serio solo hay que usar la aplicación, seleccionar el objeto que deseamos imprimir, se pone el teléfono en la base del dispositivo, y sacamos una pieza terminada unos minutos más tarde. Es como magia, y toda la cosa cuesta menos de un par de tenis Nike.

la pantalla de su teléfono tenga un patrón específico. El vidrio polarizado toma entonces toda esta luz (que brilla hacia el exterior para darle a su teléfono un ángulo de visión más amplio) y la redirige de forma que todos los fotones viajan directamente hacia arriba. Así como las vigas de la pantalla del teléfono se iluminan en el depósito, la luz dirigida provoca que una capa de resina se endurezca sobre la placa de construcción, que lentamente se mueve hacia arriba a medida que se crea cada nueva capa. Se trata básicamente de una pequeña impresora DLP que utiliza la pantalla de su teléfono en lugar de un proyector – que es absolutamente brillante, ya que al hacerlo reemplaza la parte más cara de una impresora de estereolitografía con algo barato y muy común.

Así es como funciona: La impresora se compone de tres partes principales – un embalse, una resina de fotopolímero especial que se vierte en ella, y una tapa mecanizada que contiene los componentes electrónicos de la placa de construcción y de control. En la parte inferior del depósito, hay un pedazo de vidrio polarizado que se coloca debajo de su teléfono, mirando hacia arriba.

Es decir, OLO probablemente no va a robar demasiado mercado a las otras impresoras 3D más comunes como Ultimaker y Makerbot, pero podría ser de gran ayuda para la democratización de la tecnología de impresión 3D – sobre todo porque todo el asunto se vende por sólo $ 99 dólares. Eso hace que caiga la barrera de entrada considerablemente, aunque todavía se necesita un smartphone para que funcione.

También, dependiendo del tamaño/complejidad del objeto que se va a imprimir, es probable que tenga que dejar el teléfono por un promedio de 4 horas, lo cual quizás lo pueda poner fuera de la jugada algunas veces.

Básicamente, una vez que se coloca la tapa en la parte superior y la impresora comienza a funcionar, la aplicación hace que la luz de

Es compatible con dispositivos Android, iOS o Windows Phone/10 de hasta 5,8 pulgadas en diagonal, y permite imprimir objetos desde

www.enfiéstate.com

diversas aplicaciones. Están disponibles 4 materiales y 5 colores para estas resinas y está orientada a distintos segmentos (dental, ingeniería, negocios y marketing, etc).

Las primeras impresoras OLO estarán disponibles en octubre, pero sus creadores ya están preparando una versión para tablets y otras ediciones más ambiciosas para objetos con mejor resolución y mayor tamaño que se lanzarán en marzo y septiembre de 2017. El éxito inicial ya está asegurado, y puede que este sea el impulso definitivo a este prometedor segmento.

Conce todo sobre “Olo” y adquiero en pre orden en su sitio web. www.olo3d.net

Eduardo, Aidé y Kimberly Carrete.

Familia Ramírez.

Luis y Elsa.

Alma y Claus.

Maribel Chávez y Rocío Domínguez.

Eduardo, Guille, Ernesto y Sebastián.

Soco, Flor, Luisa y Carolina zuela.

Familia Piñón y Familia Villescas.

Disfrutando en La Caracola.

Andrés, Jorge, Rodrigo, Cesar, Kimberly y María.

Edgar Torres y Armida Corral.

Liz y Ernesto de Theurel.

16

eventos

Ceremonia de premiación para el 1er lugar.

Entrega de premios al 3er lugar.

C.P. Carlos Méndez e Ing. Mario Ordoñez.

Patrocinado por:

El Campestre de Chihuahua fue el escenario en el que el pasado viernes 8 de julio se llevó a cabo el “Torneo de Golf Imagen”, en el que se tuvo como patrocinadores principales al grupo de Hoteles Vidanta y a la marca de automóviles Audi. Excelente organización y gran ambiente se vivió durante el torneo gracias a los golfistas, a Grupo Imagen y a todos los patrocinadores restauranteros que ofrecieron degustación de alimentos y bebidas a los participantes. Grupo Imagen Chihuahua anualmente organiza dos torneos de golf, ambos torneos de gran convocatoria con importantes premios para sus competidores.

Pablo Maceiras, Roberto Molina, Jorge Maceiras y Luis Cano.

Adrian, Mariana y Luis.

Alejandro Casas, Irma de Ostos y Maguis Garza.

FOTOGRAFÍA Realizada por: ENFiestate.com

Salvador Santiesteban y Bernardo López.

Encuentra + fotografias en:

www.enfiéstate.com

Salvador Rubalcaba e Idelfonso Chávez.

Jesús Guerra y Carlos Villalobos.

08 • Jul / Chihuahua Capital

Instalaciones del “Campestre Chihuahua”.

Hoteles Sea Garden, Mayan Palace, Grand Mayan, Grand Bliss y Grand Luxxe en: Mazatlán, Vallarta, Nuevo Vallarta, Riviera Maya, Puerto Peñasco, Los Cabos y Acapulco

INFORMES Y RESERVACIONES:

Dezza y Ulloa No.2900, Local C. San Felipe, Plaza el Cid, Chih. Tel. (514) 4 14 12 58 - 4 13 02 73 Informes www.vidanta.com y al telefono 81 86 56 80 87

19

“Hacienda de San Juanito”

eventos

m

de ex alu ón ni

s no

Re u

18 • jun / Chihuahua capital

Generación

1992 La generación 92 de la carrera de Licenciado en Administración Financiera (LAF) del Tecnológico de Monterrey, campus Chihuahua se reunió el pasado 18 de junio en la Hacienda de San Juanito con el fin de festejar 25 años de haber concluido sus estudios profesionales. Fue una emotiva reunión a la que acudieron ex alumnos con familiares. Algunos de los asistentes llegaron procedentes de Washington, El Paso, Sabinas Coahuila, Parral y Ciudad de México. La Hacienda de San Juanito, tiene una hermosa Capilla a la que entraron los asistentes para dar gracias a Dios por sus 25 años como profesionistas y por la gran amistad que los ha unido por este tiempo.

También la reunión sirvió para ponerse al tanto sobre los compañeros con los que no se ha tenido mucho contacto y para restablecer comunicación intercambiando correos electrónicos y número de teléfono.

ASISTENTES Maria Elena Aguirre Silva, Jose Luis Benavides Caicedo, Graciela Beatriz Cerón Guedea, Luis Antonio Corral Perez, Julia Elizabeth Chacón Flores, Brissia Estela, Chavira Rodriguez, Martha Monica Grado Spencer, Lilia Guadalupe Ledezma Flores, Ivan Homero Loya Perez, Lorena Loya Vaca, Cristina Moreno Caballero, Ricardo Nájera López, Montserrat Ortega Hoyos, Claudia Perez Gonzalez, Claudia Gloria Perez Molina, Luis Manuel Pineda Santos, Sandra Oralia Quezada Garcia, Carlos Raynal Reygadas, Pilar Rohana de Vega, Salvador Nepomuceno Torres Reynoso, Fernando Cossío, Ubaldo Sánchez y Liliana Gonzalez Sastre.

Encuentra + fotografias en:

www.enfiéstate.com

20

viaje s/ tecn ología

Muchas personas eligen viajar alrededor del mundo con la mochila en su espalda.

Viajan gracias a habitantes locales que se ofrecen a llevarlos a su próximo destino, y duermen por lo general en carpas que pueden montar en cualquier sitio.

ambiente abierto. Además, tomando una parte de la energía calórica producida, este dispositivo produce electricidad que permite alimentar el flujo de aire y usarse, además, para cargar un celular u otros artefactos a través de puertos USB.

Pero ese ritmo de viaje puede volverse, en el largo plazo, molesto y generar incomodidades.

Por esto, se han creado diseños innovadores como la carpa que permite dormir suspendido entre los árboles para evitar la humedad del piso, las tiendas modulares, que permiten dormir con amigos o familia conservando la privacidad, o incluso una carpa que provee de calefacción, electricidad e Internet. Pero no solamente dormir puede ser el problema. También lo es la comida de camping, y el modo de cocinarla. Para eso, se ha ideado un novedoso diseño que se denomina “BioLite”. Esta estufa, que ha ganado premios como el St. Andrews Prize for the Environment, y el Sustainable Brands Innovations Open 2010, tiene el diferencial de promover una mayor eficiencia energética, reducir las emisiones contaminantes, y producir energía eléctrica a partir del calor.

De esta manera, las estufas reducen un 95% las emisiones tóxicas y consumen la mitad de madera u otros combustibles. Pero ésta no es solo una alternativa para los campistas, ya que una iniciativa dirigida por la Fundación de las Naciones Unidas se ha propuesto que 100 millones de hogares empleen energías limpias en su cocina.

Por eso, la compañía tiene dos productos: CampStove, destinado a montañistas y campistas; y HomeStove, destinado a quienes utilizan los combustibles sólidos por necesidad y de manera diaria. En este caso, además, el dispositivo no solo permitiría reducir el uso de madera y el impacto ambiental a ella asociada, sino también la cantidad de muertes que se producen por inhalar constantemente el humo de la combustión al cocinar.

www.bioliteenergy.com

BioLite incluye un ventilador que permite el ingreso de aire para mejorar la combustión y así evitar la pérdida energética del fuego en un

Progreso hasta el momento

Personas respiran más limpio

www.enfiéstate.com

Vatios de electricidad generada

Conoce más sobre “Biolite” en su sitio web:

Toneladas de emisiones de CO2 evitadas

22

estrenos

”La tan esperada pez distraida dory, llega a las salas para enamorar nueamente a todo publico.”

The Hollywood Reporter /

Director / Andrew Stanton Clas.

a

15/07

Buscando a dory / de Disney•Pixar, reúne a Dory, la olvidadiza pez cirujano preferida por la audiencia, con sus amigos Nemo y Marlin en una cruzada para hallar respuestas acerca de su pasado. ¿Qué puede recordar? ¿Quiénes son sus padres? ¿Y dónde aprendió a hablar en idioma ballena?

FINDING DORY / Andrew Stanton

busc an do

A

dory

/ Estreno en cines

Reparto / (voces en inglés) Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Ed O’Neill, y Kaitlin Olson.

Género / Infantil - Animada DuraciÓN / 102 min.

País / Estados Unidos

Director / Jon M. Chu Clas.

B

27/07

LOS ILUSIONISTAS 2 / Los cuatro jinetes regresan para una segunda aventura alucinante, elevando los límites del ilusionismo al siguiente nivel y llevándolos alrededor del mundo. Un año después de burlar al FBI y ser alabados por el público con sus espectáculos de magia filantrópicos, los ilusionistas regresan con una representación que busca exponer las actividades ilícitas de un magnate tecnológico. El hombre detrás de su acto de desaparición no es otro que Walter Mabry, un genio de la tecnología que los empuja a realizar un atraco imposible jamás pensado. Su única esperanza es recurrir a un último truco sin precedentes para limpiar sus nombres y revelar a la mente maestra que está destrás de todo.

/ Estreno 2016

REPARTO / Daniel Radcliffe, Mark Ruffalo, Woody Harrelson y Lizzy Capplan.

Género / Acción, Comedia y Suspenso DuraciÓN / 100 min.

País / Estados Unidos

12/08 www.enfiéstate.com

/ Estreno 2016

05/08

/ Estreno 2016

Angélica, Alizon y Daniel Bonilla.

Héctor e Ivone Salcido.

Willy, Ana, Ana y Andrés.

Lucila, Sofía y Armando.

Familia Espino Núñez.

Daniel Vázquez, Gabriela y Araceli Peña.

Familia Gallegos Ramírez.

Laura Villalobos y Luis Hernández.

Jaime Moreno y Alejandro Rodríguez.

Familia Gutiérrez Aguirre.

Se aplican restricciones. Vigencia hasta el 21 de Agosto del 2016. Precios incluyen IVA.

24

M Ú SICA

“Hasta la Raíz” es a donde nos lleva Natalia Lafourcade con su nuevo álbum, titulado de esa manera.

Se trata de su primer proyecto inédito desde 2009, donde, con gran soltura y madurez, pero sin perder la inocencia que la ha caracterizado, nos transporta a un viaje melancólico. Se trata de un disco sin pretensiones, hecho con cuidado, con manufactura sencilla y artesanal, que con sus melodías nos refleja el interior de la cantante, un lugar cálido, oscuro e incierto, pero donde se esconden secretos brillantes que vamos a querer robarnos para que nos acompañen por el resto del día.

Esas joyas son 12 temas y decir que se quedan con nosotros es en sentido figurado y literal, pues después de escucharlos vamos a seguir tarareándolos en nuestra cabeza por semanas.

Melodías pop, muy cantables encontramos en temas como el primer sencillo, “Nunca es Suficiente” y el que da título al álbum “Hasta la Raíz”, pero también tenemos giros un poco menos convencionales, que se encuentran en baladas tristes como “Estoy Lista” y “Para Qué Sufrir”, que no pierden su estructura pop, pero son menos pegajosas.

No es del todo justo llamar al conjunto general como un disco triste. Es evidente que las composiciones, hechas por la propia Natalia, en solitario o en colaboración con otros músicos como Leonel García (también productor) y Juan Manuel Torreblanca, hablan sobre el final de una relación amorosa. Ese es el concepto general del disco y algo que la propia intérprete ha admitido se refleja incluso en su nuevo aspecto, el cabello cortísimo que decidió perder al final de la relación romántica que protagoniza “Hasta la Raíz”. Sin embargo, más que lamentarse, en el álbum la artista reflexiona, no reclama, analiza su tristeza e intenta comprenderla. Los temas no dejan de ser dolorosos, pero son cantados desde un punto de vista particular.

T rack list 1. ‘Hasta la Raíz’ 2. ‘Mi Lugar Favorito’ 3. ‘Antes de Huir’ 4. ‘Ya No Te Puedo Querer’ 5. ‘Para Qué Sufrir’ 6. ‘Nunca Es Suficiente’ 7. ‘Palomas Blancas’ 8. ‘Te Quiero Ver’ 9. ‘Vámonos Negrito’ 10. ‘Lo Que Construimos’ 11. ‘Estoy Lista’ 12. ‘No Más Llorar’

El álbum es un retrato muy completo de todos esos sentimientos, retratado con mucha sobriedad, casi como si se tratara de un “unplugged”, de un disco con temas acústicos. El sonido es una sencillez de cuerdas y pianos, que son el perfecto maridaje a sus letras, desnudándolas y dejándolas que hablen por sí solas sin demasiados adornos. Así es como funcionan, conmoviendo y fluyendo de forma muy natural.

Encuentra el album completo “Hasta la raíz” con el tema principal “Hasta la raíz” ahora en iTunes.

www.enfiéstate.com

26

eventos

El Tecnológico de Monterrey campus Chihuahua, el día 30 de junio invitó a todos sus ex alumnos, de todas las generaciones a un cocktail de reencuentro como parte de los festejos de los 40 años del campus. La cita fue en el 7 mo piso del edificio PIT3, en donde se tuvo como invitado de honor al Ing. Victor Gutierrez Aladro, rector de la zona norte. Mas de 400 ex alumnos degustaron canapés y vino de honor en un muy alegre reencuentro. Gracias a la gran convocatoria que se tuvo, el Tecnológico de Monterrey pretende reproducir estas reuniones de amigos.

Posando para la foto.

Norma, Pegui, Regina, Cristina y Leticia.

Rebecca, Gaby, Anabel y Luis.

Morayma Chávez, Mariana Carrera y Daniela Sánchez.

Mayte Baca, Ignacio Manjarrez y Yarel Paniagua.

Martha Avalos, Nidya Herrera y Tania Ruelas.

Víctor, Claudia y Eva.

Marcela y Mario Moreno.

Gerardo, Emine e Yvonne.

FOTOGRAFÍA Realizada por: ENFiestate.com

Luis y Mónica.

Encuentra + fotografias en:

www.enfiéstate.com

Enrique Hernández, Rosa Chávez y Gabriela Carbajal.

Gaby y Anabel.

Chihuahua Capital

7mo piso del edificio “PIT3”.

Dare

to

excellent

plaza cumbres

M a estra s / C intly Holgu in y Pi ro s h ka T e rrazas

i n fo rm e s / i n fo @bba l l e t.o r g