NAVIDAD
la mejor temporada del año.
Chihuahua Diciembre 2016 Año 9 No. 91
e n f i e s t at e . c o m
EN P O R TA D A 0 4
NAVIDAD
Una fecha para compartir en familia. Llegaron las fiestas de navidad, fechas en las que se nos llena la agenda de compromisos sociales, vemos amigos que hace una año o mas no veíamos y familiares que regresan a casa para festejar en familia. Los niños se emocionan con los regalos y con la visita de primos que viven en otra ciudad. Esperan la llegada de Santa Claus. No olvidemos el verdadero significado de estas fechas. Sensibilicemonos para que en nuestra familia, trabajo y comunidad puede existir armonía sin importar la fecha. Que la navidad se mantenga por mas tiempo y que esa cordialidad se trasmita a los niños, para que cuando sean adultos tengan una mejor convivencia social El equipo de Enfiéstate les deseamos a todos nuestros lectores, clientes, amigos y familiares una feliz navidad y un año 2017 lleno de salud, trabajo y amor.
DIRECción GENERAL Lic. Jose Seade seadejose@hotmail.com COORD. General Cintly Holguin cintlyh@yahoo.com coord. de diseño Ignacio Rodríguez revista2@enfiestate.com sTAFF Alexa Montes VENTAS Cintly Holguin Cel (614) 198 7677 cintlyh@yahoo.com Cel (614) 196 1704 seadejose@hotmail.com
VENTAS CHIHUAHUA chihuahua@enfiestate.com
EN PORTADA Niños Galia Muñiz Norzagaray Ana Camila Ochoa Rivera Geronimo Vargas Ochoa Nicolas Muñiz Norzagaray Fotografía Engelberth Grijalba
CHIHUAHUA Tel. (614) 414-8319 Cel. (614) 196-1704 (614) 198-7677 CIUDAD JUÁREZ Tel. (656) 612-3816 (656) 612-2594 Fax. (656) 615-6764
EL PASO, TEXAS Ph. (915) 309.7173
Enfiéstate es una publicación mensual de Enfiéstate!COM y es impresa en México. Editores responsables: Enfiéstate!COM. No de registro de marca y licitud en trámite. Prohibida su reproducción parcial o total sin autorización por escrito de Enfiéstate!COM. El equipo de redacción vela por la máxima calidad y coherencia de todos los artículos, pero no se identifica necesariamente con todas las opiniones expresadas en ellos. No es responsable por errores tipográficos en la publicidad y/o promocionales. Impresión por Carmona Impresores (656) 324 7576
RIQUEZA
SONORENSE
SEGUNDO ANIVERSARIO
E V ENTOS 0 6
Ganadores de “Torneo Mochomos Pro”.
Ganadores de “Torneo Mochomos Pro”.
Ana y Hugo Loya.
Ana y Manuel Fitz.
Mariola Junco y Jesús Flores.
Cristina Concha y Román.
e n f i e s t at e . c o m
Dos años de éxito en Chihuahua. El restaurante Mochomos, ubicado en Distrito Uno, el pasado mes de noviembre festejó su segundo aniversario. Un torneo de golf en el club San Francisco sirvió para iniciar los festejos, en donde la guapa conductora de deportes Inés Sainz ser encargó de entregar los trofeos a los ganadores. Posteriormente, ya en el restaurante, los invitados disfrutaron de una gran noche, reconociendo los 2 años de este restaurante que en poco tiempo se ha colocado como uno de los mejores de la ciudad.
Disfrutando de la velada de aniversario.
Blanquita e Iñaqui Silva.
Ines Sainz.
NOVIEMBRE Fotografía: ENFiestate.com
Restaurante “Mochomos” Chihuahua. Disfrutando de la velada de aniversario.
Claudia Ramos y Salvador Terrazas.
T: 4 23 2400 C: (614) 196 1704 inf o @ bba l l e t. o r g / s í gue n o s : B BALLET
Mestras cint ly hol guín / p i ro s h ka t e rra z a s
Av e g a n t G ly p h El primer teatro personal del mundo. El entretenimiento de la pantalla grande a su espacio personal. Vea todo su entretenimiento favorito con gran detalle en estos auriculares de vídeo con audio increíble y claridad de alta definición, todo esto desde su casa.
tecnología 08
inmersivo Sientete dentro de la pantalla.
e n f i e s t at e . c o m
El Avegant glifo es una avanzada experiencia de visualización. Disfruta del avanzado audio y vídeo de alta definición en un dispositivo que es intuitivo y envolvente, pero un aislamiento total.
sin pantalla
Tus ojos FULL HD
Ajuste
Formatos
¿Qué tan bueno es la pantalla? Tan bueno que no lo necesita. Patentado de imagen retiniana Tecnología de Avegant imita la visión natural a través de la proyección LED en millones de espejos microscópicos. No está mirando; que está viendo.
claridad de la imagen apenas se distingue de ver el mundo natural. Inmersivo, sin embargo, no se apague de su entorno, es ideal para los nuevos medios como el vídeo de 360 grados.
El flujo de vídeo, el contenido descargado, juegos de consola, vídeo de 360 grados con el seguimiento de la cabeza completa, lo que sea. No se necesita un software especial.
c o m p at i b l e Más información sobre | Avegant glifo | en: Una sola entrada HDMI significa que se puede jugar directamente desde cualquier consola, computadora, tableta o telélefono inteligente con adaptador simple.
w w w . av e g a n t . c o m
Luis y Paloma Velázquez.
Eduardo González y Samai Chávez.
Jazmín y Miguel.
Carlos y Arelly.
Eugenia Gutiérrez y Andrés Márquez.
David Fernández, Juan Carlos Muñoz y Chacho Loya.
Jesús David Ramos y Sara Zagarnaga.
Marcella Ríos y Erick Díaz.
Miriam y Emilio.
J u eves MÚSICA
y
viernes EN
VIVO
De 8:00 a 10:00 pm con el dueto de Carlos y Jesús.
L u nes
M artes
ORDENA
A
y
M i é rcoles
DOMICILIO
Cualquiera de nuestros rollos y llévate GRATIS un arroz frito con verduras.
01
614
430
1707
¿Y la remodelación cuándo?
pisos • azulejos • muebles para baño • cocinas • materiales de instalación México • Estados Unidos • Canadá • Centroamérica • China www.interceramic.com
Revista Chih 22.59x28.94 Octubre.indd 1
10/17/16 10:50 AM
“Vida vertical” lo más nuevo en Chihuahua. Torre Lumina fue inaugurada el pasado día jueves 24 de noviembre por el Gobernador del Estado, Lic. Javier Corral Jurado, por la presidenta Municipal María Eugenia Campos Galván, y por los señores Federico y Andres Elías, representantes de la CTU: empresa responsable del desarrollo de esta torre habitacional. Lumina ofrece a sus habitantes una manera única de vivir en Chihuahua a mas de 150 metros sobre el nivel de la ciudad.
AMENITIES Interior
Reyes, Jorge, Eugenia y Aleja.
e n f i e s t at e . c o m
E V ENTOS 1 2
- Stardust Bar con mesa de billar - Sky Bar - Estancia - Sala de TV - Salón de usos múltiples con terraza panorámica*
Estela Pérez y Alexandra Guerrero.
Pedro Ramírez, Dr. Daniel Aguirre y Sergio Portillo.
Gilberto Morales y Karla Tarango.
Lety y Barbie Elías.
Mónica Ortega y Christian Carrillo.
Marcela Sañudo y Reina Urbina.
- Gimnasio equipado - Salón de yoga - Alberca techada semiolímpica - Jacuzzi - Sala de SPA - Lobby/Recepción - O cina de administración - Estancia para personal y escoltas Exterior
Elena Barney, Azucena A. de Picard, Gregorio, Isabel y Nessie.
Margarita Prieto, Erika Ramírez, Patricia Ordoñez y Alejandra Sosa.
Armando y Eva Márquez.
Miguel Aranda, Dayanira Enríquez, Magaly Olabe y Adrian Bueno.
Juan Issa y Clara Flores de Issa.
e n f i e s t at e . c o m
Disfrutando de la velada de inauguración.
E V ENTOS 1 3
- Terrazas panorámicas con Fire Pit - Asador equipdo en terraza - Alberca tipo In nity* - Cancha para voleibol de playa - Cancha para basquetbol - Área de juegos infantiles - Más de 550mts de veredas interpretativas rodeados de reserva natural, con descansos y miradores - Estacionamiento para visitas
Dulce Torres y Juan Carlos Romero.
Valeria y Alfredo Rodríguez.
24 | NOVIEMBRE Fotografía: ENFiestate.com
Instalaciones de la nueva torre Lumina
Disfrutando de la velada de inauguración.
Marcos Molina y Olivia Montiel.
“E l renacer de un nuevo imperio ”. The movie center /
Director: Gareth Edwa Clas.
Rogue One: A Star Wars Story / Gareth Edwards
Sinopsis. Película ambientada entre los episodios III y IV de Star Wars. Girará en torno al robo de los planos de la Estrella de la Muerte, en un mundo sin jedis. Primero de los tres spin-offs que Disney y Lucasarts preparan sobre la saga Star Wars.
DIC
16
Estreno en cines
Reparto: Felicity Jones, Mads Mikkelsen, Diego Luna, Ben Mendelsohn. Género: Ciencia Ficción País: Estados Unidos
e n f i e s t at e . c o m
CINE 1 4
R o g u e O n e : U n a H i s t o r i a d e S t a r W a r s
a
Director: Justin Kurzel Clas.
c
DIC
Sinopsis. A través de una tecnología revolucionaria que libera sus recuerdos genéticos, Callum Lynch experimenta las aventuras de su ancestro, Aguilar, en la España del siglo XV. Callum descubre que es un descendiente de la misteriosa sociedad secreta, los Assassins, y acumula conocimiento y habilidades impresionantes para enfrentarse a la opresiva y poderosa organización de los templarios del presente.
DIC
23
Estreno en cines
Reparto: Michael Fassbender, Marion Cotillard, Ariane Labed, Jeremy Irons Género: Ciencia ficción País: Estados Unidos
16
DIC
Estreno 2016
23
Estreno 2016
ventas@carmonaimpresores.com.mx
www.carmonaimpresores.com.mx ventas@carmonaimpresores.com.mx Lada sin costo: 01 800 228 2276 www.carmonaimpresores.com.mx Lada707 sin costo: 800 228 2276 (871) 42 0001Con 30 lĂneas
(871) 707 42 00 Con 30 lĂneas ventas@carmonaimpresores.com.mx
www.carmonaimpresores.com.mx @CarmonaImpresor Carmona Impresores Oficial Lada sin costo: 2276 @CarmonaImpresor Carmona Impresores Oficial 01 800 228
(871) 707 42 00 Con 30 lĂneas Carmona Carmona Impresores Oficial Impresores carmona_impresores Carmona Impresores Oficial Carmona Impresores carmona_impresores
Carmona Impresores Oficial carmona_impresores
@CarmonaImpresor
Carmona Impresores Oficial
Carmona Impresores
C o mu n i dad l i bane sa de C h i h u a h u a y Cd . d e M éxi c o
E V ENTOS 1 6
se u ne n p a r a tr a b aj o s o c i a l
e n f i e s t at e . c o m
Contribuyendo a la sociedad chihuahuense. Del pasado 17 al 21 de Noviembre se reunieron en la ciudad de Chihuahua, miembros de la Comunidad libanesa del Estado y del Centro Libanes de la Ciudad de México; dicha reunión se dio para reforzar los lazos fraternos entre miembros de la comunidad libanesa del país. Dentro de las actividades que se realizaron por parte de la comunidad en su visita fue la entrega de cobertores, despensas y ropa a miembros de la comunidad de Bacajipare ubicada en el municipio de Urique en el corazón de la Sierra Tarahumara. Para refrendar los lazos y el respaldo de la comunidad libanesa de México con el estado se realizó una ceremonia oficial presentando una ofrenda floral en el Monumento al Migrante libanes donde asistieron empresarios de renombre, así como personalidades del ámbito político del Estado y Municipio. De la misma manera se realizaron actividades deportivas como torneos amistosos de básquet ball donde la participación y convivencia de todos los paisanos libaneses fue de alegría y respeto. Como evento principal se realizó una comida en donde miembros de la comunidad de Jiménez, Cuauhtémoc, Parral, Juárez, Camargo y Chihuahua convivieron de manera fraterna, contando anécdotas de la llegada de nuestros antepasados a esta hermosa tierra que es; “Chihuahua”. Aunada a esta reunión se llevó al cabo la 2 visita pastoral del Obispo George Saad Abi-Younes de la iglesia católica en el rito maronita en el Templo de San Charbel. Contacta con la Comunidad libanes del Estado de Chihuahua via correo electronico o en su red social.
clublibaneschih@gmail.com Comunidad Libanesa Chihuahua.
17-21 | NOVIEMBRE Fotografía: ENFiestate.com
Chihuahua Capital.
g i r l
e n f i e s t at e . c o m
Música 18
w o r k i n g
Encuentra todo de Little Boots en su web:
www.li ttleb ootsmusic.c o.uk
Tr a c k l i s t 1. “Intro” 2. “Working Girl” 3. “No Pressure” 4. “Get Things Done” 5. “Taste It” 6. “Real Girl” 7. “Heroine” 8. “Interlude” 9. “The Game” 10. “Help Too” 11. “Business Pleasure” 12. “Paradise” 13. “Better in the Morning”
Cantante, productora y “Working girl” es así como Victoria Hesketh mejor conocida como “Little Boots” llega de nuevo al pop britanico. Nuevo álbum
Evolución musical
En su tercer álbum la cantante inglesa lleva el exito de sus dos primeros discos, y las manos llenas de brillo donde sus sencillos no dejan de ser tocados en la escena nocturna, “Working girl” muestra más el humor y encanto de Hesketh. En algunos canciones, aún deja espacio para sus arreglos pop.
“Little Boots” sin dudar ha refinado sus habilidades técnicas y las opciones de creación en sus últimos dos discos, pero muestra su mayor avance en “Workin girl” el que es por mucho su álbum más osado hasta ahora. El álbum mantiene su BPM y sus intereses personales altos, La producción es animada y divertida a lo largo de los 13 sencillos que incluyo este álbum, pero rodeada de después de melancolía. Hesketh canta como si estuviera tratando de arañar su hora de salida, Boots muestra parte de su sarcasmo en “Working girl” pero por encima de todo, ella insiste fuertemente en su propia humanidad como cualquier “Working girl”.
“Working girl” es un álbum conceptual en el que se abre con música de intro e incluye numerosas referencias a la cultura de la oficina y el feminismo, mostras en música el estilo de vida una mujer y la agitación interna de esta misma, como un reflejo personal de la vida de Hesketh.
Periférico de la Juventud Chihuahua, Chih. Tel. (614) 442 7800 www.audicenterchihuahua.com.mx
“La mejor concesionaria 2016”.
Felicidades a los diferentes equipos de Audi Chihuahua por su trabajo.
e n f i e s t at e . c o m
El pasado 10 de noviembre en la Riviera Nayarit, se entregó el premio a la mejor agencia Audi de México. Reconocimiento que por segunda ocasión lo obtiene Audi Center Chihuahua. El premio fue entregado por el Sr. Walter Hanek, Director de la marca Audi de México al Lic. Guillermo L. Rico Beltran del Rio. Gerente General de la Agencia, quien lo recibió en representación de todo el equipo que labora en Audi Chihuahua.
publirepor taje 1 9
Un gran premio, para una gran agencia.
E V ENTOS 2 0 e n f i e s t at e . c o m
20 Años de pasión por el baile. D’ansa cumple 20 años, y que mejor forma para festejar, que subiendo al escenario del Teatro de los Héroes su festival de fin de cursos 2016. Los diferentes grupos de baile de D’ansa, bailaron diferentes coreografías que han presentado a lo largo de estos 20 años en los que sus directoras Angie, Sandy y Lili han llevado amor a través del baile a todos sus alumnos. Al final de la presentación, se nombro al bailarín del año, premio que se le otorga al uno de los alumnos que a lo largo del año, pone en practica cualidades indispensables de un gran bailarín; Técnica, destreza, puntualidad y amistad por señalar algunas.Este año el reconocimiento de bailarín del año fue para Fernanda García B. Muchas Felicidades D’ansa por 20 años de vivir bailando.
NOVIEMBRE Fotografía: ENFiestate.com
Teatro de los Héroes.
Funcionamiento Valenzuela diseñó una aplicación de código abierto para computadora que permite diseñar tu propio hotcake, trazando cualquier imagen con un mouse o con una tabla especial de diseño. Una vez con el diseño, los archivos JPG son almacenados en una tarjeta SD que se inserta en un costado. La impresora se rellena con la cantidad exacta de mezcla: si es un pancake de grandes dimensiones puedes detener el proceso, rellenar de nuevo y seguir imprimiendo. La impresora, que utiliza patentes pendientes creadas por el mexicano, inyecta la mezcla de comida dentro la parrilla y con una mezcla de aire comprimido e inyección de vacío, diseña la forma que aparece en la parrilla de la impresora.
Hotcakes con sello mexicano. Introducción
e n f i e s t at e . c o m
CU R IOSI D A D ES 2 2
Capaz de hacer pancakes de forma automática mediante la supresión de la masa directamente sobre una plancha. los diseños pueden ser cargados en la PancakeBot ™ a través de una tarjeta SD. Los usuarios pueden realizar sus propios diseños con el software incluido o navegar a través de ls comunidad en línea que se actualiza de forma divertida con nuevos diseños cada semana!
“Este proyecto nació de la petición de mi hija que quería que desayunáramos hot cakes”. Sobre el autor Miguel Valenzuela quería dejar su proyecto después de haber invertido más de 10,000 dólares en Pancakebot, una impresora de hot cakes a la medida, los recursos financieros se le habían terminado y no había mucho más que hacer. Sin embargo, un experto en tecnología de impresión escribió en su blog en Internet sobre el éxito comercial que tendría este proyecto si alguien invirtiera en él. Valenzuela, quien nació en Mexicali hace poco más de cuatro décadas, decidió hacer un último esfuerzo y promover su proyecto en Kickstarter, la plataforma de fondeo colectivo en Internet donde personas de cualquier parte del mundo aportan para lograr que proyectos se hagan realidad.
Conoce más sobre el | Pancakeboy | en la web oficial del fabricante.
w w w . p a n c a k e b ot.c o m La respuesta de la gente vino casi dos días después. “En menos de 48 horas ya había conseguido los 50,000 dólares necesarios inicialmente para el proyecto; ha sido un boom de pedidos que no imaginaba por completo”. A pocas horas que finalizo la petición de fondos en Kickstarter, el proyecto de Pancakebot habia recaudado 440,000 dólares, casi 6.6 millones de pesos.
Pre-Order En el sitio se generaron más de 2,500 pedidos de Pancakebot, estos son vendidos con un precio comercial de 299 dólares.
En Kickstarter
puedes apoyar el proyecto.
Salvador Puentes y Carlos Artalejo.
Gaby Villareal, Beatriz Ortega y Carmelita de Villareal.
Lucia Thistle y Laura Barba.
Alberto, Fernanda y Alberto.
Pily, Arely, Daniel, Sergio y Sergio.
Laurencio Hernández, Ernestina Juárez y Leticia Hdz.
Sandra Villa y Gustavo de León.
Familia Chacón Mauregui.
Alejandra, Valeria y Victoria.
Cristóbal Colón 11390, Complejo Industrial • Télefono 481-80-31
Ortíz Mena y Antonio de Montes, San Felipe • Télefono 413-17 19
c HIHUAHUA Fotografía: ENFiestate.com síguenos. #LaCaracola #Ninigi #Akari #Dennys #Bww #LaLicoreria #SrCamaron #In&OutPizza #ShinToShin
Curra Vargas y Judas González @ SHIN TOSHIN.
Eduardo de la Paz y Paola Rivero @ SHIN TOSHIN.
Daniela, Sofía, Jenny y Melissa @ AKARI.
Luisa, Gonzalo, Marcela, Luisa y Ale @ LA LICORERIA.
Gabriela Alcalá, Paty Sanz y Mónica Sosa @ OLEA.
Julio, Isabel y Jorge @ OLEA.
Pamela, Liliana y Marisela @ OLEA.
Encuentra + fotografias en:
www.enfiéstate.com
Alma Gallegos, Lupita Vargas, Andrey y Mary Corral @ DENNYS.
Federico Garay y Ana Arredondo @ SHIN TOSHIN.
Janeth Morales y Jesús Mireles @ AKARI.
Vero y Luis Mariscal, Marcela y Hugo Ornelas, Pily Javalera y Marco Aragón @ AKARI.
Miguel y Jenny Terrazas @ LA CARACOLA.
David Molina y Ana Orozco @ SR. CAMARON.
Héctor y Diana @ LA CARACOLA.
Cumpleaños de Sam @ AKARI.
Jaime, Carlos y Claudia @ LA LICORERIA. Disfrutando en familia @ AKARI.
Blanca Esparza, Anabel García, Armando y Daniel Esparza @ LA LICORERIA.
Familia Pérez Cruz @ SR. CAMARON.
Material previamente editado para su impresión. | Ed i c i ó n d i c i e m b r e
E V ENTOS 2 6 e n f i e s t at e . c o m
El Fashion Show más esperado del año. Como cada año, la firma de lencería internacional, presentó su show y nueva colección. Los ángeles como se les denomina a las modelos de Victoria’s Secret paralizaron París con su belleza. El Show este año se desarrolló bajo la cúpula de cristal del imponente Grand Palais (Gran Palacio de las bellas artes de Paris).
la dy gaga
Alessandra Ambrosio, Lily Alrigdge, Kendall Jenner, Adriana Lima, Irina Shayk y las hermanas Hadid fueron las grandes protagonistas al igual que los artistas internacionales que hicieron vibrar a los asistentes. Lady Gaga, Brunos Mars y el grupo The Weekend estuvieron a cargo de musicalizar el evento.
br un o ma r s
the weeke nd